Produktprogramm

FFaasszziinnaattiioonn AAqquuaarriiuumm

Foto

© A

DA

Made in Germanymp Aquarien – modernes Design – Qualität bis ins Detail

mp (Müller + Pfleger) – ein Unternehmen der EHEIM Aquaristik-Gruppe – istheute einer der führenden europäischen Hersteller für Aquarienkombinatio-nen, Aquarien- und Terrariensets. In seiner nunmehr 50jährigen Geschichtehat das Pfälzer Unternehmen 3 wesentliche Erfolgsfaktoren nie aus denAugen verloren:

� Modernes, zeitgemäßes Design Gewährleistet eine harmonische Integration von mp Aquarien in nahezu alle Wohnstile.

� Erstklassige Qualität bis ins Detail sichert dem Aquarienfreund jahrelange Freude am Hobby.Von der hochwertigen Verklebung der Glasbecken, über Leuchteinheiten, gefertigt nach höchsten Sicherheitsstandards, TÜV zertifiziert, bis hin zu den formschönen, praktischen Möbeln, bilden mp Aquarien eine schöne und funktionale Einheit.

� Orientierung an den Wünschen und Bedürfnissen Sei es eine nach individuellen Kundenvorstellungen angefertigte Aquarienkombination oder die schnelle Bereitstellung von Ersatzteilen, das Kundenserviceteam von mp ist für Sie immer ein kompetenter Ansprechpartner.

Auf den nächsten Seiten stellen wir Ihnen einen umfangreichen Querschnittunseres Sortiments vor. Wenn Sie mehr über unsere Produkte erfahren wol-len, finden Sie uns im Internet unter www.eheim.de oder

www.mp-aquaristik.de

Vom hochmodernen, individualistischen scubabay über das zeitlose Designder scubaline-Reihe, bis hin zum hochwertigen Aquariumset, bietet die mp-Reihe für alle Bedürfnisse die perfekte Wahl.

IP67

Komplettsets

mp Aquariumsets aquaproDiese neue Profi-Komplettset-Serie bieten wir in 4 Größen an. Hochwertiges Floatglas, moderne Technik-Ausstattung mit dem EHEIM aquaball Innenfilter und einem JÄGER Heizer, sowie einer bedienerfreundlichen Licht- und Abdeckeinheit lassen keine Wünsche offen.

aquastar/aquastar plusQualitativ gute und preisgünstige Startersets mit hochwertiger Technik-Ausstattung von EHEIM und JÄGERsowie einer robusten Licht-, Abdeckeinheit. Die aquastar plus Variante ist zusätzlich mit einer Sockelleiste ausKunststoff versehen.

aquabayKleine Sets etwas anders. Mit seiner gebogenen Frontscheibe eröffnet die aquabay-Reihe vollkommen neuePerspektiven für kleine und mittlere Aquarien. Ausgestattet mit EHEIM Innenfilter und JÄGER Heizer.

aquamagic6 attraktive Seiten – aquamagic steht frei im Raum und kann durch sein kompaktes Format überall aufgestelltwerden. Vollausstattung mit EHEIM Innenfilter, JÄGER Heizer und Beleuchtung. Die Abdeckung und Boden-wanne sind in Alulook gestaltet.

� Aquariumsets Inhalt von 37-180 Liter � inklusive Original EHEIM Innenfilter

und JÄGER Heizer� hochwertige Verarbeitung nach DIN 32 622� alle elektrischen Komponenten nach

TÜV/VDE geprüft� Klappe in der Abdeckung zur Aufnahme des

Futterautomaten

aquapro 60 60XL 80 100B x T x H cm 60 x 30 x 35 60 x 35 x 40 80 x 35 x 45 100 x 40 x 45

aquastar 60 60 plus 80 plusB x T x H cm 60 x 30 x 30 60 x 30 x 30 80 x 30 x 40

aquabay 60 80B x T x H cm 60 x 30(35) x 33 80 x 30(35) x 40

aquamagicB/T x H cm ø 40 x 35

Komplettsets

Möbelbausätze

� Terrariumset in 2 Größen lieferbar� optimales Belüftungssystem� Abdeckung aus Acrylglas (UV-durchlässig)� komplett mit Leuchteinheit (ohne Röhre)� wasserdicht, Becken können bis zur

Höhe der Belüftungsöffnung (ca. 6 cm) mit Wasser befüllt werden

terra setB x T x H cm60 x 40 x 3780 x 40 x 50

� Robuste, preisgünstige Unterschränke für Aquarien und Terrarien

� 3 moderne Dekore zur Auswahl� Wendemöbel: beide Platten können so-

wohl als Stand- als auch Stellplatte verwendet werden

schwarz

DUO 60 DUO 80 aquaduo 60 auqaduo 80 100Bodenplatte BxTxH cmPlatte 1 60x30 81x30 61x31 81x31 101x41Platte 2 60,5x36 81x35 61x36 81x36 101x41

buche

alu

schwarz

Kombinationen

buche

� Grundmodell mit allen traditionellen mp-Qualitätsmerkmalen

� hochwertige Komponenten und Verarbeitung

� in 3 Größen erhältlich� Dekor buche� inklusive Leuchtstoffröhren T8� Varilux-Abdeckung

CLASSIC 80 100 120Maße komplett B x T x H cm 81 x 36 x 127 101 x 41 x 127 121 x 41 x 132

buche

scubapureMaße komplett B x T x H cm 104 x 42 x 132

� Türen und Seitenwändesind so gearbeitet, daß sie die traditionelle Sockelleiste ersetzen

� inklusive Leuchtstoff-röhren T8

� Varilux-Abdeckung

Praktische Ablage -das Servicebrett

scubapure

CLASSIC

BRILLANT

buche

� Platzsparende Eckkombinationen� Große Panoramascheibe� Die Tiefe des Aquariums erlaubt

eine großzügige Unterwasser-gestaltung

� inklusive Leuchtstoffröhren T8� Varilux-Abdeckung

BRILLANT 85 110Maße komplett B x T x H cm 85 x 50 x 125 110 x 65 x 138

Kombinationen

�

wenge + weißgrau +ham-mer-

schlagahorn + buche

Praktische Ablage - das Servicebrett

Dekorescubaline 80, 100, 120

scubaline

scubaline 80 100 120Maße komplett B x T x H cm 81 x 36 x 130 101 x 41 x 130 121 x 41 x 135

wenge + weiß

Kombinationen � Modernes zeitloses Design in attraktiven Dekorkombinationen

� Hochwertige Möbel (tragende Platten 22 mm), mit ABS-Kanten und Qualitäts-Möbelscharnieren

� Türen mit Magnetverschluß� 16 mm -Möbelrückwand� inklusive Leuchtstoffröhren wahlweise

T5 oder T8� Varilux-Abdeckung

scubaline 130

Service-Schublade

wenge + weiß

Dekorscubaline 130

scubaline 130Maße komplett B x T x H cm 131 x 61 x 155

Die Varilux-Abdeckung - ausgefeilt bis ins letzte Detail� TÜV geprüfte GS-Sicherheit nach IP67 (Prüfung auf Wasserdichtheit bei

versehentlichem Eintauchen der Abdeckung in Wasser, im Gegensatz zu IP54, das nur einen Schutz gegen Spritzwasser bietet.)

� Elektrisches Vorschaltgerät reduziert den Stromverbrauch und verlängert die Lebensdauer Ihrer Leuchtstoffröhre.

� Weiße Beschichtung der Innenseiten der Abdeckplatten, erhöht die Lichtaus-beute Ihrer Röhre um bis zu 15% im Vergleich zu unbeschichteten schwarzen Platten.

Kombinationen

wenge + weiß +weiß anthrazit

� Geschütztes Design� neue innenliegende Abdeckung� High-Tech-Folien� Versorgungsschacht aus mattiertem

Spiegel (mit Abdeckplatten für technische Zuführung)

� Bodenbohrung für Ablauf� inklusive Leuchtstoffröhren T5

Design by Christian WernerArbeitet für namhafte Möbel-hersteller wie Rolf Benz und ligne roset.

� Rahmen aus Edelstahl� 2 Versorgungsschächte aus mattiertem

Spiegel (mit Abdeckplatten für techni-sche Zuführung)

� 2 Bodenbohrungen für Ablauf� umlaufende Kies- und Wasserblende in

Siebdruck� herausnehmbare Griffschalen als

Öffnung für Futterautomat� mit Zeitschaltuhr und 2 Steckdosenleisten

� Möbel hochglanz lackiert� einstellbare Möbelfüße� inklusive Leuchtstoffröhren T5

scubabayMaße komplett B x T x H cm 113 x 50 x 133

editionW1Maße komplett B x T x H cm 130 x 60 x 135

editionW1 -Raumteiler

scubabay

Kombinationen

+weiß Glas

wenge + weiß

alugrau

Q1� neue innenliegende Abdeckung

und Beleuchtung� Versorgungsschacht auf mattier-

tem Spiegel mit Abdeckung� Bodenbohrung für Ablauf� inklusive Leuchtstoffröhren T5

scubacube� 2 Bodenbohrungen

inklusive Zu- und Ablaufrohr

� inklusive Leuchtstoff-röhren T5

� Varilux-Abdeckung

Q1 scubacubeMaße komplett B x T x H cm 66 x 66 x 155 66 x 66 x 165

� nach vorne gewölbte Frontscheibe� offener Solitär ohne Beleuchtung � 2 Bodenbohrungen inklusive Zu-

und Ablaufrohr� Verschraubung für Außenfilter-

anschluß

scubacube Q1scubacube

scubacity

scubacityMaße komplett B x T x H cm 50 x 50 x 138

noce

Technische Daten

Inhalt Glasstärke Beleuchtung Maße komplettca. l mm W cm

mp Aquarien-Komplettsetsaquastar 60 54 4 1x15 60x30x30aquastar 60 plus (Sockelleiste) 54 4 1x15 60x30x30aquastar 80 plus (Sockelleiste) 96 6 1x18 80x30x40aquamagic 37 4 1x9 ø 40x35aquabay 60 58 4 1x15 60x30(35)x33aquabay 80 104 6 2x18 80x30/35)x40aquapro 60 63 5 1x15 60x30x35aquapro 60XL 84 5 2x15 60x35x40aquapro 80 126 6 2x18 80x35x45aquapro 100 180 6 2x30 100x40x45

mp Terrarien-Komplettsetsterra set 60 1x15 60x40x37terra set 80 1x18 80x40x50

mp AquarienkombinationenNeue AquarienEdition W1 540 12 4x54 130x60x135scubabay 270 8 2x39 113x50x133scubacity 140 8 - 50x50x138scubacube 230 10 2x24 66x66x165Q1 230 10 2x24 66x66x155scubaline 80 126 6 2x18 81x36x130scubaline 100 180 6 2x30 101x41x130scubaline 120 240 8 2x38 121x41x135scubaline 130 460 12 4x54 (T5) 131x61x155

oder 4x34 (T8)scubapure 200 8 2x30 104x42x132

CLASSIC 80 126 6 2x18 81x36x127CLASSIC 100 180 6 2x30 101x41x127CLASSIC 120 240 8 2x38 121x41x132

mp Möbelbausätze Maß Bodenplatte Platte 1 Platte 2 Höhe

B x T cm B x T cm cmDUO 60 60x30 60,5x36 68DUO 80 81x30 81x35 68aquaduo 60 61x31 61x36 68aquaduo 80 81x31 81x36 68aquaduo 100 101x41 101x41 68

Müller + Pfleger GmbH & Co.KG, Industriegebiet Kreuzwiese 13, 67806 Rockenhausen,Germany, www.eheim.de oder www.mp-aquaristik.de

7992

210/

D-0

2.07

Te

chni

sche

Änd

erun

gen/

Irrt

ümer

vor

beh

alte

n.