Offizielles Mitteilungsblatt der Regionalen Planungsgruppe ... · Wand-Graffiti am Jugendhaus Tannenplatz vom Künstlerpaar Mira Hahn und Orhan Ciri. Ratgeber Zahngesundheit Anzeige

WIBLINGENaktuell

InformationenKulturTermineWissenswertes

Das Stadtteil-Magazin für Wiblingen und den Ulmer Süden Kostenlose Verteilung · Ausgabe Nr. 8/15 · November 2015

Offizielles Mitteilungsblatt der Regionalen Planungsgruppe Ulm-Wiblingen

Kanzlei WiblingenRechtsanwältin Schlüter-Depner

Weihungstraße 2589079 Ulm-Wiblingenwww.kanzlei-wiblingen.de

Tel. 0731- 40 35 335Fax 0731- 4035 336

[email protected]

Medizin-, Familien-, Verkehrs-, Miet-, Arbeits- u. Sozialrecht

Termine nach Absprache

KathreinballSeite 6

Wiblinger AdventstafelSeite 14

Wohin bringt Ihr uns?Gedenkfeier Seite 7

Wand-Graffiti am Jugendhaus Tannenplatz vom Künstlerpaar Mira Hahn und Orhan Ciri.

Ratgeber Zahngesundheit Anz

eige

Gut geschützt durch den Sport

Wer rastet, der rostet – das besagt ein Sprichwort. Sich fitund aktiv zu halten, ist deshalb für viele Menschen von gro-ßer Bedeutung. Viele Sportarten stellen jedoch für Mundund Zähne ein kalkulierbares Risiko dar. Dass Boxen oder Hockey ein sehr hohes Risiko für Verletzungen im Zahn-und Mundbereich darstellen, ist bekannt. Jedoch solltenauch Trendsportarten wie Skateboard, Mountain-Bikingoder Inlineskating im Auge behalten werden. Immerhin sind laut der deutschen Gesellschaft für Zahn-Mund- und Kieferheilkunde etwa 39 Prozent der Verletzun-gen im Mund- und Kieferbereich auf Sportunfälle zurück-zuführen.

Wer ist betroffen?Potentiell gefährdet sind grundsätzlich alle Aktiven, dieeine Sportart ausüben, die ein erhöhtes Risiko für denMund-Kiefer und Gesichtsbereich aufweist. Besondersunangenehm dürften die Folgen eines Sportunfalls für Kinder und Jugendliche sein. Durch das noch wachsendeGebiss und den Kiefer erfolgt eine Behandlung je nachSchwere der Verletzung oft über Jahre hinweg. Je nachWachstum muss die Prothetik erneuert werden und diegesunden Zähne engmaschig kontrolliert werden. Daher istes für Kinder und Jugendliche besonders wichtig, sich zuschützen.

Schützen – aber wie richtig?Gegen Zahnverletzungen beim Sport bietet das Trageneines Mundschutzes einen einfachen und doch wirkungs-vollen Schutz. Er schützt neben den Zähnen gleichzeitigLippen und Zunge. Schlagkräfte, die auf die Kiefergelenkewirken, werden so wirkungsvoll abgefangen und das Risi-ko einer Gehirnerschütterung deutlich vermindert. Wereinen zuverlässigen und sicheren Schutz haben möchte,sollte am Mundschutz nicht sparen. Durch die Individua-lität unseres Gebisses ist Konfektionsware aus Sportge-schäft nur bedingt zu empfehlen. Wer auf Nummer sichergehen möchte, sollte auf einen vom Zahnarzt individuellangefertigten Mundschutz zurückgreifen. Nur er bietethöchsten Tragekomfort, einen optimalen Sitz und Schutzbei Krafteinwirkung.

Ist mein Zahnschutz gut beschaffen?Anhand der folgenden Merkmale erkennen Sie schnell, obIhr Zahnschutz seine Funktion erfüllen kann:- Bedeckt Ihr Zahnschutz Zähne und Zahnfleisch im Ober-

kiefer?- Passt Ihr Zahnschutz exakt auf die Zahnreihe?- Ist der Mundschutz elastisch und liegt eng an?- Werden Atmung und Sprache auch nicht beeinträchtigt?

Zahnunfall – was nun?Sie haben aufgepasst und trotzdem ist es passiert – ein heftiger Aufprall oder Schlag auf das Gebiss. In der erstenSchrecksekunde glauben viele Menschen irrtümlicherweise,dass nichts mehr zu retten ist. Fakt ist jedoch, dass mit derrichtigen Handhabung entscheidend dazu beigetragen werden kann, den Zahn zu erhalten. Schnelles Handelnermöglicht in den ersten Stunden des Zahnunfalls den Erhaltabgebrochener oder ausgeschlagener Zähne. Was ist zu tun?- bei starker Blutung äußerlich kühlen und ein fusselfreies

Tuch aufdrücken- den ausgeschlagenen Zahn suchen. War man mit der Suche

erfolgreich, den Zahn bitte NICHT säubern oder gar desin-fizieren! Idealerweise an der Zahnkrone anfassen und dieZahnwurzel unberührt lassen.

- für den Transport eignen sich Zahnrettungsboxen, die dasGewebe bis zu 48 h erhalten können. Ist keine Zahnret-tungsbox zur Hand, eignet sich Milch (erhält das Gewebeein bis zwei Stunden) oder isotone Kochsalzlösung (erhältdas Gewebe 30 Minuten)

- in jedem Fall, auch ohne sichtbare Beschädigungen (dieZahnwurzel könnte gebrochen sein) einen Zahnarzt odereine Zahnklinik aufsuchen und keine eigenen Erste-Hilfe-Maßnahmen einleiten.

Mehr Lächeln –

Dr. Dieter Becker und KollegenPfullendorfer Straße 3 · 89079 UlmTel.: 07 31-4 50 55 · www.zahnarzt-wiblingen.de

© f

otol

ia.c

om

© f

otol

ia.c

om

WIBLINGEN aktuell 8/2015 3

A K T U E L L E S

Bürgerausschuss Wiblingen

Gedenkfeier zum Volkstrauertagam Sonntag, 15. November, 15 Uhrauf dem Wiblinger Friedhof

Sie sollen nicht vergessen werden – die Gefallenen und Vermisstender beiden Weltkriege. Auch der Kriegsopfer, die bei Bombenangrif-fen oder auf der Flucht umgekommen sind, wird gedacht sowiejener, die ermordet wurden, weil sie anderen Sinnes waren oder derEuthanasie zum Opfer fielen.Zum Totengedenken spricht Pfarrer Friedemann Bauschert. DerMusikverein Wiblingen wird die Gedenkfeier musikalisch umrahmen,an der auch eine Abordnung der Bundeswehr teilnehmen wird.

Dieter Doll, Bürgerausschuss Wiblingen

Wählen gehen und Kuchen kaufen

Oberbürgermeisterwahlam 29. November 2015

Es gibt viele gute Gründe, durch persönlicheWahlbeteiligung den künftigen Ulmer Ober-bürgermeister mit zu bestimmen – kurzgesagt: Vom Wahlrecht Gebrauch zu machenund zur Bürgermeister-Wahl zu gehen.Einen weiteren guten Grund, das Wahllokalzum Beispiel im Wiblinger Albert-Einstein-Schulzentrum aufzusu-chen, liefert die Klasse 6a der Albert-Einstein-Realschule, denn siewill den Wählern den Wahltermin versüßen und verkauft von 11.00Uhr bis 16.00 Uhr frisch gebackene Kuchen in der Lehrküche.Die Kuchenauswahl sei groß, versichern die Schülerinnen und Schü-ler und hoffen, aus dem Erlös des Kuchenverkaufs Klassenprojektefinanzieren zu können.

Schüler und Eltern der Klasse 6a, Albert-Einstein-Realschule

Stadt Ulm, Fachbereich Stadtentwicklung, Bau und Umwelt

Alten- und Pflegeheim Abteistraße in WiblingenEntwurf des Bebauungsplans liegt aus

Der Fachbereichsausschuss "Stadtentwicklung, Bau und Umwelt"hat in seiner Sitzung am 29. September 2015 beschlossen, denVorhabenbezogenen Bebauungsplan "Alten- und Pflege-heim Abteistraße" aufzustellen und öffentlich auszulegen.

Die Olga- und Josef-Kögel-Stiftung für Wiblingen sowie die StiftungLiebenau beabsichtigen in der Wiblinger Abteistraße den Neubaueines Pflegeheims.

Das "Olga- und Josef-Kögel-Haus – Zentrum für Wohnen, Pflegeund Begegnung" soll in einem langgestreckten fünfgeschossigenBaukörper mit steilem Satteldach parallel zur Abteistraße unterge-bracht werden. Rechtwinklig zum Haupthaus schließt sich parallelzur Schlossstraße ein dreigeschossiges Flachdachgebäude an, dasentlang der südlichen Grundstücksgrenze auf zwei Geschosse redu-ziert ebenfalls mit einem Flachdach fortgeführt wird. Innerhalb desGebäudes ist ein Pflegeheim mit 44 Pflegeplätzen sowie 18 Woh-nungen für Betreutes Wohnen vorgesehen. Ergänzend dazu sollenBüroräume entstehen sowie ein Veranstaltungsraum, der als Saalfür Begegnungen auch von der Öffentlichkeit genutzt werden kann. Der Entwurf des Bebauungsplans mit der Satzung der örtlichen Bau-vorschriften, der Begründung und dem Vorhaben- und Erschlie-ßungsplan (Grundrisse, Ansichten, Schnitte) liegt seit dem 19. Okt-ober 2015 bis einschließlich 20. November 2015 im Bürgerser-vice Bauen der Stadt Ulm, Hauptabteilung Stadtplanung, Umwelt,Baurecht, Münchner Straße 2, Zimmer 0.001 während der Dienst-zeiten öffentlich aus.

Die Planunterlagen können auch im Internet unter www.ulm.de >Politik & Verwaltung > Lebenssituationen > Bauen > Bebauungs-plan > öffentliche Auslegung, eingesehen werden.Dienstzeiten Bürgerservice Bauen:Montag bis Mittwoch 8 Uhr bis 16 Uhr, Donnerstag 12 Uhr bis 18Uhr, Freitag 8 Uhr bis 12 Uhr. Marlies Gildehaus, Stadt Ulm

Geburtsvorbereitung Frauen/PaareRückbildungsgymnastikBabymassagePilatesSchwangerenpilates

weihungstraße 21/189079 ulm-wiblingen

telefon: 0731 / 41467

[email protected]

www.steinmetz-schele.de

Individuelle Grabmaleund Arbeiten aus Naturstein

Besuchen Sie uns – wir beraten Sie gerne!

Angebote für Reihengräber ab 2.600,- €

Stadt Ulm, Fachbereichsleitung Stadtentwicklung, Bau und Umwelt

Bürgerinformation zu Flüchtlingsunterkünftenam 3. Dezember 2015, 19 Uhr, im Bürgerzentrum am Tannenplatz

Weitere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stadtverwaltung Ulmwerden ergänzende Informationen geben.Alle interessierten Bürgerinnen und Bürger sind eingeladen, an die-ser Veranstaltung teilzunehmen.

Stadt Ulm, Gebäudemanagement

Die Fachbereichsleitung Stadtentwicklung, Bau und Umwelt, Bür-germeister Tim von Winning, lädt am 3. Dezember 2015 ins Bür-gerzentrum Wiblingen zu einer weiteren Bürgerinformationsveran-staltung zum Neubau der Flüchtlingsunterkünfte in Eschwie-sen III ein.

4 WIBLINGEN aktuell 8/2015

V E R A N S T A LT U N G E N

Blasmusik Gögglingen-Donaustetten

Schlachtfestam Samstag, 7. November 2015, ab 18 Uhrin der Riedlenhalle Gögglingen/Donaustetten

Zur Wahl stehen Schlachtplatte mit Blut- und Leberwurst, Kessel-fleisch, Sauerkraut, Spanferkel mit Kartoffelsalat,Wienerle, schwäbischer Most, Bier vom Fass undmehr. Zur Unterhaltung der Gäste spielt das DuoRosso auf.

Square- und Round-Dance-Club Danube Dancers

Square-Dances zum MitmachenSchnuppernachmittag am Sonntag, 8. November 2015,16.30 bis 18.00 Uhr, im Tannenhof, Saulgauer Str. 3

Square Dance – das ist der amerikanische Gruppentanz mit jeweilsacht Tänzern, die sich nach Ansage des Tanzleiters im Quadratbewegen. Geeignet für die ganze Familie, für Jung und Alt.Wer Freude an Bewegung zur Musik hat, Entspannung sucht undneue Kontakte liebt, kommt hier bestimmt auf seine Kosten. Mitma-chen kann jeder. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. Der Eintrittist frei!Informationen unter Telefon (0731) 972 61 15 oder (07346) 63 64.

Ökumenischer FrauentreffWiblingenMartinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21

Einmal im Monat treffen sich etwa 20 Frauen am Montagmorgenvon 9 Uhr bis 11 Uhr im Martinusheim zu Vorträgen und Gedanken-austausch. Die Referenten sprechen Themen unterschiedlicherLebensbereiche an. Teilnahmebeitrag 4 €.

Birgit Frick, Rosemarie Gruber, Angelika Uhlmann

9. November: Verzeihen, Versöhnen, Vergeben – einegöttliche Medizin Ja, wenn das nur so einfach wäre mit dem Verzeihen, Versöhnenund Vergeben.Weil es nicht so einfach ist, braucht es oft übernatürliche, über-menschliche Kräfte, sozusagen eine göttliche Kraft, eine göttliche"Medizin". Eine Medizin, die Gräben überspringen hilft, die hilft, denersten Schritt aufeinander hin zu tun, die hilft, den eigenen "Schat-ten" zu überspringen.Referent: Dipl. Sozial-Pädagoge Wolfgang Kuhn, Illerrieden.

Vorschau: 14. Dezember: Advent – damit nicht alles beim Alten bleibt.

Museum im KonventbauÖffnungszeiten vom 1. November bis 29. Februar:

Samstag, Sonntag, Feiertag 13 bis 17 Uhr; am 24., 25., 31. Dezem-ber 2014 sowie am 1. Januar 2015 geschlossen!Gruppenführungen sowie fremdsprachige Führungen sind nach Ver-einbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.Informationen und Anmeldung zu den Sonderführungen mitbegrenzter Teilnehmerzahl: Klosterverwaltung Wiblingen, Schloss-straße 38, 89079 Ulm, Telefon (0731) 502 89 75, [email protected].

SonderführungenSonntag, 8. November 2015, 15.30 Uhr: Schreiben – Malen– Drucken – Binden. Die Geschichte des Buchdrucks. Als im ausgehenden 15. Jahrhundert das Drucken mit beweglichenLettern erfunden war, verdrängte das gedruckte Buch das handge-schriebene Manuskript. Anhand von Reproduktionen der WiblingerHandschriften und von originalen Büchern aus der Frühzeit desDrucks lässt sich dieser Übergang nachvollziehen.

Freitag, 13. November 2015, 19 Uhr: In der Stille der Nacht– Fackeln weisen den Weg Zu später Stunde, wenn Stille im Kloster eingekehrt ist, haben dieBesucher die Möglichkeit, auf ganz besondere Weise die imposanteAnlage kennenzulernen. Fackeln und geheimnisvoller Lichtscheinbegleiten die Besucher vom Klosterhof ins Innere der ehemaligenBenediktinerabtei, wo die Führung im Bibliothekssaal zwischen denalten Büchern ihren Höhepunkt findet.

GT GenerationenTreff

Wiblinger Kulturherbst 2015im Bürgerzentrum Wiblingen am TannenplatzBeginn 16 Uhr

Die Veranstaltungen finden bei bewirtschafteter Getränke-Theke imFoyer des Bürgerzentrums statt. Der Eintritt ist frei.

Historie von der schönen LauDonnerstag, 12. November

Christa Mayerhofer erzählt dieses berühmte Mörike-Märchen ausder Perspektive der Wirtin Frau Beta. Dann geht es die Donauabwärts in die Wiener Gegend zu einem österreichischen Nixennest.Wunderschöne Nixenlieder zur Gitarre singt Helga Kölle-Köhler,während Reinhard Kölle auf dem Water-Phone das Plätschern derBlau hören lässt.

Musikalische WeltreiseDonnerstag, 19. November

Die Musikerinnen um Maria Stephany und die Sängerinnen um ErikaHahnewald laden ein zur musikalischen Reise in fremde Länder rundum die Welt.

SPENGLEREI

MetalldachdeckungAltbausanierungDachgaubenverkleidungKaminverwahrungKaminverkleidungenSchneefanggitter

Feldstraße 13/189079 Ulm-Wiblingen

Tel. 0731/4 12 83

... mir schwätzat koi Blech,wir verschaffat s

ROLAND PROBSTROLAND PROBST

Ulm-Wiblingen - Abteistraße 14Telefon 0731/413 52

MALERMEISTER

Maler- und TapezierarbeitenAusführung sämtlicher


I M M O B I L I E N - N E W S

Immobilie – und nun? (Teil II)Inhalt des letzten Artikels waren die sogenannten Erwerbs-kosten einer Immobilie. Es ging darum, sich einen umfassendenÜberblick zu verschaffen, damit es keine bösen Überraschungengibt – heute nun Teil II.

Ähnlich wie die Grunderwerbssteuer variiert innerhalb Deutsch-lands auch die Maklergebühr und fällt in den Bundesländernunterschiedlich aus.

Die Höhe der Maklercourtage ist nicht gesetzlich geregelt.Üblicherweise fällt ein fester, prozentualer Provisionssatz inAbhängigkeit des Verkaufspreises an. Traditionell gibt es Regio-nen, in denen ein höherer Provisionssatz genommen wird, alsanderswo. Dies ist oft nach Bundesländern aufgeschlüsselt. EineVerhandlung über die Provisionssätze ist grundsätzlich möglich.Abweichende Regelungen zwischen den Parteien sind immerdenkbar. Dies gilt auch für den zur Provision verpflichteten Ver-tragspartner, beispielsweise kann auch ver-einbart werden, dass der Verkäufer die Cour-tage ganz übernimmt, auch wenn dies inDeutschland noch nicht üblich ist.

Zusätzlich müssen die Haus- oder Woh-nungsbesitzer in den Jahren nach dem Kaufeine Grundsteuer entrichten. Dafür setztdas Finanzamt zuerst einen Einheitswertfest, der dem Wert der Immobilie zum 1. Januar 1964 entspricht. Bei allen spätererrichteten Gebäuden wird der Wert auf die-ses Datum zurückgerechnet. Diesen Ein-heitswert multipliziert man mit einer Steuer-messzahl, die je nach Grundstücksgruppezwischen 2,6 und 3,5 Promille liegt. Das

Ergebnis der Berechnung ist der sogenannte Grundsteuer-messbetrag. Bei einem Einfamilienhaus im Wert von 200.000Euro läge dieser zum Beispiel bei 520 Euro. Anschließend wirdder Steuermessbetrag mit einem Hebesatz multipliziert, der sichvon Gemeinde zu Gemeinde anders gestaltet. Deshalb kann essinnvoll sein, sich schon vor dem Immobilienkauf über die Höhedes Hebesatzes zu informieren. In den bayerischen Gemeindenlag der durchschnittliche Hebesatz 2011 zum Beispiel bei 380Prozent, in Berlin dagegen bei 810 Prozent. Bei dem Einfamilien-haus im Wert von 200.000 Euro würden in Bayern daher durch-schnittlich 1.976 Euro Grundsteuer fällig werden, in Berlin sindes 4.212 Euro – die für das gleiche Haus anfallen.

Nicht vergessen sollten sie Kostenpositionen, die bereits vordem eigentlichen Erwerb der Immobilie anfallen, aber trotzdemzu den Erwerbskosten gerechnet werden. Damit sind beispiels-

weise Reisekosten gemeint, die im Rah-men von Besichtigungsterminen für Immo-bilien, oder zu Ihrer Hausbank/finanzieren-de Bank, anfallen.

Weiterhin können vor dem Kauf der Immo-bilie umfangreiche Bewertungskosten an-fallen, wenn zum Beispiel zunächst voneinem Sachverständigen ein Gutachten überden realen Wert der Immobilie angefertigtwerden muss. Damit enden die Erwerbs-kosten nun und ich hoffe ich konnte ihneneine informativen Überblick geben.

Ihr Stefan SchmidtImmobilienmakler für die Region

Wiblingen



Evang. Gesamtkirchengemeinde Ulm-Wiblingen

Film ab bei Zachäusim Evang. Gemeindezentrum Zachäus am TannenplatzBeginn 20 Uhr. Eintritt frei.Freitag, 13. November 2015:

"Der Hundertjährige, der aus dem Fen-ster stieg und verschwand!"Nach einem langen und ereignisreichenLeben landet Allan Karlsson im Alten-heim. An seinem 100. Geburtstagbeschließt der Senior, der sich immernoch bester Gesundheit erfreut, derÖdnis des Heims zu entfliehen, und klet-tert kurzerhand aus dem Fenster. Es folgt eine Reihe unerwarteter Ereig-nisse, die ihn auf eine lange Reise führen.Dabei trifft er eine Gruppe Schwerkrimi-

neller, findet einen Koffer voll Geld, begegnet einem Elefanten,macht Bekanntschaft mit einem inkompetenten Polizisten und findetneue Freunde.

Landsmannschaft der Donauschwaben

Kathrein-BallSamstag, 21. November, ab 19.30 Uhr im Bürgerzentrum Wiblingen am Tannenplatz

Jedes Jahr gegen Ende November feiern die Donauschwaben ihren traditionellen Kathreinball.

Den Namen verdankt die Veranstaltung der Heiligen Katharina, diein ländlichen Gegenden Kathrein genannt wird und als Schutzpatro-nin der Wagner, Müller, Drechsler und aller Berufsstände gilt, die mitRädern zu tun haben.

Der Gedenktag der Heiligen Katharina ist der 25. November. AmSamstag davor wird gefeiert.

Eingeladen zum Kathreinball sind alle, die sich von den Weinberg-Musikanten mitreißen lassen wollen und gern tanzen.

Zur donauschwäbischen Gastlichkeit gehört ein deftiges Essen. Ser-viert wird Paprikawurst mit Sauerkraut.

Im Lauf des Abends zeigen die Mitglieder der Tanz- und Trachten-gruppe Schwäbische Volkstänze in ihren schönen alten Trachten.Eine Anmeldung zum Kathreinball ist wegen der Bewirtungsplanungunbedingt erforderlich bis spätestens Montag, 16. November 2015,bei Ulrike Schiebli, Telefon (0731) 48 22 33. Der Eintritt kostet 8 €.

Christa Kuisl

Kath. Kirchengemeinde St. Martin

Voradventlicher MarktSonntag, 22. November, von 14 bis 16.30 Uhrim Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21

Die Bastelfrauen von St. Martin laden zum Sonntags-kaffee ein und bieten Advents- und Türkränze ansowie Gestecke, Fensterbilder, weihnachtlicheDekorationen, Modeschmuck, gestrickte Socken,Schals und Puppenkleider. Auch selbstgemachteKöstlichkeiten aus Garten und Küche sind im

Angebot, zum Beispiel Gebäck, Marmeladen, Säfteund Liköre.

Ein Teil des Erlöses geht an die Martinus-Missions-Aktion 2015 (Mar-MisAk).

Für die Bastelfrauen: Gertraud Merkle

Kath. Kirchengemeinde St. Franziskus

Adventsbasarin St. Franziskus Tannenplatz

am Samstag, 28. November2015, von 14.30 bis 19 Uhrim Foyer und Gemeindesaalvon St. Franziskus

Wer einen adventlich gestaltetenKaffee-Nachmittag mit einem vorweihnachtlichen Einkauf verbindenmöchte, ist beim Adventsbasar in St. Franziskus genau richtig. Ab 14.30 Uhr werden Advents- und Türkränze angeboten sowieAdventsgestecke, weihnachtliche und winterliche Dekorationen ausTon, Papier, kleine Textilarbeiten und viele phantasievoll gestalteteKleinigkeiten.Ab 15 Uhr gibt es eine Mitmach-Bastel-Aktion für Kinder.Der Erlös aus dem Verkauf ist für die Martinus-Missions-Aktion 2015(MarMisAk) bestimmt.

Das Vorbereitungsteam

ZauberhafterAdventbeim Musikverein Wiblingen

am Samstag, 28. November 2015, von 16 bis 22 Uhr im Musikheim am Wiblinger Ring 12

Vielgestaltige Adventsmusik bei Kerzenschein und offenem Feuererwartet alle, die zusammen mit dem Musikverein Wiblingen imMusikheim und draußen rund ums Haus einen zauberhaften Adventerleben möchten.Es wird wieder eine Tombola geben, und zu den Kindern kommt derNikolaus mit seinen Engeln.An winterlich geschmückten Holzhütten kann man vor dem HausSchmalzbrote und Gulaschsuppe sowie Glühwein und Punsch kaufen.Die Musikerinnen und Musiker, die im Orchester und in kleinenGruppen aufspielen, freuen sich auf viele Vereinsmitglieder sowiekleine und große Besucherinnen und Besucher aus Wiblingen unddem Ulmer Süden. Brigitte Hänsel

Holger Blankenberg Johannes-Palm-Str. 7 89079 Ulm-Wiblingen

Tel: 0731/94587561 Fax: 0731/ 94587562 Handy: 0176/99813659

e-mail: [email protected]

…verschimmelte Silikonfugen ???

das muss nicht sein …!

… wir helfen Ihnen …

��

Balkon- u. Fensterverfugungen

Badverfugungen

Treppenhäuser

Marmor-/Granitverfugungen

FUGENTECHNIKBLANKENBERG

Die

in

Sachen Fugen!Nr.1Die

in

Sachen Fugen!Nr.1Die

in

Sachen Fugen!Nr.1

alte Fugen raus – neue Fugen einbringen Festpreis 130,-cAktionsmonat November: DUSCHE

HANDGEMACHTVerkaufsausstellung gestaltender Handwerker derHandwerkskammer

vom Feitag. 13. November (18.00 Uhr Vernissage) bis Sonntag15. November 2015 von 10 -1 8.00 Uhr in der Handwerks-kammer Ulm, Olgastraße 72 im 2. Stock.



LWV-Eingliederungshilfe Tannenhof Wiblingen / Evang.Kirchengemeinde Zachäus, Wiblingen

"Wohin bringt ihr uns?"58 Menschen aus der Ulmer Fürsorgeanstalt Riedhofwurden 1940 in Grafeneck ermordet.

Gedenkveranstaltung am 26. November 2015, 19 Uhrim Evang. Gemeindezentrum Zachäus am TannenplatzWiblingen, Buchauer Straße 14

1940 begann die systemati-sche Ermordung von behin-derten Menschen im natio-nalsozialistischen Deutsch-land. Ihr Leben wurdeschon lange vorher als"lebensunwert" bezeichnet,ihre Ermordung hieß ver-schleiernd "Euthanasie".Die Täter waren Wissen-

schaftler, Ärzte, Pfleger, Angehörige der Justiz und der Polizei. DieOpfer kamen aus psychiatrischen Kliniken, aus Altenheimen, Fürsor-geanstalten und Lazaretten. Allein in Grafeneck auf der Schwäbi-schen Alb wurden 1940 über 10.000 behinderte und alte Menschenermordet. Darunter waren auch 58 namentlich bekannte Bewohneraus der Ulmer Landesfürsorgeanstalt "Oberer Riedhof". In zweiTransporten, am 23. August und am 21. November 1940, wurdensie in grauen Omnibussen in die Anstalt Grafeneck deportiert unddort in der Gaskammer ermordet.75 Jahre danach soll an diesem Abend an die Ermordung dieser 58Menschen und an ihr Leben erinnert werden.Denn: "Das Vergessen der Vernichtung ist Teil der Vernichtungselbst".

Tannenpla tz - P fu l lendor fe r S t r . 9 - 89079 UlmTe le fon 07 31 - 4 66 22 - Te le fax 07 31 - 4 72 78

IMMER

EINE IDEE

BESSER!

m nal teer rimeis

s eibylle iferleunterweiler

franziskusweg 5589079 Ulm

raumgestaltungfassadengestaltungschrift

tapezierenanstrichealler Art

tel. 07346-919749 fax 07346-919775 mobil 0172-7332632

WIBLINGEN aktuell 8/20158


Förderverein Alten- und Pflegeheim Wiblingen

Nikolaus-Markt im WiblingerAlten- und Pflegeheimam Freitag, 4. Dezember 2015, von 14 bis 17 Uhr,Klosterhof, Schlossstraße 34

"Mal wieder über den Weihnachtsmarkt bummeln" – diesen Wunschder Altenheimbewohnerinnen und -bewohner haben die Mitgliederdes Fördervereins im Alten- und Pflegeheim Wiblingen in den letz-ten Jahren mehrfach gern erfüllt. Häufig mussten die begehrten

Nikolaus-Markt 2014

Busausflüge jedoch wegen der schlechten Wetterlage abgesagtwerden.

"Holen wir uns den Adventsmarkt doch einfach ins Haus", beschlos-sen die Fördervereinsmitglieder im letzten Advent. Und sie feiertenein fröhliches Nikolausfest mit Verkaufsbuden, Drehorgel, Lichter-glanz, Adventsmusik, Kaffee und Punsch im Festsaal und im Flur desHauses.Und weil das im letzten Jahr so gut gelungen ist, wird es auch die-ses Jahr wieder einen Nikolaus-Advents-Markt geben, zu demneben den Bewohnerinnen und Bewohnern sowie ihren Angehöri-gen alle eingeladen sind, die Lust haben, einen vorweihnachtlichenMarkt einmal anders zu erleben.

An mehreren geschmückten Verkaufsbuden werden im Haus heißeWaffeln, selbst gemachtes Weihnachtsgebäck und Pralinen, Brat-äpfel, Apfelbrot, Schmalzbrote, Früchtepunsch und Kaffee ange-boten. Beim "Markt der kleinen Dinge" sind Socken, Topflappen und"Versucherle aus dem Garten" in kleinen Gläsern zu günstigen Preisen zu haben. Der Orgel-Bene und der Nikolaus besuchen dasAltenheim, und es werden Adventslieder gesungen. An hübschgedeckten Tischen können die Besucherinnen und Besucher beiKaffee und Gebäck ausruhen und – ohne kalte Hände oder Füße –vorweihnachtliche Düfte und Melodien genießen. Keinesfalls ver-säumen sollte man, die nostalgische Puppenküche zu besuchen unddie Teddybären und Schildkrötpuppen bei der Weihnachtsbäckereizu bewundern. Vor hundert Jahren waren sie das Entzücken derKinder; heute wecken sie Weihnachtserinnerungen.

Christa Kuisl, Förderverein

Bürgerausschuss Wiblingen

Wiblinger Weihnachtsmarkt 2015am Samstag, 5. Dezember 2014, ab 9 Uhr auf demWiblinger Marktplatz

Vereine, Schulklassen, Familien, Freundeskreise und Jugendgrup-pen aus Wiblingen und dem Ulmer Süden beleben mit vielseitigenAngeboten den traditionellen Wiblinger Weihnachtsmarkt. Rund umden Weihnachtsbaum werden Modeschmuck, Gebasteltes, Genäh-tes, Weihnachtsdekorationen, handgestrickte Socken, Mützen undSchals angeboten sowie Honig, selbstgemachte Marmeladen undGebäck.

Um 15 Uhr spielen die Jungmusiker des Musikvereins Wiblingenadventliche und weihnachtliche Melodien zum Hinhören und Mitsin-gen. Nach dem musikalischen Intermezzo kommt der Nikolaus zuden Kindern.

Im beheizten Zelt des Ortsvereins der Siedler und Kleingärtner Wib-lingen kann man Schupfnudeln und Paprikawürste genießen und dieklammen Finger wieder aufwärmen bei heißem Früchtetee oderSchwarztee mit und ohne Rum.Auch die Mitglieder vom Förderverein Handball haben ihr Zelt gutgeheizt und warten auf mit Deftigem vom Grill und aus der Pfannesowie mit Bier der Bergbrauerei.Am Stand des Bürgerausschusses gibt es den Veranstaltungskalen-der 2016 mit den Terminen der Wiblinger Vereine und Gemeinden.

Wer macht mit?Wer beim Wiblinger Weihnachtsmarkt mit Verkaufs- und Bewir-tungsangeboten dabei sein möchte, kann sich ab sofort beim Bür-gerausschuss Wiblingen anmelden unter Telefon (0731) 48 26 66,E-Mail: [email protected]. Anmeldeschluss ist am 22. November2014. Auch Beiträge zum Musikprogramm können hier gemeldetwerden. Christa Kuisl

Regionale Planungsgruppe (RPG) Ulm-Wiblingen

>>> www. rpg-wiblingen.de <<<


K O N Z E R T E

Wiblinger Kantorei

"Ein deutsches Requiem"von Johannes Brahms Sonntag, 15. November 2015, 19.30 UhrEvang. Versöhnungskirche Wiblingen

Johannes Brahms, einer der bedeutendsten Komponisten derRomantik, hat Kammermusik, Chorwerke und Symphonien hinter-lassen, die bis heute als Inbegriff der "romantischen Seele" gelten.

Der Tod seines Förderers Robert Schumann regte Brahms 1861 an,"Ein deutsches Requiem" zu komponieren, an dem er über Jahrehinweg immer wieder arbeitete. Das Ergebnis, ein siebensätzigesWerk voller Kraft und Tiefe mit großen Chören und herrlichen Arien,zählt seitdem zu den berühmtesten Kirchenwerken.

Vokalsolisten sind Maria Rosendorfsky, Sopran, und Christian Eberl,Bariton. Musiziert wird die Fassung mit zwei Klavieren – Henryk Gor-zela und Akira Sagawa werden die beiden Flügel spielen; mit denVariationen op. 46 von Robert Schumann werden sie das Konzerteröffnen. Dirigent ist Albrecht Schmid.Karten zu 14 € (10 €) an der Abendkasse


Russischer Chorgibt ein Benefiz-Konzertam Samstag, 5. Dezember 2015, um 18 Uhr in St. Franziskus am Tannenplatz

Die 36 Chormitglieder des Sibirischen Chores aus Akademgorodokwirken bereits beim Vorabendgottesdienst in St. Franziskus mit.Anschließend werden sie ein etwa eineinhalbstündiges Benefizkon-zert in der Kirche geben, in dem sowohl religiöse Lieder, Madrigale,aber auch typische russische Volkslieder zu hören sind.

Der Eintritt ist frei. Um Spenden wird gebeten. Ziel der Konzertesind Spendeneinnahmen zum Bau eines "Hauses der Barmherzig-keit" in Akademgorodok, in dem Schwerkranke nach einem Kran-kenhausaufenthalt Aufnahme finden, bevor sie nach spätestens dreiMonaten in die Obhut ihrer Angehörigen kommen.Der Bau des Hauses finanziert sich ausschließlich durch Spenden.Die am Hausbau beteiligten Handwerker arbeiten ehrenamtlich.



A U S S T E L L U N G E N

Evangelische Kirchengemeinde Zachäus

Krippen-Ausstellungvom 1. bis 5. Dezember 2015, von 14 bis 17 Uhr im Gemeindezentrum Zachäus am Tannenplatz,Buchauer Straße 14

Ein besonders schöner Weihnachts-Brauch, der direkt auf die bibli-sche Geschichte zurückgeht, ist das Aufstellen eines Krippen-Stallsmit Figuren.In der Krippenausstellung der Evang. Kirchengemeinde Wiblingensind Krippen in großer Vielfalt zu bewundern, die alle aus Privatbe-sitz stammen. Damit ist auch gleich das Besondere dieser Ausstel-lung beschrieben: Nicht eine einzelne, große Installation ist hier auf-gestellt, sondern viele Krippen, wie sie sonst bei "ganz normalenLeuten" zu Hause stehen.

Selbstverständlich sind auch künstlerische Stücke darunter, kleineund große, deutsche und fremdländische, solche aus Holz oder Ton,aber auch aus Plastik und Papier, vertraute oder ungewöhnlicheArrangements, puristisch, aber auch üppig bunt, mit und ohne Stall.Die Besichtigung ist kostenlos – um eine Spende wird gebeten.Während der Ausstellungstage bietet die Kirchengemeinde Kaffeeund Kuchen an, um den Ausstellungsbesuch gemütlich abzurunden.

VernissageAm 1. Dezember wird die Krippen-Ausstellung um 15 Uhr mit einerkleinen Vernissage eröffnet; bei Musik und einem Glas Sekt lässt essich geruhsam herumspazieren und alle überraschenden Detailsentdecken – eine der Krippen passt sogar in eine Streichholzschach-tel.

Albrecht Schmid

Begegnungen – Menschen mit undohne BehinderungAusstellung im Bürgerzentrum am Tannenplatz

Die Behindertenstiftung Tannenhof hat Fotos zusammengetragen,die Menschen mit geistiger Behinderung und freiwillig engagierteHelferinnen und Helfer bei gemeinsamen Unternehmungen zeigen. Spazieren gehen, Singen, Kuchen backen, Kaffee trinken, Kegeln –all das lässt ein Stück Gemeinsamkeit und Normalität im Alltag zwi-schen Menschen erkennen.

Durch diese gelebte Nachbarschaft entsteht eine offenere Haltunggegenüber Menschen mit geistiger Behinderung in unserem Stadt-teil Wiblingen.Die Ausstellung, die Schnappschüsse und keine gestellten Aufnah-men zeigt, ist im Eingangsbereich des Bürgerzentrums in Wiblingenbis Januar 2016 zu sehen. Die Betrachter werden sicherlich einigeBekannte aus der Nachbarschaft wiedererkennen.

Karin Hanekamp, Behindertenstiftung Tannenhof Ulm

Wer sich für Menschen mit geistiger Behinderung engagieren möchte, erfährt Näheres bei Karin Hanekamp und Franz Schweitzerdienstags und donnerstags von 10 bis 13 Uhr im Regionalbüro amTannenplatz, Pfullendorfer Straße 7, oder unter E-Mail [email protected] oder [email protected].

Sprechzeiten: Mo. - Fr. 9-12 und 15-18 UhrDi. Nachmittag geschlossenTermine nur nach tel. Vereinbarung

Wir freuen uns,

Frau Nadine Kunathals Tierärztin in unserem Team begrüßen zu können.

Das Garten-Bau-TeamBotanic PowerSlobby (Slobodan Lugonjic)Kemptener Str. 44 · Wiblingen

Mobil: 0157 / 53 677 487Telefon: 0731 / 47913

Arbeiten in und am HausHausmeisterserviceRasenmähenHecken- und BaumschnittBaumfällarbeitenNeubepflanzungPlattenarbeitenUnratabfuhrEntrümplungenUmzugshilfe


V E R E I N E

Musikverein Wiblingen

Spaß an MusikInformationsabend am 23. November 2015, um 18 Uhr im Musikheim Wiblinger Ring 12

Musik selber machen – das ist mehr als Musik anhören! Musik selber machen – das macht Spaß, auch wenn der Weg zumguten Musiker mit Üben und Proben gepflastert ist.Musik selber machen – das setzt einen anregenden Instrumental-unterricht voraus sowie einfühlsame und erfahrene Lehrer, die moti-vieren und die Musikschüler individuell fördern und fordern.Über solche Lehrerinnen und Lehrer verfügt der Musikverein Wiblin-gen und bietet Unterricht an von der Blockflöte über alle Blasinstru-mente bis zum Schlagzeug.

So klingt das TenorhornBeim Informationsabend am 23. November erfahren Kinder,Jugendliche und Eltern alles über die Musikschule im Verein, diemusikalische Früherziehung, die Trommelbande, den Blockflöten-unterricht, die Instrumentalausbildung, die Musikfreizeiten und dieunternehmungslustige Jugendgruppe.Das Jugendorchester stellt sich selbst und die Blas- und Schlag-instrumente vor. Alle vereinseigenen Instrumente können auspro-biert werden.

Förderung durch "Musik macht Schule"Musikunterricht und Instrumente sind zwar nicht umsonst zu haben,aber auch nicht unerschwinglich. Anfangs hilft der Musikverein mitLeihinstrumenten.Für bildungsbenachteiligte Kinder im Alter von 10 bis 16 Jahren gibtes Fördermöglichkeiten über das Projekt "Musik macht Schule", das

Robert Hönicke, Vorsitzender des Fördervereins im MusikvereinWiblingen, am 23. November vorstellen wird.Weitere Informationen bei Robert Hönicke, Telefon (0731) 4 47 44,E-Mail: [email protected].

Christa Kuisl

Mit dem Projekt "Musik macht Schule", bei dem die Kooperations-partner Musikverein Wiblingen, Verein zur Förderung der Musik-jugend im Musikverein Wiblingen, Albert-Einstein-Realschule Wiblingen und Stadt Ulm zusammenarbeiten, werden bildungs-benachteiligte Kinder und Jugendliche im Alter von 10 bis 16 Jahrengefördert.

Das Jugendorchester im Jahr 2014. Der Dirigent Jürgen Laib in der dritten Reihe links.


V E R E I N E

Männer-Gesangverein Oberkirchberg

Hundert Männer-ChorProjektchor erarbeitet Beatles-Lieder.Nächste Probe Montag, 9. November, 20 Uhr, St. Ida-Haus in Oberkirchberg

Was im Jahr 2014 erfolgreich gelang – nämlich einen Projektchormit fast hundert Männern zu besetzen – könnte auch 2016 wiedergelingen – so die Überlegungen des Männergesangvereins Ober-kirchberg. Damals hatte sich der Projektchor Musical-Melodien vonAndrew Lloyd-Webber ins Programm geschrieben und mit zwei Kon-zerten über 850 Besucher mitgerissen und begeistert.Nach diesem großen Erfolg ist der Männergesangverein bestrebt,die Idee neu zu beleben. Chorleiter Tobias Wahren möchte diesmalmit dem hundert-Männer-Projektchor ein Repertoire mit deutschgesungenen Beatles-Songs erarbeiten und im Juli 2016 in zwei Kon-zerten stimmgewaltig präsentieren.

Die Chorproben haben am 5. Oktober 2015 begonnen. Sie finden imzweiwöchigen Rhythmus im St. Ida-Haus in Oberkirchberg unter der Lei-tung von Tobias Wahren statt. Die nächsten Chorproben nach Erschei-nen dieses Heftes sind um 20 Uhr am 9. November, am 23. Novemberund dann wieder am 18. Januar und so fort. Quereinsteiger könnennoch problemlos dazu kommen. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.

Die Mitwirkung im Projektchor ist eine feine Sache: Man kennt dasLied-Programm und muss sich nur für eine bestimmte Zeit festle-gen. Wer gern singt, kommt voll auf seine Kosten.

Otto Braun, Telefon (07346) 25 22

Sportschützen Hubertus

Vereinsgaststätte derSchützen unter neuer Leitung

Seit dem 15. Oktober 2015 hat die Vereinsgaststätte der Sport-schützen Hubertus am Binsenweiher unter neuer Leitung wiedergeöffnet. Vereinsmitglieder, Wanderer und Radfahrer können in dergemütlichen Gaststätte einkehren und das Speisen- und Getränke-angebot ausprobieren.

Öffnungszeiten der Gaststätte:Mittwoch ab 16 Uhr, Freitag ab 15 Uhr,Samstag, Sonntag und an Feiertagen ab 9.30 Uhr.Montag, Dienstag und Donnerstag sind Ruhetage.Die Halle der Sportschützen eignet sich für Familienfeste und Ver-anstaltungen wie Weihnachtsfeiern, Geburtstage, Jubiläen. Infor-mationen unter Telefon (0731) 8 69 72.

SchnupperschießenNeu im sportlichen Angebot der Sportschützen ist das Schnupper-schießen an jedem ersten Freitag im Monat ab 18 Uhr. Anfänger undFortgeschrittene können sich unter fachkundiger Anleitung mit demSchießsport vertraut machen und ihre Zielsicherheit testen.

Peter Preischl, Sportschützen Hubertus

Turnverein Wiblingen

Noch Plätze frei beim TVW Funktionelles Training für sie und ihn, Kurs Nr. 12, mittwochs 17.30-18.30 Uhr mit Olga Cannizzaro.

BBP, Kurs Nr. 20, montags 9.30-10.30 Uhr mit Ines Maaß.Gym & Dance, Kurs Nr. 41, donnerstags 19-20 Uhr mit SusanneBalogh.Yoga, Kurs Nr. 68, montags 17-18 Uhr mit Barbara Rosenvold.Der Preis für die Zehner-Karte: für Mitglieder 48 €, für Nichtmitglie-der 86 €.Die Kurse finden im Vereinszentrum Wiblinger Ring 4 statt. NähereAuskünfte und Anmeldungen über die Geschäftsstelle. Öffnungszei-ten: Mo.+Fr. 9-12 Uhr, Mi.+Do. 16-19 Uhr. Telefon (0731) 4 14 07.

Turnverein Wiblingen (TVW)

Tausend Euro für "Sport für alle"

Die Spendenüberbringer im Arbeitseinsatz beim TV Wiblingen

Rund 30 Helferinnen und Helfer von sechs bis über 80 Jahren tra-fen sich am Samstag, 26. September 2015, morgens um 9 Uhr zueinem dreistündigen Arbeitseinsatz bei der Herbstputzete auf demSportgelände des Turnvereins Wiblingen. Neben den Vereinsmitglie-dern halfen ein halbes Dutzend Freiwillige der Volksbank Ulm-Bibe-rach beim Ausschneiden und Stutzen der Hecken und Bäume, beimEntfernen des Wildwuchses, beim Sammeln von Müll auf demTrimm-Dich-Pfad im Gögglinger Wald und beim Entkrauten desBeach-Volleyball-Feldes. Lustig ging's zu in frischer Luft bei denArbeitsgruppen.

"Sport für alle" fördert Kinder und JugendlicheHöhepunkt des Vormittags war die Übergabe einer Spende derVolksbank Ulm-Biberach in Höhe von 1.000 € an den Verein "Sportfür alle". Hocherfreut nahm Horst Wagner, Vorsitzender des TV Wib-lingen und des Vereins "Sport für alle", den Spendenscheck entge-gen, den Andrea Golchert, Serviceleiterin der Wiblinger Filiale derVolksbank Ulm-Biberach, und Jürgen Dworschak, Direktor für Pri-vatkunden, mitgebracht hatten.

In den sechs Jahren seines Bestehens hat der Verein "Sport für alle"über tausendmal Kindern aus sozial benachteiligten Familien, dar-unter über 50 Kindern aus Wiblingen, die Mitgliedschaft in Sportver-einen in Ulm, Neu-Ulm und dem Alb-Donau-Kreis durch die Über-nahme der Mitgliedsbeiträge ermöglicht.Das gemeinsame Mittagsessen aller Helferinnen und Helfer bei derHerbstputzete einschließlich der Bankangestellten bildete einengelungenen Ausklang der Kooperation zwischen der Volksbank Ulm-Biberach und dem Turnverein Wiblingen.

Horst Wagner, Vorsitzender TV Wiblingen

Erste Reihe von rechts: Horst Wagner, Jürgen Dworschak, Andrea Gol-chert, ein junger Helfer


K I R C H E

Zachäus-Gemeinde und St. Franziskus

3. Wiblinger Advents-Tafelvom 6. bis 12. Dezember 2015in St. Franziskus am Tannenplatz

Zum dritten Mal bittet das Advents-Tafel-Team eine Woche lang von12 Uhr bis 14 Uhr zu Tisch in den Saal von St. Franziskus. Eingela-den sind Menschen jedes Alters – Männer, Frauen, Jugendliche undKinder. Willkommen sind Menschen aller Nationen und Religionen,um in Gemeinschaft zu essen, zu reden, einander kennenzulernenund Solidarität zu zeigen.Am Herd steht ein erfahrener Koch mit einem starken Team vonehrenamtlichen Helferinnen und Helfern.

An fünf Tagen wird auf Schweinernes verzichtetDamit auch Menschen islamischen Glaubens mitessen können, wirdan den meisten Tagen ohne Schweineschmalz und ohne Schweine-fleisch gekocht.Mit Putengeschnetzeltem, Spaghetti, Fisch und Sauerbraten bietetdie Adventstafel einen abwechslungsreichen Wochenplan, der imFoyer der Franziskusgemeinde aushängt. Salate und Gemüse derSaison und ein Nachtisch sind immer dabei.Nach dem Essen werden noch Kaffee und Gebäck angeboten.

1 € pro Essen. Wer kann, zahlt mehrDer Preis für ein Mittagessen beträgt 1 €, damit alle teilhaben kön-nen. Solidarität zeigt sich darin, dass diejenigen, die es sich leistenkönnen, mehr bezahlen. Ein Spendenkörbchen steht am Eingangdes Saales.

Zehn Minuten innehaltenEingebettet in die Essenszeiten ist wieder das tägliche liturgischeAngebot. Um 12.45 Uhr findet in der Kirche eine etwa zehnminüti-ge Andacht statt, zu der das Tafel-Team ebenfalls herzlich einlädt.

Für das Tafel-Team: Dr. Gisela Bantle

Evang. Zachäusgemeinde in Ulm-Wiblingen

"Mein Tod gehört mir"Podiumsdiskussion

Donnerstag, 19. November 2015, 19.30 UhrEvang. Gemeindezentrum Zachäus am Tannenplatz,Buchauer Straße 14

Kostenbeitrag 3,50 €

Was bedeutet "Selbst bestimmt sterben"?Brauchen wir den ärztlich assistierten Suizid? Darüber diskutieren Margret Ehni, Theologin, Seelsorgerin der Palliativstation der Hel-fenstein Klinik Geislingen, Projektstelle Seelsorge in der Palliativver-sorgung der Ev. Landeskirche in Württemberg,Martina Kümmel, Stationsleitung Palliativstation der HelfensteinKlinik Geislingen, Koordinatorin SAPV der Alb Fils Kliniken,Dr. Regine Mayer-Steinacker, Internistin, Palliativmedizin,Hämato-/Onkologie, Oberärztin und Leiterin der Palliativstation amUniversitätsklinikum Ulm,Martina Seng, Pflegedienstleiterin des Hospiz Ulm, Psychoonkolo-gische BeraterinModeration: Dr. Lothar GrimmInternist, Palliativmedizin, Ethikberater, Oberarzt an der HelfensteinKlinik Geislingen.

"Mein Tod gehört mir" – Udo Reiter, Jahrgang 1944, ehemaligerIntendant des Mitteldeutschen Rundfunks, forderte das Recht aufein selbstbestimmtes und rechtlich zugesichertes Ableben. Nacheinem schweren Autounfall im Alter von 23 Jahren war er quer-schnittsgelähmt und an den Rollstuhl gefesselt. Im Oktober 2014erschoss sich Udo Reiter.

Sollte jeder ein Recht auf Selbsttötung haben – auch wenn er nichttodkrank ist? Gibt es eine Pflicht zu leben? Ab wann ist ein Lebennicht mehr lebenswert – und wer darf das entscheiden? Sollte dieSterbehilfe in Deutschland freigegeben oder weiter eingeschränktwerden? Welche rechtlichen, moralischen, medizinischen und ethi-schen Aspekte gilt es zu bedenken? Wie kann man einem Sterbens-kranken einen würdevollen Tod ermöglichen?


Lichtermesse Rorate1. Dezember und 15. Dezember, 18.30 Uhrin der Nikolauskapelle auf dem Wiblinger Friedhof

"Rorate caeli desuper ..." – Tauet Himmel von oben – beginnt derGregorianische Introitus im Advent und gibt damit der abendlichenMesse bei Kerzenschein den Namen. In der Nikolauskapelle wird dieRorate-Messe am Dienstag, 1. Dezember und Dienstag, 15. Dezem-ber 2015, um 18.30 Uhr gefeiert.

Am 15. Dezember lädt Familie Mäckle im Anschluss an die Rorate zueinem gemütlichen Umtrunk in den Burgauer Weg 9 ein. Der Erlösist für MarMisAk 2015 bestimmt. Hierzu sind alle herzlich einge-laden.

Marco Frey, Dachdeckermeister, Mitglied der DachdeckerinnungLindauer Straße 142, 89079 Ulm-Wiblingen, Tel.: 07 31 / 5 50 21 13

Flachdächer

SteildächerDachreparaturen

Schneefanggittereinbau

rey

edachungen

Wartungsarbeiten

Maler- & Renovierungsbetrieb

T. Neidl, 0 73 45 - 23 96 42 · 0171 - 5 08 53 57

komplette Haus- und Wohnungsrenovierung

Fassadenanstriche mit HubwagenVerputzarbeitenMaler-, Tapezier- und Boden-belagsarbeitenBad- und TreppenhausrenovierungAltbausanierung - Umbau - AusbauModernisierung mit Planung

Seelsorgeeinheit Ulm-Basilika

Spikuna – Spiritualität KulturNatur2. Treffen Sonntag, 29. November 2015

Die Freizeitgruppe Spikuna lädt zu ihrem zweiten Treffen am Sonn-tag, 29. November 2015, ein. Besucht wird die Ditib Moschee in Söflingen, Herrlinger Straße 68.Die offene Gruppe trifft sich zur Abfahrt mit den öffentlichen Ver-kehrsmitteln um 14 Uhr am Pranger in Wiblingen. Um 14.45 Uhrwird Iman Israfil Polat die Gruppe in Söflingen empfangen. Nach derFührung geht es zum Ausklang noch in ein Café/eine Gaststätte.

Eingeladen sind alle Ehepaare und Alleinstehenden. Auswärtigekönnen auch gerne direkt zur Moschee kommen. Nähere Infos unterwww.spikuna.de. Bei Fragen gibt Diakon Raiber (E-Mail:[email protected]) gern Auskunft. Diakon Dr. Thomas Raiber


TreffpunktErwachsenenbildungim Evang. Gemeindezentrum Zachäusam Tannenplatz, Buchauer Straße 14in Wiblingen

Die Diskussionsabende beginnen um 20 Uhr. Teilnehmerbeitrag 3,50 € (0,50).

Dienstag, 10. November 2015: Unsere Träume – Die Bilderder Nacht – Wegweiser für unser Leben.Referentin Gertrud Glanz.Jeder Mensch träumt. Das Erlebnis des Traumes gehört zu den per-sönlichsten Erfahrungen des Menschen. Das Wissen um die Bedeut-samkeit der Traumwelt ist uralt. Auch die Bibel kennt viele Träume. Was sind das für Botschaften, die uns im Schlaf erreichen und derenStimmung uns manchmal bis in das Wachleben hinein begleitet?

Extra-AbendDienstag, 24. November: "Wohlstand" weiter denken.Pfarrer i. R. Eckhardt Hauff berichtet von der Partnerschaft Ulm –Tukuyu/Tansania:"1981 begann die Partnerschaft zwischen Kirchengemeinden imUlmer Bezirk (Dornstadt, Erbach, Grimmelfingen, Söflingen undWiblingen) und Tukuyu, einer Gemeinde der Herrnhuter Brüderge-meine (Moravian Church) im südwestlichen Hochland von Tansania.Seit Anfang dieser Beziehung spielt "Wohlstand" eine große Rolle,allerdings in dem Sinn, dass direkte Begegnungen das gegenseitigeVerständnis vertiefen. Besuche im zweijährigen Rhythmus hier in Ulmoder dort in Tukuyu schaffen die Basis, dass sich Menschen dort undhier "wohler stehen". Im August 2015 waren die Ulmer in Tukuyu undberichten darüber. Eintritt frei, um Spenden wird gebeten.

Extra Abend – um 19 Uhr!Donnerstag, 26. November: "Wohin bringt ihr uns?" Gedenk-veranstaltung anlässlich der Ermordung von 58 Menschen aus derUlmer Fürsorgeanstalt "Oberer Riedhof" in Grafeneck vor 75 Jahren.Siehe dazu unter Veranstaltungen.

Einmal mit Monatfeiern die Jugendlichender SeelsorgeeinheitUlm-Basilika einenJugendgottesdienstam Sonntagabend um19 Uhr in St. Lauren-tius in Donaustetten,Abt-Modest-Platz.

Der nächsten Jugendgottesdienst:Sonntag, 6. Dezember mit dem jungen Chor.Am Sonntag, 22. November 2015, findet um 19 Uhr eine Gauklermesse in der Kirche zur Hl. Familie in Donaustetten statt.

13.11.15 Gaumenfreuden in Oberbayern: Privatkäserei, Entenwirt und Kaffee-rösterei Dinzler 64,-

21.11.15 Adventliches Allgäu: Gauklerhof, Käsküche Isny & Weihnachts-markt Schloss Kronburg 55,-

24.11.15 Selb: Porzellanstadt im Fichtelgebirge, 45,- 27.11.15 Winterdampffahrt mit der Öchslebahn: Gut Glaserhof & Weihnachts-

markt Ochsenhausen mit Orgelkonzert 55,- 28.11.15 Zürich: Sightseeing, Kultur und Trends im Herzen der Schweiz 32,- 28.11.15 In der Weihnachtsbäckerei: Mehlseminar, Lumara

„Ausstecherle“ & Weihnachtsmarkt Nördlingen 59,- 29.11.15 „Lass Dich überraschen“ im Advent 59,- 05.12.15 Erlebnis-Weihnachtsmarkt Bad Hindelang mit Schauspiel

„Stille Nacht“ 78,- 12.12.15 „Schokolade & Wein“ Seminar in Gundelsheim und Weihnachts-

markt Bad Wimpfen 59,-

Berlin: Metropole an der Spree mit Besuch „Grüne Woche“3 x Ü/F im 4*Hotel Golden Tulip Berlin, 3-gängiges Abendessen im Hotelrestaurant,Eintrittskarte „Grüne Woche“, Stadtrundfahrt Berlin mit örtlicher Reiseleitung, Be-sichtigung Reichstag mit Plenarsaal und Auffahrt Kuppel (unter Vorbehalt)4 Tage (14.01.-17.01.2016) pro Person im DZ EUR 374,-

Madeira: Insel des ewigen FrühlingsTransfer Flughafen Stuttgart, Direktflug Stuttgart - Funchal mit Tuifly, 7 x Ü/HP im 4*Hotel Quinta Splendida, Ausflüge Funchal mit Botanischem Garten, Nordwest-küste, Nonnental/Monte mit Tropischem Garten Monte Palace, SeilbahnfahrtMonte – Funchal, Ostküste inkl. Korbflechterei, Levadaspaziergang (Ribeiro Frio),Santana-Häuschen, u.v.m. Anmeldung zu dieser Reise (aufgrund Option Flüge)möglichst bis spätestens 30.12.2015.8 Tage (01.03. – 08.03.2016) pro Person im DZ EUR 1398,-

Kulinarische Genüsse, Weihnachtsmärkte & Shopping im Advent

K I R C H E

KNOLL Rollladenbau · Gassenäcker 1 · 89185 HüttisheimTelefon: (0 73 05) 96 05-0 · www.Knoll-Rollladenbau.de

Roll laden · Jalousien · Markisen · Rollladenkasten· Automatische Steuerungen


Martinus-Missions-Aktion

Das Martinus-Missions-Jahr (MarMisAk 2015) neigt sich dem Endezu. Sechs Veranstaltungen stehen noch aus, deren Erlöse dieSpendenkasse vollends füllen sollen.Wie mehrfach berichtet, werden mit den Spendengeldern die Pro-jekte und Aktionen von vier Wiblinger Missionaren unterstützt.

Kurs Atempause – Zeit für mich mit Rita Theresia Reck am 7. November, 14 bis 18 Uhr in St. Franziskus.

Voradventlicher Markt Sonntag, 22. November, von 14 bis 16.30 Uhr im Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21.

Adventsbasar am Samstag, 28. November, von 14.30 bis 19 Uhrin St. Franziskus.

Der Arbeitskreis Gemeindeleben lädt ein, sich nach demAdventsingen am 13. Dezember, 17 Uhr, mit Glühwein und Kinder-punsch im Klosterhof ein wenig aufzuwärmen. Dazu gibt esSchmalzbrote.

Abenteuer Südamerika – Seen – Wälder – Vulkane – Wüste. Multivisionsvortrag von Ilse und Günter Leitner Donnerstag, 21. Januar 2016, 20 Uhr, Bürgerzentrum

Sternsinger-Aktion 2016 um den 6. Januar herum in Wiblingenund Unterweiler.Auch die Kollekten der Abschlussgottesdienste zum MarMisAk-Jahr inSt. Martin mit St. Anton sowie St. Franziskus im Januar 2016 werdenin die Spendenkasse eingehen (Datum wird noch bekannt gegeben).Spendenaufkommen bis 14. Oktober 2015: 65.020 €.MarMisAK-Team: Christa Kuisl, Eleonore Fröhlich, Christoph Raiber

MarMisAk-SpendenkontoMissionskonto "Katholische Kirchengemeinde", Ulmer Volksbank,IBAN: DE 6563 0901 0000 0526 6025, BIC: ULMVDE66XXX, Verwendungszweck: MarMisAk.


K I R C H E

Ulm-BasilikaSeelsorgeeinheit

Kath. Kirchengemeinde St. Franziskus am Tannenplatz

Eibe, Thuja, Tanne, Buchs undWacholderBeim Adventsbasar in St. Franziskus werden am 28. November 2015ab 14.30 Uhr Türkränze, Adventsgestecke sowie weihnachtliche undwinterliche Dekorationen angeboten.Zur Herstellung des Adventsschmucks braucht das Vorbereitungs-Team immergrünes Schnittgut und bittet die Gartenbesitzer umfrisch geschnittene Zweige von Thuja, Tanne, Buchs, Wacholder undEibe.Die Zweige können in der Woche vom 16. bis 22. Novemberim Gartenhof der Franziskus-Gemeinde abgelegt werden.Wer Lust hat, mit dem Vorbereitungsteam schöne Dinge herzustel-len, kann einfach ins Gemeindezentrum St. Franziskus am Tannen-platz kommen oder sich bei Hanni Maucher, Telefon 4 53 70, mel-den. In der Woche vom 23. bis 27. November wird in St. Franziskusjeden Tag ab 14 Uhr Adventsschmuck hergestellt.

Das Vorbereitungsteam


Frische Zweige für Adventskränzeerbeten am Samstag, 14. November 2015im Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21

Die Bastelfrauen von St. Martin beginnen ab Montag, 16. November mitder Anfertigung ihrer Adventsgestecke und Adventskränze, die beimvor-adventlichen Markt am 22. November verkauft werden sollen.Sie benötigen dazu frisch geschnittene Zweige von Eibe, Buchs,Wacholder und Thuja und bitten die Gartenbesitzer, ihren Winter-schnitt noch etwas zurückzustellen, denn nur mit frischen Zweigenbleibt der Adventsschmuck bis Weihnachten ansehnlich.Die Zweige können am Samstag, 14. November, beim Martinusheimabgeliefert werden. "Wir organisieren auch eine Abholung, wenn Sieuns anrufen", bietet Gertraud Merkle an. Sie ist unter Tel: 4 52 91ab 20 Uhr zu erreichen und hofft, dass genügend Schnittgutzusammenkommt: In der Woche vom 16. bis 21. November 2014wird jeden Nachmittag ab 14.30 Uhr im Martinusheim gebastelt undgekranzt. Wer Lust hat, dabei zu sein, ist sehr willkommen. ck

Alten- und PflegeheimWiblingen

ulm- ein großzügiges Ambiente im Wiblinger Kloster- ein besonderes Demenzkonzept- Kurzzeitpflege und Pflege auf Dauer

Gerne erhalten Sie von uns weitere Informationen.

Tel. 0731 / 94625-0 · Fax 0731 / 94625-19 · Schlossstraße 34 · 89079 Ulm · www.aph-wiblingen.de · [email protected]

Wir bieten Ihnen

Wer macht mit beim Krippenspiel?Zwar sind die Bäume noch bunt belaubt, aber in den Kirchenge-meinden denkt man bereits ans weihnachtliche Krippenspiel, das fürviele Familien ein unverzichtbarer Teil im Familiengottesdienst anHeiligabend ist.Die Akteure beim Krippenspiel sind Jugendliche, Schulkinder undVorschulkinder, die das Geschehen der Heiligen Nacht als Maria undJosef, Wirte, Engel, Hirten, Könige und Schäfchen lebendig werdenlassen. Es werden Kinder aller Altersstufen gesucht, auch Kinder-gartenkinder, die gern Theater spielen und zuverlässig an den Pro-ben und der Aufführung an Heiligabend teilnehmen. Zu besetzensind große und kleine Sprechrollen sowie stumme Rollen, zum Bei-spiel als Schäfchen.

In St. Martin haben Frau Jahn und Frau Betzler die Regie über-nommen. Geprobt wird in der Basilika.Das erste Treffen zur Rollenverteilung findet am Samstag,28. November, um 10 Uhr statt. Die weiteren Probenterminejeweils von 15.30 bis 16.30 Uhr am: Donnerstag, 3. Dezember; Freitag, 11. Dezember;Freitag, 18. Dezember. Hauptprobe: Dienstag, 22. Dezember, von16.30 bis 17.30 Uhr.Wer beim Krippenspiel mitwirken möchte, sollte sich möglichst bald,bis spätestens 20. November, melden bei Frau Betzler, Telefon61 87 80, oder bei Frau Jahn, Telefon 4 10 40.

Die Katholische Gemeinde St. Franziskus und die Evangeli-sche Kirchengemeinde Zachäus gestalten die Krippenfeiergemeinsam. Andrea Matzke, Marlene Reimann, Pfarrer FriedemannBauschert und Sibylle Ruppert übernehmen die Regie.Geprobt wird im Saal von St. Franziskus am Tannenplatz.Die erste Probe und Vorstellung des Krippenspiels ist amFreitag, 13. November, 14.30 Uhr.Weitere Probenzeiten: Samstag, 5. Dezember, 17 Uhr; Sonntag, 13. Dezember, 10.30 Uhr; Sonntag, 20. Dezember, 10.30 Uhr.Hauptprobe: Dienstag, 22. Dezember, 15 Uhr.Anmeldung der Kinder oder Rückfragen: Pfarrer Bauschert, Telefon48 15 67, oder per E-Mail: [email protected].


K I R C H E

Erwachsenenbildung der Evangelischen Gesamt-kirchengemeinde Ulm-Wiblingen

Gemeindereise: Frankens schönste Seiten entdeckenvom 5. bis 8. Mai 2016

Auf der Hinfahrt wird in Creglingen der Riemenschneider-Altarbesichtigt. Über malerische Winzerstädtchen erreichen die Reisen-den Würzburg, die barocke Fürstbischöfliche Residenz – erbautdurch Balthasar Neumann. Am zweiten Tag steht eine Führung durch die alte Bischofs- und Kaiserstadt Bamberg mit Altstadt und Kaiserdom auf dem Programm. Nachmittags beeindrucken zwei weitere Höhepunkte derBaukunst: die barocke Wallfahrtskirche Vierzehnheiligen und dasBenediktinerkloster Banz.Die Landschaft der Fränkischen Schweiz mit Hügeln, idyllischenFlüsschen, malerischen Dörfern und Burgen ist das Ziel am drittenTag. In Ebermannstadt und Forchheim besteht Gelegenheit, Fran-ken kulinarisch zu erkunden.

Katholische Kirchengemeinde St. Martin

Israelreisemit Dekan Ulrich Kloos vom 16. bis 24. Mai 2016

Das Land der Bibel fasziniert immer wieder aufs Neue, denn hier fin-den sich die Wurzeln des Glaubens aller drei großen Buchreligionen.Die geplante Sommerpilgerreise beginnt mit einem Aufenthalt in derWüste in der Wüstenstadt Arad. Von dort geht es ans Tote Meer, aufdie Festung Massada und weiter an Qumran vorbei nach Jerusalemzu den Stätten des Weges Jesu, vor allem des Kreuzweges.

Den Wurzeln der jüdischen Geschichte und des jüdischen Glaubennähern sich die Pilgerinnen und Pilger beim Besuch der Klagemau-er sowie eines Synagogengottesdienstes und der Holocaust-Gedenkstätte Yad Vaschem.Bethlehem mit der Geburtsgrotte steht ebenso im Programm wieein Essen in einer palästinischen Familie.

Über Nazareth geht es nach Galiläa, wo eine Bootsfahrt auf demSee Genezareth geplant ist. Auf dem Weg Richtung Tel Aviv passiertdie Pilgergruppe Haifa und Caesarea, bevor die Reise in Tel Avivausklingt.

Die Übernachtungen sind in guten Mittelklassehotels in Arad, inJerusalem, in Bethlehem und in Tel Aviv. Der Reisepreis wird bei1695 Euro liegen.Anmeldeformulare und ein genaues Programm erhalten Interessen-ten beim Pfarramt St. Martin.

Dekan Ulrich Kloos

Metzgerhans GmbH ·48 17 51

89079 Wiblingen · Buchauer Straße 6Telefon: 07 31 · · Inhaber: Franz & Martina Hiller

Neu-Ulm · Reuttier Str. 37

Grabsteine vonJürgen Burkhardt

Tel. 0731-77316

Ab sofort Winterpreise!

Die Rückreise führt über Nürnberg. Bei der Stadtführung werden dieeindrucksvolle Altstadt und die Burg erkundet. Über Windsbach undWolframs-Eschenbach geht es zurück nach Ulm.

Preise für Busfahrt, drei Übernachtungen mit Halbpension im***superior Hotel "Das alte Kurhaus" in Lisberg/Trabelsdorf, Eintrit-te und Stadtführungen pro Person im DZ 350 €, pro Person im EZ 380 €.

Anmeldung bis 15. Februar 2016 bei:Erika Grigereit, Telefon (0731) 4 77 44, oderSigrun Pannekamp, Telefon (0731) 4 17 27.

See Genezareth

Würzburg


K I N D E R

Stadtteilbibliothek Wiblingen

"Drei miese fiese Kerle"Geschichtennachmittag in der Stadtteilbibliothek am Mittwoch, 18. November, 15.30 Uhr

Konrad wohnt mit seinen Eltern in einerganz üblen Gespenstergegend. Die miesen,fiesen Gespenster erschrecken Mann undMaus. Konrad fasst einen Plan.Gaby Albrecht liest die schaurige Geschich-te vor und gestaltet mit den KindernGespenster aus Kleiderbügeln. Materialko-stenbeitrag 1 €.

Der Geschichtennachmittag ist für Kinderab vier Jahren geeignet. Die Teilnehmer-zahl ist begrenzt, daher wird um rechtzeiti-ge Anmeldung in der StadtteilbibliothekWiblingen gebeten.

Stadtteilbibliothek Wiblingen im Schulzentrum, Buchauer Straße 9,Telefon 161 4162. Helga Dittrich

■■ 13. November: AntboyPelle ist 12 Jahre alt und ein unscheinbarerAußenseiter. Sein Leben nimmt eine überra-schende Wendung, als er auf der Flucht vorden "Terror-Zwillingen" von einer Ameise

gebissen wird. Plötzlich ist Pelle bärenstark, kann Wände hochklet-tern, pinkelt Säure und muss unentwegt Süßes essen. Sein Klassen-kamerad, der Comic-Fan Wilhelm, hat schnell durchschaut, was pas-siert ist: Pelle hat nun die Kräfte einer Ameise.

■■ 20. November: Quatsch und die NasenbärenbandeIn Bollersdorf sollen neue Produkte getestetwerden, denn was den Bollersdorfern gefällt,lässt sich überall gut verkaufen – wissen dieMarktforscher. Doch während die Eltern desOrtes begeistert mitmachen, haben ihre Kinder schnell die Rotznasen voll von denWarentestern. Sechs Kindergartenknirpsemischen ihren Heimatort auf, bis kein Steinmehr auf dem anderen steht.

■■ 27. November: Die kleinen BankräuberDie Eltern von Robby und Louise haben Schul-den und ziehen zu den Großeltern aufs Land.Die Kinder wollen in ihre alte Wohnung zurückund beschließen, die Bank auszurauben. DerPlan klappt tatsächlich, doch der Bankdirektorkommt ihnen auf die Schliche. Er und seine

Komplizen wollen das Geld unbedingt wieder haben.

■■ 4. Dezember: Mama Muh und die KräheKrah, der Krähenmann, ist traurig ist, weil erseine Geburtstagsparty plant, aber eigentlichgar keine Freunde hat – außer Mama Muh, dieso gern tanzen möchte. Krah findet dassonderbar und spart nicht mit kritischen Kom-mentaren. Mama Muh dagegen bleibt selbst

dann gut gelaunt, wenn mal etwas schief geht.

Altheimer Straße 17 - 89079 Ulm-Unterweiler

Tel. (0 73 46) 920 55 21 und 200 80 24

www.LIEBLINGSDINGS.com

Aktionswoche-ÖffnungszeitenMo. bis Fr. 9.30 - 12.00 Uhr + 14.30 - 18.00 Uhr,

Sa. 10.00 Uhr - 15.00 Uhr

Öffnungszeiten außerhalb der AktionMo. 9-12 Uhr, Mi 15-18 Uhr

eVP*)

Aktionswochevom 09. bis 14.11.2015

... 20% Rabatt auf aktuelleKollektionen!

*)

Pfullendorfer Str. 9 · 89079 Ulm-Wiblingen · Tel. 0731 - 48 18 60

Fußpflege mit Skalpelltechnik· Maniküre · SolariumKosmetik

Futtermittel / Zubehör / Dekofiguren

wir l

iefe

rn a

uch

Petra´s FutterstadlPetra´s Futterstadl

Essendorf 25 · 89195 StaigTel. 07346 / 924 101 · Mobil 0151 / 123 04 936

www.petras-futterstadl.de · [email protected]

für unsere GartenfreundeVogelfutterhäuser aushochwertigemHolz ab

Neu eingetroffen

25 €

Pranger 189079 Ulm-Wiblingen

Tel. 0731 - 44 0 88www.metzgerei-graf.de

täglich frisch gekocht: Tagesessen zum MitnehmenMo-Fr von 11.00 - 13.00 Uhr

frisches Geflügel (Gänse, Enten)im Angebot, mit der Bitte um Vorbestellung.

zum Martinstag

Kinderkino am FreitagJugendhaus Wiblingen,Schlossstraße 32, Telefon 4 19 49

Jeden Freitag gibt es ab 14.30 Uhr Filmvorführungen und Freizeit-programm für Kinder ab sechs Jahren. Einlass ab 14 Uhr. Ende 17 Uhr. Eintritt 1.50 €.


"Sankt Martin ritt durch Schnee und Wind ..."

Martinsumzüge 2015Am 11. und 12. November,sind sie wieder unterwegs– die Laternenkinder ausden Wiblinger Kindergär-ten und Schulen – und sin-gen ihre Martinslieder.Unverzichtbare Begleitersind die Jung-Musiker vomMusikverein Wiblingen, diemit ihren Blasinstrumentenden Gesang kräftig unter-stützen.

■■ In St. Martin treffen sich Kinder und Eltern am Mittwoch,11. November, um 18 Uhr am Albvereinshäusle beim Binsenwei-her. Gemeinsam wandern sie zum Martinsspiel in den Klosterhof. Fürdie Kinder gibt`s zum Schluss eine Brezel.Der Kindergarten verkauft Glühwein, Kinderpunsch und Speisen imKlosterhof. Tassen sollten mitgebracht werden.

■■ In St. Franziskus finden die Martinsumzüge und das Martins-spiel am Donnerstag, 12. November, statt. Die verschiedenenGruppen treffen sich um 17.15 Uhr auf dem Schulhof der Regenbo-genschule, um 17.30 Uhr auf dem Waldspielplatz Biberacher Straßeund um 17.30 Uhr beim Schachbrett Reutlinger Straße. Um 18 Uhrreitet der Heilige Martin auf dem Marktplatz ein.Nach dem Spiel sind alle zum gemütlichen Beisammensein bei But-terbrezeln, Schmalzbroten, Früchtepunsch und Glühwein im kath.Gemeindezentrum St. Franziskus am Tannenplatz eingeladen.

Kindergarten Kapelle in Wiblingen

Mit "Racer Bikez" durch den Garten rollernSparkasse spendet 1000 € für outdoor-Spielgeräte

Große Freude herrschte am 14. September 2015 im evangelischenKindergarten Kapelle in der Donautalstraße, als Annette Thierer, Lei-terin der Sparkassen-Filialdirektion Wiblingen, eine Spende von1.000 € überreichte, die für die Anschaffung von vier modernenDreiradrollern "Racer Bikez" bestimmt sind. "Diese Fahrzeugeergänzen ganz wunderbar unsere outdoor-Spielgeräte, die von denKindern sehr geschätzt werden und ihnen Geschicklichkeit undWendigkeit abverlangen" – bedankte sich Kindergartenleiterin Chri-sta Böck im Namen der evangelischen GesamtkirchengemeindeWiblingen.Die 50 Kinder der "Zwergengruppe" und der "Bärengruppe" bedank-ten sich ebenfalls – wie es sich gehört mit einigen originellen Lie-dern, die mit viel Freude lautstark vorgetragen wurden. Ermöglicht wurde die Anschaffung der Kinderfahrzeuge durch dieGenerationen-Stiftung der Sparkasse Ulm, die Einrichtungen undgenerationsübergreifende Initiativen im Geschäftsgebiet der Spar-kasse Ulm begünstigt.

Andreas Lang, Unternehmenskommunikation Sparkasse Ulm

K I N D E R

"Wir informieren und beraten in Zusammenarbeit mit dem Kommu-nalen Sozialen Dienst über Leistungen der Jugendhilfe und küm-mern uns um die rechtliche und finanzielle Abwicklung der Hilfen fürFamilien, Kinder und Jugendliche." Welche Angebote und Unterstützung gibt es? - Hilfen zur Erziehung, Eingliederungshilfe für seelisch behinderte

Kinder und Jugendliche und Hilfe für junge Volljährige z. B. inForm von ambulanten Hilfen, Vollzeitpflege, Heimerziehung etc.

- Information und Beratung über Leistungen der Eingliederungs-hilfe, bei Integration in Regelkindergärten und bei Legasthenie-und Dyskalkulie-Therapien.

- Abwicklung von Kosten mit den Trägern der freien Jugendhilfe,wie z. B. Heimkosten, Pflegegeldern.

- Abwicklung der Heranziehung von Kostenbeitragspflichtigen.Stadt Ulm, FAM und ABI


J U G E N D

TREFF im Martinusheim,Dreifaltigkeitsweg 21

Après-Ski-PartyFreitag, 13. November 2015, ab 20 Uhr

Noch keine Lust auf die Wintersaison? Das dürfte sich ändern beider phänomenalen Après-Ski-Party im TREFF im Martinusheim. Hierwird die Lust auf Ski-, Snowboard- und Schlittenfahrten garantiertgeweckt.Einlass ist ab 20 Uhr. Bis 21 Uhr gibt's sogar freien Eintritt – danachkostet er unschlagbare 2,50 €. Und mit einem coolen Ski-Accessoi-re erhält jeder Gast noch einen Klopfer gratis obendrauf.Einlass ist ab 16 Jahren.

TREFF Wiblingen, Dreifaltigkeitsweg 21


Ferienangebote 2016für Jugendliche und Kinder

■■ Kreuzfahrt mit TiefgangVom 13. bis 22. Mai 2016 bietet die Seelsorgeeinheit Ulm-Basilikaeine Jugendwallfahrt in Kroatien an. Auf der Rundreise per Schiffvon Split bis Dubrovnik lernen die Jugendlichen Land, Natur undLeute kennen, sammeln spirituelle Erfahrungen und können dieSeele baumeln lassen.Die Teilnehmerzahl ist auf 28 Personen ab 14 Jahren begrenzt. Aktive Ministranten zahlen 570 €, deren Freunde 670 €. Näheres im Anmeldeflyer oder über das Pfarramt.

■■ Abenteuer auf der DonauVom 1. bis 8. August 2016 können Jugendliche ab 14 Jahren aneiner christlichen Kanu-Freizeit auf der Donau zwischen Riedlingenund Ulm teilnehmen. Auf der Suche nach Gottes Spuren in derNatur wird jeden Tag an einem anderen Ort gezeltet.Teilnehmerbeitrag 125 €. Informationen bei JugendseelsorgerChristoph Esser, [email protected], Telefon (07305) 7 97 62.

■■ Stadtranderholung in DonaustettenAuf dem Freizeitgelände Humlanger Straße in Donaustetten findetvom 22. bis 26. August 2016 ein Ferienprogramm für Kids zwischensechs und 12 Jahren statt. An zwei Tagen werden die Kinder von 9 Uhr bis 16 Uhr betreut, an zwei Tagen mit Übernachtung im Zelt. Preis für Ministranten 60 €, für alle anderen 75 €. Anmeldungen ab 15. März 2016 in den Pfarrbüros.

ZahnärzteWiblingenDres.Iris SeidelIris SchogerJörg StützelClemens KaraschinskiAnja Jerg

Bleachingweiße und schöne Zähne mit

dem neuesten Zahnschon-System

Mo – Fr 08.00 bis 19.00 UhrDonautalstraße 31 Tel. 0731–481 444

Schnarchenmuss nicht sein – zertifizierte

Schnarchbehandlung ohne Operation

Stadt Ulm Fachbereich Bildung und Soziales (BuS)Buchauer Straße 8-10 in Wiblingen

Wirtschaftliche JugendhilfeWas leistet die Wirtschaftliche Jugendhilfe?

Dschungelwelt am JugendhausNeues Graffiti am Jugendhaus Tannenplatz

Im Mai 2015 hat das Künstlerpaar Mira Hahn und Orhan Ciris einneues Graffiti auf der Rückseite des Jugendhauses am Tannenplatzgeschaffen, das zum Verweilen, zum Betrachten und zum virtuellenSpaziergang durch eine Phantasiewelt einlädt. Viele Einzelheitensind in der Dschungelwelt über und unter Wasser versteckt, die aufden ersten Blick gar nicht wahrgenommen werden und deren Bot-schaft jeder Betrachter für sich entschlüsseln kann.

Geplant war ursprünglich, das Kunstwerk im Herbst 2014 auf dieWand zu bringen, aber die niedrigen Temperaturen ließen damalsein Arbeiten mit der Sprühdose nicht mehr zu.

In nur zwei Tagen hat das Künstlerpaar im Mai das große Graffitigesprüht, das einen großen Teil der Hauswand einnimmt. VieleZuschauer hatten Mira Hahn und Orhan Ciris bei ihrer Arbeit, undmit Lob und Zustimmung für das fantastische bunte Werk wurdenicht gespart. Auch die Kinder und Jugendlichen, die das Jugend-haus besuchen, sind von ihrem neuen Graffiti sehr begeistert. Hoffen wir, dass es unbeschädigt lange Zeit in bunter Pracht erhal-ten bleibt und Vorübergehende erfreut.

Gerhard Humm, Stadt Ulm, FB Bildung und Soziales


A U S B I L D U N G

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger aus dem Ulmer Süden, in diesen

Tagen müsste Sie ein Flugblatt mit meinem Programm erreicht haben.

Wenn Sie noch Fragen haben, besuchen Sie meine Homepage

www.birgit-schaefer-oelmayer.de oder

www.facebook.com/Schaefer-Oelmayer.

Akademie für Gesundheitsberufe amUniversitätsklinikum Ulm

"Lebensverändernde Einblicke"Tag der offenen Türbei der Akademie für Gesundheitsberufeim Klosterhof Wiblingen am 15. Novem-ber 2015 von 11 bis 16 Uhr

Neben Hinweisen zu den Anforderungen undBewerbungsmodalitäten gewähren die Lehrkräfteund Schüler/innen durch Aktionen rund um denjeweiligen Beruf praktische Einblicke und vermit-teln konkrete Vorstellungen von den beruflichenInhalten. Außerdem werden die beiden dualenStudiengänge vorgestellt.

Die Akademie bietet Ausbildung für folgendeBerufe: Hebamme, Gesundheits- und Kinderkran-kenpflege, Gesundheits- und Krankenpflege,Logopädie, Diätassistenz, Medizinisch-technischeAssistenz für Funktionsdiagnostik, Medizinisch-technische Laboratoriumsassistenz, Medizinisch-technische Radiologieassistenz, Operationstechni-sche Assistenz.

Danke an alle Spender fürtragfähige Kleider- und sau-beren Sachspenden, die gernwährend der Öffnungszeitenangenommen werden.Elektro-Artikel, Möbel sowie Musik- oder Videokassetten könnennicht angenommen werden.

Öffnungszeiten: Donnerstag und Freitag von 10 bis 18 Uhr,Samstag von 10 bis 16 Uhr.

Ursula Mees, Leiterin des Franziskus-Shops


S E N I O R E N

und solche, die es werden wollen, im MartinusheimWiblingen, Dreifaltigkeitsweg 21

Die Wiblinger Weggefährten sind ehrenamtlich tätige Frauen undMänner, die – unabhängig von Konfession und Nationalität – vorallem ältere alleinstehende Menschen regelmäßig besuchen.Die Weggefährten bieten Begleitung an, bei Arztbesuchen oder zumEinkaufen. Sie sind Gesprächspartner und haben offene Ohren fürAlltagssorgen und Beschwernisse der Seniorinnen und Senioren.Wer alte Menschen regelmäßig besucht, bewahrt sie vor Verein-samung und erkennt, wenn über die ehrenamtliche Begleitung hin-aus professionelle Unterstützung zur Bewältigung des Lebensalltagsgebraucht wird. Die Weggefährten können auf Möglichkeiten derHilfe hinweisen und gegebenenfalls vermitteln.

Weggefährten werden gut vorbereitetWer sich vorstellen kann, die Aufgabe eines Weggefährten imselbstgewählten Zeitrahmen zu übernehmen, wird sorgfältig daraufvorbereitet. Die Caritas Ulm bietet dazu im November 2015 kosten-lose Kurse im Wiblinger Martinusheim an.

KursprogrammMontag, 16. November 2015, von 9.30 bis 12 Uhr:Mich selbst und andere besser verstehenWie kann ich gut zuhören? Wie kann ich Gespräche gut begleitenund führen? Wie gehe ich auf Gefühle ein? Wie grenze ich mich ab?Referentin: Tanja Bruder, Dipl. Heilpädagogin (FH).

Montag, 23. November, von 9.30 bis 12 Uhr: Not erkennenund Hilfesysteme für ältere Menschen kennenlernenWie erkenne ich, wann für eine Person Hilfe von außen hilfreichwäre und welche Möglichkeiten der Hilfe gibt es dann überhaupt?Referentin: Constanze Schulz-Blasevic, Pflegestützpunkt der StadtUlm.

Montag, 30. November, von 9.30 bis 12 Uhr: GelingendeKommunikation in schwierigen Situationen.Müssen Gespräche mit älteren Menschen anders verlaufen? Wiespreche ich mit verwirrten Personen? Wie kann ich mit Konfliktenumgehen oder wie spreche ich (heikle) Themen an? Referentin:Tanja Bruder, Dipl. Heilpädagogin (FH).

Anmeldung zum Kursprogramm bis 9. November 2015 unter Tele-fon 0176 11 40 18 46, E-Mail: [email protected] Caritas Ulm, Telefon (0731) 20 63 23. Christa Kuisl

Seniorennachmittage in WiblingenDrei Treffpunkte für Senioren gibt es in Wiblingen, in denen ehren-amtlich engagierte Frauen und Männer für abwechslungsreiche Pro-gramme sorgen. Eingeladen sind alle, die Spaß haben an Gesellig-keit, aktuellen Vorträgen und gelegentlichen Ausfahrten.

■■ Seniorentreff TannenplatzGemeindesaal Zachäus, dienstags 14.30 bis 16.30 Uhr.Kontakte: Frau Wünschmann, Telefon (0731) 4 26 76; Herr Binder,Telefon (0731) 4 34 07.10. November: Münsterturm-Jubiläum – Dr. Carola Hofmann-Richtererzählt vom höchsten Kirchturm der Welt.24. November: "Übergabe-Party". Neue Mitarbeiterinnen und Mit-arbeiter im Seniorentreff werden vorgestellt.8. Dezember: Adventsfeier.

■■ Seniorentreff Martinusheim,Dreifaltigkeitsweg 21, donnerstags, 14 bis 16.30 Uhr.Kontakte: Brigitte Bulach, Telefon (0731) 4 26 78;Renate Kretschmann, Telefon (0731) 4 19 54.12. November: Tonbildschau "Die Donau von der Quelle bis zurMündung". Referent: Günter Mack.26. November: Geburtstagsfeier mit Besuch der Kindergartenkinder.3. Dezember: Besinnlicher Nachmittag mit Adventsgeschichten

■■ Seniorentreff VersöhnungsgemeindeGemeindehaus Kapelle, Kapellenstraße 2, wöchentlich dienstagsvon 14 bis 17 Uhr. Kontakte: Frau Endres, Telefon (0731) 4 27 84;Frau Sanzaro, Telefon (0731) 4 65 15.10. November: Kaffee und Spiele.17. November: Kaffee und Bingo.24. November: "Wünsch Dir ein Lied" – Geburtstagsfeier.1. Dezember: 10 Uhr Ausflug ab Gemeindehaus.8. Dezember: Kaffee und Spiele.

40 Jahre Seniorentreff GögglingenAm 13. Oktober 2015, feierte der Seniorentreff Gögglingen seinvierzigjähriges Jubiläum im festlich geschmückten Christophorus-haus. Es war ein tolles Fest mit einer vierstöckigen Geburtstagstor-te, die mit 40 Kerzen bestückt war. Als Ehrengäste fanden sichDekan Ulrich Kloos, Pater Laurent Mtaroni, Ortsvorsteher MarkusMendler, Pfarrer Hans Mikusch und Pastoralreferent Herbert Bendelein.

Der monatliche Seniorentreff wurde 1975 vom damaligen Ortsvor-steher Alfons Rief und Pfarrer Dr. Gögler ins Leben gerufen. Anfangstraf man sich im Jugendraum unter dem Kindergarten. Als das Chri-stophorushaus im April 1991 fertig war, zog auch der Seniorentreffdort ein.Seit 2012 leitet Renate Babic den Seniorentreff und wird dabeiunterstützt von Helga Sorg, Jutta Speh, Waltraud Schunk, DorisBlendinger, Marie Luise-Haußmann und Irene Baumgartner-Ries.Derzeit treffen sich 45 Damen und zehn Herren, die bei den monat-lichen Seniorennachmittagen all das miteinander tun, was in derGruppe mehr Spaß macht als allein: Gemütliche Nachmittage imChristophorushaus wechseln ab mit Faschingsfeiern, Musik undTanz oder Diavorträgen. Es gab kulturelle und unterhaltsame Aus-flugsfahrten, Theaterbesuche, einen interessanten Vortrag in einemKloster, Besuch in Krippenausstellungen und in der Sternwarte. DieAdventsfeier ist immer ein ganz besonderer Höhepunkt, auf densich alle freuen. Renate Babic

Das Seniorentreff-Team (von links nach rechts) Helga Sorg, Jutta Speh,

Waltraud Schunk, Doris Blendinger, Renate Babic, Marie Luise-Haußmann

und Irene Baumgartner-Ries.

Caritas Ulm

Kurs für "Wiblinger Weggefährten"

Sozialverband VdK, Ortsverband Ulm-Wiblingen

JahresabschlussfeierSamstag, 14. November 2015, 14 Uhr

im Gemeindehaus "Kapelle" der Evangelischen Versöhnungskirche,Donautalstraße Gemütliches Beisammensein bei Kaffee undKuchen, Ehrung langjähriger Mitglieder, Unterhaltung mit der Wei-hungstaler Stubenmusik und Ausklang bei Brotzeit und Getränken.

Gerhard Kolditz, VdK

Das Projekt wird unterstützt aus Mitteln der gesetzlichen Pflegeversicherung, von der Stadt Ulm und von der Ulmer Bürgerstiftung.


WiblingerWählergemeinschafte.V. Helga Malischewski

Pfullendorfer Str. 1089079 UlmTel. 07 31-38 71 60

Reinhard KuntzPfullendorfer Str. 989079 UlmTel. 07 31-4 66 22

aktuell

Olga- und Josef-Kögel-Haus: Bebauungsplan liegt ausDer Bebauungsplan für das "Olga- und Josef-Kögel-Haus – Zentrumfür Wohnen, Pflege und Begegnung", das in der Abteistraße in Wib-lingen entstehen soll, liegt nun öffentlich aus. Einzelheiten dazu hatder Fachbereich Stadtentwicklung, Bau und Umwelt der Stadt Ulmmitgeteilt. Sie finden sich unter "Aktuelles" in diesem Heft auf Seite 3.

Abtei- und Schlossstraße bekommen ein neues GesichtErgänzend dazu noch einige Einzelheiten: Die bestehende Bebauung an der Abtei- und Schlossstraße wirdabgerissen. Im Zuge der Erschließungsmaßnahmen wird der Stra-ßenquerschnitt der Schlossstraße auf 6 m reduziert und um neunebenerdige, private Stellplätze sowie zwei öffentliche Parkplätzeergänzt. Im Bereich der Abteistraße wird der Gehwegbereich aufetwa 4 m verbreitert, und es werden zusätzlich vier öffentliche Park-plätze als Längsparker angeordnet. Die Parksituation muss sichernoch verbessert werden. Der Parkplatz am Kloster muss unsererAnsicht nach mit benutzt werden können, das muss allerdings nochgeklärt werden.

Wohnformen im Alter im Ulmer SüdenMit der Fertigstellung des Olga- und Josef-Kögel-Hauses und dernahezu zeitgleichen Fertigstellung des Neubaus des Alten- und Pfle-geheims Wiblingen in der Kapellenstraße in Wiblingen wird derBedarf an Wohnformen im Alter im Ulmer Süden gut abgedeckt.Das ist ein beruhigendes Gefühl für die Bürgerinnen und Bürger,dass sie auch in ihrem letzten Lebensabschnitt vor Ort optimal ver-sorgt werden.

Die Infrastruktur in WiblingenGenerell kann man heute feststellen, dass besonders der Woh-nungsbau an der Hauptstraße in Alt-Wiblingen dem Stadtteil einneues Gesicht gibt. In einem Stadtteil-Wohnmarktbericht wird aus-

geführt, dass eine perfekte Infrastruktur für jedes Alter besteht.Gerade für junge Familien hält die Gemeinde einen lebenswertenMix aus einem bunten und abwechslungsreichen Freizeitangebot,diversen Einkaufsmöglichkeiten sowie ärztlicher Versorgung undTherapie-Angeboten bereit. Der Turnverein Wiblingen bietet einreichhaltiges Angebot an Aktivitäten für jedes Alter. Im Stadtteil Wiblingen sind alle Bildungseinrichtungen vertreten –von der Förderschule über Grund-, Haupt- und Realschule bis hinzum Albert-Einstein-Gymnasium.

Zur Aufrüstung des KlostersNoch ein Wort zum Kloster Wiblingen, das der Finanzminister NilsSchmid bei seinem Besuch im September 2015 als "Glanzstückunter den berühmten Klöstern Oberschwabens" bezeichnete. Nichtzuletzt deshalb hat er wohl fünf Millionen Euro in den Haushalt2018 für den Unterhalt des Kloster zugesagt.Zu bedauern ist dabei lediglich, dass der Finanzminister nichtschon ein Jahr früher hier war. Mit 5 Millionen Euro im Rückenhätte man möglicherweise das Alten- und Pflegeheim Wiblingen anseinem Standort im Kloster belassen und sanieren können. Nunwerden 4.500 Quadratmeter frei, für deren Umnutzung sicherKosten in erheblicher Höhe anfallen werden. Aber das ist Schneevon gestern und nicht mehr umkehrbar.

In diesem Sinne Ihre StadträteHelga Malischewski Erwin Böck Reinhard Kuntz

Erwin BöckAm Wallenkreuz 2089079 UlmTel. 07 31-4 14 60

WiblingerWählergemeinschaft e.V.

Heike Claus · Pranger 5 · Wiblingen Tel. 0731 / 4813610

[email protected]

Wir sind umgezogen!

Ihr Creativ Team

Seit 3. November finden Sie uns am(gegenüber Ulmer Volksbank).

Weitläufig, freundlich und hell, bieten wir fürSie die allerbesten Voraussetzungen fürunsere kreative Arbeit.Wir freuen uns sehr, Sie in unseren neuenRäumen herzlich willkommen zu heißen.

Pranger 8


[email protected]


[email protected]

Friseurin (Voll- od. Teilzeit)

Wir suchen ab sofort Verstärkung für unsereneuen Räumlichkeiten!


[email protected]

Rufen Sie an: 0731 / 4813 61


F Ö R D E R K R E I S

Arbeitskreis Museum Wiblingen

1945: vor 70 Jahren – Kriegsendein Wiblingen

Ausstellung in derStadtteilbibliothekWiblingenEröffnung am 20. November 2015

Die Ausstellung, in der Originaldokumente und Fotos gezeigt wer-den, führt die Betrachter siebzig Jahre zurück in das Jahr 1945 undbeleuchtet die Ereignisse am 24. April 1945, als Wiblingen durch dieFranzosen kampflos eingenommen wurde.

Das Kriegsende und die Zeit unter amerikanischer Besatzung istebenso dokumentiert wie die Unterbringung der Flüchtlinge ausdem Osten Deutschlands, die zum Teil jahrelang in drangvoller Engeim Wiblinger Kloster gelebt haben und die Räumlichkeiten mit zahl-reichen Handwerksbetriebe im Klosterareal teilen mussten.Führungen mit Ulrike Häufele anmelden unter Telefon (07305) 79 61, E-Mail: [email protected].Öffnungszeiten der Stadtteilbibliothek im Schulzentrum Di und Mi 14.30 bis 17.30 Uhr, Do 13.00 bis 17.30 Uhr,Fr. 10.00 bis 12.00 Uhr + 14.30 bis 17.30 Uhr.Eintritt frei! Die Ausstellung wird bis 31. Januar 2016 gezeigt.

Ulrike Häufele, Arbeitskreis Museum Wiblingen

Förderkreis zur Erhaltung der Wiblinger Kapellen undKleindenkmale

Förderpreis für den Förderkreisverliehen am 28. Oktober 2015 in Maulbronn vomSchwäbischen Heimatbund und SparkassenverbandBaden-Württemberg

"Lebendige Vielfalt erhalten" – in diesem Sinne wur-den fünf Kulturlandschaftspreise des SchwäbischenHeimatbundes und des Sparkassenverbandes Baden-Württemberg am 28. Oktober im "Zehntstadel" inMaulbronn an fünf Vereine und Bürgerprojekte verlie-hen, die sich für Landschaftspflege in der Region ein-gesetzt hatten.

Mit einem "Sonderpreis Kleindenkmale" wurde dabeiauch der Wiblinger Förderkreis zur Erhaltung der Wib-linger Kapellen, Flurkreuze, Bildstöcke und Kleindenk-male e. V. bedacht. Franz Barth, Peter Rau, UlrikeHäufele, Dieter Motzel, Magnus Miller und Ann-Cath-rin Lambert nahmen – stellvertretend für die 120 Ver-einsmitglieder – die Anerkennungsurkunde und denScheck über 500 € aus der Hand von AlexanderBonde, Minister für ländlichen Raum und Verbrau-cherschutz Baden-Württemberg, entgegen.

Förderkreis zur Erhaltung der Wiblinger Kapellen undKulturdenkmale

Die Herrschaftsorte des KlostersWiblingenPowerPoint-Präsentation am 14. November 2015,19.30 Uhr im Martinusheim, Dreifaltigkeitsweg 21

Die Benediktinerabtei Wiblingen wurde im Jahr 1093 gegründetund hat im Lauf ihrer Geschichte bis zur Säkularisation 1806 eini-ge der umliegenden Ortschaften, Gehöfte, Kapellen und Pfründeerworben, ererbt oder als Schenkung oder Stiftung vermachtbekommen, zum Beispiel in Donaustetten, Gögglingen, Hüttisheim,Unterweiler. Insgesamt sind es 12 Herrschaftsorte und drei Guts-höfe (Meierhöfe), z. B. auch der Fischbachhof.

Mitglieder des Förderkrei-ses haben Gebäude undDenkmale dieser Herr-schaftsorte in einem Kalen-der für 2016 zusammenge-stellt, fotografiert undbeschrieben.Ulrike Häufele vom Förder-kreis stellt am 14. Novem-ber die Orte in PowerPoint-Präsentation vor underzählt ihre Geschichte undihre Bedeutung für dasKloster Wiblingen.Der Kalender mit Großfor-matfotos und Beschreibun-gen kann an diesem Abendzum Preis 19,50 € erwor-ben werden. Danach istder Kalender erhältlich beider GlüXschachtel amPranger, im Pfarrbüro St.Martin, im Wiblinger Klo-stermuseums-Shop, beiBuchhandlung Herwig inUlm, im Stadthaus Ulm.Ulrike Häufele, FörderkreisKapellen, Kulturdenkmale

Anerkennung für die Versetzung und Rettung der Nepomuk-KapelleDie "logistische und handwerkliche Meisterleistung bei der Verset-zung und Sanierung der massiv geschädigten Wiblinger Nepomuk-Kapelle" wurde mit viel Beifall bedacht. Das Projekt sei von seinerDimension her zu den ganz besonderen im Land zu zählen, lobte Dr.Volker Kracht vom Schwäbischen Heimatbund die professionelleDurchführung der Aktion. In der Laudatio ebenfalls hervorgehobenwurde die gedeihliche und erfolgreiche Zusammenarbeit des För-derkreises mit der Stadt Ulm bei der nächtlichen Versetzung derKapelle am 18./19. Juli 2013 sowie die fachgerechte Restaurierungdes Heiligen Johannes Nepomuk, der an seinem Gedenktag, dem16. Mai 2015, seine hervorragend renovierte Kapelle an der kleinenWeihung wieder beziehen konnte. Christa Kuisl

Von links nach rechts: Präsident des Sparkassenverbandes BW Peter Schneider, Mini-ster Alexander Bonde, Josef Kreuzberger Vorsitzender Schwäbischer Heimatbund, PeterRau Vorsitzender Förderkreis, Dieter Mozel, Magnus Miller, Ann-Kathrin Lambert (Mit-glieder Förderkreis), Dr. Volker Kracht Jury Schwäbischer Heimatbund, Ulrike Häufele,Franz Barth.

419VOR 70

JAHREN

Die Ulmer Volksbank überreichte am 22. Oktober 1.000 Euro als Anschubfinanzierungfür das Museum Wiblingen an den Förderkreis zur Erhaltung der Wiblinger Kapellenund Kleindenkmale. (v. links nach rechts: Astrid Piela Mitglied des Vorstandes, JürgenDworschak, Ulrike Häufele, Burkhard Siemoneit und Andrea Golchert)


Dr. Hans-Walter RothIm Wiblinger Hart [email protected]

Winfried WalterKirchbergerstraße [email protected]

Dr. Karin GrafRohrweg [email protected]

G E M E I N D E R A T – C D U

Liebe Bürgerinnen und Bürger im Ulmer Süden,

im nächsten Jahr wird der Gemeinderat eine Sportentwicklungsde-batte führen. Schon jetzt melden etliche Vereine und Institutionenihren Bedarf an. Auch beim Turnverein Wiblingen (TVW) sehen wirHandlungsbedarf. Das städtische Umkleidegebäude bei der Bezirks-sportanlage (am Wiblinger Ring 4) ist dringend renovierungsbedürf-tig – und das schon seit geraumer Zeit. Im Dezember 2014 wurdedarauf bereits in einem Antrag der FWG hingewiesen. Seitens desVereins wurde der Bedarf an die Stadt übermittelt, ebenso seitensder Schulen, die ebenfalls Nutzer sind.

Die Verwaltung ist beauftragt, ein Sanierungskonzept und den ent-sprechenden Kostenvoranschlag für das Umkleidegebäude zu erar-beiten, damit es beim TV Wiblingen weitergehen kann. Dabei sollenauch die Nutzungsbereiche (Schule, Verein) eindeutig voneinandergetrennt werden, um die finanziellen Zuständigkeiten definieren zukönnen. Berücksichtigt werden sollen bei der seitens der Stadtfinanzierten Sanierung Umkleideräume mit Duschen und Toilettenauch für Übungsleiter und Schiedsrichter, eine Außentoilette fürBesucher und ein Putz- und Technikraum. Dies entspricht allerdingsnur einem Teil des vom Verein erarbeiteten Raumkonzepts.

Zwischenzeitlich wurden die Duschen notdürftig in Stand gesetzt,jedoch sind wir der Meinung, dass eine grundlegende und umfas-sende Sanierung erfolgen muss und punktuelle Ausbesserungennicht genügen. Deshalb halten wir es für wichtig, dass möglichstbald ein Sanierungskonzept auf dem Tisch liegt, damit in der Folgedie erforderlichen Finanzmittel in den städtischen Haushalt einge-stellt werden können.

Wie mit den weiteren Wünschen des Vereins umzugehen ist, wirdnoch zu klären sein. Unserer Meinung nach muss der Verein unter-stützt werden, um für Wiblingen und seine Bürgerinnen und Bürgerein attraktives Angebot machen zu können.

■■ Sportvereine sind Orte der IntegrationGerade auch im Hinblick auf die zu uns kommenden Flüchtlinge sinddie Sportvereine ideale Orte der Integration. Fußballspielen gehtohne viele Worte, Kontakte zu Deutschen lassen sich über den Sportam leichtesten herstellen, und wer mal in einem netten Team trai-niert hat, der bleibt auch dabei. Fremdes und Fremde lernen sichüber den Sport kennen, es entwickelt sich Vertrautes und vielleichtsogar Freundschaften. In diesem Bereich zeigt der TV Wiblingenseit Jahren ein hohes Engagement und ist ebenso wie die vielenanderen Vereine im Ulmer Süden ein wesentlicher Faktor für dasFunktionieren dieses Sozialraums.Da in Wiblingen schon Flüchtlinge untergebracht sind und mit demgeplanten Neubau im Herbst 2016 weitere Personen kommen,sehen wir für den TV Wiblingen hier ein wichtiges Aufgabenfeld –ein weiterer Grund, weshalb wir den Verein auch baulich dafür fitmachen wollen.Wie denken Sie darüber?

Ihre Stadträte für den Ulmer SüdenDr. Hans-Walter Roth Dr. Karin Graf Winfried Walter

Bürgersprechstunde der CDU-Fraktion: 7. Dezember 2015,16.30 bis 17.30 Uhr im Ulmer Rathaus, 1. Stock, Zimmer 107/108.Anmeldung unter Telefon 618 220 ist möglich, aber nicht zwingend.


■■ Dienstleistungszentrum im BürgerzentrumMontag 14 bis 17 Uhr, Dienstag und Freitag 8 bis 12.30 und 14 bis17 Uhr, Donnerstag 8 bis 12.30, Mittwoch geschlossen.Telefon (0731) 161 1160, E-Mail: [email protected].■■ Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Telefon 116 117.Kostenloser Ruf. Kassenärztliche Vereinigung Baden-Württemberg.■■ Recyclinghof am Wiblinger RingMontag, Dienstag und Donnerstag 16 bis 18 Uhr,Mittwoch 16 bis 19 Uhr, Freitag 13 bis 18 Uhr,Samstag 8 bis 18 Uhr.■■ Gartenabfallplatz am Wiblinger RingMontag, Dienstag und Donnerstag 16 bis 18 Uhr,Mittwoch 16 bis 19 Uhr, Freitag 13 bis 18 Uhr, Samstag 8 bis 18 Uhr.■■ Kompostverkauf Recyclinghof GrimmelfingenDer 40-Liter-Sack kostet 4 Euro.Geöffnet Mo., Di., Do. 7 bis 12 Uhr und 13 bis 18 Uhr. Mi. 13 bis 19 Uhr, Fr. 7 bis 18 Uhr, Sa. 8 bis 18 Uhr.■■ Bürgerzentrum Wiblingen am Tannenplatz / Hausver-waltung/RaumvermietungDi. 10 bis 12 Uhr, Do. 14 bis 16 Uhr und nach Vereinbarung unterTelefon (0731) 161 5161, E-Mail: [email protected] ■■ Stadtteilkoordination, Buchauer Straße 8-10,Birgit Wegele-Hehl, Telefon 161 5037, Sprechstunden nach telefoni-scher Vereinbarung, E-Mail: [email protected].■■ Stadtteilbibliothek im Wiblinger SchulzentrumDienstag und Mittwoch 14.30 bis 17.30 Uhr,Donnerstag 13.00 bis 17.30 Uhr,Freitag 10.00 bis 12.00 + 14.30 bis 17.30 Uhr.■■ Post-Filiale Pfullendorfer Straße 7 Montag, Dienstag, Donnerstag, Freitag 9 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr,Mittwoch 9 bis 13 Uhr, nachmittags geschlossen, Samstag 9 bis 12 Uhr.■■ Post-Filiale Fischerhauser WegMontag bis Freitag von 7 bis 12.30 Uhr und von 14.30 bis 18 Uhr,Samstag von 7 bis 12 Uhr.

Polizeiposten Wiblingen Buchauer Straße 8Telefon (0731) 40175-0. Montag bis Freitag 7 bis 20 Uhr.Samstag/Sonntag: Polizeirevier Ulm-West, Römerstraße.■■ Altpapiersammlungen21. November – Turnverein Wiblingen19. Dezember – Evang. Jugend

Bürgerdienste der Stadt UlmHerab gefallenes Laub kann die Verkehrssicherheit gefährden Laub auf Gehflächen kann die Verkehrssicherheit beeinträchtigen;insbesondere nasses Laub führt dazu, dass Wege rutschig werdenund Fußgänger und Radfahrer dadurch gefährdet sind.Die Bürgerdienste der Stadt Ulm weisen darauf hin, dass öffentlicheGehflächen regelmäßig zu reinigen sind und Laub sowie andererUnrat bei Bedarf mehrmals täglich beseitigt werden müssen.Nach der Satzung des Stadtkreises Ulm über das Reinigen, Schnee-räumen und Bestreuen der Gehflächen sind Unrat und Kehricht aufGehflächen unverzüglich zu entfernen; sie dürfen nicht in die Stra-ßenrinne, in sonstige Entwässerungsanlagen oder in Abzugsgräbengelangen.Informationen bei Bürgerdienste, Telefon (0731) 161 3224.

B Ü R G E R Z E N T R U M D I E N S T L E I S T U N G E N

■■ Bürgertreff ÖffnungszeitenMontag 14.30 bis 17.30 Uhr.Dienstag 9.00 bis 12.30 Uhr und 13.30 bis 17.00 Uhr.Donnerstag und Freitag 9.30 bis 11.30 Uhr.

■■ Frühstück im BürgertreffDienstag 9.00 bis 12.30 Uhr, Tannenhof.Donnerstag 9.30 bis 11.30 Uhr, RPG.Freitag 9.30 bis 11.30 Uhr, GenerationenTreff (GT).

■■ Café-Klatsch im Bürgertreff jeden Dienstag von 13.30 Uhrbis 17 Uhr mit Hildegard Allmendinger.

Nun kommt die kalte Jahreszeitda macht man sich doch gern bereit,ein Stündchen ins Café Klatsch zu gehenund nette Leute wieder zu sehen!Auch junge Leut' kehren gerne hier ein,denn die Kuchen sind ganz besonders fein.Manche andere locken Rommé und Skat -die Spielkarten liegen immer parat.Wenn also der Schnee liegt auf den Bäumen,nicht zu Hause sitzen und einsam träumen!Kommt einfach im Café Klatsch vorbeian jedem Dienstag ab halb zwei!

Hildegard Allmendinger

■■ Café Aleman jeden Freitag von 9.30 bis 11.30 Uhr mit KarinPfalzer für Frauen mit internationalen Wurzeln, um gemeinsamDeutsch zu sprechen.

■■ Kreativ-Café montags von 14 bis 18 Uhr für alle, die gerngemeinsam handarbeiten, stricken und häkeln – siehe Bericht dazu.

■■ Offener Lerntreff für Schülerinnen und Schüler ab Klasse 5 derRealschulen und Gymnasien: Mittwoch von 17.00 bis 19.30 Uhr undFreitag von 14.00 bis 16.30 Uhr.

■■ "Männer am Herd" – Männerkochtreff alle zwei Wochen in derKüche der Begegnungsstätte im Wiblinger Bürgerzentrum am Tannenplatz. Weitere Interessierte können sich anmelden unterTelefon (0731) 161 5037 oder [email protected].

Termine melden bis 16. November 2015

Jedes Jahr im November stellt die Stadtteilkoordinatorin BirgitWegele-Hehl den Wiblinger Veranstaltungskalender des Bürgeraus-schusses zusammen. Auf festem Karton sind auf Vorder- und Rück-seite des Kalenders die öffentlichen Veranstaltungen und Aktionender Wiblinger Vereine, Schulen, Kirchen, Freundeskreise undJugendgruppen aufgelistet.Die Veranstalter von Festen, Konzerten, Theateraufführungen,Märkten, Basaren, Kinderbelustigungen, Ferienprogrammen undFaschingsfeiern sollten die entsprechenden Termine bis spätestens16. November 2015 melden bei Birgit Wegele-Hehl, Telefon

Handarbeitstreff Kreativ-Caféjeden Montag von 14 Uhr bis 17 Uhrim Bürgerzentrum Wiblingen am Tannenplatz

Seit einem Jahr finden sich montags im "Kreativ-Café" regelmäßigHandarbeiterinnen zusammen, um zu stricken und zu häkeln. Undda die Damen sozusagen im öffentlichen Raum ihrem Hobby nach-gehen, sorgt ihr Tun gelegentlich für neugierige Blicke und netteBegegnungen. Lockere Unterhaltungen und Spaß kommen nicht zukurz, und so ganz nebenbei erfahren Sockenfersen-Lehrlinge vonBianca Gärtner, die als eingeschworene Hobby-Strickerin den Trefffachlich berät, wie man eine Bumerang-Ferse strickt oder Zopfmu-ster herstellt.Das Kreativ-Café ist kostenlos und offen für alle – auch für neueInteressentinnen – jeden Montag von 14 bis 17 Uhr im Bürgertreffam Tannenplatz – außer in den Ferien. Wer möchte, kann natürlichauch sticken, klöppeln, knüpfen oder basteln, und auch kreativeMänner sind willkommen.Weitere Informationen unter Telefon 0151 57 36 69 71 und unterSockolores.blogspot.de. Christa Kuisl

161 5037, E-Mail: [email protected] rechtzeitiger Meldung können Terminüberschneidungen festge-stellt und einvernehmlich korrigiert werden. So wird verhindert,dass an einem Samstag drei Sommerfeste gleichzeitig in drei Verei-nen stattfinden und man sich gegenseitig die Besucher streitigmacht.

Der Veranstaltungskalender wird am Samstag, 5. Dezember 2015,auf dem Wiblinger Weihnachtsmarkt am Stand des Bürgerausschus-ses kostenlos abgegeben. Ab 9. Dezember bis Ende Januar 2016liegt er im Bürgerzentrum am Tannenplatz aus. ck

Veranstaltungskalender für das Jahr 2016


Nicht zuletzt auf den Einsatz der GRÜNEN Fraktion Ulm³ hin hatsich der Gemeinderat am 14. Oktober dieses Jahres mit der Auf-nahme, Unterbringung und Integration der Flüchtlinge inUlm befasst. Dabei kamen verschiedene Akteure aus den relevan-ten Institutionen und Politikbereichen zu Wort. Arbeitsagentur, Dia-konie, Flüchtlingsrat, Polizei und Stadtverwaltung schilderten aus-führlich, was getan wird und was noch zu tun ist.

Erfreulicherweise hat sich der Gemeinderat über alle Fraktionen hin-weg mit großem Ernst und großer Sachlichkeit der Debatte gestellt,ohne in Populismus zu verfallen. Als Ergebnis ist festzuhalten, dassdie Herausforderung zu meistern ist. Im Fokus der Anstrengungenmüssen dabei die Integration durch das Bildungssystem und denArbeitsmarkt, Wohnraumversorgung und zeitnahe Informationenfür die Bürgerinnen und Bürger stehen.

Bei der Wohnraumversorgung gibt es jedoch nicht nur bei denFlüchtlingen Nachholbedarf. Insbesondere für die sogenannten"besonderen Zielgruppen in der Stadt Ulm" muss es mehr Anstren-gungen geben, damit einzelne Gruppen von Bedürftigen nichtgegeneinander ausgespielt werden. Es gilt, allen Hilfsbedürf-tigen zu helfen, egal ob sie in 1.000 km, 5.000 km Entfer-nung oder hier geboren sind.

Eine Studie des renommierten Büros WEEBER+PARTNER, dieAnfang dieses Jahres vorgestellt worden ist, ergab, dass in Ulmrund 210 Mietwohnungen fehlen für Menschen im Niedrigeinkom-mensbereich, die Sozialhilfe oder eine andere Art finanzieller Grund-sicherung bekommen, also die sogenannten Leistungs- und Hilfe-empfängerinnen und -empfänger.

Hinzu kommt nun auch noch ein Hilferuf von Seiten der Betreuer-innen und Betreuer aus dem Stadtgebiet Ulm sowie dem Betreu-ungsverein und deren Dachverbänden, die sich um Menschen küm-mern, die unter rechtlicher Betreuung stehen. Derzeit gibt es davon1.604 Menschen (Stand 18.07.2015). Laut interner Information sindca. 10 % der Betreuten erfolglos wohnungssuchend. Das heißt, esfehlen weitere 100 Wohnungen.

Seit Jahren sind wir an diesem Thema dran, es ist für uns nichtsNeues, dass es an günstigem Wohnraum fehlt. Nicht wegen derGeflüchteten, sondern wegen hausgemachter Versäumnisse bei derWohnungsbauförderung in Bund, Land und Kommune in den letzten20 Jahren. Leider braucht es erst Tausende an Flüchtlingen,damit das Thema ernst genommen und aus der ideolo-gischen "der Markt wird´s schon richten-Ecke" heraus-kommt.

Daher haben wir beantragt, dass im Zugeder Erstellung von Wohnungen in Modul-bauweise für Flüchtlinge ebensolche Wohnungen auch für die in der Studiegenannten "besonderen Zielgruppen inder Stadt Ulm" geschaffen werden.

Michael Joukov, Ansprechpartner für Wiblingen (Kronengasse 4/1, [email protected]).

Bei telefonischer Vorbestellung servieren wir Ihnen gerne IhrMittagsgericht ohne Wartezeit!

P SICCOLO ALVATOREDAL

Öffnungszeiten: 11.00 - 14.00 Uhr · 17.30 - 23.30 UhrDienstag Ruhetag · Alle Gerichte auch zum Mitnehmen

dal Piccolo Salvatore159 69 44

· Bockweg 14 · 89079 Ulm/WiblingenTel./Fax 07 31 /

Gartenwirtschaft im Sommer · Nebenzimmer für besondere Anlässe

G R Ü N E F R A K T I O N U L M

Flüchtlinge – tägliche Herausforderung, aber keine Überforderung!


Männertreff: internationales Kochen & Essen

Beim Kochen lernt sich's leichterSechs junge Männer in Ulm kochen und essen international und lernen dabei Deutsch

Jeden Freitagabend treffen sie sich in einer Gemeinschaftsküche inWiblingen – die sechs jungen "Männer am Herd" – und kochen ihreLieblingsgerichte. Einer von ihnen – Simon – ist Deutscher und

bereitet sich auf sein Zweitstudiumals Sozialpädagoge vor. Die übrigen– Khaled und Walid aus Syrien,Mwachai aus Kenia, Neil aus Boli-vien und Stanislav aus Polen – sindEinwanderer und Flüchtlinge undmöchten in Deutschland heimischwerden. ■■ Die Caritas vermitteltSprachpartnerAngestoßen wurde der Männertreffvon Regine Schultheiß, die bei derMigrationsberatung der Caritas Ulmarbeitet. Als im Dezember 2014 einjunger Mann bei ihr erschien undsignalisierte, dass er sich für einen

Asylbewerber oder Flüchtling enga-gieren und eine Sprach-Patenschaftübernehmen möchte, hatte sie mitKhaled aus Syrien genau den pas-senden Partner für Simon zurHand.

Man spricht DeutschKhaled, Student in Communi-cations Technology, hatte zweiTage zuvor seine Anerkennung alsFlüchtling bekommen. Er konntenur wenig Deutsch, aber sehr gutEnglisch. Mit Simon klappte die

Verständigung über die "Notbrücke" Englisch problemlos. Simonhalf ihm bei Behördengängen und bei der Zimmersuche. Sehr schnell erwarb Khaled in einem Integrationskurs einige Grund-kenntnisse der deutschen Sprache, und von nun an hieß es "Manspricht Deutsch!"

■■ Gemeinsame Hobbys verbindenIhr gemeinsames Hobby – das Kochen – erwies sich als gute Grund-lage für die Sprach-Partnerschaft. Die Caritas vermittelte einegeräumige Koch-Stelle, die nun freitags zum Ort der Begegnungund zum Sprachlabor wird.

■■ Da waren's auf einmal sechsAus dem Tandem Simon/Khaled wurde durch Vermittlung der Caritas-Migrationsberatung nach kurzer Zeit ein Trio und schließlichein Sextett.Obwohl sie aus verschiedenen Kulturen und Religionen kommenund ihre Deutschkenntnisse noch sehr unterschiedlich sind, verstehtdas Sextett sich gut und möchte den "Männer-am-Herd-Abend"nicht missen.Was sie verbindet, ist ihre Jugend, der Wunsch nach Verständigungund Verständnis, nach Geselligkeit, Freundschaft und Integration –und die Lust am Kochen.

■■ Hier wird gelernt und gelachtDie ersten deutschen Wörter, die in dieser Runde erlernt werden,sind also häufig Bezeichnungen für Küchenutensilien oder Zutatenfür's gemeinsame Essen. Das reicht zwar nicht für ein Bewerbungs-gespräch oder das angestrebte Studium, aber man hört sich ein indie deutsche Sprachmelodie und verliert die Hemmungen, die frem-den Wörter auszusprechen. Neu gelernte Wörter oder Redewend-ungen werden beim Männer-Abend in Variationen immer wieder inneue Sätze eingebaut, und sie werden zum "running gag", wenn"die Suppenkelle" oder "auf die Pauke hauen" so gar nicht in dieDiskussion über Fußball passen. Aber es wird auch ernsthaft anBewerbungsgesprächen gearbeitet.

■■ Man will ja schließlich ins Gespräch kommenBeliebtes Thema sind natürlich auch die Frauen, die so begehrt,aber so schwer zu finden sind. Simon hat's gut, er hat gerade gehei-ratet; die anderen jedoch tun sich schwer, weibliche Gesellschaft zufinden. Sie vermuten, es liegt daran, dass sie eben keine Deutschenund dunkelhäutig oder schwarzhaarig sind.

Aber mit Frauen zusammen kochen – das lehnen sie einstimmig ab.Nein, nein, kochen wollen sie allein, aber mal eine Frauenrunde zumEssen einladen – darüber könnte man nachdenken. Im Augenblickaber noch nicht: Es fehlt einfach noch am Sprachschatz und anGeläufigkeit im Reden. Man will ja schließlich ins Gespräch kommenund sich nicht anschweigen oder blamieren. Simon, Khaled, Walid,Mwachai, Neil und Stanislav werden also noch eine Weile zusam-men kochen – und sehr schnell Deutsch lernen! Christa Kuisl

Wer ebenfalls eine Patenschaft für einen Flüchtling oder einenMigranten übernehmen möchte, erfährt Einzelheiten bei CaritasUlm, Regine Schultheiß, Migrationsberatung für erwachseneZuwanderer, Olgastraße 137, 89073 Ulm, Telefon (0731) 20 63 42oder www.caritas-ulm.de. Es muss nicht immer eine Kochgemein-schaft sein; auch andere Hobbys bieten eine gute Grundlage füreine Sprachpartnerschaft.

M E N S C H E N I N W I B L I N G E N

Simon aus Deutschland

Khaled aus Syrien


W I B L I N G E R F I R M E N

Fünf Jahre FußpflegeSalon Leonardo in WiblingenZeigt her Eure Füße ...

Schritt für Schritt, Tag für Tag tragen die Füße jeden Menschen durchs Leben. Gewichtwird gestemmt, Schuhe, Kälte, Hitze, Feuchtigkeit – alles haben Füße ein Leben langzu ertragen. Eigentlich ein Grund, den Füßen maximale Aufmerksamkeit und Pflegeangedeihen zu lassen.

Anregung und Hilfe dazu bietet Marissa Monteiro da Costa, so der vollständige Nameder gebürtigen Peruanerin, die seit Anfang der achtziger Jahre in Deutschland lebt undseit fünf Jahren den Fußpflegesalon Leonardo in Wiblingen betreibt.Den Ausschlag zur Fußpflege gab die Altenpflege. Der Umgang mit Senioren hat Maris-sa Monteiro motiviert, sich mit der medizinischen und kosmetischen Pflege der Füßeberuflich zu beschäftigen. "Füße sind nicht in der allgemeinen Routine der Minutenpfle-ge für Senioren eingeplant. Aber für die Pflege der Füße muss man sich Zeit nehmen",sagt die gelernte Altenpflegerin, die am ulmkolleg, der staatlich anerkannten Berufs-fachschule am Eselsberg, das erforderliche Wissen rund um die Podologie (Fußheilkun-de) erworben hat.

■■ Sie nimmt sich Zeit für den Erstbesuch!Beim Erstbesuch in ihrem Salon findet eine ausgiebige Bestandsaufnahme des Zustan-des der Haut und der Nägel statt. "Vor allem Irritationen der Haut, Verletzungen amNagelbett oder Infektionen sind für mich ein Warnzeichen! In diesem Fall ist es wich-tig, den Kunden oder vielleicht sogar den Arzt darauf hinzuweisen, dass eine kleineProblemstelle sich ohne weitere Behandlung zu einem größeren Wundherd ausbreitenkann", so Marissa Monteiro. Deshalb erkundigt sich die Fußpflegerin beim Erstgesprächnach Vorerkrankungen und Medikamenten, die regelmäßig eingenommen werden.Speziell die Behandlung bei Diabetes, Blutverdünnung oder Rheuma erfordert viel Umsicht.

■■ Füße zeigen in Wohlfühl-AtmosphäreSchon beim Eintritt in den Salon von Marissa Monteiro wird deutlich, dass der Kundeim Mittelpunkt steht. Ein barierrefreier, separater Eingang seitlich am Wohngebäude inder Gögglinger Straße, ein freundlich gestalteter Wartebereich, ein gesonderterBehandlungsbereich in einem separaten Raum mit einem eigenen Sessel für eineBegleitperson lassen schnell Vertrautheit und Entspannung aufkommen. Der Kundewird warmgehalten: Handtücher und ggf. auch Decken liegen bereit, schließlich ist fürdie Behandlung ein Zeitrahmen von etwa einer Stunde vorgesehen.

■■ Wellness für die FüßeZu Beginn jeder Behandlung sorgt ein Fußbad mit ätherischen Badezusätzen für Ent-spannung. Kunden mit Vorerkrankungen erhalten eine alternative Eingangsbehandlungmit bedampften Handtüchern, um die Haut weich und geschmeidig zu machen. ImAnschluss beginnt die eigentliche Behandlung mit Pflege der Haut und der Nägel, Ver-sorgung von Problemstellen, Versiegelung von porösen Nägeln. Zum Abschluss eineMassage der Füße mit kostbaren Ölen. Der Kunde schwebt "wie auf Wolken".

■■ Weiterbildung ist unerlässlichFür das Jahr 2016 hat Marissa Monteiro einige Weiterbildungen zum Thema Haut undWundbehandlungen geplant. Im Gespräch wird schnell klar: Füße brauchen Aufmerksamkeit und Pflege, schließlichleisten sie Schwerstarbeit. So liegt der Gedanke nahe, eine Wohlfühlbehandlung für dieFüße einzuplanen oder vielleicht sogar als Gutschein zu verschenken! lla/ck

Am 24. Oktober hat Marissa Monteiro mit Kunden und Freunden das fünfjährige Bestehendes Salons gefeiert.


T E R M I N E

BUND – Ortsgruppe WiblingenJeden ersten Donnerstag im Monat, 20 Uhr: Informationsabendim St. Martins-Schlössle, Schlossstraße 12.Info bei Reiner Frohnmüller, Telefon (07346) 92 36 32.

Café AlemanFreitags 9.30 bis 11.30 Uhr im Bürgerzentrum am Tannenplatz,OG. Auskunft unter Telefon 2 60 75 46.

Eltern-Kind-Treff in DonaustettenDonnerstag von 10 bis 11.45 Uhr im Ulrika-Haus.

Eltern-Kind-Treff in GögglingenDienstag von 10 bis 11.30 Uhr im Alten Rathaus.

Franziskus-Shop WiblingenAlles aus zweiter Hand in der Biberacher Straße 19.Geöffnet: Donnerstag und Freitag von 10 bis 18 Uhr, Samstagvon 10 bis 16 Uhr.

GT – GenerationenTreff – Haus WiblingenBürgerzentrum am Tannenplatz, Bürozeiten montags 10 bis 12Uhr. Informationen und Anmeldungen Telefon (0731) 48 21 02,auch über Anrufbeantworter.Die Wiblinger GT-Kurse können zukünftig in einem ebenerdigenbarrierefreien Raum der katholischen Kirche stattfinden, wennentsprechende Nachfrage besteht.Bauchtanz donnerstags 14 bis 15 Uhr, UG.Café Treff freitags 9.30 bis 11.30 Uhr, Bürgertreff.Computertraining im GT-Kursraum im Bürgerzentrum UG frei-tags 17 bis 18 Uhr.Computerberatung und Heimservice Adalbert Glasbrenner.Terminvereinbarung Telefon (0731) 4 66 21. Anrufzeiten Mo bisSa 10 bis 17 Uhr oder über GT-Büro (0731) 48 21 02.Englisch für Fortgeschrittene dienstags 10 bis 11.30 Uhr. Erzählcafé jeden letzten Mittwoch im Monat von 15 bis 16.30Uhr. Thema wird im Aushang bekannt gegeben.Gymnastik für Frauen montags 9.30 bis 10.15 Uhr.Italienisch für Anfänger dienstags 9 bis 10 Uhr,Italienisch Mittelstufe donnerstags 9 bis 10.15 Uhr,Italienisch Konversation donnerstags 10.15 bis 11.15 Uhr.Italienisch für leicht Fortgeschrittene dienstags 14 bis 15 Uhr.Kegeln in der Kirchengemeinde St. Franziskus, donnerstags am5. November, 3. Dezember, 28. Januar, 14 bis 16 Uhr.Malen und Experimentieren mit Acryl und Aqua-Technikenmittwochs 9 bis 11.30 Uhr, OG.Qigong freitags 9.30 bis 10.30 Uhr, großer Saal.Seniorenfolkloretanz "Spätlese" montags 15 bis 17 Uhr. Singgruppe jeden 2. + 4. Montag im Monat 17 bis 18 Uhr, OG.Spanisch für leicht Fortgeschrittene freitags von 15 bis 16 Uhr;Konversation von 16 bis 17 Uhr.Spielegruppe freitags von 14 bis 16 Uhr am 20. November und18. Dezember, 15. Januar.Stammtisch mit Benno Jahnel 11. November, 9. Dezember,von 16 bis 18 Uhr, UG.Stammtisch "Die Heimkehrer" jeden 1. und 3. Mittwoch imMonat 14.30 bis 16.30 Uhr.

Gesangverein GemütlichkeitSingstunde dienstags 19.30 bis 21 Uhr Sägefeldschule.

Kaninchenzuchtverein Z230Treffen der Vereinsmitglieder jeden 1. Donnerstag im Monat, 20 Uhr, Fischerheim am Sandhaken.

Katholische Arbeitnehmerbewegung KABBeratung für Arbeit und Soziales sowie Orientierungshilfe fürMenschen, die arbeitslos sind oder unter Konflikten am Arbeits-platz leiden. Die Beratung ist kostenlos und findet im Gemeinde-zentrum St. Franziskus am Tannenplatz statt von 16 bis 18 Uhram 26. November und 17. Dezember 2015. Anmeldung erbeten:Telefon (0731) 9 20 60 25. E-Mail:[email protected].

Keb Katholische Erwachsenenbildung kebTanzspaß für Körper, Geist und Seele im Martinusheim Wiblingen,Dreifaltigkeitsweg 21. Getanzt wird von 14.30 Uhr bis 16 Uhr am9. November und 14. Dezember. Neue Teilnehmer/Teilnehmerin-nen sind willkommen. Info bei Christiane Johannsen, Telefon(0731) 38 77 72.

Kegelclub "Inklusio"Kegeltreff behinderter und nichtbehinderter Menschen in Wiblin-gen auf der Kegelbahn von St. Franziskus am Tannenplatz am 3. Dezember 2015 und 28. Januar 2016 von 18 bis 19 Uhr.

Kreuzbund Ulm e. V., Selbsthilfegruppe für Suchtkranke und

Angehörige.Treffen der Wiblinger Gruppe jeden Dienstag in den geradenWochen von 19.30 bis 21.30 Uhr in St. Franziskus am Tannen-platz, Buchauer Straße 16.

Musikverein Wiblingen Musikheim Wiblinger Ring 12.Orchesterprobe Mittwoch 20 bis 22 Uhr; Probe des Jugendorche-sters Dienstag 18 bis 19.30 Uhr.Jeden 1. Dienstag im Monat, 18 bis 19 Uhr Information und Bera-tung im Musikheim.

Offener Lerntreff für Schülerinnen und Schüler ab Klasse 5 im Bürgerzentrum, 1. Stock, jeden Mittwoch von 17 bis 19.30 Uhrund Freitag von 14 bis 16.30 Uhr.

Partnerschaftsverein Wiblingen/ArgentonStammtisch am letzten Donnerstag eines jeden Monats ab 19.30Uhr. Treffpunkt unter Telefon (0731) 9 38 67 35 oder im Internetwww.partnerschaftsverein-wiblingen-argenton.de. Interessiertesind willkommen.

Reparatur-Caféim Rathaus Unterweiler Montag, 9. November, ab 15 Uhr.

RLS – Restless Legs Syndrom Alb-Donau-Kreis Zwei Treffen jeden 1. Freitag in ungeraden Monaten in der Sport-gaststätte des TV Wiblingen, Wiblinger Ring 4:Um 15 Uhr – Ansprechpartnerin Rita Beranek, Telefon (0731) 8 02 36 41, sowie um 17 Uhr – Ansprechpartnerin Marie-LuiseNeuheuser, Telefon (07346) 91 91 53.

RPG – Regionale Planungsgruppe Wiblingen19. November, 19 Uhr, Bürgerzentrum am Tannenplatz, OG.Gäste sind willkommen. Informationen bei Birgit Wegele-Hehl,Telefon 161 5037.

Ruf&TatOrganisierte Nachbarschaftshilfe Tel. (0731) 940 57 55.Helfertreffen "Kaffee im Advent" 2. Dezember 2015, 14.30 Uhr imSaal der St. Franziskusgemeinde. Wegen der Planung wird umAnmeldung gebeten.

Schwäbischer AlbvereinÖffnungszeiten im Albvereinshäusle: Mittwoch bis Freitag ab 15Uhr, Samstag, Sonntag und an Feiertagen von 9 Uhr bis 24 Uhr.Mehr Informationen Telefon (0731) 4 63 77.

Sozialverband VdKFrauentreff jeden letzten Mittwoch im Monat ab 14 Uhr im Bür-gerzentrum am Tannenplatz. Kontakt: Frau Schupp, Telefon(0731) 4 47 39.

Sportschützen HubertusJeden ersten Freitag/Monat ab 18 Uhr Schnupperschießen aufder Schießanlage am Binsenweiher.

Familien-Bildungsstätte UlmDas vollständige Programm für Herbst/Winter 2015/16 liegtkostenlos im Bürgerzentrum am Tannenplatz sowie in der Stadt-teilbibliothek und in Apotheken und Arztpraxen aus. In über 700Kursen, Veranstaltungen und Aktionen geht es um Gesundheit,Erziehung, Spiel, Sport, Kultur, Kreativität, Bewegung und Ferien-angebote für Kinder. Viele der Kurse und Aktionen werden vorOrt in Wiblingen angeboten.Weitere Informationen und Anmeldung: Familien-BildungsstätteUlm, Sattlergasse 6, 89073 Ulm, Telefon (0731) 96 28 6-0;Homepage [email protected], E-Mail: [email protected].

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

aktuell

01020304050607080910111213141516171819202122232425262728293031

010203040506070809101112131415161718192021222324252627282930

SO

MO

DI

MI

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

DO

FR

SA

SO

MO

DI

MI

DO

Dieser Kalender enthält Termine ausden redaktionellen Berichten.Weitere Termine siehe Seite .Sämtliche Angaben ohne Gewähr.

30

Verabschiedung Pfarrer DückSquaredanceMuseum KonventbauSeniorennachmittagÖkumenischer Frauentreff

Seniorentreff MartinusheimKulturherbst: Schöne Lau

Kulturherbst: Musikalische Weltreise

WIBLINGEN aktuell Heft Nr. /20159

Treffpunkt ErwachsenbildungSeniorentreff Tannenplatz

Atemkurs

Reparaturcafé

Kulturherbst

Museum: Fackeln weisen den WegFilm ab: Der HundertjährigeAprès-Ski-PartyVdk Jahresfeier

Gedenkfeier VolkstrauertagKonzert: Ein deutsches Requiem

GeschichtennachmittagStadtteilbibliothek

Podiumsdiskussion Ev. Zachäusgem.

Voradventlicher Markt MartinusheimTV VereinsfeierJugendkirche

Musikverein: Spaß an Musik

Erwachsenenbildung:Wohlstand weiter denken

Adventsbasar in St. FranziskusZauberhafter Advent Musikverein

Spikuna

Lichtermesse Rorate

Kaffee im Advent Ruf&Tat

Nikolaus-Markt im Altenheim

Wiblinger Weihnachtsmarkt

Advents-Tafel

Advents-Tafel

Advents-Tafel

Advents-Tafel

Advents-Tafel

Advents-Tafel

Advents-Tafel

39. Wiblinger Adventsingen

Lichtermesse Rorate

Ein himmlisches Vergnügen

Heilig Abend

Weihnachten

Weihnachten

Silvester

Bürgerinformation Flüchtlingsunterk.

Vortrag Herrschaftsorte d. Klosters

Martinsumzug St. Martin

Martinsumzug St. Franziskus

Kathrein-Ball

Eröffnung Ausstellung"Vor 70 Jahren"

Tag d. offenen Tür, Akademie

Schlachtfest Gögglingen-Donaust.

Seniorentreff Versöhnungsgemeinde

Seniorentreff Versöhnungsgemeinde

Seniorentreff VersöhnungsgemeindeSeniorentreff Tannenplatz

GedenkveranstaltungTannenhof/ZachäusgemeindeSeniorentreff Martinusheim

Ausflug Seniorentreff Versöhnungsgem

Advents-Nachmittag SeniorentreffMartinusheim

Benefiz-Konzert St. Franziskus

Jugendkirche

Seniorentreff VersöhnungsgemeindeAdventsfeier Seniorentreff Tannenpl.

2015KALENDER


Die nächste Ausgabe von WIBLINGEN aktuell erscheint mit Heft Nr.9/2015 am 04. Dezember 2015. Redaktions- und Anzeigenschlußist am 20. November 2015. Weitere Informatio-nen, Terminkalender, Inserentenstandorte,Media-Daten, Branchenübersicht u.v.m.

unter: www.wiblingen-aktuell.de

I M P R E S S U M

WIBLINGEN aktuell – das Stadtteilmagazin für Wiblingen und den Ulmer SüdenVerlag: mv-verlag ulm Landthaler-Pfeifle GbR, Am Wallenkreuz 8, 89079 Ulm-Wiblingen, Tel. 0731/481115 · Fax 481121 · [email protected]: Christa Kuisl (ck), Tel. 0731/46406,[email protected] Anzeigen: Georgia Dietrich, Tel. 0731/481917 und 07305/927043(Tel. + Fax) [email protected] / Es gilt Anzeigenpreisliste Nr. 3.1 vom 01.01.2015.

WIBLINGEN aktuell erscheint mit 9 Ausgaben pro Jahr und ist offi-zielles Mitteilungsblatt der Regionalen Planungsgruppe RPG Wiblin-gen. www.rpg-wiblingen.de

Das Werk ist in all seinen Teilen urheberrechtlich geschützt. AlleRechte sind Redaktion und Verlag vorbehalten, insbesondere dasRecht der Reproduktion, der Vervielfältigung mit fotomechanischenoder anderen Verfahren, der Übersetzung, der Mikroverfilmung undder Speicherung in elektronischen Medien. Nachdruck, auch aus-zugsweise, nicht gestattet. Eine Gewähr auf Vollständigkeit derAngaben wird nicht übernommen, da sich laufend Änderungenergeben. Anregungen nimmt der Verlag gerne entgegen. Nament-lich gekennzeichnete Beiträge stellen die Meinung des Autors, nichtunbedingt die der Redaktion dar.Für unverlangt eingesandte Manuskripte keine Gewähr.

Gesamtlayout und Titelgestaltung: Herbert Pfeifle, Diplom-Designer (FH); Satz/Herstellung: mv-verlag Landthaler-PfeifleBilder: Pressestellen, Veranstalter, Datenbanken, mv-verlag ulm.© 2015 mv-verlag Landthaler-Pfeifle, Ulm-Wiblingen. Ausgabe 8 – November 2015 · Printed in Germany

Einen besonderen Dank allen Inserenten, die das Projekt mit einerAnzeige unterstützt haben!

NOVEMBER DEZEMBER

Vorschau -Näheres im nächsten Heft

■ Winterdorf bei Seeberger vom10. bis 12. Dezember 2015, Hans-Lorenser-Straße 120. Sonderverkaufvon Kaffee und Trockenfrüchten; Beiprogramm für Kinder.

■ Wiblinger Adventsingen am 13. Dezember 2015, 17 Uhr, in derBasilika St. Martin. Adventliche Besin-nung und weihnachtliche Vorfreudevermitteln die über hundert Mitwir-kenden. Eintritt frei!

■ Kinder musizieren für Kinder inNot am 13. Dez. im Christophorus-Haus in Gögglingen

■ GT GenerationenTreff Wiblingen: Ein himmlisches Ver-gnügen – Pralinenherstellung mitWalter Keßler am Donnerstag, 17. Dezember 2015, 14 bis 19 Uhr imBürgertreff am Tannenplatz. Kostenfür Kurs, Pralinen und Imbiss 18 €.Anmeldung im GT-Büro, Telefon(0731) 48 21 02.

■ Theatergruppe Akkordeon-Klub Gögglingen "Mord im Hüh-nerstall" – Schwank in drei Aktenvon Regina Rösch am 8., 9., 10. Janu-ar 2016, Riedlenhalle Ulm-Gögglin-gen.Kartenvorverkauf im Pavillon, Bert-holdstr. 9, Gögglingen (beim altenRathaus): 8. und 17. Dezember von17 bis 19 Uhr und Samstag, 2. Janu-ar 2016, von 11 bis 14 Uhr.Telefonverkauf: ab 14. Dezember,mobil 0170 600 35 68.Näheres im nächsten Heft.

■ Abenteuer Südamerika: Seen –Wälder – Vulkane – Wüste. Multi-visonsvortrag von Ilse und GünterLeitner Donnerstag, 21. Januar 2016,20 Uhr, Bürgerzentrum Tannenplatz,Städtischer Saal. Erlös ist für Mar-MisAk.

** Ambulante Verhinderungspflege

** Leistungen im Rahmen der ambulanten Grundpflege

** Medizinisch verordnete Behandlungspflege

** Tages- und Abendpflege

** Servicewohnen auf Zeit

** Hauswirtschaftliche Unterstützung

** Beratung in allen Fragen rund um die Pflegebedürftigkeit

** Essen auf Rädern

** Vermittlung von Hausnotrufsystemen

** Betreuungsleistungen

Seit diesem Jahr profitieren pflegebedürftigeMenschen in Deutschland vom sog. Pflege-stärkungsgesetz I. Um vor allem pflegendeAngehörige entlasten zu können, ist es mög-lich, zukünftig Tages- und Nachtpflegen invollem Umfang neben ambulanten Sach-und Geldleistungen zu nutzen. So kann dieBetreuung insbesondere auch von Menschenmit dementiellen Veränderungen umfassen-der gesichert werden. Sogar Menschen ohnePflegestufe (sog. Pflegestufe 0 – Personen miteingeschränkter Alltagskompetenz und er-höhtem Betreuungsaufwand) können nunSachleistungen der teilstationären Tages-oder Nachtpflege und der Kurzzeitpflege inAnspruch nehmen. Tages- und Nachtpflegekönnen künftig ungekürzt neben den ambu-lanten Geld- und Sachleistungen in An-spruch genommen werden.

Der Anspruch auf Betreuungsleistungen inder ambulanten Pflege für niedrigschwelligeAngebote wie z. B. die organisierte Nachbar-schaftshilfe, wird ausgeweitet. Auch Pflege-bedürftige in den Pflegestufen I bis III kön-nen künftig einen zusätzlichen Betreuungs-betrag von bis zu 104,00 c pro Monat erhal-ten. Für Menschen mit Demenz steigt derBetrag auf 104,00 c beziehungsweise auf208,00 c je Monat an.

Die Nutzung der Kurzzeit- und Verhinde-rungspflege wird flexibler möglich sein. 50 % der für die Kurzzeitpflege zur Ver-fügung stehenden Beträge können auch fürdie ambulante Verhinderungspflege ange-wandt werden, sodass der maximal nutzbareBetrag im Jahr nun bei 2.418,00 c liegt. Diemeisten allgemeinen Leistungssätze dergesetzlichen Pflegeversicherung werdenzudem pauschal um vier % angehoben. Die Leistungen, die erst 2012/2013 mit denGesetzesänderungen eingeführt wordensind, steigen um 2,67 % an.

Tagespflege und Servicewohnung Wiblingen

Frau Martina HofmannPranger 989079 Ulm-Wiblingen

Fon: 0731 17 66 07-70Mail: hofmann.m@keppler-stiftung.dewww.katholische-sozialstation-ulm.de

Ihr Kontakt zur Katholischen Sozial-station Ulm – Beratung und Hilfe inallen Fragen der Pflege

Neue zusätzliche Entlastungsleistungen sindeingeführt worden. 40 % des Umfangs derambulanten Pflegesachleistungen könnennun z. B. für Hilfen im Haushalt, ehrenamt-liche Helfer oder Alltagsbegleiter, eingesetztwerden.

Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter imPflegestützpunkt in der Tagespflege "Kögel-hof" in Wiblingen beraten zu den zusätz-lichen Betreuungsleistungen und zur zusätz-lichen finanziellen Unterstützung und unter-stützen bei der Antragsstellung gegenüberden Pflegekassen. Die Beratung erfolgtselbstverständlich kostenfrei und ohne weitere Verpflichtungen.

Beratung und Hilfe Rund um das Pflege-Stärkungsgesetz 1Umfassendere finanzielle Unterstützung für Pflegebedürftige seit diesem Jahr

Die korrekte Beratung von Pflegebedürftigen ist wichtig, damit alle zustehenden Leistungen genutztwerden können.

Documents

Offizielles Mitteilungsblatt der Regionalen Planungsgruppe ... · Wand-Graffiti am Jugendhaus Tannenplatz vom Künstlerpaar Mira Hahn und Orhan Ciri. Ratgeber Zahngesundheit Anzeige