570 w. Schulze und O. Kleinsasser: Parotistumoren

meisten F/illen entscheidend ist, so stellen auch die R6ntgenuntersuchung bei Ver- /inderungen an der Rachenhinterwand und die Szintigraphie bei manchen Knoten am Zungengrund wertvolle diagnostische Methoden dar. Sie erm6glichen eine Aus- sage fiber Ursprung, Lokalisation und Ausdehnung des pathologischen Prozesses, und in manchen F~illen erfibrigt sich eine Biopsie. So konnten beispielsweise eine Zungengrundstruma durch ein Szintigramm und degenerative Ver/inderungen der Halswirbels~iule dureh eine R/Sntgenuntersuchung verifiziert werden.

Endoskopische, histomorphologische, r6ntgenologische und szintigraphische Be- funde von benignen Proliferationen (Entzfindung, Abszedierung, Zystenbildung, lymphatische Hyperplasie, kn6cherne Deformit~it) und yon malignen oder metastati- schen Prozessen im Bereich der anterioren und posterioren Oro- und Hypopharynx- wand werden unter dem Gesichtspunkt des gerneinsamen Leitsymptoms einer Schluckst/Srung dargestellt.

52. W. Schulze und O. Klelnsasser (Marburg/Lahn): Parotistumoren eingesehlossen in Parotislymphknoten

Parotid Tumors as in Clusions within Parotid Lymph Nodes

Summary. Adenolymphoma and Sebaceolymphoma are well known hamarto- mas of the parotid. An other form are epidermoid cysts developing within par- otid lymph nodes.

Acinic cell tumors within lymph nodes are rare. As a new type of parotid hamartoblastoma, a mucoepidermoid tumor within a lymph node is described.

Neben dem bekannten Adenolymphom und dem seltenen Sebaceolymphom werden Plattenepitheleinsehlfisse in Parotislymphknoten beschrieben, die zu intralymphono- dul~iren Epidermoidzysten f'tihren.

Abgesehen von diesen Hamartomen, gibt es auch echte Hamartoblastome in Form von Acinuszelltumoren, die eingeschlossen in Parotislymphknoten entste- hen.

Erstmals wird auch fiber einen in ~einen Lymphknoten eingeschlossenen Muco- epidermoidtumor berichtet. (Ausffihrliche Ver6ffentlichung andernorts.)

P. Petropoulos (Fribourg): Bei einem 55j~ihrigen Patienten wurde eine LK-Biopsie (submandibul~ir links) entnomrnen. Histopathologische Diagnose: Parotismischtumor.

Frage: Soll eine Parotidektomie durchgeffihrt werden oder nicht?