Pastoralraum Tierstein + Homberg...retete Licht, Jesus - den Retter, hinweisen. Anschliessend an den Gottesdienst am 4. Dezem-ber, 7 Uhr, sind alle im Gemeindesaal zu einem gemeinsamen

8 Horizonte | Pfarreien | 24. November 2019

PastoralraumTierstein + Homberg

Gebet am Donnerstag «Schritt für Schritt»

Auch in den Seelsorgeverbänden Tierstein und Homberg beten wir fur Gleichberechtigung in der Kirche und fur Kraft und Stärke in der Zeit des Umbruchs und Wandels. Verbunden sind wir mit allen Menschen, die jeweils am Donnerstagabend das Gebet «Schritt fur Schritt» miteinander beten: 28. November, 18.45 Uhr, Kirche Oeschgen 05. Dezember, 19.00 Uhr, Kirche Frick 12. Dezember, 19.00 Uhr, Kapelle Oberhof 19. Dezember, 19.00 Uhr, Kirche Gipf-Oberfrick Seit dem 14. Februar 2019 beten Menschen don-nerstags in verschiedenen Ländern das Gebet «Schritt fur Schritt». Initiiert, geschrieben und or-ganisiert wurde es unter Federfuhrung von Priorin Irene Gassmann (Kloster Fahr) durch Frauen aus unterschiedlichen kirchlichen Kontexten.

Oeschgen Kosmas und Damian

www.kath.ch/oeschgen Martin Linzmeier, Gemeindeleiter a. i. Patrik Suter, Pfarreiseelsorger i. A. Telefon 062 871 11 42 [email protected] Leo Stocker, Mitarbeitender Priester Telefon 079 798 28 47 Patricia Erhard, Sekretariat Mitteldorfstrasse 86, 5072 Oeschgen Telefon 062 871 11 42 Donnerstag 8 bis 11.30 Uhr [email protected]

GOTTESDIENSTE

Christkönigssonntag Samstag, 23. November - Vor-abend 18.45 Pfarreigottesdienst, Eucharistiefeier

JZ fur Marie und Werner Obrist-Kienber-ger JZ fur Elsa und Hans Ruflin-Kuprecht Ged. fur Berta Döbeli und Andrea Ruflin

Kollekte: Diöz. Kirchenopfer

Dienstag, 26. November 18.45 Werktagsgottesdienst, Kommunionfeier

JZ fur Geschwister Klara und Otto Haus-wirth Alte Jahrzeit

1. Adventssonntag Samstag, 30. November - Vor-abend 18.45 Pfarreigottesdienst, Kommunionfeier

Ged. fur Bernhard Jehle Kollekte: Universität Freiburg Dienstag, 3. Dezember 18.45 Rosenkranz Mittwoch, 4. Dezember 7.00 Roratefeier in der Kirche mit anschliessen-

dem Zmorge 2. Adventssonntag Maria Empfängnis Sonntag, 8. Dezember 9.00 Pfarreigottesdienst, Kommunionfeier, um-

rahmt vom Kirchenchor JZ fur Lina und Walter Hauswirth-Kienber-ger JZ fur Marie u. Gotthelf Kienberger-Winter JZ fur Bernadette Mösch-Kienberger JZ fur Josef Mösch-Kienberger

Kollekte: Telefon 147 - Beratung und Hilfe fur Kin-der/Jugendliche 17.00 Adventsfeier des Frauenvereins

MITTEILUNGEN

Wir mussten Abschied nehmen Am 3. November verstarb Frau Ruth Bitter-Schmid in ihrem 83. Lebensjahr. Wir haben am Montag, 11. November in Oeschgen von ihr Abschied ge-nommen. Der Gott des Lebens schenke Ruth Bitter-Schmid ewige Ruhe und Frieden und den Angehörigen Trost und Kraft in diesen leidvollen Tagen.

Chinderfiir «Adventsbasteln» Wir basteln am Sonntag, 1. Dezember, 10 Uhr im Pfarreisaal fur unser Adventsfenster, welches am 8. Dezember, im Anschluss an die Adventsfeier des Frauenvereins, geöffnet wird. Wir freuen uns auf dich! Luzia, Daniela und Esther

Roratefeier

Der Advent ist der Beginn des Kirchenjahres und möchte uns auf Weihnachten vorbereiten. Es ist das Fest der Freude, bei dem Gott uns Menschen seine Liebe zuspricht, indem er selbst Mensch ge-worden ist. Daran erinnern wir uns jedes Jahr an Weihnachten aufs Neue. Ein schöner Brauch im Advent ist auch die Rorate-feier, ein Gottesdienst fruh morgens mit Kerzen-licht. Die brennenden Kerzen sollen auf das erwa-retete Licht, Jesus - den Retter, hinweisen. Anschliessend an den Gottesdienst am 4. Dezem-ber, 7 Uhr, sind alle im Gemeindesaal zu einem gemeinsamen Fruhstuck eingeladen. Ich wunsche Ihnen eine besinnliche Adventszeit. Marlène Schilling, Katechetin (Foto: Pixabay)

Seniorenadventsfeier Die Einwohnergemeinde Oeschgen und die Katho-lische Pfarrei Oeschgen freuen sich, Sie herzlich zur Adventsfeier der Seniorinnen und Senioren einladen zu können. Wir erwarten Sie am Mitt-woch, 4. Dezember von 11.45 bis ca. 16.30 Uhr im Gemeindesaal Oeschgen.

Adventsfeier Frauenverein Herzliche Einladung zur Adventsfeier des Frauen-vereins am Sonntag, 8. Dezember um 17 Uhr in der Kirche, anschliessend Eröffnung des Advents-fensters der Chinderfiir. Adventskalender: Friedenszeichen Als Pfarrei bieten wir wieder, insbesondere den Kindern, einen spirituellen Begleiter durch die Ad-ventszeit an. Sie können den Adventskalender kostenlos in unserer Kirche mitnehmen. Er bietet fur jeden Tag: Besinnliches, Ermutigendes, Infor-matives zum Thema «Friedenszeichen».

(Foto: Essener Adventskalender 2019)

24. November 2019 | Pfarreien | Horizonte 9

Gipf-Oberfrick St. Wendelin

Gemeindenplatz 2, 5073 Gipf-Oberfrick Tel. 062 871 11 26

GOTTESDIENSTE

Christkönigssonntag Sonntag, 24. November 09.30 Eucharistiefeier

Dreissigster fur August Schmid-Schwaller Jz fur Katharina & Rolf Herzog-Fischer

Dienstag, 26. November 19.00 Rosenkranz Donnerstag, 28. November 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Freitag, 29. November 15.00 Fiire mit de Chliine, Thema: Advent 1. Adventssonntag Sonntag, 01. Dezember 09.30 Familiengottesdienst

(Wendelin-Chor) Taufe Lea Spiegelberg Jz fur Rosa & Alfons Fasel-Hasler Jz fur Max Fasel

17.00 Konzert 5 Brass Dienstag, 03. Dezember 19.00 Rosenkranz Donnerstag, 05. Dezember 09.00 Eucharistiefeier Mess-Spenden:

Katharina & Rolf Herzog-Fischer Anna & Albert Schmid-Hurzeler 5 Berta & Hermann Mösch-Häfeli Armin Schmid-Mösch 5

PFARREINACHRICHTEN

Kollekten 24. November: Migratio 1. Dezember: Aktion Schutzengel Aids & Kinder Kirchgemeindeversammlung 2019 Mittwoch, 27. November 2019, 20.00 Uhr, im Pfarreizentrum Rampart in Frick. Traktandenliste siehe unter der Pfarrei Frick.

Fiire mit de Chliine Advent, Advent…

Freitag, 29. November 2019, 15.00 Uhr, in der ka-tholischen Kirche Gipf-Oberfrick, fur alle Kinder von 3 bis 6 Jahren mit ihren Begleitpersonen. Auch jungere und etwas ältere Geschwister sind willkommen. Wir hören Geschichten, singen, beten und bas-teln. Dauer: ca. 45 Minuten, anschliessend sind alle zum Zvieri eingeladen. Wir freuen uns, wenn viele Kinder mit ihren Eltern, Grosseltern oder Paten vorbeikommen, damit wir gemeinsam feiern können. Martin Linzmeier, Denise Muller, Adriana Hasler

Neue Sakristanin

Ich freue mich, dass wir mit Narzissa Strebel eine geeignete Person fur den Sakristanendienst in un-serer Kirche finden konnten. Frau Strebel wohnt in Gipf-Oberfrick, ist verheiratet und hat zwei Töch-ter. Ab dem 1. Dezember wird Sie den Sakrista-nendienst ubernehmen. Wir wunschen ihr viel Freude und Zufriedenheit bei dieser Aufgabe.

Den Advent sehen, hören, fühlen, schmecken

Am 1. Advent werden die SchulerInnen der 4. Klassen den Gottesdienst mitgestalten. Musika-lisch wird der Wendelin-Chor uns auf den Advent einstimmen. Im Gottesdienst wird Lea Spiegelberg getauft. Wir wunschen Lea und ihrer Familie alles Gute, Gluck und Segen.

Samichlaus 2019 Anmeldungen bitte bis zum 29. November in den Briefkasten des Pfarrhauses.

Kirchturm in Orange Ex UNO-Generalsekretär Ban Ki-Moon hat den 25. November, zum «Orange Day», zum Tag ge-gen die Gewalt an Frauen und Mädchen be-stimmt. Die Fricktaler Mitglieder von Soroptimist Internati-onal möchten auf das Problem aufmerksam ma-chen. Dazu werden Kirchen, Gebäude und andere Objekte vom 23. - 25. November orange beleuch-tet. Als Pfarrei unterstutzen wir dieses Anliegen und schliessen die Opfer von Gewalt am Sonntag ins Gebet mit ein.

Religionsunterricht 8. Klasse Freitag, 29. November, 18.00 - 21.00 Uhr Adventsgang in Gipf-Oberfrick

Eine Million Sterne Religionsunterricht 7. Klasse

Samstag, 7. Dezember, 14.00 - 21.00 Uhr Caritasaktion «Eine Million Sterne» auf dem Weih-nachtsmarkt Frick Treffpunkt: 14.00 Uhr Rampartsaal Frick

PFARREIAGENDA

Wendelin-Chor Donnerstag, 28. Nov. & 5. Dez. 20.15 Uhr Chorprobe im Pfarreiheim

Jugendchor Freitag, 29. Nov. & 6. Dez. 19.00 Uhr Probe im Pfarreiheim Samstag, 7. Dezember 16.00 Uhr Weihnachtsmarkt in Frick Treffpunkt 15.45 Uhr Rest. Rebstock


Pfarrei Frick St. Peter und Paul

www.kath-frick.ch • Kath. Pfarramt, Rampart 1, 5070 Frick

Sandra Wehrli, Pfarreisekretärin Mo bis Fr von 8.30 - 11.00 / 062 871 12 67 [email protected]

• Martin Linzmeier, Gemeindeleitung a.i. [email protected] 062 871 11 26

• Leo Stocker, mitarbeitender Priester [email protected]

• Dr. Ulrich Feger, Pfarreiseelsorger [email protected] / 062 871 77 43

• Patrik Suter, Pfarreiseelsorger i.A. [email protected] / 062 871 82 00

• Reservation Rampart- / Pfarrsaal Judith Knecht: Di 14.00-17.00 / 062 871 11 78 [email protected]

GOTTESDIENSTE

Samstag, 23. November 17.30 Vorabendgottesdienst (Eucharistiefeier)

Jahrzeiten fur Anna und Walter Ochsner-Kuprecht, Margrit Grenacher-Meng, Ag-nes und Helen Meng, Leo Mösch, Hermi-ne und Hans Mösch-Studinger, Bernadette Winter-Mösch, Isidor Jud-Leimgruber, Dora und Paul Stöckli-Werner, Elisabeth und Gottlieb Suter-Rieger

19.00 Santa Messa, Gottesdienst in ital. Sprache Koll.: St. Anna-Schwestern, Luzern Christkönigssonntag, 24. Nov. Letzter Sonntag im Jahreskreis 10.45 Sonntagsgottesdienst mit Querflötenduo

von der Musikschule(Eucharistiefeier) Koll.: St. Anna-Schwestern, Luzern Mittwoch, 27. November 2019 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier Donnerstag, 28. November 2019 10.00 Ref. Gottedienst im Alterszentrum Samstag, 30. November 09.30 Taufe von Matej Anicic

Samstag, 30. November 17.30 Adventlicher Vorabendgottesdienst mit

Segnung des Adventskranzes in der Kirche (Kommunionfeier) Dreissigster fur Mariano Cannella Jahrzeiten fur Elisabeth Leuthard-Fischer, Blandine Kläusler-Hort, Karl Fricker-Hol-lenstein, Hilda Nauer

Koll.: Universität Freiburg Erster Adventssonntag, 1. Dez. 10.45 Adventlicher Sonntagsgottesdienst mit

dem Männerchor Frick (Kommunionfeier) Koll.: Universität Freiburg Mittwoch, 4. Dezember 2019 06.00 Rorategottesdienst gemeinsam mit den

SchulerInnen der 6. Klasse (Eucharistiefei-er), anschl. einfaches Morgenessen im Rampartsaal

Donnerstag, 5. Dezember 2019 10.00 Wortgottesdienst

mit Kommunionfeier im Alterszentrum Donnerstag, 5. Dezember 19.00 Schritt fur Schritt:

Gebet am Donnerstag

MITTEILUNGEN

Kirchgemeindeversammlung 2019 Zur Kirchgemeindeversammlung am Mittwoch, 27. November 2019, im Pfarreizentrum Rampart in Frick, 20.00 Uhr, sind Sie herzlich eingeladen. TRAKTANDEN • 1. Protokoll der Kirchgemeindeversammlung

vom Mittwoch, 28. November 2018 im Pfarrei-heim in Gipf-Oberfrick

• 2. Passation der Rechnung 2018 • 3. Kreditabrechnung: Ergänzung der Rampart-

kuche mit Geräten (Bratkipper) sowie diverse Anpassungen

• 4. Kreditabrechnung: Umteilung/Umgestaltung der Buros im Pfarrhaus Frick, diverse elektri-sche Installationen, Renovationen und Instand-stellungen

• 5. Landabtretung an der Ackerstrasse in Frick, Gebiet «Rummet», (Pfrundland der Kirchge-meinde) fur die Strassenerschliessung Acker-strasse

• 6. Investitionskredit Fr. 360’000.--: Kirche Gipf-Oberfrick: Kirchendachsanierung

• 7. Investitionskredit Fr. 50’000.--: Restaurie-rung des Mauersockels der Kirche Frick; Dachsanierung und Fensterersatz im Bereich der Sakristei Frick

• 8. Investitionskredit Fr. 40’000.--: Ersatz der Jugendkuche im Untergeschoss Rampart (JuBla)

• 9. Budget 2020 • 10. Verschiedenes und Umfrage Die Verwaltungsrechnung 2018, die Kreditabrech-nungen sowie das Protokoll der Kirchgemeinde-versammlung vom 28. November 2018 können im Pfarrhaus, Frick eingesehen werden. Ab dem 12. bis 27. November 2019, jeweils von Montag bis Freitag, 8.30 – 11.30 Uhr. Weitere Termine sind möglich nach vorgängiger Vereinbarung mit der Finanzverwalterin Barbara Moser, Tel. 062 871 11 78 (Mittwochmorgen), E-Mail: [email protected] der neuen Kirchgemeindeversammlungsbroschure ist der Rechnungsteil nur noch reduziert abgedruckt. Die vollständige Rechnung 2018 sowie das Bud-get 2020 können auf der Homepage unter www.kath-frick.ch, unter der Rubrik «Aktuelles» herun-tergeladen oder beim Sekretariat der Kirchenpfle-ge bestellt werden, Tel. 062 871 11 78, E-Mail: [email protected] freu-en uns auf möglichst viele Versammlungs-Besu-cherInnen.Röm.-Kath. Kirchenpflege Frick/Gipf-Oberfrick

Scharanlass Jubla Der Scharanlass der JuBla Frick findet am Sams-tag, 23. November 2019 statt. Nähere Informatio-nen finde Sie unter www.jublafrick.ch. Adventlicher Kindergottesdienst

Kinder ab dem Kindergartenalter bis zur 3. Primar-klasse feiern am Sonntag, 1. Dezember um 10.45 Uhr einen eigenen Gottesdienst zum Beginn der Adventszeit. Wir hoffen, dass viele Kinder in den alten Pfarrsaal neben der Kirche kommen und wieder viel Freude am gemeinsamen Feiern finden

Kirchenkonzert Musikgesellschaft Frick

Die Musikantinnen und Musikanten der Musikge-sellschaft Frick laden Sie auch dieses Jahr herzlich zum traditionellen Kirchenkonzert am Sonntag, 1. Dezember, 17.30 Uhr, in der kath. Kirche Frick ein.


Stricken im Alterszentrum Der nächste Stricknachmittag findet am Montag, 2. Dezember von 14.00 bis 17.00 Uhr statt.

Krabbelgruppe Rampalino Daten: Erster Dienstag im Monat: 3. Dezember Zeit: 15 - 16.30 Uhr / Kosten: Fr. 3.-, inkl. Z’Vieri, Wasser und Kaffee / Ort: Rampartsaal Frick, ohne Voranmeldung / Info: [email protected]

Einstimmung in die Adventszeit Das Thema lautet: Frieden

Jeden Mittwochmorgen feiern wir im Advent die Rorategottesdienste in der kath. Kirche Frick. Der erste Gottesdienst mit brennenden Kerzenlichtern findet am 4. Dezember um 6.00 Uhr zum Thema Frieden statt. Die Schuler der 6. Klasse wirken im Gottesdienst mit. Anschliessend sind alle herzlich zum gemeinsamen Fruhstuck im Rampartsaal ein-geladen. Herzlichen Dank den Frauen vom Frau-enbund fur ihre Arbeit zu so fruher Stunde. Katechetin Daniela Grether

Frauen Jasstreff Der nächste Jasstreff findet am 5. Dezember 2019, 19.00 Uhr im alten Pfarrsaal statt. Jassbegeisterte Frauen sind dazu herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Unsere Pfarrei auf dem Weihnachtsmarkt

Die Pfarrei Frick ist mit verschiedenen Ständen und Gruppierungen auf dem Weihnachtsmarkt vertreten: • Die JuBla lädt ein zum Kerzenziehen. • Die Missionsgruppe lädt zu Chili con Carne und

anderen feinen Sachen ein. • Die vierte Religionsklasse mit dem Verkauf von

Schoggiherzen fur das Kinderspital Bethlehem • Die siebte Klasse, zusammen mit dem KRSD

oberes Fricktal, lädt Sie ein im Rahmen der Ca-ritasaktion «Eine Million Sterne» an ihrem Stand ein Licht zu entzunden.

Verkauf Schoggiherzen am Weihnachtsmarkt

Die Religionsschuler und -schulerinnen der 4. Klasse möchten die Adventsaktion «Ein Herz fur die Kinder von Bethlehem» am Weihnachtsmarkt am Samstag, 7. Dezember 2019 von 12.00 Uhr bis ca. 15.00 Uhr unterstutzen, indem sie rote Schog-giherzen fur einen Franken verkaufen. 2018 fan-den fast 53’000 Kinder Hilfe im Caritas Baby Hos-pital Bethlehem. Wir freuen uns, wenn Sie die Aktion mit einer Spende unterstutzen. Katechetin Daniela Grether

Adventsfenster Schule Frick Dieses Jahr gestaltet die Primarschule beim Schul-haus 1957 wiederum die Adventsfenster. Ab 1. Dezember wird täglich ein neues Bild geöffnet, bis am 24. Dezember alle sichtbar sind. Das Gesamt-werk kann bis am 6. Januar täglich zwischen 17 Uhr und 22 Uhr betrachtet werden. An Heilig Abend, Weihnachten, 31. Januar und Neujahr bleiben sie bis am Morgen erleuchtet.

Kath. Frauenbund - Kasperlitheater

(Foto: Kath. Frauenbund) Eine grosse Kinderschar, aber auch viele Erwach-sene, besuchten am 23. Oktober 19 die zwei Auf-fuhrungen des Kasperlitheaters im Rampartsaal. Auch dieses Jahr verstand es die erfahrene Spiele-rin des Kasperlitheaters «Gigelisuppe», Gross und Klein mit einer spannenden und lustigen Ge-schichte zu unterhalten. Wir danken allen fur den Besuch und freuen uns, den Kasperli auch nächs-tes Jahr wieder begrussen zu durfen: Mittwoch-nachmittag, 21. Oktober 2020. Kath. Frauenbund, Vorstand

Sternsingerbesuch Schon bald ziehen unsere Sternsinger wieder durchs ganze Dorf und werden den weihnächtli-chen Segen in Ihre Häuser und Wohnungen brin-gen. Dieser Brauch hat in Frick eine lange und be-währte Tradition und schenkt vielen Leuten und auch den Kindern selber grosse Freude. Die Suche von genugend Sternsingern ist jedes Jahr nicht ganz einfach. Daher freuen wir uns uber möglichst viele Anmeldungen. Alle Kinder, egal welche Konfession, durfen sich gerne auf dem Pfarramt Frick melden. Wie in jedem Jahr versu-chen wir alle Haushalte zu besuchen, können dies aber nicht garantieren. Alle die sich sehr uber ei-nen Besuch freuen können sich auf dem Pfarramt registrieren. Wenn sie das bereits getan ha-ben ist es eine weitere Anmeldung nicht mehr notwendig. Einmal registriert blei-ben Sie auf der Besucherliste, bis Sie es nicht mehr wünschen. Anmelden können Sie sich per E-Mail ([email protected]) oder mit einem Anruf auf dem Pfarramt (062 871 12 67). Herzlichen Dank fur Ihr Verständnis! Ulrich Feger, Pfarreiseelsorger

PFARREIGRUPPIERUNGEN / GREMIEN / SITZUNGEN Religionsunterricht 8. Klasse

Am Freitag, 29. November, findet der nächste An-lass des Religionsunterrichts 8. Klasse von 18.30-21.00 Uhr in Gipf-Oberfrick statt. An diesem Abend machen wir einen Adventsgang durch die Nacht.

Religionsunterricht 7. Klasse Am Samstag, 7. Dezember, findet der nächste An-lass der 7. Klasse Religion statt. Von 14.00 - 21.00 Uhr fuhren wir gemeinsam die Caritasaktion «Eine Million Sterne» auf dem Weihnachtsmarkt Frick durch. Wir treffen uns um 14.00 Uhr im Rampart-saal.

Kirchenchor St. Peter & Paul • Sa 23.11., 08.30 h, Probe Rampartsaal • Di 26.11., 20.15 h, Probe Rampartsaal • Di 03.12., 20.15 h, Probe Rampartsaal

Geburtstage Am Donnerstag, 5. Dezember, feiert Frau Trudy Kung, Unterer Rainweg 21, ihren 96. Geburtstag! Wir gratulieren ihr ganz herzlich und wunschen gute Gesundheit, viel Gluck und Gottes Segen.

Gestiftete Messen Olgi und Emil Kunz-Wirth


Pfarreien Wittnau, Kienberg,

Wölflinswil-Oberhof

Leitung: Christoph Kung, Theologe Wittnau Caroline & Christoph Kung-Schweizer, Pfarramt: Hauptstrasse 56, 5064 Wittnau, 062 871 41 10 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pfarrei-wittnau.ch Kienberg Sekretariat: Susanne Rippstein, Pfarramt: Kirchgasse 71, 4468 Kienberg, Tel. 079 390 01 17, E-mail: [email protected] Wölflinswil-Oberhof Jeannette Näf-Lenzin, Pfarreibeauftragte Tel. 062 877 16 81 E-Mail: [email protected] Sekretariat: Trix Lenzin, Tel. 062 877 14 24 E-Mail: [email protected] Homepage: www.pfarrei-w-o.ch

MITTEILUNGEN

Weihnachtspäckli für die Kinder in Rumänien

Auch dieses Jahr sammeln wir wieder fur die Kinder in Rumänien. Neu kann man eine Schuhschachtel nehmen, anstelle der Postpac-Nr. 1. Schuhschachteln können in jedem Schuhgeschäft – auch ohne Schuh-kauf – bezogen werden. Päckliinhalt: 2 Tafeln Schoggi; 1 Pack Farbstifte; 1 Pluschtier (gewaschen); etwas, das von Herzen kommt! Das Päckli liebevoll mit Weihnachtspapier einpacken. Abgabe bis spätestens Freitag, 29. November im Pfarrhaus Wittnau oder Pfarrhaus Wölflinswil oder auch im Religionsunterricht. Der Weitertransport der Päckli findet am Samstag, 30. November statt. Wir freuen uns, wenn auch dieses Jahr viele Kinder mit ihren Eltern auch an die ärmsten Kinder in Europa denken und ihnen so eine Weih-nachtsfreude bereiten können.

Hauskommunion Am Donnerstag, 5. Dezember in Wölflinswil und Oberhof, am Freitagmorgen, 6. Dezember in Wittnau und am Freitagnachmittag, 6. Dezember in Kienberg sind Kranke und Betagte eingeladen, die hl. Kommu-nion zu Hause zu empfangen. Wer neu zu Hause kommunizieren möchte, melde sich beim Pfarramt Wittnau.

Wittnau St. Martin

GOTTESDIENSTE Sonntag, 24. November 10.00 Elisabethengottesdienst;

Liturgie:Frauenbund. Kollekte: Elisabe-thenwerk. Jahrzeiten: Karl Walde-Schmid; Emma Schmid-Husner.

Mittwoch, 27, November 9.00 Wortgottesfeier mit Kommunion Freitag, 29. November 19.00 Adventskonzert der Musikschule Frick Samstag, 30. November Weihnachtsmarkt; Kaffistubli im Pfarrstubli zu Gunsten Pfarreiprojekt «Sundance». Die Firman-den der Pfarrei freuen sich auf Ihren Besuch 1. Adventssonntag; 1. Dezember 10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion; Liturgie:

Christoph und Pleasure Singers. Kollekte fur die Uni Fribourg. Jahrzeiten: Lidwina Maria und Fritz Muller-Weiss und Eltern; Margrith und Hans Rauber-Hort, Tochter Anita und Angehörige; Albert Tschudi; Rösli und Max Tschudi-Schmid;Erna und Fritz Brogli-Leitgeb, Olga Liechti (20 hl. Messen), Agnes Herzog-Liechti, 2 hl. Mes-sen fur Alex Herzog-Friedli, Charlotte und Konrad Bernauer-Lutzelschwab.

Mittwoch, 4. Dezember 9.00 Wortgottesfeier mit Kommunion Freitag, 6. Dezember Hauskommunion

PFARREINACHRICHTEN

Elisabethengottesdienst am Sonntag, 24. November 10 Uhr

Mit weitem Blick und offenem Herzen möchten wir dieses Jahr auch am Sonntag im Gedenken an die heilige Elisabeth gemeinsam Gottesdienst feiern. Frauen vom Frauenbund Wittnau gestalten die Wort-Gottesfeier mit einer Brotsegnung. Mit der Kollekte fur das Elisabethenwerk des Schweizerischen Katho-lischen Frauenbundes unterstutzen wir Projekte fur Frauengruppen auf dem Weg in ein selbstbestimm-tes Leben in Indien, Uganda und Bolivien.

Senioren-Adventsfeier Am Do., 5. Dez. laden wir SeniorInnen mit ihren Partnern um 11 Uhr ins Mehrzweckgebäude zur Ad-ventsfeier ein. Mit einem abwechslungsreichen Pro-gramm und einem feinen Mittagessen möchten wir auf die kommende Weihnachtszeit einstimmen. Alle haben eine Einladung erhalten und sind gebeten,

sich bis Montag, 2. Dezember bei Gaby Muller anzu-melden: Tel: 062 871 43 68, email:[email protected] oder mit dem Talon in der Einla-dung. Der Treppenlift im Mehrzweckgebäude ist in Betrieb - wir freuen uns auf viele SeniorInnen! Frau-enbund und Kath. Kirchgemeinde Wittnau

St. Nikolausbesuche Der St. Nikolaus besucht die Familien im Dorf am Donnerstag, 5. Dezember und am Freitag, 6. Dezem-ber, jeweils ab 18.00 Uhr. Anmeldeformulare liegen im Schriftenstand der Kirche und im Volgladen auf. Anmeldeschluss ist der 30. November. Weitere Aus-kunfte erteilt gerne das Pfarramt 062 871 41 10.

Kollekten im Oktober 06. Bistum Basel Fr. 87.50 20. Kirchenbauhilfe Fr. 437.50 29. Weltmissionssonntag Fr. 131.20

Adventsfenster 2019 So,1.Baum vis à vis Ruetschi Karli, Hauptstr. 6, Pfar-reirat. Mo,2.Mittagstisch/Nachmittags-Betreuung Gemeindehaus. Di,3.Lass Dich uberraschen! Bus-haltehäuschen Unterdorf «stilles Fenster». Mi,4.Fam. Nicole Venker Scholer Kirchgasse 2. Do,5.Irma u. Benno Zimmermann Kehrweg 8. Fr,6.Fam. Ger-trud Häseli Ob. Kirchweg 6 Altbau Wohnbaugenos-senschaft. Sa;7.Pop-Up Kino Mehrzweckgebäude. So,8.Fam. Caroline Walde Ebeländstr. 9. Mo,9.Ge-meindehaus Wittnau. Di,10.Fam. Alessio Finocchia-ro Hauptstr. 24. Mi,11.Fam. Fabienne Aeschbacher Langmattstr. 68. Do,12.Kundenmetzgerei Stefan Kretz Schulstrasse. Fr,13.Fam. Else König Kirchmatt-str. 15. Sa,14.Fam. Gabi Schraner Unt. Kirchweg 8. So,15.Fam. Anja Tempel Bundtenweg 15. Mo,16.Fam. Isabella Schmid Kirchgasse 9. Di,17.Martha u. Toni Liechti Bundtenweg 32. Mi,18.Fam. Caroline Kung Langmattstrasse 43. Do,19. Blauring Pfarrstubli. Fr,20.Winterzaubernacht Frauenbund, Kirche. Sa,21. Fam. Patrick Tognella Bundtenweg 22. So,22. Fam. Marianne Preiswerk Kirchbachstr. 9. Mo,23. Fam. Simone Walde Im Kehr 4. Di,24. Krippe in Kirche St. Martin (17 Uhr). Fensteröff-nung: 18.30 Uhr; Fensterlisten zum Mitneh-men: In der Kirche, Volg, Gemeindehaus Ein-gang

Pfarreireise 2020 Im kommenden Jahr planen wir wieder eine Pfar-reireise vom Mittwoch, 10. Juni bis Sonntag, 14. Juni 2020. Die Reise fuhrt uns durch Nordtirol und Bayern. Das Reiseprogramm ist auf der Hompage der Pfarrei unter «Aktuell» aufgeschaltet. Als kompetenter Reiseleiter wird uns auf dieser Kul-turreise Alfred Höfler begleiten. Anmeldung bis Ende Januar 2020!


Kienberg Maria Himmelfahrt

GOTTESDIENSTE Samstag, 23. Nov.; Christkönig 18.00 Wortgottesfeier mit Kommunion, Liturgie:

Chr. Kung, Kollekte: Fur pastorale Anlie-gen des Bischofs. Anschliessend Kirchge-meindeversammlung im Pfarreisaal.

1. Adventssonntag, 1. Dezember 9.00 Wortgottesfeier mit Kommunion, Liturgie

Chr. Kung, Kollekte: Uni Freiburg, Jahrzeit: Benjamin & Emma Emmenegger-Maurer.

17.00 Adventsfeier der Reformierten Kirchge-meinde in der Kirche Kienberg mit Pfarre-rin Birgit Schmidhalter, musikalische Be-gleitung durch Jasmin Hirsbrunner.

Mittwoch, 4. Dezember 11.30 Seniorenweihnachtsfeier im Pfarreisaal Freitag, 6. Dezember Hauskommmunion am Nachmittag Maria Empfängnis; So. 8. Dez. 10.30 Eucharistiefeier mit Pfr. Leo Stocker und

dem Kirchenchor Wittnau-Wölflinswil-Oberhof, Kollekte: Tischlein deck dich, Jahrzeit fur die verstorbenen Mitglieder des Kirchenchors Kienberg.

Kirchgemeindeversammlung,

Samstag, 23. Nov. 18.45 Uhr, nach dem Gottesdienst; Pfarreisaal

Traktanden: 1. Wahl der Stimmenzähler 2. Protokoll vom 07.06.2019 3. Genehmigung Voranschlag 2020 und Festsetzung

des Steuerfusses 4. Pfarrei-Informationen 5. Verschiedenes Das Protokoll der letzten Kirchgemeindeversamm-lung liegt in der Kirche auf oder kann bei S. Rippstein [email protected] angefordert werden. Adventsfeier Ref. Kirchgemeinde

Die Ref. Kirchgemeinde lädt zur Feier am 1. Advent in der Kriche Kienberg ein. Der Gottesdienst ist offen fur alle - Erwachsene und Kinder sind herzlich will-kommen. Pfarrerin Birgit Schmidhalter, Musik: Jasmin Hirsbrunner.

Kollekten im Oktober Diöz. Kollekte fur finanzielle Härtefälle CHF 64.90 Geistl. Begl. zuk. SeelsorgerInnen CHF 39.00 MissioWeltmissionssonntag CHF 34.00 Kirchenbauhilfe CHF 66.50 Herzlichen Dank fur Ihre Unterstutzung!

Wölflinswil-Oberhof St. Mauritius - St. Josef

GOTTESDIENSTE Christkönigssonntag, 24. November Kirche 10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion, Chris-

toph Kung und Kirchenchor, Kollekte fur die pastoralen Anliegen des Bischofs. Dreissigster fur Robert Reimann-Möl-bert. Jahrzeiten: Oliva Fricker-Schmid (2 Messen), Hans Schmid-Hofmann. Heilige Messen: 1 fur Beat Wagner-Brem; 2 fur Gustav Treier-Leimgruber; 1 fur Markus Treier-Schmid; 1 fur Paul Leimgruber; 2 fur Gottlieb und Elisa Leimgruber-Treier und Söhne Fridolin u. Gerhard; 2 fur Gustav u. Elisabeth Treier-Hort und Töchter Hermine und Klara.

17.00 Konzert mit dem Jodlerterzett Dru-Klang und der Roggehuusemusig.

Dienstag, 26. November, Kirche 8.30 Rosenkranz 9.00 Eucharistiefeier, Pfarrer Stocker 1. Adventssonntag, 1. Dezember Kirche 10.30 Wortgottesfeier mit Kommunion zum ers-

ten Adventssonntag, Jeannette Näf und Elisa Bron, Kollekte: Rumänienhilfe Wegenstetten, Transport der Weihnachts-päckli, Jahrzeit fur Mario Reimann, siehe Pfarreinachrichten.

Dienstag, 3. Dezember, Kapelle 8.30 Rosenkranz 9.00 Eucharistiefeier, Pfarrer Schmid Donnerstag, 5. Dezember Hauskommunion am Vormittag Dienstag, 6. Dezember, Pfarrgarten 17.00 Nikolausbesuch im Pfarrgarten, siehe Pfarreinachrichten

PFARREINACHRICHTEN

Volkstümliches Konzert Das Jodlerterzett Druk-Kang und die Roggehuuse-Musig laden wiederum zum Konzert ein. Nach dem tollen Erfolg 2012 ist es diese Jahr wieder so-weit, Silvia Bron, Trudi und Matthias Hunziker er-freuen mit ihren Stimmen, begleitet von Doris Er-din-Treier am Akkordeon. Mit Kontrabass, Schwyzerörgeli und Klarinette begeistert die Rog-gehuuse-Musig die Konzertbesuchenden. Der Ein-tritt ist frei, die Kollekte wird fur ein Projekt der Schweizer Berghilfe gespendet.

Adventsfenster Wir freuen uns, dass auch dieses Jahr fast alle 24 Fenster durch engagierte Familien aus unseren beiden Dörfern gestaltet werden. In der Kirche, der Kapelle und im VOLG liegt die Liste Adventsfenster auf. Bitte bedienen Sie sich.

1. Adventssonntag Fur die Feier zum ersten Adventssonntag wurden von Schulerinnen und Schulern ganz viele verschie-dene Engel gebastelt und getöpfert. Diese können vor dem Gottesdienst in der Kirche bewundert wer-den. Im Gottesdienst erfahren wir einiges uber Engel und feiern miteinander den ersten Adventssonntag.

Seniorenadventsfeier Die Landfrauen Wölflinswil laden zusammen mit der reformierten Kirchgemeinde Frick und der Pfarrei Wölflinswil-Oberhof alle Senioren ganz herzlich zur Adventsfeier ein. Mit Liedern, besinn-lichen Texten und Gesprächen sind alle zum ge-mutlichen Höck am 2. Dezember, 13.30 Uhr, Landgasthof Ochsen Wölflinswil, eingeladen. De Samichlaus esch im Pfarrgarte

Der Nikolaus besucht uns dieses Jahr mit seinen Eseln im Pfarrgarten und ist froh, wenn man eine Laterne mitbringt. Die Kinder können ihm ein Spruchli oder Lied vortragen und zusammen mit dem Schmutzli verteilt er Mandarinen und Schög-geli. Der Elternverein sorgt fur das leibliche Wohl - herzlichen Dank.

Voranzeige Konzert MGWO und 1 Million Sterne

Am Samstag, 14. Dezember, 17.00 Uhr, konzer-tiert die Musikgesellschaft Wölflinswil-Oberhof in unserer Kirche. Als Schlussbouquet singen Schule-rinnen und Schuler aus Oberhof und Wölflinswil zusammen mit der Musikgesellschaft Weihnachts-lieder. Im Anschluss an das Konzert findet 1 Milli-on Sterne zusammen mit den Firmanden aus Witt-nau und Wölflinswil-Oberhof im Pfarrgarten statt.

Jugendtreff 6. Dezember Der Jugendtreff «Rumli» in Oberhof ist fur Schuler ab der 6. Klasse von 19.30 bis 23.00 Uhr geöffnet.


Pfarreien Herznach - Hornussen - Zeihen

www.ssvhom.ch/Seelsorgeteam: • Andreas Wieland (aw), Diakon Pfarreileitung Herznach, Hornussen und Zeihen Telefon 078 722 37 25 / 062 876 37 25 Privat: Bahnhofstr. 18, 5079 Zeihen [email protected] • Pfarrverantwortung: Leo Stocker, Priester Telefon: 079 798 28 47 [email protected]

MITTEILUNGEN

Vortrag in Herznach am 8. Dezember

Siehe unter Herznach.

Voranzeige Adventskonzert in Herznach

Am Sonntag, 15. Dezember um 17 Uhr ist in der Kirche Herznach ein Adventskonzert vom Ge-mischten Chor Staffeleggtal. Alle sind dazu herz-lich eingeladen.

Voranzeige Adventskonzert Einzug des Friedenslichts

Am Sonntag, 15. Dezember findet um 18.30 Uhr in der Kirche Hornussen das Adventskonzert der Musikgesellschaft statt. Zum Abschluss werden die 6. Klässler mit ihrer Katechetin D. Grether mit dem extra in Basel abgeholten Friedenslicht in die Kirche einziehen.

Herznach-Ueken St. Nikolaus

Herznach-Ueken, Densburen, Asp Sekretariat: Franziska Hugo Montag 15 - 18 Uhr, Donnerstag 9 - 11.30 Uhr Tel. 062 878 11 84, Privat: Tel. 062 878 18 20, Natel: 079 549 82 55 E-Mail: [email protected]

GOTTESDIENSTE Samstag, 23. November CHRISTKOENIGSSONNTAG 18.30 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw) in

Zeihen

Sonntag, 24. November 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw) in

Hornussen 19.00 Rosenkranz in der Pfarrkirche Dienstag, 26. November 19.00 Rosenkranz in der Kapelle Herznach Freitag, 29. November 9.00 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw)

in der Kapelle Herznach Sonntag, 01. Dezember 1. ADVENTSSONNTAG 10.00 Familiengottesdienst, Wortgottesfeier mit

Kommunion mit den Erstkommunikanten unter Mitgestaltung des Kinderchores JZ fur Mathilde und Hermann Schmid-Muller Kollekte fur die Universität Freiburg. Mini-Dienst: Lorena Frangi, Julia Reimann, Sophia und Loris De Paris

19.00 Rosenkranz in der Pfarrkirche Dienstag, 3. Dezember Gedenktag des hl. Franz-Xaver 19.00 Rosenkranz in der Kapelle Herznach Freitag, 06. Dezember Fest des hl. Nikolaus/PATROZINIUM 17.00 Aussendung des St. Nikolaus mit

A. Wieland und der Vorbereitungsgruppe der Chinderfiir

18.30 Festgottesdienst, Wortgottesfeier mit Kommunion (aw) unter Mitgestaltung von einem Trio mit Charlotte Schneider (Flöte, Viola da Gamba und Theorbe) Gedächtnis fur Anna und Niklaus Kläusler-Butler;Rita Muller-Mayer Kollekte fur Kirche in Not, Jugendzentrum Sarajevo. Mini-Dienst: Mirjam und Sabrina Schmid, Lea Treyer und Noela Sutter Anschl. Apéro, Gluhwein und Lebkuchen.

Sonntag, 08. Dezember MARIA EMPFÄNGNIS 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw) in

Zeihen 17.00 Vortrag von Hans-Peter Rust uber Nikol-

ausverehrung und Nikolausbrauchtum

MITTEILUNGEN

Kirchgemeindeversammlung Do, 28. Nov. 20 Uhr im Gemeindesaal Herznach.

Kinderchor / Probe Samstag, 30. November: 10 - 12 Uhr Probe und Adventsworkshop Kirche Herznach Sonntag, 1. Dezember: 9.30 Uhr Vorprobe und anschliessend Gottes-dienst Kirche Herznach

St. Nikolaus Auch in diesem Jahr besucht der St. Nikolaus am Freitag, 06. Dezember 2019 die Kinder von Herz-nach und Ueken. Anmeldeformulare liegen in der Kirche und den Lebensmittelgeschäften auf. Der St. Nikolaus freut sich auf Ihre Anmeldung bis spätestens Sonntag, 24. November 2019.

Patrozinium / St. Nikolaus Zum Festgottesdienst am 6. Dez. zu Ehren unse-res Kirchenpatrons, dem hl. St. Nikolaus, um 18.30 Uhr und zur Aussendung des Nikolaus um 17 Uhr sind alle recht herzlich eingeladen.

Vortrag: Nikolausverehrung und Samichlausbrauchtum

Am 8. Dezember, 17 Uhr, wird uns Hans-Peter Rust in der Kirche Herznach den beliebten Heili-gen und das mit ihm verbundene Brauchtum vor-stellen. Zu diesem Vortrag sind alle herzlich einge-laden.

Senioren-Weihnachtsfeier Eingeladen sind Senioren ab dem 70. Lebensjahr. Mi, 11. Dez. 12 Uhr im Gemeindesaal Herznach. Anmeldungen bis am Mi, 4. Dez. unter Tel. 062 871 45 19 oder unter www.frauen-herznach-ueken.ch. Wir freuen uns auf einen schönen Nachmittag. frauen Herznach-Ueken

Hornussen St. Mauritius

Hornussen, Bözen, Elfingen Sekretariat: Renate Bruhin Dienstag 14 - 16 Uhr, Donnerstag 9 - 11 Uhr Tel. 062 871 24 20 / 076 404 10 51 E-Mail: [email protected]

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 24. November CHRISTKÖNIG 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw), um-

rahmt vom Kirchenchor JZ fur Marie und Engelbert Fuchs-Hasler, Maria Theresia Märke-Herzog, Anna und August Herzog-Neuhaus


Mini-Dienst: Joel Deiss und Carole Märke Kollekte fur den christlichen Friedens-dienst

Dienstag, 26. November 9.00 Wortgottesfeier mit Kommunion mit R.

Kastenholz Sonntag, 01. Dezember 1. ADVENTSSONNTAG 10.00 Familiengottesdienst (aw) mitgestaltet von

R. Hunziker und den EK-Kindern in Herz-nach

17.00 «zäme singe...» Adventssingen fur Alle Dienstag, 03. Dezember 9.00 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw) Sonntag, 08. Dezember 2. ADVENTSSONNTAG 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw) in

Zeihen 17.00 «zäme singe...» Adventssingen fur alle

MITTEILUNGEN

Kirchgemeindeversammlung Nicht verpassen: Freitag, 29. November um 20.15 im Birkensaal (uber dem alten Feuer-wehrmagazin, hinter dem Gemeindehaus) in Hornussen. Die Unterlagen dazu liegen beim Schriftenstand in den Kirchen Hornussen und Zei-hen auf und sind auf www.ssvhom.ch einsehbar. Die Kirchenpflege freut sich auf viele interessierte Teilnehmerinnen und Teilnehmer ab dem 16. Al-tersjahr.

«zäme singe...»

Adventssingen für alle Am 1. und 8. Dezember (1. und 2. Advent) treffen sich Jung und Alt in unserer Kirche zum gemeinsa-men Singen. Im Anschluss des Singens vom 8. De-zember treffen sich alle im Pfarreiheim zum gemein-samen Znacht und gemutlichen Beisammensein.

De Samichlaus chunnt

Nach seinem Besuch auf dem Begegnungsplatz macht der Samichlaus auch wieder Hausbesuche am 6. Dezember. Anmeldung bitte bis am 1. Dezember an samichlaus@[email protected] oder 076 428 96 14 (abends).

Seniorenadventfeier In den letzten Tagen wurden die Einladungen zur Seniorenadventfeier am 10. Dezember verteilt. Wir freuen uns auf ein feines Mittagessen und ei-nen besinnlichen Nachmittag mit Ihnen. Bitte mel-den Sie sich bis am Mittwoch, 4. Dezember bei Lydia Weber (062 871 55 82) oder Claudia Widmer (062 871 71 83) an. Wir holen Sie auch gerne zu Hause ab. Frauenbund Hornussen

Tag der Menschenrechte

Die Zeit der dunkeln Abende ist da und um uns etwas Licht zu schenken, haben wir wieder die beliebten Kerzen von Amnesty International. Der 10. Dezember ist der internationale Tag der Men-schenrechte. Wer an diesem Abend eine «Kerze der Freiheit» anzundet, zeigt seine Solidarität mit den Opfern von Menschenrechtsverletzungen. Kerzenverkauf ab sofort in den Kirchen Hornussen und Zeihen. Preis: Farbige Fr. 8.- / Bienenwachs Fr. 14.-.

Kollekten im Sept./Okt. 22.09. IM Bettagskollekte Fr. 185.50 26.09. Auferstehungsfeier fur

M. Schilling-Schwager, 1/2 fur die Pfarrei Fr. 286.60 1/2 fur die Spitex AG Fr. 286.85

28.09. Diöz. Kollekte f. finanz. Härtefälle Fr. 84.95

13.10. Schweiz. Caritasaktion der Blinden Fr. 119.20

20.10. MISSIO Ausgleichsfonds Fr. 244.35 26.10. Theol.-past. Institut Zurich Fr. 151.70 Ein herzliches Danke an alle Spenderinnen und Spender!

Zeihen Karl Borromäus

Zeihen, Effingen, Gallenkirch und Linn (Gemeinde Bözberg) Sekretariat: Renate Bruhin Montag und Donnerstag 14 - 16 Uhr Telefon 062 876 11 45 / 076 404 10 51 E-Mail: [email protected]

GOTTESDIENSTE Samstag, 23. November CHRISTKÖNIGSONNTAG 18.30 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw), um-

rahmt vom Kirchenchor Erstes JZ fur Karl Hossli-Herzog JZ fur Rita Hossli-Herzog, Ida Greub, Gott-hold Riner-Bucher, Maria Pfander, Leopold und Annette Loretan-Schönenberger, Werner und Linsa Schmid-Flury, Sr. Hilde-gard Neuhaus Gedächtnis fur Lidwina Meier-Treier, Ernst Hossli-Meier, Roland und Stephan Leubin Mini-Dienst: Vanessa Schwab und Lucy Zurbriggen Kollekte fur den christlichen Friedens-dienst

Mittwoch, 27. November 19.30 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw) in

der Kapelle Oberzeihen JZ fur Alois Burgi-Tschirky

Sonntag, 01. Dezember 1. ADVENTSSONNTAG 10.00 Familiengottesdienst (aw) mitgestaltet von

R. Hunziker und den EK-Kindern in Herz-nach

Dienstag, 03. Dezember 6.30 Rorate-Lichtfeier mit A. Wieland und D.

Grether und den 4./5. Klässlern anschliessend Zmorge in der Unterkirche


Sonntag, 08. Dezember 2. ADVENTSSONNTAG 10.00 Wortgottesfeier mit Kommunion (aw)

Gedächtnis fur Klara und Alois Birri-Win-disch

MITTEILUNGEN

Kirchgemeindeversammlung Siehe unter Hornussen.

Glockenläuten zu ausserordentlichen Zeiten

Bitte beachten Sie, dass im Dezember zu unter-schiedlichen Tageszeiten bis Heilig Abend die Glo-cken unserer Kirche und der Kapelle Oberzeihen in verschiedener Läutdauer zu hören sind. Dies ist im Hinblick auf den oekum. Familienweihnachts-gottesdienst vom 24. Dezember. Vielen Dank fur das Verständnis. Rorate-Lichtfeier mit Kerzenlicht

Thema: Frieden Einmal im Jahr feiern wir in Zeihen die Rorate-Lichtfeier. Am Dienstag, 3. Dezember 2019 um 6.30 Uhr ist es dann soweit. In der Kirche brennt kein elektrisches Licht, nur das Flackern der Ker-zen erhellt den Raum und trägt zu einer besonde-ren Stimmung bei. Die Schuler der 4. und 5. Klas-se werden mit Gemeindeleiter Andreas Wieland und mir die Lichtfeier mitgestalten. Anschliessend sind alle herzlich zum gemeinsamen Fruhstuck in der Unterkirche eingeladen. Herzlichen Dank den Frauen vom Frauenbund fur ihre Arbeit zu so fruher Stunde. Katechetin Danie-la Grether

Tag der Menschenrechte

Siehe unter Hornussen.

Kollekten im Oktober 06. Geistliche Begleitung

zukunftiger SeelsorgerInnen Fr. 89.40 12. Schweiz. Caritasaktion

der Blinden Fr. 69.–20. Missio Ausgleichsfonds Fr. 219.05 Vielen Dank allen Spenderinnen und Spendern!

Pastoralraum Region Laufenburg

Pfarreien Laufenburg, Mettau, Gansingen, Sulz, Kaisten, Ittenthal Seelsorgende: Pastoralraumleiter Diakon Thomas Frey Tel. 062 874 30 30 [email protected] Leitender Priester Pfr. John Vara, Sulz Tel. 062 875 12 59 Pfarreiseelsorgerin Barbara Metzner Tel. 062 875 11 16 [email protected] Pfarreiseelsorgerin Helena Boutellier Kyburz Tel. 062 874 13 45 [email protected]

MITTEILUNGEN

Weihnachtskrippenausstellung im Pfarreizentrum Mettau

Ort: Pfarreizentrum, Pfarrhausweg 9 in Mettau 07. Dezember 2019 ab 15:00 Uhr 08. Dezember 2019 nach dem Gottesdienst Nähere Informationen siehe unter der Pfarrei Mettau.

Laufenburg Johannes der Täufer

Diakon Thomas Frey Tel. 062 874 30 30 [email protected] Sekretariat: Anita Ruede Herrengasse 108, 5080 Laufenburg Tel. 062 874 31 48 [email protected] Dienstag, Donnerstag 9 - 11 Uhr Katechese: Beatrice Olivito-Dinkel, Tel. 062 871 01 27 [email protected] Nunzia Izzo Tel. 062 874 14 52 [email protected]

GOTTESDIENSTE Samstag, 23. November 17.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

mit Diakon Thomas Frey Kollekte: Aarg. Katholischer Kirchenmu-sikverband Minidienst: Tino und Felix

18.00 Media-Show, Laufenburg aus einem ande-ren Blickwinkel, im Johannes-Saal

Sonntag, 24. November Christkönigsonntag 10.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier,

musikalisch begleitet vom Bläserquintett Laufenburg mit Diakon Thomas Frey Kollekter: Aarg. Katholischer Kirchenmu-sikverband Minidienst: Milena, Anna, Thea und Regina

Dienstag, 26. November Alterszentrum Klostermatte 15.45 Eucharistiefeier

mit Pfr. Kurt Ruef Mittwoch, 27. November 19.00 Eucharistiefeier

mit Pfr. Kurt Ruef Dreissigster: Niklaus Josef Erhard-Bucher

Donnerstag, 28. November Spitalkapelle 15.30 Gottesdienst

mit Jocelyne Kilchoer Samstag, 30. November 17.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier,

begleitet von Pius Moser: Orgelspiel und Peter Erhard: Flöte und Trompete mit Pfarreiseelsorgerin Barbara Metzner Gedächtnis fur: Fridolin Meier-Vogel Agnes Koch-Brunner Kollekte: Universität Freiburg Minidienst: Lias und Tino

Sonntag, 01. Dezember 1. Adventssonntag - Adventskranz-segnung 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier,

musikalisch begleitet von Pius Moser: Or-gel und Peter Erhard: Flöte und Trompete mit Pfarreiseelsorgerin Barbara Metzner


Kollekte: Universität Freiburg Minidienst: Anna und Thea

17.00 Kirchenkonzert Stadtmusik Laufenburg Dienstag, 03. Dezember Alterszentrum Klostermatte 15.45 Wortgottesdienst mit Kommunion

mit Diakon Thomas Frey Mittwoch, 04. Dezember 06.00 Rorategottesdienst mit 3.4. und 5. Klasse,

anschliessend Morgenessen im Johannes-Saal mit Diakon Thomas Frey und Katechetin-nen

Donnerstag, 05. Dezember Spitalkapelle 15.30 Kein Gottesdienst

MITTEILUNGEN Finanzielle Forderungen

Sollten Sie noch finanzielle Forderungen an die Kirchgemeinde Laufenburg haben, bitten wir Sie, diese bis zum 6. Dezember 2019 an die Kirchen-pflege, Roland Schnetzler, Friedweg 25,5080 Lau-fenburg, einzureichen.

Seniorenweihnachtsfeier 2019 Der Pfarreirat lädt alle Seniorinnen und Senioren ab 65. Altersjahr mit Partner/Partnerinnen (auch wenn diese junger sind) zur Seniorenweihnacht ein. Kommen Sie am Sonntag, 15. Dezember 2019 nach dem Gottesdienst in den Johannes-Saal. Ge-niessen Sie mit uns den Nachmittag in vorweih-nächtlicher Stimmung bei einem feinen Essen. Anmeldungen nimmt das Sekretariat (062 874 31 48) jeweils am Dienstag und Donnerstag in der Zeit von 9 bis 11 Uhr entgegen. Mundliche oder schriftliche Anmeldungen bitte unbedingt bis Sonntag, 8. Dezember einreichen! Falls jemand mit dem Auto Zuhause abgeholt und wieder zuruckgefahren werden möchte, dies bitte bei der Anmeldung vermerken. Auf zahlreiche Gäste freut sich der Pfarreirat! Sulz und Laufenburg tauschen die

Gottesdienstzeiten Am 1. und 2. Adventssonntag beginnt der Gottes-dienst in Laufenburg bereits um 9.00 Uhr, da in Sulz am 1. Advents-Sonntag das Jahreskonzert der Musikgesellschaft Sulz mit anschliessendem Mit-tagessen und am 2. Adventssonntag das 100jährige Jubilä-um des Frauenbundes mit Mittagessen stattfinden

wird. Gottesdienstbebinn in Sulz wird dann jeweils um 10.30 Uhr sein. Wir bitten um Verständnis.

Adventskranz-Segnung Am 1. Adventssonntag am 1. Dezember wird der Adventskranz in der Kirche im Gottesdienst ge-segnet. Sie sind herzlich eingeladen, auch ihren Advents-kranz zur Segnung in die Kirche mitzubringen.

Kirchenkonzert der Stadtmusik Laufenburg

Sonntag, 1. Dezember, 17 Uhr, Stadtkirche St. Johann,

Laufenburg

Die Stadtmusik möchte die Bevölkerung zum dies-jährigen Kirchenkonzert, das am 1. Adventssonn-tag, 1. Dezember, um 17 Uhr in der katholischen Kirche St. Johann in Laufenburg stattfindet, sehr herzlich einladen. Unter der Leitung des Dirigen-ten Martin Burgunder werden folgende Werke zur Auffuhrung gelangen. Aus dem Programm: A Festival Prelude / Sankt Cäcilia / Cristal Magic / Shenandoah / Drei Hasel-nusse fur Aschenbrödel / Christmas Time / Pomp and Circumstance Nr. IV. Mit dem Konzert möchten die Stadtmusikantinnen und -musikanten die Menschen mit festlicher und besinnlicher Musik auf die bevorstehende Ad-ventszeit einstimmen und freuen sich uber ihren Besuch. Freier Eintritt/Kollekte. Ihre Stadtmusik Laufenburg

De Samichlaus chunnt...

Auch in diesem Jahr fuhrt die Jublaka die belieb-ten Samichlaus-Besuche durch. Am Freitag, 6. Dezember 2019, sind der Sa-michlaus und seine Schmutzlis ab 18.00 Uhr unterwegs um die Laufenburger Kinder und Familien zu besuchen. Wer den Samichlaus gerne fur einen Besuch einla-den möchte, schreibt bis am 30. November eine E-Mail an: [email protected] Die Jublaka freut sich auf viele Anmeldungen. Einladung zur Roratefeier mit dem

Thema: „Reise in vergangene Zeiten“

Ein schöner Teil der Adventsvorbereitung ist auch unsere alljährliche Rorate-Feier. Am Mittwoch, 4. Dezember 2019, um 06.00 Uhr, sind alle Kinder und Familien herzlich dazu eingeladen. Die Kinder der dritten, vierten und funften Klasse werden diese Feier mitgestalten. Gemeinsam erle-ben wir am Morgen in der dunklen Kirche bei Ker-zenschein eine Lichtfeier. Schenken Sie sich mit Ihrem Kind bewusst die Zeit fur diese eindrucks-volle Feier im Advent! Wir wollen einen Moment der Stille vor der Hektik des Alltags geniessen. Lassen Sie sich vom Kerzenlicht in unserer Kirche begeistern. Anschliessend findet im Johannes-Saal ein gemeinsames reichhaltiges Fruhstuck statt, so dass Ihr Kind und Sie anschliessend gestärkt und freudig den (Schul-)Alltag beginnen können. Die Kinder der dritten, vierten und funften Klasse, Beatrice Olivito, Nunzia Izzo und Diakon Thomas Frey sowie der Pfarreirat heissen Sie alle herzlich willkommen!


Mettau St. Remigius Gansingen St. Georg

Pfarreiseelsorgerin Barbara Metzner Pfarrhausweg 9, 5274 Mettau Tel. 062 875 11 16 [email protected] Sekretariat:Elisabeth Keller Pfarrhausweg 9, 5274 Mettau Tel. 062 875 05 56 [email protected] Öffnungszeiten: Di 9 - 11, 16 - 18 Uhr, Do 9 - 11 Uhr

KRIPPEN-AUSSTELLUNG Die Weihnachtskrippe zeigt die Geburt Christi aus der Weihnachtsgeschichte. Eine Weihnachtskrippe aufzustellen hat eine lange Tradition, die auch uns lieb und wichtig ist.

Bei uns im Mettauertal gibt es viele schöne, gro-sse und kleine, aufwendige und einfache, alte und moderne Weihnachtskrippen. Barbara Metzner und die Kirchenpflege Mettau werden in diesem Jahr mit einer kleinen Ausstel-lung private Weihnachtskrippen im Pfarreizentrum präsentieren, um die Vielfalt und Schönheit dieses alten Brauches zu zeigen. Ort: Pfarreizentrum Mettau, Pfarrhausweg 9 07. Dezember 2019 ab 15:00 Uhr, es gibt Tee, Punsch und etwas Gebäck 08. Dezember 2019 nach dem Gottesdienst, es gibt Tee, Punsch und, wie bei den Hirten auf dem Feld, eine einfache Suppe. Auf Ihr Kommen freuen sich Barbara Metzner, Kirchenpflege Mettau

RORATEGOTTESDIENST

Advent - fruher Morgen - Kälte und Schnee - eine nur von Kerzen erleuchtete Kirche - Lieder, aus denen eine verhaltenene Vorfreude auf das Weih-nachtstest klingen ... All das fällt einem vielleicht spontan ein, wenn man «Rorate» hört. Seit Alters her steht im Mittelpunkt dieser Roratemessen die Erwartung des kommenden Herrn, die Ausrich-tung auf seine Wiederkunft: «Tauet, Himmel, von oben, ihr Wolken regnet herab den Gerechten». Auch dieses Jahr feiern wir Rorate-Gottesdienst: 06. Dezember um 07.00 Uhr in Gansingen anschliessend «Zmorge» in den Schlupf

Rechnungsruf Um den Rechnungsabschluss fristgerecht zu täti-gen bitten wir Sie, Forderungen die das Jahr 2019 betreffen bis spätestens Mitte Dezember der Kirchgemeinde in Rechnung zu stellen. die Kirchenpflegen Mettau und Gansingen

Mettau St. Remigius

GOTTESDIENSTE

Samstag, 23. November 19.00 Wortgottedienst mit Kommunionfeier

Helena Boutellier unter Mitwirkung des Kirchenchors Lektor: Hildi Ipser Mini: Nicola, Jan Opfer: Justitia et Pax, Oekumenischer Menschenrechtstag Jahrzeit: Ewald Muller, Oberhofen, Albert Muller-Zumsteg, Oberhofen, Oskar und Agnes Sibold-Rehmann und Angehörige, Wil Gedächtnis: Amanda Keller-Hofmann, Schwaderloch, Heidi Gränacher-Zumsteg, Oberhofen, Martha und Johann Zumsteg-Moser, Etzgen, Ruth Meyer-Zumsteg, Elise Muller-Obrist, Oberhofen, Fritz Zumsteg-Bächle, Mettau, Vilja Marita Berger Wid-mer, Mettau

Donnerstag, 28. November 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Barbara Metzner Gedächtnis: Karl Zumsteg Chile Kafi im Pfarreizentrum

Samstag, 30. November 19.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer John Vara

Lektor: Marianne Treier Mini: Eva, Linda Opfer: Universität Freiburg Nachgedächtnis: Alex Meier-Eberle, Etz-gen Jahrzeit: Bruno Oeschger, Hottwil, Ida Oe-schger-Sibold, Wil-Oedenholz, Rosa und Leo Thoma-Schweri, Oberhofen Gedächtnis: Anna und Peter Zumsteg-Gassmann, Wil

Donnerstag, 05. Dezember 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Barbara Metzner

OBERHOFEN

Mittwoch, 27. November 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Barbara Metzner Gedächtnis: Anna Thoma-Fricker

WENDELINSKAPELLE WIL

Mittwoch, 27. November 18.30 Rosenkranzgebet Mittwoch, 04. Dezember 19.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Barbara Metzner Nachgedächtnis: Theresia Vögeli-Eckert Jahrzeit: Kurt Huber Märki, Gertrud Hu-ber-Erdin, Lukas Kramer-Baumgartner, Ferdi Zumsteg-Zumsteg, Emil Leber-Zum-steg, Emma Leber-Schmid

Samichlaus

Wie jedes Jahr besucht der Samichlaus die Kinder im Mettauertal. Am Freitag, 6.12.2019 kommt er nach Wil und Mettau, am Samstag, 7.12.2019 nach Etzgen, Hottwil und Oberhofen. Anmeldeformulare sind online auf www.tsv-mettauertal.ch oder der Homepage der Gemeinde Mettauertal verfugbar und liegen im Pfarreisekre-tariat, im Verwaltungszentrum und im Volg Wil auf.


Bitte senden Sie die Anmeldung bis spätestens 1. Dezember an Rolf Schmid, Schulstrasse 12., 5070 Frick. Der TSV Mettauertal organisiert dieses Angebot ehrenamtlich und mit Unterstutzung der römisch-katholischen Kirche. de Samichlaus freut sich uf veli Chend

Gansingen St. Georg

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 24. November CHRISTKÖNIGSSONNTAG 10.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Helena Boutellier Mini: David, Lauren Opfer: Justitia et Pax - Oekumenischer Menschenrechtstag

Dienstag, 26. November 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

Barbara Metzner Sonntag, 01. Dezember 1. Adventssonntag 10.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer John Vara

unter Mitwirkung des Kirchenchors Mini: Vanessa Sch, Vanja, Aileen, Vivienne Opfer: Universität Freiburg

Freitag, 06. Dezember 07.00 Rorate-Gottesdienst mit Kommunionfeier

Barbara Metzner anschliessend «Zmorge im Schlupf» Ein herzliches «Vergelts Gott» allen Hele-rinnen und Helfern.

Adventskranzverkauf 30. November 2019

Samstag, 30. November von 9.00 - 14.00 Uhr auf dem Dorfplatz Gansingen, nach dem Sonntagsgottesdienst um 10.00 Uhr in der Kirche. Der Erlös aus diesem Projekt kommt vollumfänglich der Jubla zugute. Fur Ihre Unterstutzung danken Ih-nen recht herzlich Jungwacht und Blauring Kränze können Sie auch online bestellen, auf www.jubla-gansingen.ch

Sulz St. Peter und Paul

Pfarrer John Vara Chilegass 7, Tel. 062 875 12 59 077 925 17 68, [email protected] Sekretariat Corinne Oggenfuss, Chilegass 7 Mittwoch und Donnerstag, 9 bis 10.30 Uhr Tel. 062 875 12 28, [email protected] Katechese 1. Kl. ökum./3. Kl. Brigitte Weiss, [email protected], Tel. 062 875 23 05 2. Kl. ökum. Monica Rossa, [email protected], Tel. 0049 7751 898 5555; 4./5. Kl. Ursula Hak, Tel. 0049 7755 1027, [email protected] 6. - 9. Kl. Beatrice Olivito, Tel. 062 871 01 27, [email protected]

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 24. November Christkönigsonntag 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit

Diakon Thomas Frey, Kirchenchor Kollekte: Aarg. Katholischer Kirchenmu-sikverband Minid.: Oliver Schraner, Nimrod Kaszas

Dienstag, 26. November 08.30 Rosenkranzgebet: offenes Angebot Freitag, 29. November 19.00 Eucharistiefeier mit Pfarrer John Vara

Kollekte: Universität Freiburg Jahrzeit: Theresia und Albert Weiss-Schra-ner, Elisabeth und Niklaus Obrist-Zumsteg, Gertrud und Walter Obrist-Winter, Hedwig und Johann Stäuble-Rehmann Jahresgedächtnis: Anton Schraner-Weiss Messstipendien: Klara Weiss-Senn, Josef Weiss-Weiss

Sonntag, 1. Dezember 1. Adventssonntag 10.30 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier mit

Pfarreiseelsorgerin Barbara Metzner, Seg-nung der Adventskränze, Kindergottes-dienst Kollekte: Universität Freiburg Messstipendium: Maria Theresia und Ernst Kalt-Schraner Minidienst: Jasmin Muller, Lara Jufer

Dienstag, 3. Dezember Franz Xaver 08.30 Rosenkranzgebet: offenes Angebot

Freitag, 6. Dezember, Nikolaus Herz-Jesu-Freitag 19.00 Eucharistiefeier in der Kapelle Leidikon mit

Pfarrer John Vara Kollekte: Stiftung Wunderlampe Messstipendium: Theresia und Fridolin Schmid-Weber und Sohn Siegfried Schmid-Hugli

MITTEILUNGEN

Beachten Sie auch die Informationen unter dem Pastoralraum Region Laufenburg.

Segnung Adventskränze

Sie sind herzlich eingeladen Ihre Adventskränze/-gestecke am 1. Adventssonntag vom 1. Dezember, 10.30 Uhr zur Segnung mitzubringen.

Kindergottesdienst 1. Dezember 10.30 Uhr - Thema: Advent Am ersten Advent treffen wir uns zum nächsten Kindergottesdienst in den vorderen Bänken der Kirche um 10.30 Uhr. Gemeinsam mit den Kir-chenbesuchern beginnen wir den Gottesdienst und zunden die erste Adventskerze an. Nach un-serem Begrussungslied wechseln wir in den Pfarr-eisaal. Dort uberlegen wir uns, was fur eine be-sondere Zeit nun beginnt, und wie wir diese feiern und gestalten können. Gemeinsam bereiten wir uns dann auf das grosse Fest, auf Weihnachten, vor. Die Überraschung wird euch bestimmt gefal-len. Wir freuen uns auf ganz viele Kinder und bei den Jungeren auch um deren Begleitpersonen. Das Kigo Team

100 Jahre Frauenbund Sulz – Jubiläumsanlass 8. Dezember 2019


Wir feiern 100 Jahre Frauenbund Sulz. Feiern Sie mit! Und zwar am Sonntag, 8. Dezember 2019. Von 10.30 Uhr - 11.30 Uhr findet in der Kirche Sulz ein Jubiläums-Gottesdienst statt. Ab 11.30 Uhr erwartet Sie in der Turnhalle Sulz ein Mittagessen «Ghackets mit Hörnli» so-wie ein feines Dessertbuffet. Fur musikalische Un-terhaltung sorgt die Musikgesellschaft Sulz. Auch fur die Unterhaltung unserer kleinen Gäste ist ge-sorgt. Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf ein schönes, unvergessliches Fest! Frauenbund Sulz Öffnungszeiten Pfarreisekretariat

Das Sekretariat ist in der Woche 48 ausnahmswei-se am Freitag, 29. November von 9 bis 10.30 Uhr geöffnet (anstatt Donnerstag); Mitt-woch normal geöffnet. Besten Dank fur die Kennt-nisnahme.

Seniorenadventsfeier in Sulz Die Einwohnerinnen und Einwohner von Sulz und Rheinsulz ab 70 Jahren haben die persönliche Ein-ladung zur diesjährigen Seniorenadventsfeier am Donnerstag, 12. Dezember 2019 um 12 Uhr erhalten. Bitte melden Sie sich bis Freitag, 6. De-zember an: Anmeldezettel in den Briefkasten im Kirchenportal legen, bei einem Vorstandsmitglied des Frauenbundes abgeben, telefonisch bei Frau Erika Schraner, 062 875 22 65 oder bei Frau Gaby Weiss, 062 875 22 15 oder per Mail an [email protected]. Der Frauenbund freut sich auf einen geselligen Nachmittag mit vielen Teilnehmern.

Musigkonzärt Musikgesellschaft Sulz

Am Wochenende vom 30. November und 1. Dezember findet das traditionelle Musig-konzärt der Musikgesellschaft Sulz statt. Wir la-den Sie herzlich dazu ein, am Sonntag nach dem Gottesdienst ab 11.30 Uhr bei uns das Mittag-essen einzunehmen und um 13 Uhr das Mu-sigkonzärt unter dem Motto „Musik-er-le-ben“ zu geniessen. Die Musikgesellschaft Sulz freut sich auf Ihren Besuch.

Kollekten Oktober 2019 Geistliche Begleitung zukunftiger SeelsorgerInnen Fr 120.20 Justinuswerk Fr. 104.50 Ausgleichsfonds der Weltkirche - MISSIO Fr. 50.80 Tischlein deck dich Fr. 333.15 Aids und Kind Fr. 110.40 Herzlichen Dank fur Ihre Spenden.

Kaisten Ittenthal St. Michael St. Maria

www.kath-kaisten.ch Pfarreiseelsorgerin: Helena Boutellier Kyburz Tel. 062 874 13 45 [email protected] Sekretariat: Nicole Bucher, Lindengasse 1 Öffnungszeit: Freitag 9 bis 12 Uhr Tel. 062 874 24 76 [email protected] Katechese: Monica Rossa, 1./2. Klasse (ökumenisch) Ursula Hak, 1./2. Klasse (ökumenisch) Helena Boutellier Kyburz, 3. Klasse Marlène Schilling, 4. - 9. Klasse

GOTTESDIENSTE KAISTEN

Sonntag, 24. November Christkönigsonntag 09.30 Eucharistiefeier mit Pfr. John Vara

Gedächtnis fur Josef Ackermann Jahrzeiten fur Paul Peter Windlin-Hess, Hedwig und Fridolin Gertiser-Winter Kollekte: Aargauischer Katholischer Kirchenmusikverband Minidienst: Adriana und Emily

Montag, 25. November 19.00 Rosenkranzgebet fur den Weltfrieden Mittwoch, 27. November 09.00 Rosenkranzgebet Sonntag, 01. Dezember 1. Adventssonntag 09.30 Eucharistiefeier mit Pfr. Kurt Ruef

Segnung der Adventskränze Gedächtnis fur Markus Merkofer-Albiez Kollekte: Universität Freiburg Minidienst: Benjamin und Erin

09.30 Chilekids - ökumenische Kinderfeier im

Pfarreiheim (siehe unter Mitteilungen) 18.00 Kirchenkonzert

(siehe unter Mitteilungen) Montag, 02. Dezember 19.00 Rosenkranzgebet fur den Weltfrieden Mittwoch, 04. Dezember 09.00 Rosenkranzgebet

GOTTESDIENSTE ITTENTHAL

Sonntag, 24. November Christkönigsonntag 11.00 Eucharistiefeier mit Pfr. John Vara

Kollekte: Aargauischer Katholischer Kirchenmusikverband

Dienstag, 26. November 09.00 Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

mit Pfarreiseelsorgerin Helena Boutellier Sonntag, 01. Dezember 1. Adventssonntag 11.00 Eucharistiefeier mit Pfr. Kurt Ruef

Kollekte: Universität Freiburg Dienstag, 03. Dezember 09.00 Rosenkranzgebet

MITTEILUNGEN KAISTEN & ITTENTHAL

Adventskränze segnen Am Sonntag, 1. Dezember, feiern wir in den Got-tesdiensten in Kaisten und in Ittenthal den 1. Advent. Wer möchte, darf den eigenen Adventskranz zum Segnen mit in die Kirche bringen.

Chilekids Herzlich laden wir dich zu unserer ökumenischen Kinderfeier ein. Wir treffen den kleinen Quasselstern, der kann auch noch glitzern und er hutet Geheimnis-se. Er ist nämlich immer dabei, wenn etwas Aufre-gendes geschieht. Darum ist es ja klar, dass er auch in Bethlehem dabei war. Willst du wissen was er zu erzählen hat? Unsere nächste Feier findet statt am Sonntag, 1. Dezember. Um 9.30 Uhr treffen wir uns im Pfar-reiheim in Kaisten. Lebhaft, fröhlich und bunt ist es bei uns, komm vor-bei und mach mit. Dein Chiki-Team Unsere nächsten Feiern 2020: 5.1. / 29.3. / 17.5. / 16.8. / 25.10. / 29.11.


Einladung zu den Kirchgemeindeversammlungen

Am Montag, 25. November, findet um 20 Uhr die Kirchgemeindeversammlung der kath. Kirchge-meinde Kaisten im Pfarreiheim statt. Am Donnerstag, 28. November, findet um 20 Uhr die Kirchgemeindeversammlung der kath. Kirch-gemeinde Ittenthal im Pfarreisaal statt. Herzliche Einladung an alle stimmberechtigten Kirch-gemeindeangehörigen. Kirchenpflege Kaisten Kirchenpflege Ittenthal

Gschichte-Chischte am Dienstag, 26. November, wird im Chorraum der Kirche Kaisten von 16.30 Uhr bis 17 Uhr eine Wintergeschichte zur Einstimmung auf die Advents-zeit erzählt. Ganz im Sinne von «Mach die Ture auf...» Eine weitere Adventsgeschichte wird am Donnerstag 12. Dezember erzählt. Alle, die Freude an Geschichten haben, sind herzlich eingeladen. Pfarreiseelsorgerin Helena Boutellier und Ruth Bischoff vom Chiki-Team

Kirchenkonzert Am Sonntag, 1. Dezember, um 18 Uhr, lädt der Männerchor Kaisten-Laufenburg, zusammen mit der Zollmusik Basel, zum Kirchenkonzert ein. Unter der Direktion von David Weber werden die Konzertbesu-cher besinnliche Musik zum 1. Advent hören. Männerchor Kaisten-Laufenburg

Senioren-Feier Am Dienstag, 3. Dezember, laden wir ab 11 Uhr alle Seniorinnen und Senioren von Kaisten herzlich in die weihnachtlich dekorierte Mehrzweckhalle in Kais-ten ein. Frauenverein Kaisten

Sternsinger 2020 Sonntag, 5. Januar, 9.30 Uhr, Kirche Kaisten: DREIKÖNIGSGOTTESDIENST mit Aussendung der Sternsinger. Wir sammeln fur die Organisation «missio» unter dem Motto «Frieden! Im Libanon und weltweit». Das passt zu Weihnachten, wenn Menschen einan-der helfen. Kinder helfen Kinder. Möchtest du auch dabei sein? Als König, als Königin oder als Sternsin-ger mitmachen? Wir suchen auch Begleitpersonen. Kontakt: Pfarreisekretariat oder Marlène Schilling: [email protected]. Marlène Schilling und das Sternsingerteam

Gesucht Wir suchen dringend jemanden, der im kommenden Winter bei Schneefall jeweils Zeit und Lust hat, die Kirchentreppe von Schnee und Eis zu befreien und so dafur sorgt, dass die Kirche auch im Winter jeder-zeit problemlos zugänglich ist. Entlöhnung Fr. 25.-/Std. Gerne durfen Sie sich beim Pfarramt oder bei Doris Rebmann (062 874 01 46), Kirchenpflege Kais-ten, melden. Kirchenpflege Kaisten

Europa Park

Ende Oktober durften 15 MinistrantInnen aus Kais-ten und Ittenthal, zusammen mit Begleitpersonen und Pfarreiseelsorgerin Helena Boutellier nach Rust in den Europa Park. Bericht und Fotos: www.kath-kaisten.ch

Ausflug Kirchenchor Kaisten Anfang November reiste der Kirchenchor Kaisten nach Bern, um in der Französischen Kirche das Kon-zert des Komponisten Heinrich Ignaz Franz Biber zu hören. Die Missa Salisburgensis wurde unter der Lei-tung unseres Dirigenten Bohdan Shved vorgetragen. Gesungen wurden die Lieder von den Chöre, Ama-deus Chor Bern, Regio Chor Binningen/Basel, Voka-lensemble A cappella Leopolis, Lviv Ukraine du dem Barockorchester L àrpa Festante aus Munchen. 120 Personen haben zum gesanglichen sowie musikali-schen Erfolg beigetragen. Nach einem exzellenten Konzert fuhren wir mit ei-nem schönen Gefuhl nach Kaisten zuruck. Kirchenchor Kaisten

Elsy Amsler

Am Donnerstag, 7. November, fand der Informati-onsabend mit Elsy Amsler uber ihre Projekte in Kenia im Pfarreiheim Kaisten statt. Vom Stiftungsrat der Elsy Amsler Stiftung wurde Rita Bätscher verabschiedet. Ihre Aufgabe ubernimmt neu Doris Grossenbacher.

SeelsorgeverbandEiken-Stein

www.rkeiken-stein.ch • Sekretariate des Seelsorgeverbandes:

Pfarramt St. Vinzenz Eiken: Anita Meyer Kirchgasse 4, Postfach 14, 5074 Eiken Tel. 062 871 14 05 Dienstag: 09.00 - 11.00 Uhr Mittwoch und Freitag: 08.00-11.00 Uhr E-Mail: [email protected] Pfarramt Bruder Klaus Stein: Diana John Schulstrasse 5, Postfach 61, 4332 Stein Tel. 062 873 16 52 Montag: 14.00-16.00 Uhr Dienstag und Mittwoch: 09.00-11.00 Uhr E-Mail: [email protected]

• Seelsorgeteam: Kaplan Stefanus Wolo Itu E-Mail: [email protected] Tel. 062 871 14 25 Pastoralassistentin Christina Keßler E-Mail: [email protected] Pastoralassistent Berthold Keßler E-Mail: [email protected] Tel. 062 873 54 23 Notfallseelsorge: Tel. 079 294 71 38

• Jugendarbeiter: Sandro Fiorilli E-Mail: [email protected] Tel. 062 871 62 97

• Kirchenmusikerin: Simone Kupfer E-Mail: [email protected]

VERBANDSKALENDER

Samstag, 23. November 18.00 Uhr Pfarrkirche Stein Sonntag, 24. November 09.30 Uhr Pfarrkirche Eiken Donnerstag, 28. November 09.00 Uhr Pfarrkirche Stein Freitag, 29. November 09.00 Uhr Pfarrkirche Eiken Sonntag, 01. Dezember 09.00 Uhr Pfarrkirche Stein 10.30 Uhr Pfarrkirche Eiken Dienstag, 03. Dezember 08.00 Uhr Kapelle Sisseln Mittwoch, 04. Dezember 06.30 Uhr Pfarrkirche Stein - Roratefeier Freitag, 06. Dezember 09.00 Uhr Pfarrkirche Eiken


VERBANDSNACHRICHTEN

Kollekten 16./17. November: Jugendkollekte «Wenn eine/r alleine träumt, so ist es nur ein Traum. Wenn viele gemeinsam träumen, so ist das der Beginn einer neuen Wirklichkeit.» Damit junge Menschen weiterhin in unserer Kirche gemeinsam träumen können, benötigen wir fur verschiedene Projekte in der deutschen Schweiz auch finanzielle Mittel. Herzlichen Dank fur die Unterstutzung dieser An-liegen 01. Dezember: Universität Freiburg Die Universität Freiburg wurde als Werk der Schweizer Katholikinnen und Katholiken gegrun-det. Die beträchtliche Zahl von Studierenden aus den verschiedensten Ländern weist darauf hin, dass die Universität Freiburg ihren Bildungsauf-trag uber unsere Landesgrenzen hinaus erfullt. Während die ordentlichen Kosten aus staatlichen Mitteln erbracht werden, dient die Hochschulkol-lekte ergänzenden Leistungen: Ethikprojekte, Reli-gionsforum, Studentenseelsorge, Studienbeihilfen. Als Beitrag zur Förderung einer christlichen Bil-dung verdient die Kollekte eine grosszugige Un-terstutzung. Herzlichen Dank fur die Unterstutzung dieser An-liegen.

Vorbereitungsabend Ministrantengottesdienst

Wohlgemerkt, die Ministrantinnen und Ministranten treffen sich fur einen ganzen Abend um den Minist-rantengottesdienst vorzubereiten. Die Gruppenleite-rinnen und Gruppenleiter haben sich gemeinsam mit Angela Capaul und Pastoralassistent Berthold Keßler auf das Thema «Was zieht mich an?» geeinigt. Der Startschuss in das Treffen fiel mit dem ersten Ton am Klavier, den Simone Kupfer anschlug. Teils neue aber auch viele bekannte Lieder wurden einstudiert und geprobt. Mit Wohlwollen wurde festgestellt, die Lie-der fanden anklang, die jungen Leute fuhlten sich von der Musik angezogen. Und so war es ein Leich-tes auch die etwas schwierigen Passagen zum Klin-gen zu bringen, daruber hinaus konnten Solistinnen fur einzelne Liedabschnitte gewonnen werden. Und dann wollte es Pastoralassistent Berthold Keßler genau wissen, was zieht die Kinder und Jugendlichen an: Sind es bestimmte Marken, ist es der Erfolg im Sport, sind es die Bucher, die Technik, die Musik oder gar die Mode? Oder ein gewisser Reichtum? Dazu gab es die Möglichkeit sich am Stimmungsbarometer zu positionieren. Die jungen Leute hatten, wen wun-dert es, sehr unterschiedliche Meinungen und hatten auch keine Scheu sich dazu zu bekennen. Das brach-

te einen lebendigen Austausch mit sich. Eine letzte Frage gab es dann schon noch - die sollte dann per Zettel beantwortet werden. Was zieht junge Men-schen an, wenn es um den Bereich Glaube, Kirche und Religion geht. Die Auswertung förderte zutage, was fur die einen erstaunlich sein mag, fur die ande-ren nicht, dass Gemeinschaft etwas ist, was an-spricht. Im Folgenden ging es in die Neigungsgruppen. Im ersten Atelier sollten Texte verfasst werden, im zwei-ten Atelier wurde die Deko kreiert und im dritten uberlegten sich die Ministranten ein Anspiel. Nach dem in der Textgruppe verschiedene Vorschläge son-diert wurden, hat sich doch schnell herauskristalli-siert wer die Furbitten schreibt und ebenso das Ge-bet. Diese Selbstständigkeit war auch in den entsprechenden anderen Gruppen zu vernehmen und so entstanden in derselben Zeit eine anspre-chende Deko und auch drei Spielszenen fur den An-fang des Gottesdienstes. Sind Sie liebe Leserin oder lieber Leser nun auch neugierig geworden? So bleibt eben nur noch das eine. Einzuladen in den Ministrantengottesdienst, der am 24. November um 9.30 Uhr in Eiken stattfindet. Anschliessend gibt es einen Apéro.

Ranfttreffen vom 21./22. Dezember 2019

Unter dem Motto «Tschuss Gewohnheit - Hoi Her-ausforderung» werden die Jugendlichen nicht nur aus ihrer Komfortzone ausbrechen. Nein, sie werden auch persönliche spirituelle Momente erleben und sich mit ihrem Glauben auseinandersetzen. Die Juse-so freut sich auf viele Anmeldungen. Anmelde-schluss für das Ranfttreffen ist Montag, 25. November.

Rorate 2019 „Als Sterndeuter/-innen Gott auf der Spur“

Auch in diesem Jahr sind Alt und Jung, Klein und Gross wieder herzlich eingeladen zu den adventli-chen Rorategottesdiensten in unseren Kirchen und Kapellen – in Munchwilen und Sisseln werden sie ökumenisch gefeiert. Die Termine sind, wie folgt: Stein, Mittwoch, 4.12., 6:30 Uhr Münchwilen, Mittwoch, 11.12., 7:00 Uhr Eiken, Freitag, 13.12., 6:30 Uhr Sisseln, Dienstag, 17.12., 7:30 Uhr. An allen Orten wird anschliessend noch ein Fruh-stuck serviert, das fleissige Erstkommunioneltern zu-sammen mit langjährigen Mitarbeiterinnen vorberei-ten. In Sisseln ist das Fruhstuck im kleineren Rahmen im Vereinszimmer, und die Kinder bekommen einen kleines Znuni auf die Hand. Die Zeiten sind so einge-richtet, dass es den Schulerinnen und Schulern zum Unterrichtsbeginn um 8:20 bzw. 8:30 Uhr reicht. Fur diejenigen, die schon um 7:30 Uhr Unterricht haben,

werden die Schulen gebeten, sie fur den Besuch des Rorategottesdienstes vom Unterricht zu befreien.

Thema ist in diesem Jahr „als Sterndeuter/innen Gott auf der Spur“. Die Schulerinnen und Schuler, die die Feiern mitgestalten (aus der 3. bzw. 4. und 5. Klasse) werden uns in drei kleinen Anspielen Geschichten vorfuhren von Menschen, die Gott gesucht haben und ihm unterm Sternenhimmel begegnet sind. Wie immer finden die Gottesdienste bei Kerzenlicht statt und – wer weiss – vielleicht kann uns ja das kleine Licht der Kerze wie ein Stern am Himmel den Weg zu Gott weisen…

Blockunterricht 6. Klasse Die Schulerinnen und Schuler treffen sich am Samstag, 7. Dezember von 09.30 - 11.30 Uhr zum Blockunterricht im Pfarreizentrum Eiken. Wir befassen uns mit dem Thema: «Sternsingeraktion 2020»

1. Adventssonntag In den Gottesdiensten am 1. Dezember sind alle Gemeindemitglieder eingeladen ihre Adventskrän-ze mitzubringen und segnen zu lassen. Bewusst vor Gott hingestellt werden diese fur uns, die wir erwartungsvoll auf Weihnachten zugehen, zu ei-nem aussagekräftigen Symbol der Hoffnung, des Trostes und der Freude. Herzliche Einladung!

Zusammen Silvester feiern Traditionsgemäss lädt der Seelsorgeverband Ei-ken-Stein auch dieses Jahr alle, die den Jahres-wechsel nicht alleine verbringen möchten, auf 19.30 Uhr (im Anschluss an das Silvesterkonzert) ins Pfarreizentrum Eiken zu einem geselligen Abend bei Speis und Trank ein. Ihre Anmeldung nimmt das Pfarrsekretariat Eiken gerne bis zum 20. Dezember unter der Telefonnummer 062 871 14 05 oder per E-Mail [email protected] entgegen. Auf Wunsch wird ein Fahr-dienst mit der Möglichkeit einer Heimkehr vor Mitternacht organisiert. Dem Organisationsteam mit Frau Benedikta Brutschi an der Spitze wird sein Einsatz zum Voraus herzlich verdankt. Zur Deckung der Unkosten wird ein Kässeli bereitste-hen. Herzliche Dank fur Ihre freiwillige Spende. Wir freuen uns auf möglichst viele Anmeldungen


und wunschen allen Gästen bereits heute einen gemutlichen Jahresausklang in fröhlicher Runde. Kirchenpflegen Eiken und Stein

Erstkommunionvorbereitung: Begrüssungsgottesdienst in Eiken

Wer in den nächsten Tagen und Wochen in Eiken die Kirche betritt, dem leuchten sie direkt entgegen: Bunte Schilder, auf denen alle möglichen Gefuhle geschrie-ben stehen. Von „geborgen“ bis „einsam“, von „ent-spannt“ bis „wutend“ und von „ängstlich“ bis „stolz“.

Was steckt da dahinter? fragt sich vielleicht der Eine oder die Andere. Da stecken die diesjährigen Kom-munionkinder dahinter, die die Schilder geschrieben haben. Sie sind eine Einladung, in sich hinein zu spu-ren, wie es einem gerade geht. Und alle diese Ge-fuhle mit Gott zu teilen und sie vertrauensvoll in sei-ne Hand zu legen. Er möchte nämlich wissen, wie es uns geht. Und es tut gut, es ihm im Gebet zu sagen. Die Bibel verspricht sogar, dass das „Gebet der Ar-men, die nur noch von Gott etwas erwarten, die Wolken durchdringt“. Und in der Gegenuberstellung eines betenden Pharisäers und eines betenden Zöll-ners veranschaulicht sie, was Gott wichtig ist – und was eben nicht. Der Begrussungsgottesdienst unter Leitung von Christina Keßler wurde nicht nur von den Kommuni-onkindern, sondern auch vom Kinder- und Jugend-chor unter Leitung von Simone Kupfer und einigen Eltern mitgestaltet. Sie brachten der versammelten Gemeinde einige musikalische „Schätze“ des Rise-up-Liederbuchs näher und brachten sich auch inhalt-lich ein. Zwei Jugendliche transferierten mit einem kleinen Theaterstuck das Evangelium vom Pharisäer und vom Zöllner in unsere Zeit. Der „tolle Typ“, der sein Leben im Griff hat, erfolgreich ist, gut aussieht und auch in religiösen Dingen sich als „Gewinner“ fuhlt steht einer jungen Frau gegenuber, die schon lange nicht mehr in der Kirche war, keine Ahnung hat, wie man sich dort verhält, aber doch in ihrem Stress eine Kerze anzundet und auf himmlische Un-terstutzung hofft. Quasi als „Predigt“ fuhrten anschliessend zwei Kom-munionkinder in einem Gespräch zwischen Jesus und einem Kind aus, inwiefern Gott beide Charakte-re liebt, aber mit seiner Liebe bei der einen Person besser landen kann als bei der anderen.

Als Nachklang eines ebenso „jungen“ wie „experi-mentierfreudigen“ Wortgottesdienstes mit Kommu-nionfeier hängen nun also die bunten Schilder da. Gehen Sie doch einmal hin und fuhlen Sie in sich und „schenken“ das, was Ihr Herz bewegt, dem, der da immer schon in der Stille auf Sie wartet!

Allerheiligen 2019 Das Allerheiligenfest stand dieses Jahr ganz unter dem Aspekt der Gemeinschaft der Heiligen. Pasto-ralassistent Berthold Keßler zog ein Zitat von unse-rem Papst Franziskus heran, wonach alle zur Heilig-keit berufen sind. Dies zu bedenken und sich von Gott auf diesem Weg bestärken zu lassen, dafur gab es in dieser Feier sehr viel Raum. Außerdem wurde wie in jedem Gottesdienst der Verbindung zum Him-mel, zu den Heiligen und den Menschen, die uns im Tod vorausgegangen sind, Ausdruck gegeben. Be-sonders wurde der Verstorbenen gedacht, die seit dem letzten Allerheiligenfest von Gott in die Ewigkeit gerufen wurden.

Im Anschluss an den Gottesdienst wurden die Grä-ber mit Weihwasser und Weihrauch gesegnet. Es ist das Anliegen die Verstorbenen zu ehren und ihre Verdienste zu wurdigen. Die Gläubigen verweilten währenddessen auf dem Friedhof, zeigten auch auf diese Weise, die Verstorbenen sind nicht vergessen, sie gehören zu uns.

Eiken St. Vinzenz

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 24. November Christkönigssonntag 09.30 Eiken: Eucharistiefeier mit Kaplan

Wolo Itu; Predigt: PAss B. Keßler mitgestaltet von den Ministranten Kollekte: «Jugendkollekte» Apéro nach dem Gottesdienst

Dienstag, 26. November 09.00 Eiken: Rosenkranzgebet 18.00 Münchwilen: Rosenkranzgebet Freitag, 29. November 09.00 Eiken: Eucharistiefeier, anschl. Morgen-

kaffee Sonntag, 01. Dezember 1. Adventssonntag 10.30 Eiken: Eucharistiefeier mit Kaplan Wolo

Itu Adventskranzsegnung Gedächtnis für: - Erika Dinkel-Jegge Gestiftete Jahrzeit für: - Fritz J. und Hedwig Schmid-Dinkel - Paul und Frieda Mayer-Dinkel - Hans Schwarb-Schmidt Kollekte: Universität Freiburg

17.00 Sisseln: Adventskonzert Gemischter Chor

Sisseln Dienstag, 03. Dezember 08.00 Sisseln: Eucharistiefeier 09.00 Eiken: Rosenkranzgebet 14.00 Eiken: Gebetsnachmittag mit Eucharis-

tiefeier der MFM Herz-Jesu-Freitag, 06. Dezember 09.00 Eiken: Eucharistiefeier, anschl. Anbetung

PFARREINACHRICHTEN

Adventskonzert des Gemischten Chors Sisseln

Am Sonntag, 1. Dezember um 17.00 Uhr fin-det das zur Tradition gewordene Adventskonzert in der Kapelle Sisseln statt. Mit einem tollen Pro-gramm möchten wir Sie aus dem Alltag herausho-len und auf die besinnliche Advents- und Weih-nachtzeit einstimmen. Wir freuen uns auf viele Zuhörer/innen. Vorstand Gemischter Chor

Senioren Adventsfeier Der Frauenverein Eiken-Munchwilen-Sisseln lädt die Senioren und Seniorinnen von Eiken, Munchwilen und Sisseln zu einer kleinen Advents-feier ein. Diese findet wie folgt statt: Münchwilen: Montag, 02. Dezember, 14.00 Uhr, Rest. Post Sisseln: Dienstag, 03. Dezember, 14.00 Uhr, Rest. Pinte Eiken: Donnerstag, 05. Dezember, 13.00 Uhr, Rest. Rössli


AKTION STERNSINGEN 20*C+M+B+20

«FRIEDEN! - IM LIBANON UND WELTWEIT»

Das Segnen der Häuser zu Jahresbeginn ist in un-serer Pfarrei bereits eine lange Tradition. Die Sternsinger ziehen in königlichen Gewändern, am Nachmittag des 4. Januars, von Haus zu Haus, singen Lieder, bringen den Segen und tragen die frohe und befreiende Weihnachtsbotschaft zu den Menschen. Im Jahr 2020 sammeln die Sternsin-gergruppen fur die Kinder im Libanon. Informationen uber Treffen und Proben werden den Kindern direkt zugestellt. Interessierte Kinder durfen sich jederzeit melden. Weiter suchen wir Begleitpersonen, welche sich Zeit nehmen wurden am Samstag, den 4. Januar 2020, nachmittags, eine Gruppe zu begleiten. Wenn Sie sich ange-sprochen fuhlen, bitte melden Sie sich im Pfarramt Eiken, 062 871 14 05. Wenn auch Sie einen Be-such der Sternsinger wunschen, bitten wir Sie, sich bei Angela Capaul, 062 871 07 52 oder im Pfarr-amt Eiken, zu melden.

Stein Bruder Klaus

GOTTESDIENSTE

Samstag, 23. November Vorabend - Christkönigssonntag 17.30 Beichtgelegenheit 18.00 Eucharistiefeier mit Kaplan Wolo Itu

Nachgedächtnis für: - Hanspeter Ackermann - Lui Hässig Gestiftete Jahrzeit für: - Franz Xaver u. Margaretha Wunderlin-Stocker - Johann u. Margrit Wunderlin-Hasler - Anna Hofer-Berchtold - Erika Giess-Hofer - Paul u. Hedwig Hasler John Kollekte: Jugendkollekte

Montag, 25. November 17.00 Rosenkranzgebet Donnerstag, 28. November 09.00 Eucharistiefeier

Sonntag, 01. Dezember 1. Adventssonntag 09.00 Eucharistiefeier mit Kaplan Wolo Itu;

mitgestaltet vom Kirchenchor Adventskranzsegnung Kollekte: Universität Freiburg

Montag, 02. Dezember 17.00 Rosenkranzgebet Mittwoch, 04. Dezember 06.30 Roratefeier mit PAss B.Keßler;

mitgestaltet von der 4./5. Klasse und der Katechetin Diana John anschl. Fruhstuck im Pfarreizentrum

Donnerstag, 05. November Stiftung MBF 16.30 Abendandacht

PFARREINACHRICHTEN

Treffpunkt Rumänienhilfe Am Dienstag, 3. Dezember treffen wir uns wieder um 14.00 Uhr zum Stricken, Spielen und Jassen im Pfarreizentrum.

AKTION STERNSINGEN 20*C+M+B+20

«Frieden im Libanon und Weltweit!»

Wir brauchen DICH! Hilfst du mit bei der Sternsingeraktion? Wir pro-ben am 4., 11. u. 18.12. von 16.30 - 18.00 Uhr im Pfarreizentrum Stein. Nähere Auskunfte bei C. Im-boden, E-Mail: [email protected], Te-lefon: 076 399 18 30. Wir freuen uns, wenn viele Kinder bei dieser Aktion mitmachen. Am Samstag, 4.1.20, nach einer kurzen Aussendungsfeier, ab ca. 10.00 Uhr werden die Sternsinger den Segen in die Häuser und Wohnungen bringen. Ebenso am Sonntag, 5.1. nach dem Gottesdienst. B. Keß-ler und C. Imboden

Adventsfenster Am Mittwoch, 4. Dezember gestaltet die Ge-sangsgruppe «Pepp Voices», bestehend aus vier Jugendlichen unserer Kirchgemeinde, das Ad-ventsfenster bei der kath. Kirche Stein. Um 18.00 Uhr wird das Fenster mit Gesang und einem klei-nen Umtrunk eröffnet. Über viele Besucher freuen sich die Jugendlichen mit ihrer Leiterin Simone Kupfer

SeelsorgeverbandFischingertal

Seelsorge • Notfallnummer 079 798 28 47 Katechese/ Jugendarbeit • Beatrice Zurfluh 062 873 14 15 • Claudia Mösch 061 871 11 34 • Simon Hohler 061 831 56 76 • Sandro Fiorilli 076 747 27 51 Pfarreisekretariate • Schupfart: Patricia Obrist 062 871 14 20

[email protected] • Obermumpf: Sandra Ferraina 062 873 33 66

[email protected] • Mumpf: Andrea Berger 062 873 16 50

[email protected] • Wallbach: Patricia Obrist 061 861 11 19

[email protected] Vorstand Seelsorgeverband • Doris Hohler 062 871 51 39

GOTTESDIENSTE

Christkönigssonntag Samstag, 23. November 18.00 in Schupfart Sonntag, 24. November 10.00 in Obermumpf 1. Adventssonntag Samstag, 30. November 19.00 in Schupfart Sonntag, 01. Dezember 10.00 in Mumpf

VERBANDSNACHRICHTEN

Advent - ein Lichtlein brennt... In rund einer Woche ist es soweit: wir feiern den 1. Advent. Und damit geht es in grossen Schritten auf Weihnachten zu. Es gibt so vieles zu tun in dieser Zeit - entscheiden Sie selbst, was fur Sie richtig und wichtig ist: Guetzli backen und sich damit selber oder Anderen eine Freude machen...Die längst anfallenden Arbei-ten erledigen....Sich Zeit nehmen fur sich selber...Oder sich Zeit nehmen fur Besuche, welche man immer wieder aufgeschoben hat...Sich ganz be-wusst auf die Adventszeit einlassen...Sich auf das Weihnachtsfest mit allem drum und dran freuen... Fur was immer Sie sich entscheiden: Versuchen Sie - gerade im immer hektischer werdenden All-tag - sich dafur bewusst Zeit zu nehmen. Möge uns dies Geliengen!


Herzliche Einladung zur Adventsandacht

Am Mittwoch, 4. Dezember, um 18.30 Uhr: Öku-menische Adventsandacht mit Pfrn. Beate Jaeschke (ref.), Beatrice Zurfluh (röm.-kath.) und Pfr. Simon Huber (christkath.) zum Thema «Schatz-sucher im eigenen Leben sein». Lassen Sie sich uberraschen. An der Orgel spielt wie schon letztes Jahr der ausgewiesene Konzertorganist und eme-ritierte christkatholische Pfarrer Christoph Bächtold. Die Orgel in der Kapelle ist ein Bijou und ihre wohlklingenden Töne werden die Andacht er-neut feierlich-besinnlich umrahmen.

Adventskonzert in St. Peter und Paul in Obermumpf

In der Tradition ihrer alljährlichen Adventskonzerte gastiert die um einen Frauenchor erweiterte Cho-ralschola Möhlin dieses Jahr in unserer Pfarrkir-che. Ein abwechslungsreiches Programm mit Kom-positionen aus Barock und Romantik erwartet uns. Es umfasst einerseits selten gesungene Wer-ke wie die Motette «Siehe, wie fein und lieblich» von A. Hammerschmidt fur Chor und zwei Echo-chöre, andererseits bekannte Weihnachtslieder in der Fassung des belgischen Komponisten Fran-çois-Auguste Gevaert, und nicht zuletzt auch Gre-gorianische Gesänge – eine Sparte, welche die Männerchor-Formation besonders pflegt. Die In-termezzi bestreitet die Basler Flötistin Claudia Weissbarth. Sie spielt Solowerke von Georg Phil-ipp Telemann und Friedrich Kuhlau.

Das Konzert unter der Leitung von Matthias Heep findet statt am Sonntag, 8. Dezember, um 17 Uhr in der röm.-kath. Kirche Obermumpf. Zur Deckung der Unkosten wird eine Kollekte erhoben.

Unterwegs in Gottes Schöpfung

Die Schuler und Schulerinnen vom Reliprojekt 6.Klassen trafen sich mit ihrer Katechetin und Hel-fer-Frauen beim Waldhaus in Wallbach zum Grup-penblock «Unterwegs in Gottes Schöpfung».

Im von der Sonne durchfluteten Herbstwald wur-de unsere Erde mit einem Tanz begrusst, den San-dra Zurfluh der Gruppe in kurzer Zeit beibrachte. Danach galt es herauszufinden und zu dokumen-tieren, was sehe, höre, rieche und fuhle ich, wenn ich in Gottes Natur möglichst still unterwegs bin.

Unterdessen zauberten Sarah Artime und Martina Schmidlin ein tolles Feuer, uber dem sich alle ein leckeres «Steckenbrot» backen konnten. Im zweiten Teil durfte Jede und Jeder sein eigener Schöpfer sein und aus Ton etwas Kreatives her-stellen. Zum Schluss wurde die Erde mit dem Tanz und die Kinder mit einem Segensgebet verab-schiedet.

Olivenöl aus Palästina Ein Beitrag zum Frieden und zur Existenzsi-cherung palästinensischer Kleinbauern. Auch in diesem Jahr wollen wir im Seelsorgever-band die Kampagne «Olivenöl aus Palästina» un-terstutzen. Fur all diejenigen, die auf der Suche nach einem sinnvollen Weihnachtsgeschenk sind, sei dieses qualitativ hochwertige Olivenöl zum so-lidarisch-fairen Preis von Fr. 20.- wärmstens emp-fohlen. Naturlich auch allen, denen gerade in der Kuche das Olivenöl ausgegangen ist.... Das Olivenöl steht ab sofort in allen vier Kirchen unserer Pfarreien zum Verkauf bereit.

Kollekte 23./24. November: Diözesanes Kirchenopfer für pastorale Anliegen des Bischofs: Bischof Felix Gmur setzt regelmässig pastorale Schwerpunk-te, um Akzente zu setzen oder auf Entwicklungen zu reagieren. Jungere Beispiele dafur sind Projekte in der Familien- und in der Regenbogenpastoral in der Folge des Lehrschreibens «Amoris laetitia» von Papst Franziskus oder Initiativen in der Migrations- sowie in der Gesundheitspolitik. In zahlreichen Begegnun-gen mit Freiwilligen, Ehrenamtlichen und seinen pas-toralen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter ermuntert er dazu, mit Gottvertrauen vorwärts zu gehen. Die materielle Seite dieser pastoralen Initiativen, z. B. Studienaufträge, Beratungen oder Anlässe, werden durch das diözesane Kirchenopfer mitfinanziert. 30. November/ 1. Dezember: Für die Univer-sität Freiburg i. Ue. Die Universität Freiburg wur-de als Werk der Schweizer Katholikinnen und Katho-liken gegrundet. Die beträchtliche Zahl von Studierenden aus den verschiedensten Ländern weist darauf hin, dass die Uni Freiburg ihren Bildungsauf-trag uber unsere Landesgrenzen hinaus erfullt. Wäh-rend die ordentlichen Kosten aus staatlichen Mitteln erbracht werden, dient die Hochschulkollekte ergän-zenden Leistungen: Ethikprojekte, Religionsforum, Studentenseelsorge, Studienbeihilfen.

Obermumpf St. Peter und Paul

GOTTESDIENSTE

Christkönigssonntag Sonntag, 24. November 10.00 Sonntagsgottesdienst

mit Diakon Michael Schmidt mitgestaltet vom Kirchenchor Jz fur Zita und Roland Soder-Muller Jz fur Rosa und Eugen Dietwiler-Bernet


Jz fur Friedrich Vogel-Stocker Ged. fur Bernhard Muller-Hänggi Ged. fur Astrid Jappert-Muller Kollekte: Pastorale Anliegen des Bischofs

Mittwoch, 27. November 08.45 Rosenkranz Freitag, 29. November 08.45 Rosenkranz 1. Adventssonntag Samstag, 30. November 19.00 in Schupfart: Familiengottesdienst Sonntag, 01. Dezember 10.00 in Mumpf: Familiengottesdienst Mittwoch, 04. Dezember 08.45 Rosenkranz

anschliessend Morgenkaffee 18.30 in Wallbach: ökumenische Advents-

andacht in der christ.-kath. Kapelle Freitag, 06. Dezember 08.45 Rosenkranz Samstag, 07. Dezember 18.00 Eucharistiefeier

mit Pater Anton Schönbächler 1. Jahresgedächtnis fur Rosa Stocker-Schneztler Jz fur Thomas Waldmeier, Margaretha und Hermann Stocker-Heiniger, Martha und Peter Waldmeier-Stocker, Hugo Stocker, Paul Steiner-Stocker

PFARREINACHRICHTEN Kirchgemeindeversammlung

Die diesjährige Rechnungs- und Budgetgemeinde-versammlung findet am Sonntag, 24. November 2019, im Anschluss an den Sonntagsgottesdienst, in der Unterkirche statt. Die Versammlungsunter-lagen sind allen Stimmberechtigten rechtzeitig zu-gestellt worden. Wir freuen uns auf Ihre Teilnah-me. Kirchenpflege

Adventsschmuckverkauf In der Woche vor dem 1. Advent werden in der Un-terkirche wieder dekorative Turkränze, festliche Ad-ventskränze und Kerzengestecke hergestellt. Das Vorstandsteam des Frauenbundes freut sich uber vie-le freiwillige Helferinnen. Wir beginnen mit Kränzli binden am Montag, 25. November um 19 Uhr.

Ebenfalls können am Montag spezielle Bestellungen aufgegeben werden. Dekormaterial und Kerzen kön-nen in der Unterkirche ausgesucht werden und wir fertige bis Ende Woche ihren persönlichen Advents-schmuck. Es besteht auch die Möglichkeit unter kun-diger Leitung selber etwas herzustellen und zu einem gunstigen Preis zu erwerben. Am Mittwoch- und Donnerstagnachmittag von 14 - 17 Uhr ist unser Adventskaffee in der Unterkirche of-fen. Kommen sie vorbei, geniessen sie die Advents-stimmung bei Kaffee und Kuchen dabei können sie in aller Ruhe ihren Adventsschmuck bei uns kaufen und mit nach Hause nehmen. Der traditionelle Adventsschmuckverkauf findet am Samstag, 30. November, ab 9 Uhr vor dem Volg statt. Der Erlös aus dem Adventsschmuckverkauf wird wie immer wohltätigen Institutionen zugefuhrt.

Kinderbasteln Möchtest du gerne fur deine Eltern, fur Gotti oder Götti, oder.... ein Weihnachtsgeschenk basteln? Am Mittwoch, 4. Dezember, von 14 Uhr bis 16 Uhr findet in der röm. kath. Unterkirche das beliebte Kinderbasteln statt. Fur einen kleinen Unkostenbeitrag kannst du Schönes fur Weihnachten basteln. Eingeladen sind alle Kinder von der 1. bis 6. Klasse. Anmeldungen nehmen ab sofort entgegen: Martina Schmidlin 062 873 03 82 Barbara Adler 062 873 13 27 Das Bastelfrauenteam freut sich auf viele bastelbegeisterte Kinder

St. Nikolaus kommt zu Besuch Der St. Nikolaus besucht Ihr/e Kind/er in diesem Jahr am Freitag, 6. Dezember ab 17.30 Uhr. Im VOLG und in der röm.-kath. Kirche liegen die An-meldeformulare bereit. Zum Organisieren der Be-suchstour benötigen wir Ihre Anmeldung bis spä-testens Donnerstag, 5. Dezember. Bitte werfen Sie das Anmeldeformular in den Briefkasten von Fam. Gerhard Zeiner, Hinterdorf 17, Obermumpf. Der Samichlaus freut sich, wenn er Ihre/e Kind/er besuchen darf! Röm.-kath.Kirchgemeinde

Mumpf St. Martin

GOTTESDIENSTE

Christkönigssonntag Samstag, 23. November 18.00 in Schupfart: Sonntagsgottesdienst Sonntag, 24. November 10.00 in Obermumpf: Sonntagsgottesdienst

1. Adventssonntag Sonntag, 01. Dezember 10.00 Familiengottesdienst mit Eucharistiefeier

mit Pfr. Leo Stocker Kollekte: Universität Freiburg

Mittwoch, 04. Dezember 18.30 in Wallbach: ökumenische Advents-

andacht in der christ.-kath. Kapelle Sonntag, 08. Dezember 10.00 Eucharistiefeier

mit Pater Anton Schönbächler mitgestaltet vom Kirchenchor Jz fur Martha und Josef Mahl-Studer Ged. fur Ruedi Guntert

PFARREINACHRICHTEN

Herzliche Einladung zur Kirchgemeindeversammlung

Auch dieses Jahr wird die Kirchgemeindever-sammlung nach dem Sonntagsgottesdienst statt-finden. Daher laden wir Sie herzlich ein am Sonn-tag, 8. Dezember um 10 Uhr am Gottesdienst teilzunehmen und anschliessend um 11.15 Uhr an der Kirchgemeindeversammlung. Nach der Versammlung laden wir alle herzlich zu einem gemeinsamen Suppenessen und gemutli-chen Beisammensein ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! DIe Kirchenpflege Mumpf

Der Samichlaus kommt… Auch dieses Jahr möchte der Samichlaus die Mumpfer Kinder am Freitag 6. und Samstag 7. Dezember zu Hause besuchen. Anmeldungen nimmt entgegen: Samichlaus Mumpf, Sekretariat Frau Guntert (061 861 14 77).

Dorf-Treff Der nächste Dorf-Treff findet am Dienstag, 3. De-zember ab 14 Uhr im Saal des Mehrzweckgebäu-des statt. Das Dorfreff-Team freut sich auf viele Gäste.

Wallbach St. Sebastian

GOTTESDIENSTE

Christkönigssonntag Samstag, 23. November 18.00 in Schupfart: Sonntagsgottesdienst


Sonntag, 24. November 10.00 in Obermumpf: Sonntagsgottesdienst Montag, 25. November 18.00 Rosenkranz 1. Adventssonntag Samstag, 30. November 19.00 in Schupfart: Familiengottesdienst Sonntag, 01. Dezember 10.00 in Mumpf: Familiengottesdienst Montag, 02. Dezember 18.00 Rosenkranz Mittwoch, 04. Dezember 18.30 Ökumenische Adventsandacht in der

Christ. Kath. Kapelle Samstag, 07. Dezember 18.00 in Obermumpf: Eucharistiefeier Sonntag, 08. Dezember 10.00 in Mumpf: Eucharistiefeier

PFARREINACHRICHTEN

Wir nahmen Abschied Am 6. November ist Frau Bertha Wunderlin- Freiermuth verstorben. Wir haben am 15. Novem-ber von ihr Abschied genommen. Gott schenke ihr die ewige Ruhe und stärke die Angehörigen in ihrer Trauer.

Kirchgemeindeversammlung Die diesjährige Rechnungs- und Budgetgemeinde-versammlung findet am Donnerstag, 28. Novem-ber 2019, 19.30 Uhr im Pfarreisaal statt. Die Ver-sammlungsunterlagen sind allen Stimmberechtig- ten rechtzeitig zugestellt worden. Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme. Kirchenpflege 1. Dezember, Start in den Advent

Adventsfensteröffnung Freiwilligenfeuer

Um 18 Uhr beginnen wir die Adventszeit mit der Öffung vom ersten Fenster bei der Kirche. An-schliessend lädt der Frauenbund zum verweilen am Freiwilligenfeuer ein. Der Punsch wird gespen-det, fur die Grillade ist jeder selber besorgt. Wir freuen uns auf das gemutliche Beisammen sein.

Besinnlicher Einstieg in den Advent

Am Mittwoch, 4. Dezember um 9 Uhr lädt der Frauenbund zu einem besinnlichen Advents-morgen und anschliessendem Kaffee ein. Musika-

lisch umrahmt wird der Impuls mit Zitterklängen von Rösli Obrist und Ursula Guarda. Wir freuen uns auf viele Besucher, der Frauenbund.

Schupfart St. Leodegar

GOTTESDIENSTE

Christkönigssonntag Samstag, 23. November 18.00 Sonntagsgottesdienst

mit Diakon Michael Schmidt Ged. fur Dorli und Gottlieb Muller- Welte und Margrit Muller Kollekte: Pastorale Anliegen des Bischofs

Freitag, 29. November 09.15 Rosenkranz 1. Adventssonntag Samstag, 30. November 19.00 Familiengottesdienst

mit Eucharistiefeier mit Pfr. Leo Stocker Kollekte: Universität Freiburg

Mittwoch, 04. Dezember 18.30 in Wallbach: ökumenische Advents-

andacht in der christ.-kath. Kapelle Freitag, 06. Dezember 09.15 Rosenkranz Samstag, 07. Dezember 18.00 in Obermumpf: Eucharistiefeier Sonntag, 08. Dezember 10.00 in Mumpf: Eucharistiefeier

PFARREINACHRICHTEN

Samichlaus Am Freitag, 6. Dezember ab 18 Uhr zieht der Sa-michlaus mit seinen Schmutzlis wieder durchs Dorf. Interessierte Eltern melden sich bis spätes-tens 30. November bei Fabian Leubin, Kirchweg 27 oder [email protected]. Zu spät einge-hende Anmeldungen können nicht mehr beruck-sichtigt werden. Der Samichlaus

PastoralraumMöhlinbach

• Pastoralraumleiter: Daniel Reidy 061 851 10 54 • Priester: Andreas Gschwind 061 871 04 10 • Diakonie: Marlise Hofmann 061 851 11 17 • Regelmässige Aushilfe: Urs Zimmermann

Eucharistie-Bus-Zeiten Am Sonntag, 24. November zum «9-Uhr-Got-tesdienst» in Wegenstetten und anschliessend wieder zu-ruck. 8.20: Möhlin Hotel Schiff 8.25: Möhlin Kirche 8.30: Möhlin Obermatt 8.35: Zeiningen Mitteldorf 8.40: Zuzgen Gemeindezentrum 8.45: Hellikon Mitteldorf 8.50: Ankunft Pfarrkirche Wegenstetten Am Sonntag, 30. November zum «17.30-Uhr-Gottesdienst» in Zeiningen und anschliessend wieder zuruck. 16.35: Wegenstetten, Mitteldorf 16.40: Wegenstetten, Kreisel 16.45: Hellikon, Mitteldorf 16.50: Zuzgen Gemeindezentrum 17.05: Möhlin Hotel Schiff 17.10: Möhlin Kirche 17.15: Möhlin Obermatt 17.20: Ankunft Kirche Zeiningen

Ohne Musik geht es nicht Zum Advent gehören Konzerte. Auch in den Kir-chen entlang des Möhlinbaches. 07.12. Wegenstetten, 16 Uhr, Rumänienchor Cantores Amicitiae 14.12. Zeiningen, 18 Uhr, Jugendmusik Wegenstettertal 15.12. Wegenstetten, 18 Uhr, Jodeldoppelquartett Raurach, Augst 21.12. Zeiningen, 17 Uhr 5Brass (Brassquintett aus dem Fricktal) Eintritt frei / Kollekte

Gesucht wird... Gesucht fur sehr grossen (ca. 198 cm) und sehr schlanken Mann warme Winterbekleidung die Sie nicht mehr benötigen. Die Kleider können im Pfarramt abgegeben werden. Vielen Dank fur Ihre Mithilfe.


Wegenstetten-Hellikon Pfarramt St. Michael, Kirchrain 9 Telefon 061 871 04 10 E-Mail: [email protected] Burozeiten Pfarreisekretariat: Dienstagnachmittag 15 - 17 Uhr und Donnerstagmorgen 9 - 11 Uhr • Sekretariat: Edith Schlienger-Wunderlin • Pastoralraumleiter: Daniel Reidy • Priester: Andreas Gschwind • Diakonie: Marlise Hofmann • Regelmässige Aushilfe: Urs Zimmermann

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 24. November Christkönigssonntag 09.00 Wegenstetten, Eucharistiefeier (Urs

Zimmermann) Dreissigster fur Rudolf Schreiber-Reb-mann, Jahrzeit fur Alois Wendelspiess-Berger, Bethli Wendelspiess-Berger, Hans-peter Brogle-Durrenberger, Gedächtnis fur Lucia Schlienger-Hasler, Jeannette und Otto Huber-Wunderlin. Der Kirchenchor singt. Kollekte: Diakonie der Pfarrei (Krankenbe-suche). Nach der Messe Rosenkranz.

16.00 Hellikon, Rosenkranz Dienstag, 26. November 17.00 Wegenstetten, Rosenkranz Mittwoch, 27. November 16.00 Hellikon, Rosenkranz Freitag, 29. November 19.00 Hellikon, Rosenkranz 19.30 Eucharistiefeier (Andreas Gschwind)

Jahrzeit fur Josef und Constanza Nuss-baum-Vallotti und Marlis Nussbaum, Ge-dächtnis fur Heinz Käser, Margrit Ruflin, Messe zu Ehren des hl. Wendelin.

Sonntag, 1. Dezember, 1. Adventssonntag 09.00 Wegenstetten, Eucharistiefeier (Andreas

Gschwind) Kollekte: Diözesanes Opfer fur Kirchen-bauhilfe und pastorale Anliegen. Nach der Messe Rosenkranz.

16.00 Hellikon, Rosenkranz 17.30 Wegenstetten, Eröffnung Adventsfens-

ter im Pfarrsaal.

Dienstag, 3. Dezember 17.00 Wegenstetten, Rosenkranz Mittwoch, 4. Dezember 16.00 Hellikon, Rosenkranz Freitag, 6. Dezember 07.00 Hellikon, Rorategottesdienst mit Doro-

thea Schlienger und Claudia Mösch und den Religionsschulern Gedächtnis fur Elli, Gerhard, Johannes und Mario Intlekofer. Nach dem Gottesdienst lädt der Frauen-bund Hellikon zum Morgenessen ein.

PFARREINACHRICHTEN

Dank und Hl. Cäcilia

Am Ende des Kirchenjahres danken wir dem Kir-chenchor Wegenstetten-Hellikon und feiern auch das Fest der hl. Cäcilia, die Patronin der Kirchen-chöre. Der Wahlspruch der hl. Cäcilia lautet: «Blind sei dein Auge fur vergänglichen Schein, hell aber fur das Göttliche.» Die hl. Cäcilia stammte nach der Legende aus dem edlen römischen Geschlecht der Cäcilier und wurde mit ihrem Verlobten und dessen Bruder Ti-burtius im 3. Jahrhundert zu Rom enthauptet. Der Name der Heiligen steht im römischen Messkanon und in der Allerheiligenlitanei.

Erstkommunion Am Samstag, 22. November treffen sich alle Erst-kommunionkinder und ein Elternteil zum Reliblock «Thema Taufe». Dauer 9 - 12 Uhr in Zeiningen.

Adventsfenster Herzlich willkommen zur Eröffnung des Advents-fenster beim Pfarrsaal Wegenstetten am Sonntag, 1. Dezember um 17.30 Uhr.

Wir hören eine vorweihnachtliche Geschichte. Bei Gluhmost, Tee und Gebäck stimmen wir uns auf die Adventszeit ein. Claudia Mösch und Christina Rebmann

Voranzeige 13. Dezember, 17.30 Uhr vorweihnächtliche An-dacht mit Andreas Gschwind. 18. Dezember, 9 Uhr, Anbetungstag mit Morgen-lob und Rosenkranz mit Rösli Obrist.

«sing Glöggli kling» Der Ad-hoc Chor «sing Glöggli kling» wird den Familiengottesdienst am Heiligen Abend mitge-stalten. Tanja und Thomas Sacher, Chorleitung, freuen sich auf neue Sängerinnen und Sänger und naturlich auch auf alle, die in den letzten Jahren mitgemacht haben. Gesungen werden vor allem Lieder aus dem Fundus der bisherigen Projekte. Probe: Samstag, 7.12. von 9.30 - 11.30 Uhr im Musikzimmer der Mehrzweckhalle Wegenstetten. Flyer liegen in der Kirche und der Kapelle auf.

Der Tod in unserer Mitte Am 13. November starb Adolf Mösch-Schlienger im Alter von 87 Jahren. Die Beerdigung findet am 22. November statt. In Gedanken sind wir bei den Angehörigen.

Jassen, Spielen und Kaffee.... oder sich einfach freuen am Zusammensein. Die nächsten Jass- und Spielnachmittage finden am Donnerstag, 28. November und 12. Dezember, von 13.30 - 16.30 Uhr, im Pfarrsaal Wegenstetten statt.

Pfarreireise Es ist soweit, unsere Fotografen werden am 29. Dezember im Pfarrsaal Wegenstetten die Eindru-cke und Erlebnisse in Bildern uns wieder in Erinne-rung rufen. Dazu sind alle herzlich eingeladen.

Dr Samichlaus chunnt...

Auch dieses Jahr kommt der Samichlaus zu den Kindern in Hellikon und Wegenstetten am 5. und 6. Dezember. Anmeldungen ab 22. November bis 2. Dezember jeweils von 19 - 20 Uhr nehmen entgegen:


Fur Hellikon: Brigitte Hasler, Tel. 061 871 09 36 Fur Wegenstetten: Pia Schreiber, Tel. 061 871 00 84 Es freuen sich der Samichlaus und die Schmutzli

Beschlossen und gewählt 18. November, Kirchgemeindeversammlung: Be-schlossen wurde: 1. Genehmigung Protokoll vom 18.11.18, 2. Genehmigung Rechnung 2018, 3. Ge-nehmigung Budgets 2020 mit einem Steuerfuss von 22%, Gegen diese Beschlusse kann innert 30 Tagen ab der Publikation im Pfarrblatt, von ei-nem Funftel der Stimmberechtigten, schriftlich, das Referendum ergriffen werden. Gewählt in Synode: Nicole Bamert.

Danke für jede Gabe 29.9. Pfarrei Fr. 585.-- 5.10. Diözesanes Opfer Fr. 116.-- 13.10. Caritas Aargau Fr. 140.-- 27.10. Theodorastiftung Fr. 108.-- 25.10. Pro Senectute Bez. Rhf. Fr. 720.-- (Beerdigungskollekte) 1.11. Tagesstätte Frick Fr. 526.-- 2.11. Tagesstätte Frick Fr. 277.-- 10.11. Diözesanes Opfer Fr. 157.-- Opferkerzli Fr. 320.-- Alte Sebastianskapelle Fr. 250.--

Zuzgen St. Georg

Kath. Pfarramt St. Georg, Kirchgasse 2 Tel. 061 871 17 71 E-mail: [email protected] Burozeiten Pfarreisekretariat: Dienstag- und Donnerstagmorgen 08.00 - 11.00 Uhr • Pastoralraumleiter: Daniel Reidy • Priester: Andreas Gschwind • Diakonie: Marlise Hofmann • Regelmässige Aushilfe: Urs Zimmermann • Sekretariat und Notfälle: Cäcilia Adler-Sacher

GOTTESDIENSTE

Donnerstag, 28. November 18.00 Rosenkranzgebet Donnerstag, 5. Dezember 18.00 Rosenkranzgebet Freitag, 6. Dezember - Nikolaus 17.00 Aussendung von Samichlaus und

Schmutzli in der Kirche durch Kurt Adler

Musikalische Begleitung: Philippe und Marco Hasler

PFARREINACHRICHTEN

Kirchgemeindeversammlung 2019 Am Donnerstag, 28. November 2019 sind Sie um 19.30 Uhr zur diesjährigen Kirchgemeindever-sammlung in den Spycher eingeladen. Die Unter-lagen haben Sie persönlich erhalten, Protokolle der letztjährigen Versammlung liegen in der Kir-che fur Sie bereit. Die Kirchenpflege

Der andere Advent Inmitten aller Festvorbereitungen und Konsumge-wohnheiten sich sammeln und besinnen - zur Ein-stimmung in den Advent sind Sie am Dienstag, 26. November 2019 um 19.00 Uhr herzlich in den Spycher eingeladen, einige schlichte Impulse und Gedanken rund um den Kalender «Der ande-re Advent» werden vermittelt und werden die Wahrnehmung fur das Besondere im Alltag för-dern. Gertrud und Renald Muller gestalten den Abend.

De Samichlaus chunnt ...

(Zeichnung von Louisa Sacher) Auch in diesem Jahr werden unser Samichlaus mit seinem Schmutzli wieder die Kinder und ihre Fa-milien zuhause besuchen. Wir begrussen die bei-den am Freitag, 6. Dezember um 17.00 Uhr in der Römisch Katholischen Kirche und werden sie auf ihren Weg zu den Familien entsenden. Wenn Sie am 6. Dezember einen Besuch von Samichlaus und Schmutzli bei Ihnen zuhause wunschen, mel-den Sie sich bitte vom 25. bis 29. November bei Tamara Gysin, Telefon Nr. 061/871 11 93.

Advent in unserer Pfarrei Wir möchten Sie heute schon auf unsere Advents-zeit aufmerksam machen: • 06. Dezember: Aussendung Samichlaus • 11. Dezember: Rorate-Feier mit Zmorge • 14. Dezember: Adventsgottesdienst mit der

Brass Band Zuzgen

Pastoralraum Bitte lesen Sie weitere Informationen unter der Rubrik «Pastoralraum Möhlinbach».

Lass deinen Stern aufgehen in unseren Nächten, wenn der Himmel dunkelt, die Wege sich im Fins-tern verlieren und Mauern sich himmelhoch tur-men. Lass deinen Stern aufgehen uber der Erde, die, alt geworden und erforscht, kein Geheimnis mehr hat und nichts zu erwarten als die Zukunft, die Men-schen ihr zubestimmen. Lass deinen Stern aufgehen uber allen, die unter-wegs sind ins Nirgendwohin. Zeig ihnen den nächsten Schritt zueinander, zu dir.

Zeiningen St. Agatha

Pfarramt St. Agatha, Kirchweg 1 Telefon 061 851 11 17, Fax 061 853 98 73 E-Mail: [email protected] • Pastoralraumleiter: Daniel Reidy • Priester: Andreas Gschwind • Diakonie: Marlise Hofmann • Regelmässige Aushilfe: Urs Zimmermann • Sekretariat: Veronika Lang-Gut Donnerstag Nachmittag • Sekretariat: Patricia Obrist-Sacher Dienstag und Mittwoch Nachmittag

GOTTESDIENSTE

Christkönigssonntag Sonntag, 24. November 10.30 Eucharistiefeier

mit Pfr. Urs Zimmermann Dreissigster fur Fritz Vogel Jahrzeit fur Felix Brogli Emma Wunderlin Gedächtnis fur Vera Oharek Sr. Anna-Monika Wunderlin Pater Ursmar Wunderlin


Berti Wunderlin Rösli Freiermuth-Huber Julia Freiermuth August Staubli-Freiermuth und Geschwister Kollekte: Elisabethenwerk

1. Adventssonntag Samstag, 30. November 17.30 Eucharistiefeier

mit Pfr. Andreas Gschwind Dreissigster fur Margrit Aeschbacher-Dietwyler Jahrzeit fur Hans und Hedwig Rotzler-Tschudi Gedächtnis fur Agatha und Otto Brogli-Guthauser und Sohn Walter Emanuel Wunderlin und seine Eltern Paula und Otto Hurbin und Geschwister Adriano Melone Kollekte: Insieme

Donnerstag, 5. Dezember 09.00 Eucharistiefeier

mit Pfr. Andreas Gschwind Freitag, 6. Dezember 17.00 Samichlausfeier

mit Bea Strässle und Martina Buchmuller

PFARREINACHRICHTEN

Kollekteneinnahmen im September

10.09. Beerdigung Elisabeth Freiermuth-Kägi, Antoniushaus Fr. 922.85 24.09. Beerdigung Arthur Freiermuth-Kauf-

mann, Antoniushaus Fr. 603.20 28.09. Diöz. Kirchenopfer fur finanzielle Härtefälle Fr. 233.95

Agenda Rosenkranz 25.11.19 um 17 Uhr 27.11.19 um 17 Uhr 02.12.19 um 17 Uhr 04.12.19 um 17 Uhr

Wir nahmen Abschied Am 31. Oktober ist Frau Margrit Aeschbach-Dietwyler verstorben. Wir haben am 14. Novem-ber von ihr Abschied genommen. Gott schenke ihr die ewige Ruhe und stärke die Angehörigen in ihrer Trauer.

Geburtstag Am 29. November feiert Cäcilia Kym-Freiermuth ihren 95. Geburtstag. Wir wunschen der Jubilarin alles Gute und Gottes Segen.

Insieme Rheinfelden Gottesdienst 30. November

Im Gottesdienst vom 30. November nehmen wir die Kollekte fur die Organisation Insieme Rheinfel-den auf. Zitat Insieme: Wir verstehen uns als Selbsthilfeor-ganisation und vertreten die Anliegen der Men-schen mit geistiger Behinderung und ihrer Ange-hörigen.

«Menschen mit geistiger Behinderung sind gleich-wertig Mitglieder unserer Gesellschaft». Im Anschluss an den Gottesdienst werden Mitglie-der der Insieme Rheinfelden und Jugendliche als Begegnung vor Ort sein. Wir freuen uns auf viele Gottesdienstbesucher die diese Unterstutzung mittragen helfen.

Samichlausfeier

Am Freitag, 6. Dezember um 17 Uhr feiern wir in der Kirche das Fest des Hl. Nikolaus. Mit Ge-schichte und Liedern erinnern wir uns an seine Menschenfreundlichkeit und liebevolle Sorge fur die Kinder. In dieser ök. Feier wird auch ein Sa-michlaus mit seinem Schmutzli anwesend sein, der ein kleines Zeichen der Freude dabei hat. Anmeldeformulare fur den Samichlaushausbesuch bis 29. November im Volg abgeben!

Pastoralraum Bitte lesen Sie weitere Informationen unter der Rubrik «Pastoralraum Möhlinbach»

Möhlin St. Leodegar

Pfarramt: Eihornstrasse 3, 4313 Möhlin Telefon: 061 851 10 54, Fax: 061 851 12 67 www.kathmoehlin.ch • Pfarreileitung:

[email protected] • Seelsorge / Jugendarbeit:

[email protected] [email protected] [email protected] [email protected]

• Sekretariat: Ana Kunz-Imbernon [email protected]

• Sakristan/Sakristanin: C. Fritzenwallner, M. Hofmann

GOTTESDIENSTE

Sonntag, 24. November 09.30! Gottesdienst mit Kirchenchor; D. Reidy 10.30 Kirchgemeindeversammlung Montag, 25. November 15.45 Rosenkranzgebet Mittwoch, 27. November 10.15 ökum. Gottesdienst im Wohn- und Pflege-

zentrum Stadelbach; Marlise Hofmann Donnerstag, 28. November 18.30 Gottesdienst Wendelinskapelle; Andreas

Gschwind Freitag, 29. November 17.00 Adventsmarkt Samstag, 30. November 11.00 Adventsmarkt Sonntag, 1. Dezember 10.30 Familiengottesdienst der 5. Kl., D. Reidy 11.00 Adventsmarkt 16.00 Adventskonzert der MG Möhlin; Kirche Montag, 2. Dezember 15.45 Rosenkranzgebet Donnerstag, 5. Dezember 17.00 St. Nikolaus auf Tour Freitag, 6. Dezember 17.00 St. Nikolaus auf Tour 19.30 ökumenische Taizéfeier


Juseso Fricktal Fachstelle fur Jugendarbeit Rampart 1, 5070 Frick Tel. 061 831 56 76 • [email protected] • www.jusesofricktal.ch

Bericht vom Mädchenkulturtag

Die Jugendarbeit Aargau (AGJA) veranstaltete am 9. November 2019 den alljährlichen Mädchenkul-turtag. Zu diesem Anlass waren Mädchen und junge Frauen zwischen 11 und 16 Jahren aus dem Kanton Aargau eingeladen. In diesem Jahr trafen sich rund 150 Mädchen in Frick. Unter dem Motto «Colour your Life- Gib dim Läbe Farb» hatten sie die Möglichkeit in inspirierenden Workshops neu-es zu lernen und auszuprobieren. Egal ob in der Kategorie Bewegung, Kochen, Handwerk, Musik oder zum Thema Beauty, es war fur alle etwas da-bei.

Auch wir von der Juseso Fricktal waren mit einem Workshop mit von der Partie. Im Workshop Na-turkosmetik regten wir zuerst einmal unsere Sinne an und starteten mit einer Wahrnehmungsubung. Danach erfuhren die Mädchen etwas uber kriti-sche Punkte herkömmlicher Kosmetik, wie bei-spielsweise der dabei anfallende Plastikmull, aber auch bedenkliche Inhaltsstoffe waren Thema, un-ter anderem Glimmerabbau, welcher unter men-schenunwurdigen Bedingungen erfolgt. Nach die-sem theoretischen Input, welcher auch das eigene Überdenken im Umgang mit Kosmetik anregen sollte, durften die Mädchen selbst Hand anlegen. Wir stellten Wimperntusche, ein Lippenpeeling und Badesalz her. Die Umsetzung machte grosse Freude und es entstanden ganz individuelle und vielseitige Variationen.

Juseso by Night Quartalsparty

Am Samstag, 23. November 2019 findet von 19 bis 22 Uhr die nächste «Juseso by Night» statt. Im Rahmen einer kleiner «Indoor Chilbi» gibt es im Jugendhuus Kaiseraugst Musik mit DJ Tom, Su-ssigkeiten, Dosenwerfen, Schokobrunnen und vie-les mehr. Es lohnt sich also, vorbei zu schauen!

Fahrt zum Ranfttreffen

Jetzt noch anmelden! Fur die Fahrt der Juseso Fricktal zum diesjährigen Ranfttreffen kann man sich noch anmelden. An-meldungen per E-Mail mit Angabe von Namen, Adresse, Geburtsdatum und Angabe von Abo an [email protected] Das Ranfttreffen steht unter dem Motto «Tschuss Gewohnheit – Hoi Herausforderung» und es wer-den wieder hunderte Jugendliche aus der ganzen Schweiz in der Ranftschlucht erwartet. Weitere Infos zu unserer Fahrt dorthin findest du auf unseren Webpage www.jusesofricktal.ch

GruLei Fit

Schulungsmodul für Jugendleiter Samstag, 25. Januar 2020, 09.00 bis 12.30 Uhr, im Treffpunkt (Pfarreizentrum) in Rheinfelden. Grundlagenschulung fur Jugendliche ab 14 Jah-ren, die Leiter werden möchten oder bereits als Jugendleiter aktiv sind. Anmeldung bei der Juseso Fricktal unter [email protected]

Bildung und Propstei Fricktal

Dr. Bernhard Lindner, Theologe, Pädagoge, Supervisor und Organisationsberater BSO Feerstrasse 8, 5000 Aarau, Tel. 079 259 14 30, 056 438 09 71 E-Mail: [email protected] Internet: www.kathaargau.ch

8. Lörracher Männertag 2019: Kämpfen und Lieben!

Auf den ersten Blick ein Gegensatz. Wenn ich lie-be, kann ich doch nicht gleichzeitig kämpfen. Und umgekehrt. Doch beim genauen Hinschauen fällt auf, dass Kämpfen und Lieben fur sehr energievol-les Handeln stehen mit hoher Motivation. Liebe ich nicht das, wofur ich kämpfe? Und muss ich nicht manchmal fur das kämpfen, was ich liebe? Von unterschiedlichen Seiten werden wir uns in Workshops diesem Thema nähern. – Mitten ins Herz: Heilsame Beruhrungen mit

Körper, Wort und Schwert (Thorsten Karas) – Rad des Lebens: Balance, Mitte und Sinn finden

im Kämpfen und Lieben (Martin Leberecht) – Kämpfen und Lieben im eigenen Leben verkör-

pern (Michael Heim) – Kämpfen und Lieben im Film (Bernhard Lindner) – Jakob, Liebhaber und Gotteskämpfer- Lernen

von einer bibl. Männergestalt (Ralf Ochs) Im Impulsreferat von Michael Heim (Trainer, Coach, Organisationsberater) werden diese Fra-gen vertieft und Anstöße gegeben. Männertag in Lörrach: Auftanken - Vertiefen - Entdecken... Die Veranstaltung ist eine Kooperationverschiede-ner kirchlicher Stellen in Deutschland und der Schweiz. Sie ist offen fur alle. Samstag, 23.Nov. 2019, 9.15 - 16.30 Uhr in Lörrach, Gemeindehaus St. Peter, Haa-gener Str. 95 Kosten: 30,- € (inkl. Mittagessen) Referent: Dr. Michael Heim, Trainer, Coach, Orga-nisationsberater Anmeldung an [email protected], Tel: 0049 7621 157 985 34

Film und Spiritualität: Die göttliche Ordnung

Mo, 11., 18. u. 25. November, 19.30 bis 22 Uhr Pfarreiheim „Treffpunkt“, Herrmann Keller-Strasse 10, Rheinfelden Wie soll die Beziehung zwischen den Geschlech-tern gestaltet sein? Was ist wirklich Gottes Wille? An jedem Abend steht ein Film im Mittelpunkt, der diese Fragen aufgreift und uns zum Nachden-ken und Handeln anregt. Leitung: Linda Gaeta, Pfarreikoordinatorin, Rhein-felden und Dr. Bernhard Lindner

Mehr News Aus Ihrer PfArreI

täglich aktualisiert im Internet

www.horizonte-aargau.ch

Documents

Pastoralraum Tierstein + Homberg...retete Licht, Jesus - den Retter, hinweisen. Anschliessend an den Gottesdienst am 4. Dezem-ber, 7 Uhr, sind alle im Gemeindesaal zu einem gemeinsamen