People Projects T +49 2371 823 0 F +49 2371 823 200 T +44 ...N3/13 WILA Lichttechnik GmbH Postfach 26 11 D 58596 Iserlohn Vödeweg 9-11 D 58638 Iserlohn T +49 2371 823 0 F +49 2371

+ ++ + + + + + + +

+ ++ + + + + + + +

+ ++ + + + + + + +N3/13

WILA Lichttechnik GmbHPostfach 26 11 D 58596 IserlohnVödeweg 9-11 D 58638 Iserlohn

T +49 2371 823 0 F +49 2371 823 [email protected]

www.wila.com

WILA Lighting Limited8-10 The Quadrangle Grove Technology ParkWantage Oxfordshire OX12 9FA

T +44 1235 773 500 F +44 1235 773 [email protected]

ID A2447-1013

News

PeopleProjectsProducts

Interview Charles G. Stone IIAbout Magic in Lighting Design. Page 4

Project Baader BankEmphasis the horizontal line. Page 10

New Lighting tools αbetExtention of the Award winning Product Family. Page 16

Technology in Detail αbet focus New Lens System Page 30 New Recessed Spotlight Page 33, 37 αbet spectra WarmDim Page 28 New Square Forms Page 39Accessories Page 48

N3/

13 N

ews

“If the future is a prospect, one should start shaping it in the present.”

Thomas Hobbes

1 WILA

A New Degree of Precision in Accent Lighting

In partnership with a number of international lighting designers, we have developed a family of LED luminaires “αbet” providing the highest light quality currently achievable for holistic applications.

With the αbet range you can express yourself through the language of light, both individually and with technical precision.

To pursue our vision we are constantly adding to the “terminology” of the αbet product range with its modular design and construction.

Read all about the latest αbet developments together with the αbet lighting tools that have received the if and red dot product design awards in 2013 in this issue.

A new addition to the range and developed from scratch, the recessed spotlight makes it possible to illuminate objects or vertical surfaces thanks to its 0° to 40° angle of tilt. The angle of inclination can be fixed in 1° steps and is also rotatable through 361°. This luminaire provides great flexibility so that any place in a room can be highlighted with the utmost precision.

Comparable to a camera lens, our proprietary lens focusing unit; the centre piece of the αbet focus series of projectors, makes for infinitely variable gauged adjustment of beam angles. With a view to accentuating objects in particular, the existing lens systems for 20°- 40° and 35°- 60° beam spread angles has been extended to include a new 14°- 25° lens. This allows the illumination of objects to be planned individually and with the highest precision.

To us WarmDim means individual light in the best quality. The dimming range extends from 100% to 1% and the luminous colour also changes under dimming con-ditions to warm white, creating different room atmospheres and moods for various room applications. Communicate with us in the language of light.

Andreas HenrichManging Director WILA Lichttechnik

Editorial

2 3 WILA

Interview

This is not a single artist kind of professionCharles G. Stone II, President FMS, Fisher Marantz Stone,Partners in Architectural Lighting Design, New York

What was your initial startpoint to enter the world of lighting?I was about 11 years old and I wanted to be a rock & roll singer. But that didn`t work out. I was playing with lights both in school and at the local community theater. I was quite sure I wanted to be a lighting designer before I knew there was such a profession.

And what was the next step to work with light?Working in theatre through all my high school and university days. I got excited by using light and what it could do to excite others.

How long have you done this?Well I guess it must be 47 years now, because I was 11 when it began. It was much to the dismay of my parents. They thought it was not a good idea. But anyway, here I am.

When you had your first project, were you nervous?I probably was. But remember that in our profession you don`t have just one project and then the second and then the third. You have 3 or 4 or 5 and the next month a few more. Was there really a first project? Probably not, and besides I was the junior assistant in the beginning. My first project was probably learning to use the copy machine.

If you remember all the hundreds of projects you have been involved in. Was there any one spectacular project where you were emotionally most engaged in?If there was I would never answer the question because you wouldn`t want any client to think his project is not the best.

Was there ever a “disaster” project?Each disaster is a learning opportunity. One that I remember very well. It was an office tower. We came to the end and met the owner at another tower across the street to look at it. And I thought “This is really good. It looks exactly like the rendering we have done”. And it was a very good match: the sense of the building completed in reality and the sense of the sketches in the presentation.

And I thought great. And the client said something like: “It`s not bright enough”. And I said: “But it`s just like the rendering”. And he said: “You are fired”. And so it was a good lesson - a real disaster. If the client is not happy it doesn`t matter what the renderings look like. So there`s the lesson.

Architectural lighting is separated from theatre lighting at FMS. What are the similarities or differences? Time and point of view. In the last decade we have seen the influence of theatre on architectural lighting. It is not only colour and colour changing, but also the expectation of dynamic light. The fundamental difference in the two sides of our studio is, that in the theatre you sit in a chair and the scene changes in front of you or around you. In architecture you move through the “theatre”. Understanding these two points of view is important for any lighting designer.

FMS claims “We create magic”. How can you achieve magic in an office building?Look at it differently. It is absolutely true. Here it is why it has to be true: The client doesn`t need to pay me to do calculations or to pick light fixtures or to light up a building because many people can do this. The manufacturers can do it. Engineers can do it. So when the architect or the owner comes to us he doesn`t come to buy a lighting design. He comes to buy magic because my portfolio is full of magic.They will come and hire FMS because we are going to give them something special. I explain to my young staff: nobody comes to us for a good job, they come to us for a great job. You can say this is just talk for hype or sales but it is true. They don`t come to me for a regular project. They want something special and that special thing is magic. So yes, if someone walks into an office building every day and it looks terrific and they say “Wow”, that´s magic.

Is there always a story?Yes. Especially when I make presentations or speeches. Yes the pictures are important but what people want to hear is a story. It`s always the story that causes people to listen. >

‚‚4 5 WILA

Interview

“In architectural lighting you can see mistakes for years. So you better get it right the first time.”

You are engaged in Asia, throughout the Americas and in many other parts of the world. Are there different ways of storytelling? Well, I have thought a lot about this question. Cultural preferences are an important parameter in design. But this gets confusing because, for example, the Bejing client hires a New York designer because they want something of New York - not because they want an interpretation of Chinese culture from somebody in New York. They can get that somewhere else. So this gets confused. It´s not so clear to me. In addition, consider what the jet plane and the internet do for mixing up all the ideas from cities that are far apart with completely different cultures. There are two things going on: there is cultural interaction but also something specific and imported from another place.

But I think one thing is the same around the world: the complexity of the building technology. With this rising complexity; Is it more difficult now to realize a good integrated lighting solution recognizing all the different building technologies?The most difficult thing is that the people who manage the buildings, the facility staff, they have to do a lot of educationtoo. This takes too long. This complexity is a big problem. Project after project I see - not just mine, many - it`s so complicated, nothing ever works right. So I am trying all the time to make it simple, simple, simple. Buildings are organic. Architects know this. But this is becoming a bigger and bigger problem for lighting designers with the emphasis not on just energy saving but digital lighting. All this solid state lighting is much more complicated. When you made light with a tungsten lamp you have two wires and you turn the switch and light comes out. Now you have control gear, drivers, complicated dimmers, more complicated light loss factors and on and on. It´s much more difficult that it was just a decade ago.

Except the fact of efficiency, is the LED technology progress in lighting?It´s clearly driven, as you say, by efficiency. However I was completely wrong about how long it would take for LED to be viable for so many applications. I thought it would take another ten years; and, I had been saying that LEDs were going to be a transitional technology. But I think I was wrong. The LED and other technologies, are evolving so quickly: How they make the diodes, how the heat management is done, and how the voltage is being handled with control gear. The opportunity that is presented is very attractive: The form factors for light fixtures can dramati-cally change. This is very disruptive because all of the too-ling you have for 150mm deep fixtures is going to get rusty. Because the new form factors can be much more shallow and smaller. But small is not always better, because smaller is brighter and this too will change. All the parameters thatcreated dimensionality for light fixtures going back to gas lamps and the associated profiles are now subject to revision.

Is this then a battle between efficiency and light quality?No, not at all. I used to think that was going to be the toughest challenge, but it`s not. There are two or three things going on here: The fairest or freest way to regulate energy consumption for lighting would be to go to the door of the building, make a determination for the total wattage of the building and say to the designer: There you have it. Use it the way you want. That`s not the way it works. Codes are more prescriptive than that. You are limited by smaller areas in the building generally speaking. Also it´s not just power density now. LEED ties you to a standard called ASHRAE. And ASHRAE has other limitations such as exterior lighting power densities per square meter. But I would not say I feel limited by the energy code. Very rarely are we really stuck with not enough power. As the fixtures

get more efficient this power problem becomes more manageable. That is not to say you can go to zero with power. But so far I think we have managed it pretty well.

What makes you really angry?Badly made fixtures that fail. Because it costs everybody time and money and it is embarrassing and we all look stupid. That`s the biggest problem: The unexpected and catastrophic failure of light fixtures.

There are thousands of products from thousands of manufactures you can choose from. You should be pretty happy regards quality and availability, shouldn`t you? Are you happy?Sadly, we`re seldom happy. I don`t know that much about the commercial deployment of financial capital to make light fixtures. I really don`t. But I think supply chain issues and the commercial labyrinth of how light fixtures are purchased and delivered seems to me very mysterious. And also it is changing so fast that it must be difficult for any manufacturer to keep up. So if you put all that together you can unterstand why we are so often unhappy.There aren`t that many good fixtures and it is hard to find them and it is even harder to get them on your project. That`s just the way it goes.

How important are custom made product solutions or modifications to your work? And if they are: Are clients prepared to pay more for this? They always want to pay less. No one wants to hear the truth that on every project some percentage of the fixtures have never really been made before. They are custom to some extent. Many times the architects and owners have trouble understanding that and trouble believing it, meanwhile they are designing a custom solution on every single building. But they want the fixtures to be standard.If you have a single owner or owner occupied project you are more likely to be in what we all call project work. In that case there is more custom. On the other hand I try to explain to everyone - in our studio, to our clients - that everything in the catalogue is made once for the first time and on that day it was custom. The bad news is just because it is in the catalogue does not mean they have made it since, they have only made it once. Being able to specify what you want is more important than worrying about whether it is custom. >

6 7 WILA

Interview

Changing the subject completely: When you are not working on projects, holding lectures, discussing about light and lighting: Are there any passions beside business? I am walking, swimming, taking pictures and I like to travel especially with my wife and twin daughters. My parents are living well and they still travel, so I think my love of travel is genetic. If I have a hobby, believe it or not it is probably travel. It´s about 50 percent of my time that I am travelling.

What else do you like to do? One other thing: I talk to my staff about this and I think about how it relates to our work. That is: We all use these computers, so many screens, everything is so fast, so much software. But when you are with the client you have your pencil and some paper, and you must be able to draw. Actually it doesn`t have to be that you draw well, it´s that you are not afraid to draw. I am not afraid to draw. So one of the things that happens when I am with the pencil and the client is that we work it out - on a sheet of paper. Becausesitting and drawing something - I should disclose that my wife teaches drawing - you need time to sit and think about it and just look at it and you drift off to another kind of state of mind. One of the things that doesn`t change, that has not changed in all the years I have been doing this and it is not going to change, I think very easily: You have to design with a pencil in your hand. <<

What is it about FMS? How do you keep having all these nice projects every year?It was founded by Jules (Fisher) and Paul (Marantz) and they still come to the studio daily and are working hard. We have six studio groups and four of them are headed by Principals, and two of them by very talented younger designers with 8 and 12 years of experience. I have a very “deep bench” in the studio. What happens now when we are working on a project is: They already know the answers. They are telling me the answers before we even have finished the conversation. We have become a very special organization since our founding in 1970 in the basement of Jules Fisher. Here we are fortysome years later. Now we are in second generation becoming third generation of designers. There is this wonderful sort of ball of knowledge and experience that`s rolling forward. When people bring us a design problem we can gather a hundred years of experience around the table just by calling some people over to talk.

There is this tremendous legacy of information and knowledge, and a way of practicing which is very collaborative and inclusive of the younger ideas, which usually are the same as the older ideas. They just don`t know it yet. I may be the spokesman today but there isn`t any thing special about what I know compared to the incredible talent in our studio. That`s an important point. I don`t think I am the best designer. This is not a single artist kind of profession. To do big architectural projects the lighting is so complicated that you need a team of lighting designers to work very hard on it. It`s not one person. I see it every day in the studio. They have the better ideas. They are the ones digging, researching and sketching. They are the ones coming up with the ideas and making the specification - and the magic.

‚‚

8 9 WILA

Project

The shape of the owner operated investment bank’s new annex takes its cues from the five storeys of the existing complex while making room for an additional 212 work- stations. The existing space had reached its limits, so almost exactly ten years after the initial move in, the total usable floor space was doubled to nearly 14,000 m².

A 15 metre high atrium with its subtropical indoor plantings is the visual centre of the two office wings. This extraordinaryeyecatcher serves as the “green lung” and contributes to a pleasant working atmosphere. This area, in addition to the glass façade with its smart sun protection features lets direct natural daylight into the building’s interior spaces. >

Clean lines Baader Bank sets a dynamic example with the extension of the building at Weihenstephaner Straße.

Access to the various office zones from the green atrium is provided by suspended walkways. Inconspicuously integrated strip lighting visually emphasises the horizontal lines of these footbridges while keeping the ceiling appearance pleasantly tidy.

11 WILA 10

Project

The building extension was seamlessly connected to the existing structure. The new and old offices and hallways architecturally coalesce into one visually homogenous unit. Zonally, due to ceiling construction that leaves very little room, surface mounted Flat Light luminaires with a serial recessed depth of only 49 mm were installed. These square downlights with opal covers create balanced general illumination. The downlights are flush mounted in the concrete ceiling, which further enhances the floating appearance of the cube shaped offices above.

Strip lighting inconspicuously integrated in the ceiling illuminates the paths between various areas. Without dark zones interrupting the lighting, the ceiling appears to be floating. Thanks to the opal covers, the luminaires become visually imperceptible when not illuminated. Besides providing general illumination, the luminaires perform double duty as emergency lighting. As a result, the ceiling appearance remains pleasantly uncluttered. >

12 13 WILA

Project

Office heating and cooling relies on a thermally active ceiling, in which the heating and cooling system is integrated. That’s why the rooms don’t have suspended ceilings and why lighting in the various offices is provided exclusively by direct/indirect pendant luminaires. Furthermore, the rooms allow for flexibility and can be used by either two or three employees later on. The use of indirect light comfortably brightens the ceiling, and a warm luminous colour throughout the building creates a relaxed atmosphere. <<

Project: Baader Bank, Unterschleißheim Architecture: Architekturbüro Baader, Gräfelfing Lighting design: Ingenieurbüro Pfeuffer GmbH, Munich Photography: Hans Joachim Krumnow, Bannewitz

The line is the central theme of the lighting concept. Accordingly, it can be found not just in the walkways and offices but also in the staircase, where the profile had to be systematically adjusted to the path of the stairs in all its three dimensions.

The overall effect is convincing. Viewed from the outside, the emphasis of the horizontal line that results from the continuous, linear lighting arrangement appears as a striking feature.

14 15 WILA

Product αbet focus

αbet Accent lightingWILA has systematically advanced the language of light with an eye on project specific requirements. Read on and find out more about the new lighting tools in our award winning luminaire range on the following pages.

16 17 WILA

Recessed Spotlights – flexible and extremely luminousSpotlights accentuate objects or structures in the room and create an exciting overall impression. At the same time, they direct the gaze at the object, e.g. in stores or museums. For optimal results, pictures must be illuminated homogeneously. Shadow effects make objects three dimensional and bring them to life.

40° TiltingThe inclination angle of the recessed directional projector allows stepless adjustments from 0° to 40°. These adjustments can also be made retrospectively from below. The imprinted scale simplifies a consistent tilting of multiple spotlights to ensure homogenous illumination. 361° Rotating

The lighting module can be rotated up to 361°. A rotation lock prevents over rotating the electrical connections and provides safety. The direction of light can be precisely adjusted from below using the scale.

Product αbet focus

18 19 WILA

14°

The centrepiece of the enhanced photometric system is the variable focusing unit. Comparable to a camera lens, the unit is infinitely variable to achieve various beam spread angles, even retrospectively. In this way, illumination of objects and surfaces can be designed individually and with maximum precision. The three lens types now feature an adjustment range from 14° to 60°.

New 14°-25° lens system

Absolutely uniform illumination 35°< α < 60°UGR < 19

Accent lighting 24°< α < 40° Objects and pictures are selectively highlighted

Accent lighting 14°< α < 25° Narrow beam focusses attention on the essentials

Product αbet focus

20 21 WILA

Square form follows architectureαbet spectra is now also available in square styles – thanks to the αbet mounting system, unobtrusive and form fitting ceiling integration guided by the existing architectural design is possible. Multipoint mounting using the hollow wall box principle ensures secure installation for ceiling thicknesses of 1-25 mm, with an installed height of only 2 mm.

Higher Mode of Protection – flexible reflector height adjustment ensures that protective or diffusing screens are flush with the lower edge of the f3 mounting system. That means the application spectrum ranges all the way to areas of a required IP 44 from below. The alteration is easy to do should the purpose of the room change.

Mounted with ceiling trim – inconspicuous ceiling integration due to installed height of only 2 mm. Reflector and mounting ring flush.

Product αbet

23 WILA 22

Product αbet spectra WarmDim

White light that warms as it dimsAdjust the lighting based on your desires. Warm, dimmed lighting for a nice sit-down dinner in the evening or brilliant bright light for a conference - in the past, it was turned to tungsten halogen lamps to make this possible, but now it’s feasible with efficient LED lighting as well.

24 25 WILA

100%

1%

25%

60%

3000K 2600K 2000K 1800K

Product αbet spectra WarmDim

WarmDim – Intelligent DimmingWarmDim luminaires deliver 3000K at full brightness and warm to 1800K at the lower dimming range. The lamp follows the black body curve at continuous dimming from 100% to 1%. OnBoard calibration maintains colour point over life and thermal compensation ensures rapid stabilization and a flicker free dimming process.

< 2SDCM Maximum colour stability With a value of < 2SDCM, αbet spectra has thehighest colour homogeneity of all LED luminaires. During the course of their lamp life, the installed LED modules deviate at most by only one additional ellipse from the original chromaticity coordinate, a fact that underscores their high quality. This result is guaranteed for a period of 5 years.

5 year WarrantyThe multi sensor also monitors the temperature and guarantees a service life of 50,000 h (L70). WILA backs these results with a 5 year manufacturer’s warranty.Registration at www.wila.com

CRI > 90 Premium colour renderingWith a CRI > 90 (R9 > 80), αbet spectra offers top colour rendering values across the entire dimming range. This facilitates the implementation of high quality lightingsolutions on par with halogen applications.

26 27 WILA

IP20

26 W 20 1010 36 150 0.8 AS1101204-33-WD -26 W 40 1010 36 150 0.8 AS1101205-33-WD -26 W 60 1010 36 150 0.8 AS1101206-33-WD -

26 W 20 980 35 150 0.9 AS1102204-30-WD + 83815R10-2026 W 40 980 35 150 0.9 AS1102204-30-WD + 83815R10-4026 W 60 980 35 150 0.9 AS1102204-30-WD + 83815R10-60

R10 88053R10

Downlight

3000K / 100% 2000K / 25%

IP44

Downlight IP 44

AS1101204-33-WDh [m] E [lx] [m]

0,5 0,22 9679

1,0 0,45 2420

1,5 0,67 1075

2,0 0,89 605

2,5 1,12 3872 x 12,6°

System photometric data Article numberLED α° Llm Llm/W RD mm kg Luminaire Safety screenCRI > 90R10, D 120 mm, DA 127 mm

R10, D 120 mm, DA 127 mm with Safety screen IP 44

35 W - for 1 luminaire 83774150 W - for max. 6 luminaires 83775

Concrete mounting boxes Article number

LED gear boxes 24 V Article number

Lighting technologyAutomatic colour temperature adjustment from 3000K to 1800K when dimmingColour curve along the black body radiation curveHighest colour consistency (<2SDCM), stable across lifetime thanks to built-in sensor monitoringUniform, linear dimming 100% - 1%Thermal monitoringHalf-peak divergence angle α 20°, 40° oder 60°50,000 h lifetime (L70) Mirror reflector made of aluminium, high polished

Luminaire housingHeat sink made of extruded aluminium profileCover frame white, RAL 9016

Operating and assembly technologyLED gear box to be ordered separatelyMounting for ceiling thicknesses 1-25 mm0-10V dimming input

RD

COD

αbet spectra WarmDim Downlights, recessed

New

28 29 WILA

18 W 24-40 400-850 42 150 0.9 AF2101002-33-3018 W 35-60 500-790 40 150 0.9 AF2101003-33-3025 W 24-40 580-1230 44 150 0.9 AF2101005-33-3025 W 35-60 720-1160 41 150 0.9 AF2101006-33-3038 W 24-40 770-1620 39 200 0.9 AF2101008-33-3038 W 35-60 980-1570 37 200 0.9 AF2101009-33-3050 W 24-40 1000-2120 39 200 0.9 AF2101011-33-3050 W 35-60 1260-2020 37 200 0.9 AF2101012-33-30


PLT

IP20AF2101005-33-30 alpha min

5000 cd/klm5000 cd/klm5000 cd/klm5000 cd/klm5000 cd/klm

90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AF2101005-33-30 alpha max


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AF2101006-33-30 alpha min


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

Ø [m]AF2101005-33-30 alpha min

H [m] E [lx]

0,5 0,21 6285

1,0 0,43 1571

1,5 0,64 698

2,0 0,85 393

2,5 1,06 251

Ø [m]AF2101005-33-30 alpha max

H [m] E [lx]

0,5 0,36 6705

1,0 0,72 1676

1,5 1,08 745

2,0 1,44 419

2,5 1,80 268

AF2101006-33-30 alpha minH [m] E [lx]

0,5 0,29 6059

1,0 0,58 1515

1,5 0,88 673

2,0 1,17 379

2,5 1,46 242


H [m] E [lx]

0,5 0,64 2931

1,0 1,28 733

1,5 1,93 326

2,0 2,57 183

2,5 3,21 117

Ø [m]

18 W 83761 83761-DD 83761-DV 83761-DD-DV25 W 83762 83762-DD 83762-DV 83762-DD-DV38 W 83766 83766-DD 83766-DV 83766-DD-DV50 W 83767 83767-DD 83767-DV 83767-DD-DV

Q10, 18/25 W 88084Q10Q10, 38/50 W 88088Q10Q15, 18/25 W 88084Q15Q15, 38/50 W 88088Q15

CRI > 90Q10, CO 120 x 120 mm, L x W 127 x 127 mm, OH 115 mm

System photometric data LED α° Llm Llm/W max RD mm kg Article number

Use index -30 (3000K) or -40 (4000K), photometric data in the “products” on www.wila.com


Details on operation and assembly on page 48.

RD

COL x W

OH

Lighting technologyLens system with variable half-peak divergence angle αColour Rendering Index CRI > 90Luminaire luminous flux 400-2120 LlmUGR < 19Colour temperature 3000, 4000K50,000 h lifetime (L70) Mirror reflector made of aluminium, high polished

Luminaire housingHeat sink made of die-cast aluminiumCover frame white, RAL 9016

Operating and assembly technologyLED gear box to be ordered separatelyMounting for ceiling thicknesses 1-25 mm

LED gear boxes Article number without loop-in function with loop-in function standard DALI standard DALI

αbet focus Downlights, recessed

Precise Lens Technology

Q15, CO 170 x 170 mm, L x W 177 x 177 mm, OH 115 mm

Chain System

Because of the modular chain frame, luminaires can be mounted individually or arranged in groups. This feature makes the combination of lighting with other building functions in just one visible housing possible, e.g. loudspeakers, video cameras or air conditioning elements. This results in lower installation and maintenance costs and in a structured, tidy ceiling appearance. New

31 WILA 30



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

PLT

18 W 14-25 290-610 31 200 1.0 AF2103001-33-3018 W 24-40 400-760 38 200 1.0 AF2103002-33-3025 W 24-40 590-1110 40 200 1.0 AF2103005-33-3038 W 24-40 770-1470 35 200 1.0 AF2103008-33-3050 W 24-40 990-1990 36 200 1.0 AF2103011-33-30


Q10, 18/25 W 88084Q10Q10, 38/50 W 88088Q10

PLT

IP20



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°


0,5 0,22 6407

1,0 0,44 1602

1,5 0,66 712

2,0 0,88 400

2,5 1,10 256


H [m] E [lx]

0,5 0,35 6970

1,0 0,70 1742

1,5 1,06 774

2,0 1,41 436

2,5 1,76 279

Ø [m]

30°

361°

PLT40°

361°

IP20



Q15, 18/25 W 88084Q15Q15, 38/50 W 88088Q15



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AF2103001-33-30 alpha maxh [m] E [lx]

0,5 0,21 5475

1,0 0,43 1369

1,5 0,64 608

2,0 0,86 342

2,5 1,07 219


h [m] E [lx]

0,5 0,13 9272

1,0 0,25 2318

1,5 0,38 1030

2,0 0,51 579

2,5 0,63 371

Ø [m]



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AF2104105-31-30 alpha minh [m] E [lx]

0,5 0,22 6624

1,0 0,44 1656

1,5 0,66 736

2,0 0,88 414

2,5 1,10 265


h [m] E [lx]

0,5 0,13 9591

1,0 0,25 2398

1,5 0,38 1066

2,0 0,51 599

2,5 0,63 384


h [m] E [lx]

0,5 0,21 5654

1,0 0,43 1414

1,5 0,64 628

2,0 0,86 353

2,5 1,07 226


h [m] E [lx]

0,5 0,35 7221

1,0 0,70 1805

1,5 1,06 802

2,0 1,41 451

2,5 1,76 289

Ø [m]

RD

COL x W

OH

CRI > 90Q10, CO 120 x 120 mm, L x W 127 x 127 mm, OH 115 mm





LED gear box Article number without loop-in function with loop-in function standard DALI standard DALI

Lighting technologyLens system with variable half-peak divergence angle αLuminaire body 361° rotatable and 30° tiltableColour Rendering Index CRI > 90Luminaire luminous flux 290-1990 LlmUGR < 19Colour temperature 3000, 4000K50,000 h lifetime (L70) Mirror reflector made of aluminium, high polished



αbet focus Fully Recessed Spotlights


αbet focus Recessed Spotlights

CRI > 90Q15, CO 170 x 170 mm, L x W 177 x 177 mm






Colour version black on request

RD

COL x B





New

New

32 33 WILA

PLT

IP20AF1101012-33-30 alpha max


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°


0,5 0,21 10891

1,0 0,43 2723

1,5 0,64 1210

2,0 0,86 681

2,5 1,07 436

Ø [m]



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AF1101011-33-30 alpha maxH [m] E [lx]

0,5 0,36 11821

1,0 0,72 2955

1,5 1,07 1313

2,0 1,43 739

2,5 1,79 473


H [m] E [lx]

0,5 0,29 10768

1,0 0,57 2692

1,5 0,86 1196

2,0 1,15 673

2,5 1,43 431


H [m] E [lx]

0,5 0,63 5257

1,0 1,26 1314

1,5 1,90 584

2,0 2,53 329

2,5 3,16 210

Ø [m]



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°




R10, 18/25 W 88084R10R10, 38/50 W 88089R10R15, 18/25 W 88084R15R15, 38/50 W 88089R15

Product overview

CRI > 90R10, CO 120 mm, D 127 mm, OH 115 mm




αbet focus Downlights, recessed


RD

COD

OH



Lighting technologyLens system with variable half-peak divergence angle αColour Rendering Index CRI > 90Luminaire luminous flux 400-2120 LlmUGR < 19Colour temperature 3000, 4000K50,000 h lifetime (L70) Mirror reflector made of aluminium, high polished

Luminaire housingHeat sink made of die-cast aluminiumCover ring white, RAL 9016


R15, CO 165 mm, D 172 mm, OH 115 mm New

35 WILA 34


0,5 0,22 6287

1,0 0,43 1572

1,5 0,65 699

2,0 0,86 393

2,5 1,08 251

Ø [m]

30°

361°

40°

361°

PLT

IP20IP20


0,5 0,22 8419

1,0 0,43 2105

1,5 0,65 935

2,0 0,86 526

2,5 1,08 337

Ø [m]



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AF1103008-33-30 alpha maxH [m] E [lx]

0,5 0,38 9929

1,0 0,75 2482

1,5 1,13 1103

2,0 1,50 621

2,5 1,88 397

Ø [m]



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

PLT



R10, 18/25 W 88084R10R10, 38/50 W 88089R10



R15, 18/25 W 88084R15R15, 38/50 W 88089R15

AF1103001-33-30 alpha maxh [m] E [lx]

0,5 0,21 6821

1,0 0,43 1705

1,5 0,64 758

2,0 0,86 426

2,5 1,07 273


h [m] E [lx]

0,5 0,13 11190

1,0 0,25 2797

1,5 0,38 1243

2,0 0,51 699

2,5 0,63 448


h [m] E [lx]

0,5 0,37 6081

1,0 0,74 1520

1,5 1,12 676

2,0 1,49 380

2,5 1,86 243

Ø [m]



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°



90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°


0,5 0,13 11510

1,0 0,25 2877

1,5 0,38 1279

2,0 0,51 719

2,5 0,63 460


h [m] E [lx]

0,5 0,21 7090

1,0 0,43 1772

1,5 0,64 788

2,0 0,86 443

2,5 1,07 284

Ø [m]

System photometric dataLED α° Llm Llm/W max RD mm kg Article number

Use index -30 for 3000K or -40 for 4000K, photometric data in the“products” on www.wila.com




αbet focus Fully Recessed Spotlights

RD

COD

OH




CRI > 90R10, CO 120 mm, D 127 mm, OH 115 mm


αbet focus Recessed Spotlights



CRI > 90R15, CO 165 mm, D 172 mm

Use index -30 for 3000K or -40 for 4000K, photometric data in the“products” on www.wila.com







RD

COD

Colour version black on request

New

New

36 37 WILA

IP20

13 W 20 590 42 100 0.3 AS2101001-33-3013 W 40 590 42 100 0.3 AS2101002-33-3013 W 60 590 42 100 0.3 AS2101003-33-30

13 W 20 590 42 125 0.5 AS2101004-33-3013 W 40 590 42 125 0.5 AS2101005-33-3013 W 60 590 42 125 0.5 AS2101006-33-3022 W 20 840 35 125 0.5 AS2101007-33-3022 W 40 840 35 125 0.5 AS2101008-33-3022 W 60 840 35 125 0.5 AS2101009-33-3028 W 20 1090 36 125 0.5 AS2101010-33-3028 W 40 1090 36 125 0.5 AS2101011-33-3028 W 60 1090 36 125 0.5 AS2101012-33-3042 W 20 1680 38 165 0.9 AS2101013-33-3042 W 40 1680 38 165 0.9 AS2101014-33-3042 W 60 1680 38 165 0.9 AS2101015-33-30



Q08 88084Q08Q10, 13-29 W 88084Q10Q10, 42-45 W 88088Q10

AS2101113-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

Ø [m]AS2101113-33-30

H [m] E [lx]

0,5 0,17 14689

1,0 0,33 3672

1,5 0,50 1632

2,0 0,66 918

2,5 0,83 588

AS2101114-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AS2101114-33-30H [m] Em [lx]Ø [m]

0,5 0,35 5776

1,0 0,70 1444

1,5 1,04 642

2,0 1,39 361

2,5 1,74 231

AS2101115-33-30

0,5 0,55 2983

1,0 1,11 746

1,5 1,66 331

2,0 2,22 186

2,5 2,77 119

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS2101115-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

αbet spectra - Maximum light and colour quality

CRI > 95Q08, CO 95x95 mm, LxW 102x102 mm


Q10, CO 120x120 mm, LxW 127x127 mm

Q10, CO 120x120 mm, LxW 127x127 mm

Use index -30 for 3000K or -40 for 4000K or -27 (2700K, 6-13 W only), photometric data in the “products” on www.wila.com



Lighting technologyColour Rendering Index CRI > 95, CRI >80Colour consistency < 2 SDCMLuminaire luminous flux 340-2520 LlmUGR < 19Colour temperature 2700, 3000, 4000KHalf-peak divergence angle α 20°, 40°, 60°50,000 h lifetime (L80) Mirror reflector made of aluminium, high polished




αbet spectra Downlights, recessed


RD

COL x W

New

CRI 95, 13 W 83762 83762-DD 83762-DV 83762-DD-DVCRI 95, 22 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 95, 28 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 95, 42 W 83776 83776-DD 83776-DV 83776-DD-DVCRI 80, 6 W 83764 - 83764-DV -CRI 80, 10 W 83765 83768-DD 83765-DV 83768-DD-DVCRI 80, 13 W 83763 83768-DD 83763-DV 83768-DD-DVCRI 80, 18 W 83763 83769-DD 83763-DV 83769-DD-DVCRI 80, 29 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 80, 45 W 83776 83776-DD 83776-DV 83776-DD-DV

38 39 WILA

IP 44 IP 44

IP44

IP44

13 W 20 570 41 105 0.3 AS2102001-30-30 + 83815Q08-2013 W 40 570 41 105 0.3 AS2102001-30-30 + 83815Q08-4013 W 60 570 41 105 0.3 AS2102001-30-30 + 83815Q08-60

13 W 20 570 41 130 0.4 AS2102004-30-30 + 83815Q10-2013 W 40 570 41 130 0.4 AS2102004-30-30 + 83815Q10-4013 W 60 570 41 130 0.4 AS2102004-30-30 + 83815Q10-6022 W 20 810 34 130 0.4 AS2102007-30-30 + 83815Q10-2022 W 40 810 34 130 0.4 AS2102007-30-30 + 83815Q10-4022 W 60 810 34 130 0.4 AS2102007-30-30 + 83815Q10-6028 W 20 1060 35 130 0.4 AS2102010-30-30 + 83815Q10-2028 W 40 1060 35 130 0.4 AS2102010-30-30 + 83815Q10-4028 W 60 1060 35 130 0.4 AS2102010-30-30 + 83815Q10-6042 W 20 1630 37 170 0.9 AS2102013-30-30 + 83815Q10-2042 W 40 1630 37 170 0.9 AS2102013-30-30 + 83815Q10-4042 W 60 1630 37 170 0.9 AS2102013-30-30 + 83815Q10-60



6 W - 270 39 105 0.3 AS2102101-30-30 + 86206Q0810 W - 470 43 105 0.3 AS2102104-30-30 + 86206Q0813 W - 670 48 105 0.3 AS2102107-30-30 + 86206Q0818 W - 880 46 105 0.3 AS2102110-30-30 + 86206Q08

13 W - 670 48 130 0.4 AS2102113-30-30 + 86206Q1018 W - 880 46 130 0.4 AS2102116-30-30 + 86206Q1029 W - 1350 44 130 0.4 AS2102119-30-30 + 86206Q1045 W - 2030 43 170 0.9 AS2102125-30-30 + 86206Q10

Q08 88084Q08Q10, 13-29 W 88084Q10Q10, 42-45 W 88088Q10

AS2202113-30-30 + 86206Q10


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AS2102107-30-30 + 83815Q08-20


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AS2102107-30-30 + 83815Q08-40


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AS2102107-30-30 + 83815Q08-40

0,5 0,35 5585

1,0 0,70 1396

1,5 1,04 621

2,0 1,39 349

2,5 1,74 223

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS2102107-30-30 + 83815Q08-60

0,5 0,55 2884

1,0 1,11 721

1,5 1,66 320

2,0 2,22 180

2,5 2,77 115

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS2102107-30-30 + 83815Q08-60


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

αbet spectra Downlights IP 44, recessed

System photometric data Article numberLED α° Llm Llm/W RD mm kg Luminaire Safety screenCRI > 95Q08, CO 95x95 mm, LxW 102x102 mm


Q10, CO 120x120 mm, LxW 127x127 mm

Q10, CO 120x120 mm, LxW 127x127 mm


System photometric data Article numberLED α° Llm Llm/W RD mm kg Luminaire Diffusing screenRa > 80Q08, CO 95x95 mm, LxW 102x102 mm



Q10, CO 120x120 mm, LxW 127x127 mm


Safety screen IP 44Made of clear tempered safety glassIP 44 in closed ceiling systems


Operating and assembly technologyLED gear box to be ordered separately (right page)Mounting for ceiling thicknesses 1-25 mm



Lighting technologyColour Rendering Index CRI >80Colour consistency < 2 SDCMLuminaire luminous flux 270-2030 LlmColour temperature 2700, 3000, 4000K50,000 h lifetime (L80) Mirror reflector made of aluminiumDiffusing screen IP 44Made of etched tempered safety glass for soft dispersion of light in the room.IP 44 in closed ceiling systems




RD

COL x W

RD

COL x W

New New


40 41 WILA

AS2102107-30-30 + 83815Q08-20

0,5 0,17 14205

1,0 0,33 3551

1,5 0,50 1578

2,0 0,66 888

2,5 0,83 568

Ø [m]H [m] Em [lx]

IP20AS1101113-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

Ø [m]AS1101113-33-30

H [m] E [lx]

0,5 0,17 14689

1,0 0,33 3672

1,5 0,50 1632

2,0 0,66 918

2,5 0,83 588

AS1101114-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AS1101114-33-30H [m] Em [lx]Ø [m]

0,5 0,35 5776

1,0 0,70 1444

1,5 1,04 642

2,0 1,39 361

2,5 1,74 231

AS1101115-33-30

0,5 0,55 2983

1,0 1,11 746

1,5 1,66 331

2,0 2,22 186

2,5 2,77 119

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS1101115-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

IP20


10 W 20 600 55 135 0.5 AS2103122-33-3010 W 40 600 55 135 0.5 AS2103123-33-3010 W 60 570 52 135 0.5 AS2103124-33-3013 W 20 860 61 135 0.5 AS2103113-33-3013 W 40 860 61 135 0.5 AS2103114-33-3013 W 60 810 58 135 0.5 AS2103115-33-3018 W 20 1120 59 135 0.5 AS2103116-33-3018 W 40 1120 59 135 0.5 AS2103117-33-3018 W 60 1050 55 135 0.5 AS2103118-33-3029 W 20 1720 55 135 0.5 AS2103119-33-3029 W 40 1720 55 135 0.5 AS2103120-33-3029 W 60 1620 52 135 0.5 AS2103121-33-3045 W 20 2580 55 165 0.9 AS2103125-33-3045 W 40 2580 55 165 0.9 AS2103126-33-3045 W 60 2430 52 165 0.9 AS2103127-33-30

13 W 20 640 46 95 0.3 AS1101001-33-3013 W 40 640 46 95 0.3 AS1101002-33-3013 W 60 640 46 95 0.3 AS1101003-33-30



13 W 20 910 65 120 0.5 AS1101113-33-3013 W 40 910 65 120 0.5 AS1101114-33-3013 W 60 910 65 120 0.5 AS1101115-33-3018 W 20 1180 62 120 0.5 AS1101116-33-3018 W 40 1180 62 120 0.5 AS1101117-33-3018 W 60 1180 62 120 0.5 AS1101118-33-3029 W 20 1820 59 120 0.5 AS1101119-33-3029 W 40 1820 59 120 0.5 AS1101120-33-3029 W 60 1820 59 120 0.5 AS1101121-33-3045 W 20 2720 58 160 0.8 AS1101125-33-3045 W 40 2720 58 160 0.8 AS1101126-33-30 45 W 60 2720 58 160 0.8 AS1101127-33-30

Betonarmatur ArtikelnummerR08 88022R08R10, 13-29 W 88053R10R10, 42-45 W 88089R10

Q10, 10-29 W 88084Q10Q10, 42-45 W 88088Q10

361°

30°

AS2103007-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

0,84

AS2103007-33-30

0,5 0,17 6864

1,0 0,33 1716

1,5 0,50 763

2,0 0,67 429

2,5 275

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS2103008-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

1,76

AS2103008-33-30

0,5 0,35 2692

1,0 0,70 673

1,5 1,06 299

2,0 1,41 168

2,5 108

Ø [m]H [m] Em [lx]AS2103009-33-30

0,5 0,56 1315

1,0 1,12 329

1,5 1,68 146

2,0 2,24 82

2,5 2,79 53

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS2103009-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

αbet spectra Fully Recessed Spotlights







Lighting technologyLuminaire body 361° rotatable and 30° tiltableColour Rendering Index CRI > 95, CRI >80Colour consistency < 2 SDCMLuminaire luminous flux 600-2580 LlmUGR < 19Colour temperature 2700, 3000, 4000KHalf-peak divergence angle α 20°, 40°, 60°50,000 h lifetime (L80) Reflector, high polished




CRI > 95R08, CO 95 mm, D 102 mm

CRI > 80R08, CO 95 mm, D 102 mm

R10, CO 120 mm, D 127 mm

R10, CO 120 mm, D 127 mm





αbet spectra Downlights, recessed

RD

COD


Luminaire housingHeat sink made of extruded aluminium profileCover ring white, RAL 9016



New

RD

COL x W

New

New


CRI 95, 13 W 83762 83762-DD 83762-DV 83762-DD-DVCRI 95, 22 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 95, 28 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 95, 42 W 83776 83776-DD 83776-DV 83776-DD-DVCRI 80, 10 W 83765 83768-DD 83765-DV 83768-DD-DVCRI 80, 13 W 83763 83768-DD 83763-DV 83768-DD-DVCRI 80, 18 W 83763 83769-DD 83763-DV 83769-DD-DVCRI 80, 29 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 80, 45 W 83776 83776-DD 83776-DV 83776-DD-DV

42 43 WILA

IP 44

IP44AS1102107-30-30 + 83815R08-20


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AS1102107-30-30 + 83815R08-20

0,5 0,17 14205

1,0 0,33 3551

1,5 0,50 1578

2,0 0,66 888

2,5 0,83 568

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS1102107-30-30 + 83815R08-40


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AS1102107-30-30 + 83815R08-40

0,5 0,35 5585

1,0 0,70 1396

1,5 1,04 621

2,0 1,39 349

2,5 1,74 223

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS1102107-30-30 + 83815R08-60

0,5 0,55 2884

1,0 1,11 721

1,5 1,66 320

2,0 2,22 180

2,5 2,77 115

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS1102107-30-30 + 83815R08-60


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

AS1202113-30-30 + 86206R10


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

IP 44

13 W 20 610 44 100 0.3 AS1102001-30-30 + 83815R08-2013 W 40 610 44 100 0.3 AS1102001-30-30 + 83815R08-4013 W 60 610 44 100 0.3 AS1102001-30-30 + 83815R08-60

13 W 20 610 44 125 0.4 AS1102004-30-30 + 83815R10-2013 W 40 610 44 125 0.4 AS1102004-30-30 + 83815R10-4013 W 60 610 44 125 0.4 AS1102004-30-30 + 83815R10-6022 W 20 880 38 125 0.4 AS1102007-30-30 + 83815R10-2022 W 40 880 38 125 0.4 AS1102007-30-30 + 83815R10-4022 W 60 880 38 125 0.4 AS1102007-30-30 + 83815R10-6028 W 20 1140 38 125 0.4 AS1102010-30-30 + 83815R10-2028 W 40 1140 38 125 0.4 AS1102010-30-30 + 83815R10-4028 W 60 1140 38 125 0.4 AS1102010-30-30 + 83815R10-6042 W 20 1760 40 165 0.8 AS1102013-30-30 + 83815R10-2042 W 40 1760 40 165 0.8 AS1102013-30-30 + 83815R10-4042 W 60 1760 40 165 0.8 AS1102013-30-30 + 83815R10-60



6 W - 290 41 100 0.3 AS1102101-30-30 + 86206R0810 W - 510 46 100 0.3 AS1102104-30-30 + 86206R0813 W - 730 52 100 0.3 AS1102107-30-30 + 86206R0818 W - 950 50 100 0.3 AS1102110-30-30 + 86206R08

13 W - 730 52 125 0.4 AS1102113-30-30 + 86206R1018 W - 950 50 125 0.4 AS1102116-30-30 + 86206R1029 W - 1460 47 125 0.4 AS1102119-30-30 + 86206R1045 W - 2200 47 165 0.9 AS1102125-30-30 + 86206R10

R08 88022R08R10, 13-29 W 88053R10R10, 42-45 W 88089R10

IP44

System photometric data Article numberLED α° Llm Llm/W RD mm kg Luminaire Safety screenCRI > 95R08, CO 95 mm, D 102 mm

CRI > 80R08, CO 95 mm, D 102 mm

R10, CO 120 mm, D 127 mm

R10, CO 120 mm, D 127 mm



Safety screen IP 44Made of clear tempered safety glassIP 44 in closed ceiling systems





Lighting technologyColour Rendering Index CRI >80Colour consistency < 2 SDCMLuminaire luminous flux 290-2200 LlmColour temperature 2700, 3000, 4000K50,000 h lifetime (L80) Mirror reflector made of aluminium

Diffusing screen IP 44Made of etched tempered safety glass for soft dispersion of light in the room.IP 44 in closed ceiling systems




System photometric data Article numberLED α° Llm Llm/W RD mm kg Luminaire Diffusing screenCRI > 80R08, CO 95 mm, D 102 mm

R10, CO 120 mm, D 127 mm

RD

COD

RD

COD




New

New

New


44 45 WILA

361°

30°

IP20

AS1103007-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

0,84

AS1103007-33-30

0,5 0,17 6864

1,0 0,33 1716

1,5 0,50 763

2,0 0,67 429

2,5 275

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS1103008-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°

1,76

AS1103008-33-30

0,5 0,35 2692

1,0 0,70 673

1,5 1,06 299

2,0 1,41 168

2,5 108

Ø [m]H [m] Em [lx]AS1103009-33-30

0,5 0,56 1315

1,0 1,12 329

1,5 1,68 146

2,0 2,24 82

2,5 2,79 53

Ø [m]H [m] Em [lx]

AS1103009-33-30


90°90°90°90°90°90°90°90°90°90°

60°60°60°60°60°

45°45°45°45°45°

30°30°30°30°30° 15°15°15°15°15° 15°15°15°15°15° 30°30°30°30°30°

45°45°45°45°45°

60°60°60°60°60°


10 W 20 600 55 135 0.5 AS1103122-33-3010 W 40 600 55 135 0.5 AS1103123-33-3010 W 60 570 52 135 0.5 AS1103124-33-3013 W 20 860 61 135 0.5 AS1103113-33-3013 W 40 860 61 135 0.5 AS1103114-33-3013 W 60 810 58 135 0.5 AS1103115-33-3018 W 20 1120 59 135 0.5 AS1103116-33-3018 W 40 1120 59 135 0.5 AS1103117-33-3018 W 60 1050 55 135 0.5 AS1103118-33-3029 W 20 1720 55 135 0.5 AS1103119-33-3029 W 40 1720 55 135 0.5 AS1103120-33-3029 W 60 1620 52 135 0.5 AS1103121-33-3045 W 20 2580 55 165 0.9 AS1103125-33-3045 W 40 2580 55 165 0.9 AS1103126-33-3045 W 60 2430 52 165 0.9 AS1103127-33-30

R10, 10-29 W 88053R10R10, 42-45 W 88089R10

System photometric dataLED α° Llm Llm/W max RD mm kg Article numberCRI > 95R10, CO 120 mm, D 127 mm

Use index -30 for 3000K or -40 for 4000K or -27 (2700K, 10-13 W only), photometric data in the “products” on www.wila.com Concrete mounting boxes Article number


Lighting technologyLuminaire body 361° rotatable and 30° tiltableColour Rendering Index CRI > 95, CRI >80Colour consistency < 2 SDCMLuminaire luminous flux 570-2580 LlmUGR < 19Colour temperature 2700, 3000, 4000KHalf-peak divergence angle α 20°, 40°, 60°50,000 h lifetime (L80) Reflector high polishedBlack glare control cone



CRI > 80R10, CO 120 mm, D 127 mm

αbet spectra Fully Recessed Spotlights


RD

COD

New

New

CRI 95, 13 W 83762 83762-DD 83762-DV 83762-DD-DVCRI 95, 22 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 95, 28 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 95, 42 W 83776 83776-DD 83776-DV 83776-DD-DVCRI 80, 10 W 83765 83768-DD 83765-DV 83768-DD-DVCRI 80, 13 W 83763 83768-DD 83763-DV 83768-DD-DVCRI 80, 18 W 83763 83769-DD 83763-DV 83769-DD-DVCRI 80, 29 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 80, 45 W 83776 83776-DD 83776-DV 83776-DD-DV

46 47 WILA

Q10, 18/25 W 120 175 - 335 x 335 - 18 88084Q10Q10, 38/50 W 120 200 - 594 x 335 215 18 88088Q10Q15, 18/25 W 170 175 - 335 x 335 - 18 88084Q15Q15, 38/50 W 170 200 - 594 x 335 215 18 88088Q15

R10, 18/25 W 120 175 - 335 x 335 - 18 88084R10R10, 38/50 W 120 200 - 594 x 335 215 18 88089R10R15, 18/25 W 165 175 - 335 x 335 - 18 88084R15R15, 38/50 W 165 200 - 594 x 335 215 18 88089R15

Q08 95 175 - 335 x 335 - 18 88084Q08Q10, 10-29 W 120 175 - 335 x 335 - 18 88084Q10Q10, 42-45 W 120 200 - 594 x 335 215 18 88088Q10

R08 95 140 200 - 160 30 88022R08R10, 10-29 W 120 165 260 - 215 30 88053R10R10, 42-45 W 120 200 - 594 x 335 215 18 88089R10

88088Qxx 88089Rxx

88022R0888053R10

88084Qxx

88084Rxx

CRI 90, 18 W 83761 83761-DD 83761-DV 83761-DD-DVCRI 90, 25 W 83762 83762-DD 83762-DV 83762-DD-DVCRI 90, 38 W 83766 83766-DD 83766-DV 83767-DD-DVCRI 90, 50 W 83767 83767-DD 83767-DV 83767-DD-DVαbet spectraCRI 95, 13 W 83762 83762-DD 83762-DV 83762-DD-DVCRI 95, 22 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 95, 28 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 95, 42 W 83776 83776-DD 83776-DV 83776-DD-DVCRI 80, 6 W 83764 - 83764-DV -CRI 80, 10 W 83765 83768-DD 83765-DV 83768-DD-DVCRI 80, 13 W 83763 83768-DD 83763-DV 83768-DD-DVCRI 80, 18 W 83763 83769-DD 83763-DV 83769-DD-DVCRI 80, 29 W 83763 83763-DD 83763-DV 83763-DD-DVCRI 80, 45 W 83776 83776-DD 83776-DV 83776-DD-DV

RD

COD

H

OH

LED gear boxes Article number without loop-in function with loop-in function standard DALI standard DALIαbet focus

LED gear boxes

All LED luminaires shown in this brochure are sold without gear boxes to provide you with the highest degree of flexibility. Two product lines with distinct characteristics are available. The colour coded LED gear boxes are coordinated with the corresponding luminaire to reduce errors during electrical installation. The electrical connection occurs via a plug connector that is protected against polarity reversal.

Premium version with loop-in functionWILA LED gear boxes, standard or DALI dimmable. High quality version with gear box housing with loop-in function.

Standard version without loop-in functionCost effective alternative if loop-in function is not required, standard or DALI dimmable.

Appendix

Accessories

Concrete mounting boxes

Concrete mounting boxes allow the uninterrupted use of Downlights even in exposed concrete and plastered ceilings. Thus the ceiling appearance remains clean, and alternative surface mounted luminaires are not required. The two part metal housing holds its shape and is designed for better heat transfer; it also allows accurate positioning and fast installation while meeting all legally required fire prevention regulations.

HW

L

RD

OH

CO

HW

L

RD

OH

CO

Concrete mounting boxes CO RD D L x W OH H Article numberαbet focus, square

αbet focus, round

αbet spectra, square

DefinitionsCatalogue informationMany luminaires are protected by comprehensive design registrations, patents and trademark protections. We reserve the right to change material, design and programme without notice. Statements are not warranted characteristics. Pictures and drawings are for illustrative purposes only. Our terms and conditions of sale and delivery apply.

Luminaire luminous flux LlmThe luminaire luminous flux (Llm) defines the usable light of the luminaire and is the decisive value in lighting design. As opposed to the lamp luminous flux (lm), the luminaire luminous flux (Llm) accounts for losses due to the design of the luminaire. WILA defines only the Llm value for all LED lamps. This value can be found both in data sheets and in the relevant ldt file.

System efficiency Llm/WSystem efficiency defines the ratio of luminaire light flux (Llm) to power input (W). Efficiency losses due to gear boxes have already been taken into account by WILA in the Llm/W value.

System photometric dataFor a qualified comparison between LED luminaires and luminaires with compact fluorescent lamps, it is important to ensure first that the products to be compared share approximately the same photometric data. Sample calculation:

LED luminous flux 2000 lm (100%) – system losses (light output ratio) =luminaire luminous flux 1720 Llm

LED efficiency 2000 lm : 29 W = 69 lm/W

System efficiency 1720 Llm : 31 W (29 W LED module + 2 W driver) =55 Llm/W

Half-peak divergence angle αFor accent lighting, the half-peak divergence angle α is given rather than the beam spread angle. The half-peak divergence angle is defined as the angle of the rotationally symmetrical luminous intensity distribution at which the luminous intensity equals half of its maximum value. The half-peak divergence angle is given as a full angle.

Beam spread characteristicsuper spot < 10°spot 10° - 20°flood 21° - 45°wide flood 46° - 55°very wide flood > 55°

UGRThe UGR method takes into account the layout of the luminaires in the room and evaluates the glare produced by the entire lighting system for a specific observer‘s position. WILA provides UGR values where the observer’s position is parallel to the longitudinal axis of the luminaire and the lamp/luminaire axis is parallel to the longer side of the room. The UGR method is implemented on the basis of simple tables. A low UGR value indicates that glare is negligible or non-existent.

Suitability examples UGR values:< 16 for drafting rooms,< 19 for offices and control rooms,< 22 for precision industrial tasks< 25 for light industrial tasks and< 28 for heavy industrial tasks.

F markingAll WILA luminaires are suitable for use in or on ceilings of normal flammability and have so far been labelled with the F marking. With the publication of the EN 60598 standard, date of issue 09/2009, this marking is no longer applicable. After the end of the transitional phase on 12.04.2012, all luminaires without labelling are suitable for use in or on a ceiling of normal flammability. Luminaires that do not fulfil the thermal requirements are marked with a new pictogram.

Luminous intensity distributionIn order to give a clearer overview, the luminous intensity distribution curves have been divided into groups. Shown are the planes from 0° to 180° (red line) and from 90° to 270° (blue line). The 0° plane is on the right.

Beam chartFor accent luminaires beam charts are shown. The angle of the spread out beam corresponds to the half-peak divergence angle of the luminous intensity. Diameter and mean illuminance Em [lx] can be read from the chart for each corresponding height.

Index-DV = Loop-in/Loop-out-DD = dimmable, DALI-DD-DV = DALI dimmable with loop-in/loop-out function

Abbreviations/DimensionsOH = overhang, maximum expansion of luminaire from the centre of reflectorW, W1 = width informationD = diameterCO = ceiling, wall or recessed floor cut-outCO W = width of ceiling or wall cut-out for recessed luminairesCO L = length of ceiling or wall cut-out for recessed luminairesRD = required installation depth for recessed luminaires under consideration of F conditionsH, H1= height informationK = colour temperature in KelvinL, L1 = length informationQ = reflector size, squareR = reflector size, roundRa = colour rendering indexW = electrical powerα = half-peak divergence angleγ = beam spread angle

Information about maintenance The illuminance for a room/property must satisfy the published values according to DIN 12464-1 over the entire period of usage; this corresponds to the maintenance value. The electrical planner is responsible for determining the maintenance factor dependent upon the lighting system and the spatial conditions used and ensuring this with a maintenance schedule. Further details about maintenance can be found in the “Knowledge” section on our website www.wila.com

Heat sink

LED module2000 lm / 69 lm/W

Luminaire luminous flux 1720 LlmSystem efficiency 55 Llm/W

αbet spectra, round

W

L

RD

CO

W

L

RD

CO

48 49 WILA

Documents

People Projects T +49 2371 823 0 F +49 2371 823 200 T +44 ...N3/13 WILA Lichttechnik GmbH Postfach 26 11 D 58596 Iserlohn Vödeweg 9-11 D 58638 Iserlohn T +49 2371 823 0 F +49 2371