10
Apotheken-Notdienst Den ärztlichen Bereitschaftsdienst vermittelt die Kassenärztliche Vereinigung Bayerns (KVB), Tel. Nr. 116 117. amstag, 11.07.2020 Sonntag, 12.07.2020 Montag, 13.07.2020 Für Sie erreichbar: Dienstag, 14.07.2020 Verwaltung / Musikschule 9697-11 Öffnungszeiten VGem. Offingen: Mittwoch, 15.07.2020 Mo. - Fr. 08.00 - 12.15 Uhr Mo., 14.00 - 16.00 Uhr Do. 14.00 - 18.00 Uhr und nach tel. Vereinbarung Donnerstag, 16.07.2020 Bauhof Offingen 1016 Freitag, 17.07.2020 Öffnungszeiten Bauhof: Mo. - Do., 07.00 - 16.00 Uhr Fr., 07.00 - 12.00 Uhr Wasserwerk Offingen 2911 Kläranlage 7075; 0160-4332873 0171-2749690 Schule 801937 Kindergarten/-krippe Offingen 9681877 Kinderhaus Schnuttenbach 8045738 Familienstützpunkt Tel. 08224-9681878 Mo.: 9.30 - 12.30 Uhr Do.: 15.30 - 16.30 Uhr Müllabfuhr Restmüll Offingen: Mittwoch, 15.07.2020 Biomüll Offingen: Di., 14.07.2020; Di., 21.07.2020 Restmüll Gundremmingen: Mittwoch, 15.07.2020 Biomüll Gundremmingen: Dienstag, 14.07.2020; 21.07.2020 Blaue Vereinstonnen Offingen: Mo., 03.08.2020 Schnuttenbach/Gundremmingen: Di., 04.08.2020 Gelbe Tonne Offingen/Schnuttenbach/Gundremmingen: Freitag, 17.07.2020 Öffnungszeiten Wertstoffhof Offingen Freitag, 10.07.2020 Marien-Apotheke, Ichenhausen 08223/3460 Apotheke am Dorfplatz, Kötz 08221/31255 Guntia-Apotheke, Günzburg 08221/2049839 Rathaus-Apotheke, Jettingen-Scheppach 08225/90110 Apotheke im Ärztehaus, Günzburg 08221/367430 Apotheke Offingen, Offingen 08224/1717 Bahnhof-Apotheke, Günzburg 08221/1720 Vita-Apotheke, Burgau 08222/410479 S 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 Freitag: 14.00 - 17.00 Uhr Samstag: 9.00 - 11.00 Uhr Der Wertstoffhof in Offingen ist zusätzlich bis einschl. November auch mittwochs von 17.00 - 19.00 Uhr geöffnet. Notfallrettung Ärztlicher Bereitschaftsdienst Notfallrettung/Krankentransport: Für jeden Fall die passende Nummer Nicht lebensbedrohlich krank, aber Arztpraxen zu: Tel.Nr. 116 117 Lebensbedrohliche Erkrankung oder Verdacht auf Herzinfarkt: Tel.Nr. 112 Rettungsdienst u. Krankentransport des BRK: Tel.Nr. 112; Krankenfahr- ten (z. Dialyse, Arzt, Reha) Tel.Nr. 08221-33597, www.kvguenzburg.brk.de Betreutes Fahren - Däubler Ambulanz GmbH Krankentransport, Bestrahlungs-, Dialysefahrten, (sitzend und liegend) 24 Std.-Service: Telefon 08224/801789, www.daeubler-ambulanz.de Feuerwehr: 112; Polizei: Notruf 110, Polizeiinspek. Burgau 08222/96900 Giftnotruf München: 089/19240 Strom: Störungshotline LEW 0800/5396380, EnBW ODR AG 07961/820 Gas: Erdgas Schwaben Günzburg 08221/36020 Notruf (Nach/Wochenende) 0800/1828384 Standort Defibrillator Offingen: Eingangsbereich Raiffeisenbank Offingen Standort Defibrillator Gundremmingen: Eingangsbereich Rathaus Standort Defibrillator Schnuttenbach: Nordseite FFWhaus Schnuttenb. Ambulante Kranken- und Seniorenpflege, Ökumenische Sozialstation im Landkreis Günzburg, Telefon (08221) 36420 Ambulante Pflege und hauswirtsch. Hilfen, Sozialstation des BRK Günzburg, Tel.Nr. 08221-360434, Demenz-WG Tel.Nr. 0175-1685579 Pflegedienst Ruoff/Schmidt, Hermann-Hesse-Str. 16, 89312 Günzburg Tel. 08221/6907, Fax: 08221/2044265, www.rs-pflegedienst.de Telefonseelsorge: 0800/1110111, 0800/1110222 Amtliche Bekanntmachungen Verwaltungsgemeinschaft Offingen Nr. 26 - Freitag, 10. Juli 2020 KW 28 60. Jahrgang Druck: Altstetter-Druck GmbH Höslerstr. 2, 86660 Tapfheim Telefon 09070-90060 Fax 09070-1040 E-Mail: [email protected] der Verwaltungsgemeinschaft Offingen, des Marktes Offingen und der Gemeinde Gundremmingen AMTSBLATT

Offingen KW 28 druck - altstetter.de

  • Upload
    others

  • View
    2

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Apotheken-Notdienst

Den ärztlichen Bereitschaftsdienst vermittelt die Kassenärztliche Vereinigung Bayerns (KVB), Tel. Nr. 116 117.

amstag, 11.07.2020

Sonntag, 12.07.2020

Montag, 13.07.2020

Für Sie erreichbar:Dienstag, 14.07.2020

Verwaltung / Musikschule 9697-11Öffnungszeiten VGem. Offingen:Mittwoch, 15.07.2020Mo. - Fr. 08.00 - 12.15 Uhr Mo., 14.00 - 16.00 UhrDo. 14.00 - 18.00 Uhr und nach tel. VereinbarungDonnerstag, 16.07.2020Bauhof Offingen 1016

Freitag, 17.07.2020 Öffnungszeiten Bauhof:Mo. - Do., 07.00 - 16.00 Uhr Fr., 07.00 - 12.00 Uhr

Wasserwerk Offingen 2911Kläranlage 7075; 0160-4332873

0171-2749690Schule 801937Kindergarten/-krippe Offingen 9681877Kinderhaus Schnuttenbach 8045738Familienstützpunkt Tel. 08224-9681878Mo.: 9.30 - 12.30 Uhr Do.: 15.30 - 16.30 Uhr

MüllabfuhrRestmüll Offingen: Mittwoch, 15.07.2020

Biomüll Offingen: Di., 14.07.2020; Di., 21.07.2020

Restmüll Gundremmingen: Mittwoch, 15.07.2020

Biomüll Gundremmingen: Dienstag, 14.07.2020; 21.07.2020

Blaue VereinstonnenOffingen: Mo., 03.08.2020

Schnuttenbach/Gundremmingen: Di., 04.08.2020

Gelbe TonneOffingen/Schnuttenbach/Gundremmingen:

Freitag, 17.07.2020

Öffnungszeiten Wertstoffhof Offingen

Freitag, 10.07.2020Marien-Apotheke, Ichenhausen 08223/3460

Apotheke am Dorfplatz, Kötz 08221/31255

Guntia-Apotheke, Günzburg 08221/2049839

Rathaus-Apotheke, Jettingen-Scheppach 08225/90110

Apotheke im Ärztehaus, Günzburg 08221/367430

Apotheke Offingen, Offingen 08224/1717

Bahnhof-Apotheke, Günzburg 08221/1720

Vita-Apotheke, Burgau 08222/410479

S

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Freitag: 14.00 - 17.00 UhrSamstag: 9.00 - 11.00 Uhr

Der Wertstoffhof in Offingen ist zusätzlich bis einschl. November auch mittwochs von 17.00 - 19.00 Uhr geöffnet.

Notfallrettung

Ärztlicher Bereitschaftsdienst

Notfallrettung/Krankentransport:

Für jeden Fall die passende Nummer

Nicht lebensbedrohlich krank, aber Arztpraxen zu: Tel.Nr. 116 117

Lebensbedrohliche Erkrankung oder Verdacht auf Herzinfarkt: Tel.Nr. 112

Rettungsdienst u. Krankentransport des BRK: Tel.Nr. 112; Krankenfahr-

ten (z. Dialyse, Arzt, Reha) Tel.Nr. 08221-33597, www.kvguenzburg.brk.de

Betreutes Fahren - Däubler Ambulanz GmbH

Krankentransport, Bestrahlungs-, Dialysefahrten, (sitzend und liegend)

24 Std.-Service: Telefon 08224/801789, www.daeubler-ambulanz.de

Feuerwehr: 112; Polizei: Notruf 110, Polizeiinspek. Burgau 08222/96900

Giftnotruf München: 089/19240

Strom: Störungshotline LEW 0800/5396380, EnBW ODR AG 07961/820

Gas: Erdgas Schwaben Günzburg 08221/36020

Notruf (Nach/Wochenende) 0800/1828384

Standort Defibrillator Offingen: Eingangsbereich Raiffeisenbank Offingen

Standort Defibrillator Gundremmingen: Eingangsbereich Rathaus

Standort Defibrillator Schnuttenbach: Nordseite FFWhaus Schnuttenb.

Ambulante Kranken- und Seniorenpflege, Ökumenische Sozialstation

im Landkreis Günzburg, Telefon (08221) 36420

Ambulante Pflege und hauswirtsch. Hilfen, Sozialstation des BRK

Günzburg, Tel.Nr. 08221-360434, Demenz-WG Tel.Nr. 0175-1685579

Pflegedienst Ruoff/Schmidt, Hermann-Hesse-Str. 16, 89312 Günzburg

Tel. 08221/6907, Fax: 08221/2044265, www.rs-pflegedienst.de

Telefonseelsorge: 0800/1110111, 0800/1110222

Amtliche Bekanntmachungen

Verwaltungsgemeinschaft Offingen

Nr. 26 - Freitag, 10. Juli 2020 KW 28 60. Jahrgang

Druck: Altstetter-Druck GmbH

Höslerstr. 2, 86660 Tapfheim

Telefon 09070-90060 Fax 09070-1040

E-Mail: [email protected]

der Verwaltungsgemeinschaft Offingen,

des Marktes Offingen und

der Gemeinde Gundremmingen

AMTSBLATT

Freitag, den 10.07.2020 Seite 2 Nummer 26 Woche 28

Voller Erfolg beim Straßenmusik–Festival!Die Freude war den Kindern und Musikanten anzusehen und so wurde mit Herzenslust an fünf Plätzen und der Tiefgarage rund um das Kulturzentrum musiziert und die Instrumente vorgestellt.

Neuanmeldung für das Schuljahr 2020/21In folgenden Instrumenten erteilen wir Unterricht: Musikgarten, Früherziehung, Grundkurs, Klavier, Keyboard, Akkordeon, Violine, Kontrabass, Gitarre, E-Gitarre, E-Bass, Querflöte, Klarinette, Fagott, Blockflöte, Saxophon, Trompete, Tenorhorn, Posaune, Waldhorn, Tuba und Schlagzeug und Gesang

Energieberatung in OffingenUnterrichtsgebühren:- Früherziehung, Grundkurs 17,50 € im Monat Die Energieberatung findet statt:- Einzelunterricht 30 Minuten 44,00 € im Monat am Montag, 27.07.2020 von 15.00 bis 17.30 Uhr

im Rathaus OffingenDer An- und Abmeldeschluss für das kommende Schuljahr ist der 20. Juli In diesem Zeitraum steht Ihnen Herr Karsten Feil als ausgebildeter Energie-2020. Für Grundkurs, Früherziehung und Musikgarten geht die Anmeldefrist berater für ein persönliches Gespräch zur Verfügung. Bitte melden Sie sich bis Mitte September. zur Vorbereitung der Beratung und um unnötige Wartezeiten zu vermeiden,

unter Nennung Ihres Schwerpunktthemas, unter der Telefonnummer 08224 Akkordeon, Klarinette, Posaune, Tuba, Euphonium, Waldhorn, Tenorhorn, 9697-11 mindestens eine Woche vorher an.Klarinette, Trompete und Saxophon stehen als Leihinstrumente zu Verfü-gung. Thomas Wörz

Erster BürgermeisterWeitere Informationen erhalten sie immer montags von 9.00 - 11.30 Uhr Markt Offingenund donnerstags von 9.00 - 11.30 Uhr im Büro der Musikschule Tel. 08224/969724 oder unter www.VGem-offingen.de (Musikschule)

Klaus Schlander SeniorenMusikschulleiter Hilfe für Senioren wieder möglich

Liebe Seniorinnen und Senioren,auch die Seniorengemeinschaft Landkreis Günzburg e.V. musste ihre Hilfs-einsätze seit März coronabedingt einschränken, schließlich gehören viele Helfer und die hilfsbedürftigen Senioren zur Risikogruppe. Doch mit dem Zurückfahren der Kontaktbeschränkungen ist es wieder möglich, neue An-fragen zu erfüllen und unterbrochene Hilfeleistungen wieder aufzunehmen.

F035f Offingen - Nur eine Frau (Deutschland 2019) So können Senioren in vielen Bereichen wieder unterstützt werden. An-Emotional und eindringlich lässt Regisseurin Sherry Hormann (Wüsten- gehörige werden somit entlastet und aufgrund der Unterstützung ist es blume) in NUR EINE FRAU Aynur selbst zu Wort kommen und die älteren Menschen möglich, auch im Alter in ihrem gewohnten Zuhause zu Geschichte ihres eigenen Lebens und ihres Todes erzählen. leben. Mitten in Berlin wird Aynur (Almila Bagriacik) von ihrem Bruder Nuri Das Spektrum der Hilfsangebote reicht von Gesellschaft leisten bis zu (Rauand Taleb) auf offener Straße erschossen. Arglos hat sie ihn zur Bus- Begleitung, z.B. zum Arzt, auch Besorgungen sind wieder möglich.haltestelle begleitet, wenige hundert Meter entfernt in der Wohnung schläft Wenn Sie Hilfe brauchen oder aber selbst helfen möchten, z.B. kleinere und ihr fünfjähriger Sohn Can. Wie ist es zu dieser Tat gekommen? In NUR EINE zeitlich begrenzte Hilfen im Haus oder zum Einkaufen fahren, rufen Sie uns FRAU erzählt Aynur ihre Geschichte. Es ist die Geschichte einer selbstbe- an (08221 9301792), schreiben Sie eine Mail ([email protected]) wussten jungen Frau, die das Leben liebt und die genau weiß, wie sie es oder kommen Sie ins Büro der Seniorengemeinschaft (Günzburg, Schillerstr leben möchte. Die der Gewalt in ihrer Ehe ent?ieht und sich auch von ihren 12, gegenüber der Maria-Theresia Mittelschule).Brüdern und Eltern nicht vorschreiben lässt, was sie zu tun hat. Sie sucht sich und Can eine eigene Wohnung, macht eine Lehre, geht aus und lernt Näheres zur Seniorengemeinschaft finden Sie auch im Internet unter neue Freundinnen und Männer kennen. Sie weiß, dass sie sich damit gegen www.wirfueruns-gz.bayerndie Traditionen ihrer Familie stellt und sich selbst in Gefahr bringt, doch ihr Drang nach Freiheit ist größer. Bis die Beleidigungen und Drohungen ihrer Wir freuen uns über Ihr Interesse!Brüder immer ernster werden. Und es irgendwann zu spät ist.Dauer: 97 Min. Ihre SeniorenbeauftragteRegie: Sherry Hormann Monika SchweizerDarsteller/Innen: Almila Bragiacik, Rauand Taleb, Meral Perin, Armin Wahedi1 Abend, 15.07.2020Mittwoch, 20:15 - 22:20 UhrDonau-Lichtspiele, Leonhardstr. 4, 89362 OffingenEintritt: Loge: 7,00 € erm. 6,50 €, Sperrsitz 6,50 € erm. 6,00 €

Amtliche Bekanntmachungen für die Gemeinden

Offingen und Gundremmingen sind stets im Teil

"Amtliche Bekanntmachungen der VGem. Offingen"

zu finden.

des MarktesOffingen

Internet: www.offingen.de • E-Mail: [email protected]

AMTSBLATT

Datum Veranstalter VeranstaltungsortVeranstaltung

Kinoprogramm für die Woche vom 09.07.2020 bis 15.07.2020Undine Do., 20.15 Uhr; Fr., 18.00 Uhr

Sa., 20.30 Uhr; So., 18.00 UhrMo., 20.30 Uhr; Di., 18.00 Uhr

Die Känguru-Chroniken Do., 17.45 Uhr; Fr., 20.15 UhrSa., 18.00 Uhr; So., 20.15 UhrMo., 18.00 Uhr

Nur eine Frau Mi., 20.15 UhrMeine Freundin Conni - Geheimnis um Kater Mau

Fr., 15.45 Uhr; Sa., 15.45 UhrSo., 15.45 Uhr; Mo., 15.45 UhrDi., 15.45 Uhr

Narziss und Goldmund Di., 20.15 UhrBesser Welt als Nie Mi., 17.30 Uhr

Weitere Hinweise zu den Veranstaltungen finden Sie im Internet unter der Adresse "www.offingen.de"

18:30 Offingen: Abendmesse Josef Trautmann mit verst. Angeh. / Hedwig Schuster u. Emilie Schmid / Anna u. Paul Tolksdorf mit Sohn Klaus u. verst. Angeh. sowie für die Verst. der Fam. Brenner / Karl Ewald mit Eltern / Franz Brenner mit Eltern, Bruder Robert, Schwägerin Hannelore u. Schwager Klaus

Freitag, 17.07.2020 Freitag der 15. Woche im Jahreskreis18:00 Offingen: Rosenkranz 18:00 Rettenbach: Rosenkranz 18:00 Schnuttenbach: Rosenkranz in der Feldkapelle St. Josef Samstag, 18.07.2020 Samstag der 15. Woche im Jahreskreis

Kollekte: Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz 14:00 Offingen: Taufe des Kindes Anni Degele 18:00 Offingen: Rosenkranz 18:30 Gundremmingen: Vorabendmesse

Josef Arlt mit verst. Angeh.Sonntag, 19.07.2020 16. SONNTAG IM JAHRESKREIS

Kollekte: Diözesanwerk für Behinderte und Hospiz 9:00 Rettenbach: Pfarrgottesdienst nach Meinung / Konrad Stricker

mit Schwester Adelheid sowie Eltern u. Schwiegereltern / Martina Baader

10:00 Gundremmingen: Taufe des Kindes Leni Matilda Glaser

10:15 Schnuttenbach: Pfarrgottesdienst mit Verabschiedung JM Johann Miklar mit Ehefra sowie Anna u. Leonhard Jedelhauser / JM Margareta Unterstab mit verst. Angeh. / Eduard Hankl mit verst. Angeh. sowie Anton Remmele mit verst. Angeh. / Andreas u. Sofie Berchtold mit Geschwister

10:15 Offingen: Pfarrgottesdienst JM Benedikt Hämmerle mit verst. Angeh. / Fritz Schuster / Gertrud Bammert u. Emma Gschwind mit verst. Angeh. / Hans Kempter mit verst. Angeh.

11:30 Offingen: Taufe des Kindes Lilly Schoierer 14:00 Rettenbach: Rosenkranz in der Lourdeskapelle

PfarrbüroKommen Sie bitte nur in dringenden Fällen persönlich ins Pfarrbüro. Alles, was telefonisch erledigt werden kann, soll auf diesem Wege geschehen

Samstag, 11.07.2020 Hl. Benedikt v. Nursia (Tel. 1809). Wenn Sie persönlich kommen, bedecken Sie Mund und Nase 18:00 Offingen: Rosenkranz mit einer Maske oder einem Schal. 18:30 Rettenbach: Vorabendmesse Anton u. Josef Briegel mit Eltern /

Robert Titze sowie Olga Remmele mit Geschwister Öffnungszeiten in dringenden Fällen:18:30 Schnuttenbach: Wortgottesdienst Dienstag und Donnerstag von 8.30 bis 12.00 UhrSonntag, 12.07.2020 15. SONNTAG IM JAHRESKREIS Das Pfarrbüro Gundremmingen bleibt weiterhin geschlossen!9:00 Remshart: Pfarrgottesdienst Franz Schiessl mit verst. Angeh. / Pfarrer Reithemann: 968613

Otto Huber mit verst. Angeh. / Josef Zacher, Wally Englet sowie Diakon Fernando: 967495Johann und Irmgard Hörmann Diakon Hackel: 1080

9:00 Gundremmingen: Pfarrgottesdienst Gertrud u. Josef Oberlander10:15 Offingen: Pfarrgottesdienst

mit Firmung von Dr. Frank Reuther JM Viktoria Haas mit Ehemann Firmung Anton u. Sohn Wolfram / Klara Klink mit Eltern, Brüder u. verst. Momentan läuft die Planung, dass die Firmung noch in diesem Jahr durch-Angeh. / Adelheid Ortner / Walter Berger mit Verst. der Fam. geführt werden kann.Berger, Schön, Bochnitschek u. Krieglstein / für die Verst. der Fam. Ich hoffe Ihnen in den nächsten Wochen Genaueres mitteilen zu können.Mück u. Tannfeld / Siegfried u. Elsa Eberle / Gerhard und Traude Müller, Erna Kolbig, Kaspar und Friederike Feil, Günter Höse Diakon Upali Fernando

14:00 Rettenbach: Rosenkranz in der Lourdeskapelle Montag, 13.07.2020 Hl. Heinrich II. und Hl. Kunigunde, Kaiserpaar18:00 Offingen: Rosenkranz Regeln für die Gottesdienste18:00 Rettenbach: Rosenkranz

1. Sie dürfen nicht zur Messe kommen, wenn Sie sich krank fühlen.18:00 Schnuttenbach: Rosenkranz

2. Bitte bringen Sie Ihr Gotteslob selber mit.Dienstag, 14.07.2020 Hl. Kamillus v. Lellis, Priester, Ordensgründer

3. Sie müssen eine Mund- und Nasenbedeckung nur beim Betreten und 18:00 Rettenbach: Rosenkranz

Verslassen der Kirche tragen. Am Platz dürfen Sie die Maske ablegen.18:30 Offingen: Heilige Messe im außerordentl. Ritus

4. Sie müssen die Abstandsregel von nur noch 1,5 m einhalten. Ehepaare, Mittwoch, 15.07.2020 Hl. Bonaventura, Ordensmann, Bischof,

Familien, oder Personen, die im selben Haushalt wohnen müssen die Ab-Kirchenlehrer

standsregel zueinander nicht einhalten. 18:00 Offingen: Rosenkranz

5. Es gibt keine freie Platzwahl in der Kirche. Ordner/innen helfen Ihnen.18:00 Rettenbach: Rosenkranz

6. Der Rosenkranz vor der hl. Messe darf nicht gebetet werden.Donnerstag, 16.07.2020 Gedenktag Unserer Lieben Frau a.d. Berge Karmel18:00 Rettenbach: Rosenkranz

Freitag, den 10.07.2020 Seite 3 Nummer 26 Woche 28

Pfarreiengemeinschaft Offingen

Offingen, Gundremmingen

mit Schnuttenbach,

Rettenbach mit Harthausen,Remshart

Pfarrbüro Offingen: Tel. 08224 1809

Pfarrbüro Gundremmingen: Tel. 08224 7700

0

0

0

www.pg-offingen.de

JahresrechnungDie Jahresrechnung der Kath. Kirchenstiftung St. Ulrich Rettenbach liegt in der Zeit vom 13.07 bis 30.07.2020 zu den bekannten Öffnungszeiten im Pfarrbüro zur Einsicht.

Kinderkirche Gundremmingen

Liebe Kinder, liebe Eltern!Wir laden euch recht herzlich ein zu unserem

Termine vom 11.07.20 bis 17.07.20Sommergottesdienst am Sonntag, 19.07.2020 um 10.00 Uhr bei schönem Wetter auf der Wiese an der Franziskuskapelle. Nach einer langen,

Sonntag, 12.07. 5. Sonntag nach Trinitatiscoronabedingten Pause möchten wir wieder zusammen mit euch beten,

10.00 Uhr Gottesdienstsingen und feiern.

Vikarin Miriam PieczykBitte beachtet Folgendes:

Evang. Auferstehungskirche Günzburg-bringt für euch eine Decke zum Sitzen mit-haltet 1,5m Abstand-bis zum Erreichen des Platzes besteht eine Maskenpflicht für

Radlpicknick in OffingenErwachsene und Kinder ab 6 Jahren; anschließend dürft ihr die Maske Nachdem alle geselligen Veranstaltungen in diesem Jahr dem Coronavirus ablegenzum Opfer gefallen sind, hat sich der Kirchenvorstand in seiner Junisitzung -Name und Kontaktdaten von euch müssen von uns notiert werden ein kühnes Projekt einfallen lassen.-das traditionelle Picknick muss leider entfallenDen letzten Gottesdienst vor der Sommerpause in unserer Offinger Versöh-nerkirche am Samstag, den 18. Juli, um 18 Uhr werden wir in ganz Wir freuen uns, trotz dieser Umstände, euch wieder zu sehen und mit euch besonderer Weise feiern. Zum Gottesdienst wollen wir uns mit dem Fahrrad Gottesdienst zu feiern.aufmachen und uns an der Kirche bis 18 Uhr treffen. Es gibt keinen beson-deren Start und Abfahrtsort. „Radlgemeinschaften“ können aber natürlich Euer Kinderkircheteamgebildet und individuell organisiert werden. Im Anschluss an den Gottes-dienst um ca. 19 Uhr gibt es ein Picknick auf der Wiese rund um die Kirche. Bitte Esswaren, Getränke und Picknickdecke selber mitbringen. Es stehen

Abschied jedoch auch Sitzplätze zur Verfügung. Achtung, es wird nicht gegrillt. In Liebe Schwestern und Brüder! hoffentlich fröhlicher Stimmung geht es dann wieder nach Hause. Nach den Den Abschied von der Pfarreiengemeinschaft Offingen habe ich mir wahr- neuesten Bestimmungen können an so einer Veranstaltung bis zu 100 lich anders vorgestellt. Die Corona-Beschränkungen lassen Begegnung und Menschen (im Freien) teilnehmen, mal sehen…………….Gespräch in großer Runde nicht zu. Die Bistumsleitung hat Pfarrfeste aller Art bis auf weiteres untersagt. Unter diese Bestimmung fallen auch Ab- schiedsfeiern. Deshalb werden wir in jeder Gemeinde einen Abschieds-gottesdienst feiern:Schnuttenbach: Sonntag, 19.7. um 10.15 UhrRettenbach: Samstag, 25.7. um 18.30 UhrOffingen: Sonntag, 26.7. um 10.15 UhrRemshart: Sonntag, 26.7. um 18.00 Uhr

bei der alten SchuleGundremmingen: Samstag, 1.8. um 18.30 Uhr

Im Sommer des nächsten Jahres wird sich hoffentlich die Möglichkeit erge-ben, dass ich zu einem Besuch und zur Begegnung in die Pfarreienge- Offinger Tennisherren starten mit herber Pleite in die Saisonmeinschaft komme. Nach langem Warten durfte am Wochenende endlich auch die erste Her-Im August wird Pfarrer Baiju John aus Indien die Urlaubsvertretung über- renmannschaft des TSV Offingen in die Spielrunde 2020 starten. Nach nehmen. Er studiert in Rom um den Doktorgrad zu erwerben. Ich bitte Sie, einem souveränen Aufstieg im vergangenen Jahr bekommt das Team um ihn gut aufzunehmen. Am 1. September tritt der neue Pfarrer Thomas Mannschaftsführer Felix Mayer gleich mal das höhere Niveau in der Schmid sein Amt an. Wenn Sie mir zum Abschied etwas schenken wollen, Kreisklasse 1 zu spüren. Zum Saisonauftakt gab es beim TSV Steppach ein bitte ich um eine kleine Gabe für einen neuen Talar. Immer, wenn ich zur Hl. deutliche 0:9-Niederlage. Dabei überließen die Gastgeber dem Team aus Messe gehe und den Talar trage, wird er mich an meine ehemaligen Ge- dem Mindelbogen nicht mal einen Satzgewinn. „Die sportliche Überlegen-meinden erinnern und ich werde Sie in meine Gebete einschließen. heit des Gegners mussten wir neidlos anerkennen. Aber mit dem TSV Vergelt’s Gott! Steppach hatten wir den dicksten Brocken der Liga gleich zu Beginn“, so Für Sie alle erbitte ich Gottes Segen und Geleit. Lukas Grimm der sich der Partie weiter voll motiviert auf die bevorstehende Ihr Pfarrer Bernd Reithemann Saison gibt.

Auch für die Damen 1 ist im dritten Spiel in der Bezirkslasse 1 der Erfolgs-faden gerissen. Im Heimspiel gegen den TSV Königsbrunn stand das junge Offinger Team bereits nach den Einzeln als Verlierer fest. Lediglich Lisa Mayer sorgte für einen Offinger Einzelerfolg. Lange bestand die Hoffnung, dass man zumindest noch in den Doppeln die Chance auf eine Wende herbeiläuten könne. Patricia Dirlmeier musste sich aber trotz überragenden Start noch im Match-Tie-Break ihrer Gegnerin beugen, so dass bereits ein 1:5 zu Buche stand. In den finalen Doppeln waren es wieder die Youngster Lisa Mayer/Patricia Dirlmeier welche die Fahnen des TSV hochhielten und zumindest noch für einen weiteren Punkt ihres Teams sorgten. Am Ende stand mit 2:7 dennoch die erste Niederlage der Saison fest.Erfreulich läuft derweil die Saison der Juniorinnen.

Freitag, den 10.07.2020 Seite 4 Nummer 26 Woche 28

Evang.-Luth. Pfarramt, Augsburger Str. 31, 89312 Günzburg

Pfarrer Friedrich Martin

Öffnungszeiten Pfarrbüro: Dienstag – Freitag von 8:30 – 12:30 Uhr

Tel.

: 08221 / 64 79, Fax: 08221 / 2 18 08

E-mail: [email protected]

Evang.-Luth. Pfarramt II, Reichenberger Str. 8, 89312 Günzburg

Pfarrer Alexander Bauer

Tel.: 08221 / 47 34, Fax: 08221 / 2 10 99

Gottesdienste in derVersöhnerkirche in Offingen

Vereinsnachrichten

Freitag, den 10.07.2020 Seite 5 Nummer 25 Woche 28

Mit einem hoch ver-dienten 6:0 beim TC Harburg bleiben die Offinger Mädels weiter Tabellen-führer. Die Besetzung Magdalena Speinle, Sophie Fink, Lisa Brenner und Jessica Höb gab sogar in der gesamten Begegnung nur einen Satz ab.Mit den Damen 40 hat die Offinger Tennisabteilung einen weiteren heißen Titelanwärter unter seinen Mannschaften. Der 4:2-Erfolg beim TSV Diedorf bedeutet den dritten Sieg im dritten Spiel. Für die Offinger Punkte sorgten dabei Marianne Schnelle, Yvonne Brunner-Sieber, Christina Weinert und das Doppel Brunner-Sieber/Ocklenburg.

Weiter Ergebnisse:TC Rot-Weiß Nördlingen - Junioren 6:0

Trotz der ersten Saisonniederlage kam bei den Damen 1 keine schlechte Stimmung auf.

Amtsstunden im Rathaus und wichtige TelefonnummernDienstag, Mittwoch, Donnerstag und Freitag von 8.00 bis 10.00 Uhr, Donnerstag von 16.00 bis 18:30 Uhr Achtung bitte telefonisch oder per Mail!Gemeinde: 9680-0, 9680-11 (Bürgermeister)

9680-13 (Vorzimmer) 9680-12 (Bauhofleiter) Fax: 9680-20

E-Mail: [email protected]: In der Bachstraße: 1218Fax: 967781E-Mail: [email protected]ätehaus: 8045771Grundschule: Leiterin: 9680-50, Klasse 1: 9680-51,

Klasse 2: 9680-53, Klasse 3: 9680-54, Klasse 4: 9680-56,

Turnhalle: 9680-58, Werkraum: 9680-57Fax: 9680-60E-Mail Schulleitung: [email protected]: http://www.gundremmingen.de/schule

Tel.: 08224/804620 oder

Kindergarten: Leiterin: 9680-31, Gruppe 1: 9680-32,Gruppe 2: 9680-33, Gruppe 3: 9680-34

E-Mail: en Kulturzentrum großer Musiksaal: 9680-71,

kleiner Musiksaal: 9680-72, Foyer: 9680-73

Dorflädle GundremmingenTel.Nr. 8003948

Öffnungszeiten: Mo. - Fr., 6.00 - 19.00; Sa., 6.00 - 12.00

Museum Gundremmingen geöffnet während der Amtsstunden oder nach tel. Anmeldung

Informationen über die Gemeinde und der Terminkalender sind im Internet unter folgender Adresse abrufbar:

http://www.gundremmingen.de

Öffnungszeiten WertstoffhofGanzjährig samstags von 13.30 bis 15.30 Uhr

Wertstoffe sowie Grüngut, Baum- und StrauchschnittZusätzlich von April bis September Mittwoch von 18.00 bis 19.00 Uhr

Oktober mittwochs von 17.00 bis 18.00 Uhr

Öffnungszeiten Spielplatz an der Kirchstraßetäglich von 8.00 bis 20.00 Uhr

Senioren helfen Senioren „Wir für uns“Tel. 08221 930 1792, www.wirfueruns-gz.bayern

Montag, 14:00 - 17:00 UhrMittwoch und Freitag 9:00 Uhr - 12:00 Uhr

http://www.vhs-guenzburg.de/Gundremmingen

kindergart @gundremmingen.de

Amtliche Bekanntmachungen für die Gemeinden

Offingen und Gundremmingen sind stets im Teil

"Amtliche Bekanntmachungen der VGem. Offingen"

zu finden.

der Gemeinde Gundremmingen

AMTSBLATT

Amtliche Bekanntmachungen

Freitag, den 10.07.2020 Seite 6 Nummer 26 Woche 28

„The Show must go on!“ Beim Gundremminger Straßen- GEMEINDE GUNDREMMINGENmusik-Festival trat die Musikschule Gundremmingen, Ferienprogramm 2020Offingen, Rettenbach erstmals wieder vor Publikum auf„The Show must go on.“ Der Song der britischen Rockband Queen, Teil eines Medleys am Flügel im großen Musiksaal des Kulturzentrums, sagte es deutlich aus: Die Show muss weitergehen. Konzerte durften bis zu diesem Zeitpunkt nicht stattfinden, somit auch nicht das Jahreskonzert der Musikschule Gundremmingen, Offingen, Rettenbach, bei dem sich diese jedes Jahr nicht nur mit verschiedenen Solisten und Ensembles präsentiert, sondern auch künftige Schüler informiert. Wenn schon kein Konzert, dann eben als Straßenmusiker auf die Straße. Das war die Idee von Musikschulleiter Klaus Schlander: Am ersten Sonntag im Juli traten beim Gundremminger Straßenmusik-Festival 60 junge Musike- Die Gundremminger Ferientagerinnen und Musiker an verschiedenen Plätzen rund um das Kulturzentrum Liebe Kinder, liebe Jugendliche, auf - selbstredend unter Einhaltung sämtlicher Hygienevorschriften und leider können wir in diesem Jahr wegen der Corona Pandemie kein Ferien-Corona-Abstandsregenlungen: Es funktionierte bestens, Klaus Schlander programm wie in den letzten Jahren anbieten. hatte damit sogar ins Schwarze getroffen. Mehrere Monate durfte nicht Da sich das Mindestabstandsgebot bei gemeinsamen Veranstaltungen nur geprobt werden, die jungen Künstler standen quasi in den Startlöchern. „Wir schwer umsetzen lässt, haben wir uns entschlossen, weitestgehend auf ge-freuen uns, nach so langer Zeit der Abstinenz unsere Musiker wieder meinsame Aktivitäten zu verzichten und uns ein alternatives Programm begrüßen zu dürfen“, hatte sich Schlander an die zahlreich erschienenen Be- einfallen zu lassen. sucher gewandt. „Schön, dass wieder etwas stattfinden kann“, damit hatte Wir hoffen, dass es euch dennoch etwas Spaß und Abwechslung in den Bürgermeister Tobias Bühler dem Publikum geradezu aus der Seele gespro- Sommerferien bringt. chen. „Es ist schön, dass wieder Leben hereinkommt“, freute sich auch Sofern es die Situation in den kommenden Wochen zulässt, werden wir Ruhestandspfarrer Richard Harlacher und so mancher stellte fest, dass es kurzfristig die ein oder andere gemeinsame Aktivität oder Veranstaltungen ein solches Straßenmusik-Festival gerne auch in Zukunft wieder stattfinden zusätzlich anbieten und diese über das Amtsblatt oder die Gundremminger könnte: zwanglos, frei und ohne großartigen Konzertcharakter. Und mit dem App bekannt geben.Gedanken: „The Show must go on.“ Wir wünschen euch schöne, erholsame Ferien und bleibt gesund!

Mit herzlichen GrüßenIhr Tobias Bühler & Alexa Kille, Thomas Wagner, Markus Hoser1. Bürgermeister

Bei allen Veranstaltungen übernimmt der Veranstalter keine Haftung!

Programm 1:Geocaching - Schatzsuche durch GundremmingenBegebt Euch auf eine spannende Schatzsuche.Wir haben in Gundremmingen Caches versteckt, findet sie alle und am Ende erwartet euch eine kleine Überraschung. Alter: ab ca. 9 Jahren Wann: ab 27.07.2020 bis Ende der SommerferienStartpunkt: Start ist bei euch zu HauseWas benötigt Ihr: Smartphone mit einer GPS App z.B. „google map“, Stift

Fragebogen Geocaching (findet ihr am Schluss des Programms abgedruckt)

Die ersten Koordinaten findet ihr auf dem in diesem Programm abge-druckten Fragebogen Geocaching. Gebt die Koordinaten bei eurer GPS App wie z.B. „google map“ ein und lauft zum angezeigten Ort. Dort müsst ihr nach einer Metalldose suchen, in der sich der Cache mit den nächsten Koor-dinaten befindet. Schreibt den Ort, an dem ihr den Cache gefunden habt, auf euren Fragebogen als 1. Lösungswort auf. Dann gebt in euer Smartphone die Koordinaten ein, die ihr in der Metalldose gefunden habt. Geht zu diesem Ort, sucht die Metalldose mit den nächsten Koordinaten und notiert den Ort als 2. Lösungswort. So verfahrt ihr weiter bis ihr alle Lösungen gefunden habt. Am Ende wartet auf euch eine kleine Überraschung. Bitte achtet auf den Straßenverkehr. Zieht euch wetterangepasste Kleidung an und nehmt eventuell etwas zu trinken mit. Seid ihr unter 9 Jahren, bitte nur in Begleitung eines Erwachsenen.Bei Fragen oder wenn ihr nicht weiterkommt, könnt ihr euch bei Alexa Kille (0177/2505533) gerne melden. Viel Spaß bei einer spannenden Schatzsuche durch Gundremmingen wün-schen wir Euch!!!

Freitag, den 10.07.2020 Seite 7 Nummer 26 Woche 28

Programm 2: Schnitzeljagd durch Gundremmingen Fragebogen: GeocachingMacht eine spannende Schnitzeljagd durch Gundremmingen. Verfolgt die Tragt hier die Orte oder Koordinaten ein, die ihr auf den Caches an den Hinweise, findet das Lösungswort und eine Überraschung ist Euch sicher. verschiedenen Stationen findet. Die erste Koordinate ist vorgegeben. Gebt Alter: ab 5 Jahren diese Koordinate in eure GPS App z.B. „google map“ auf eurem Smartphone Wann: ab 27.07.2020 bis Ende der Sommerferien ein und lauft zu diesem Ort. Dort findet ihr in einer Metalldose den Cache mit Startpunkt: Start ist bei euch zu Hause der neuen Koordinate. Tragt den Ort, an dem ihr den Cache gefunden habt, Was benötigt Ihr: Fragebogen Schnitzeljagd (findet Ihr am Schluss des als Lösung in den Fragebogen ein. So verfahrt ihr fort, bis ihr alle Lösungen

Programms abgedruckt), Stift gefunden habt. Zum Schluss gibt es einen kleinen PreisViel Spaß!!!

Wir haben in Gundremmingen Bilder oder Bildausschnitte von Orten/Gebäu-den etc. aufgehängt. Auf jedem der Bilder/Bildausschnitte ist ein Buchstabe 1) Station: Bei Dir zu Hause. notiert. Koordinate: 48.500341, 10.405145Das erste Bild seht ihr auf dem diesem Programm beigefügten Fragebogen Schnitzeljagd. Sucht und geht zu dem Ort, der auf dem Bild abgedruckt ist. 2) Station: ___________________________Dort findet ihr ein neues Bild und einen Buchstaben. Notiert den Buchstaben auf dem Fragebogen. Dann sucht und lauft ihr zu dem Ort, der auf dem 3) Station: ___________________________nächsten Bild abgedruckt ist. So verfahrt Ihr weiter bis Ihr alle 9 Buchstaben gefunden habt. 4) Station: ___________________________Aus diesen 9 Buchstaben müsst Ihr nun das Lösungswort herausfinden. Habt ihr das Lösungswort gefunden, dann bekommt ihr einen kleinen Preis. 5) Station: ___________________________

Bitte beachten: Alle Kinder unter 9 Jahren müssen bei der Schnitzeljagd 6) Station: ___________________________von einem Erwachsenen begleitet werden.Bitte achtet auf den Straßenverkehr. Zieht euch wetterangepasste Kleidung 7) Station: ___________________________an und nehmt eventuell etwas zu trinken mit. Viel Spaß bei einer spannenden Schnitzeljagd durch Gundremmingen wün- 8) Station: ____________________________schen wir Euch!!!

9) Station: ____________________________Programm 3: FotowettbewerbMacht mit beim Fotowettbewerb. 10) Station: ____________________________Alter: ab ca. 7 Jahren Wann: ab 27.07.2020 bis Ende der Sommerferien _______________________________________________________Fotomotiv: besondere Gebäude, Orte, Skulpturen Datum Vor- und Nachname

in GundremmingenFragebogen: Schnitzeljagd

Schießt ein Foto oder mehrere Fotos von einem besonderen Gebäude, Ort, Hier seht Ihr einen Bildausschnitt von einem Ort in Gundremmingen. Lauft zu Skulptur etc. in Gundremmingen und macht euer eigenes Kunstwerk da- diesem Ort und findet ein neues Bild. Auf diesem Bild steht ein Buchstabe, raus. Der Kreativität sind keine Grenzen gesetzt. den Ihr auf diesem Fragebogen bei Station 2 notiert. Dann lauft zu dem Ort, Gebt euer Foto (mit Namen, Adresse und Alter auf der Rückseite des Fotos) der auf dem Bild angezeigt wird. Dort findet Ihr ein weiteres Bild und einen im Rathaus in Gundremmingen ab. Buchstaben, den Ihr wieder notiert. So verfahrt Ihr weiter bis Ihr alle 9 Die Fotos werden ausgestellt. Buchstaben gefunden habt. Eine unabhängige Jury wählt die drei schönsten Fotos aus. Die Gewinner Findet Ihr das Lösungswort aus den Buchstaben heraus? Ja, dann erhaltet erhalten einen tollen Preis. ihr eine kleine Überraschung. Die Preisverleihung findet am 30.09.2020 um 17.00 Uhr im Dorflädle statt. Viel Spaß!!!Wir sind gespannt auf eure Fotos, Motive und Ideen.Viel Spaß und Erfolg. 1) Station: Bei Dir zu Hause.

Programm 4: Malwettbewerb 2) Station-Buchstabe: ________________Macht mit beim MalwettbewerbAlter: ab 4 Jahren 3) Station-Buchstabe: ________________Wann: ab 27.07.2020 bis Ende der SommerferienMotiv: Erlebnisse in der Corona-Zeit 4) Station-Buchstabe: ________________

Malt uns ein Bild von eurem schönsten Erlebnis, welches ihr in den letzten 5) Station-Buchstabe: ________________Wochen hattet. Was habt ihr Tolles in der Zeit von Corona erlebt? Alle Maltechniken sind erlaubt und euer Kreativität sind keine Grenzen ge- 6) Station-Buchstabe: ________________setzt. Gebt euer Bild (mit Namen, Adresse und Alter auf der Rückseite des Bildes) 7) Station-Buchstabe: ________________im Rathaus in Gundremmingen ab. Die Bilder werden ausgestellt. Eine unabhängige Jury wählt jeweils die drei schönsten Fotos in der 8) Station-Buchstabe: ________________Altersklasse 4 bis 7 Jahre und 8 Jahre +++ aus. Die Gewinner erhalten einen tollen Preis. 9) Station-Buchstabe: ________________Die Preisverleihung findet am 30.09.2020 um 17.00 Uhr im Dorflädle statt.Wir sind gespannt auf eure Bilder und Erlebnisse während der Corona-Zeit. 10) Station-Ende: Wie heißt das Lösungswort Viel Spaß und Erfolg.

Lösungswort:

_______________________________________________________Datum Vor- und Nachname

Freitag, den 10.07.2020 Seite 8 Nummer 26 Woche 28

Abt. Theater

Theater unter freiem Sommerhimmel Leider mussten wir aufgrund des Corona Virus unsere Saison bereits im März 2020 vorzeitig beenden.Umso mehr freut es uns, dass die Theatergruppe der SpVgg Gundrem-mingen das Stück:„Ein Haschkeks macht noch keinen Sommer“ von Jennifer Hülsernun als Freilichttheater zum Besten gibt.

Die besagte Freilichtbühne findet ihr vor dem Kulturzentrum in unserem schönen Gundremmingen.

InhaltEin 5-Sterne Campingplatz so schön wie an der Côte d'Azur in Frankreich. Wäre da nicht ein penetranter Naturschützer und die seltene Art „anergates atraulus“. Nun tauchen auch noch sogenannte Wildschützer auf, die ihre Zeit in der freien Natur mit Yoga, Meditation und dem ein oder anderen Haschkeks genießen möchten. Kann das gut gehen bei so vielen verschie-denen Charakteren?Kommen Sie vorbei und erleben Sie es selbst!Karten können Sie ab Samstag, den 04.07.2020, 09:00 Uhr über die Hotline 0151 - 28274738 telefonisch bestellen. „Alte“ Karten vom März 2020 sind weiterhin gültig und können telefonisch umgetauscht werden.

EIN PERSÖNLICHER UMTAUSCH AN DER ABENDKASSE IST LEIDER NICHT MÖGLICH.

AUFFÜHRUNGSTERMINE:Freitag, 24.07.2020, 19:00 UhrSamstag, 25.07.2020, 19:00 UhrSonntag, 26.07.2020, 19:00 Uhr

Seien Sie wieder dabei, wenn es heißt … „Bühne frei für die Theatergruppe Gundremmingen“ Wir freuen uns auf Ihren Besuch !

Vereinsnachrichten

SpVggGundremmingen

Freitag, den 10.07.2020 Seite 9 Nummer 26 Woche 28

Wir stellen ein!Mitarbeiter in Voll- und Teilzeit/450 € Basis

für unseren Lebensmittel-Markt sowie für unseren Getränkemarkt in Offingen.

Ihre aussagekräftige Bewerbung senden Sie bitte an: Jochen Weinand, Am Sportplatz 2, 89362 OffingenHöslerstraße 2, 86660 Tapfheim

Telefon: 09070/90060, Fax: 09070/1040

E-Mail: [email protected]

zur wöchentlichen Verteilung

für das Amtsblatt Gebiet: Gundremmingen

Auch für Jugendliche ab 13 Jahre.

0

0

0

Wir suchen: Austräger (m/w)

ktio-

Ans

woch ne

im uliJ

www.kaeseversand24.de

Dr.-Otto-Str. 10

86609 DON-Wörnitzstein

Tel. 0906 9999283

oder 0170 9451174

[email protected]

www.naturheilpraxis-neue-zeit.de

Praxis für NaturheilkundeMartina Hattler

Heilpraktikerin · HeilerinCoach · Dozentin

Freitag, den 10.07.2020 Seite 10 Nummer 26 Woche 28

Ihr Metzgerei-Brenner-TeamBergstraße 8 • 89364 Rettenbach • Tel. 08224/1504

wochenendangebotegültig am 10./11.7.2020

Peppadewleberkäs 100 g -,89

Burger PaTTies 100 g 1,49

Schälrippchen natur und mariniert 100 g -,55

Rosties - GrillwurstAmerikanische Art 100 g -,990

vom Angus Stück ca. 150 g

Hofgut BäldleschwaigeTapfheim, Ortsteil Rettingen, Tel. 09070/217

www.baeldleschwaige.de

Donnerstag ab 12.00 UhrKesselfleisch, Schlachtschüssel,

frische Blut- und Leberwurst, Schnitzeltag,ab 12.00 Uhr Musik mit Duo Starlight – kein Tanz!

Freitag u. Samstag ab 12.00 UhrHax´n, Spareribs, Leber, Nierle, Biergartenspezialitäten

Samstag 11.07. ab 19.00 UhrCountry Musik mit Traveling Bones – kein Tanz!

Sonntag 12.07. ab 10.00 UhrBayerisch-Kulinarischer Frühschoppen mit kesselfrischen

Weißwürsten und Blasmusik vom Feinsten mit den Strawanzern, Musik und Bewirtung im Hof und Biergarten,

Mittagstisch mit Spezialitäten vom Wild, Schwein, Rind, Fisch, Vegetarisches und Burgerparade.

Wildschwein-, Reh-, Rinder-, Schweinesteaks vom Grill im Hof,

ab 16.00 Uhr Duo Starlight im Biergarten – keinTanz!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Bitte halten Sie Abstand und halten Sie sich an die Regeln!

0

0

täglich ab 12.00 Uhr, sonn- und feiertags ab 10.00 Uhr geöffnet!

Durchgehend warme Küche