Jean-Luc Englebert

Keine Angst, kleiner Prinz!

Originaltitel»Le château du petit prince«Text und Illustration: Jean-Luc Englebert© 2003 l’école des loisirs, Paris

Copyright der deutschsprachigen Ausgabe© 2020 Picus Verlag Ges.m.b.H.2. Auflage 2020Alle Rechte vorbehaltenDruck und Verarbeitung:Gugler*print, MelkISBN 978-3-7117-4016-8

Informationen über das aktuelle Programmdes Picus Verlags und Veranstaltungen unterwww.picus.at

Aus dem Französischen von Alexander Potyka

Picus Verlag Wien

Jean-Luc Englebert

Keine Angst, kleiner Prinz!

Eines Tages sagte der König zu seinem Sohn, dem kleinen Prinzen: »Du bist jetzt groß, und später wirst du König sein. Höchste Zeit, dass du dein eigenes Schloss bekommst!«

Der König zeigte dem kleinen Prinzen den Turm, den er für ihn bauen hatte lassen: »Schau mal, ist das nicht ein prächtiges Königsschloss?«

»Hmm«, antwortete der kleine Prinz. »Hier will ich aber nicht bleiben. Was ist, wenn da ein Drache reinkommt?«

»Papperlapapp! Ein großer Prinz wie du wird sich doch nicht vor so einem Blödsinn fürchten!«, rief der König.

»Also, schlaf gut und träum was Schönes!«, wünschte er ihm und ging zurück in sein eigenes Schloss.

Der kleine Prinz war nun ganz allein in seinem Schloss, und er konnte nicht einschlafen.

Da hörte er plötzlich ein Geräusch:Es war das große Tor, das quietschte und aufging.

Ganz vorsichtig stieg der kleine Prinz die Treppe in die Eingangshalle hinunter.

Kling! Klong! Da war doch wirklich ein Drache, der in den Schränken stöberte! Schnell lief der kleine Prinz wieder in sein Zimmer hinauf.