Embed Size (px)
Citation preview
der katholischen Gemeinschaft der Gemeinden Düren-Nord
PfarrbriefGottesdienste
Veranstaltungen
Mitteilungen
Nr.9/2015
Tag der Schöpfung: 4. September 2015Die Schöpfung ist endlich.
Das symbolisieret das Foto.
In einer Umwelt mit endli-
chen Ressourcen kann es
kein unendliches Wachstum,
keinen immerwährenden
Konsum geben. Umweltschutz
bedeutet auch Einschränkung.
2 Vorwort
Pfarrbrief 9/2015September
HerausgeberGemeinschaft der Gemeinden
(GdG) Düren-Nord
Pfarrer-Rody-Str. 7
52353 Düren-Birkesdorf
Bestehend aus den kath. KirchengemeindenSt. Arnoldus Arnoldsweiler
St. Joachim und St. Peter
Norddüren und Birkesdorf
St. Martin Derichsweiler
St. Michael Echtz
Herz Jesu Hoven
St. Mariä Himmelfahrt
Mariaweiler
St. Peter Merken
Liebe Mitchristen,
nach den Sommerferien oder Sommerurlaub sind viele von
uns wieder im Trott des Alltages angekommen. Vielleicht wie-
der in eine Zeit mit vielen Verpflichtungen, Aufgaben, und der
Arbeit. Mal ehrlich: Können Sie sich noch an die schönen
Urlaubstage im Sommer erinnern? (Ich hoffe, Sie hatten wel-
che.) Oder sind sie schon ziemlich verblasst? Wenn ja, dann
tun Sie etwas dagegen.
Wenn auch noch etwas fern, aber das Fest Erntedank im
Oktober bietet eine gute Gelegenheit, das Sich-Erinnern wie-
der einzuüben.
Nehmen Sie sich doch mal wieder Zeit und nehmen Ihre
Urlaubsfotos hervor. Dann kann so manch schöne Begeben-
heit wieder wach werden. Das tut der Seele gut.
An jedem 14. September im Kirchenjahr feiert die Kirche das
Fest Kreuzerhöhung. Das Kreuzfest im September hat seinen
Ursprung in Jerusalem; dort war am 13. September 335 die
konstantinische Basilika über dem Heiligen Grab feierlich ein-
geweiht worden. Der 13. September war auch der Jahrestag
der Auffindung des
Kreuzes gewesen.
Am 14. September,
dem Tag nach der
Kirchweihe, wurde in
der neuen Kirche
dem Volk zum ersten
Mal das Kreuzesholz
gezeigt („erhöht“)
und zur Verehrung
dargereicht.
3Vorwort
Inhalt:Vorwort: S. 2-3
GdG Düren-Nord S. 4-7
Kinder-und Jugendseite S. 7-14
Arnoldsweiler S. 15
Düren-Nord/Birkesdorf S. 16-19
Derichsweiler S. 20-21
Echtz S. 22-23
Hoven S. 24-25
Mariaweiler S. 26-28
Merken S. 27-29
aus der Region S. 30
Impressum S. 31
Ansprechpartner GdG S. 32
In einer Zeit, in der religiöse Symbole immer mehr verdrängt
werden wundert es nicht, dass das Kreuz im Alltag bei vielen
getauften Christen nahezu verschwunden ist. Eine große
Herausforderung an uns alle, denn uns Christen kann es nur
gemeinsam gelingen, christliche Werte und christliches
Gedankengut zu vermitteln. Und dies fängt schon beim all-
täglichen Kreuzzeichen an.
Der Hl. Cyrill von Jerusalem (+387 ) schrieb dazu:
„Schämen wir uns also nicht, den Gekreuzigten zu bekennen!
Besiegeln wir vertrauensvoll mit den Fingern die Stirne,
machen wir das Kreuzzeichen auf alles, auf das Brot, das wir
essen, über den Kelch den wir trinken ! Machen wir es beim
Kommen und Gehen, vor dem Schlafe, beim Niederlegen
und Aufstehen, beim Gehen und Ruhen. Groß ist dieses
Schutzmittel“.
Im Kreuzzeichen stellen sich alle Menschen unter das Zeichen
dessen, der sein Leben für sie hingegeben hat.
In diesem Sinne tut es mir gut, wenn ich dem Zeichen des
Kreuzes begegne, sei es im religiösen Leben oder in öffentli-
chen Räumen.
Allen, die daran Anstoß nehmen, wünsche ich, dass sie Men-
schen begegnen,die ihnen erzählen können, was das Kreuz
ihnen bedeutet - und welche Hoffnung sie damit verbinden.
Ich wünsche allen eine gute Herbstzeit.
Ihr Diakon
Joachim Krampe
4 Aus der GdG Düren-Nord
Unsere GdG Düren-Nordim Juli 2015
Das Sakrament der Taufe empfi ngen:
Fabio Gatto, Guiseppe Gatto, Pia Bläser, Robin
Rößeler, Paul Hünerbein, Tim Kannebecker,
Hanna Seyer
In die Ewigkeit abberufen wurden:
Arnoldsweiler: Maria Oepen, Georg Hinzen
Heinz Antons
Birkesdorf/ Hubert Juntersdorf, Wilhelm Bühl,
Norddüren: Matthias Busch, Michael Geuenich,
Toni Laskowski, Leopoldine Klimt
Derichsweiler: Margarete Neubert, Anton Clement
Echtz: -
Mariaweiler: Heinz Joachim Kalkbrenner
Merken: Maria Harperscheidt
weitere September-Termine
01.09. MW: Pfarrcafé
02.09. DW: Film d.Jugend 16. u.30.9
03.09. H: Spieletreff
05.09. AW: Wiesenfest
06.09. Geich: Kapellenfest
09.09. DW Hausfrauennachmittag
12./13.9. DW: Pfarrfest
17.09. H: Seniorencafé
19./20.9. Pflaumenkuchenaktion
25.-27.9. E: Schützenfest
Kollekten im September:5.9./6.9. für die Pfarrkirche
12./13.9.
zum Welttag der soz.Komm.mit.
19./20.9.
für die Pfarrcaritas
u.A. auch in St. Joachim: Oratorienchor, Kammerchor und Coro Piccolo derCapelle Villa Duria, Ausklag bei Brot und Wein mit Saxophon- und Orgelmusik
Kevelaer-WallfahrtAm Mittwoch, 9. September 2015 startet
wieder unsere gemeinsame Pilgerfahrt
nach Kevelaer zum Gnadenbild der „Trös-
terin der Betrübten“.
Um 10 Uhr werden wir zur Hl. Messe in der Basilika erwartet,
gegen 14 Uhr den Kreuzweg beten und zum Abschluss um 17
Uhr eine Schlussandacht in St. Antonius halten.
Die Abfahrtzeiten sind wie folgt:
7.30 h Derichsweiler und Birkesdorf, jeweils an der Kirche
7.40 h Arnoldsweiler ab Kirche.
Rückkehr wird gegen 19.30 Uhr an den jeweiligen Einstiegsor-
ten sein.
Rosenkranzandacht und Hl. Messe in Birkesdorf fallen dann
aus.
Texte für den PfarrbriefWir weisen darauf hin, dass wir
wegen der großen Anzahl der uns
zugesandten Artikel demnächst nur
noch Berichte mit ca. 300 bis 400
Wörtern veröffentlichen können.
Sollten Sie 1 oder 2 Bilder zufügen, dann dürfen es nur ent-
sprechend weniger Wörter sein und vergewissern Sie sich,
dass ein Einverständnis zur Veröffentlichung der Fotos vor-
liegt.
Ggf. werden wir auch Änderungen an den Artikeln vorneh-
men, den vollständigen Bericht werden wir dann auf der
GdG-Webseite veröffentlichen.
Wir bitten um Beachtung.
5Aus der GdG Düren-Nord 5
Krankenbesucheerwünscht? Bitte lassen Sie
uns wissen, wenn
jemand in Ihrer
Familie oder in Ihrem Bekannten-
kreis krank ist und einen Besuch
vom Pastor wünscht. Er kommt
gerne entweder zu Ihnen nach
Hause oder ins Krankenhaus für
ein Gespräch, einen Segen oder
die Krankensalbung. Das Sakra-
ment der Krankensalbung kann ja
mehrere Male empfangen wer-
den und dient der inneren und
äußeren Heilung, Stärkung und
Vorbereitung auf das ewige
Leben.
Rufen Sie bitte sehr frühzeitig
unser Büro (Tel. 9 20 19 0) an
und vereinbaren Sie einen Ter-
min.
Vielen Dank.
Pastor vor OrtWünschen Sie ein Gespräch mit
Pfarrer Glasmacher, so vereinba-
ren Sie doch bitte einen Termin
mit ihm unter der Telefon-Nr.
9 20 19 0 oder per E-Mail:
norbert.glasmacher@kirche-dueren-
nord.de
6
Frisch gebackener Pflaumenkuchen
Wir - die Teilnehmer
der Weltjugendtags-
fahrt nach Krakau- wol-
len Ihnen wieder eine
süße Freude machen
und backen frischen,
leckeren Pflaumenkuchen für Sie!
Ihr vorbestellter Kuchen kann nach den jeweiligen Messen
am 19. und 20. September in der jeweiligen Kirche abge-
holt werden. Wenn Sie Hilfe beim Transport benötigen, hel-
fen wir Ihnen selbstverständlich.
Ihre Bestellungen nehmen wir ab sofort gerne entgegen:
telefonisch 02421 / 9 20 19 0 (Zentralbüro Birkesdorf)
schriftlich in der Bestellliste (liegt ab sofort nach allen
Gottesdiensten in den Kirchen oder in den
Pfarrbüros aus)
per E-Mail [email protected]
Den Preis bestimmen Sie wie immer selbst!!!
Mit dem Erlös unterstützen Sie unsere
Fahrt zum Weltjugendtag in Krakau im
Juli 2016.
Schon jetzt möchten wir uns dafür ganz
herzlich bedanken und wünschen guten
Appetit!
Aus der GdG Düren-Nord / Kinder- und Jugendseite
PfarrbürosBezüglich Pfarrangele-
genheiten wenden Sie
sich bitte zu den auf der letzten
Seite vermerkten Öffnungszeiten
an das für Sie zuständige Pfarrbü-
ro oder an das Zentralbüro in Bir-
kesdorf
(dort nur Tel. 9 20 19-0).
Anfragen zu Sondergottesdiensten,
wie Hochzeiten, Gold- und Diamant-
hochzeiten, Familien-und Jugend-
messen, Messen für Vereine etc
richten Sie bitte frühstmöglich an
Britta Breuer
Büro der GdG in Birkesdorf,
Tel.-Nr. 9 20 19 13 oder E-Mail:
Messintentionen, die im nächsten Pfarrbrief veröf-
fentlicht werden sollen, müssen
bis spätestens 8. September in
den Pfarrbüros bestellt werden.
�
MI
Ja, du darfst!!
p
Weltjugendtag in Krakau im Juli 2016.
u g
Benefizveranstaltung mit „More than Gospel“Als Teil einer bistumsweiten Benefizaktion zugunsten von Flüchtlingen lädt unser
Chor „More than gospel“ am Donnerstag, 10. September in der Zeit von 18.00
Uhr bis 22.00 Uhr zu einer „offene Probe“ in die Pfarrkirche St. Mariä Himmel-
fahrt, Mariaweiler ein. Der Eintritt ist frei, es wird um Spenden zugunsten der Flüchtlinge gebeten.
7Aus der GdG Düren-Nord / Kinder- und Jugendseite
Vorbereitung der ErstkommunionkinderEnde August hat die Vorbereitung der Erstkommunionkinder
in unserer GdG begonnen. Insgesamt sind 111 Kinder ange-
meldet. Die Mitfeier der Heiligen Messe gehört wesentlich zur
Vorbereitung auf das Sakrament der Erstkommunion. Wie im
vergangenen Jahr werden die Vorbereitungstreffen deshalb
vor oder nach der Sonntagsmesse in den Räumen der einzel-
nen Pfarren sein. Einige Eltern der Kommunionkinder und
Ehrenamtliche aus den Pfarren sind bereit, in den Gruppen-
stunden mit den Kindern als Katechetinnen und Katechet
über unseren Glauben zu sprechen. Für diesen Dienst hier
schon einmal: Herzliches Dankeschön!
Gern kann jeder von Ihnen die Kinder, ihre Familien und die
Katecheteinnen und Katecheten im Gebet begleiten durch
Übernahme einer „Gebetspatenschaft“. In den einzelnen
Pfarreien wird dies in einer der nächsten Sonntagsmessen
geschehen.
Wünschen wir
den Kindern und
ihren Familien
eine gute und
gesegnete Begeg-
nungen mit Gott
und in der
Gemeinschaft!
Kommunionkinder
2014
Wallfahrt nach
Kevelaer
Präventionsfachkraftfür sexualisierte Gewalt im
KGV Düren-Nord
Frau Maria Schick-Starc, unsere
Präventionsfachkraft für sexuali-
sierte Gewalt ist Ansprechpartne-
rin und Wegweiserin für
Menschen, die mit diesem Thema
in Berührung kommen.
Sie ist erreichbar im Kindergarten
St. Peter, Birkesdorf,
Tel. 02421/83561 oder
per E-Mail unter: praevention
@kirche-dueren-nord.de
Joachims AnziehpunktKleiderladen für Jung und Alt
Öffnungszeiten:
Dienstag von 16-18 Uhr und
Donnerstag von 10-12 Uhr
Joachimstraße 9, Düren-Nord
Bitte geben Sie Kleidung nur zu
den Öffnungszeiten ab.
Sozialberatung in der GdG
Birkesdorf, Pfr.-Rody-Str. 7
freitags
v. 9.30 – 11.30 Uhr
Telefon-Nr. 9 20 19 24
8
der eine Aufgabe gelöst oder eine Frage beant-
wortet werden musste. Und alles hatte natür-
lich mit Derichsweiler zu tun.
Nach dem gemeinsamen Mittagessen – gelie-
fert vom Partyservice Schmitz - ging es dann
doch noch auf den Sportplatz. Dort war wie zu
erwarten Fußball sehr angesagt, ebenso wie
Basketball, Football und Badminton. Alles erfor-
derliche Material stammte aus den Beständen
des Jugendmobils der Mobilen Jugendarbeit.
Einem für Treffpunktarbeit umgestalteten Tran-
sit, der vor allem außerhalb der Ferienzeit in
den verschiedenen Dörfern des Dürener Nord-
westens unterwegs ist. Mit viel Begeisterung
nahmen die Kinder die Sitzgelegenheiten im
dafür ausgebauten Fahrzeug in Beschlag, die
sonst eher Jugendlichen vorbehalten sind,
spielten Karten- und Gesellschaftsspiele oder
verweilten einfach einen Moment bis es drau-
ßen mit dem nächsten Spiel weiterging. Denn
dort rollte nicht nur der Ball, da auch bei den
Kids bisher weniger bekannte Spiele wie Mölk-
ky, ein finnisches Holzwurfspiel, oder Cross-
Rückblick auf die Ferienspiele 2015Zu Beginn der Woche meinte es das Wetter
nicht sonderlich gut mit den 52 Mädchen und
Jungen im Alter zwischen 6 und 13 Jahren, die
an den diesjährigen Ferienspielen des Jugend-
heims der Pfarrgemeinde St. Martin Derichs-
weiler und der Mobilen Jugendarbeit
Düren-Nordwest teilnahmen. Es regnete ganz
ordentlich, und so wurde aus dem geplanten
Nachmittag auf dem Sportplatz zunächst ein-
mal nichts.
Doch das ferienspielerprobte Betreuerteam aus
beinah 20 jugendlichen und erwachsenen
ehrenamtlichen Helfern und Helferinnen rea-
gierte prompt und zauberte schnell die Vorlage
für ein so genanntes „Chaosspiel“, das sich gut
auch vor Ort im Pfarrheim und der Alten Kirche
spielen ließ.
Am folgenden Morgen, denn das Programm
war wie immer ganztägig, folgte eine Dorfral-
lye. In vier Gruppen ging es durch den Ort. Hin
zu verschiedenen Stationen, an denen entwe-
Kinder- und Jugendseite
✓ Klavier✓ Waldhorn✓ Gitarre✓ Blockflöte✓ Cajon✓ Musikalische Früherziehung
Jürgen ReimannClaudia Schietzel-Reimann
Diplom-Musikpädagogen
www.pianorama.de Tel. 02421/880287
PIANORAMADas Haus für individuellen Musikunterricht
Zurück in der Alten
Kirche wurde dann
noch ein Film
gezeigt. Irgendwann
schliefen dann auch
die Ausdauernsten.
Mit einem Früh-
stücksbuffet ende-
ten die Ferienspiele
am nächsten Morgen.
Nachdem die Kinder von ihren Eltern abgeholt
waren, hieß es für das Ehrenamtlerteam noch
aufzuräumen. Auch das gehört eben dazu. Wie
immer ist man in Derichsweiler stolz darauf,
wieder einmal so viele Helfer für die Durchfüh-
rung der Maßnahme zur Verfügung gehabt zu
haben.
Das Echo auf die Woche war sehr positiv. Den
Kindern war dies ohnehin anzumerken. Das
Feedback der Eltern konnte sich gleichfalls
sehen lassen.
Die Teilnehmergebühren blieben auch in die-
sem Jahr mit 25 – 30 Euro€ gewohnt niedrig.
Dass dies trotz Verpflegung, Material, Bus- und
Eintrittskosten möglich war, ist nicht zuletzt das
Verdienst von Spenden ortsverbundener Fir-
men und Geschäfte. Es spendeten Firma Rouet-
te Eßer, Firma Bagger Pütz, die Bäckerei
Schleicher sowie die Sparkasse Düren.
Außerdem bedanken wir uns bei Borussia
Derichsweiler für die freundliche Überlassung
des Sportplatzes.
boule großen
Anklang fanden.
Mittwochs wird bei
den Ferienspielen
traditionell ein Aus-
flug angeboten. Da
stellte 2015 keine
Ausnahme dar. So
ging die Fahrt denn
nach Bubenheim und das bei warmen sommer-
lichen, aber nicht zu heißen Temperaturen. Ein
angenehmer Tag, an dem die kleinen Teilneh-
mer sehr viel Spaß hatten und der ohne Zwi-
schenfälle zu Ende ging.
Ein absolutes Muss ist für die meisten Kinder
die abschließende Übernachtungsaktion in der
Alten Kirche. Nachdem jeder ein adäquates
Plätzchen für Luftmatratze und Kuscheltier
gefunden hatte, wurde erst mal für eine ordent-
liche Stärkung gesorgt. Es gab Würstchen vom
Grill, dazu tolle Salate, die von Eltern gespendet
worden waren. So durfte die Nacht ruhig kom-
men. Als es nämlich ganz dunkel war, gab es
als besonderes Highlight eine Nachtwanderung
mit dem Fledermausexperten Christoph Postler.
Die nächtliche Tour führte zum Dürener Bade-
see. Aus nächster Nähe ließen sich dort die
nachtaktiven Tiere beobachten, wie sie dicht
über die Wasseroberfläche dahinjagten. Die
Wanderung war sehr informativ und durch das
Fehlen von Wegbeleuchtung sicher auch ein
bisschen gruselig.
9Kinder- und Jugendseite
10 Kinder- und Jugendseite
Kindernachmittag in der Arnolduswoche 2015Einige Eindrücke von der Rallye rund um den Hl. Arnoldus
am Kindernachmittag am 17. Juli 2015
mit dem Thema: „Arnoldus – unser Navi!?“:
Beginn in der Arnolduskapelle
Wo ist die Figur vom Hl. Arnold?
Mit dem Hl. Arnoldus durch den Ort …
… die Leute staunten nicht schlecht
Arnoldus
Unser Navi!
11Kinder- und Jugendseite
Arnoldusgrillen der Messdiener 2015Wie schon seit einigen Jahren ist es gute Tradition in Arnoldsweiler geworden, dass wir Messdiener
den Samstagmorgen der Arnolduswoche
gestalten. Dieser Tag begann mit einer
Messe in der vollbesetzten Grabeskirche
des hl. Arnoldus, die um 11.00 Uhr von
Pfarrer Glasmacher zelebriert wurde.
Besonders begrüßen durften wir in die-
sem Jahr die Messdiener aus den Gemein-
den der GDG Düren-Nord und die
Ministranten aus Kelz, Nörvenich, Hoch-
kirchen, Düren-Ost und dem Grüngürtel.
Nach der Messfeier luden wir alle noch,
bei strahlendem Sonnenschein, zu einem gemütlichen Beisammensein an unserer altehrwürdigen
Arnolduskapelle ein. Für das leibliche Wohl hatten wir gesorgt. Neben den Salaten, die von den
Eltern gespendet wurden, gab es noch gegrilltes Fleisch. Während des Essens, lernten wir die
Messdiener aus den anderen Gemeinden näher kennen. Wir hatten sehr viel Spaß und es war ein
schöner und gelungener Samstagmorgen.
Die Messdiener aus Arnoldsweiler bedanken sich bei allen für den zahlreichen Besuch und die
großzügigen Spenden zur Deckung der Kosten!
Für die Messdiener der Pfarre St. Arnold, Arnoldsweiler
Pia Hübben und Julia Janes
12 Kinder- und Jugendseite
160 Messdienerinnen und Messdiener un en Fahn vüren an
un de Musik fängk mem Hallelujah an!!!Die Messdienerschaft der GdG Düren-Nord
hat ab sofort eine gemeinsame Fahne.
Alle ca. 160 Messdienerinnen und Messdiener
laufen der neuen Fahne hinter her mit einem
Ziel:
Gemeinschaft erleben und Freude teilen!
Wir sind alle stolz auf unsere wachsende
Gemeinschaft und möchten es mit dieser
Fahne noch mehr nach außen tragen. Wenn
Sie etwas zur Finanzierung der Fahne beisteuern möchten, melden Sie sich doch einfach im Pfarr-
büro.
13Kinder- und Jugendseite
dachten zumindest die Betreuer. Jetzt ging die
Party doch erst richtig los. Gemütlich am Feuer
kamen viele pfarrübergreifend ins Gespräch
und tauschten sich aus.
Zur sehr vorgerückten Stunde mussten dann
alle ins Zelt. Leider dauerte es nicht lange und
wir mussten uns gegen 3.00 Uhr wegen des
Gewitters in den Pfarrsaal flüchten. Am Morgen
danach stellten wir alle fest, dass wir doch sehr
müde waren, trotzdem mussten wir aufstehen.
Es gab ein stärkendes Frühstück und gegen
10.00 Uhr ging es mit vereinten Kräften ans
Aufräumen. Um 12.00 Uhr war alles geschafft.
Trotz des verregnetem Wetters können wir
sagen: Es war ein voller Erfolg. Diese Veranstal-
tung hat unsere große Messdienergruppe
gestärkt und zusammengeschweißt.
Wir bedanken uns bei Pfr. Glasmacher für die
Bereitstellung des Gartens und auch bei den
älteren Messdienerinnen und Messdienern für
die Planung und Durchführung. DANKE!!!
Am Freitag den 7.8.2015 war es endlich soweit.
Wir trafen uns zum zweiten Mal, um bei unse-
rem Pastor ein kleines Zeltlager aufzuschlagen.
Der Aufbau der Zelte ging sonnig los und der
Grill wurde von den Älteren angemacht. Schnell
war die erste Wurst fertig und jeder hatte dank
der großzügigen Salatspenden ein reichliches
Salatbüffet. Nachdem alle 60 anwesenden
Messdienerinnen und Messdiener aus allen 8
Pfarren gegessen hatten, fing das Spaßpro-
gramm an. Es durften beim sogenannten ,,Cha-
osspiel“ reichlich Karten gesucht werden und
danach durften sich alle auf einer schönen,
kühlen ,,Eisscholle“ vergnügen. Zur späteren
Stunde machten wir im Rurpark eine kleine
Nachtwanderung. Auf den letzten Metern holte
uns der Regen ein und wir wurden etwas nass.
Nach der Abkühlung legten wir uns alle trocken
und gingen um Mitternacht in die Kirche. Dort
hielt Pfr. Glasmacher eine feierliche Anbetung
ab, für die meisten etwas Neues, aber auf jeden
Fall etwas sehr Interessantes und auch Bewe-
gendes. Nach der Anbetung war der Tag vorbei,
Grillen und Übernachten bei Pastor im Garten
14 Kinder- und Jugendseite
Nach der räumlichen Vergrößerung unseres
Kindergartens hat sich nun auch unser Außen-
gelände verändert.
Trotz des großen Gartens, fehlte uns nun ein
befestigter Weg zum Fahrrad und Roller fahren.
Anfang des Jahres war es dann soweit, eine
„Rennstrecke“ rund um den kleinen Hügel
wurde angelegt.
Aufgeregt sahen
die Kinder zu,
wie sich die
Bahn von Tag zu
Tag vergrößerte.
Nachdem sie
fertig gestellt
war, wurde von
unseren Haus-
meistern neuer Rasen eingesät. Das hat
gedauert, bis es endlich grün wurde!!
Im Rahmen eines Gartenprojektes haben wir
zwei Hochbeete gebaut, in denen jetzt Erd-
beeren, Kohlrabi, Salat und Kräuter wachsen.
Die Pflege und das Gießen übernehmen die
Kinder gerne, denn hier ist Naschen erlaubt.
Durch eine finanzielle Unterstützung unseres
Fördervereins und einer Holzspende, konnte
so unter unserer Seillandschaft ein neuer Fall-
schutz errichtet werden.
Vielleicht haben Sie ja Lust, sich unser neu
gestaltetes Außengelände anzuschauen?
Gelegenheit dazu haben Sie am Freitag, 25.
September 2015, ab 16.00 Uhr bei einem
Familienfest. An diesem Nachmittag feiern wir
auch das 20-jährige Bestehen unseres Förder-
vereins.
Neues aus dem Kindergarten St. Peter in Birkesdorf
15St. Arnoldus, Arnoldsweiler
Bücherei St. Arnold,ArnoldsweilerVikar-Klein-Str. 10
(Kapellenwohnung)
Tel. 02421/ 9948776,
Leitung: Resi Kluth
Öffnungszeiten:
Mittwoch: 18.30 - 20.30 Uhr
Freitag: 16.00 - 18.00 Uhr
Sonntag: 11.00 - 12.00 Uhr
DPSG - Pfadfinderstamm St. Arnold e.V.Die nächste Altkleidersammlung wird am Samstag, 26. Sep-
tember 2015 ab 8.00 Uhr durchgeführt.
Die Pfadfinder holen auf Wunsch Alt-
kleider auch zwischen den offiziellen
Samelterminen in den Haushalten ab.
Eine tel. Benachrichtigung unter 391
482 oder 391 772 genügt.
Änderung der GottesdienstzeitAm 1. Wochenende im September feiern wir am
Samstag, 5.9. um 17.00 Uhr einen Feldgottes-
dienst auf dem Schützenplatz anlässlich des diesjährigen
Wiesenfestes.
Die Messe am Sonntag um 9.00 Uhr fällt dann aus.
Wir bitten um Beachtung.
PfarrbüroPfr. Rody-Str.7, Birkesdorf
Tel. 9 20 19 0
Bürostunden: s. S. 32
16 St. Joachim & St. Peter, Norddüren und Birkesdorf
Bücherei St. Peter,BirkesdorfLeitung:
Rosi Roeder, Marlies Schrott
Tel, 0 24 21 - 9 59 61 91
Öffnungszeiten:
Di., 16.00 - 18.00 Uhr
Do., 17.30 - 19.00 Uhr
Sa., 17.00 - 18.30 Uhr
Krankenkommunion in BirkesdorfDie Krankenkommu-
nion wird wieder ge-
bracht am 16.9.2015.
Wer über den bisherigen Kreis
die Kommunion empfangen
möchte, möge sich bitte im
Pfarrbüro melden.
Arbeitskreis EINE-WELTAm Sonntag, 13.9. und 27.92015 findet der
Verkauf von „fair gehandelten“ Produkten wie
Kaffee, Tee, Honig, Schokolade und selbstgestalteten Kondol-
zenkarten nach dem Gottesdienst statt .
Der Erlös kommt auch unseren Projekten in Jaboticaba/Brasi-
lien und Malawi/Afrika zu Gute.
PfarrbüroPfr. Rody-Str.7, Birkesdorf
Tel. 9 20 19 0
Bürostunden: s. S. 32
Besuch aus BrasilienPater Aldino Kiesel, Generaloberer der Oblaten des heiligen
Franz von Sales kommt am Donnerstag, den 1. Oktober nach
Birkesdorf
Liebe Pfarrangehörige,
wir laden sie herzlich am 1. Oktober zu einem Nachmittag der
Begegnung mit Pater Aldino Kiesel aus Brasilien und Familie
Syberichs aus Jülich in die Altentagestätte (Pfarrer Rody Str. 7 )
ein.
Der Generalobere der Oblaten des heiligen Franz von Sales,
der Brasilianer Pater Aldino Kiesel, ist zu Besuch bei der
Ordensgemeinschaft der Oblaten im Haus Overbach in Jülich.
Der Geistliche aus dem Bundesstaat Rio Grande do Sul wurde
2006 in Fockenfeld zum Generaloberen gewählt. Er ist damit
weltweit der oberste Salesianer. Pater Aldino Kiesel, der sehr
gut deutsch spricht, hat deutsche Wurzeln. Seine Familie
stammt aus dem Hunsrück und lebt in vierter Generation in
Brasilien.
Familie Syberichs besuchte im letzten Monat in Jaboticaba das Hospital Santa Rita anlässlich des
25 jährigen Jubiläums. Pater Aldino und Familie Syberichs berichten über das Projekt und die neu-
esten Entwicklungen in Jaboticaba.
Die genaue Uhrzeit erfahren sie über die Vermeldungen, im Aushang in der Kirche und über das
Internet.
Wir freuen uns auf ihren Besuch
17St. Joachim & St. Peter, Norddüren und Birkesdorf
„Liebe Pfarrangehörige,die Chorgemeinschaft Constantia 1869
Düren-Birkesdorf e.V. und der Birkesdorfer
Turnverein 1865 e.V. feiern ihr gemeinsames
Stiftungsfest mit einem Gottesdienst für die
Lebenden und Verstorbenen der beiden Verei-
ne am Sonntag, dem 27. September 2015 um
11.00 Uhr in der Pfarrkirche St. Peter in Düren-
Birkesdorf.
Ganz besonders gedenken wir in dieser hl.
Messe Kammersänger Rudolf Schock, der im
September 100 Jahre alt geworden wäre und
mit der Chorgemeinschaft Constantia sein letz-
tes Konzert in der Birkesdorfer Festhalle gab.
Ebenso gedenken wir des damaligen Chorlei-
ters Hans Schmidt sowie der Ehrenvorsitzenden
Willi Dammers (Constantia) und Hans Dam-
mers (BTV).
Die Chorgemeinschaft Constantia gestaltet
diese Messfeier musikalisch und lädt alle Pfarr-
angehörigen sowie Mitglieder, Freunde und
Gönner beider Vereine herzlich zum Besuch
des Gottesdienstes ein.
Papst Franziskus – Auszüge aus Predigten,
Ansprachen und Audienzen
Papst Franziskus hat im dritten Jahr seines Pontifi-
kats die Enzyklika zum Themenkomplex „Umwelt“
veröffentlicht. Sie trägt den Titel „Laudato si‘– Über
die Sorge für das gemeinsame Haus“ und wurde
am 18. Juni 2015 in Rom vorgestellt.
Nachdem im letzten Pfarrbrief bereits einige Passa-
gen aus dem Schreiben zusammengetragen wur-
den, hier einige weitere.
Entfremdung 44. ... Es entspricht nicht dem
Wesen der Bewohner dieses Planeten, immer
mehr von Zement, Asphalt, Glas und Metall
erdrückt und dem physischen Kontakt mit der
Natur entzogen zu leben. Fortsetzung: Seite 19
18 St. Joachim & St. Peter, Norddüren und Birkesdorf
Dienstags in St. JoachimAuch im Monat September fin-
det in der Kapelle von St. Joa-
chim jeden Dienstag um 18.30
Uhr ein Gottesdienst statt. Am 1.,
15. und 29. September haben Sie die Gelegen-
heit zum Mitfeiern der heiligen Messe; am 8.
und 22. September halten wir eine Wort-Got-
tes-Feier. Alle sind herzlich zum Beten und Sin-
gen eingeladen.
Herz-Jesu-Freitag in St. JoachimAm 4. September 2015 findet in der
Kapelle von St. Joachim um 18.30
Uhr die nächste Herz-Jesu-Andacht
unter dem Thema „Jesu Hingabe
für uns“ statt. Das Herz Jesu ist
nicht in erster Linie ein Frömmigkeitsgegen-
stand, den man früher auf einem Andachtsbild-
chen anschaute und verehrte. „Herz Jesu“ ist
eher ein Bild für die Hingabe Jesu, eine Hinga-
be an Gott und die Menschen. Der Gedanke an
Patrozinium in St. JoachimAm Samstag, dem 25. Juli 2015
feierten wir in der Vorabend-
messe unseren Pfarrpatron,
den heiligen Joachim, den
Großvater Jesu. In der Predigt
erinnerte Herr Pfarrer Glasmacher durch Aus-
züge aus Predigten und Ansprachen von Papst
Franziskus an die Bedeutung der Familie gera-
de in der heutigen Zeit. Die Familie sollte der
geschützte Raum für die Entwicklung der Kin-
der – besonders auch ihres Glaubens – sein.
Durch unseren Organisten, Herrn Grobusch,
erklangen moderne Kirchenlieder, aber auch
alte Lieder zur Ehre Gottes und des heiligen
Joachims. Am Ende des Gottesdienstes nutzten
viele Gottesdienstbesucher die Gelegenheit, die
Büste unseres Pfarrpatrons zu verehren. Unsere
Schützenbruderschaft hatte anschließend zur
Begegnung ins Pfarrheim St. Joachim eingela-
den. Dort war reichlich Gelegenheit, in geselli-
ger Runde ins Gespräch zu kommen und auch
für das leibliche Wohl war bestens gesorgt.
�������������
�������������
�������������
das Herz Jesu beinhaltet also auch immer den
Anspruch zur Nachfolge in der Liebe zu Gott
und zu den Menschen.
Alle sind herzlich zum persönlichen stillen
Gebet oder zum regen miteinander Beten und
Singen eingeladen.
Stammtisch „Gemeindetreff“Am Sonntag, dem 13. September
2015 findet gegen 12.00 Uhr wieder
der Stammtisch „Gemeindetreff“
im Pfarrheim St. Joachim statt. In
geselliger Runde steht neben dem
gemeinsamen Mahl auch der Austausch über
Aktuelles aus der Gemeinde
im Vordergrund.
Neben Norddürenern sind
auch Gäste aus anderen
Gemeinden herzlich willkom-
men und eingeladen zum Mit-
essen. Eine vorherige Anmeldung ist nicht
erforderlich.
19St. Joachim & St. Peter, Norddüren und Birkedorf
�������������
�������������
Fortsetzung von Seite 17:
Kommunikation 47.… Dazu kommen die
Dynamiken der Medien und der digitalen
Welt, die, wenn sie sich in eine Allgegenwart
verwandeln, nicht die Entwicklung einer
Fähigkeit zu weisem Leben, tiefgründigem
Denken und großherziger Liebe begünstigen.
…Die wirkliche Weisheit, die aus der Reflexi-
on, dem Dialog und der großherzigen Begeg-
nung zwischen Personen hervorgeht, erlangt
man nicht mit einer bloßen Anhäufung von
Daten, diesättigend und benebelnd in einer
Art geistiger Umweltverschmutzung endet.
Meere 48 … (So betrifft) die Erschöpfung
des Fischbestands speziell diejenigen, die vom
handwerklichen Fischfang leben und nichts
besitzen, um ihn zu ersetzen; die Verschmut-
zung des Wassers trifft besonders die Ärms-
ten, die keine Möglichkeit haben, abgefülltes
Wasser zu kaufen, und der Anstieg des Mee-
resspiegels geht hauptsächlich die verarmte
Küstenbevölkerung an, die nichts haben,
wohin sie umziehen können.
Sozialökologie 49. … Wir kommen jedoch heute nicht umhin anzuerkennen, dass ein wirklich
ökologischer Ansatz sich immer in einen sozialen Ansatz verwandelt, der die Gerechtigkeit in die
Umweltdiskussionen aufnehmen muss, um die Klage der Armen ebenso zu hören wie die Klage
der Erde.
Nord-Süde-Gefälle 51. … Es gibt eine wirkliche „ökologische Schuld“ – besonders zwischen
dem Norden und dem Süden – im Zusammenhang mit Ungleichgewichten im Handel und deren
Konsequenzen im ökologischen Bereich wie auch mit dem im Laufe der
Geschichte von einigen Ländern praktizierten unproportionierten Verbrauch der natürlichen Res-
sourcen. Fortsetzung s. Seite 20
20 St. Martin, Derichsweiler
www.Steuerberater-Dr-Niederau.de
Euskirchener Str.116 · 52351 Düren · Tel.: 02421/22312-0 E-Mail: [email protected]
Franz-Josef Hlinka · Nikolaus Hecker · Olga Linkamp · Mirka Lüder
HausfrauennachmittagDer nächste Hausfrauennachmittag in
Derichsweiler ist am
Mittwoch, 9.9.2015 um 15 Uhr im Pfarr-
heim.
Alle Frauen sind herzlich eingeladen.
Film der Jugendist wieder um 16 Uhr
am 2. September 2015
„Der kleine Nick macht Ferien“
am 16. September 2015
Bibi & Tina - Der Film
am 30. September 2015
„Bekas - Das Abenteuer von zwei Superhelden“
PfarrbüroMartinusstr. 7, Derichsweiler
Bürozeiten: Mo. 8.30-12.00 Uhr
Außerhalb dieser Öffnungszeiten
wenden Sie sich bitte in dringen-
den Fällen an das Zentralbüro in
Birkesdorf, Tel. 9 20 19 0
Agatha-
Altar
Fortsetzung von Seite 19
Arme Länder 52. … Auf verschiedene Weise versorgen die weniger entwickelten Völker, wo sich
die bedeutendsten Reserven der Biosphäre befinden, weiter die Entwicklung der reichsten Län-
der, auf Kosten ihrer eigenen Gegenwart und Zukunft. Der Erdboden der Armen im Süden ist
fruchtbar und wenig umweltgeschädigt, doch in den Besitz dieser Güter und Ressourcen zu
gelangen, um ihre Lebensbedürfnisse zu befriedigen, ist ihnen verwehrt durch ein strukturell per-
verses System von kommerziellen Beziehungen und Eigentumsverhältnissen. Fortsetzung S.24
21St. Martin, Derichsweiler
PFARRFESTDERICHSWEILER
St. Martin
12.-13. September 2015
Starten Sie mit uns ...
Bayrischer AbendBayrischer Abend
Pfarrfest ist für ALLE da!
Spiel & Basteln für Klein & GroßHüpfburg & Karussell
Staunen & Zaubernmit Magier Iacomo
Schlemmen & Genießen
Spiel & Basteln für Klein & GroßHüpfburg & Karussell
Staunen & Zaubernmit Magier Iacomo
Schlemmen & Genießen
und anschließend
mit vielen Schmankerln in der Alten Kirche
Sie!
Treffen rund umdie Alte Kirche mit
um 18:30 Uhr mit der Abendmesse am Samstag
Sonntag
Wir freuen uns auf
Do is es
schee
22 St. Michael, Echtz, Geich, Konzendorf
Krankenkommunion Die nächste Kranken-
kommunion wird am
Samstag, 5.9.2015 zu
den gewohnten Zeiten gebracht.
Messe inKonzendorfist wieder am
Freitag, 4.9. um 18.30 h.
PfarrbüroSteinbißstr. 15, Echtz
Bürostunden: Mittwoch, 9 - 12 h
Außerhalb dieser Öffnungszeiten
wenden Sie sich bitte in dringen-
den Fällen an das Zentralbüro in
Birkesdorf, Tel. 9 20 19 0
Kapellenreinigung in Geich
Frau Anita Raak
Frau Renate Schröder
Nach jahrelanger
Schließung und der
großen Renovie-
rungsaktion im letz-
ten Jahr möchte der
Kapellenbauverein
der St. Nikolauska-
pelle zu Geich alle
Freunde und Gönner
der Kapelle zu einem
Fest am 6. September 2015 herzlich einladen.
Wir starten um 10.30 Uhr mit einer hl. Messe.
Im Anschluss bieten wir Ihnen herzhafte Grillspezialitäten &
gekühlte Getränke an.
Am Nachmittag empfehlen wir unser berühm-
tes Buffet mit Kaffee und selbstgebackenem
Kuchen.
Für die Kids gibt es eine Hüpfburg und Zuckerwatte.
Kapellenführungen sind für Interessierte möglich.
23St. Michael, Echtz, Geich, Konzendorf
pelchor “More than Gospel“ unter Lei-
tung von Herrn Frank Grobusch beglei-
tet.
Am Königs- und Prinzenball spielt das
Gesangs-Duo „The Lover�s“ zum Tanz
auf.
Am Sonntag findet der Festzug ab 14.30 Uhr
statt. Anschl. endet das Fest mit einem gemütli-
chen Beisammensein und Tombola im Festzelt.
Unsere Würdenträger hoffen, dass viele junge
und alte Mitbürger unserer Dorfgemeinschaft
gemeinsam mit den Schützenmitgliedern fröhli-
che und harmonische Stunden verbringen.
An allen Tagen ist der Eintritt frei.
Mit freundlichem Schützengruß
Helmut Schramm, Schützenmeister
Unsere amtierenden Majestäten, Schüt-
zenkönigspaar Heinz Dieter & Waltraud
Pelzer, Jungschützenprinz und Bezirks -
prinz Achim Conen, Schülerprinzessin
Florentine Stotz, sowie unsere neuen
Majestäten, Schützenkönigspaar Paul &
Gisela Reitzug, Jungschützenprinz Thomas Lotz
und Schülerprinzessin Florentine Stotz, und alle
Schützen laden Sie zu den Veranstaltungen wie
„Mitsing-Konzert“ der „Raritäten-Band“ am
Freitag-Abend ab 20.30 Uhr, am Samstag zur
Kinderbelustigung ab 14.00 Uhr und Königsball
ab 20.00 Uhr ins Festzelt auf dem Josef-Ebertz-
Platz herzlich ein.
Die Krönung der neuen Majestäten wird in der
Festmesse um 18.30 Uhr am Schützenfest-
Samstag in unserer Pfarrkirche St. Michael von
Präses, Msgr. Norbert Glasmacher vorgenom-
men. Die Festmesse wird musikalisch vom Gos-
Schützenfest in EchtzAm letzten Wochenende im September, 25.09. – 27.09.2015 feiern wir unser Schützenfest.
Dies ist für die Schützenbruderschaft der Höhepunkt des Jahres
24 Herz Jesu, Hoven
Seniorenkaffee 2015Der nächste Seniorenkaffee ist
am Donnerstag,
17. September 2015
von 15- 17 Uhr im Jugendheim.
PfarrbüroZentralbüro in Birkesdorf
Pfr. Rody-Str. 7, Tel. 9 20 19 0
Bürostunden: s. Seite 32
„Spiele-Treff“für Erwachsene
ist jeden 1. Donnerstag im
Monat, also am 3. September
2015 von 15 - 17 Uhr im Jugend-
heim Hoven
� � � ��
� � � � � � � � � �
� � �
�
� �
� ������������� ������ � � �
� �
� �
� �
� �
� �
� �
�� �
� � � � �� �
� � � � ��3��� �� ���� 4������������+����5�6� �4#�� ������������������������������7 ����������&2�'�%������(��&�����"��� 5����+����5�6� �46654�
Fortsetzung v. Seite 20
Bevölkerungsplanung 50.… Anstatt die Probleme der
Armen zu lösen und an eine andere Welt zu denken, haben
einige nichts anderes vorzuschlagen als eine Reduzierung
der Geburtenrate. Es fehlt nicht an internationalem Druck
auf die Entwicklungsländer, indem wirtschaftliche Hilfen
von gewissen politischen Entscheidungen zugunsten der
„Fortpflanzungsgesundheit“ abhängig gemacht werden. …
Die Schuld dem Bevölkerungszuwachs und nicht dem extre-
men und selektiven Konsumverhalten einiger anzulasten,
ist eine Art, sich den Problemen nicht zu stellen. Es ist der
Versuch, auf diese Weise das gegenwärtige Modell der Ver-
teilung zu legitimieren, in dem eine Minderheit sich für
berechtigt hält, in einem Verhältnis zu konsumieren, das
unmöglich verallgemeinert werden könnte, denn der Planet
wäre nicht einmal imstande, die Abfälle eines
solchen Konsums zu fassen.
Globalisierung 52 … Wir müssen uns stärker bewusst
machen, dass wir eine einzige Menschheitsfamilie sind. Es
gibt keine politischen oder sozialen Grenzen und Barrieren,
die uns erlauben, uns zu isolieren, und aus ebendiesem
Grund auch keinen Raum für die Globalisierung der Gleich-
gültigkeit.
25Herz Jesu, Hoven
Sammelzeitraum
21.09.-25.09.2015
Abgabestelle:
• Hoven: Pfarrkirche Sattlerstraße
Freitag, 25.09.2015
von 11.00-13.00 Uhr
Wir sammeln
unter dem
Gütesiegel
von FAIR-
WERTUNG
A
tzeielmmaS
murat
tzeielmmaS
ltesebagbA
90.52-.90.12
:envoH•
hcrikrarffarP
- 11.00von
ag, 25tierF
murat
:el
5102.9
eaßrtsreltat Seh
rh13.00 U
5 .09.201ag, 25
W
von
G
u
W
GNUTREW
-RIA Fvon
legeisetüG
me dretn
nlemam sriW
Liebe Bürgerinnen und Bürger,
seit vielen Jahren läuft die Kleidersammlung der KAB in der
Gemeinde sehr erfolgreich. Auch in diesem Jahr haben wir
wieder Abgabestellen eingerichtet.
Dort können Sie Ihre Kleiderspende oder noch tragbare Schu-
he (paarweise Bündelung) in sichere Hände abgeben.
Die Katholische Arbeitnehmer-Bewegung (KAB) sammelt
unter dem Zeichen des Dachverbandes FairWertung. Dieser
hat Grundsätze für eine faire Sammlung und Vermarktung von
Gebrauchtkleidung entwickelt (Info www.fairwertung. de), an
denen wir uns orientieren. Der Erlös der Sammlung dient der
sozialen und gemeinnützigen Arbeit der KAB.
Für Ihre Kleiderspende danken Ihnen herzlich Ihre KAB St.
Martinus D’horn-Schlich u. KAB St. Martin Langerwehe.
Auskunft: KAB Düren c/o Martinstraße 6
52062 Aachen Tel: 0241/4001860
Ökokatastrophe 61. … Abgesehen von jeglicher Katastrophen-
prognose ist sicher, dass das gegenwärtige weltweite System unter
verschiedenen Gesichtspunkten unhaltbar ist, denn wir haben auf-
gehört, an den Zweck menschlichen Handelns zu denken: „Wenn
wir die verschiedenen Gegenden des Planeten betrachten, erken-
nen wir bedauerlicherweise sofort, dass die Menschheit die Erwar-
tungen Gottes enttäuscht hat.“ (Johannes Paul II).
26 St. Mariä Himmelfahrt, Mariaweiler
�
Am Dienstag den1. September laden wir sie
herzlich zu uns ins Pfarrcafé,
im Pfarrheim Mariaweiler, Klostergasse 1, ein.
Bei Kaffee und Kuchen möchten wir
ein paar schöne Stunden mit Ihnen verbringen.
Wir freuen uns auf Sie!
Brigitte Reuvekamp, Marita Henn��Ilona Küppers
Edeltraud Schmitz und Willi Hüsgen
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
deag ttag sneiDAm
�
�
lrbemepteeptS1.nde
�
�
eisrwiirnadellade
�
�
�
�
e
�
�
Seönhcspaarnie
ueeffeKafffiBe
MmiehrrharrrffarPPfmi
hcilzrrzeh
�
�
enhIIhtimndenutS
öcmnehcKud nu
tosKl,rr,eliaweiiawearMMar
rarrrffarPPfsnisnuuzh
�
�
.ngenibrrrbrevne
rwiirnethöc
.nie1,esgasrrgase
,éé,affécrrc
�
�
Br
�
�
amkkamevuReetttgiiigiBr
friirWWi
paar
�
�
nneHHea tta iarMMarp,mmp,
iSfauufsnuneuerffr
�
�
srrsppeKüüppea onlIIl�
!ei
ge
�
�
Sd aurrauttrlltEde
�
�
illiWWid nuzttzimhcS
�
�
ngesüHi
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
�
PfarrbüroKlostergasse 7,
Mariaweiler
Bürostunden: Mittw. 14-17 Uhr
Außerhalb dieser Öffnungszeiten
wenden Sie sich bitte in dringen-
den Fällen an das Zentralbüro in
Birkesdorf, Tel. 9 20 19 0
HauskommunionDie Hauskommunion
für kranke und ältere
Menschen wird am
4. September gebracht.
PfarrjugendheimMariaweiler
Terminabsprache für Vermietungen:
Marita Henn, Tel. 8 35 21
EMail: [email protected]
Wie kann ein Mensch unterscheiden, ob
sein Tun gut oder schlecht ist?
Der Mensch ist in der Lage, gute von böse
Handlungen zu unterscheiden, weil er Vernunft
und ein Gewissen besitzt, die ihm klare Urteile
erlauben.
Damit gute von bösen Handlungen besser
unterscheidbar sind, gibt es folgende Leitlini-
en: 1. Das was ich tue, muss gut sein; eine gute
Absicht allein genügt nicht. Ein Bankraub ist
immer schlimm, auch wenn ich ihn in der
guten Absichte begehe, arme Menschen zu
beschenken. 2. Auch wenn das, was ich tue,
wirklich gut ist, so macht die schlechte Absicht,
in der ich das Gute vollbringe, die ganze Hand-
lung schlecht. Wenn ich eine alte Frau nach
Hause begleite und ihr in die Wohnung helfe,
ist das etwas Gute. Wenn ich das nur tue, um
einen späteren Einbruch vorzubereiten, macht
es die ganze Handlung zu einer schlechten
Sache. 3. Die Umstände, unter denen jemand
handelt, können die Verantwortung mindern,
aber sie ändern nichts am guten oder schlech-
ten Charakter einer Handlung. Seine Mutter zu
schlagen ist immer schlecht, selbst wenn die
Mutter dem Kind zuvor wenig Liebe geschenkt
hat. (YOUCAT 291)
27St. Mariä Himmelfahrt, Mariaweiler
Warum will Jesus, dass es Menschen gibt,
die für immer ein Leben in Armut, eheloser
Keuschheit und Gehorsam leben?
Gott ist die Liebe. Er sehnt sich auch nach
unserer Liebe. Eine Form der liebenden Hinga-
be an Gott ist es, wie Jesus zu leben – nämlich
arm, keusch und gehorsam. Wer so lebt, hat
Kopf, Herz und Hände frei für Gott und die
Menschen.
Immer wieder lassen
sich einzelne Men-
schen von Jesus ganz
und gar erobern, so
dass sie „um des Himmelreiches willen“ (Mt
19,12) alles für Gott hingeben – selbst so schö-
ne Gaben wie eigenen Besitz, Selbstbestim-
mung und die eheliche Liebe. Dieses Leben
nach den Evangelischen Räten in Armut,
Keuschheit und Gehorsam zeigt allen Christen,
dass die Welt nicht alles ist. Erst die Begeg-
nung mit dem göttlichen Bräutigam „von
Angesicht zu Angesicht“ wird den Menschen
letztlich glücklich machen. (YOUCAT 145)
Wissenswertes über den Glauben
����
„Ich hasse diese Herbststürme!“
Die gute alte Zeit war, als das Autofahren
teurer war als das Parken.
28 St. Peter, Merken
PfarrbüroPeterstraße 37, Merken
Bürostunden: Di. 8.30-12.00 h
Außerhalb dieser Öffnungszeiten
wenden Sie sich bitte in dringen-
den Fällen an das Zentralbüro in
Birkesdorf, Tel. 9 20 19 0
Die Krankenkommunionwird gebracht am
17. September 2015.
Wer, über den bisherigen Kreis
hinaus, die Kommunion empfan-
gen möchte, möge sich bitte im
Pfarrbüro (Tel. 8 19 20 ) melden.
Messdie-ner,die im Monat Oktober nicht die-
nen können, möchten dies bitte
bis zum 15. September im Pfarr-
büro mitteilen.
Es genügt hierfür eine kurze
Nachricht auf einem Zettel oder
eine E-Mail an:
�
�
Anna-Prozession Der Pfarrpatron, der hl.
Petrus, hat uns unterstützt -
nach Regen und Wind am
Samstag konnte zum
Namenstag der hl. Mutter
Anna am Sonntag die Prozes-
sion zur Anna-Kapelle durch-
geführt und die geschmückte
Kapelle den ganzen Tag zum Gebet geöffnet werden.
Im Anschluss an den von Gemeindereferent Winkels und Fr.
Finken gehaltenen Wortgottesdienst gingen die Pfarrangehö-
rigen mit Gebet und Gesang zur Anna-Kapelle. In der dort
gefeierten Andacht wurden Bitt- aber auch Dankgebete und
Lieder der Mutter Anna vorgetragen. Danach zogen die Teil-
nehmer wieder in Prozession zurück zur Kirche, wo nach
einem weiteren Anna-Lied das Segensgebet gesprochen
wurde.
Ein herzliches Vergelt‘s Gott an alle Teilnehmer, den Messdie-
nern und der Freiwilligen Feuerwehr die unserer traditionel-
len Anna-Prozession einen würdigen Verlauf ermöglichten.
Ein ganz besonderer Dank gilt wieder den Fam. Voihs und
Bellartz, die das ganze Jahr über die Kapelle betreuen und
zum Namenstag der
Mutter Anna diese
besonders schmücken.
DankeDie anläßlich der Prozession durchgeführte Kollekte für die
Anna-Kapelle erbrachte 144,96 Euro€. Für die Dachsanierung
der Kirche wurden im August 121,62 Euro€ gespendet.
Allen, die zu diesen Ergebnissen beigetragen haben, sei ein herzliches Vergelt's Gott gesagt.
29St. Peter, Merken
Am 08.07. starteten 38 Frauen der Frauenge-
meinschaft Merken zu ihrer Jahrestour.
Zuerst ging die Fahrt mit dem Bus nach
Gemünd, wo ein leckeres Essen auf uns Aus-
flügler wartete. Nach dieser schönen Mittags-
pause ging es weiter nach Rurberg. Von dort
aus genossen wir eine Schiffsfahrt auf dem
schönen
Rursee.
Diese Fahrt
endete in
Einruhr, wo
wir leider
mit Regen
empfangen wurden. Aber das trübte unsere
Stimmung nicht und bei Kaffee und Kuchen
verbrachten wir dort einen schönen Nachmit-
tag. Gegen 18.00 Uhr ging es mit dem Bus wie-
der zurück nach Merken. Mal wieder war es
eine gelungene Tour und wir freuen uns schon
auf unseren Jahresausflug im nächsten Jahr.
Die Frauengemeinschaft Merken startet am
Mittwoch, den 02. September zu einem Ausflug
nach Aldenhoven. Abfahrt ist um 14.30 Uhr ab
Merken Kirche. Nach einer Andacht in der dor-
tigen Wallfahrtskirche verbringt man den Rest
des Nachmittags im Antik-Café bei Kaffee und
Kuchen. Um 17.00 Uhr wird die Heimreise nach
Merken angetreten.
Die Fahrtkosten betragen pro Person 5,00 Euro.
Anmeldungen bei;:
Elfriede Breuer, Tel. 83220,
Gertrud Claßen, Tel. 82776,
Maria Barthel, Tel. 82701
Frauengemeinschaft Merken
21. September: Gedenktag des
Evangelisten Matthäus
Einladung, regelmäßig in der Bibel zu lesen.
Erinnerung, dass jeder Christ Evangelist – Ver-
künder der Frohen Botschaft – ist
30 Aus der Region
Christlich-islamischer Gesprächskreis
am Montag, 14. 9. 2015, 19.30 Uhr, Marienkirche
„Gutes tun -
nicht nur in Fastenzeit und Ramadan!“
Der Terror des sog. „Islamischen Staats“ im mittleren
Osten, die Gräueltaten von Boko Haram in Afrika
beherrschen die Nachrichten und verzerren so wei-
ter das Bild des Islam.
Um so wichtiger, dass wir den christlich-islamischen
Dialog bei uns fortsetzen und voneinander mehr
über den Glauben und die Alltagspraxis unserer Reli-
gionen erfahren.
So sind Christen und Muslime gleichermaßen aufge-
fordert, Gutes zu tun und den Notleidenden zu hel-
fen. Kollekten, Spenden, die großen Hilfswerke wie
Misereor, aber auch unzählige kleine gute Taten im
Alltag geben davon Zeugnis.
Wie unsere heiligen Schriften - Bibel und Koran -
hierzu die Grundlage legen und wie dann die Praxis
in unseren Gemeinden aussieht ist Thema des
Fleischerei - Partyserviceheiße Theke und Mittagstisch
Beste hausgemachte Fleisch und Wurst Spezialitätenaus Birkesdorfs einzigem Fleischerfachgeschäft !
Partyservice für jeden Anlass! Wir beraten Sie gerne!
Fleischerei - Partyserviceheiße Theke und Mittagstisch
Fleischerei - Partyserviceheiße Theke und Mittagstisch
Beste hausge aus Birkesd
Partyservice f
emachte Fleis dorfs einzige
Anlass für jeden
urst SpezialitätenBeste hausgemachte Fleisch und W!aus Birkesdorfs einzigem Fleischerfachgeschäft
! ! Wir beraten Sie gerneAnlass
nächsten Treffens zum Christlich-islamischen
Gespräch. Es findet statt am Montag, dem 14. 9. 2015
um 19.30 Uhr in der Marienkirche Düren am
Hoeschplatz.
Kompetente Gesprächspartner sind der Imam der
Fatih-Moschee an der Veldener Straße, Herr Muam-
mar Özbek, und Stefan Uerschelen, Gemeinderefe-
rent mit Schwerpunkt Caritasarbeit in der Pfarre St.
Lukas in Düren-Mitte.
Sie sind herzlich eingeladen mit Ihrer Neugier, Ihren
Fragen und Erfahrungen!
31Impressum
HerausgeberGemeinschaft der Gemeinden Düren-Nord
Pfarrer-Rody-Str. 7, 52353 Düren-Birkesdorf
www.kirche-dueren-nord.de
Das PfarrbriefteamPfarrer Norbert Glasmacher,
Britta Breuer, Petra Tönnes
AnschriftPfarrbüro Birkesdorf
Pfr.-Rody-Str. 7 | 52353 Düren-Birkesdorf
Telefon 02421 - 9 20 19 13
E-Mail [email protected]
Der Pfarrbrief der Gemeinschaft der
Gemeinden Düren-Nord erscheint
monatlich.
Er wird (auf Bestellung) in den Pfarrgemeinden der
GdG Düren-Nord ausgetragen und liegt in den Kir-
chen und Geschäften der einzelnen Orte aus.
Spenden zur Deckung der Kosten werden
dankbar entgegen genommen:
Kirchengemeinde St.Joachim und St. Peter
bei der Sparkasse Düren
IBAN DE21395501100049303183
BIC SDUEDE33XXX
Liebe Leser,
wir freuen uns sehr, wenn Sie uns Material zuschi-
cken. Wegen der Anzahl von Artikeln können nur
Berichte zwischen 300 und 400 Wörter veröffentli-
chen, wenn möglich, bitte 1 oder 2 Bilder der Veran-
staltung hinzufügen. Stellen Sie sicher, dass wir die
Fotos veröffentlichen dürfen.
Wenn Änderungen an den Artikeln vorgenommen
werden müssen, wird der vollständige Artikel auf der
GdG-Webseite veröffentlicht.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung.
Ihr Pfarrbriefteam
Fritz-Erler-Str. 40 | 52349 DürenTel. 02421 948888 | [email protected] | www.schloemer.de
wir produzieren mit FSC-zertifizierten Papieren, mineral-ölfreien Ökofarben, chemiefrei hergestellten Druckplatten undmit Ökostrom aus Wasserkraft.
Produktion mit freundlicher Unterstützung:
Redaktionsschluss für die Ausgabe...Oktober ist am 1.9.2015
... November ist am 12.10.2015
jeweils 12.00 Uhr mittags
Später eingehende Meldungen könnern nicht berücksichtigt
werden.
Geschäftsführer/Koordinator: Norbert EßerBirkesdorf, Pfarrer-Rody-Str. 7 | ( 02421/9 20 19 [email protected]
Verwaltungsmitarbeiterin:Inge KrumbachBirkesdorf, Pfarrer-Rody-Str. 7 | ( 02421/9 20 19 [email protected]
PfarrbriefredaktionKoordination der GottesdiensteBritta BreuerBirkesdorf, Pfarrer-Rody-Str. 7 | ( 02421/9 20 19 13|[email protected]
Zentralbüro BirkesdorfSabine Rütters, Marita Claßen,Petra Tönnes, Karin LörkenBirkesdorf, Pfarrer-Rody-Str. 7,( 02421/81265 oder 02421 /9 20 19-0Fax: 02421/9 20 19 [email protected] Bürozeiten:Mo u. Mi 14.30-16.30 Uhr Di, Do u. Fr 9.30-11.30 Uhr
Pfarrbüro Derichsweiler, Petra Tönnes Martinusstr. 7, ( 02421/61256 | Fax: 02421/[email protected] Bürozeiten: Mo 8.30-12.00 Uhr
Pfarrbüro Echtz, Karin LörkenSteinbißstr. 15, Düren-Echtz( 02421/81197 | Fax: 02421/889524 [email protected] Bürozeiten: Mi 09.00 - 12.00 Uhr, nicht am 9.9.
Pfarrbüro Mariaweiler, Karin LörkenKlostergasse 7, Düren-Mariaweiler( 02421/87904 | Fax: 02421/[email protected] Bürozeiten: Mi 14.00-17.00 Uhr , nicht am 9.9.
Pfarrbüro Merken, Marita Claßen Peterstr. 37, ( 02421/81920 | Fax: 02421/[email protected]ürozeiten: Di 08.30 - 12.00 Uhr
PastoralpersonalNorbert Glasmacher, PfarrerPfarrer-Rody-Str. 9 | ( 02421 / 9 20 19 [email protected]
Joachim Krampe, DiakonEchtz, Schwalbenweg 13 | ( 02421 / [email protected]
Maria Buttermann, PastoralreferentinPfarrer-Rody-Str. 7 | ( 02421/ 9 20 19 [email protected]
Schw. Christa Maria Plum SPSF, GemeindereferentinPfarrer-Rody-Str. 7 | ( 02421 / 9 20 19 [email protected]
Friedhelm Winkels, GemeindereferentMerken, Peterstr. 37 | ( 02421 / 81920 [email protected]
Schwester Elisabeth Jakubowitz SPSF, Referentin für die PfarrcaritasPfarrer-Rody-Str. 7 | ( 02421 / 9 20 19 24elisabeth.jakubowitzkirche-dueren-nord.de
Organisten Peter Eich ( 02421 / 880432Frank Grobusch ( 02421 / 6930417
Küster/innenArnoldsweiler: Schw. Theresia MargaretaBirkesdorf und Derichsweiler Ilse ConenDüren-Nord: Inge JörresEchtz: Karin JablonskeHoven: Elke HönnemannMariaweiler: Agathe KüppersMerken: Maria Barthel
Ansprechpartner der GdG - Wir sind gerne für Sie da32
