2
Blitzschnelle Do-It-Yourself Reißverschlussreparatur ! Repariert Reißverschlüsse ohne weitere Werkzeuge und Hilfsmittel! Zweifach prämie VORTEILE munkees® FixnZip® passt immer! Koffer reparieren? Motorradlederjacke reparieren? Der original eingenähte Reißverschluss bleibt erhalten, nur der Schieber wird mit wenigen Handgriffen kinderleicht ersetzt. munkees® FixnZip® erhält die Optik Ihres Lieblingsstücks. Der lästige Gang zum Schneider entfällt und lieb gewonnene Kleidungsstücke und Gegenstände sind sofort wieder einsatzbereit. Outdoor-Enthusiasten, Camper und Sportler können ihre wichtigen Ausrüstungsgegenstände in Notsituationen einfach, schnell und effektiv reparieren; so beispielsweise Zelt, Rucksack, Schlafsack, Funktionsjacke, usw. munkees® FixnZip ist sowohl bei offenen als auch bei beidseitig eingenähten Reißverschlüssen einsetzbar. Universelle Anwendbarkeit: Drei Größen, die ausnahmslos mit allen Reißverschlusstypen kompatibel sind. Ganz gleich ob ein Zahn- oder Spiralverschluss aus Kunststoff, Metall oder gar wasserfeste Reißverschlüsse zu reparieren sind, munkees® FixnZip® passt immer! Drei Größen universelle Anwendbarkeit! Stiefel reparieren? Zeltreparatur in der Wildnis?

ourself Reißverschlussreparatur ! universelle ... · ourself Reißverschlussreparatur ! Repariert Reißverschlüsse ohne. erkzeuge und Hilfsmittel! Zweifach prämiert. ORTEILE. ixnZip®

  • Upload
    lamnhu

  • View
    229

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: ourself Reißverschlussreparatur ! universelle ... · ourself Reißverschlussreparatur ! Repariert Reißverschlüsse ohne. erkzeuge und Hilfsmittel! Zweifach prämiert. ORTEILE. ixnZip®

Blitzschnelle

Do-It-Yourself Reißverschlussreparatur !

Repariert Reißverschlüsse ohne weitere Werkzeuge und Hilfsmittel!

Zweifach prämiert

VORTEILE

munkees® FixnZip®passt immer!Koffer reparieren?

Motorradlederjackereparieren?

Der original eingenähte Reißverschluss bleibt erhalten, nur der Schieber wird mit wenigen Handgriffen kinderleicht ersetzt.munkees® FixnZip® erhält die Optik Ihres Lieblingsstücks.Der lästige Gang zum Schneider entfällt und lieb gewonnene Kleidungsstücke und Gegenstände sind sofort wieder einsatzbereit.Outdoor-Enthusiasten, Camper und Sportler können ihre wichtigen Ausrüstungsgegenstände in Notsituationen einfach, schnell und effektiv reparieren; so beispielsweise Zelt, Rucksack, Schlafsack, Funktionsjacke, usw.munkees® FixnZip ist sowohl bei offenen als auch bei beidseitig eingenähten Reißverschlüssen einsetzbar.

Universelle Anwendbarkeit: Drei Größen, die ausnahmslos mit allen Reißverschlusstypen kompatibel sind. Ganz gleich ob ein Zahn- oder Spiralverschluss aus Kunststoff, Metalloder gar wasserfeste Reißverschlüsse zu reparieren sind, munkees® FixnZip® passt immer!

Drei Größen – universelle Anwendbarkeit!

Stiefel

reparieren?Zeltreparatur

in der Wildnis?

Page 2: ourself Reißverschlussreparatur ! universelle ... · ourself Reißverschlussreparatur ! Repariert Reißverschlüsse ohne. erkzeuge und Hilfsmittel! Zweifach prämiert. ORTEILE. ixnZip®

REPARATURANLEITUNG FÜR TEILBARE REIßVERSCHLÜSSE (z.B. Jacken)

STOPPERSTECKTEIL

SCHRITT 1Richten Sie den FixnZip®-Schlitten so aus, dass sich die Schraube an der Außenseite befindet.

SCHRITT 2Öffnen Sie die Schraube durch Linksdrehung.

SCHRITT 3Platzieren Sie diejenige Zahn-reihe des Reißverschlusses mit dem Stopper am Ende im FixnZip®-Schlitten

SCHRITT 4Schieben Sie den Schlitten an den Stopper und drehen Sie die Schraube so fest wie möglich zu, um sie anschließend erneut ein klein wenig (ca. eine 1/8 Umdrehung) zu lockern.

SCHRITT 5Wie bei einem intakten Reißverschluss üblich, sollte der Schlitten nun fest auf einer Zahnreihe sitzen und sich bewegen lassen.

SCHRITT 6Platzieren Sie das Steckteil der anderen Seite im Schlitten und schließen Sie den Reißverschluss wie gewohnt.

SCHLITTENÖFFNUNG

UNTERSEITE

REPARATURANLEITUNG FÜR UNSICHTBARE | WASSERDICHTE REIßVERSCHLÜSSE

Überprüfen Sie, ob essich bei Ihrem Reiß-verschluss um einen unsichtbaren bzw.wasserdichten handelt.

Beim verdeckten Reißverschluss liegen die Zähne bzw. das Spiralband innen. Drehen Sie daher den FixnZip®-Schlitten um, so dass die Schraube nach innen zeigt.

Ziehen Sie die Kordeldurch die zusätzliche Öffnung an der Unterseite des Schlittens.

Herkömmlicher Reißverschluss

Innen liegender, wasserdichter Reißverschluss

VORBEREITUNGEN - DIE RICHTIGE GRÖßE

Überprüfen Sie zunächst die Rückseite Ihres kaputten Reißverschlusses, auf den meisten Schlitten ist rückseitig die Größenangabe (0-10) vermerkt.

FixnZip® repariert Reißverschlüsse aus Metall und Kunst-stoff und ist in drei verschiedenen Größen erhältlich:

Small = Zahn- oder Spiralverschluss: 1 - 4

Medium = Zahn- oder Spiralverschluss: 5 - 7

Large = Zahn- oder Spiralverschluss: 8 - 10

Sollten Sie keine Größenangabe finden können, messen Sie einfach die Ketten- oder Spiralbreite Ihres Reißver-schlusses aus:

Zahn- oder Spiral-reißverschluss (mm):

1 - 4,5 mm = Small

5 - 7,5 mm = Medium

8 - 10 mm = Large

REPARATURANLEITUNG FÜR NICHT-TEILBARE REIßVERSCHLÜSSE (z.B. Zelte und Taschen)

SEITENANSICHT

REIßVERSCHLUSS

STOPPERSTOPPER

SCHRITT 3Platzieren Sie beide Zahn- oder Spiralreihen im Schlitten und schieben Sie diesen so nah wie möglich an den Stopper.

SCHRITT 4Drehen Sie die Schraube am Schlitten vollständig zu.

SCHRITT 5Drücken Sie den Schlitten mit zwei Fingern zusammen, während Sie mit der anderen Hand den Stopper festhalten.

SCHRITT 6Halten Sie den Schlitten zusammengedrückt und ziehen Sie den Reißver-schluss ein paar Zentimeter zu. Drehen Sie die Schraube nochmals fest und schließen Sie den Reißverschluss nun vollständig.

EINIGE CM

HOCHZIEHEN

SCHRITT 1 -2 WIE OBEN BESCHRIEBEN

ist eine Marke der AceCamp GmbH | Neugasse 18 | D-63075 Offenbach am Main | www.munkees.com

DIY-REIßVERSCHLUSSREPARATUR

- ÜBERALL, SEKUNDENSCHNELL!

ZIPPER-REPARATURzweifach prämierte

STOPPER

Videoanleitungen und mehr Informationen auf unserem AceCamp® YouTube-Kanal:

munkees.com/zipyou