Ohne Umwege zum ProduktSchlanke Prozesse in Prototyping, generativer Fertigung und volumetrischer Messtechnik

FachausstellungTechnologievorführungenForschungs- und Industrieberichte

Fraunhofer InstitutProduktionstechnik undAutomatisierung

IPA

12. Anwenderforum Rapid ProductDevelopment10. Oktober 2007Institutszentrum der Fraunhofer-Gesellschaft,Stuttgart-Vaihingen

Vorwort

Das 12. Anwenderforum Rapid Product Development beleuchtetdie gesamte Prozesskette der Produktentwicklung von der Idee biszum fertigen Produkt. Moderne Technologien aus den Bereichender Computertomographie, Volumendigitalisieren, Rapid Technolo-gien und 3-D-Messtechnik werden vorgestellt. Deren Innovations-charakter und Anwendungsmöglichkeiten werden in Form vonFachvorträgen, Vorführungen innovativer Technologien und einerbegleitenden Ausstellung dargestellt.

Die Teilnehmer der eintägigen Veranstaltung erhalten somit dieMöglichkeit, sich über aktuelle Trends, Entwicklungen und neuesteForschungsergebnisse zu informieren und mit den Fraunhofer-Forschern, Anlagenherstellern, Software-Anbietern und Dienst-leistungsunternehmen ins Gespräch zu kommen.

Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme und sind überzeugt,Ihnen wertvolle Anregungen mitgeben zu können.

Stuttgart, im August 2007

Die Institutsleitung

Prof. Dr.-Ing. Prof. e.h. Dr.-Ing. e.h. Dr. h.c. mult.Engelbert Westkämper

Prof. Dr.-Ing. Alexander Verl

Die Veranstaltung auf einen Blick

Das vom Fraunhofer IPA veranstaltete Anwenderforum Rapid ProductDevelopment hat sich bereits seit vielen Jahren als informativePlattform in Fachkreisen etabliert. Ziel der Veranstalter ist es, denkommunikativen Meinungs- und Informationsaustausch zu fördern und somit neue Kontakte zwischen den verschiedenenAnwendern zu knüpfen.

Parallel zur Ausstellermesse erhalten die Besucher in ausgewähltenFachvorträgen einen Einblick in das aktuelle Marktgeschehen.

Das 12. Anwenderforums RPD bietet den Teilnehmern einenÜberblick über folgende Themen:

Röntgenbasierte Computertomographie

Rapid Prototyping, Tooling undManufacturing

Volumendigitalisierung, ReverseEngineering und 3-D-Messtechnik

Industrieapplikationen undDienstleistungen

Erfahrungen aus dem Prototypenbau

9.00 Uhr Prof. Dr. Alexander Verl, Fraunhofer IPABegrüßung

9.05 Uhr Dr. Kai-Udo Modrich, Fraunhofer IPAComputertomographie – von der Technologie zurindustriellen Applikation

9.25 Uhr Richard Kauermann, Audi AG NeckarsulmEinsatz der Computertomographie zurQualitätssicherung im Automobilbau

9.45 Uhr Nikolai Skrynecki, BMW GroupAnwendungen und Potenziale generativerFertigungstechnologien im Produktentstehungs-prozess der BMW Group

10.05 – 10.25 UhrRapid Manufacturing, Computertomographie Sessions

10.50 – 12.10 Uhr 10.50 – 12.10 Uhr Programmblock A Programmblock BRapid Manufacturing Computertomographie

12.10 – 13.10 Uhr Pause

13.10 – 14.10 Uhr 13.10 – 14.10 UhrProgrammblock A Programmblock BRapid Manufacturing Computertomographie

14.15 – 14.35 UhrRapid Manufacturing, Computertomographie Sessions

16.10 – 17.10 Uhr 16.10 – 17.10 UhrProgrammblock A Programmblock BRapid Manufacturing Computertomographie

Das Programm auf einen Blick

10.50 Uhr Ralf Becker, Fraunhofer IPA

prothoTYPING® – SimulationsunterstütztesProduktdesign einer Beinprothese undRealisierung im Lasersinternverfahren bei Firma Gottinger

11.10 Uhr Hannes Kuhn, Kuhn StoffRapid Manufacturing im Sondermaschinenbau

11.30 Uhr Michael Knaak, Materialise GmbHFertigungsgerechte Datenoptimierung für RP+M-Prozesse, gezeigt am Beispiel eines 1zu1 MiniConcept Cars

11.50 Uhr Peter Volz, 4D Concepts GmbH3-D-Farbdruck in der Praxis – neue Anwendungenin der Medizintechnik am Beispiel der Fa. Phacon

12.10 – 13.10 Uhr Pause

13.10 Uhr Michael Eichmann, RTC GmbHDie Objet-Technologie im Karosserie-Modellbaubei der Fa. Beuttenmüller GmbH

13.30 Uhr Günter Schweitz, StratasysDirect Digital Manufacturing mit der nächstenGeneration der FDM-Technologie

13.50 Uhr Dr. Christof Stotko, Dietmar Frank, EOS GmbHe.Manufacturing Solutions – Anwendungen imWerkzeugbau am Beispiel der Fa. LBC

14.10 – 14.40 Uhr Pause Sessions: Rapid Manufacturing im IPA Labor

Vortragsprogramm ARapid Manufacturing

10.50 Uhr Dr. Wolfgang Rauh, Werth Messtechnik GmbHComputertomographie in derKoordinationsmesstechnik: Genauigkeit,Rückführbarkeit und Anwendbarkeit

11.10 Uhr Andrew Ramsey, X-Tek Systems Ltd.Honda F1 – an X-ray metrology case study inassociation with X-Tek

11.30 Uhr Dr. Hubert Lettenbauer, Carl Zeiss IMT GmbH

Metrotomografie® – Einführung einer neuenMesstechnik bei Bosch Gasoline Systems

11.50 Uhr Dirk Steiner, Yxlon InternationalAnwendungsbeispiele in der Computer-tomographie auf Basis einesLinearbeschleunigers

12.10 – 13.10 Uhr Pause

13.10 Uhr Ira Effenberger, Fraunhofer IPAAutomatisierte Lösungen für den Einsatz der CTin der Messtechnik

13.30 Uhr Alexander Flisch, Eidgenössische Materialprüfungs-und Forschungsanstalt EMPANeue Entwicklungen für 3-D-CT bei hoherRöntgenenergie

13.50 Uhr Dr. Martin Simon, Dr. Christoph Sauerwein, Hans Wälischmiller GmbHAnsätze zur Bestimmung der Genauigkeit vonCT-Anlagen

14.10 – 14.40 Uhr Pause Sessions: Computertomographie im IPA Labor

Vortragsprogramm BComputertomographie

14.40 Uhr Oliver Edelmann, Concept Laser GmbHHerstellen von Bauteilen aus Aluminium- und

Titanlegierungen mittels LaserCUSING®

15.00 Uhr Markus Eisen, MCP-HEK Tooling GmbHSelective Laser Melting – Flexibilität in Materialund Anwendung

15.20 Uhr Dr. Christoph Over, inno-shape GmbHLaserschmelzen – Anwenderberichte zum RapidManufacturing verschiedener Metallwerkstoffemit Vorheizung

15.40 – 16.10 Uhr Pause

16.10 Uhr Klaus J. Eßer, 3D SystemsAnschauungsmodelle aus Kunststoff direkt amArbeitsplatz – Ein neuer 3-D-Drucker für das Büro

16.25 Uhr Dr.-Ing. Karl Lindemann, rpm rapid product manufacturingNylon Mold-reinforced-Gießen von laserverstärk-tem Polyamid 6 in Serie 1-10000

16.40 Uhr Andreas Berkau, aprocas GmbHInnovationen beim Polyamidguss – Erfahrungenbei der Fertigung von faserverstärkten Bauteilen

16.55 Uhr Marcus Joppe, Marcam Engineering GmbHSoftware für Rapid Manufacturing Prozesse

Vortragsprogramm ARapid Manufacturing

14.40 Uhr Jochen Hiller, Fraunhofer IZFP und Stefan Kasperl,Fraunhofer IISModellierung und Messung von Kenn- undEinflussgrößen in der Computertomographie

15.00 Uhr Thomas Kuën, fogra Forschungsinstitut Druck e.V.Dr. Jens Peter Steffen, COMET GmbH Business UnitFeinfocusErmittlung von Kontaktierungsstörungen bei der RFID-Kartenproduktion mit Hilfe schnellerComputertomographie

15.20 Uhr Herbert Daxauer, Steinbichler OptotechnikOptische 3-D-Messtechnik »Effiziente Werkzeugeder Produktentwickler«

15.40 – 16.10 Uhr Pause

16.10 Uhr Christof Reinhart, Volume Graphics GmbHComputertomographie und VGStudio MAX 2.0 –Neue Möglichkeiten durch die Vereinigung vonMetrologie und zerstörungsfreiem Prüfen

16.30 Uhr Dirk Neumayer, Fraunhofer IPAMessen mit Multisensor-Computertomographie

16.50 Uhr Dr. Holger Roth, phoenix | x-ray systems + services gmbhHochauflösende Röntgen-CT – Grundlagen undAnwendungen in der Kunststofftechnik

Vortragsprogramm BComputertomographie

In den letzten Jahren hat sich die industrielle Computertomographieauf den Gebieten der modernen Qualitätssicherung, ReverseEngineering und Volumendigitalisierung sich zunehmend etabliert.Diese innovative Technologie stellt ein nützliches Instrument zurschnellen und zerstörungsfreien Prüfung von Außen- und Innen-strukturen eines Objekts dar und ermöglicht die Beschreibung undMessung derer Geometrien sowie die Erstellung dreidimensionalerModelle, beispielsweise zur Visualisierung oder anschließenden 3-D-Datenverarbeitung.

Seit Juli 2007 steht dem Fraunhofer IPA mit dem Tomoscope®

HV 500 ein Multisensor-Koordinatenmessgerät mit integrierterComputertomographie, taktiler und optischer Sensorik zurVerfügung.

Begleitend zu den Vorträgen werden die Experten des FraunhoferIPA in den offenen Labors den Besuchern die Technologie vor-führen und für Fragen und Diskussionen bereit stehen.

VorführungenSession 1: 10.05 UhrSession 2: 14.15 Uhr

Fraunhofer Event AComputertomographie

Mit Hilfe von Rapid-Verfahren lassen sich sehr schnell komplexeGeometrien realisieren, ohne dass die Erstellung von Werkzeugenerforderlich ist. Das Rapid Manufacturing (RM) stellt bereits seitJahren eine Kernkompetenz des Fraunhofer IPA dar. Im instituts-eigenen RM-Labor werden Beispiele zu aktuellen Entwicklungen in den Bereichen der kundenindividuellen Automatisierung undProthetik vorgeführt.

Im Rahmen der Laborbesichtigung wird den Besuchern ein exklusiver Einblick in die Werkstätten des Instituts ermöglicht.

Das Fraunhofer IPA ist mit der vorhandenentechnischen Ausstattung wie Lasersintern(Kunststoff und Metall) sowie 3-D-Druck-technik in der Lage, innovative Lösungs-konzepte zur Anwendung und Implemen-tierung neuer Technologien und Prozesseindividuell für Sie zu entwickeln.

VorführungenSession 1: 10.05 UhrSession 2: 14.15 Uhr

Fraunhofer Event BRapid Manufacturing

Parallel zu unserem hochwertigen Vortragsprogramm präsentierensich exklusiv 41 Unternehmen mit ihren Produkt- und Verfahrens-neuheiten auf zwei Ausstellungsebenen dem Fachpublikum.

Die eintägige Messe mit vielfältigem Rahmenprogramm bietet dieGelegenheit zum angeregten Erfahrungsaustausch. DiesjährigerThemenschwerpunkt ist die Computertomographie als Messtechnikin der Produktentwicklung.

Sie erhalten praxisorientierte Informationen aus den Bereichen desRapid Prototyping und Manufacturing, dem Reverse Engineeringund der generativen Fertigung sowie 3-D-Messtechnik.

Die Teilnahme ist nach vorheriger Anmeldung kostenlos.

Ausstellung

10. Oktober 2007Öffnungszeiten8.00 – 18.00 Uhr

1zu1 Prototypen GmbH Färbergasse 15A-6850 Dornbirnwww.1zu1prototypen.com

3D SYSTEMS GmbHGuerickeweg 9D-64291 Darmstadtwww.3dsystems.com

4D Concepts GmbHFrankfurter Str. 74D-64521 Groß-Gerauwww.4dconcepts.de

alphacam Fertigungssoftware GmbHWiesenstr. 33D-73614 Schorndorfwww.alphacam.de

Alphaform AG (Holding)Kapellenstraße 10D-85622 Feldkirchenwww.alphaform.de

aprocas GmbHSteinfeldstraße 5D-39179 Barlebenwww.aprocas.de

Bertrandt AGBirkensee 1D-71139 Ehningenwww.bertrandt.de

Carl Zeiss IMT GmbHCarl-Zeiss-Straße 22D-73447 Oberkochenwww.zeiss.de/imt

Aussteller

cirp GmbHRöntgenstraße 31D-71229 Leonbergwww.cirp.de

CoachultingDr. Martin GeigerJohanniterstraße 36D-73207 Plochingenwww.coachulting.de

COMET GmbH Business Unit FEINFOCUSIm Bahlbrink 11-13D-30827 Garbsenwww.comet.ch

CONCEPT LASER GmbHAn der Zeil 8D-96215 Lichtenfelswww.concept-laser.de

Duwe-3d AGHundweilerstraße 15D-88131 Lindauwww.duwe-3d.de

EOS GmbHElectro Optical SystemsRobert-Stirling-Ring 1D-82152 Krailingwww.eos.info

F.I.T. GmbHFruth Innovative TechnologienLupburg – Eichenbühl 10D-92331 Parsbergwww.pro-fit.de

Aussteller

Fraunhofer-Institutfür Produktionstechnik und Automatisierung IPA Nobelstr. 12D-70569 Stuttgartwww.ipa.fraunhofer.de

Geomagic GmbHGenterstr. 13–15D-50672 Kölnwww.geomagic.com

GOM mbHMittelweg 7–8D-38106 Braunschweigwww.gom.com

Hans Wälischmiller GmbHSchießstattweg 16D-88677 Markdorfwww.hwm.com

inno-shape GmbHSteinbachstraße 15D-52074 Aachenwww.inno-shape.de

Kisters AGCharlottenburger Allee 5D-52068 Aachenwww.kisters.de

Kuhn StoffDrosselweg 1D-88250 Weingarten www.kuhn-stoff.de

Marcam Engineering GmbHFahrenheitstr. 1D-23859 Bremenwww.marcam.de

Aussteller

Fraunhofer InstitutProduktionstechnik undAutomatisierung

IPA

Materialise GmbHArgelsrieder Feld 10D-82234 Oberpfa�enhofenwww.materialise.com

MATRIX GmbH StuttgartFelix-Wankel-Str. 8D-73760 Ost�ldernwww.matrix-innovations.com

MCP-HEK Tooling GmbHKaninchenborn 24–28D-23560 Lübeckwww.mcp-group.de

phoenix | x-ray Systems + Services GmbHNiels-Bohr-Str. 7D-31515 Wunstorfwww.poenix-xray.com

Promod Prototypenzentrum GmbHSiemensstraße 2D-72184 Eutingen im Gäuwww.promod-technologie.de

Objet Geometries Ltd.2 Holtzman Street Science Park Rehovot 76124, Israelwww.2objet.com

rpm – rapid product manufacturing GmbHDieselstraße 15D-38350 Helmstedtwww.rpm-factories.de

Hauptstr. 14D-75334 Straubenhardtwww.rsf-systems.de

Aussteller

RSF-Systems und Intema

RTC Rapid Technologies GmbHSüdhang 2D-65719 Hofheimwww.rtc-germany.com

Schüchl MaschinenbauAm Grasfeld 2D-86564 Brunnenwww.schuechl.de

SMG Schirm Metallguss GmbHHofener Straße 59D-70736 Fellbachwww.schirm-metallguss.de

Steinbichler Optotechnik GmbHAm Bauhof 4D-83115 Neubeurenwww.steinbichler.com

Varian|SIPTorstraße 221D-10115 Berlinwww.varian.com

TO·VISION GmbHEchazstraße 4D-70376 Stuttgartwww.tovision.eu

Volker Junior & Tobias Tacke GbRBauerstraße 20D-80796 Münchenwww.juniortacke.de

Volume Graphics GmbHWieblinger Weg 92aD-69123 Heidelbergwww.volumegraphics.com

Aussteller

Voxeljet Technology GmbHAm Mittleren Moos 15D-86176 Augsburgwww.voxeljet.de

Werth Messtechnik GmbHSiemensstraße 15D-35394 Gießenwww.werthmesstechnik.de

X-Tek Systems LtdTring Business CentreIcknield Way Tring, Herts. HP23 4JXUnited Kingdom www.xtekray.com

YXLON International X-Ray GmbHEssener Bogen 15D-22419 Hamburgwww.yxlon.de

Aussteller

Auskünfte und AnmeldungenDipl.-Ing. Andrzej GrzesiakNobelstr. 1270569 Stuttgart

Telefon: +49(0)711/970-1775Fax: +49(0)711/970-1004

rpd-forum@ipa.fraunhofer.dehttp://rpd.ipa.fraunhofer.de

ÖffnungszeitenMittwoch, 10. Oktober 2007, 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr

Online-Anmeldungrpd.ipa.fhg.de/anwenderforum/2007/anmeldung.php

Fax-AnmeldungFax: +49(0)711/970-1004

Anmeldungen sind als formloses Schreiben unter der Angabe des Namens und der Anschrift des Teilnehmers vorzunehmen.

Um Anmeldung wird bis spätestens Freitag, den 5. Oktober 2007, gebeten.

TeilnahmegebührDie Teilnahme ist nach vorheriger Anmeldung kostenlos.

Allgemeine Informationen

ZimmervermittlungSollten Sie während Ihres Aufenthalts in Stuttgart ein Hotelzimmerbenötigen, wenden Sie sich bitte an:

Stuttgart – Marketing GmbH & Region Stuttgart Marketing und Tourismus GmbHTelefon: +49(0)711/2228-233Fax: +49(0)711/2228-251Internet: www.stuttgart-tourist.de/hotel/index.html

In Institutsnähe empfehlen wir Ihnen das folgende Hotel:

Relexa Waldhotel SchattenMagstadter Straße, 70569 StuttgartTelefon: +49(0)711/6867-0Fax: +49(0)711/6867-999E-Mail: Stuttgart@relexa-hotel.deInternet: www.relexa-hotels.de

Bitte berufen Sie sich auf die vereinbarten Sonderpreise für die Fraunhofer-Gesellschaft.

Zimmervermittlung

IPA

AusfahrtS-Vaihingen

AusfahrtUnterer Grund

B 1

4

Universität

SFraunhofer-GesellschaftInstitutszentrumStuttgart (IZS)

A 81

A 831

A 8

Nobelstraße

Uni

vers

itäts

stra

ße

Autobahnkreuz StuttgartAusfahrt S-Zentrum

S-Vaihingen

Magstadt/Leonberg

S-Nord/WestS-Zentrum/Hbf

Schattenring

S-Süd/S-Zentrum

AusfahrtUniversität

Karlsruhe

München/UlmFlughafen Stuttgart

Singen/Böblingen

Hei

lbro

nn

A 8

A 8

1

Leo

nb

erg

er D

reie

ckSo erreichen Sie unser Institut

Mit dem AutoAutobahn A8 Karlsruhe – München bis zum AutobahnkreuzStuttgart, hier auf die A81/A831, dann in Richtung Stuttgart-Zentrum bis zur Ausfahrt Universität, dort links abbiegen in die Universitätsstraße, diese mündet in die Nobelstraße.

Mit öffentlichen VerkehrsmittelnAb Stuttgart-Hauptbahnhof oder Flughafen-Stuttgart mit den S-Bahn-Linien 1, 2, 3 Richtung Vaihingen, Haltestelle Universität,Aufgang »Wohngebiet Schranne/Endelbang«, dann noch ca. 500 mbis zum Institut.

Mit dem TaxiVom Flughafen zum Institutszentrum der Fraunhofer-Gesellschaftca. 13 km; vom Hauptbahnhof zum Institutszentrum ca. 12 km.

TagungsortInstitutszentrum der Fraunhofer-Gesellschaft (IZS)Nobelstraße 12 70569 Stuttgart (Vaihingen)

VeranstalterFraunhofer-Institut für Produktionstechnik und Automatisierung IPA

Fraunhofer InstitutProduktionstechnik undAutomatisierung

IPA

Mit freundlicher Unterstützung von

http://rpd.ipa.fraunhofer.de

Fraunh

ofer

Institu

tPro

du

ktion

stechn

ik un

dA

uto

matisieru

ng

IPAA

nm

eldu

ng

Bitte im

Briefu

msch

lag zu

rücksen

den

od

er per Fax (0711)9

70-1004

Fraun

ho

fer-Institu

tfü

r Prod

uktio

nstech

nik u

nd

A

uto

matisieru

ng

IPAD

ipl.-In

g. A

nd

rzej Grzesiak

No

belstraß

e 12

70569 Stuttg

art

Fraun

ho

fer IPA A

nw

end

erforu

m

Rap

id Pro

du

ct Develo

pm

ent

10. Okto

ber 2007

Institutszentrum der

Fraunhofer-Gesellschaft

Stuttgart-Vaihingen

12.

Frau

nhof

er IP

A A

nwen

derf

orum

10.

Okt

ober

200

7

Rap

id P

rod

uct

Dev

elo

pm

ent

Nam

e

Vorn

ame

Tite

l

Firm

a

Abt

eilu

ng

Post

fach

/Str

aße

PLZ/

Ort

Tele

fon

/Fax

E-M

ail

An

mel

du

ng

:

Hie

rmit

mel

de ic

h m

ich

verb

indl

ich

zum

12

. Fr

aunh

ofer

IPA

Anw

ende

rfor

um a

n.

Rap

id P

rod

uct

Dev

elo

pm

ent

am 1

0. O

ktob

er 2

007

Die

Tei

lnah

me

ist

kost

enlo

s.

Um

Anm

eldu

ng w

ird b

is s

päte

sten

s Fr

eita

g, d

en 5

. O

ktob

er,

gebe

ten.

Ort

/Dat

um

Unt

ersc

hrift