ODU MAC - Ineltro AG€¦ · ODU Steckverbindungssysteme GmbH & Co. KG, Pregelstr. 11, D-84453 Mühldorf/Inn, Tel. +49/86 31/61 56-0, Fax +49/86 31/6156 49, Seite 11 Module ODU MAC

ODU Steckverbindungssysteme GmbH & Co. KG, Pregelstraße 11, D-84453 Mühldorf/InnTelefon: +49/86 31/61 56-0, Telefax: +49/86 31/61 56 49, E-Mail: [email protected], www.odu.de

Teilkatalog No. 1004-g

ODU MACModulares Steckverbindersystemmit Hochstrom-, Signal-, LWL-

und Koax-Kontakten, Druckluftventilen

Seite 2 ODU Steckverbindungssysteme GmbH & Co. KG, Pregelstr. 11, D-84453 Mühldorf/Inn, Tel. +49/86 31/61 56-0, Fax +49/86 31/61 56 49, www.odu.de

Alle Maßangaben in mm.Alle Abbildungen sind IllustrationenÄnderungen vorbehalten

Der jeweils aktuelle Stand dieses Kataloges ist ebenfalls im Internet hinterlegtwww.odu.dewww.odu-usa.comwww.odu-china.com

UL-File E110586Nach MIL getestet: siehe Seite 99

ODU MAC

ODU Steckverbindungssysteme GmbH & Co. KG, Pregelstr. 11, D-84453 Mühldorf/Inn, Tel. +49/86 31/61 56-0, Fax +49/86 31/61 56 49, www.odu.de Seite 3

Inhalt Seite

ODU MAC Produktbeschreibung 5 - 8

ODU MAC Module: Isolierkörper, Kontakte, Technische Daten 9 - 60

ODU MAC im Alurahmen 61 - 66

ODU MAC im DIN-Gehäuse 67 - 76

Sonderlösungen 77 - 80

Crimpinformationen 81 - 94

Technische Informationen 95 - 102

ODU MAC Bestellinformation 103 - 106

ODU MAC im Einsatz 107 - 114

ODU MAC


Für Ihre Notizen

Pro

du

ktb

esch

reib

un

g

Produktbeschreibung

ODU MAC


Produktbeschreibung:

Das ODU MAC Stecksystem besteht aus einem stabilen, variabel gestaltungsfähigen Steckrahmen. Verschie-dene Module werden nach Bedarf aneinander gereiht. Das Raster beträgt 2,54 mm oder in Mischkombinati-on ein Vielfaches davon. Führungsbolzen verhindern ein seitenverkehrtes Stecken und stellen eine einwand-freie Führung sicher.

ODU MAC imAluminium-Rahmen

Dieser Rahmen besteht aus 2 Endstücken und 2 Schienen mit Führungs- und Befestigungsele-menten. Dabei wird das Buchsenteil fest und dasStiftteil schwimmend eingebaut. Dieses System istfür 3 bis 60 Rastereinheiten à 2,54 mm ausgelegt,d.h. bei Einsatz des 10poligen Moduls können 600Kontakte eingebaut werden.Diese Rahmenvariante ist in den Sonderausführun-gen für geringen Bauraum (Alu-M) und erhöhtenUmgebungseinflüssen (Alu-L) erhältlich.

ODU MAC im DIN-Gehäusemit Längsbügelverriegelung

ODU MAC im DIN-Gehäusemit Spindelverriegelung

Um das Verriegelungssystem – nach DIN 43652 mitLängsbügel vorgesehen – benutzerfreundlicher zugestalten, wurde die Handhabbarkeit verbessert.

Als Alternative können die DIN-Gehäuse mit einerleicht drehbaren Präzisions-Verriegelungsspindelbedient werden.

Diese Spindel erlaubt ein butterweiches Schließenund Öffnen der Gehäuse durch eine einzige Drehbe-wegung.

Gerade bei hoher Steckhäufigkeit und beengtemBauraum der Verriegelung hat sich die Verwendungder Präzisions-Spindelverriegelung sehr gut bewährt.

Die Präzisionsmechanik ist für 20.000 Verriegelungs-spiele ausgelegt.

Für den Einsatz im Standard DIN 43652 Gehäusemit Längsbügel, stehen entsprechende Rahmen in4 Baugrößen zur Verfügung. Größe 1 kann insge-samt zehn Module, Größe 4 kann 34 Module (Ein-heiten) à 2,54 mm aufnehmen, d.h. es können beiGröße 4 insgesamt 34 Module 10polig, also 340Kontakte untergebracht werden.

ODU MAC Produktbeschreibung


Das Kontaktprinzip

Der Drahtfederkontakt ist die geniale Erfindung von Otto Dunkel:

Nebenstehend ist das Kontaktprinzip für die gefe-derte Buchse mit massivem Stift dargestellt.

In der Buchse sind viele federnde Drähte tonnenför-mig vorgebogen und so am Träger fixiert, dass siesich parallel zur Steckachse unabhängig voneinan-der ausdehnen können und an der Gegenfläche(Stift) anliegen.

Durch diese Anordnung wird im gesteckten Zustandein annähernd gleicher Druck über die gesamtekontaktgebende Federlänge zum Gegenelementerreicht. In einer Buchse für den Stiftdurchmesservon 1,02 mm sind etwa 15 unabhängig voneinan-der federnde Drähte vorhanden. Mit dem Kontakt-durchmesser steigt die Anzahl der Drähte. So erge-ben sich viele Berührungspunkte und eine großeBerührungsfläche zur Stromübertragung. Drahtfe-derkontakte werden hergestellt mit 0,76 mm bisüber 50 mm Kontaktdurchmesser. Die Kontaktesind standardmäßig mit Crimpanschluß ausgestat-tet. Sondervarianten mit Löt- oder Schraubanschlußsind auf Anfrage erhältlich.

Die Kontaktbefestigung im Isolierkörper erfolgt beiODU MAC mit Halteclips (nach MIL).

Die wesentlichen Vorteile der ODU Drahtfederkontakte sind:

• sehr hohe Kontaktsicherheit• geringer Übergangswiderstand• hohe Strombelastbarkeit• hohe Vibrationsfestigkeit• geringe Steck- und Ziehkräfte• hohe Steckhäufigkeit• lange Lebensdauer• je nach Anwendungsfall

bis zu 100.000 Steckzyklen

Produktbeschreibung ODU MAC


Die Isolierkörper Die Isolierkörper werden zur Zeit in 23 verschiede-nen Varianten hergestellt. Das Bild nebenan zeigteinige Beispiele. Der Isolierkörper wird aus glasfaser-verstärkten Thermoplasten nach UL-94 V0 herge-stellt.

Sondervarianten aus Flüssigkristall-Polymer (LCP) fürspezielle Anforderungen (erhöhte Temperatur,Radioaktivität) sind in einigen Modularten erhältlich.

Die Breite der Isolierkörper beträgt 2,54 mm oderein Vielfaches davon.

Die Kontakte werden in den Isolierkörper eingera-stet und können mit einem Werkzeug in wenigenSekunden wieder demontiert werden.

Die Isolierkörper werden mit kräftigen Führungs-profilen in den Aluminium-Schienen bzw. DIN-Rah-men gehalten.

Kontaktbefestigungmit Clip-Prinzip (Standard) Das Bild nebenan zeigt die Befestigung eines Kon-

taktes im Isolierkörper. Der Kontakt wird dabei vonder Anschlussseite (von hinten) in den Isolierkörpergeschoben, und er sitzt fest, indem der Metallclip(Widerhaken) hinter einen Bund schnappt.

Mit einem Demontagewerkzeug lassen sich dieKontakte jederzeit wieder leicht ausbauen.

Die Fertigung der Clips und der Isolierkörper stellenhöchste Anforderungen an den Werkzeugbau. Dieaus dem MIL-Bereich übernommene Befestigungs-technik ermöglicht gegenüber fest montierten, ver-pressten Kontakten den Vorteil der Crimp-Anschluss-technik. Durch das Freilassen von Kontaktplätzenkönnen bei dieser Befestigungsart die Spannungs-werte zulässig erhöht werden.

Die Kontaktkonfektionierung ist unabhängig vomIsolierkörper möglich.

Clip

ODU MAC Produktbeschreibung

Mo

du

le

Module

ODU MAC


Übersicht aller Module für ODU MAC

ODU MAC Module

Module

10-polig mitgedrehtenKontakten

1 Einheit(=2,54 mm)

Elektrische Eigenschaften nach VDEEinheiten/BreitePolzahl

Beriebsspannung: 250 VBemessungsspannung: 1.500 VVerschmutzungsgrad: 2

Steckzyklen mind. 100.000

Seite

14-15

10-polig mitgestanztenKontakten

1 Einheit(=2,54 mm)



16-17

6-polig 2 Einheiten(=5,08 mm)



18-19

14-polig 3 Einheit(=7,62 mm)



20-21




22-23




24-25

3-polig 3 Einheit(=7,62 mm)



26-27


Module ODU MAC


Module





Seite

28-29




30-31

4-polig

Hochspannungs-kontakte

3 Einheiten(=7,62 mm)

Beriebsspannung: 2.500 VBemessungsspannung: 10.000 VVerschmutzungsgrad: 2


32-33

3-polig

Power Modul


Beriebsspannung: 2.500 VBemessungsspannung: 10.000 VVerschmutzungsgrad: 2


34-35

2-polig

Hochstrom




36-37

4-polig

50 ΩKoax-Kontakte,unmagnetisch


Frequenzbereich: 0 - 1,2 GHz


38-39

2-polig

50 ΩKoax-Kontakte




40-41


ODU MAC Module


Module

2-polig

50 ΩKoax-Kontakte

SMA-Anschluß



Frequenzbereich: 0 - 9 GHz


Seite

42-43

2-polig

50 ΩKoax-Kontakte,unmagnetischHochspannung

5 Einheit(=12,7 mm)



44-45

2-polig

75 ΩKoax-Kontakte

5 Einheit(=12,7 mm)

Frequenzbereich: 0 - 2 GHz


46-47

Modul für2 Druckluftventile

5 Einheit(=12,7 mm)

Schlauch Ø max. 4 mm


48-49

Modul für1 oder 2 Druckluft-ventile


16 Einheit(=40,64 mm)

Schlauch Ø max. 6 mm


50-51

2-polig

LWL-Kontakte fürPOF-LWL

5 Einheit(=12,7 mm)

Einführdämpfungtypisch: 1,5 dB bei 670 nm

Steckzyklen: > 100.000

52-53

5-polig

LWL-Kontakte fürPOF-LWL

2 Einheit(=5,08 mm)

Einführdämpfungtypisch: 1,5 dB bei 670 nm

Steckzyklen: > 40.000

54-55


Module ODU MAC


Module

Mehrpolig,geschirmteDurchführung

Einsätze Größe 0




Seite

56-57

Mehrpolig,geschirmteDurchführung

Einsätze Größe 1


Steckzyklen mind. 5.000 58-60


Spannungsangaben nach VDE 1)

Betriebsspannung: 250 V 40 VBemessungs-Stoßspannung: 1500 V 1500 VVerschmutzungsgrad: 2 3

Spannungsangaben nach MIL 2)

Betriebsspannung: 500 VPrüfspannung: 1500 V

Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 14,7 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 11,7 N/ModulKontaktdurchmesser: 0,76 mmKontaktveredelung: 0,75 µm Au über 1,25 µm NiWerkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0Kontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder: Cu BeBetriebstemperatur: -40 ºC bis +125ºC

Steckzyklen: mind. 100.000

Auf Anfrage: Kontakte und Isolierkörper bis 250 °C

Modul 10-poligfür gedrehte Kontakte

IsolierkörperZwischenstückStiftkontakt*Erdstiftkontakt*Buchsenkontakt*StiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

611 122 110 923 000611 122 111 923 000180 361 000 307 000180 381 000 307 000170 361 700 207 000180 540 000 307 000180 570 000 307 000170 540 700 207 000180 850 000 307 000180 851 000 307 000170 850 700 207 000021 341 123 300 000

AWG 22AWG 22AWG 22AWG 24/28AWG 24/28AWG 24/28Einlöt-anschlußØ 0,76

max. Nenn-strom (A)

AnschlussAWG

0,380,380,38

0,08/0,250,08/0,250,08/0,25

Leiter-querschnitt

mm2Bestell-Nr.

5,0 5,05,01,51,51,55,05,05,0

MittlererÜbergangs-

widerstand (mΩ)

3,83,83,83,83,83,83,83,83,8

Die Strombelastungsangaben gelten für Einzelkontakte.Für die Anwendung in Stecksystemen ist die Belastungnach VDE 0298 zu reduzieren.

Crimpinformation siehe ab Seite 82

* Unmagnetischauf Anfrage!

1) siehe ab Seite 962) siehe Seite 99

Technische Hinweise:

ODU MAC Module


Modul 10-poligfür gedrehte Kontakte

Demontagewerkzeug II

Demontage des noch nicht konfektionierten Kontakts(ohne Kabel - muß ggf. abgetrennt werden).

(1 E

inhe

it)

Demontagewerkzeug I

Demontage des bereits konfektioniertenKontakts (incl. Kabel).

Best.-Nr. 087 170 361 000 000 Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

Module ODU MAC

(bei

Ein

löta

nsch

luß)


Isolierkörper Buchse (Crimp)Isolierkörper Stift (Crimp)Isolierkörper Buchse (Print)ZwischenstückStiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktBuchsenkontakt

610 158 110 923 000611 158 110 923 000610 158 010 923 000611 122 111 923 000186 080 103 535 1..*176 082 103 535 1..*186 080 103 535 2..*176 082 103 535 2..*

26/2826/2822/2422/24

max. Nenn-strom (A)

AnschlussAWGBestell-Nr.

3,53,54,54,5


widerstand (mΩ)

3,83,83,83,8

0,15/0,080,15/0,080,38/0,250,38/0,25

Leiter-querschnitt

mm2

HinweisDie 10poligen Module mit gedrehten und gestanztenKontakten sind gegeneinander nicht Steckkompatibel





Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 5,0 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 4,8 N/ModulKontaktdurchmesser: 0,7 mmKontaktveredelung im Anschlußbereich: 3 µm SnKontaktveredelung im Kontaktbereich: 0,75 µm AuWerkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0Kontakt: Cu Sn 6Betriebstemperatur: -40 ºC bis +125ºC Steckzyklen: min. 5.000

* Verpackungs-einheit fürCrimpausführung (a Band)

.51 = 500 St.

.52 = 900 St.

.54 = 5.000 St.

.55 = 10.000 St.

.50 = 20.000 St.

Modul 10-poligfür gestanzte Kontakte

Kontakte nicht demontierbar



ODU MAC Module




Modul 10-poligfür gestanzte Kontakte

Module ODU MAC






Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 7,9 N /ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 7,1 N /ModulKontaktdurchmesser: 1,02 mmKontaktveredelung: 0,75 µm Au über 1,25 µNiWerkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0Kontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder: Cu Be

Betriebstemperatur: -40°C bis +125°C







IsolierkörperZwischenstückStiftkontakt*Erdstiftkontakt*Buchsenkontakt*StiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

611 123 106 923 000611 123 111 923 000180 362 000 307 000180 382 000 307 000170 362 700 207 000180 544 000 307 000180 574 000 307 000170 544 700 207 000180 818 000 307 000180 819 000 307 000170 818 700 207 000021 341 123 300 000

AWG 20/22AWG 20/22AWG 20/22AWG 24/28AWG 24/28AWG 24/28Einlöt-anschlußØ 0,76

max. Nenn-strom (A)


6,0 6,06,02,02,02,06,06,06,0


widerstand (mΩ)

2,12,12,12,12,12,12,12,12,1

0,50/0,380,50/0,380,50/0,380,25/0,080,25/0,080,25/0,08

Leiter-querschnitt

mm2

Modul 6-polig

ODU MAC Module



Isolierkörper 6polig Zwischenstück Blindpfropfen

Best.-Nr. 087 170 362 000 000 Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

Modul 6-polig

(2 E

inhe

iten)

(2 E

inhe

iten)

Module ODU MAC

Demontagewerkzeug I




(bei

Ein

löta

nsch

luß)






Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 17,2 N /ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 15,4 N /ModulKontaktdurchmesser: 1,02 mmKontaktveredelung: 0,75 µm Au über 1,25 µm NiWerkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0Kontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder: Cu BeBetriebstemperatur: -40°C bis +125°C







Modul 14-polig

Isolierkörper Zwischenstück Stiftkontakt*Erdstiftkontakt*Buchsenkontakt*StiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

611 130 114 923 000611 130 111 923 000180 362 000 307 000180 382 000 307 000170 362 700 207 000180 544 000 307 000180 574 000 307 000170 544 700 207 000180 818 000 307 000180 819 000 307 000170 818 700 207 000021 341 124 300 000

AWG 20/22AWG 20/22AWG 20/22AWG 24/28AWG 24/28AWG 24/28Einlöt-anschlußØ 1,02

max. Nenn-strom (A)


6,0 6,06,02,02,02,06,06,06,0

MittlererÜbergangswider-

stand (mΩ)

2,12,12,12,12,12,12,12,12,1

0,50/0,380,50/0,380,50/0,380,25/0,080,25/0,080,25/0,08

Leiter-querschnitt

mm2

ODU MAC Module



Best.-Nr. 087 170 362 000 000 Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

Modul 14-polig

Module ODU MAC

(3 E

inhe

iten)

(3 E

inhe

iten)

Demontagewerkzeug I




(bei

Ein

löta

nsch

luß)






Modul 5-polig

Isolierkörper 5poligZwischenstückStiftkontakt*Erdstiftkontakt*Buchsenkontakt*StiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

611 124 105 923 000611 124 111 923 000180 363 000 307 000180 383 000 307 000170 363 700 201 000180 543 000 307 000180 573 000 307 000170 543 700 201 000180 545 000 307 000180 575 000 307 000170 545 700 201 000180 541 000 307 000180 571 000 307 000170 541 700 201 000180 857 000 307 000180 856 000 307 000170 857 700 201 000180 539 000 307 000180 569 000 307 000170 539 700 201 000021 341 125 923 000

AWG 14AWG 14AWG 14AWG 16AWG 16AWG 16AWG 18AWG 18AWG 18AWG 20/22AWG 20/22AWG 20/22AWG 24/28AWG 24/28AWG 24/28Einlöt-anschlußØ 1,5

max. Nenn-strom (A)


18,0 18,018,015,0 15,015,013,0 13,013,07,57,57,52,02,02,0

18,0 18,018,0


stand (mΩ)

0,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,95

1,501,501,50

1,001,001,000,50/0,380,50/0,380,50/0,380,25/0,080,25/0,080,25/0,08

Leiter-querschnitt

mm2





Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 12,2 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 10,7 N/ModulKontaktdurchmesser: 1,5 mmKontaktveredelung:Kontaktträger: 0,75 µm Au über 1,25 µm NiKontaktfedern: 6 µm AgWerkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0Kontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder: Cu SnBetriebstemperatur: -40°C bis +125°C



ODU MAC Module



Gerade: Best.-Nr. 087 170 138 000 000 (wie Abb.)Abgewinkelt: Best.-Nr. 087 170 363 000 000 Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

Modul 5-polig

(2 E

inhe

iten)

(2 E

inhe

iten)

Module ODU MAC

Demontagewerkzeug I




(bei

Ein

löta

nsch

luß)






Modul 4-polig





Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 19,6 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 15,5 N/ModulKontaktdurchmesser: 2,41 mmKontaktveredelung: 6 µm AgWerkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester



Isolierkörper 4poligZwischenstückStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontakt*Erdstiftkontakt*Buchsenkontakt*StiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

611 126 104 923 000611 126 111 923 000180 365 000 301 000180 385 000 301 000170 365 100 201 000180 910 000 301 000180 911 000 301 000170 910 100 201 000182 607 000 301 000182 604 000 301 000172 604 100 201 000182 606 000 301 000182 603 000 301 000172 603 100 201 000182 608 000 301 000182 605 000 301 000172 605 100 201 000180 820 000 301 000180 821 000 301 000170 820 100 201 000021 341 127 923 000

AWG 12AWG 12AWG 12

AWG 14AWG 14AWG 14AWG 18AWG 18AWG 18AWG 20/22AWG 20/22AWG 20/22Einlöt-anschlußØ 2,4

max. Nenn-strom (A)


23,023,023,023,023,023,018,018,018,013,013,013,07,57,57,523,023,023,0


stand (mΩ)

0,410,410,411,001,001,001,001,001,001,001,001,001,001,001,000,410,410,41

2,502,502,501,501,501,501,001,001,000,50/0,380,50/0,380,50/0,38

Leiter-querschnitt

mm2

ODU MAC Module



Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

Modul 4-polig

Isolierkörper 4polig

(3 E

inhe

iten)

(3 E

inhe

iten)

Zwischenstück Blindpfropfen

Module ODU MAC

Demontagewerkzeug I




(bei

Ein

löta

nsch

luß)

Gerade: Best.-Nr. 087 170 139 000 000 Abgewinkelt: Best.-Nr. 087 170 365 000 000 (wie Abb.)






Modul 3-polig








Isolierkörper 3poligZwischenstückStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

611 127 103 923 000611 127 111 923 000182 980 000 301 000182 981 000 301 000172 978 100 201 000180 366 000 301 000180 386 000 301 000172 366 100 201 000180 546 000 301 000180 576 000 301 000170 546 100 201 000182 582 000 301 000182 583 000 301 000172 582 100 201 000182 584 000 301 000182 585 000 301 000172 584 100 201 000182 586 000 301 000182 587 000 301 000172 586 100 201 000021 341 128 923 000

AWG 14AWG 14AWG 14AWG 18AWG 18AWG 18AWG 20/22AWG 20/22AWG 20/22

max. Nenn-strom (A)


4040403030302626261818181313137.57.57.5


stand (mΩ)

0,300,300,300,300,300,300,300,300,301,001,001,001,001,001,001,001,001,00

6,006,006,004,004,004,002,502,502,501,501,501,501,001,001,000,50/0,380,50/0,380,50/0,38

Leiter-querschnitt

mm2

ODU MAC Module


Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

Modul 3-polig


(3 E

inhe

iten)

(3 E

inhe

iten)

Module ODU MAC

Demontagewerkzeug I




Gerade: Best.-Nr. 087 170 136 000 000 Abgewinkelt: Best.-Nr. 087 170 366 000 000 (wie Abb.)






Modul 3-polig








Isolierkörper 3poligZwischenstückStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

611 128 103 923 000611 128 111 923 000180 367 000 301 000180 387 000 301 000170 367 100 201 000021 341 129 923 000

6,006,006,00

max. Nenn-strom (A)Bestell-Nr.

404040


stand (mΩ)

0,280,280,28

Leiter-querschnitt

mm2

ODU MAC Module


Modul 3-polig


(5 E

inhe

iten)

(5 E

inhe

iten)

Best.-Nr. 087 170 367 000 000 Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

Module ODU MAC

Demontagewerkzeug I









Modul 2-polig








Isolierkörper 2poligZwischenstückStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

611 129 102 923 000611 129 111 923 000182 891 000 301 000182 892 000 301 000172 891 100 201 000180 490 000 301 000180 491 000 301 000170 490 100 201 000180 369 000 301 000180 389 000 301 000170 369 100 201 000021 341 130 923 000


909090606060343434


stand (mΩ)

0,210,210,210,210,210,210,210,210,21

16,0016,0016,0010,0010,0010,004,004,004,00

Leiter-querschnitt

mm2

ODU MAC Module


Best.-Nr. 087 170 391 000 000

Zubehör

Modul 2-polig


(5 E

inhe

iten)

(5 E

inhe

iten)

Module ODU MAC

Demontagewerkzeug I







Modul 4-polig fürHochspannungskontakte





Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 12,2 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 10,7 N/ModulKontaktdurchmesser: 1,5 mmKontaktveredelung: 0,75 µm Au über 1,25 µm NiWerkstoff:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester



Isolierkörper BuchseIsolierkörper StiftZwischenstückStiftkontakt*Erdstiftkontakt*Buchsenkontakt*StiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

610 159 104 923 000611 159 104 923 000611 126 111 923 000180 363 000 307 000180 383 000 307 000170 363 700 201 000180 543 000 307 000180 573 000 307 000170 543 700 201 000180 545 000 307 000180 575 000 307 000170 545 700 201 000180 541 000 307 000180 571 000 307 000170 541 700 201 000180 857 000 307 000180 856 000 307 000170 857 700 201 000180 539 000 307 000180 569 000 307 000170 539 700 201 000021 341 125 300 000

AWG 14AWG 14AWG 14AWG 16AWG 16AWG 16AWG 18AWG 18AWG 18AWG 20/22AWG 20/22AWG 20/22AWG 24/28AWG 24/28AWG 24/28Einlöt-anschlußØ 1,5

max. Nenn-strom (A)


18,0 18,018,015,0 15,015,013,0 13,013,07,57,57,52,02,02,0

18,0 18,018,0


stand (mΩ)

0,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,950,95

1,501,501,50

1,001,001,000,50/0,380,50/0,380,50/0,380,25/0,080,25/0,080,25/0,08

Leiter-querschnitt

mm2

ODU MAC Module



Modul 4-polig fürHochspannungskontakte

Isolierkörper Buchse, 4polig Isolierkörper Stift, 4polig

Zwischenstück

Blindpfropfen

(3 E

inhe

iten)

(3 E

inhe

iten)

(3 E

inhe

iten)

Module ODU MAC

Best.-Nr. 087 170 137 000 000 Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

Demontagewerkzeug I









Modul 3-polig


Betriebsspannung: 2500 V 1000 VBemessungs-Stoßspannung: 10 kV 8 kVVerschmutzungsgrad: 2 3




glasverstärkt nach UL-94-V0Kontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder: Cu SnBetriebstemperatur: -40°C bis +125°C


Isolierkörper BuchseIsolierkörper StiftStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktErdstiftkontaktBuchsenkontaktBlindpfropfen

610 162 103 923 000611 162 103 923 000182 980 000 301 000182 981 000 301 000172 978 100 201 000180 366 000 301 000180 386 000 301 000172 366 100 201 000180 546 000 301 000180 576 000 301 000170 546 100 201 000182 582 000 301 000182 583 000 301 000172 582 100 201 000182 584 000 301 000182 585 000 301 000172 584 100 201 000182 586 000 301 000182 587 000 301 000172 586 100 201 000021 341 128 923 000

AWG 14AWG 14AWG 14AWG 18AWG 18AWG 18AWG 20/22AWG 20/22AWG 20/22

max. Nenn-strom (A)


4040403030302626261818181313137.57.57.5


stand (mΩ)

0,300,300,300,300,300,300,300,300,301,001,001,001,001,001,001,001,001,00

6,006,006,004,004,004,002,502,502,501,501,501,501,001,001,000,50/0,380,50/0,380,50/0,38

Leiter-querschnitt

mm2


Best.-Nr. 087 170 136 000 000 Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

Modul 3-polig

IsolierkörperBuchse, 3polig

IsolierkörperStift, 3polig

(4 E

inhe

iten)

Demontagewerkzeug I




Der Lamellenkontakt bietet im Vergleich zum Drahtfederkontakt eine geringere Anzahl von Berührungsflächen. Dabeiwerden eine oder mehrere gestanzte Lamellen in einen gedrehten Träger montiert. Die Steckzyklen liegen hier bei minde-stens 5.000.






Modul 2-polig fürHochspannungskontakte(Lamelle)





Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 80,0 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 80,0 N/ModulKontaktdurchmesser: 8,0 mmKontaktveredelung: 6 µm AgWerkstoff:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94-HBKontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder: Cu BeBetriebstemperatur: -40°C bis +125°C


Isolierkörper StiftkontaktBuchsenkontaktStiftkontaktBuchsenkontakt

611 161 102 923 000181 874 100 200 000178 874 100 201 000181 875 100 200 000178 875 100 201 000


100 100


stand (mΩ)

0,30,3 0,3 0,3

25,0025,0016,0016,00

Leiter-querschnitt

mm2

ODU MAC Module



Modul 2-polig fürHochspannungskontakte(Lamelle)

Isolierkörper, 2polig

Blindpfropfen

Module ODU MAC

(6 E

inhe

iten)

Best.-Nr. 087 611 002 001 000

Zubehör

Montagewerkzeug

Demontage des noch nicht konfektionierten Kontakts.



2) siehe Seite 99


Modul 4-polig für50 Ω Koax Kontakte-unmagnetisch-

Frequenzbereich: 0-1,2 GHzSpannungsangaben nach MIL 2)


Isolationswiderstand: >100 G ΩGesamtsteckkraft (Mittelwert): 17,8 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 15,3 N/Modul

Werkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0Kontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder-Innenleiter: Cu SnKontaktfeder-Außenleiter (Lamelle) CU Be

Kontaktveredelung:Stift-Innenleiter:Stift-Außenleiter:Buchse-Innenleiter: 0,8 µm Au über 2 µm Weißbronze

Buchse-Außenleiter:

Betriebstemperatur: -40°C bis +125°CSteckzyklen: min. 60.000

Durchgangsdämpfung

Frequenz in GHz

S21

in d

B

Frequenz in GHz

VSWR *

VSW

R *

Hochfrequenzverhalten 50 Ω Koax-Kontakte

IsolierkörperZwischenstückStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeQuetschzange f. Schirmhülse

611 149 104 923 000611 126 111 923 000122 120 001 257 000122 120 003 257 000122 120 011 257 000122 120 002 257 000122 120 004 257 000122 120 012 257 000080 000 039 000 000

Wellen-widerstand (Ω)Bestell-Nr.

505050505050

Kabel

RG178 / RG196RG174 / RG188 / RG316 (75 Ω: RG179, RG187)G02232 (H&S)RG178, RG196RG174 / RG188 / RG316 (75 Ω: RG179, RG187)G 02232 (H&S)

QuetscheinsätzeBestell-Nr.

082 000 039 101 000082 000 039 102 000082 000 039 103 000082 000 039 101 000082 000 039 102 000082 000 039 103 000

ODU MAC Module


Modul 4-polig für50 Ω Koax Kontakte-unmagnetisch-

Best.-Nr. 087 170 365 000 000 Best.-Nr. 087 611 001 001 000

Zubehör

AbisolierlängeZwischenstück

Stift

Isolierkörper 4polig

Buchse

(3 E

inhe

iten)

(3 E

inhe

iten)

Module ODU MAC

Demontagewerkzeug I






2) siehe Seite 99


Modul 2-polig für50 Ω Koax Kontakte

Durchgangsdämpfung

Frequenz in GHz Frequenz in GHz

VSWR *


S21

in d

B

VSW

R

Frequenzbereich: 0-2,5 GHzSpannungsangaben nach MIL 2)


Isolationswiderstand: >100 G ΩGesamtsteckkraft (Mittelwert): 12,0 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 10,8 N/ModulWerkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0Kontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder: Cu SnKontaktveredelung:Stift-Innenleiter: 0,75 µm Au über 1,25 µm NiStift-Außenleiter: 6 µm NiBuchse-Innenleiter: Federn 0,75 µm Au

über 1,25 µm NiBuchse-Außenleiter: Federn 0,75 µm Au

über 1,25 µm NiBetriebstemperatur: -40°C bis +125°C


IsolierkörperZwischenstückBlindpfropfenStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeQuetschzange für Schirmhülse

611 152 102 923 000611 129 111 923 000021 341 177 300 000122 346 001 207 000122 346 003 207 000122 346 005 207 000122 346 007 207 000122 346 009 207 000122 346 002 207 000122 346 004 207 000122 346 006 207 000122 346 008 207 000122 346 010 207 000080 000 039 000 000


50505050505050505050

Kabel

RG178 / RG196RG174 / RG188 / RG 316RG122 (2YCY 0.4/2.5-75 Ω)RG58RG223RG178 / RG196RG174 / RG188 / RG 316RG122 (2YCY 0.4/2.5-75 Ω)RG58RG223


082 000 039 101 000082 000 039 102 000082 000 039 104 000082 000 039 106 000082 000 039 106 000082 000 039 101 000082 000 039 102 000082 000 039 104 000082 000 039 106 000082 000 039 106 000

ODU MAC Module


Modul 2-polig für50 Ω Koax Kontakte

Demontagewerkzeug I

Best.-Nr. 087 170 391 000 000

Zubehör

Isolierkörper, Stift und Buchse, 2polig

Abisolierlänge

Kabel-Anschluß

(5 E

inhe

iten)

Innenleiter gelötetAußenleiter gelötet oder gecrimpt

Module ODU MAC


2) siehe Seite 99


Modul 2-polig für50 Ω Koax Kontakte-SMA Anschluß-

Durchgangsdämpfung VSWR *


Frequenzbereich: 0-9 GHzSpannungsangaben nach MIL 2)


Isolationswiderstand: >100 G ΩGesamtsteckkraft (Mittelwert): 9 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 7,5 N/ModulWerkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0Kontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder: Cu SnKontaktveredelung:Stift-Innenleiter: 0,75 µm Au über 1,25 µm NiStift-Außenleiter: 6 µm NiBuchse-Innenleiter: Federn 0,75 µm Au




S21

in d

B

VSW

R


IsolierkörperZwischenstückBlindpfropfenStiftkontakt geradeBuchsenkontakt gerade

611 152 102 923 000611 129 111 923 000021 341 177 300 000122 349 001 207 000122 349 002 207 000

SMASMA

Wellen-widerstand (Ω)AnschlussartBestell-Nr.

5050

ODU MAC Module


Modul 2-polig für50 Ω Koax Kontakte-SMA Anschluß-

Demontagewerkzeug I

Best.-Nr. 087 122 349 000 000

Zubehör


(5 E

inhe

iten)

SMA-Anschluß

Module ODU MAC


2) siehe Seite 99


Modul 2-polig für50 Ω Koax Kontakte-Hochspannung, unmagnetisch-



Frequenzbereich: 0 - 0,25 GHzSpannungsangaben nach MIL 2)


Isolationswiderstand: >100 G ΩGesamtsteckkraft: 12,0 N/ModulGesamtabzugskraft: 10,8 N/Modul


glasverstärkt nach UL-94 V0Kontakt: Cu-LegierungOberfläche: 2 µm Weißbronze + 0,8 µm Au



S21

in d

B

VSW

R


ODU MAC Module

IsolierkörperZwischenstückBlindpfropfenStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeQuetschzange f. Schirmhülse

611 152 102 923 000611 129 111 923 000021 341 177 300 000122 126 001 257 000122 126 003 257 000122 126 009 257 000122 126 002 257 000122 126 004 257 000122 126 010 257 000080 000 039 000 000


505050505050

Kabel

RG178 / RG196RG174 / RG188 / RG 316RG223RG178 / RG196RG174 / RG188 / RG 316RG223


082 000 039 101 000082 000 039 102 000082 000 039 106 000082 000 039 101 000082 000 039 102 000082 000 039 106 000



Modul 2-polig für50 Ω Koax Kontakte-Hochspannung, unmagnetisch-

Demontagewerkzeug I

Best.-Nr. 087 170 391 000 000

Zubehör


(5 E

inhe

iten)

AbisolierlängeStift Buchse

Module ODU MAC


2) siehe Seite 99


Modul 2-polig für75 Ω Koax Kontakteim Clip-Prinzip


Frequenzbereich: 0-2GHzSpannungsangaben nach MIL 2)


Isolationswiderstand: >100 G ΩGesamtsteckkraft (Mittelwert): 9 N/ModulGesamtabzugskraft (Mittelwert): 7,5 N/ModulWerkstoffe:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0Kontaktträger: Cu-LegierungKontaktfeder: Cu SnKontaktveredelung:Stift-Innenleiter: 0,75 µm Au über 1,25 µm Ni Stift-Außenleiter: 6 µm NiBuchse-Innenleiter: Federn 0,75 µm Au




Frequenz in GHzFrequenz in GHz

VSW

R

S21

in d

B


IsolierkörperZwischenstückBlindpfropfenStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeStiftkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeBuchsenkontakt geradeQuetschzange f. Schirmhülse

611 155 102 923 000611 129 111 923 000021 341 179 923 000122 348 003 207 000122 348 007 207 000122 348 009 207 000122 348 004 207 000122 348 008 207 000122 348 010 207 000080 000 039 000 000


757575757575

Kabel

RG179 / RG187G 03233 (H+S)RG59RG179 / RG187G 03233 (H+S)RG59


082 000 039 102 000082 000 039 106 000082 000 039 109 000082 000 039 102 000082 000 039 106 000082 000 039 109 000

ODU MAC Module


Modul 2-polig für75 Ω Koax Kontakteim Clip-Prinzip


Kabel-Anschluß

(5 E

inhe

iten)

± 0,03

Module ODU MAC

Demontagewerkzeug I

Best.-Nr. 087 170 391 000 000

Zubehör

Innenleiter gelötetAußenleiter gelötet oder gecrimpt



Modul für DruckluftventileSchlauch Ø max. 4 mm


glasverstärkt nach UL-94 V0Druckluftventile: Cu-Legierung – blankDruck: zulässiger Betriebsdruck

max. 20 barGesamtsteckkraft (Mittelwert): 18,3 N/Modul (nicht absperrend)Gesamtabzugskraft (Mittelwert): 13,9 N/Modul (nicht absperrend)Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 15,0 N/Modul (absperrend) 1)

Gesamtabzugskraft (Mittelwert): 4,8 N/Modul (absperrend) 1)


Steckzyklen: min. 5.000

Druckabfall (bar)

Du

rch

flu

ss (

l/m

in)

Buchsenisolierkörper 2poligStecktülle (nicht absperrend)Stecktülle (nicht absperrend)Stecktülle (nicht absperrend)Kupplung (nicht absperrend)Kupplung (nicht absperrend)Kupplung (nicht absperrend)Stecktülle (absperrend)Kupplung (absperrend)Kupplung (absperrend)Kupplung (absperrend)

611 141 102 923 000196 023 001 300 000196 024 001 300 000196 025 001 300 000196 023 003 300 000196 024 003 300 000196 025 003 300 000196 025 014 300 000196 023 002 300 000196 024 002 300 000196 025 012 300 000

34

M534

M5M534

M5

Maß X AnschlussartenMaß AØ

Bestell-Nr.

8,510,5

-8,5

10,5--

8,510,5

-

I

XX

XX

XX

II

X

XX

X

1)

1)

ODU MAC Module

1) Achtung: Funktionsbedingt sind die Kontakte im gesteckten Zustand vorgespannt.Diese Vorspannung muß über eine Haltevorrichtung vomRahmen aufrecht erhalten werden.



Isolierkörper, Stift und Buchse, 2polig Stecktülle (Stift) Kupplung (Buchse)

Anschlussarten

I Steckanschluß II Gewindeanschluß

(5 E

inhe

iten)

Module ODU MAC





glasverstärkt nach UL-94 V0Druckluftventile: Cu-Legierung – blankDruck: zulässiger Betriebsdruck

max. 12 barGesamtsteckkraft (Mittelwert): 10,8 N/Modul (nicht absperrend)Gesamtabzugskraft (Mittelwert): 7,8 N/Modul (nicht absperrend)Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 8,6 N/Modul (absperrend) 1)

Gesamtabzugskraft (Mittelwert): 4,5 N/Modul (absperrend) 1)



Druckabfall (bar)

Du

rch

flu

ss (

l/m

in)

Buchsenisolierkörper 2poligStiftisolierkörper 2poligIsolierkörper 1poligStecktülle (nicht absperrend)Stecktülle (nicht absperrend)Kupplung (nicht absperrend)Kupplung (nicht absperrend)Kupplung (absperrend)Kupplung (absperrend)

610 140 102 923 000611 140 102 923 000611 142 101 923 000196 001 001 300 000196 002 001 300 000196 001 003 300 000196 002 003 300 000196 001 002 300 000196 002 002 300 000

464646

Maß XMaß A Ø

Bestell-Nr.

1517,51517,51517,5

1)

1)

ODU MAC Module


beidseitig absperrende Version auf Anfrage

Buchsenisolierkörper2polig

Kupplung(Buchse)

Stecktülle(Stift)

Stiftisolierkörper2polig

Stiftisolierkörper1polig

(16

Einh

eite

n)

(16

Einh

eite

n)

(8 E

inhe

iten)



Module ODU MAC



Modul 2-polig fürLWL-Kontakte für Kunststofffaserfür 1mm POF (Polymer Optical Fiber) mit 2,2 bzw. 2,3 mm Außendurchmesser

Einfügedämpfung:typisch: 1,5dB bei 670nmüber die gesamte Lebensdauer: < 2dB bei 670nm

Steckzyklen: min. 100.000Gesamtsteckkraft (Mittelwert): 11,7N 1)

Materialien:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0LWL-Kontakt: Cu-Ni-Zn LegierungFasertyp: Kunststofffaser 980/1000 (POF)

oder 980/1550Faserbefestigung: KlemmungTemperaturbereich:Standard Faser: -40°C/+85°CHochtemperaturfaser: -40°C/+115°C


Montage:Bitte fordern Sie die Montageanleitung an.

Bestell-Nr. Maß A

Isolierkörper, 2polig 611 141 102 923 000Buchsenkontakt 980/1000 µm 196 501 001 901 000 1,05Stiftkontakt 980/1000 µm 196 501 002 901 000 1,05Buchsenkontakt 980/1550 µm (MOST Standard) 196 502 001 901 000 1,60Stiftkontakt 980/1550 µm (MOST Standard) 196 502 002 901 000 1,60Abmantelwerkzeug 598 501 001 000 000Gabelschlüssel 4,5 mm 598 501 002 000 000Steckschlüssel 8 mm 598 501 003 000 000Schleif- u. Polieraufnahme Buchse 598 501 004 000 000Ersatzklingen 598 501 005 000 000Schleif- und Polieraufnahme Stift 598 501 007 000 000Schleifpapier 1000 598 501 008 000 000Poliervlies 598 501 009 000 000Politur für Acryl Glas 598 501 005 000 000

LWL-Kontakte für Glasfaser auf Anfrage!

ODU MAC Module




Isolierkörper, 2polig Buchse

Stift(5 E

inhe

iten)

Module ODU MAC




Einfügedämpfung:typisch: 1,5dB bei 670nmüber die gesamte Lebensdauer: < 2dB bei 670nm

Steckzyklen: 40.000Gesamtsteckkraft (Mittelwert): < 25N 1)

Materialien:Isolierkörper: Thermoplast, Polyester

glasverstärkt nach UL-94 V0LWL-Kontakt: Cu-LegierungFasertyp: Kunststofffaser 980/1000 (POF) Faserbefestigung: CrimpTemperaturbereich:Standard Faser: -40°C/+85°CHochtemperaturfaser: -40°C/+115°C


Montage:Bitte fordern Sie die Montageanleitung an.

Bestell-Nr.

Isolierkörper, 5polig 611 163 105 923 000Buchsenkontakt 980/1000 µm 196 503 001 901 000Stiftkontakt 980/1000 µm 196 503 002 901 000Kofferset (Kombi- und Crimpzange) 080 000 048 000 000Schneid- Abisolier- Kombizange 080 000 048 100 000Crimpzange 080 000 048 200 000

LWL-Kontakte für Glasfaser auf Anfrage!

ODU MAC Module




Stift

Isolierkörper, 5polig

BuchseSteckseite

Module ODU MAC

Best.-Nr. 087 611 001 002 000

Zubehör

Demontagewerkzeug

Achtung: Demontage von vorne möglich, kein Abschneiden nötig.

(2 E

inhe

iten)


ODU MAC Module


Montageanweisung – Darstellung Steckerteil

Modul für mehrpolige, geschirmteDurchführung – Größe 0(Einsatz in Bussystemen)

Mit unseren Einsätzen erreichen wir Datenraten von bis zu 400 Mbit/sgemäß IEEE 1394-1995.Die Einsätze in Feldbussystemen wie:

• Profibus• Interbus• P-Net• CAN-Bussind mit diesem Modul vollkommen abgedeckt.

Bestellnummern:Basisteile:Isolierkörper: 611 148 102 923 000Kabelgehäuse cpl.: 653 001 001 304 000Steckergehäuse cpl.: 653 001 002 304 000Blindpfropfen: 021 341 182 300 101

1

2

2


Module ODU MAC


(5 E

inhe

iten)

Einsätze cpl. – Lötausführung

Polzahl

2pol.

3pol.

4pol.

5pol.

6pol.

7pol.

KontaktØ

0,9

0,9

0,7

0,7

0,5

0,5

Anschluss-querschnitt

AWG 22

AWG 22

AWG 26

AWG 26

AWG 28

AWG 28

BemessungsspannungBemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad nach

VDE 110

32 V/2KV/3100V/2 KV/210V/1,5KV/332 V/1,5 KV/210V/1,5KV/332 V/1,5 KV/210V/1,5KV/332 V/1,5 KV/210V/1,5KV/332 V/1,5 KV/210V/1,5KV/332 V/1,5 KV/2

Prüfspannungnach VDE 0627

875 VAC

875 VAC

875 VAC

750 VAC

750 VAC

750 VAC

Aus-führung

StBuStBuStBuStBuStBuStBu

Einsatz cpl.Bestell-Nummer

700 849 720 002 200700 749 720 002 200700 849 720 003 200700 749 720 003 200700 848 720 004 200700 748 720 004 200700 848 720 005 200700 748 720 005 200700 841 720 006 200700 741 720 006 200700 841 720 007 200700 741 720 007 200

KontaktØ

0,50,70,9

LötanschlussL A S

7 2 2,57 2 2,57 2 2,5

Bestell-Nummer653 001 001 304 020653 001 001 304 025653 001 001 304 030653 001 001 304 035653 001 001 304 040653 001 001 304 045653 001 001 304 050

Kabel Ø1,5-2,0 mm2,0-2,5 mm2,5-3,0 mm3,0-3,5 mm3,5-4,0 mm4,0-4,5 mm4,5-5,0 mm

Montageset Abisolierlänge

Einsätze lose – Crimpausführung(auf Anfrage)

3/4

5

Kabelteil Steckerteil



Montageanweisung – Darstellung Steckerteil


Mit unseren Einsätzen erreichen wir Datenraten von bis zu 400 Mbit/sgemäß IEEE 1394-1995.Die Einsätze in Feldbussystemen wie:

• Interbus• P-Net• CAN-Bussind mit diesem Modul vollkommen abgedeckt.

Bestellnummern:Basisteile:Isolierkörper: 611 167 102 923 000Kabelgehäuse cpl.: 653 002 001 304 000Steckergehäuse cpl.: 653 002 002 304 000

1

2

2

ODU MAC Module



Kabelteil Steckerteil(6 E

inhe

iten)

Einsätze cpl. – Lötausführung

Polzahl

2pol.

3pol.

4pol.

5pol.

6pol.

7pol.

8pol.

10pol.

14pol.

KontaktØ

1,3

1,3

0,9

0,9

0,7

0,7

0,7

0,5

0,5

Steck-kraft

22 N

22 N

21 N

21 N

20 N

20 N

20 N

20 N

20 N

Zieh-kraft

17 N

17 N

16 N

16 N

16 N

16 N

16 N

18 N

18 N

Anschluss-querschnitt

AWG 20

AWG 20

AWG 22

AWG 22

AWG 22

AWG 22

AWG 22

AWG 28

AWG 28

BemessungsspannungBemessungsstoßspannung Verschmutzungsgrad nach

VDE 110

32V/1,5KV/380V/2 ,5KV/216 V/1,5KV/340V/1,5 KV/210V/1,5KV/332 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/232 V/1,5 KV/220 V/1,5 KV/220 V/1,5 KV/2

Nennspannungnach MIL

ISAE AS13441/IEC 60512-2

300 VAC

333 VAC

333 VAC

400 VAC

450 VAC

450 VAC

500 VAC

500 VAC

550 VAC

Aus-führung

StBuStBuStBuStBuStBuStBuStBuStBuStBu

Einsatz cpl.Bestell-Nummer

701 844 724 002 200701 744 724 002 200701 844 724 003 200701 744 724 003 200701 849 724 004 200701 749 724 004 200701 849 724 005 200701 749 724 005 200701 848 724 406 200701 748 724 406 200701 848 724 407 200701 748 724 407 200701 848 724 408 200701 748 724 408 200701 841 724 410 201701 741 724 410 200701 841 724 414 201701 741 724 414 200

KontaktØ

0,50,70,91,3

LötanschlussL A S

9 2 2,59 2 2,59 2 2,59 2 2,5

CrimpanschlussL A S

- - -12 3 2,512 3 2,512 3 2,5

Bestell-Nummer751 020 188 304 022751 020 188 304 032751 020 188 304 042751 020 188 304 052751 020 188 304 062751 020 188 304 072751 020 188 304 077

Kabel Ø1,5-2,1 mm2,0-3,2 mm3,0-4,2 mm4,0-5,2 mm5,0-6,2 mm6,0-7,2 mm7,0-7,7 mm

Montageset

Abisolierlänge

Einsätze lose –Crimpausführung(auf Anfrage)

3/4

5

Module ODU MAC


Für Ihre Notizen

OD

U M

AC

im

ODU MAC im Alu-Rahmen

ODU MAC


Stiftrahmen mit FührungsstiftBuchsenrahmen ohne Führungsstift

ODU MAC-S AlurahmenStandardausführung

Bestellnumern für RahmenteileBitte stellen Sie die Bestellnummer wie folgt zusammen:

x = Anzahl der Isolierkörper Maß l = x · y + z (l max. = 152,5 mm bei 60 Einheiten)y = Breite der Isolierkörper; Maß L = l + 30z = Mittelstück = 12,7 mm (wahlweise)Bestellbeispiel:Rahmen mit Führungsstift mit l = 127,1 mm bei 50 Einheiten á 2,54 mm.( X = Länge Führungsstift)

611 020 050 600 000; X = 10611 021 050 600 000; X = 12,5611 050 050 600 000; X = 10 mit Beschriftung611 025 050 600 000; X = 21 bei Spindelverriegelung

Rahmen ohne Führungsstift mit l = 127,1 mm bei 50 Einheiten á 2,54 mm.610 020 050 600 000610 050 050 600 000 ( mit Beschriftung)

Lieferung von Rahmenteilen auf Anfrage möglich

ODU MAC Alurahmen


Alurahmen ODU MAC

Anforderungen an die Führung und Toleranzenzwischen Wand B und Wand Sfür Standardausführung

Die Werte ergeben sich für den gesteckten Zustand (Stift S in B) aus dem axialen Spiel der Zentrierbuchsen.

Hinweis: Automatische Dockingprozesse

- Stiftteil des ODU MAC ist mit beiliegenden Zentrierbuchsen zu befestigen und somit schwimmend gelagert- Das Führungssystem des ODU MAC übernimmt keine Führung für den gesamten Einschub- Eine gewisse Vorführung durch die Einschubeinheit (z.B. durch Führungsschienen etc.) muß gegeben sein,

max. zulässige Fluchtungsfehler ist unter ± 0,6 mm radial. Eine Schiefstellung von max. 4° in Steckerlängsrichtungund 2° in Steckerquerrichtung ist zulässig.

- Max. zulässiger Spalt zwischen Buchsen- und Stiftteil beträgt 0,5 mm


ODU MAC Alurahmen

ODU MAC-L AlurahmenSonderausführung mit verlängerten Führungsstiften und -buchsenfür größeres radiales Spiel

32 Codierstellungen sind auf Anfrage möglich

Ungesteckt

Bestückungsbeispiel

Montageöffnung

Gesteckt

Axiales Spiel ± 0,2 mm, Radiales Spiel ± 1,2 mm

StiftrahmenBuchsenrahmen

Bestell-Nr.611 009 0XX 600 000610 009 0XX 600 000

BestellhinweisMaß L = Anzahl der Einheiten x 2.54.XX = an dieser Stelle die Anzahl dergewünschten Einheiten eintragen


Alurahmen ODU MAC

Stiftrahmen 611 017 0XX 600 000Maß L = Anzahl der Einheiten · 2,54,XX = an dieser Stelle die Anzahl der gewünschten Einheiten eintragen.

BestellhinweisBestell-Nr.

Buchsenrahmen 610 017 0XX 600 000Maß L = Anzahl der Einheiten · 2,54,XX = an dieser Stelle die Anzahl der gewünschten Einheiten eintragen.

BestellhinweisBestell-Nr.

ODU MAC-M Stiftrahmenfür reduzierten Bauraum

ODU MAC-M Buchsenrahmenfür reduzierten Bauraum


Für Ihre Notizen

611 055 029 103 600611 055 029 104 600611 055 029 105 600611 055 029 106 600611 055 029 107 600611 055 029 108 600611 055 029 109 600611 055 029 110 600

Bestell-Nr.Stiftrahmen

610 055 029 103 600610 055 029 104 600610 055 029 105 600610 055 029 106 600610 055 029 107 600610 055 029 108 600610 055 029 109 600610 055 029 110 600

Bestell-Nr.Buchsenrahmen

7,7510,3012,8515,4017,9020,4523,0025,45

Maß L

345678910

Einheiten

ODU MAC Querrahmen

DIN

-Geh

äuse

ODU MAC im DIN-Gehäuse

ODU MAC


ODU MAC Rahmen für Gehäuse nach DINmit Gehäuseerdung

1234

Größe Maß A

610 190 000 600 000610 191 000 600 000610 192 000 600 000610 193 000 600 000

611 190 000 600 000611 191 000 600 000611 192 000 600 000611 193 000 600 000

Bestell-Nr.für Buchsenrahmen

Bestell-Nr.für Stiftrahmen

10162434

516484,5

111

445777,5

104

25,540,861,186,5

Maß B Maß Cmax. Einheiten

á 2,54 mmODU MAC

Gehäuse siehe Seite 72-76

Buchsen im Anbau- oder SockelgehäuseStifte im Tüllengehäuse

Kodierungsmöglichkeiten siehe Seite 69

Lieferung ohne Module!

ODU MAC Massiv-Rahmen


Kodierungsmöglichkeiten für massiven Rahmen im DIN - Gehäuse(Seite 68)

RahmenKodierung

611 19. 000 600 000

610 19. 000 600 000

Stift Buchse

Kodierung auf besondere BestellungZylinderschrauben mit Kodierbuchsen bzw. Kodierstiften austauschen!

Code: 1

Stift-Rahmen Buchsen-Rahmen

Code: 2


Code: 3


Code: 4


Code: 5


Code: 6


Code: 7


Code: 8


Code: 9


Code: 10


Code: 11


Code: 12


Code: 13


Code: 14


Code: 15


Code: 16


Montagewerkzeug 611 090 098 700 000

DIN Gehäuse ODU MAC


ODU MAC DIN GehäuseAnbaugehäuse mit Längsbügelverriegelung Standard Gehäusefarbe: grauIP 65 im gesteckten Zustand

1234

Größe Maß A

490 130 400 644 000491 130 400 644 000492 130 400 644 000493 130 400 644 000

490 131 400 644 000491 131 400 644 000492 131 400 644 000493 131 400 644 000

Bestell-Nr.Anbaugehäuse

ohne Deckel


mit Deckel

445777.5

104

7083

103130

8093

113140

Maß B Maß C Maß D

486082

108

Maß E

ca. 25ca. 35ca. 35ca. 35

Montageausschnitt

ODU MAC DIN Gehäuse


Seitlicher Kabelausgang

Gerader Kabelausgang

112234

Größe Maß A

490 414 450 644 000490 415 450 644 000491 414 450 644 000491 415 450 644 000492 415 450 644 000493 415 450 644 000

490 214 450 644 000490 215 450 644 000491 214 450 644 000491 215 450 644 000492 215 450 644 000493 215 450 644 000

Bestell-Nr. Tüllengehäuse mit

seitlichem Kabelausgang

Bestell-Nr. Tüllengehäuse mit

geradem Kabelausgang

4444575777,5

104

6060737393,5

120

487050707678

Maß B Maß C KabelausgangM

KabelausgangPG

M 25 x 1,5M 32 x 1,5M 25 x 1,5M 32 x 1,5M 32 x 1,5M 32 x 1,5

212921292929

Kabelverschraubung siehe Seite 75.

Adapter(lose beigelegt)


M25 x 1,5M32 x 1,5

KabelausgangM

PG 21PG 29

Mit AdapterKabelausgang PG

921 000 006 000 254921 000 006 000 255

Bestell-Nummer

Bestell-Nr. Adapter

ODU MAC DIN GehäuseTüllengehäuse mit geradem oder seitlichem Kabelausgangfür LängsbügelverriegelungIP 65 im gesteckten Zustand


Kupplungsgehäuse für Kabel-Kabel Verbindung auf Anfrage !


ODU MAC DIN GehäuseSockelgehäuse mit LängsbügelverriegelungIP 65 im gesteckten Zustand

Blindstopfen(lose beigelegt)


M32 x 1,5

KabelausgangM

PG 29


921 000 006 000 255

Bestell-Nummer

Bestell-Nr. Adapter


1234

Größe Maß A

490 133 450 644 000491 133 450 644 000492 133 450 644 000493 133 450 644 000

Bestell-Nr.Sockelgehäuseohne Deckel

Bestell-Nr.Sockelgehäuse

mit Deckel490 135 450 644 000491 135 450 644 000492 135 450 644 000493 135 450 644 000

445777,5

104

Maß B

7082

105132

Maß C

8294

117144

Maß D

73,573,576,578,5

Maß E

45454545

Maß F

57575757

Maß H

ca. 22ca. 30ca. 30ca. 30

KabelausgangM

KabelausgangPG

M 32 x 1,5M 32 x 1,5M 32 x 1,5M 32 x 1,5

29292929


ODU MAC DIN Gehäusemit Spindelverriegelung

Tüllengehäuse


Anbaugehäuse

Montageausschnitt

2234

Größe MaßA

613 091 513 653 003613 091 514 653 003613 092 514 653 003613 093 514 653 003

612 091 010 653 000612 091 010 653 000612 092 010 653 000612 093 010 653 000

Bestell-Nr. Tüllengehäuse incl. Adapter


50707678

MaßB

7373

93,5120

MaßC

8383103130

MaßD

606082108

X1

661015

X2 Kabel-ausgang M

55914

M 25 x 1,5M 32 x 1,5M 32 x 1,5M 32 x 1,5


Spindel-knopf

PG 21PG 29PG 29PG 29

weiß

2234

Größe MaßA

613 091 513 644 008613 091 514 644 008613 092 514 644 008613 093 514 644 008

612 091 010 644 000612 091 010 644 000612 092 010 644 000612 093 010 644 000

Bestell-Nr. Tüllengehäuse incl. Adapter


50707678

MaßB

7373

93,5120

MaßC

8383103130

MaßD

606082108

X1

661015

X2 Kabel-ausgang M

55914

M 25 x 1,5M 32 x 1,5M 32 x 1,5M 32 x 1,5


Spindel-knopf

PG 21PG 29PG 29PG 29

schwarz

Gehäusefarbe weiß

Gehäusefarbe grau

Kabelverschraubung siehe Seite 75.

M25 x 1,5M32 x 1,5

KabelausgangM

PG 21PG 29


921 000 006 000 254921 000 006 000 255

Bestell-Nummer

Bestell-Nr. Adapter

Sockelgehäuse auf Anfrage!



2 (50 mm hoch)2 (70 mm hoch)3 / 4

Größe

614 090 001 304 000614 090 001 304 000614 090 001 304 000

615 091 003 200 000615 091 001 200 000615 092 001 200 000

Mittelstück fürAnbau- u. Sockelgehäuse

Spindelverriegelungfür Tüllengehäuse

ODU MAC Spindelverriegelung, Version 1für Buchsen im Anbau- bzw. Sockelgehäuse und Stift im Tüllengehäuse.max. Steckzyklenzahl: 20.000

ODU MAC Spindelverriegelung, Version 2für Stift im Anbau- bzw. Sockelgehäuse und Buchsen im Tüllengehäuse.

Version 1

Platzbedarf: 5 Einheiten (5 x 2,54 mm)

Sondervarianten auf Anfrage!

Mittelstück Spindelverriegelung

Mittelstück Spindelverriegelung

2 (50 mm hoch)2 (70 mm hoch)3 / 4

Größe

614 090 002 304 000614 090 002 304 000614 090 002 304 000

615 091 004 200 000615 091 002 200 000615 092 002 200 000

Mittelstück fürAnbau- u. Sockelgehäuse

Spindelverriegelungfür Tüllengehäuse

Version 2



Kabelverschraubung für DIN-Gehäuse(nach EN 50262)

Abdeckkappe (Transportdeckel)

6.0 - 13.09.0 - 17.0

Kabel-Ø

027 825 060 130 003027 825 090 170 003

Bestell-NummerM 25 x 1.5

Farbe: weiß (RAL 7035)

7.0 - 15.011.0 - 21.0

Kabel-Ø

027 832 070 150 003027 832 110 210 003


6.0 - 13.09.0 - 17.0

Kabel-Ø

027 825 060 130 007027 825 090 170 007


Farbe: grau (RAL 7001)

7.0 - 15.011.0 - 21.0

Kabel-Ø

027 832 070 150 007027 832 110 210 007


Temperaturbereich: -40 °C bis +100 °C

Schutzart: IP 68 bis 5 bar

Schlüsselweite SW: M25 x 1,5: 30M32 x 1,5: 36

Anzugsdrehmoment: M25 x 1,5: 8 NmM32 x 1,5: 10 Nm


1234

Größe

490 097 900 924 000491 097 900 924 000492 097 900 924 000493 097 900 924 000

Bestell-Nummermit Halteseil

490 097 900 924 101491 097 900 924 101492 097 900 924 101493 097 900 924 101

Bestell-Nummerohne Halteseil


EMV-Gehäuse / Korrosionsschutzgehäuseauf Anfrage erhältlich!

Anwendungsgebiete:

Einsatz für empfindliche Schnittstellen, diegegen elektromagnetische Felder geschirmtwerden müssen.

Ausführung - EMV

• elektrisch leitfähige Oberfläche• innenliegende Dichtung• Gehäuse aus Aluminium-

Druckguss- Legierung• Temperaturbereich: -40°C bis + 125°C

� Schirmdämpfung ca. 65 dB

Ausführung - Korrosionsschutz

• Schraub und Bügelverriegelung• Druckdicht > 5 bar• Korrosionsgeschützt – Farbe schwarz• IP 68


Son

der

lösu

ng

en

Sonderlösungen

ODU MAC


ODU MAC Sonderlösungen

Kundenspezifische Entwicklungfür Magnetresonanztomographen

– Gehäuse gespritzt in 2K Technologie– Kodiermodule– nicht magnetische Kontaktausführung

Einteilige Isolierkörper bestückt mitStandard ODU MAC Kontakten.

Kunden bauen diesen Isolierkörperblockin ein eigenes Gehäuse ein.

Kundenspezifische Sonderlösungen auf Basis des ODU MAC

Als Spezialist für Kundenspezifische Lösungen hat ODU alle benötigten Kompetenzen unter einem Dach vereint:Entwicklung, eigener Werkzeugbau, Drehen, Stanzen, Veredeln, Herstellen von kompletten Montageeinrichtungenect. Aufgrund dieser Möglichkeiten können wir für Sie einen individuellen Steckverbindern, nach Ihren Spezifikatio-nen „maßschneidern“.

Wann greifen wir kundenspezifische Lösungen auf?

Zunächst werden die Spezifikationen des Kunden studiert. Hier schätzen wir klare Vorgaben hinsichtlich technischerAnforderungen und Menge. Aufgrund dieser Angaben wird entschieden, ob wir das Projekt aufgreifen können.Wichtig ist, dass ein angemessenes Potential den Aufwand rechtfertigt. Sind all diese Punkte geklärt, so steht einerSonderlösung nichts mehr im Wege.


Sonderlösungen ODU MAC

Kundenspezifische Sonderlösungen auf Basis des ODU MAC

Kompette Andockeinheit.

In einem Sonderrahmen aus Edelstahl sind dreiODU MAC Reihen incl. Sonder-Spindelverriegelungmontiert.

Andockeinheit im Sonderrahmenincl. einer Vorführung fürextreme radiale Abweichung

Module für Print-, Wire-Wrap Anschlußund für IDC Steckverbinder


ODU MAC im Alurahmen, Mischpolbestückung, in „Schnell-Wechselkopf-Ausführung“für extrem hohe SteckzyklenSteckteil auswechselbar

Buchsenteil

im gesteckten Zustand

Stiftteil Ansicht StiftteilKontaktseite

ODU MAC Sonderlösungen

Cri

mp

info

rmat

ion

en

Crimpinformationen

ODU MAC


AWG

24/28

26/28

22/24

22

20/22

18

16

14

12

mm2

0,08/0,25

0,38

0,38/0,50

1

1,5

2,5

4

6

10

Anschlussquerschnitt Kontakt-Ø

0,76

1,02

1,5

0,7

0,7

0,76

1,02

1,5

2,41

3

1,5

2,41

3

1,5

1,5

2,41

3

2,41

2,41

3

3

5

3

4

5

Abi

solie

rläng

e

4 +0,5

4 +0,5

4 +0,5

5 +0,5

4 +0,5

5 +0,5

4 +0,5

4 +0,5

5 +0,5

5 +0,5

5 +0,5

4 +0,5

6 +0,5

6 +0,5

9 +0,5

080 000 014 000 000

Einstellmaß Ø

Positionierer

>0,65 0,65 0,90 1,1 1.40 1,40 1,60 0,65 0,65 0,90 1,1 1,40 1.40 1,60


080 000 026 000 000

Pressbacken

080 000 026 110 000

080 000 040 000 000

080 000 040 000 000

080 000 040 000 000

080 000 041 000 000

080 000 041 000 000

080 000 041 000 000

080 000 012 000 000

080 000 011 000 000

080 000 011 000 000

6 kt-Quetschzange 6 kt-QuetschzangeHandcrimpzange

(gestanzte Kontakte)Handcrimpzange fürBandware (gestanzte

Kontakte

AWG

24/28

26/28

22/24

22

20/22

18

16

14

12

mm2

0,08/0,25

0,38

0,38/0,50

1

1,5

2,5

4

6

10

Anschlussquerschnitt Kontakt-Ø

0,76

1,02

1,5

0,7

0,7

0,76

1,02

1,5

2,41

3

1,5

2,41

3

1,5

1,5

2,41

3

2,41

2,41

3

3

5

3

4

5

Crimpinformationen ODU MAC

Seite 84 ODU Steckverbindungssysteme GmbH & Co. KG, Pregelstr. 11, D-84453 Mühldorf/Inn, Tel. +49/86 31/61 56-0, Fax +49/86 31/61 56 49,

Documents

ODU MAC - Ineltro AG€¦ · ODU Steckverbindungssysteme GmbH & Co. KG, Pregelstr. 11, D-84453 Mühldorf/Inn, Tel. +49/86 31/61 56-0, Fax +49/86 31/6156 49, Seite 11 Module ODU MAC