22
OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklun g für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

ÖGSDV

Organisationsentwicklung für den ÖGSDV

Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

Page 2: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Gründung – ARGE Sozdol

• Vernetzung

• Weiterbildung

Page 3: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Gründung – ARGE Sozdol

• Vernetzung

• Weiterbildung

ARGEVernetzen / Bilden

Page 4: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Weiterbildungen durch UNI Graz

ARGEVernetzen / Bilden

Page 5: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Weiterbildungen durch UNI Graz

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

Page 6: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Weltkongress•Teambildung

• Weiterbildung

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

• Internationale Erfahrung

• Anerkennung des Berufs in Österreich

Page 7: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Weltkongress•Teambildung

• Weiterbildung

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

• Internationale Erfahrung

• Anerkennung des Berufs in ÖsterreichWELTK.: Team, ÖA, International

Page 8: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Vorbereitung Verein• Weiterbildung

• Prüfung

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

• Qualitätsstandard für Österreich

WELTK.: Team, ÖA, International

Page 9: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Vorbereitung Verein• Weiterbildung

• Prüfung

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

• Qualitätsstandard für Österreich

WELTK.: Team, ÖA, International

Qualitäts-standard

Page 10: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Gründung ÖGSDV• Prüfung

• Ehrenkodex

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

• ÖA: Österreich: Staat, GL, Dolm.

WELTK.: Team, ÖA, International

Qualitäts-standard

• Qualitätssicherung

Page 11: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

Gründung ÖGSDV• Prüfung

• Ehrenkodex

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

• ÖA: Österreich: Staat, GL, Dolm.

WELTK.: Team, ÖA, International

Qualitäts-standard

• QualitätssicherungÖGSDVPrüfung, Ehrenkodex, Qualitäts- Sicherung

Page 12: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

WELTK.: Team, ÖA, International

Qualitäts-standard

Prüfung, Ehrenkodex, Qualitäts- Sicherung

ÖGSDV

EFSLI

WASLI

Page 13: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

WELTK.: Team, ÖA, International

Qualitäts-standard

Prüfung, Ehrenkodex, Qualitäts- Sicherung

ÖGSDV

Horizon

I II

Page 14: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

WELTK.: Team, ÖA, International

Qualitäts-standard

Prüfung, Ehrenkodex, Qualitäts- Sicherung

ÖGSDV

€ 36/18 € 40/20 € 44/22 Preis-Verhandlungen

Page 15: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Entwicklung

90 91 92 93 94 95 96 97 98 99 00 01 02 03 04 05 06 07 08 09 10 11

ARGEVernetzen / Bilden

UNI

WELTK.: Team, ÖA, International

Qualitäts-standard

Prüfung, Ehrenkodex, Qualitäts- Sicherung

ÖGSDV

Preis-Verhandlungen

Beschwerdestelle

€ 36/18 € 40/20 € 44/22

Mailgroup

EFSLISeminare

Blavs

Studium

Gesdo

Storno

Doppelbesetzung

ARGE Weiterbildung

Homepage

ZiB

Praktikum

ARGE Berufsbild

ÖGS Anerkennung

Übersetzungen

Teamdolmetschen

Gleichstellungsgesetz

Folder

AFL

Geb.Anspr.Ges

[email protected]

Berufsbild

Briefwahl

Translationsplattform

Feedbackstelle

ZPO-Novelle

ÖGSDV-Klausur

Zusammenarbeit ÖGLB

Seminare

Bildungsbereich

Prüfungsordnung

Öffentlichkeitsarbeit

Kundenbetreuung

Dolm.Vermittlung

Ausweise

DolmetscherInnen:

5 7 15 20 27 29 47 53 58 60 61 60 68 70 70 82 86

Qualitätsbewusstsein

Wirtschaftssbewusstsein

Dolmetschlehrende

Verwicklung

Gesundheit

81

Page 16: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Gemeinsames Marketing

Vernetzen / Bilden

UNI

Team, ÖA, International

Qualitäts-standard

Prüfung, Ehrenkodex, Qualitäts- Sicherung

ÖGSDV

Preis-Verhandlungen

€ 36/18 € 40/20 € 44/22

EFSLISeminare

Blavs

Studium

Gesdo

Storno

Weiterbildung

Homepage

ZiB

Praktikum

ÖGS Anerkennung

Übersetzungen

Teamdolmetschen

Gleichstellungsgesetz

Folder

AFL

Geb.Anspr.Ges

[email protected]

Berufsbild

Briefwahl

Translationsplattform

Feedbackstelle

ZPO-Novelle

ÖGSDV-Klausur

Zusammenarbeit ÖGLB

Seminare

Bildungsbereich

Prüfungsordnung

Öffentlichkeitsarbeit

Kundenbetreuung

Dolm.Vermittlung

Ausweise

DolmetscherInnen:

5 7 15 20 27 29 47 53 58 60 61 60 68 70 70 82 86

vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

Organisiert

Aufgaben

Bewältigen

P r o f e s s i o n a l i s i e r u n g

Qualitätsbewusstsein

Wirtschaftssbewusstsein

Dolmetschlehrende

81

Gesundheit

Page 17: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Organisationsentwicklung

Anbot Organisationsentwicklung: Martin Hochegger

1. Arbeitseinheit Arbeitssetting: Vorstand + BundesländervertreterInnen

Inhalte:- Allgemeine Zieldefinition – was soll mit OE erreicht werden? - SPOT - Analyse: Stärken/Schwächen/Chancen/Gefahren - Erste Auswertung und Bearbeitung - Erste Schlussfolgerungen - Festlegung der weiteren Arbeitsweise

Arbeitseinheiten: 6 Stunden

Page 18: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Organisationsentwicklung

Anbot Organisationsentwicklung: Martin Hochegger

2. Arbeitseinheit Arbeitssetting: Vorstand und BundesländervertreterInnen

Inhalte:- Arbeit an der Organisationsstruktur und Organisationsform - Arbeit am Beteiligungsmanagement - Aufgaben und Funktionen - Arbeit am Infomanagement - Zusammenfassung

Arbeitseinheiten: 8 Stunden

Page 19: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Organisationsentwicklung

Anbot Organisationsentwicklung: Martin Hochegger

3. ArbeitseinheitArbeitssetting: Generalversammlung

Inhalte:- Präsentation der bisherigen Arbeitsergebnisse - Diskussion und allgemeine Reflexion- Weiterarbeit in Kleingruppen - Zusammenführung der Ergebnisse - Festlegung der Weiter- bzw. Abschlussarbeit

Arbeitseinheiten: 6 Stunden

Page 20: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Organisationsentwicklung

Anbot Organisationsentwicklung: Martin Hochegger

4. ArbeitseinheitArbeitssetting: Vorstand und BundesländervertreterInnen

Inhalte:- Präsentation der Ergebnisse der GV - Finale Bearbeitung - Zusammenfassung und Abschluss

Arbeitseinheiten: 4 – 6 Stunden

Page 21: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Organisationsentwicklung

Anbot Organisationsentwicklung: Martin Hochegger

Kosten: 4 000,00 € + Fahrtspesen

Dauer: über ca. 3 Monate

Andere Kostenvoranschläge:Robert Gruber: 5.800,--Gabriele Bargehr: 8.300,--

Zusage: Aufgrund der Notwendigkeit und des Kostenvergleiches bereits erteilt.

Page 22: OE, GV März 2011, AS ÖGSDV Organisationsentwicklung für den ÖGSDV Vom Freundeskreis zur Berufsvertretung

OE, GV März 2011, AS

Organisationsentwicklung

Ziel:

Bewältigung der Bestehenden Aufgaben der Professionalisierung

Bewältigung Neuer Aufgaben der Professionalisierung

Zufriedenstellende Lösung der Marketingaufgaben,welche besser gemeinsam getragen werden.