Ü b e r s i c h t D e c k e n s y s t e m e

CI/SfB (35) Xy

June 2008

DECKEN SYSTEME[Zusammen verwirklichen wir Ideen.]

M i n e r a l f a s e r U n t e r k o n s t r u k t i o n s s y s t e m e

Weitere Informationen erhältlich www.armstrong-decken.de

Ultima Ultima OP Ultima dB

Ultima

PerlaNeeva

Cirrus

Dune

Plain

Fine Fissured

Mineralfaser

AUSwAhl NACh DEM MATERIAl

Fine Fissured Frequence Sektor Fine Fissured Black

Sahara Sabbia Sahara dB Colortone

Opal (OL)

Carrara (CA)

Platinum (PN)

Toledo (TO)

Blue Mountain (BT)

PlainGraphis

LinearGraphis

NeoCubicGraphis

DiagonalGraphis

Mix A & BGraphis Puntos

Graphis Cuadros

Cirrus Image Synonymes Ribbon Synonymes Melody Contrast Circles Contrast Square Contrast Linear

Cirrus Cirrus 75 Cirrus Step Cirrus Doric Cirrus Decade

Perla Perla OP Neeva Neeva Colours

Black (BK)

Metal (MT)

Carrara (CA)

Jade (JA)

Navy (NY)

Perl (PF)

Amber (AB)

Cement (CG)

Casa

Casa

Offenes Zellenraster

Visual V64 & V49

Weitere Informationen erhältlich www.armstrong-decken.de

Bioguard Plain ISO 5 Parafon Hygien ISO 5 Ceramaguard 100 RH Mylar ISO 4 Newtone 100 RH

Canopies / Deckensegel

Ultima Canopy Orcal Canopy Axiom Canopy Infusions Canopy Infusions Canopy

Channelled Intellect

Channelled Sunset Channelled

Vision

Channelled Mist

Channelled Caribbean Channelled

Midnight

i-ceilings

CS-1000 & Pro Series

Bioguard Acoustic ISO 5

Spezielle Einsatzbereiche

Unterkonstruktionssysteme

AUSwAhl NACh DEM MATERIAl

Prelude 24 mm Prelude 15 mm Silhouette 6 mm BandrasterSilhouette 3 mm

AUSwAhl NACh DEM UNTERkONSTRUkTIONSSYSTEM

Mineralfaser

Ultima • • • • • •

Ultima OP • • •

Ultima dB • • • • • •

Perla • • •

Perla OP • • •

Neeva • • • •

Neeva Colours •

Cirrus • • •

Cirrus 75 •

Cirrus Design* •

Sahara • • • • • • •

Sabbia • • •

Sahara dB • • •

Colortone • • •

Plain • • •

Plain Design* •

Casa • • •

Fine Fissured • • • • • •Frequence • • •

Fine Fissured Design* • •

Colortone Fine Fissured Black

•

Ultima

Perla/Neeva

Cirrus

Dune

Plain

Casa

Fine Fissured

* Step/Decade/Doric/Image/Synonymes/Contrast

* Graphis

* SecondLook/Sektor

Offenes Zellenraster

Weitere Informationen erhältlich www.armstrong-decken.de

Visual •

Visual

600 x 600 mm oder äquivalent 600 x 1200 mm oder äquivalent Langfeldplatten, 300 x 1500/2500 mm oder äquivalent

Quadrat- und Rechteckplatten langfeldplatten

MicroLook/ MicroLook BE

(15 mm)

Tegular (24 mm)

Board (24 mm)

Board (24 mm) Tegular P2 SL2 (Metrisch) K2C2 (DIN)

Sichtbares, halbverdecktes und Sichtbares Unterkonstruktionssystem verdecktes Unterkonstruktionssystem

Spezielle Einsatzbereiche

Canopies

Ultima Canopy* •

Infusions Canopy* •

Orcal Canopy** •

Axiom Canopy •

Unterkonstruktionssysteme

Trulok

* Erhältlich in Konkav- und Konvexausführung.** Erhältlich in Konkav- Konvex und Flache Ausführung.

konkav konvex FLaCH

Quadrat- und Rechteckplatten

MicroLook/ MicroLook BE

(15 mm)

Tegular (24 mm)

Board (24 mm)

Sichtbares Unterkonstruktionssystem

Bioguard Plain • • •Bioguard Acoustic • • •

Mylar •Parafon Hygien •

Ceramaguard •Newtone •

Prelude 24Board

Prelude 24Vector

Prelude 15MicroLook

Bandraster SL2SilhouetteMicrolook BE

Prelude 24Tegular

K2C2

AUSwAhl NACh DER PRODUkTANFORDERUNG

Mineralfaser NRC Dncw (dB)aw

i-ceilings Sound Systems

Perla A2-s1, d0 0.65(H) 0.70 35 • 90 95 Abwischbar • ≤ 40%

Perla OP A2-s1, d0 0.95 0.90 25 • 90 95 Abwischbar • ≤ 40%

Neeva A1 bis zum 1.00 bis zum 0.95 bis zum 27 • 85 95 Abwischbar ≤ 20%

Neeva Colours A2-s1, d0* 1.00 0.95 bis zum 26 95 Abwischbar ≤ 20%

Ultima

Ultima A2-s1, d0 0.70(H) 0.75 bis zum 40 • 90 95 Abwischbar • ≤ 70%

Ultima OP A2-s1, d0 1.00 0.95 26 • 90 95 Abwischbar • ≤ 40%

Ultima dB A2-s1, d0 bis zum 0.60(H) bis zum 0.55 bis zum 43 • 90 95 Abwischbar • ≤ 70%

Cirrus

Dune

Sahara A2-s1, d0 bis zum 0.60 bis zum 0.55 bis zum 39 • 85 95 ≤ 40%

Sabbia A2-s1, d0 0.65 0.65 35 • 85 95 ≤ 70%

Sahara dB A2-s1, d0 0.50 0.50 39 • 85 95 ≤ 70%

Colortone A2-s1, d0 0.55 0.55 35 95 ≤ 40%

Plain

Casa

Fine Fissured

Fine Fissured A2-s1, d0 bis zum 0.60(H) 0.60 bis zum 40 • 85 95 ≤ 40%

Frequence A2-s1, d0 0.70(H) 0.70 37 • 85 95 ≤ 70%

Fine Fissured Design* A2-s1, d0 bis zum 0.55(H) bis zum 0.55 bis zum 36 85 bis zum 95 ≤ 40%

Colortone Fine Fissured Black

A2-s2, d0 0.60(H) 0.60 34 95 ≤ 40%

Cirrus A2-s1, d0 0.55(H) 0.50 36 85 95 ≤ 70%

Cirrus 75 A2-s2, d0 0.70(H) 0.75 38 85 95 ≤ 70%

Cirrus Design* A2-s1, d0 bis zum 0.55(H) bis zum 0.55 36 bis zum 80 bis zum 95 ≤ 70%

Plain A2-s1, d0 0.15(L) 0.15 37 90 95 Abwischbar ≤ 20%

Plain Design* A2-s2, d0 0.15(L) 0.15 36 90 70 ≤ 70%

Casa A2-s1, d0 0.55(H) 0.55 35 85 95 ≤ 40%

Perla/Neeva

* Step/Decade/Doric/Image/Synonymes/Contrast

* Neeva Metal: A2-s2, d0

* Graphis

* SecondLook/Sektor

Offenes Zellenraster

* Mit trockenem Tuch

Weitere Informationen erhältlich www.armstrong-decken.de

Visual A2-s1, d0 bis zum 0.95 bis zum 0.90 70 ≤ 40%

AkustikBrandschutz

Lichtreflexion (%)

Luftfeuchtebestänidgkeit (RH)

ReinigungStabilität

Recyclinganteil

Antimikrobielle Eigenschaften

HygieneKratzfestigkeit

i-ceilings

*

*

****

*

**

*

*

*

*

*

AUSwAhl NACh DER PRODUkTANFORDERUNG

Spezielle Einsatzbereiche NRC Dncw (dB)aw

i-ceilings Sound Systems

Canopies / Deckensegel

* Mit trockenem Tuch** Mit Hockdruckreiniger*** Weitere Produktinformationen entnehmen Sie bitte den Produktdatenblättern oder wenden Sie sich an unseren Kundenservice.

Bioguard Plain A2-s1, d0 0.15(L) 0.15 37 90 95 Abwaschbar Antimikrobiell ISO 5 ≤ 40%

Bioguard Acoustic A2-s1, d0 0.60(H) 0.60 36 90 95 Abwaschbar Antimikrobiell ISO 5 ≤ 40%

Parafon Hygien A2-s1, d0 0.95 0.95 - 85 95 ISO 5 ≤ 20%

Mylar A2-s1, d0 0.10(L) 0.10 36 80 95 Abwaschbar ISO 4 ≤ 40%

Ceramaguard A1 0.55(MH) 0.60 39 85 100 Abburstbar ≤ 40%

Newtone A2-s1, d0 0.10(L) 0.10 37 85 100 Abwaschbar • ≤ 20%

Ultima Canopy A2-s1, d0 N/A 90 70 ≤ 40%

Infusions Canopy N/A N/A 70 Abwaschbar ≤ 40%

Axiom Canopy N/A Abwaschbar ≤ 40%

Orcal Canopy B-s2, d0 N/A 85 90 • ≤ 40%

BrandschutzMineralfaserdecken von Armstrong erfüllen die Baustoffklassen nach DIN EN13501 Teil 1.

AkustikPersonen, die sich in einem Raum aufhalten, sei es ein Büro, ein Unterrichtsraum, ein Geschäft oder eine vergleichbare Umgebung,

erwarten:- Sprachverständlichkeit – um zu hören und verstanden zu werden- Privatsphäre – um Mithören zu vermeiden- Konzentration – um nicht gestört zu werden.Ein optimales akustisches Umfeld wird mit der richtigen Kombination von Schallabsorption und Schalldämmung erzielt und kann durch den Einsatz aktiver Akustikelemente ergänzt werden.

LichtreflexionDie Lichtreflexion einer Oberfläche gibt die Eigenschaft an, Licht zu reflektieren. Die Lichtreflexion ist der Anteil des

einfallenden Lichtes, der von der Oberfläche reflektiert wird in Prozent.

FeuchtigkeitsbeständigkeitDie Unterdecken müssen immer höheren Ansprüchen der Feuchtigkeitsbeständigkeit genügen, z.B. in folgenden Fällen:

Schnellbauverfahren, Gebäude mit wechselnder Heizung und Kühlung, Bereiche in denen sich viele Personen aufhalten oder Gebäude die äußeren Umwelteinflüssen ausgesetzt sind. Aus diesem Grund bietet Armstrong eine breite Palette an, die sich für alle Bedingungen bis zu einer relativen Luftfeuchtigkeit von 95% eignet. Einige Produkte haben sich sogar bei extremen Bedingungen von 100% RH bewährt.

Antimikrobielle EigenschaftenDie Eindämmung biologischer Kontamination ist im Gesundheitssektor, insbesondere in Krankenhäusern und

Kliniken von wesentlicher Bedeutung. Armstrong Deckensysteme verhindern das Wachstum von Schimmelpilzen, Fäulnis und Hefe und die Produkte können in allen allgemeinen Bereichen eingesetzt werden. Die Armstrong Bioguard Farbbeschichtung bekämpft das Koloniewachstum virulenter Bakterienstämme, Schimmel und Hefen. Diese spezielle Oberflächenbeschichtung kann gereinigt und desinfiziert werden.

hygieneArmstrong bietet spezielle Lösungen, um die Anzahl in der Luft enthaltenen Partikel in einem Reinraumbereich zu begrenzen.

Die Produkte werden gemäß ISO14644-1 getestet.

kratzfestigkeitOberfläche weist eine hohe Kratzbeständigkeit auf, die mit dem Hess “Rechen”-Test bewertet wird.

Stabilität Häufiger Austausch von Deckenplatten, typisch in Bereichen, in denen Serviceelemente in das Deckensystem integriert sind,

bedeutet dass eine höhere Stabilität erwünscht wird. Diese Kategorie, die Haltbarkeit und die Schlagfestigkeit sind von Armstrong verbessert worden.

10 Jahres GarantieArmstrong Building Products GmbH - Münster garantiert, dass die von Armstrong angebotenen 95RH Produkte über ein Zeitraum van

10 Jahren nach der Montage keine Durchbiegung aufweisen werden, die unmittelbar aus Material- oder Produktionsfehlern resultiert.* N.B. maximale Durchbiegung definiert laut EN 13964.

RecyclinganteilEin Großteil unserer Produkte wird unter Einsatz bestimmter recycelter Materialien hergestellt. Diese sind in unseren Unterlagen

gemäß ISO 14001:2004 aufgeführt.

Reinigung Die Häufigkeit und die Art der Reinigung der Deckenplatten unterscheiden sich je nach Anwendungsbereich, von Abwischen

mit einem Tuch über Reinigung mit einem Hochdruckreiniger bis zur Beständigkeit gegen Desinfektionsmittel für den Einsatz in Einrichtungen des Gesundheitswesens.

******

*** ****** ****** ****** ***

Recyclinganteil

AkustikBrandschutz

Lichtreflexion (%)

Luftfeuchtebestänidgkeit (RH)

ReinigungStabilität

Recyclinganteil

Antimikrobielle Eigenschaften

HygieneKratzfestigkeit

i-ceilings

**

*

*

Basis Deckenplatten A2-s1, d0Basis Deckenplatten 70% RH, ausser Feria (90% RH) und Casa (95% RH)

www.armstrong-europe.com

Feria

Tatra

Casa

Gelocht

Fissured

Feinperforiert

Casa 85% ≤ 40% 0.55(H) 35 15

Lichtreflexion Recyclinganteil a w Dncw (dB)Dicke (mm)

BOARD TEGUlAR MICROlOOk

Tatra 80% ≤ 40% 0.55(H) 34 15

Cortega 80% ≤ 40% 0.55(H) 34 15

Feria 85% ≤ 20%0.50

0.10(L)*32 14

* Feria unperforiert

600 x 600 mm oder äquivalent

BASIS SORTIMENT

600 x 1200 mm oder äquivalent

Akustik

Deutschland/Österreich / SchweizArmstrong Building ProductsKundenserviceOffice Building QuadriumClaudius Prinsenlaan 1264818 CP BredaNiederlandeTel: (+49) 0251 7603 210 Fax: (+49) 0251 7603 593e-Mail: deutsche-info@armstrong.comwww.armstrong-decken.dewww.armstrong-decken.at, www.armstrong.ch