6
NATÜRLICHES SEHEN AUF HOHEM NIVEAU – ENTDECKEN SIE VARILUX E SERIES

NATÜRLICHES SEHEN AUF HOHEM NIVEAU – ENTDECKEN SIE … · SynchronEyes und der 4D-Technologie bei Varilux S 4D die Grenzen bisheriger Gleitsichtgläser für grenzenloses Sehen

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: NATÜRLICHES SEHEN AUF HOHEM NIVEAU – ENTDECKEN SIE … · SynchronEyes und der 4D-Technologie bei Varilux S 4D die Grenzen bisheriger Gleitsichtgläser für grenzenloses Sehen

NATÜRLICHES SEHEN AUF HOHEM NIVEAU – ENTDECKEN SIE VARILUX E SERIES

Page 2: NATÜRLICHES SEHEN AUF HOHEM NIVEAU – ENTDECKEN SIE … · SynchronEyes und der 4D-Technologie bei Varilux S 4D die Grenzen bisheriger Gleitsichtgläser für grenzenloses Sehen

VARILUX E SERIES – EINE ERFOLGS-GESCHICHTE WIRD FORTGESETZT

Laut einer Studie geben 88 %* der Alterssichtigen übereinstimmend an, bei der ersten Brille mit Gleit-sichtgläsern eine lange Gewöhnungszeit zu befürchten. Hauptgrund für diesen Gewöhnungsprozess sind Schwimmeffekte, die vom Auge kompensiert werden müssen.

Die Probanden wurden in einer virtuellen Umgebung visuellen Reizen zur Simulierung dynamischer Bildver-zerrungen ausgesetzt. Die wahrgenommene dynamische Bildverformung wurde durch Kopf- und Körper-bewegungen kompensiert. Die visuelle Wahrnehmung übt einen starken Einfluss aus, der bei Verzerrungen zu Ausgleichsbewegungen und damit zu höherem Gewöhnungsaufwand führt.

Das muss nicht sein: Mit Varilux S series und Varilux E series bietet Essilor Ihnen überzeugende Produkte für hohen Sehkomfort und leichte Gewöhnung.

Wie keine anderen Gläser von Essilor sorgen die innovativen Varilux S series Gleitsichtgläser für grenzen-loses Sehen in neuer Dimension. Ermöglicht wird dies durch die revolutionären Technologien Nanoptix und SynchronEyes.

Um Ihren Kunden im mittleren Preissegment eine Alternative bieten zu können, kommt bei Varilux E series mit der Swim Control-Technologie ein Teil der bewährten Nanoptix-Technologie zum Einsatz.

SWIM CONTROL – einfach clever!

Das Geheimnis der neuen Varilux E series Gleitsichtgläser ist die Swim- Control-Technologie. Wie bei Nanoptix verringert sie durch die veränderte Glasstruktur die wahrgenommenen Schwimmeffekte. Ihre Kunden pro-fitieren von leichter Gewöhnung durch geringere Verzeichnungen und damit von einer natürlichen Bildwiedergabe und hohem Sehkomfort.

• Minderung der Schwimmeffekte um bis zu 50 %**

• Geringe Verzeichnungen• Natürliche Bildwiedergabe

* Quantitative Ipsos-Studie – GB, 2012: Alterssichtige, die noch nicht mit Gleitsichtgläsern versorgt sind. Quelle: Faubert J., Allard R. (2004): Effect of visual distortion on postural balance in a full immersion stereoscopic environment. In Stereoscopic Displays and Virtual Reality Systems XI, edited by Andrew J. Woods, John O. Merrit, Stephen A. Benton, Mark T. Bolas, Proceedings of SPIE-IS & T Electronic Imaging, SPIE Vol. 5291, pp. 491-500. Hanssens J.-M., Al lard R., Faubert J. (2007). “Progressive lenses distor-tions effect on postural stability in virtual reality environment”. Journal of Vision, 7(9): 1026.

** Analyse basiert auf der Messung der Breite der binokularen Sehbereiche. Schwimmeffekt analysiert auf Basis der Ablenkung von Lichtbündeln. Die Vergleiche beziehen sich auf den Mittelwert pro analysiertem Design. Analysiert wurden Varilux S design und Varilux E design im Vergleich zu Varilux Physio 2.0 und sechs Premiumprodukten von Mitbewerbern. Pro Produkt wurden 4 bis 10 Stärken zwischen –3,00 Add. 2,00 bis +2,50 Add 2,00 analysiert. Prüflabor R&D Essilor, 2011 & 2013.

kaisert
Durchstreichen
Page 3: NATÜRLICHES SEHEN AUF HOHEM NIVEAU – ENTDECKEN SIE … · SynchronEyes und der 4D-Technologie bei Varilux S 4D die Grenzen bisheriger Gleitsichtgläser für grenzenloses Sehen

Varilux S series: Reduzierung der Schwimmeffekte um bis zu 90 %** durch Nanoptix

Varilux E series: Reduzierung der Schwimmeffekte um bis zu 50 %** durch Swim Control

VORSPRUNG DURCH SPITZENTECHNOLOGIE

Der Erfolg der neuen Varilux-Generation beruht auf hochkomplexen Spitzentechnologien, mit denen Schwimmeffekte minimiert werden. Während des patentierten Nanoptix-Prozesses wird das Glas zur Be-rechnung in Tausende von winzigen Segmenten unterteilt, um die Addition unabhängig von der Glaskurve unter Kontrolle zu bringen. Dadurch wird die Glasgeometrie perfekt kontrolliert und die wahrgenommenenSchwimmeffekte werden reduziert.

Dieses Know-how kommt mit der Swim Control-Technologie bei Varilux E series zum Einsatz: Ein Gleitsicht-glas kann unangenehme Schwimmeffekte hervorrufen, die in den peripheren Glasbereichen für den Brillen-träger am spürbarsten sind. Aus diesem Grund werden die seitlichen Glaszonen mit derselben Komplexität berechnet wie bei Varilux S series, während die übrigen Glasbereiche weniger komplex berechnet sind. So bietet Ihnen Varilux E series überzeugende Qualität zu einem starken Preis-Leistungs-Verhältnis.

Erfolg ist messbar

Der Anteil der reduzierten Schwimmeffekte im Glasdesign bei Varilux S series und Varilux E series ist ab-hängig von der Komplexität der Glasgeometrie. Je komplexer die Berechnung und die zugrunde liegende Glasgeometrie, umso geringer der entstehende Schwimmeffekt. Bei Varilux S series werden die wahrge-nommenen Schwimmeffekte um bis zu 90 %** reduziert, bei Varilux E series um bis zu 50 %**.

kaisert
Durchstreichen
kaisert
Durchstreichen
Page 4: NATÜRLICHES SEHEN AUF HOHEM NIVEAU – ENTDECKEN SIE … · SynchronEyes und der 4D-Technologie bei Varilux S 4D die Grenzen bisheriger Gleitsichtgläser für grenzenloses Sehen

schmal

hoc

hnie

drig

Sehbereich**

Sch

wim

me

ffe

kt*

*

breit

eyecode – die Revolution in der Brillenglasoptimierung

Exakte Daten statt Mittelwerteyecode stellt die Brillenglasoptimierung auf eine völlig neue Grundlage: Visioffice ermittelt die reelle drei-dimensionale Lage des Augendrehpunktes Z‘. Diese variiert von Person zu Person beträchtlich – um durch-schnittlich 2,5 mm in drei Dimensionen. Der Augendrehpunkt ist Dreh- und Angelpunkt für perfektes Sehen.

Herausragende Sehqualität – begeisterte Kundeneyecode ermöglicht zum einen eine unübertroffen präzise Brillenglaszentrierung, zum anderen ist durch die Berücksichtigung der Lage des Augendrehpunktes eine zuvor unerreicht genaue Berechnung und Fertigung des Designs möglich. Für den Brillenträger bedeutet das herausragendes Sehen ohne Anstrengung – beson-ders wichtig in der Dämmerung und nachts – sowie ausgezeichnetes Kontrastsehen. eyecode ist bei Varilux S 4D inklusive, bei den anderen Varilux S series Ausführungen sowie bei Varilux E series optional erhältlich.

Varilux E series – alles ist möglich

ÜBERZEUGENDE QUALITÄT FÜR HÖCHSTE KUNDENZUFRIEDENHEIT

Varilux E f-360°: auf die Tragesituation abgestimmte Sehbereiche

Varilux E design: für Standardfassungen

Varilux E design short: für flache Fassungen geeignet

Varilux E series – leichte Gewöhnung, attraktiver Preis

Der Allrounder ermöglicht einen leichten Gewöhnungsprozess kombiniert mit hohem Sehkomfort: Varilux E series ist eine Alternative für preissensible Kunden zum Premiumglas Varilux S series.

Page 5: NATÜRLICHES SEHEN AUF HOHEM NIVEAU – ENTDECKEN SIE … · SynchronEyes und der 4D-Technologie bei Varilux S 4D die Grenzen bisheriger Gleitsichtgläser für grenzenloses Sehen

Standard-Gleitsichtglas Varilux E series

EINFACH BESSER – DIE NEUE VARILUX-GENERATION

Verbesserte Reaktionszeit durch Berücksichtigung des Führungsauges

Berücksichtigung der Rezeptwirkung beider Augen, um extrabreite Sehbereiche zu ermöglichen

Natürliches Sehen in einer neuen Dimension

Einfache Gewöhnung und hoher Sehkomfort dank reduzierter Schwimmeffekte

Natürliches Sehen auf hohem Niveau

Ihre Kunden profitieren mit der Varilux-series-Generation von neuen Technologien und hervorragen-dem Sehkomfort. Varilux S series überwindet durch den Einsatz der exklusiven Technologien Nanoptix, SynchronEyes und der 4D-Technologie bei Varilux S 4D die Grenzen bisheriger Gleitsichtgläser für grenzenloses Sehen und maximale Sehfreiheit.

Durch die konsequente Weiterentwicklung der Nanoptix-Technologie können Sie Ihren Kunden ab sofort mit Varilux E series im mittleren Preissegment eine echte Alternative bieten.

BUSCHEM
Durchstreichen
kaisert
Notiz
extra-breite (schreiben wir sonst auch überall)
Page 6: NATÜRLICHES SEHEN AUF HOHEM NIVEAU – ENTDECKEN SIE … · SynchronEyes und der 4D-Technologie bei Varilux S 4D die Grenzen bisheriger Gleitsichtgläser für grenzenloses Sehen

www.varilux.de / www.varilux.at

Essilor ist weltweit führend in der Entwicklung, Herstellung und Personalisierung von Brillengläsern. Auf fünf Kontinenten vertreibt das Unternehmen mit seinen führenden Marken Varilux®, Crizal®, OptifogTM, Xperio® und Essilor® eine umfassende Auswahl an Brillengläsern für Kurz-, Weitsichtigkeit und Presbyopie.

© E

ssilo

r In

tern

atio

nal -

RCS C

réte

il 71

2 04

9 61

8 -

Nov

embe

r 20

13.

Essi

lor®

, Va

rilu

x®,

Varilu

x E

series

™,

Varilu

x E™

des

ign

und

Varilu

x® E

™ d

esig

n sh

ort

sind

auf

den

Nam

en E

ssilo

r ei

nget

rage

ne H

ande

lsm

arke

n. B

ilder

: Shu

tter

stoc

k. K

onze

pt:

HER

EZIE

.20

80 V

XE

01 –

Änd

erun

gen

vorb

ehal

ten

09/2

014

kaisert
Notiz
Rückseite s. EV-Flyer: Vx E series Logo oben Mit Varilux E series biete Sie Ihren Kunden: Natürliches Sehen in neuer Dimension Einfache Gewöhnung und hohen Sehkomfort Spitzentechnologien, die das Sehen vereinfachen