24
64. Jahrgang FREITAG, 08. Juni 2018 Nummer 23 AMTSBLATT DER GEMEINDE ORTENBERG ORTENBERG im Blick Verantwortlich für die Titelseite ist der Gesangverein Ortenberg Herausgeber: Gemeinde Ortenberg, Tel. 07 81 / 93 35-11, Fax 07 81 / 93 35-40 [email protected] Verantwortlich für die amtlichen Mitteilungen: Bürgermeister Markus Vollmer Öffnungszeiten Bürgermeisteramt: Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Mittwoch 14 - 19 Uhr VERLAG und private ANZEIGEN ANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH Marlener Str. 9, 77656 Offenburg Tel. 0781 / 504-14 55, Fax 0781 / 504-1469 E-Mail: [email protected] Es tönen die Lieder... heißt es, wenn der Gesangverein Ortenberg zum Volksliedersingen am Sonntag, den 10. Juni 2018, um 14 Uhr, in die Bogenschießanlage im Steinbruch einlädt. Programm: Auftritt des Gesangvereins gemeinsames Singen Begleitung: Sepp Braun und ein nicht ganz ernst gemeinter Sängerwettstreit, auf den Sie gespannt sein dürfen... Wir freuen uns auf viele sangesfreudige Besucher! Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt!

ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

  • Upload
    others

  • View
    8

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

64. Jahrgang FREITAG, 08. Juni 2018 Nummer 23

AMTSBLATTDER GEMEINDE ORTENBERG

ORTENBERGim Blick

Verantwortlich für die Titelseite ist der Gesangverein Ortenberg

Herausgeber: Gemeinde Ortenberg, Tel. 07 81 / 93 35-11, Fax 07 81 / 93 35-40 [email protected] für die amtlichen Mitteilungen: Bürgermeister Markus VollmerÖffnungszeiten Bürgermeisteramt:Montag - Freitag 8 - 12 Uhr, Mittwoch 14 - 19 Uhr

VERLAG und private ANZEIGENANB Reiff-Verlagsgesellschaft & Cie GmbH

Marlener Str. 9, 77656 OffenburgTel. 0781 / 504-14 55, Fax 0781 / 504-1469

E-Mail: [email protected]

Es tönen die Lieder...

heißt es, wenn derGesangverein Ortenberg zum

Volksliedersingenam Sonntag, den 10. Juni 2018,

um 14 Uhr, in die Bogenschießanlageim Steinbruch einlädt.

Programm:Auftritt des Gesangvereins

gemeinsames SingenBegleitung: Sepp Braun

und ein nicht ganz ernst gemeinter Sängerwettstreit,auf den Sie gespannt sein dürfen...

Wir freuen uns auf viele sangesfreudige Besucher!

Die Veranstaltung findet

bei jeder Witterung statt!

Page 2: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

2

12.06.41 Gresbach Dieter, Von-Berckholtz-Straße 20 77 Jahre

Nach § 50 des Bundesmeldegesetzes (seit 01.11.2015 in Kraft) ist die Veröffentlichung von Alters- und Ehejubiläen grundsätzlich nur bei „runden“ und „halbrunden“ Jubiläen zulässig und nur, wenn die betroffene Person der Veröffent-lichung nicht widersprochen hat.

Alle hier genannten Personen haben einer Veröffentlichung ausdrücklich zugestimmt.

Dorfhelferinnenstation Ortenberg

DER NOTFALL IST LÖSBAR ..... Sie sind als Hausfrau oder Hausmann verantwortlich für

Kinder und Haushalt und sind krank? ..... Sie müssen wegen Risikoschwangerschaft liegen? ..... Sie sollen ins Krankenhaus, wissen aber nicht wohin mit

den Kindern? ..... Sie kommen gerade aus der Klinik, fühlen sind aber noch

schwach? ..... Ihr Partner schafft es nicht Ihre Aufgaben in Haus und

Hof zu übernehmen, während Sie krank sind?..... Sie würden gerne zur Kur gehen, aber Ihre Kinder sind

noch unter 12 Jahre?Dann sollten Sie jetzt mit Ihrem Arzt sprechen. Sie brauchen eine Hilfe für Ihre Familie und Sie können sie auch bekommen.Ihr Arzt stellt eine Krankmeldung aus, die Sie anschließend der Krankenkasse vorlegen. Gibt die Krankenversicherung grünes Licht und übernimmt die Kosten, wenden Sie sich an die Einsatzleiterin Frau Stecher-Bartscher, Ohlsbach Tel. 07803/969912 oder 07803/6933.

BLH

Der nächste Sprechtag des BLHV findet am Dienstag, 12.06.2018 von 9:00 – 12:00 Uhr in Offenburg, Franz-Ludwig-Mersy-Str. 5 statt.

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen:ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Frau Silke WickertTelefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 07 81 / 5 04-14 52E-Mail: [email protected] Telefax: 07 81 / 5 04-14 69Anzeigenschluss: Dienstag, 16.00 Uhr E-Mail: [email protected]

Zustellprobleme: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

Aboservice: 08 00 / 5 13 13 13 (kostenlos), [email protected]

Der Fachvortrag findet im Probelokal im Feuerwehrhaus statt. Alle Einwohner sind herzlich eingeladen.

Page 3: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

3

Vollsperrung der Gemeindestraße Hinterer Burgweg

In der Zeit von Donnerstag, 14.06. bis Freitag 15.06.2018 ist der Hintere Burgweg in Höhe des Anwesen Haus Nr. 22 für 2 Tage gesperrt (auch für Radfahrer und Fußgänger). Eine Umleitung ist über die Hauptstraße/Kinzigtalstraße ausgeschildert.Wir bitten um Ihr Verständnis.

Bürger- und Einwohner- Sprechstunde

Am Mittwoch, dem 13.06.2018 findet in der Zeit von 17:00 – 18:30 Uhr im Rathaus in Ortenberg, Zimmer 27 eine Bürger- und Einwohner-Sprechstunde mit dem Bürger-meister Markus Vollmer statt.

Selbstverständlich steht Ihnen Herr Vollmer - soweit dies mit den sonstigen Tagesterminen vereinbar ist - während der Öffnungszeiten auch außerhalb der Bürgersprechstunde oder nach Vereinbarung zur Verfügung.

Blumen-Patenschaften

In den letzten Wochen wurden wieder die öffentlichen Blumenkübel und Beete durch unseren Bauhof bepflanzt. Wir bedanken uns bereits jetzt bei allen Personen, die über den kommenden Sommer die Pflege und das Gießen dieser Pflanzen übernehmen und damit sehr zu einem schönen Ortsbild beitragen.

Nur noch wenige Plätze frei!

Die Nachfrage nach der Pflegewohngemeinschaft „Stor-chennest“ ist erfreulich groß, der „Kern“ von fünf zukünftigen Bewohner/innen bereits formiert. Weitere Anmeldungen sind für die nächste Zeit angekündigt. Nur noch wenige Plätze sind frei. Ortenberger, die am Einzug Interesse haben, sollten sehr bald Kontakt mit SoNO aufnehmen und zu einer Entscheidung kommen! Der Einzug in die Wohngemeinschaft beginnt am 5. November 2018.

Die Pflege-WG ist ein Angebot von Ortenbergern für Orten-berger, eine familiär ausgerichtete Alternative zum „Heim“, insbesondere durch ein Höchstmaß von Selbstbestimmung und einem Rundum-Versorgungssicherheit.

NotrufePolizei 110Feuerwehr 112Rettungsdienst / Notarzt 112Ärztlicher Notfalldienst 116 117Zahnärztlicher Notruf 0180 - 32 22 55 51 1Giftnotruf (Uni-Klinik FR) 0761 - 27 04 - 361

Notfallnummern WasserversorgungWassermeister Alfred Braun 0170 - 34 09 90 4Stell. Wassermeister Klaus Riehle 0171 - 95 15 87 6

AbwasserbeseitigungAbwasserzweckverband 0781 - 24414

KrankenhausOrtenau Klinikum Offenburg-Gengenbach 0781 - 47 2 - 0

Apotheken-Bereitschaftsdienst08.06.2018 Zunsweier, Am Kirchberg 2, OG-Zunsweier, 0781/5345609.06.2018 Haaß, Am Schillerplatz, Offenburg, Tel. 0781/9359-010.06.2018 Marien, Hauptstr. 73, Schutterwald, Tel. 0781/60583011.06.2018 Löwen, Wilhelmstr. 9, Offenburg, Tel. 0781/3614112.06.2018 Weingarten, Ecke Weingartenstr./Moltkestr., Offenburg, Tel. 0781/3771713.06.2018 Stadt, Hauptstr. 43, Offenburg, Tel. 0781/919359014.06.2018 Haaß, Ortenberger Str. 13, Offenburg, Tel. 0781/91933500

Gemeindeverwaltung OrtenbergZentrale 0781-9335-0Bürgerbüro, Amtsblatt 0781-9335-11Bürgerbüro, Renten 0781-9335-12Steueramt 0781-9335-13Gemeindekasse 0781-9335-14, 0781-9335-18Rechnungsamt, Grundbucheinsichtsstelle 0781-9335-15Hauptamt, Bauamt, Standesamt 0781-9335-23Ordnungsamt, Hallenvermietung, Friedhofsverwaltung 0781-9335-24Sekretariat 0781-9335-25Telefax 0781-9335-40E-Mail [email protected] www.ortenberg.deFörster: Peter Zink 0170-9002117Stellvertr. Förster 0162-2535727Jagdpächter, Florian Schüle 0170-4194605

Allgemeine ÖffnungszeitenMontag – Freitag 08:00 – 12:00 UhrMittwoch 14:00 – 19:00 Uhr

SchuleVon-Berckholtz-Schule 0781 - 33 06 7 Hausmeister 0160 - 97784294

KindertagesstätteKindertagesstätte St. Elisabeth 0781 - 31 37 6

KircheKatholisches Pfarramt St. Bartholomäus 0781 - 32 17 3Ev. Pfarramt Auferstehungsgemeinde 0781 - 31 10 9

SozialesDorfhelferinnenstation Einsatzleitung: 07803 - 96 99 12Monika Stecher-Bartscher 07803 - 69 33SoNO, Werner Kolb 0781 - 94869438

Abfallabfuhr Hotline für Abfallgebühren und Behälterbestellungen 0781/805-6000Infotelefon 0781 - 80 59 60 0Donnerstag, 14.06.2018 gelber Sack grüne Tonne (Siehe auch Abfallkalender)Kork- und Batteriesammelstelle Rathaus

Page 4: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

4

Für jeden der 12 Bewohner/innen steht ein ca. 28 qm großes Einzelzimmer mit eigener Dusche/WC zur Verfügung. Hinzu kommen ein großzügiger gemeinschaftlicher Tagesraum mit offener Küche (wir kochen selbst!) mit Zugang zur Terrasse sowie ein Wohnzimmerbereich.Ausgebildete und hoch motivierte Betreuerinnen (bei deut-lich über dem Durchschnitt liegendem Personalschlüssel!) sorgen rund um die Uhr für die Hauswirtschaft und bieten Aktivitäten in der Gruppe an. Auch dafür wird gesorgt sein, dass die Verbindungen zum dörflichen Leben erhalten bleiben. Fachliche Pflege entsprechend dem Bedarf ist in den Gesamtkosten von max. € 2.200.-/Monat enthalten.Weitere Informationen über SoNO-Telefon 0781-94869438 oder [email protected]

2018

Ab Montag, den 11. Juni 2018 liegen die neuen Sommerferi-enprogramm-Heftchen im Rathaus, Bäckerei Lang, Metz-gerei Karl Stigler und in der Postfiliale (Fahrrad-Ortenberg) aus.

Jedes Kind zwischen 6 und 14 Jahren darf sich gerne eines mitnehmen.

Zusätzlich werden die Programmhefte auch in den einzelnen Schulklassen der Von-Berckholtz-Schule (Klasse 1 - 4) verteilt.

Viel Spaß beim Stöbern und Raussuchen! Euer Sommerferienprogramm-Team

Schutz der Bienen bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln

Durch unsachgemäßen Einsatz von Pflanzenschutzmitteln entstehen immer wieder erhebliche Bienenschäden. Wir bitten daher, bei der Durchführung von Pflanzenschutzmaß-nahmen die Bestimmungen der Bienenschutzverordnung zu beachten.

Die Bienenschutzverordnung besagt, dass bienengefähr-liche Pflanzenschutzmittel nicht auf blühende Kulturpflanzen und blühende Unterkulturen gelangen dürfen. Von beson-derer Bedeutung ist dabei auch das Anwendungsverbot bienengefährlicher Pflanzenschutzmittel bei der Blattlaus-bekämpfung in Christbaumkulturen, wenn nicht blühende Pflanzen von Bienen beflogen werden, z.B. wegen Honigtau von Blattläusen oder wegen frischer Nektarien bei Kirsch-bäumen.

Von Bienen beflogene Pflanzen dürfen auch nicht durch Abdrift getroffen werden.Wenn durch unsachgemäße Pflanzenschutzmaßnahmen Bienenschäden verursacht werden, können daraus für den Verursacher empfindliche Schadensersatzansprüche entstehen.

Um Kenntnisnahme und Beachtung wird gebeten.

Regierungspräsidium Freiburg

Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR)Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms 2019vom 25. Mai 2018

Das Ministerium für Ländlichen Raum und Verbraucher-schutz schreibt hiermit das Jahresprogramm 2019 zum Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) aus. Grund-lage ist die Verwaltungsvorschrift zum Entwicklungspro-gramm Ländlicher Raum - ELR - vom 9. Juli 2014, ergänzt am 19. April 2016 (www.mlr.baden-wuerttemberg.de, Stich-wort „ELR" und Gemeinsames Amtsblatt Nr. 5 vom 25. Mai 2016).

1. GrundsätzlichesStrukturförderung heißt Lebensqualität erhalten und verbes-sern. Mit dem Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) hat das Land Baden-Württemberg über das Ministe-rium für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz ein umfas-sendes Förderangebot für die strukturelle Entwicklung länd-lich geprägter Dörfer und Gemeinden geschaffen. Gefördert werden Projekte, die lebendige Ortskerne erhalten, die zeit-gemäßes Leben und Wohnen ermöglichen, die eine wohn-ortnahe Versorgung sichern sowie zukunftsfähige Arbeits-plätze schaffen. Dabei sind die aktive Beteiligung von Bürge-rinnen und Bürgern und die interkommunale Zusammenar-beit von besonderer Bedeutung. Beiträge zum Ressourcen- und Klimaschutz sind bei kommunalen Projekten Pflicht und führen bei privaten Projekten zu einem Fördervorrang. Projektträger und Zuwendungsempfangende können neben den Kommunen auch Vereine, Unternehmen und Privatper-sonen sein.

2. Förderschwerpunkte 2019 Innen- und OrtskernentwicklungZiel der Programmausschreibung 2019 ist es, weiterhin Impulse zur Nutzung innerörtlicher Flächen zu setzen. Innen- und Ortskernentwicklung sind von zentraler Bedeutung für vitale Städte und Gemeinden. Die Schaffung von zeitge-mäßem und bezahlbarem Wohnraum ist gegenwärtig in den Städten und Gemeinden eine der zentralen Herausforde-rungen. Der Grundsatz "Innenentwicklung vor Außenent-wicklung" muss dabei in der kommunalen Baulandpolitik zum Regelfall werden. Gute innerörtliche Bausubstanz muss erhalten und zu zeitgemäßem Wohnraum umgebaut werden. Baufällige Gebäude hingegen können weichen und Platz für Neues schaffen. Deshalb werden im ELR 2019 weiterhin prioritär Investitionen privater Haus- und Wohnungsbesitzer gefördert. Im Jahresprogramm 2019 wird deshalb etwa die Hälfte der zur Verfügung stehenden Fördermittel für den Schwerpunkt "Innenentwicklung/Wohnen" einge setzt. Dieser Förderschwerpunkt umfasst neben privaten Wohn-baumaßnahmen u.a. auch kommunale Projekte zur Verbes-serung des Wohnumfeldes.Besonders im Fokus der Innenentwicklung stehen Projekte, die zur innerörtlichen Nachverdichtung beitragen, also vorrangig Umnutzungen leerstehender Gebäude, Aufsto-ckungen von Gebäuden sowie die Bebauung langjähriger Baulücken im Ortskern. Dies schließt auch Siedlungsflächen aus den 60er-Jahren des vergangenen Jahrhunderts ein, sofern diese mit dem Ortskern zusammengewachsen sind und einen entsprechenden Entwicklungsbedarf nachweisen.Förderfähig sind sowohl durch den Antragsteller oder Verwandte ersten und zweiten Grades eigengenutzte Wohnungen (Umnutzung, Modernisierung und Neubau) als auch Mietwohnungen zur Fremdvermietung (Umnutzung

Page 5: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

5

und Modernisierung). Projekte im Bestand, die ausschließ-lich Mietwohnungen oder neben eigengenutzten Woh-nungen mehr als eine Mietwohnung enthalten, sind beihilfe-rechtlich als „marktrelevant“ zu betrachten. Eine Förderung ist nur unter den Vorgaben der Verordnung (EU) Nr. 651/2014 nach Nr. 6.3.3 ELR möglich. Weiterhin nicht zuwendungs-fähig sind Mietwohnungen zur Fremdvermietung in Neubau-vorhaben (Nr. 5.4 ELR), d.h. die nicht durch Umnutzung bestehender Bausubstanz entstehen.Um die innerörtliche Entwicklung in Gang zu bringen, muss häufig zuerst Platz für eine nachfolgende Neuordnung und Bebauung geschaffen werden. Zur Aktivierung innerörtlicher Flächen unterstützt das ELR deshalb Zwischenerwerb, Abbruch und Neuordnung.

Außerdem wird für abgegrenzte innerörtliche Bereiche die Förderung der unrentierlichen Ausgaben von Gemeinden bei Erwerb und Baureifmachung zur Weiterveräußerung von Grundstücken angeboten. In der Praxis zeigt sich häufig, dass die Gemeinden trotz der Förderung eine hohe Finanzie-rungsbelastung haben, die nicht durch Verkaufserlöse abge-deckt werden kann. Um den Anreiz für innerörtliche Flächen-aktivierung zu erhöhen, kann der Fördersatz beim unrentier-lichen Mehraufwand abweichend von Nr. 6.1.1 ELR von 40 % auf bis zu 75 % erhöht werden.

Lokale GrundversorgungNeben dem Förderschwerpunkt Innenentwicklung/Wohnen haben Projekte im Förderschwerpunkt Grundversorgung weiterhin hohe Priorität.Die Versorgung mit Waren und Dienstleistungen ist und bleibt ein wichtiger Standortfaktor für den Ländlichen Raum. Von Seiten des Bundes wurde daher die Gemeinschaftsauf-gabe Agrar und Küstenschutz (GAK) um Fördermöglich-keiten zur Grundversorgung erweitert. Diese Fördermittel stehen über das ELR auch für Baden-Württemberg zur Verfügung. Grundversorgung ist die Deckung der Bedürf-nisse der Bevölkerung mit Gütern oder Dienstleistungen des täglichen bis wöchentlichen sowie des unregelmäßigen aber unter Umständen dringlich vor Ort zu erbringenden oder lebensnotwendigen Bedarfs. Bei Gütern oder Dienstleis-tungen, die ihrer Art nach überwiegend regional, das heißt innerhalb eines Radius von 50 km von der Gemeinde ange-boten oder erbracht werden, kann unterstellt werden, dass diese regelmäßig der Grundversorgung dienen. Diese Punkte sind im Aufnahmeantrag der Gemeinde darzulegen und zu bestätigen.Vor allem Dorfläden, Metzgereien und Bäckereien sowie Dorfgasthäuser sind wichtige Einrichtungen zur Grundver-sorgung. Zur Grundversorgung können auch Ärzte, Physio-therapeuten, Handwerksbetriebe u.a. nach den o.g. Bestim-mungen zählen. Aufgrund der Bedeutung der Grundversor-gung für den Ländlichen Raum ist die räumliche Abgrenzung nach Nr. 4.1 ELR bzgl. des Förderschwerpunkts Grundver-sorgung analog dem Förderschwerpunkt Arbeiten erweitert.Ein besonderes Augenmerk muss hierbei auf die Dorfgast-häuser gerichtet werden. Die Gastronomie dient besonders im Ländlichen Raum nicht nur der Versorgung und Verpfle-gung der Bevölkerung, sondern ist für die Menschen vor Ort auch wichtiger Treffpunkt für gesellschaftliche und kulturelle Veranstaltungen. Dorfgasthäuser sind ein Kulturgut, das erhalten werden muss. Sie stärken Lebensqualität und Lebendigkeit unserer Dörfer.

Förderzuschlag bei CO2-SpeicherungMit dem ELR sollen zudem bioökonomiebasierte Bauweisen gefördert werden. Dazu zählt die Anwendung ressourcen-schonender, CO2 bindender Baustoffe wie Holz. Zukünftig erhalten alle ELR-Projekte, die überwiegend nachwach-

sende Rohstoffe als Baustoff einsetzen - in der Regel dürfte das vor allem Holz sein -, einen um 5 %-Punkte erhöhten Fördersatz.Der Einsatz von CO2 bindenden Baustoffen ist mit der Antragsstellung nachzuweisen. Hierzu ist bereits bei Antragsstellung dem Projektantrag der Erhebungsbogen "Statistik der Baugenehmigungen" (siehe auch https://www.statistik-bw.de/baut/servlet/-LaenderServlet) mit Bestäti-gungsvermerk durch die Gemeinde beizufügen. UnterZiffer 3 ist der "überwiegend verwendete Baustoff/Tragkon-struktion" anzugeben. Wird als überwiegende Tragkonstruk-tion "Holz" oder unter "Sonstiges" ein näherer erläuterter anderer CO2 bindender Baustoff angegeben, so kann der um 5 %-Punkte erhöhte Fördersatz gewährt werden.Tabelle zur erhöhten Förderung bei CO2 bindenden Baustoffen:

Förderart Fördersatz max. Förderbeträge

Nr. 6.1 45 bzw.55 %

max. 750.000 € pro Projekt

Nr. 6.2 35 % Umnutzung: max. 55.000 € pro Wohneinheit (WE)

Modernisierung und Baulückenschluss: max.25.000 € pro WE

allg.: max. 125.000 € pro Projekt

Nr.6.3.1.2,6.3.1.3

max. 15bzw. 20 %

max. 250.000 € pro Projekt

Nr. 6.3.3 max. 15bzw. 20 %

max. 200.000 € pro Projekt

Mit dem Schlussverwendungsnachweis hat der Zuwen-dungsempfänger die von der Gemeinde festgestellte Sta-tistik der Baufertigstellungen der L-Bank vorzulegen.

SonstigesIm Förderschwerpunkt Arbeiten sollen vorrangig Projekte unterstützt werden, die zur Entflechtung störender Gemen-gelagen im Ortskern beitragen, zum Beispiel die Verla-gerung eines emissionsstarken Betriebs in das nahegele-gene Gewerbegebiet. Die frei werdende innerörtliche Fläche kann dann anschließend einer nachbarschaftsverträglichen Nachnutzung zugeführt werden.Die Förderung von Modernisierung und Umbau von Rathäu-sern und Kindergärten ist im Zusammenhang mit Anpas-sungsmaßnahmen und Restrukturierungen vor allem in strukturschwachen Ländlichen Räumen möglich. Ein Beispiel hierfür ist das Zusammenlegen von mehreren kommunalen Einrichtungen, um Synergien zu erzielen und die Folgekosten zu minimieren.Gemeinschaftseinrichtungen wie Mehrzweckhallen werden nur noch gefördert, wenn sie der Innen- und Ortskernent-wicklung dienen. Dabei wird die Förderung auf Bestandsge-bäude konzentriert und auf max. 500.000 € pro Projekt begrenzt, es sei denn der Förderzuschlag zur CO2-Speiche-rung kommt zur Anwendung.

EFRE-InnovationsinfrastrukturenAuf der Grundlage des EFRE-Programms Baden-Württem-berg 2014 - 2020 "Innovation und Energiewende" können im Maßnahmenbereich "Innovationsinfrastruktur" die Errich-tung und der Ausbau von regionalen Innovationsinfrastruk-turen gefördert werden. Aufnahmeanträge in das ELR-Jahresprogramm 2019 sind möglich für Projekte nach Nr. 6.1 ELR, die im Ländlichen Raum nach Landesentwicklungsplan liegen und aus einem prämierten Regionalen Entwicklungs-konzept einer WIN-Region entwickelt sind. Der Fördersatz beträgt 50 %. Die zuwendungsfähigen, zur Kofinanzierung vorgesehenen Ausgaben müssen mindestens 200.000 € betragen. Die Fördersumme ist auf max. 750.000 € pro

Page 6: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

6

Projekt begrenzt. Für das Auswahlverfahren im Rahmen des Jahresprogramms 2019 ist eine formlose Projektbeschrei-bung mit folgenden Punkten und Unterlagen vorzulegen:

Antragsteller / Zuwendungsempfänger und weitere Betei-ligteVorgesehene Nutzung und Nutzergruppen, BaupläneKosten und Finanzierung des ProjektsKosten und Finanzierung des BetriebsFormular geplante Zielbeiträge

Für weitergehende Informationen wird auf www.efre-bw.de unter Förderung/Innovationsinfrastruktur verwiesen. Die möglichst frühzeitige Abstimmung mit dem für die Aufstel-lung des Jahresprogramms zuständigen Regierungspräsi-dium ist zu empfehlen.

3. VerfahrenVoraussetzung für die Aufnahme in das Jahresprogramm 2019 ist ein gemeindlicher Aufnahmeantrag mit Darlegungen zur strukturellen Ausgangslage, zu den Entwicklungszielen, zum Maßnahmenplan mit Einzelprojekten sowie zum Umset-zungs- und Finanzierungskonzept. Aufnahmeanträge können von den Städten und Gemeinden gestellt werden, die ihre Entwicklungsvorstellungen darlegen und die Einzel-projekte in diese einordnen. Ein Aufnahmeantrag kann auf der Ebene von Teilorten, von Gemeinden oder von interkom-munalen Zusammenschlüssen gestellt werden und enthält alle in seinen Bereich fallende Einzelprojekte.Die einzelnen Projektbeschreibungen sind Bestandteile des gemeindlichen Aufnahmeantrags. Die Projektbeschreibung für wohnraumbezogene Projekte (Formblatt ELR-4) beschreibt das Projekt aus gemeindlicher Sicht. Bei der Formulierung der Projektbeschreibung zu Investitionen von Unternehmen (Formblatt ELR-5) stimmen die Gemeinden insbesondere die Angaben zur Unternehmensgröße, zur Zahl der Mitarbeiter sowie zum vorgesehenen Durchfüh-rungszeitraum mit dem Unternehmen ab und lassen diese Angaben durch Mitzeichnung des Unternehmens bestä-tigen.Die vorgelegten Einzelprojekte sind in der Projektliste zu priorisieren. Stellt eine Gemeinde Aufnahmeanträge für unterschiedliche Bereiche, so müssen auch die Aufnah-meanträge zueinander in eine Rangfolge gebracht werden.Es wird darauf hingewiesen, dass die erforderlichen Unter-lagen zur Antragsstellung vollständig vorliegen müssen, damit die Anträge bearbeitet werden können.Auf den Stufen des Auswahlverfahrens (Gemeinde-, Land-kreis-, Regierungsbezirk- und Landesebene) werden die Aufnahmeanträge im Sinne eines landesweiten Wett-bewerbs in eine Rangfolge gebracht. Insbesondere auf Landkreisebene ist die strukturelle Ausgangslage mit Bezug auf die Bedürftigkeit der Gemeinde (z. B. Bevölkerungs-entwicklung, Steuerkraftsumme, Einwohner pro ha Sied-lungsfläche) und die strukturelle Bedeutung der beantragten Projekte bei der Priorisierung der Aufnahmeanträge zu würdigen. Dabei ist auch der besondere Unterstützungsbe-darf von Gemeinden zu berücksichtigen, die von der Konver-sion militärischer Liegenschaften betroffen sind.Die für die Antragstellung notwendigen aktuellen Formulare sind unter der Internetadresse "https://rp.baden-wuerttem-berg.de/Themen/Land/ELR/Seiten/ELR-Antragstellung.aspx" abzurufen.Die Anträge auf Aufnahme in das Förderprogramm sind durch die antragstellenden Gemeinden

bis zum 30. September 2018je zweifach der zuständigen Rechtsaufsichtsbehörde und der Bearbeitungsstelle im Regierungspräsidium vorzulegen. Die Rechtsaufsichtsbehörde legt eine Fertigung zusammen

mit der kommunalwirtschaftlichen Stellungnahme zu den kommunalen Projekten bis zum 31. Oktober 2018 der zustän-digen Bearbeitungsstelle im Regierungspräsidium vor.

MitteilungenLandratsamt Ortenaukreis

Donnerstags in der Ortenau – Genuss mit allen SinnenDer „Donnerstag in der Ortenau“ ist der beliebte Event-Tag im Kreisgebiet, der in diesem Jahr bereits in die achte Runde geht! Die vielfältigen Veranstaltungen von März bis Dezember laden dazu ein, die kulinarischen und kulturellen Besonder-heiten der Region zu entdecken.

Am 14. Juni finden folgende Veranstaltungen statt:

Vesperwanderung auf dem Lautenbacher HexensteigMit einer Tour durch das Wanderparadies Lautenbach können Sie den neuen Hexensteig mit Hexenhäuschen erkunden. Entlang der 15 km langen Wanderstrecke genießen Sie an vier Stationen ein typisches Schwarzwälder Vesper mit süßem Finale, inklusive Getränke. Die Vesperwanderung ist von Donnerstag – Sonntag außer an Feiertagen buchbar. Die Strecke ist separat ausgeschildert. Die Teilnehmer wandern auf eigene Faust. Guide auf Wunsch möglich. Treff-punkt ab 9.30 Uhr beim Gasthaus „Zum Kreuz“, Hauptstr. 66, 77794 Lautenbach. Die Kosten betragen 45 Euro pro Person. Infos und rechtzeitige Anmeldung im Voraus bei der Renchtal Tourismus GmbH unter [email protected] oder Telefon 07802 82600.

Oberkircher Weinwanderung „Von der Höll ins Paradies“ Entlang der sieben Kilometer langen Wanderstrecke über die Burgruine Schauenburg erhalten die Weinwanderer ein 4-Gänge-Menü mit korrespondierenden Weinen. Wandern Sie von der „Höll ins Paradies“ und genießen Sie bei kulina-rischen Köstlichkeiten. Treffpunkt: 11.30 Uhr am Weinhaus Renner, Bachanlage 2, 77704 Oberkirch. Die Kosten betragen 49 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bei der Renchtal Tourismus GmbH unter [email protected] oder Telefon 07802 82600, max. 30 Personen. Kräuterzeit bei der LandesgartenschauWas wächst denn da? Bei einer Kräuterführung am Rande der Streuobstwiese gibt es eine Menge an heilkräftigen und schmackhaften Kräutern zu entdecken. Anschließend gibt es selbst gemachte Kräuterbutter und frisches Bauernbrot zum Genießen. Treffpunkt um 13 Uhr beim Landratsamt-Pavillon auf dem Gelände der Landesgartenschau, Seepark, Lahr. Die Teilnahme an der Führung ist kostenlos. Sie haben lediglich den Eintritt für die Landesgartenschau zu bezahlen. Infos und Anmeldung bei Monika Fischer von Kräuter-Seifen-Ortenau unter [email protected] oder Telefon 07821 22038, max. 15 Teilnehmer.

Offene Weinprobe mit KellerführungGenießen Sie die prämierten Weine der Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg und wählen Sie den Ort einfach selbst. Verkostung und Kellerführung in Gengenbach sowie in Zell-Weierbach (Zeller Abtsberg). Treffpunkt um 15 Uhr, in der Weinmanufaktur Gengenbach-Offenburg eG, Am Winzer-keller 2, 77723 Gengenbach bzw. in der Vinothek mit histori-schem Keller Zeller Abtsberg, Schulstr. 5, 77654 Offenburg/Zell-Weierbach. Die Kosten betragen 6 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bis zum Vortag unter Telefon 07803 96580, max. 10 Personen.

Page 7: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

7

Bäuerliches Leben in früheren ZeitenIn der etwa einstündigen Führung durch den über 200 Jahren alten Museumsspeicher erfährt man viel über das Leben und Arbeiten der Schwarzwaldbauern in früheren Zeiten. Anschließend gibt es im Gasthaus „Zum Wilden Mann“ ein Bauernvesper. Es biete sich an, entweder bei der Allmend-halle/Am Sportplatz in Welschensteinach zu parken oder das Auto am Schwimmbadparkplatz in Steinach abzustellen und zu Fuß auf dem Rad- und Wanderweg nach Welschen-steinach zu wandern (ca. 4 km). Treffpunkt um 17 Uhr beim Museumsspeicher Welschensteinach, Am Sportplatz 2. Die Kosten betragen 12 Euro pro Person (Getränke nicht inbe-griffen). Infos und Anmeldung bis zum 13. Juni um 10 Uhr bei der Tourist-Info Steinach unter Telefon 07832 919813 oder unter [email protected], max. 18 Teilnehmer.

Klosterführungen mit Besichtigung der Ausgrabungen und des InfozentrumsNach der Führung besteht die Möglichkeit im Gasthaus Adler eine OFFO-Wurst zu essen. Anmeldung ist erforder-lich, direkt im Gasthaus Adler unter Tel 07821 9697393. Das Kloster Schuttern wurde im Jahre 603 vom irischen Mönch OFFO gegründet und zählte im 9. Jahrhundert zu den bedeu-tendsten Klöstern der Karolingischen Zeit. Treffpunkt um 18 Uhr, vor der Klosterkirche Schuttern, Klosterstraße 1, Schut-tern. Die Kosten betragen 5 Euro pro Person. Infos und Anmeldung bei der Ortsverwaltung Schuttern unter Telefon 07821 6337761.

Kräuter auf der Wildwiese kennenlernenAuf der hofeigenen Wildwiese lernen Sie die Wildkräuter kennen. Im Anschluss genießen Sie die Kräuter kulinarisch frisch zubereitet von Bäuerin und Phytoexpertin Elisabeth Himmelsbach. Treffpunkt um 18 Uhr am Haagseppenhof, Alte Landstr. 1, 77960 Seelbach-Schönberg. Die Kosten betragen 19 Euro pro Person. Infos und Anmeldung unter Telefon 07823 1898.

Sauhirt-TourLassen Sie bei einem geführten Stadtrundgang vom Hasla-cher Sauhirt in die Geschichte Haslachs und in die Geschichte der Hirten und Hirtenbuben entführen. Der Abschluss bildet das „Flammkuchen-satt-essen“ im Traditionsgasthaus Storchen. Treffpunkt: 18 Uhr beim Alten Kapuzinerkloster, Tourist-Infor-mation Haslach, Klosterstraße 1, 77716 Haslach im Kinzigtal. Die Kosten betragen 16 Euro pro Erwachsener und 9 Euro für Kinder (5-10 Jahre). Infos und Anmeldung bis zum 13.Juni, 12 Uhr in der Tourist-Information unter Telefon 07832 706 172, max. 25 Personen.

Sagenhaftes Hausach - Fabelhafte BurgDie Hernkersfrau wird Sie an zauberhafte Orte und Winkel entführen, von Burggeistern und einem nicht geborgenen Schatz berichten. Es erwartet Sie eine amüsante geheimnis-volle Führung durchs Städtle mit Aufstieg zur Burg Husen. Als Abschluss genießen Sie eine Henkersmahlzeit – im August auf der Burg, zu den übrigen Terminen in der Burg-schänke. Treffpunkt um 19 Uhr beim Brunnen bei der katho-lischen Kirche St. Mauritius, in der Stadtmitte gegenüber der Tourist-Info, Hauptstr. 34, 77756 Hausach. Die Kosten betragen 16 Euro pro Person inkl. Essen und einem Getränk. Infos und Anmeldung bis zum 14. Juni, 12 Uhr unter Telefon 07831 7975, mind 10, max. 20 Teilnehmer.

Ein Hoch auf gut BadischIn Zusammenarbeit mit der Muttersproch-Gesellschaft Gutach, Wolf- und Kinzigtal präsentieren wir einen Abend mit musikalischen Gästen und alemannischer Lyrik. Mit Harl-

heinz Debacher, Claudia Schmid, Gertrudis Weiß, Winde-linus Wurth und Stefan Pflaum. Die Besucher dürfen sich auf eine kulinarische Überraschung freuen. Treffpunkt um 19 Uhr beim Schwarzwälder Freilichtmuseum Vogtsbauernhof, 77793 Gutach. Die Kosten betragen 8 Euro pro Person, Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre sowie Studenten und Auszubildende erhalten eine Ermäßigung i.H.v. 2 Euro. Infos und Anmeldung bis zum 13. Juni unter Telefon 07831 93560.

WaldspeckgrillenZünftiger Waldspeck am Spieß an unseren Feuerkörben und im Waldspeckhisli mit Salatbuffet. Mit musikalischer Umrah-mung von Vanessa Lehmann. Treffpunkt: 19 Uhr beim Gasthof Zuwälder Stüble, Zuwald 23, Oberharmersbach. Die Kosten betragen 14 Euro pro Erwachsener, 8 Euro pro Kind (6 bis 12 Jahre). Infos und Anmeldung bis zum 13.06.18 unter Telefon 07837 480, max. 22 Teilnehmer.

Kehler GenusstageDie Vielseitigkeit und die Qualität der Restaurants in der Kernstadt und den Ortschaften machen das Genießen in Kehl leicht. Die Küchenchefs setzten bereits bei den letzten Durchführungen der Kehler Genusstage auf ein vielfältiges und genüssliches Programm mit traditionellen Gerichten, die jeder von Ihnen auf seine Art neu interpretierte. Lassen Sie sich 2018 vom schmackhaften Thema „Meer und mehr“ überraschen! Die Kehler Genusstage finden Ganztags bei allen teilnehmenden Restaurants in Kehl statt. Informationen zu der Veranstaltungen finden Sie unter www.marketing.kehl.de/genusstage.

Amt für Waldwirtschaft auf der Landesgartenschau in Lahr vertretenNoch bis 14. Oktober können Besucher der Landesgarten-schau in Lahr den Treffpunkt Ortenau im Seepark besuchen. Der Beitrag „Schatzkammer Wald“ auf dem Landkreis Areal gibt interessante Einblicke in die vier Hauptwaldtypen im Ortenaukreis und bereichert das Thema Wald mit einem viel-fältigen Wochenendprogramm.Am 9. Juni werden "Märchen des Waldes" vorgelesen und am 10. Juni geht es um Geschichten aus dem Kinderbuch "Anatol, das kleine Wildschwein". Fans der Kräuter- und Outdoorküche kommen am 16. Juni und 17. Juni auf ihre Kosten mit dem Beitrag "So schmeckt der Wald" und krea-tive Besucher können am vorletzten Juni-Wochenende "Malen mit und in der Natur". Nähere Informationen sind unter www.schatzkammerwald.forstbw.de zu finden. Das Amt für Waldwirtschaft freut sich über Besuch.

Informationsveranstaltung zum Ökolandbau Am Donnerstag, 14. Juni 2018, von 17 bis 20 Uhr findet im Raum Achern eine Informationsveranstaltung zum Ökolandbau statt, die in Absprache mit dem Amt für Land-wirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis vom Landwirt-schaftsamt Rastatt organisiert wird. Im Rahmen einer Felder-begehung auf zwei ökologisch wirtschaftenden Betrieben erhalten die Teilnehmerinnen und Teilnehmer direkt von den Betriebsleitern, beide mit langer Erfahrung im Bereich Ökolandbau, Einblicke in die Organisation und die beson-deren Anforderungen an Biobetriebe. Dazu gehören unter anderem die Umstellung auf ökologischen Landbau, die Bedeutung einer vielfältigen Fruchtfolge, die Produktions-technik einzelner Kulturen sowie Wissenswertes zur Vermark-tung.Dabei werden insbesondere die Erzeugung von Feldgemüse und Erdbeeren sowie verschiedene Ackerbaukulturen näher

Page 8: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

8

betrachtet. Im Anschluss gibt es noch Raum und Zeit für weiteren Austausch und Diskussion. Hierzu sind alle interes-sierten Landwirte und Landwirtinnen eingeladen. Der Treff-punkt wird bei der Anmeldung bekannt gegeben. Zur besseren Planung wird um Anmeldung bis Montag, 11. Juni, beim Landwirtschaftsamt Rastatt unter der Telefonnummer 07222-381-4551, Fax-Nummer 07222-381-4598 oder E-Mail [email protected] gebeten.

Selbsthilfegruppe für hochsensible Menschen soll gegründet werdenAuf Initiative von Betroffenen soll im Ortenaukreis eine neue Selbsthilfegruppe für hochsensible Menschen gegründet werden.Betroffene haben ein empfindliches Nervensystem und eine sehr hohe Wahrnehmungsfähigkeit. Das Gehirn verarbeitet äußere Reize, beispielsweise Geräusche oder Gerüche, und innere Reize wie etwa Stimmungen oder Gefühle viel inten-siver. Schätzungen zufolge ist etwa 15 bis 20 Prozent der Bevölkerung betroffen. In der Selbsthilfegruppe sollen Betroffene, Angehörige und Eltern, die Kinder mit Hochsensibilität haben, erfahren, wie hochsensible Menschen es schaffen, in der Welt der „normalen Wahrnehmung“ zurecht zu kommen. Auch der Umgang mit ihrer Hochsensibilität und die Reaktion ihrer Mitmenschen darauf soll thematisiert werden. „Nicht selten sind Rückzug, Krankheit und Selbstzweifel die Folge. Es gilt, sich bewusst zu machen, dass die Hochsensibilität zu einem gehört und dass dies eine Gabe und keine Krankheit ist. Die Selbsthilfegruppe bietet die Möglichkeit, sich auszutau-schen und in der Gruppe Rat und Rückhalt zu finden. Weitere Informationen zur geplanten Gruppe sind bei der Kontakt-stelle für Selbsthilfegruppen beim Landratsamt Ortenaukreis unter der Telefonnummer 0781 805 9771 erhältlich.

Trachten, Tänze, Traditionen Trachtentag im Vogtsbauernhof Auf einen abwechslungsreichen Tag unter dem Motto „Trachten, Tänze, Traditionen“ dürfen sich die Besucher des Schwarzwälder Freilichtmuseums Vogtsbauernhof in Guach am Sonntag, den 10. Juni, freuen. Um 11 Uhr lädt der Gutacher Ehrenbürger Ansgar Barth zur freien Sonderführung „Die Heimat des Bollenhuts“ ein. Ab 12 Uhr wird die Wiese vor dem Falkenhof zur Tanzbühne für Trachtengruppen aus Oberprechtal und Oppenau. Auch die 2016 gegründete Vogtsbauernhof-Tanzgruppe, beste-hend aus Tänzerinnen und Tänzern verschiedener Trachten-gruppen der Region, ist mit zwei Auftritten vertreten. Begleitet von traditioneller Folkloremusik der Badischen Bratwurscht-musig aus Freiburg und der Formation Ridewanz aus Lahr können die Besucher auch selbst das Tanzbein schwingen. Vorführungen traditionellen Trachtenhandwerks runden das Tagesprogramm von 11 bis 17 Uhr ab. In der Falkenhofstube präsentieren die Schäppelmacherin, die Rollenkranzbinderin die Gollerstickerin und die Strickerin ihre Fingerfertigkeit. Im Vogtsbauernhof lassen sich die Bollenhutmacherin und die Trachtenschneiderin über die Schulter schauen. Zwischen 11 und 16 Uhr können die kleinen Museumsgäste bei der Offenen Werkstatt für Familien bildhübsche Bollen-tiere kreieren.

Versuchsfeldtag auf dem Zentralen Versuchsfeld in Mahl-berg-Orschweier Am Dienstag, 19. Juni 2018, veranstaltet das Amt für Land-wirtschaft im Landratsamt Ortenaukreis in Zusammenarbeit mit dem Landwirtschaftsamt Emmendingen auf dem Zent-

ralen Versuchsfeld in Mahlberg-Orschweier den traditio-nellen Versuchsfeldtag. Vertreter des Amtes für Landwirt-schaft eröffnen die Veranstaltung um 9:30 Uhr. Führungen durch die Sorten-, Düngungs-, Pflanzenschutz- und anbau-technischen Versuche finden um 10 Uhr und um 13:30 Uhr statt. In der Mittagspause besteht Gelegenheit zur Diskus-sion mit Vertretern der Genossenschaften, des Landhandels, der Firmen und der amtlichen Beratung. Für Bewirtung ist gesorgt. Bei Teilnahme am Vormittag oder am Nachmittag kann der Fortbildungsnachweis zum Erhalt der Sachkunde im Pflan-zenschutz für zwei Stunden ausgestellt werden. Zur schnel-leren Anmeldung ist der Pflanzenschutz-Ausweis mitzu-bringen. Die Anfahrt zum Versuchsfeld ist ab der Autobahn-ausfahrt Ettenheim ausgeschildert.

Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert

Deutsch-französische Berufsberatung im BiZGrenzen überschreiten für Bildung und StudiumAm Donnerstag, den 14.06.2018 informiert eine französische Berufsberaterin aus Straßburg im Berufsinformationszen-trum (BiZ) der Agentur für Arbeit Offenburg, Weingarten-straße 3, in persönlichen Gesprächen von 10 bis 16 Uhr über Ausbildungs- und Studienmöglichkeiten in Frankreich.Die oberrheinische Region bietet auch grenzüberschreitend hervorragende Möglichkeiten zur Ausbildung und Erweite-rung des persönlichen Horizonts. Mit einem Berufs- oder Studienabschluss in Frankreich vertieft man zudem Kennt-nisse von Sprache und Kultur des regional wichtigsten Nachbarn. Interessierte Schülerinnen und Schüler können einen kostenlosen Termin vereinbaren (Telefon: 0781-9393 247 oder per Mail: [email protected]).Es sollten gute Französischkenntnisse vorhanden sein.

Die Agentur für Arbeit Offenburg informiert im Rahmen der Veranstaltungsreihe BiZ & Donna Erfolgreich WiedereinsteigenInformationen für Berufsrückkehrende nach der Familien-phase.Teilnahme kostenfreiDienstag, 12. Juni 2018, 9 – 11 UhrAgentur für Arbeit Offenburg, Weingartenstr. 3, Raum U 70 im Berufsinformations-zentrum (BIZ)

Familie oder Beruf? Warum nicht beides? Welche Jobchancen haben Frauen auf dem regionalen Arbeitsmarkt? Welche Fördermöglichkeiten gibt es? Wie sollten Berufsrückkeh-rende ihre Bewerbung formulieren und sich selbst präsen-tieren? Antworten auf diese und viele weitere Fragen sowie hilf-reiche Tipps geben Esther Wehrle, Wiedereinstiegsberaterin und Elke Leibbrand, Beauftragte für Chancen-gleichheit am Arbeitsmarkt. „Wir möchten Frauen Mut machen, auch mal um die Ecke zu denken. Die Arbeitsmarktsituation in unserer Region ist gut. Die Chancen für den beruflichen Wiederein-stieg sind deutlich gestiegen. Es ist uns wichtig, Frauen zu unterstützen und zu ermutigen, selbstbewusst ihren berufli-chen Weg zu gehen.“Interessierte Frauen und auch Männer sind zur Veranstal-tung herzlich eingeladen.Bei Gruppen ab 5 Personen ist eine Anmeldung erwünscht unter [email protected] oder Tel. 0781 – 93 93 215.

Page 9: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

9

Zweckverband Gewerbepark Raum Offenburg

14. hoch³-Firmenlauf im Gewerbepark startet am 29. Juni 2018 - Großes Interesse am kostenlosen Vorbereitungs-training der AOKIm interkommunalen Gewerbepark hoch³ („Erfolgreich im Gebiet der Zukunft“) regiert der Sportsgeist. Es ist eine kleine Erfolgsgeschichte, die der Zweckverband Gewerbepark Raum Offenburg (GRO) 2005 mit dem 1. hoch³-Firmenlauf und damals 120 Läufer/innen begonnen hat. Jetzt ist es wieder soweit: Laufbegeisterte aus der gesamten Region haben sich den 29. Juni längst vorgemerkt. An diesem Freitag startet um 19:00 Uhr der nunmehr 14. hoch³-Firmenlauf im Verbandsgebiet des Gewerbeparks. Erwartet werden auch in diesem Jahr wieder rund 1.000 Teilnehmer/innen, die als Firmen- oder Behördenmannschaften in Drei-erteams in den Kategorien Männer, Frauen und Mixed die 5,6 km lange Laufstrecke rund um den Königswaldsee in Angriff nehmen werden.

Damit niemand unvorbereitet an den Start gehen muss, bieten der Zweckverband und die AOK erneut ein kosten-loses Vorbereitungstraining für jedermann an. Der erste Übungslauf wurde dieser Tage absolviert und fand guten Anklang bei allen Beteiligten. Begrüßt wurden die rund 30 Teilnehmer/innen von Bürgermeister Klaus Jehle, dem Vorsitzenden des Zweckverbands Gewerbepark hoch³, der allen Starter/innen und ihren Laufteams viel Erfolg beim hoch³-Lauf wünschte, und von Tobias Rauber, dem Leiter des Offenburger Kundencenters der AOK Südlicher Ober-rhein. "Die Stimmung war hervorragend. Besonders gelobt wurden die fachkundige Beratung und Begleitung durch die erfahrene AOK-Trainerin Verena Utz und die Tempoläufe unter Anleitung der Handballer der ersten Mannschaft des TUS Schutterwald." So das Fazit von Jürgen Oßwald, der als früherer Schutterwälder Bürgermeister den hoch³-Lauf nach wie vor ehrenamtlich gemeinsam mit der Geschäftsstelle des Zweckverbands organisiert und am 29. Juni selbst in einem Bürgermeister-Team antreten wird.

Übrigens: Weitere kostenlose Vorbereitungsläufe finden jeweils am Montag, den 11., den 18. und den 25. Juni jeweils ab 18:30 Uhr statt. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Treffpunkt ist das Vereinsheim des Angelsportvereins Hofweier am Königswaldsee.

Das Foto (Foto: Ralf Grundheber) zeigt die Teilnehmer des ersten Vorbereitungstrainings vom 04. Juni gemeinsam mit dem Verbandsvorsitzenden des Gewerbeparks hoch³, Bür-germeister Klaus Jehle aus Hohberg (links), und dem Orga-nisator des hoch³-Firmenlaufs, Jürgen Oßwald (rechts) sowie dem Leiter des AOK-Kundencenters Offenburg, Tobias Rauber (2. v.l.) und der Trainingsleiterin, Verena Utz (1. v.l. vorne hockend).

1 Autoschlüssel (Keyless), Krone-Kreisel

Kindergarten, Schule und Weiterbildung

Bildungszentrum Offenburg

Gartenkunst zwischen Antike und GegenwartEin kunstgeschichtlicher Streifzug durch europäische GärtenSchon in der Antike galt die Verbindung von Wohnen und Natur als ein Stück Lebensqualität. Nach dem Mittelalter wurde diese Auffassung in den Gärten von Renaissance und Barock zum glanzvollen Höhepunkt geführt. Anfang des 19. Jahrhunderts setzten die romantischen Landschaftsgärten neue Akzente, seit dem 20. Jahrhundert bereichern moderne Konzepte die Gartenkunst. Anhand vieler Bildbeispiele nimmt die Kunsthistorikerin Barbara Memheld in ihrem Vortrag die Zuhörer mit auf einen Streifzug durch europäi-sche Gärten.Referentin: Dr. Barbara MemheldTermin: Montag, 11. Juni, 16.45 bis 18.30 UhrTeilnahmegebühr: 8 EuroOrt: Bildungszentrum Offenburg, Straßburger Str. 39, Offen-burg, 0781 9250-40;www.bildungszentrum-offenburg.deAnmeldung nicht erforderlich.

Gewerbe Akademie

Fachwissen in BürokommunikationMit dem Fachkurs Assistent/-in Bürokommunikation (HWK) ab dem 24. September (Tageskurs) beziehungsweise 25. September (Abendkurs) an der Gewerbe Akademie Offen-burg können Teilnehmer ihr Fachwissen im MS-Officebereich kontinuierlich aufbauen. Von Datenmanagement über Ordnerstruktur zu Internet, Schriftverkehr mit MS-Word in Kombination mit MS-Excel sowie Termin- und Kontaktver-waltung mit MS-Outlook reicht das Themenfeld. Auch eine Präsentation mit Power-Pointe wird gemeinsam erstellt.Die Kosten des Fachkurses können unter bestimmten Voraussetzungen über den Bildungsgutschein der Arbeits-agentur oder aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds bezuschusst werden. Weitere Informationen erteilt Elke Bittiger vom Bildungsmanagement der Gewerbe Akademie Offenburg, Telefon 0781/793 111, auch im Internet unter www.wissen-hoch-drei.de

IHK

Train the trainer Dozenten, Trainer und Mitarbeiter/innen, in der beruflichen Weiterbildung sollten fachkundig und berufserfahren sein. Darüber hinaus wird erwartet, dass sie den Lehrstoff wirksam vermitteln können. Wie Lernende optimal an den Unter-richtsstoff herangeführt werden, vermittelt ein „Train-the-Trainer“-Workshop des IHK-BildungsZentrums in Offenburg an 4 Tagen. Start ist der 2. Juli 2018.

Page 10: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

10

Im Mittelpunkt des „Train-the-Trainer“- Workshops stehen erwachsenengerechtes Lehren und Lernen, Methoden- und Medienkompetenz. Dazu gehört die Fähigkeit, Lernprozesse sauber zu planen und Inhalte gekonnt zu präsentieren. Busi-ness-Trainer Jürgen Schreiber vermittelt zudem, wie Trainer motivieren und Gruppenprozesse steuern können. Damit die Teilnehmer ihre persönliche Wirkung besser reflektieren können, setzt der erfahrene Trainer in der Schulung Video-technik ein. Angesprochen sind alle, die im Betrieb oder als freie Trainer Aufgaben der Aus- und Weiterbildung wahr-nehmen wollen.

Näheres, kostenlose Beratung und Informationsmaterial gibt es beim IHK-BildungsZentrum Südlicher Oberrhein, Telefon 0781-92030, E-Mail [email protected] oder www.ihk-bz.de.

Vereinsmitteilungen

Feuerwehr Ortenbergwww.ffw-ortenberg.de

Probe Die nächste Probe der Jugendfeuerwehr findet am Donnerstag, 14.06.2018 um 19:00 Uhr statt.

Am 01. Juli findet zum 37. Mal unser beliebtes Volksrad-fahren „Rund um Ortenberg“ statt. Dazu laden wir jetzt schon alle Einwohner Ortenbergs, insbesondere auch die Mitglieder unserer Vereine recht herzlich ein. Auf der altbekannten landschaftlich abwechslungsreichen knapp 22 Kilometer langen Strecke führt die Route auf verkehrsarmen Nebenstraßen von Ortenberg durch das vordere Kinzigtal. Sollzeiten werden hierbei keine verlangt, lediglich zwei Kontrollstellen müssen passiert werden.Start und Ziel ist auf dem Dorfplatz beim Rat- und Feuer-wehrhaus. Gestartet werden kann von 9 bis 15 Uhr. Alle Teil-nehmer kommen in die große Tombola, bei der es wieder viele schöne Preise zu gewinnen gibt. Preise, bei denen sich der Gewinner (oder ein Vertreter, der im Besitz der gezo-genen Startkarte ist) nicht unmittelbar meldet, kommen wieder zurück in die Lostrommel und werden erneut ausge-lost.NEU: Fahrradschau der Fa. Fahrrad-Ortenberg und die Möglichkeit E-Bikes probezufahren.NEU: Brandschutzvorführungen (Fettbrandsimulationen)Schon Heute wünschen wir allen Teilnehmern gute Fahrt, viel Spaß und noch mehr Erfolg.

Ihre Freiwillige Feuerwehr Ortenberg

Soziales Netzwerk Ortenberg e.V.www.sono-ortenberg.de

Das Erzähl-Café im Schlossbergstüble (Dorfplatz) ist mitt-wochs um 15 Uhr geöffnet. Da gibt es Kaffee und Kuchen, Tischspiele, leichte Sitzgymnastik, Gedächtnistrai-ning, Volkslieder-Singen und natürlich Zeit zum Schwätzen in der Runde. Wer dazukommen möchte, und sei es nur mal so zum Hineinschnuppern, ist herzlich willkommen!

Projektleiterin: Gerda Link, Telefon: 35458.

Fahrwünsche richten Sie bitte (bitte zwei Tage vorher!) an Ilona Sundermann, Tel. 9489152.Wenn es um Begleitung und Unterstützung bei häuslichen Alltagstätigkeiten geht, wenden Sie sich bitte an die Projekt-leiterin Christine Danner-Reichle, Tel. 0781 / 94869437.Helfen kann SoNO auch bei Fragen, die mit Pflegeeinstu-fungen oder sonstigen finanziellen Leistungen der Pflege-kassen zu tun haben. Für SoNO-Mitglieder ist die Beratung kostenlos.

Mehr Informationen bietet unsere Homepage: www.sono-ortenberg.de

Kontakt:Werner KolbWannengasse 277799 OrtenbergTel: 0781/94 86 94 38E-Mail: [email protected]

Sportverein Ortenbergwww.svortenberg.de

Besuchen Sie auch unsere Hompage www.svortenberg.de

Schützenfest zum Saisonabschluss Einen zu keiner Zeit gefährdeten 11:1 Sieg erreichte der SVO im letzten Saisonspielen gegen Kehl-Sundheim. Bereits zur Pause stand es nach Toren von Schwend, Fabich, Sälinger und Seidel, bei einem Gegentor durch Elfmeter, 4:1. Was dann folgte war ein Spiel auf ein Tor. Vom Gegner kam im Prinzip keine Gegenwehr mehr. Fabich, 4 mal Schwend, Sälinger und Baudendistel schraubten das Ergebnis auf 11:1. Der SVO erreichte am Ende der Saison letztendlich einen enttäuschenden 3. Platz mit deutlichem Abstand nach oben. Zum wiederholten Male geht allerdings die Torjägerkanone an den SV Ortenberg in Person von Timo Schwend mit 36 Saisontoren.Unsere 2. Mannschaft beendet die Runde auf Platz 2, unsere Dritte belegt einen guten 8. Platz.An dieser Stelle Glückwünsche an den SV Kork zur Meister-schaft und zum direkten Aufstieg und dem FV Ata Spor Offenburg viel Glück in der Relegation!

Spielpaarungen JugendSamstag, 09.06.201812.45 Uhr C2, FV Ohlsbach – SG Zunsweier 213.00 Uhr E1, SV Ortenberg – FSV Seelbach13.30 Uhr C1, SG Zunsweier – SG Oberwolfach14.20 Uhr D, SG Ohlsbach – SV Ortenberg15.00 Uhr A, SG Südlichste Ortenau – SG OrtenbergSonntag, 10.06.201817.00 Uhr B2, SG Oppenau 2 – SG Elgersweier 2

ErgebnisseE: SV Ortenberg – TJspG Lahr 7:1

Schützengesellschaft Ortenbergwww.sg-ortenberg.de

TERMINE – alles auf einen Blick:

So. 10.06.2018Meldeschluss zur Bogen-Kreismeisterschaft in Freien

Page 11: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

11

So. 10.06.201814 Uhr - Volksliedersingen, Gesangverein Ortenberg im SteinbruchDi. 12.06.201820 Uhr - VorstandsitzungSa. 23. und So. 24.06.Bogen-Kreismeisterschaften in Berghaupten

GUT SCHUSS & ALLE INS GOLD Weitere Informationen im Internet unter www.sg-ortenberg.de

Musikverein Ortenberg

Einladung zur offenen Probe von Jugendkapelle und Blasorchester für Jungmusiker und Eltern Was macht man eigentlich im großen Orchester? Wer spielt da mit und an welchem Instrument? Wer ist der Dirigent Peter Riese eigentlich, und wie ist der wohl so? Wir möchten hierauf mit einer offenen Probe an diesem Freitag, den 8. Juni um 20 Uhr Antworten geben: Alle Jung-musiker des Vereins von den Blockflötenkindern bis zu den Jugendlichen in der Jugendkapelle sind eingeladen, an diesem Abend für ca. eine Stunde eine Probe des großen Orchesters mit zu erleben. Die Eltern sind selbstverständlich mit eingeladen. Die Mitglieder der Jugendkapelle und des Vororchesters dürfen sich hierbei unter die Musiker des großen Orchesters mischen und gemeinsam mit ihnen Musik machen. Im Anschluss gibt es dann für alle etwas zu Trinken und Knabbern.

Frauen-Treff Ortenberg e.V.

Mittwoch, 13. Juni Infoabend Comer SeeAltes Rathaus 19:30 Uhr - wir möchten die Teilnehmer an unserer Reise nochmals an unseren Infoabend erinnern.

Mittwoch, 20. Juni Besuch der Baumschule Schwarz BodersweierTreffpunkt 15:15 Uhr Dorfplatz. Wir fahren mit Fahrgemein-schaften nach Bodersweier, um in der Baumschule Schwarzden Schaugarten zu besichtigen. Es besteht auch die Möglichkeit einzukaufen. Treffpunkt Bodersweier direkt 16.00 Uhr.Hinterher wollen wir in der Vesperstube „S' Kätte Hus“ einkehren.

Dingeli-Spättle-Zunft Ortenberg e.V.www.narrenzunft-ortenberg.de

Termine:Morgen Sa. 09.06.18 – Vereinsausflug Bitte beachtet den etwas geänderten Ablauf: 13 Uhr Treff-punkt am Dorfplatz mit dem Fahrrad. Wir fahren dann gemeinsam nach Gengenbach zum Adventure Minigolf bei der Schneckenmatt. Dort besteht die Möglichkeit für Alle zum Minigolfspielen oder die Kids können sich im Abenteu-erland vergnügen. Der Biergarten ist ebenfalls geöffnet. Das Tiergehege und der kleine See bei der Schneckenmatt sind auch nicht weit entfernt.

Gegen 16 Uhr fahren wir dann zum Schlossblicksee nach Ortenberg zurück. Dort werden wir ab ca. 17 Uhr vom Angel-sportverein mit leckerem vom Grill und Getränken verwöhnt.Falls das Wetter nicht mitspielen sollte, treffen wir uns um 17 Uhr direkt am Schlossblicksee.Der Spättlerat freut sich auf einen tollen Ausflug !

16.06.18 – Museumsputzede in der Narrenschau in Kenzingen, anschließend Generalversammlung des Fördervereins

01.07.18 – Volksradfahren der FFW OrtenbergWir sind wieder zum beliebten Volksradfahren der Orten-berger Feuerwehr eingeladen. Gestartet werden kann von 9 – 15 Uhr auf dem Dorfplatz.Wir hoffen das wieder viele Mitglieder mitradeln , damit wir bei der Gruppenprämierung der Vereine wieder vorne mit dabei sind.

Voranzeige:29.9.18 VON Jugendtag in KenzingenAm 29.9. findet in Kenzingen der VON Jugendtag statt. Geplant ist ein Erlebnistag im Kletterpark in Kenzingen. Wer Interesse hat meldet sich bitte bei unseren Jugendleiterinnen Vanessa Jäger oder Kirsten Isenecker.(Teilnahmebedingung ist eine Größe von 140 cm)

Weitere Termine, Bilder und Info´s gibt’s wie gewohnt unter:www.narrenzunft-ortenberg.de !

Kath. Seniorenwerk

Voranzeige - SeniorennachmittagAm Donnerstag, 21. Juni 2018 um 14.00 Uhr findet unser nächster Seniorennachmittag im Gemeindehaus St. Elisa-beth statt. Gerhard Brandstetter aus Hohberg gibt einige Anekdoten seiner Schüler unter dem Thema „was Schüler so sagen aus alter Zeit“ zum Besten. Da wird es sicher Einiges zum Schmunzeln geben.Merken Sie sich den Termin vor.

Neuer Projektaufruf der LEADER AktionsgruppeOrtenau am 07. Juni 2018 gestartetDie LEADER Aktionsgruppe Ortenau hat am 07. Juni 2018 den sechsten Projekttaufruf gestartet. Interessierte Projekt-träger können bis zum 07. August 2018 ihre Projektanträge in der LEADER Geschäftsstelle einreichen.Die Projektideen müssen sich in den definierten Handlungs-feldern des regionalen Entwicklungskonzepts der LAG Ortenau wiederfinden. Hierzu gehören folgende Bereiche:1.) Gesellschaftlichen Zusammenhalt stärken, 2.) LebendigeFreizeitregion – Natur gemeinsam erleben und 3.) Wirtschaft-liche Perspektiven schaffen. Die Höhe des EUFördermittel-budgets beträgt 250.000,- Euro. Es können nur Projekte berücksichtigt werden, mit einem Volumen von maximal 600.000,- Euro. Der Projektaufruf, das regionale Entwick-lungskonzept sowie auch Projektbeispiele sind auf der Homepage www.leader-ortenau.de veröffentlicht. Am 27. September 2018 wird das Auswahlgremium des Vereins über die Anträge entscheiden. Als Projektträger kommen Privat-

Page 12: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

12

personen, Vereine und Unternehmen sowie auch Kommunen in Frage.Um offene Fragen bereits im Vorfeld klären zu können, rät die LEADER Geschäftsstelle dringend vor der offiziellen Antrags-stellung zu einer persönlichen Kontaktaufnahme unter Tel. 07841 642-1340 oder per Mail [email protected].

Kontakt:Regionalentwicklung Ortenau e.V.Karl-Hergt-Str. 677855 AchernTel. 07841-642-1340Fax 07841-642-3340Ulrich.doebereiner@leader-ortenau.dewww.leader-ortenau.de

VDK

Beratung im Sozialrecht: Die Sprechtage der VdK Sozialrechtsschutz gGmbH in Offenburg finden am Dienstag, den 12. und Donnerstag, den 14. Juni in der VdK-Servicestelle am Kronenplatz 1 im Gesundheits- und Servicezentrum (barrierefrei) statt.

Die Beratung und rechtliche Vertretung umfasst die Rechts-gebiete aller gesetzlichen Sozialversicherungen (Kranken-, Unfall-, Renten-, Arbeitslosen und Pflegeversicherung). Ebenso werden Mitglieder sowohl im Schwerbehinderten- und sozialen Entschädigungsrecht als auch in der Grundsi-cherung für Arbeitssuchende und im Alter vertreten. Eine vorherige Terminvereinbarung unter Tel. 07 81 / 92 36 68-0 ist erforderlich.

Budo-Club Offenburg

Hochkarätiges Judo in Ortenberg!Am Sonntag, den 10.06.2018 findet in Ortenberg in der Schloßberghalle der 4. und letzte und damit alles entschei-dende Kampftag der BaWü-Liga statt. An diesem Tag kämpfen die neun besten Judo-Mannschaften des Landes um den Meistertitel. Der Budo-Club Offenburg ist Ausrichter und steht derzeit auf Rang drei der Tabelle. Zuschauen lohnt sich, denn Judo auf diesem hohen Niveau gibt es nicht oft in unserer Gegend zu bestaunen. Der Eintritt ist frei, die Halle ist bewirtet, Kampfbeginn ist um ca. 14 Uhr.

Schwarzwaldverein Offenburg

Nordic-Walking am MittwochKostenloses, geführtes Training – Dauer ca. 90 Minuten – nur für Geübte – Treffpunkt 9.00 Uhr, Parkplatz am Sportplatz Rammersweier (Straße nach Durbach) Auskunft erteilt Sophie Küsters (Tel. 41869).

Fr. 08.06. Stammtisch unterwegs: Aufsteiger am Bahn-dammEin unterhaltsamer Spaziergang mit botanischen Überle-bensstrategen. 19 Uhr, Parkplatz am SchaiblestadionFührung: Silke Kluth, Tel. 9664743, und Daniela Köhne, Tel. 94841040

Sa. 09.06. Heute führt uns eine Fahrt mit Wanderung zum DononDer beherrschende Sandsteingipfel der Mittelvogesen 1008 m.Fahrt mit Privat-PKWs. – Fahrgemeinschaft.Wanderzeit: ca. 2 – 3 Std. hoch und runter.Treffpunkt: 8:00 Uhr Kreisschulzentraum OG. Zähringerstr.Führung: Gerlinde Uhl, Tel. 41987, Anmeldung bis 31.05.18 erforderlich

So. 10.06. Hinab zur Quelle und hinauf zum TurmWanderroute führt von der Alexanderschanze/Kniebis-Renchtalquelle-Kohlgrube-Buchkopfturm-Renchtalhütte-Breitenberg-Holzhau-Wassereck-Rollwasen-Braunberg (hier evtl. Einkehr Bollenbacher Schliff-Unterer Wendelsberg – Bad Peterstal /Bahnhof.Wanderzeit ca. 4-5 Stunden incl. Pause, ca. 14/15 km, Hm ca.180 auf und ca. 700 ab.

Treffpunkt voraussichtlich 8.30 Uhr, Schalterhalle Bhf. OG.Führung: Jürgen Grothmann, Tel. 20551800, Karin Liebig, Tel. 96757727

Schwarzwaldverein Zell-Weierbach

Wanderung im „Simonswäldertal“ Am Sonntag, 10.06.2018 unternimmt der „Schwarzwald-verein e.V. Zell-Weierbach“ die Erlebnis-Wanderung „In Simonswald wo der Wildbach rauscht“. Streckenlänge: ca. 13 km, Dauer: ca. 5 Stunden, Aufstieg ca. 100 HM, Abstieg ca. 800 HM. Die Wanderung startet in Furtwangen an der Martinskapelle. Vom Ausgangspunkt wandern wir zunächst bergan zum Rohrhardsberg wo der höchste Punkt erreicht ist. Nun geht es bergab Richtung Haslachsimonswald. Wir durchqueren das Kostgfäll, eine felsige, urwüchsige und wildromantische Schlucht die Sie begeistern wird. Am Endpunkt in Simonswald ist eine Einkehr geplant. Zurück geht es mit dem Linienbus durch das wunderschöne Simons-wäldertal nach Furtwangen. Die ortsansässige zertifizierte Wanderführerin Christa Müller führt die heimatkundliche Wanderung und erklärt die Landschaft und die besonderen Gegebenheiten. Für die Wanderung sind ordentliches Schuhwerk, witterungskonforme Kleidung, Wanderstöcke, Getränke und ein kleines Rucksackvesper erforderlich. Treff-punkt ist am Sonntag, 10.06.2018 um 09:00 Uhr auf dem „oberen Parkplatz der Abtsberghalle in Offenburg - Zell-Weierbach“. Hier bilden wir Fahrgemeinschaften und fahren gemeinsam zum Ausgangspunkt nach Furtwangen Martins-kapelle. Alle Mitglieder und Gäste sind herzlich eingeladen und willkommen. Für die Anfahrt wird ein Unkostenbeitrag erhoben. Linienbus-Tickets sind vor Ort erhältlich. Der Preis-aufschlag für „Nicht-Mitglieder in einer Ortsgruppe im Schwarzwaldverein“ beträgt zusätzlich 4 Euro pro Person. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. Informationen und Anmel-dung beim Organisator Erich Spinner, Tel.: 0781/35239 und aktuell in der lokalen Presse erhältlich.Euer Schwarzwaldverein im „Offenburger Rebland". Mehr unter: www.swv-zell-weierbach.de

Senioren-Wanderung beim SchwarzwaldvereinAm 14.06.2018 veranstaltet der „Schwarzwaldverein e.V. Zell-Weierbach“ für seine Senioren-Mitglieder die monat-liche „Senioren-Bus-Wanderung“. Am Ende der Veranstal-tung findet der Abschluss und Ausklang in einem regional typischen Gasthaus statt. Alle Senioren/Innen des Vereins sind herzlich eingeladen. Die Teilnehmerzahl ist durch die Anzahl der Bus-Plätze begrenzt. Näheres zum Ablauf und Organisation bei Dieter Wallasch, Telefon: 0781/39604, oder

Page 13: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

13

bei Hans Vogt, Telefon: 0781/33949Euer Schwarzwaldverein im " Offenburger Rebland "Mehr unter: www.swv-zell-weierbach.de

Wetterfähnlefest 2018 (Voranzeige)Kurz nach der „Sommer-Sonnen-Wende“ veranstaltet der „Schwarzwaldverein e.V. Zell-Weierbach“ am Samstag, 23.06.18 ab 18 Uhr, nur bei gutem Wetter, in Zell-Weierbach bei der „Wetterfahne, Am oberen Stein“ das im Offenburger Rebland bekannte „Wetterfähnlefest 2018“. Alle Mitglieder, Wander-Freunde, Traktorfreunde, Mountainbiker, Neubürger der Offenburger Reblandgemeinden und Gäste sind herzlich eingeladen und willkommen. Bitte merken Sie sich den Termin vor. Weitere Informationen folgen.Euer Schwarzwaldverein im „Offenburger Rebland“Mehr: www.zell-weierbach.de

Euer Schwarzwaldverein im „Offenburger Rebland“.

Unser Motto: Mitglieder gewinnen, Zukunft im Schwarzwald-verein Zell-Weierbach gestalten. Neue und alte Freunde treffen! Mach mit, bleib fit!

Mehr: www.swv-zell-weierbach.de

Figuralchor Offenburg und Choeur Franco- Allemand de Lyon:

Beide Chöre bieten mit einem gemeinsamen deutsch-fran-zösischen Konzert eine Neuheit im Konzertleben der Ortenau. Sie bringen, in Erinnerung an das Ende des 1. Weltkrieges vor 100 Jahren, die Komposition „Dona nobis Pacem“ des Engländers Vaughan William (1872 -1958) zur Aufführung, sowie eine „Misa Tango“ des Italo-Argentiniers Luis Bacalov (1933 -2017), eine Vertonung von Teilen der Messetexte.Kammerorchester Karlsruhe, Leitung Werner Pfaff.Ev. Stadtkirche Offenburg, Samstag, 23. Juni, 20 Uhr, Sonntag, 24. Juni, 18 Uhr. Vorverkauf (Nummerierte Plätze, 14 – 18 Euro) Sparkasse Offenburg und La musica, Lange Str. 38, Offenburg.

Chorvereinigung Zunsweier

Volksliedersingen in Zunsweier - nicht vergessen!Lust zu singen? Volkslieder und anderi Lumpenliedli? Spaß haben?Dann sind Sie beim Volksliedersingen der Chorvereinigung Zunsweier genau richtig!Jeden zweiten Dienstag im Montag treffen sich sangesfreu-dige Menschen zum Singen. Längst vergessene Lieder, aber auch bekannte Lieder werden musikalisch begleitet. Lieder-mappen werden ausgegeben.Das Volksliedersingen findet am Dienstag, 12. Juni, 19:15 Uhr, im Foyer der Sporthalle Zunsweier, Kleingässle, statt.Sind Sie dabei? Wir freuen uns auf Ihren/deinen Besuch, auch gerne nur zum Zuhören.Bis bald, ihre CHORVEREINIGUNG ZUNSWEIER

Freundeskreis Stadtbibliothek Offenburg

Literatur am MontagChrista Peiseler, Natalia Ginzburg (1916-1991) „Mein Beruf ist mein Schreiben. Das weiß ich genau.“Der Freundeskreis der Stadtbibliothek Offenburg lädt am

Montag,11. Juni 2018, um 19 Uhr zu seinem nächsten Vortragsabend in die Offenburger Stadtbibliothek (Kultur-forum) ein. Im Rahmen der Reihe „Literatur am Montag“ wird Christa Peiseler die italienische Autorin Natalia Ginzburg und ihr literarisches Werk vorstellen. Natalia Ginzburg, eine der bedeutendsten italienischen Autorinnen des 20. Jahrhun-derts, wurde 1916 in Palermo geboren und wuchs in Turin auf. Faschismus, Judenverfolgung und Krieg bilden den düsteren zeitgeschichtlichen Hintergrund ihrer Erinne-rungen. Wie wenige andere Autoren des 20. Jahrhunderts hat sie die Zeitgeschichte als persönliches Schicksal erlebt und aus dieser Erfahrung ein Werk geschaffen, zu dem Romane, Erzählungen, Essays und Theaterstücke gehören. Ihr wohl berühmtestes Buch, das 1963 erschienene „Famili-enlexikon“ erzählt die Geschichte ihrer Familie und darüber hinaus die Geschichte Turins der dreißiger und vierziger Jahre. Natalia Ginzburg war auch eine hervorragende Über-setzerin. Sie übertrug Marcel Proust, Gustave Flaubert und Guy de Maupassant ins Italienische. Viele Jahre arbeitete Natalia Ginzburg auch als engagierte Lektorin im Enaudi Verlag, einer der wichtigsten Verlage der Nachkriegszeit. Hier hat sie mit namhaften Autoren wie Italo Calvino, Cesare Pavese und Carlo Levi zusammengearbeitet. Kostenbeitrag: 3 Euro

Demeter Baden-Württemberg e.V.

Gartenlehrfahrt am Sonntag, 17. Juni 2018 ins ElsassDie Gartengruppe des Demeter-Vereins lädt ein zur Exkursion zu unseren Nachbarn ins Elsass. Am Vormittag steht der Besuch eines Demeter-Kleingartens in Schiltigheim auf dem Programm Der Gartenbe-sitzer ist der Vizepräsident der elsässi-schen Demeter-Vereinigung und pflegt mit viel Engagement und Liebe seinen

Garten, der gestaltet ist mit Bäumen, Sträuchern, Gemüse und Blumen. Er betreibt eine intensive Kompostwirtschaft und hat ein umfassendes Wissen über die biologisch-dyna-mischen Präparate, das er gerne weitergibt.Der Mittagstisch ist in Séléstat in einem kleinen gemütlichen Biorestaurant.Nachmittags ist Besichtigung in Mulhouse bei einem seit vielen Jahren nach Demeter-Richtlinien bewirtschafteten Bauernhof, der Hof Firlen. Er hat Milchkühe, Getreide, Kartof-feln und Kraut, mit dem er im Herbst sein beliebtes Sauer-kraut herstellt und vermarktet. An beiden Besichtigungsorten wird deutsch gesprochen. Die Teilnahme an der Fahrt ist für alle Interessierten offen. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Infos und Anmeldungen bei N.Fischer, Tel. 0781/93603999

Verbraucherzentrale Baden-Württemberg

Falsche Information sorgt für VerwirrungDie Wohngebäudeversicherung ist eine kom-plexe Versiche-rungssparte mit vielen Tarifmöglichkeiten und sperrigen Begriffen wie „gleitendem Neuwertfaktor“. Wenn allerdings selbst große Versicherer mit den Inhalten der Versicherung wenig anfangen können und nicht wissen, was sie Verbrau-chern verkaufen, ist das nicht nur problematisch, sondern inakzeptabel. Weil Verbraucher dadurch falsch informiert wurden, hat die Verbraucherzentrale die SV Sparkassenver-sicherung Holding AG abgemahnt.

Page 14: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

14

Mit dem gleitenden Neuwertfaktor wird die Beitragshöhe der Wohngebäudeversicherung den sich verändernden Baupreisen und damit Versicherungswerten angepasst. Versicherer können diesen Faktor selbst bestimmen. Vor allen Dingen sind sie nicht an den Faktor gebunden, den der Ge-samtverband der Deutschen Versicherer (GDV) ermittelt. Die SV Sparkassenversicherungen behauptete ihren Kunden gegenüber allerdings etwas Anderes: Ein Verbraucher bekam auf seine Anfrage hin vom Versicherer die schriftliche Auskunft, dass der vom GDV ermittelte Faktor „in der gesamten Versicherungswirtschaft Gültigkeit“ habe. Weiter heißt es in dem Schreiben: „Die Erhöhung gilt für alle Versi-cherer in gleicher Höhe und es gibt keine Einflussmöglich-keit.“ Auch in der nachfolgenden Beitragsrechnung änderte der Versicherer seine Auffassung kaum. Aus Sicht der Ver-braucherzentrale ein dreistes oder kenntnisloses Vorgehen. „Durch solche falschen Behauptungen werden Verbraucher selbst bei Beitragserhöhungen davon abgehalten, sich bei anderen Versicherern einen günstigeren Vertrag zu suchen,“ kritisiert Peter Grieble, Versicherungsexperte der Verbrau-cherzentrale Baden-Württemberg.Über Versicherungsgegebenheiten richtig zu informieren, gehört jedoch zu den unabdingbaren Grundlagen im Versi-cherungsgeschäft. Wegen der falschen und intransparenten Information hat die Verbraucherzentrale den Versicherer abgemahnt. Dieser hat eine Unterlassungserklärung abgege-ben und darf diese falsche Behauptung nicht länger verbreiten.

„Der Stoff aus dem die Liebe ist“gesungen und arrangiert von dem Freiburger a capella Männerquintett Öl des Südens.Der Titel der Aufführung Ist Programm und der Name des Ensembles ein Terminus, der gleichzeitig an einen gold-glän-zenden, mit bitter-süßen, fruchtigen Geschmacksnoten versehenen Nährstoff erinnert, dessen Herkunft in leichtle-bigen, südlichen Gefilden Sinnes-und Gaumenfreuden asso-ziiert. Der Arbeitskreis „Kultur in der Kirche“ hat die fünf, nicht mehr so ganz jugendlichen Sänger schon 2015 in der Frie-denskirche vorgestellt. Seinerzeit lösten sie freudige Begeis-terung beim Publikum aus durch ihre musikalischen Arran-gements. Vom tiefen Bass bis zum Falsett erklang das Sängergold aus ihren Kehlen zur Begeisterung aller. Und nun kommt der „kleinste und zugleich schönste“ Männerchor des Südens mit Johannes Ehmann, Dietrich Grübner, Christoph Lang-Jakob, Gottfried Schrägle und J. Wolfgang Obhof erneut nach Altenheim in die Kirche um die Lach-und Schmunzel-Muskulatur seiner Zuhörer zu strapazieren. Nicht als Urenkel der Comedian Harmonists treten sie an-nein sie wollen als eigenständige Gruppe mit musiko-erotischer Erfahrung erkannt werden, die die schmalzigen Text-und Musikfloskeln letzter Jahrzehnte auf ihren unverwüstlichen Schwachsinn hin untersucht und parodiert. Dabei wechseln sie ständig die Positionen, rotieren, gestikulieren und unter-streichen den Gesang mit ihrer Mimik. Ihr Flirt mit den Schla-gern und Gassenhauern vergangener Zeiten, die Gags und der mannigfaltige musikalische Ulk überzieht das Publikum mit guter Laune. Sie sind einfach ein geniales Team ihrer Klasse!

Samstag, 16. Juni, Beginn: 20:00 Uhr, Friedenskirche in Altenheim,Eintritt 12,00 €, Ermäßigung für Kinder und Studenten 9,00 €. Es wird eine Pause von ca. 25 min geben, in der der Arbeits-kreis „Kultur in der Kirche“ Wein ausschenkt.www.kulturinderkirche.de

DJO

Dringend die Gastfamilien für die Schülerinnen aus Russ-land gesucht!Für 4 Mädchen (14-15 Jahre alt) aus Russland suchen wir DRINGEND für den Zeitraum von 23.06. - 25.07.2018 aufge-schlossene Gastfamilien. Der Gegenbesuch ist möglich. Die Schüler besuchen in der Zeit die örtliche Schule am Wohnort der Gastfamilie. Kontakt: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Tel. 0711-6586533, Mob. 0172-6326322, e-Mail: [email protected],www.gastschuelerprogramm.de.

Gastschülerprogramm Dringender Hilferuf für 4 Schülerinnen aus aus Russland (Samara und St. Petersburg)!Lernen Sie einmal das Land Russland trotz Vorurteile ganz praktisch durch Aufnahme eines Gastschülers kennen. Im Rahmen eines Gastschülerprogramms mit Schulen aus Russland sucht die DJO - Deutsche Jugend in Europa für 14-15-jährigen Gastschülerinnen aus Russland ganz DRIN-GEND für den Zeitraum von 23.06. - 25.07.2018 aufgeschlos-sene Familien, die offen sind, Schüler als „Kind auf Zeit“ bei sich aufzunehmen, um mit und durch den Gast den eigenen Alltag neu zu erleben. Dabei ist die Teilnahme am Unterricht eines Gymnasiums oder einer Realschule am jeweiligen Wohnort der Gastfa-milie für den Gast verpflichtend. Die Schüler sprechen Deutsch als Fremdsprache.Ein viertägiges Seminar vor dem Familienaufenthalt soll die Gastschüler auf das Familienleben bei Ihnen vorbereiten und die Basis für eine aktuelle und lebendige Beziehung zum deutschen Sprachraum aufbauen helfen. Der Gegenbesuch ist möglich.Bei Interesse wenden Sie sich bitte an: DJO-Deutsche Jugend in Europa e.V., Schlossstraße 92, 70176 Stuttgart. Nähere Informationen erteilen gerne Herr Liebscher unter Telefon 0711-625138 Handy 0172-6326322, Frau Sellmann und Frau Obrant unter Telefon 0711-6586533, Fax 0711-625168, e-Mail: [email protected],www.gastschuelerprogramm.de.

Page 15: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

15

SKM-Gruppe Gengenbachwww.skm-ortenau.dewww.kath-vorderes-kinzigtal.de

Rechtliche Betreuung, das ist persönliche Vertretung und Hilfe bei kranken und pflegebedürftigen Menschen, bestellt durch das Amtsgericht. Freiwillig- und sozialengagierte Menschen sind im SKM-Or-tenau e.V. aktiv. Sie stehen kranken und pflegebedürftigen Menschen bei. Sie möchten mehr darüber erfahren? Fragen Sie an bei Herrn Heribert Frei, SKM Gengenbach, Tel. 07803/5868 und bei der Geschäftsstelle des SKM-Ortenau e.V. in Offenburg unter Tel.: 0781/990993-12, Frau Diana Hauser.

FWE Spoleto e.V.

Di. 12.06. (17:30 Uhr): gestaltete Anbetung „Wenn es dir gut tut, dann komm“, danach (18:30 Uhr) Eucharistiefeier.

Mi. 13.06. (19:30 Uhr): Lichterprozession hinauf zur Portiun-kula-Kapelle. Wer nicht so gut zu Fuß ist, kann gerne bei der neuen Lourdes-Grotte verweilen. Treffpunkt im Innenhof von Haus La Verna, Kerzen können erworben werden.

Sa. 16.06. (14:00 – 18:00 Uhr): Tanz und Gesang „damit sie das Leben haben und es in Fülle haben“ (Joh 10,10b). Meine Lebenskraft und Lebensfreude (neu) erspüren und ihr Ausdruck verleihen – dazu gilt die Einladung Jesu. Gestal-tungselemente sind: Dynamische und fröhliche Tänze im Kreis oder in freier Form, gemeinsames Singen und geist-liche Impulse. Instrumente zur Begleitung der Lieder sind willkommen. Leitung: Claudia Schimmer. Anmeldung mit Kurs-Nr. 50434.

Sa. 16.06. (14:30 – 16:30 Uhr): Friedensgottesdienst für Mensch und Tier: „Tiersegnung auf dem Abtsberg“. Im Innenhof von Haus La Verna feiern wir einen Wortgottes-dienst mit Segnung der mitgebrachten Haustiere, die zusammen mit ihren Begleitern herzlich dazu eingeladen sind. Die Versöhnung von Mensch und Tier und die Gemein-schaft allen Lebens in der Schöpfung Gottes ist ein Erbe des Heiligen Franziskus. Nach dem Gottesdienst laden wir ein zu Kaffee und Kuchen. Leitung: Bruder Pirmin vom Kloster Zell a.H., Sr. Angelucia Fröhlich. Wir freuen uns auf viele Tiere mit ihren Begleitern.

Mi. 20.06. (12:00-13:00 Uhr): Anbetungsstunde „Tag der ewigen Anbetung“ in der Stadtkirche St. Marien. Leitung: Christel Bengel. Fr. 22.06. (18:00 Uhr) – Sa. 23.06. (16:00 Uhr): Franziskani-scher Spiritualitätsweg: „Leben aus der Eucharistie“. Für Franziskus ist die heilige Eucharistie die zentrale Quelle, aus der sich sein ganzes Leben und Handeln speist. Auch die heilige Klara lebt so selbstverständlich in und aus der Eucha-ristie, dass sie wie ein Wasserzeichen ihr ganzes Leben durchdringt. In diesem Seminar wollen wir über die Bedeu-tung der Eucharistie für unser eigenes Leben nachdenken. Leitung: Monika Köhler und Sr. Stefanie Oehler. Bitte anmelden mit Kurs-Nr. 50436.

So. 24.06. (10:00-18:00 Uhr): „Ein Tag im Einklang sein“- Eintauchen in die wunderbare Verbindung mit Yoga und

Klang. Dadurch in den Kontakt mit dem eigenen Rhythmus kommen, dem Herzen und dem Atem lauschen – das kann sehr wohltuend und heilend sein für Seele, Geist und Körper. Leitung: Janine Gabelmann. Bitte anmelden mit Kurs-Nr. 50437.

Auskunft und Anmeldung: Haus La Verna, Spoleto e. V., Auf dem Abtsberg 4a, 77723 Gengenbach, Tel.: 07803/601445, E-Mail: [email protected], Internet: www.spoleto-gengebach.de

JEHOVAS ZEUGENi i c c

Antworten auf Fragen zur Bibel unter www.JW.ORG

Versammlung Offenburg-West in Ortenberg, Ellenriederstr. 5Samstag, 18:00 Uhr: Öffentlicher Vortrag: „Biblische Grundsätze – eine Hilfe bei

heutigen Problemen?“Mittwoch, 19:00 Uhr: Unser Leben und Dienst als Christ Thema u.a.: Schätze aus Gottes Wort

– Lukas Kapitel 1

Versammlung Offenburg-Ost in Ortenberg, Ellenriederstr. 5Sonntag, 10:00 Uhr: Öffentlicher Vortrag: „Sei mutig und vertraue auf Jehova“Freitag, 19:00 Uhr: Unser Leben und Dienst als Christ

Versammlung Offenburg-Russisch in Ortenberg, Ellenriederstr. 5Sonntag, 14:30 Uhr: Öffentlicher Vortrag in russischer

SpracheDonnerstag, 19:00 Uhr: Unser Leben und Dienst als Christ

Das simultane „Wachtturm-Bibelstudium“ am Sonntag trägt das Thema: „Der Weg zu wahrer Freiheit“

www.jw.org/de

SCHWEIZER SUCHEN BAULAND!Schweizer Paar, gut situiert suchen Bauland für Ihr neues Eigenheim!

E-Mail: [email protected]

RENOMArenovieren & malen GmbH

MalerwerkstattTelefon 07 81 / 9 48 82 32

PrivatAnzeigen

Page 16: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

16

Pfarrgemeinde St. Bartholomäus Ortenberg

Gottesdienstordnung für die Zeit vom 09.06. bis 17.06.2018

Sonntagvorabend, 9. Juni - 10. Sonntag im Jahreskreis18.30 Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum OG Gengenbach18.30 Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach18.30 Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten

Sonntag, 10. Juni 8.30 Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach 9.00 Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg, Fami-

liengottesdienst mitgestaltet von der Kindertagesstätte St. Elisabeth 9.45 Eucharistiefeier, Heimkirche Fußbach10.30 Kindergottesdienst, Bruder-Klausen-Haus Sitzungs-

raum Ohlsbach10.30 Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach10.30 Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach Dienstag, 12. Juni18.30 Rosenkranzgebet, St. Bartholomäus Ortenberg19.00 Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg mit Gedenken an Franz Bürkle u. Ang. der Fam. Bürkle u. Stürtzel Mittwoch, 13. Juni - Hl. Antonius von Padua8.00 Schülergottesdienst-Wortgottesdienst, St. Bartho-

lomäus Ortenberg

Sonntagvorabend, 16. Juni - 11. Sonntag im Jahreskreis18.30 Eucharistiefeier, Ortenau-Klinikum OG Gengenbach18.30 Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach18.30 Eucharistiefeier, St. Georg Berghaupten

Sonntag, 17. Juni 8.30 Eucharistiefeier, St. Martin Gengenbach, Bitte beachten Sie, dass dieser Gottesdienst wegen

der Diakonenweihe in St. Martin stattfindet. 9.00 Eucharistiefeier, St. Bartholomäus Ortenberg 9.45 Eucharistiefeier, Heimkirche Fußbach10.00 Eucharistiefeier, St. Marien Gengenbach, - Diakonen-

weihe mitgestaltet vom Chor St. Marien10.30 Eucharistiefeier, Hl. Dreifaltigkeit Ohlsbach

Aus dem Leben der Pfarrgemeinde

Fronleichnam 2018Am Donnerstag nach Pfingsten haben wir bei zum Glück schönen Wetter Fronleichnam gefeiert. Fähnchen schmückten auch dieses Jahr in Ortenberg wieder den Weg zu den Prozessions-Stationen in der Wannengasse, am Kindergarten, im Freudental und an der Kirche. Ein herzli-ches Dankeschön an alle Helfer, die bereits am Vorabend fleißig Blumen gezupft, sowie die Motive ausgelegt und die am Fronleichnamstag in den frühen Morgenstunden die Altar-Plätze gerichtet haben. Ohne freiwillige Helfer aus der Gemeinde wäre es nicht möglich diese Tradition aufrechtzu-erhalten. Vielen Dank auch an die Blumenspenden aus den privaten Gärten oder aus den Gärtnereien. Mit Herrn Pfarrer Josef Läufer und Pfarrer Jacques Noirot aus Stotzheim konnten wir einen feierlichen Gottesdienst feiern und eine festliche Prozession, angeführt von der Musikkapelle, den Kommunionkindern, Ministranten und Himmelsträgern begehen. Es ist mittlerweile eine schöne Tradition, dass nach der Prozession mit den Gästen unserer Partnergemeinde Stotzheim und allen Kirchenbesuchern dieses Fest mit einem Umtrunk und Gesprächen einen schönen Abschluss findet.

Page 17: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

17

Herzlich laden wir ein…… zum Familiengottesdienst in Ortenberg Am Sonntag, 10. Juni, gestalten die Erzieherinnen und Kinder der Kindertagesstätte St. Elisabeth Ortenberg den 9.00 Uhr Gottesdienst in der Pfarrkirche mit und laden herzlich dazu ein. … zum Ökumenischen TaizégebetDas nächste ökumenische Taizégebet ist am Freitag, 08. Juni, im Annenchörle der St. Martinskirche in Gengenbach. Das Gebet beginnt um 20.00 Uhr. Zum Einsingen treffen wir uns bereits um 19.00 Uhr. … zum Gottesdienst mit Diakonweihe In diesem Gottesdienst am Sonntag, 17. Juni, um 10.00 Uhr in der Stadtkirche St. Marien, wird Erzbischof Stephan Burger, den wir herzlich willkommen heißen, acht Priester-amtskandidaten zu Diakonen weihen Die Kirchengemeinde gratuliert allen acht Weihekandidaten herzlich und wünscht ihnen Gottes Segen für ihren künftigen Lebensweg.

Zeltlager 2018Auch dieses Jahr haben wieder 50 Ministranten und KjGler mit ihren rund 30 Betreuern ein unvergessliches Zeltlager auf der Kalikutt bei Ödsbach erlebt. Unter dem Motto „Unser Dorf“ mit dem Namen „Ohlsberg am Ortenbach“ absol-vierten sie Dorfmeisterschaften, ein Ballspielturnier oder auch die alljährliche Zweitageswanderung. Dank gutem Wetter und leckerem Essen war viel Spaß garantiert. Wir hoffen, ihr denkt gerne an diese aufregende Woche zurück und seid nächstes Jahr wieder mit dabei!Euer Zeltlager-Team

Probe SeniorenchorAm Montag, 11. Juni, um 18.00 Uhr findet die nächste Probe des Seniorenchores im Gemeindehaus St. Elisabeth statt. Herzliche Einladung.

Kath. Seniorenwerk OrtenbergVoranzeige - SeniorennachmittagAm Donnerstag, 21. Juni 2018 um 14.00 Uhr findet unser nächster Seniorennachmittag im Gemeindehaus St. Elisa-beth statt. Gerhard Brandstetter aus Hohberg gibt einige Anekdoten seiner Schüler unter dem Thema „was Schüler so sagen aus alter Zeit“ zum Besten. Da wird es sicher Einiges zum Schmunzeln geben.Merken Sie sich den Termin vor.

Kath. Kirchengemeinde Vorderes Kinzigtal St. PirminPfarrgemeinde St. Bartholomäus, Ortenberg, Offenburgerstr. 13Telefon: Nr. 0781/32173, FAX Nr. 0781/9483509e-mail: [email protected] www.kath-vorderes-kinzigtal.de

Dr. Christian Würtz, Pfarrer - Tel. 07803/2274E-Mail: [email protected] Kaplan P. Josef Mandy, Tel. 07803 / 966 96 21E-Mail: [email protected] Pfarrer Roland Rettenmaier, Kooperator, Tel. 0781/32173 o.07803/805932 – E-Mail: [email protected] Gemeindereferent Achim Schell, Tel. 07803/3311E-Mail: [email protected] Pastoralreferentin Sonja Lang, Tel. 07803 / 922 790E-Mail: [email protected] Gemeindereferentin Brigitte Stertz, Tel. Tel. 0781 / 925012E-Mail: [email protected]

Öffnungszeiten:Montag und Dienstag von 9.00 – 11.00 UhrDonnerstag von 16.00 – 18.00 Uhr.Am Mittwoch und Freitag ist das Pfarrbüro geschlossen.

In dringenden seelsorgerlichen Notfällen: Rufnummer: 0151 1006 4136

Ev. Pfarramt der Auferstehungsgemeinde

Freitag, den 08.06.201816:15 Uhr Flötenkreis

Sonntag, den 10.06.201810:00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahlsfeier (alkoholfrei) in

der Auferstehungskirche (Schuldekan Herbert Kumpf); gleichzeitig MINI-Gottesdienst; anschlie-ßend Kirchenkaffee

Montag, den 11.06.201815:00 Uhr Seniorengymnastik20:00 Uhr Chorprobe Kantorei

Dienstag, den 12.06.201815:00 Uhr Frauenkreis15:30 Uhr Kinderkantorei16:45 Uhr Jugendkantorei19:00 Uhr Ökumenisches Dienstagsgebet für Frieden,

Gerechtigkeit und Bewahrung der Schöpfung (Pfr. Schmid-Hornisch + Team), Auferstehungs-kirche

19:30 Uhr Forum Ethik in der Auferstehungsgemeinde: „Erziehen in hektischer Zeit oder wie es Eltern gelingen kann, die Persönlichkeit ihres Kindes zu entwickeln“ Vortrag und Gespräch mit Verena Kopp-Kast, Oberstudienrätin a.D., ehemalige Schulleiterin des Marta-Schanzenbach-Gymna-siums Gengenbach; Gemeindehaus, Hölderlinstr. 3, Offenburg; Eintritt frei

Page 18: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

18

Mittwoch, den 13.06.201818:00 Uhr Frauengesprächskreis: Thema des Frauensonn-

tags (Reinhilde Schlabach-Blum)

Donnerstag, den 14.06.201815:00 Uhr bis 18:00 Uhr Café Pause: Offenes ökumenisches

Angebot im Gemeindehaus der Ev. Auferste-hungsgemeinde, Hölderlinstr. 3, Offenburg

15:30 Uhr „Coole Kids“ – Jungschar für 6-11Jährige19:30 Uhr Posaunenchorprobe

Freitag, den 15.06.201816:15 Uhr Flötenkreis

Samstag, den 16.06.201810:00 Uhr Jungschar Kids Expedition: „Auf Safari in Afrika“

Sonntag, den 17.06.201810:15 Uhr Familiengottesdienst im Kindergarten „Haus der

Sonnenkinder“ (Pfr. Schmid-Hornisch); Mitwir-kung der Kindergartenkinder

Gottesdienst für Minis in der Ev. AuferstehungskircheAm Sonntag, 10. Juni 2018 lädt die Ev. Auferstehungsge-meinde Offenburg herzlich zum Gottesdienst für die Jüngsten der Gemeinde in die Auferstehungskirche, Hölderlinstr. 1, ein. Eingeladen sind Kinder von 0 bis 4 Jahre mit den Eltern – natürlich sind auch ältere Geschwister und Großeltern herzlich willkommen. Beginn ist um 10.00 Uhr mit allen Generationen in der Auferstehungskirche, bevor die Kinder mit den Eltern im Gemeindehaus nebenan ihren eigenen Gottesdienst fortsetzen.

Ev. Pfarramt der AuferstehungsgemeindeWeingartenstraße 3877654 OffenburgTel.: 0781 31109Fax: 0781 9481035E-Mail: [email protected]: www.auferstehung-og.de

BAU

ENU

ND

WO

HN

EN

Foto

:sh

utte

rsto

ck.c

om/s

yda

prod

ucti

ons

IMMOBILIEN

GRUNDSTÜCKEWir suchen

auch mit Altbestand

WWW.RUDERWOHNBAU.DE · ALLMEND 19 · 77723 GENGENBACH

1 07803.9218360

Wir sind von hierWir sind von hier

Gasthaus

[email protected] Isenmann Immobilien • Im Mühlegrün 2 • 77716 Haslach07832 / 999 400

zum grünen Baum

Wir suchen Pächter/in für

in Haslach, ab 01.07.2018

Traditionsgasthauszum Grünen Baum

Page 19: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

19

www.emmas-seegarten.deSeestr. 22 | 77746 Schutterwald | T +49 (0) 781 / 52402

alle Spiele der deutschenNationalmannschaft live!

14. Juni bis 15. Juli

Zell-Weierbach/OrtsmitteTel. 0781 /37700

auf Facebook, Twitter undYoutube-Auktionen in eBay

[email protected]

Spargeltoast

Gastronomie

Tipps

Veranstaltungs

Geflügelverkauf Mo., 11.06. und 09.07.18Ortenberg, alt. Rath. 8.40 Uhr

Ge ügelzucht J. Schulte · Tel. 0 52 44/89 14 · Fax 0 52 44/7 72 47

24h Pflege istVertrauenssache.Wir sind für Sie da!

Persönliche Beratung:☎ 0 78 05 / 48 90 037

Pflegehelden Offenburgwww.pflegehelden-offenburg.de/preis-kalkulation

Jetzt Kosten kalkulieren

DieAlternative

zumPflegeheim

Die gute Alternative zum P egeheim

24 Stundenet euun e e

zuhause

07842 – 99 77 4 55

„Ich vermittlemeinen undenlegale, zerti zierteund fürsorglicheP egekräfte aussteuro a

arc liver rniDi l etrie s irt

0781-96757575

Sinja Küßner

in nitasBestattungen & Trauerbegleitung

www.infinitas-bestattungen.de

Der gute Abschied mit Herz

au tstra e rtenbergabri stra e utterwald

Ortenberger Str. 3077654 Offenburg

Tel. 0781/[email protected]

Spezialisiert auf Nissan-Fahrzeuge

➤ Reparaturen anallen Fabrikaten

➤ Verkauf von Neu- undGebrauchtfahrzeugen

Inhaber: Patrik End2018

Page 20: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

20

Tel.: 07 81 / [email protected]

MPZ Zustellservice KGMarlener Straße 977656 Offenburg

Was dich erwartet:

sicherer Arbeitsplatzregelmäßiges Einkommenklare Zustellroutenfamiliäres Arbeitsklimahilfsbereite Logistikprofis

Du kannst voll der Bringer sein!Melde dich gleich!

Was du bist:

mindestens 13 Jahre altzuverlässigpünktlichaufgeschlossenfreundlich

Voll der Bringer!

Willst du einer coolen Gruppe beitreten?Dann werde:

Austräger/in fürNachrichtenblätterals Ferienvertretung indeinem Wohnort.

Erfüll dir deine Wünsche!

Bewirb dichentspannt über WhatsApp:

01 72 / 74 12 118

Stellenmarkt

TUI ReiseCenter GengenbachReisebüro Zimmermann e.K.Telefon 078 03 / 66 45TUI ReiseCenter OffenburgTelefon 0781 / 2 30 61TUI ReiseCenter Arena LahrTelefon 078 21 / 9 22 96-0www.zimbus.reisen

er e s e r eser ages a rte

prograr ge gt

Zustieg auch in

Ihrer Nähe!

Unsere Reisebü

ros:

Juni 2018FR. 15.06.Schlemmerfahrt Bohrerhof € 69,–SO. 24.06.Sonntagsmarkt in Cannobioam Lago Maggiore € 50,–DO. 28.06.Rothenburg ob der Tauber € 39,–

Juli 2018DO. 05.07.Heidelberg mit Neckarschifffahrt € 49,–SO. 08.07.Kaysersberg / Elsass € 39,–MI. 11.07.Bodensee – Insel Mainau € 40,–SO. 15.07.Immer wieder sonntags –Europa Park € 62,–MI. 18.07.Ortenauer BusunternehmerSchifffahrt auf dem Rhein € 59,–DI. 24.07.Rothaus Erlebnistour &Schluchsee-Rundfahrt € 75,–SA. 28.07.Basel Tattoo € 103,–SO. 29.07.Europa Park-Erlebnishotel &Dampf im Elsass € 89,–

August 2018SO. 05.08Sonntagsmarkt in Cannobioam Lago Maggiore € 50,–SO. 05.08.Fellhorn Bergmesse undBergsteigerchor € 79,-DI. 07.08.Landesgartenschau Lahr € 39,-MI. 08.08.Fröhliche Rheinfahrt € 59,-DO. 09.08.Pilatus steilste Zahnradbahn € 96,-

432785196

687139245

159624738

294861357

873452619

561397482

345976821

916248573

728513964

Kontakt: Tel. 0781/33333

Das muntere Kanarienvogel-Duoim Farbschlag braun kam im Rahmen einer Beschlag-nahmung zu uns. In der Farbe sind die beiden nichtso auffällig, aber im Gesang stehen sie den bekann-ten gelben Kanarienvögeln in nichts nach!

Die beiden suchen ein schönes Zuhause in einergroßen Voliere, gerne mit weiteren Artgenossen.

www.tierschutzverein-offenburg.de

Haben Sie IhrMitteilungsblattnicht erhalten?

Oder bekommen Siees unregelmäßig?

Kontaktieren Sie uns mitName und Anschrift unter:

0800/5131313(gebührenfrei)

[email protected]

Page 21: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

21

Tel: 07831/ 9691-222Fax: 07831/ 9691-223

[email protected]

Der Mensch im MittelpunktWir pflegen nicht nur Menschen, sondern helfen ihnen und ihrem sozialenUmfeld, ganzheitlich in vertrauter Umgebung. Lebensfreude und Lebensqualität– dafür stehen wir.

Unsere größte Stärke sind dabei die Mitarbeiter/-innen. Nur wenn diese gern zurArbeit gehen, können sie diese positive Lebenseinstellung erleben und auchwweitergeben. Wir arbeiten stetig daran, unsere Arbeitsbedingungen weiter zuentwickeln. Wir wissen, wie wertvoll Pflegekräfte für unsere Gesellschaft sindUnd möchten dieses anerkennen und wertschätzen.

Dafür stehen wir mit unserem Namen - adamo

ww

w.w

emat

ex.c

om |

Foto

: © L

jupc

o Sm

okov

ski,

foto

lia.c

om

...für unsere ambulant betreuten Wohngruppen in Offenburg und Ortenberg:

Pflegefachkräfte und Pflegehilfskräfte in Teilzeit (w/m)

Persönlich · Kompetent · Zuverlässig

WIR SUCHEN DICH

Spitalstraße 577756 Hausach

Stellenmarkt

2

19

68

1

4

5

6

4

8

9

1

87

5

19

3

8

3

9

6

2

1

8

73

28

9

Die Au ösung zu diesem SUDOKU nden Sie in dieser Ausgabe

Sonderseiten in den Amtlichen Nachrichtenblättern15.06. Schick und gepflegt in den Sommer Anzeigenschluss 12.06.

22.06. Wir haben noch Ausbildungsplätze für 2018 + 2019 Anzeigenschluss 19.06.

22.06. Auto, Motorrad, Fahrrad -bester Service und kompetente Beratung in Ihrem Fachgeschäft Anzeigenschluss 19.06.

29.06. Alles für die Gesundheit Anzeigenschluss 26.06.

06.07. Reise- und Ausflugstipps für die Sommerferien Anzeigenschluss 03.07.

13.07. Gut sehen und hören Anzeigenschluss 10.07.

13.07. Meine neue Küche Anzeigenschluss 10.07.

Möchten Sie Ihr Unternehmen auf diesen Seiten präsentieren?

Wir beraten Sie gern.Telefon 07 81 / 504 -1455 · [email protected]

Kostengünstige Kleinanzeigenfür private Anbieter

Kontakt unter

0781/504 -1455 oder -1456

[email protected]

Page 22: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

22

Wir haben noch

Ausbildungsplätzefür 2018 + 2019

SONDERSEITENin den amtlichen Nachrichtenblättern

Anzeigenschluss: 19. Juni 2018

Information & Beratung: Ihre zuständige Mediaberaterinoder 0781/504-1456 – [email protected]

Foto

:VG

stoc

kstu

dio

/S

hutt

erst

ock

Auszubildende gesucht?Inserieren Sie am 22. Juni 2018 auf unseren Sonderseitenmit dem Titel:

Page 23: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

23

Ihre Steine sind in die Jahre gekommen? Dies ist eine Belastung, die deutliche Spuren hinterlassen hat.Nach einigen Jahren kommen auch noch Verschmutzungen wie Moos, Pilze und Algenbewuchs dazu.

Die Steine sind dann an einem Punkt angekommen, an dem es gar nicht mehr schön aussieht.Doch neue Steine sind aufwendig und kostenintensiv.

Wir bieten Ihnen die perfekte Lösung aus alt wird neu, das Schöne verbindet sich mit den Nützlichen!Frischen Sie Ihre Steine auf - der Sommer ist da! Wir entfernen Pilze, Moos, Algenbewuchs und Unkraut.

Ihre Steine werden wie neu aussehen. Ein Anruf genügt. Kostenlose Vorort-Beratung.

Professionelle Steinreinigung Privat & Gewerblich

Fassadenaufbereitung

Persönliche Beratung • Kostenvoranschlag kostenlos & unverbindlich mit Probe vor Ort! Rufen Sie uns an!

FensterladenaufbereitungSteinreinigung

Steinreinigungab

7,90 €/m2

Das Angebot ist 5 Tage gültig!

Stein- und Fassadenreinigung OrtenauAlte Landstraße 33b • 77749 Hohberg-Niederschopfheim • Tel. 07808/9139182Öffnungszeiten: Montag – Samstag von 9.00 – 18.00 Uhr

seit 1989 – Meisterbetriebseit der

3.Generation

Dachsanierung

Steinreinigung Steinreinigung

Die Vorteile der Steinreinigung & Steinsanierung

UNKRAUT-HEMMEND

FESTEFUGE

WITTERUNGS-BESTÄNDIG

INSEKTEN-ABWEISEND

DIESEN

SAMS

TAGvon

9.00 -

13.00

Uhr

Restposten,Musterware und ungeöffnete RetourenwarezuSchnäppchenpreisen.

++Kaltschaum-Matratzen ++ Federkern-Matratzen ++ Topper ++Kissen ++Decken ++Bezüge ++ Lattenroste ++Massivholzbetten

LAGERVERKAUF

FriedmannLandtechnik GmbHHauptstraße 58 • 77799 OrtenbergTel. +49 781/31775Fax: +49 781/[email protected]

Nächster TÜV-Abnahme-Termin amMi., 13.06.2018 (auch für Anhänger)

• T

Neu! Ab 01.08.2018 in Ortenberg

Tagespflegemehr unter: www.seniorentre -sternenma .de

• T2 Wohngemeinscha en für je 12 Pflegebedür igemehr unter: www.seniorenwohnen-ortenau.de

Jede Woche Beratungstermine:montags 14-18 Uhr, freitags 9-16 Uhr, samstags 10-13 Uhr

oder nach Vereinbarung: 0170 2 98 66 60

„Selbstbes mmt leben und doch voll umsorgt sein“

Page 24: ORTENBERGim Blick · Entwicklungsprogramm Ländlicher Raum (ELR) Bekanntmachung des Ministeriums für Ländlichen Raum und Verbraucherschutz über die Ausschreibung des Jahresprogramms

24

DECKEN & KISSENLATTENROSTE

MATRATZENBOXSPRINGBETTEN

Do, Fr 14 – 19 Uhr | Sa 9 –14 Uhr

FABRIKVERKAUF

DIREKT AN DER B3Niederschopfheimer Str. 1

77948 Friesenheim-OberschopfheimTel.: 07808 89-182

www.badenia-bettcomfort.de

EinfachAbschnitt beimSonderverkaufvorzeigen

*pro Einkauf ab 25,- €einlösbar

GROSSER SONDERVERKAUF07. – 09.06.2018

*

Wild!

Do.: Kalbskopf · Fr.: KabeljauWochenende:

Rindfleisch Meerrettich/Sauerbraten/Spargel

Landgasthaus

…die Badische KücheORTENBERG, 0781/ 36711

Durchgehend warme Küchewww.krone-ortenberg.de

Badisch Abo:Do. Schnitzel mit KohlrabiFr. Leberspätzle abgeschmälzt

Badische Küche auch zum Mitnehmen!

Bedienung (m/w)in Voll- und Teilzeit gesucht!

Auf Satellit & Kabel

„Die neue Zeit TV!“– Starten Sie einen Suchlauf –

www.die-neue-zeit-tv.ch

Nasse Wände?SchimmelpilzANALYSIEREN. PLANEN. SANIEREN.TÜV-Rheinland überwacht, 10 Jahre Gewährleistung,95.000 erfolgreiche Sanierungen in der Gruppe

Abdichtungstechnik Joachim HugAlte Landstraße 40, 77749 Hohberg

t 07808 - 91 46 30 oder 0781 - 1 31 95 27

www.isotec.de/hug

z?

• Individuelle Sonderanfertigungen

• Markisen

• Überdachungen

• Jalousien (innen und vertikal)

Weingartenstr. 121 • 77654 Offenburg • Tel.: 07 81/318 92www.rotteneckerotteneckerotteneck -gmbh.deer-gmbh.deer • E-Mail: info@rotteneckerotteneckerotteneck -gmbh.deer-gmbh.deer

CleveCleveCle r per Smartphone steuern –mit der TaHoma® BoxBoxBo

TV · HIFI · VIDEOTV · HIFI · VIDEO

Gaswerkstraße 21a · 77652 OffenburgTelefon 0781 /9903030

Restaurant

RHODOSGasthaus „Zum Wilden Mann“

Liebe GästeWir haben

Betriebsferienvom 18.06.2018 – 10.07.2018

Ab dem 11.07.2018sind wir wieder für Sie da!

www.Rhodos-Ohlsbach.deTel. 0 78 03/ 92 69 70

Hauptstr. 42 · 77797 Ohlsbach