PROGRAMM8. - 16. März

2012

TIROLER M U S I K S C H U L W E R K

Gesamttiroler LandeswettbewerbKEMATEN-VÖLS und INNSBRUCK

Kematen Völs

Neue und gebrauchte Markenklaviere - vom günstigen Einsteiger- bis zum exklusiven Pro� instrument

Erlebnis Klavier

das moderne Klavierhaus

Klaviere und FlügelVerkauf, Vermietung und VerleihBeratung und ServiceKlavierstimmungenReparaturen und RestaurationenEvent- und Konzertservice

klavierhaus@pianozifreind.at I www.pianozifreind.atAmraser Straße 56 I 6020 Innsbruck I t 0664.540.64.41

Innsbruck I Reutte I Sautens I Buch b. Jenbach

1

Infos zum Wettbewerb und Teilnehmerstatistik .......................................................................................................... 2Grußwort der Kulturlandesrätin von Tirol .................................................................................................................... 3Grußwort der Kulturlandesrätin von Südtirol .............................................................................................................. 4Grußwort des Bürgermeisters von Kematen i.T. ........................................................................................................ 5Grußwort des Bürgermeisters von Völs...................................................................................................................... 6Vorwort Institut für Musikerziehung Bozen ................................................................................................................. 7Die Landesmusikschule Kematen-Völs und Umgebung – Veranstaltungsort 2012 ................................................... 8Adressen, Telefonnummern ........................................................................................................................................ 9Austragungsorte ......................................................................................................................................................... 9Schlussveranstaltung, Sonderpreise ........................................................................................................................ 10Übersichtszeitplan .................................................................................................................................................... 11

Völs – Vereinshaus 1 (Theatersaal) ......................................... 15Völs – Veranstaltungszentrum Blaike ....................................... 18Innsbruck – Tiroler Landeskonservatorium............................... 27Kematen – Haus der Gemeinde (Gemeindesaal) .................... 29Völs – Vereinshaus 1 (Theatersaal) ......................................... 34Völs – Vereinshaus 1 (Theatersaal) ......................................... 37Innsbruck – Tiroler Landeskonservatorium............................... 40Innsbruck – Musikgymnasium .................................................. 54Innsbruck – Musikgymnasium .................................................. 55Innsbruck – Musikgymnasium .................................................. 62Völs – Vereinshaus 1 (Theatersaal) ......................................... 65Völs – Veranstaltungszentrum Blaike ....................................... 66Kematen – Haus der Gemeinde (Gemeindesaal) .................... 74Kematen – Haus der Gemeinde (Gemeindesaal) .................... 76Völs – Vereinshaus 1 (Theatersaal) ......................................... 87Völs – Veranstaltungszentrum Blaike ....................................... 89Völs – Vereinshaus 1 (Theatersaal) ......................................... 93

Akkordeon..............................................................Gesang, AG 1-6.....................................................Gesang, AG A+B...................................................Gitarre....................................................................Hackbrett...............................................................Harfe......................................................................Klavier....................................................................Viola.......................................................................Violine....................................................................Violoncello/Kontrabass..........................................Zither......................................................................Blechbläser Kammermusik....................................Blockfl öten Kammermusik.....................................Holzbläser Kammermusik......................................Offene Kammermusik............................................Schlagwerk Ensemble...........................................Volksmusik Ensemble............................................

Programm der Wettbewerbsvorträge:

Mitglieder der Jury .................................................................................................................................................... 97Ausbildungsinstitutionen ......................................................................................................................................... 101Infrastruktur und Rahmenprogramm ...................................................................................................................... 102

Aktuelle Informationen:

Ergebnisse täglich ab 20:00 Uhr im Internet unter www.tmsw.at

www.tmsw.at | www.musikschule.it | www.tirol.gv.at/primalamusica | www.primalamusica.at

Impressum:Herausgeber und Medieninhaber:Amt der Tiroler Landesregierung, Abteilung Bildung, Heiliggeiststraße 7-9, 6020 InnsbruckTelefon: +43/(0)512/508-7752, Mail: primalamusica@tirol.gv.at, www.tmsw.at

Der Landeswettbewerb für die Kategorien „Orgel“ und „Alte Musik“ fi ndet gemeinsam mit Vorarlberg in Feldkirch statt.

Einen aktuellen Routenplaner zu den Austragungsorten fi nden Sie im Internet unterwww.tmsw.at/primalamusica

Inhaltsangabe

2

Anzahl der gesamten Anmeldungen: 586 Wertungen & 1.057 TeilnehmerInnen

Alle Wertungsspiele sind öffentlich zugänglich!

Infos zum Wettbewerb

Der Gesamttiroler Landeswettbewerb prima la musica wird im Jahr 2012 vom Land Tirol (Tiroler Landes-musikschulwerk) in Zusammenarbeit mit dem „Institut für Musikerziehung in deutscher und ladinischer Spra-che“ in Bozen und der Landesmusikschule Kematen-Völs und Umgebung veranstaltet und in insgesamt fünf Auftrittsorten durchgeführt. In Kematen i.T. (Haus der Gemeinde), Völs (Veranstaltungszentrum Blaike und Vereinshaus), Innsbruck (Musikgymnasium Innsbruck und Tiroler Landeskonservatorium) werden die jungen KünstlerInnen in den Altersgruppen A und B sowie in den Altersgruppen 1 – 6 ein musikalisch anspruchsvolles Programm präsentieren.

Die TeilnehmerInnen kommen aus den 25 Tiroler Landesmusikschulen, den 5 Tiroler Gemeindemusik-schulen, den Südtiroler Musikschulen, dem Tiroler Landeskonservatorium, dem Konservatorium „Claudio Monteverdi Bozen“, dem Musikgymnasium Innsbruck und der Universität Mozarteum Salzburg sowie privaten Einrichtungen. Insgesamt haben sich über 1.000 junge Musikerinnen und Musiker für diesen Wettbewerb ange-meldet.

Mit 586 Wertungen ist der Tiroler Landeswettbewerb einer der größten Landeswettbewerbe in Österreich. Die Wettbewerbsvorträge beginnen am Donnerstag, den 08.03.2012 und enden am Freitag, den 16.03.2012.

Teilnehmerstatistik 2012

Solisten:

Akkordeon 27 Orgel 7Gesang 84 Klavier 103Gitarre 47 Viola 3Hackbrett 25 Violine 59Harfe 21 Violoncello/Kontrabass 25 Zither 9Anzahl der Solowertungen 410

Jugendliche Begleiter: 19

Ensembles: Wertungen Teilnehmer

Blechbläser Kammermusik 46 175Blockfl öten Kammermusik 13 44Ensembles für Alte Musik 3 9Holzbläser Kammermusik 63 220Kammermusik in offenen Besetzungen 12 47Schlagwerk Ensembles 22 72Volksmusik Ensembles 17 61

Summe 176 628

3

Die Musik in all ihren Facetten ist in unserer Gesellschaft Kulturgut, Kommunikations-form und für jeden persönlich eine sinnliche Erfahrung. Die Beschäftigung mit Musik bietet Menschen die Möglichkeit, Gedanken und Gefühle auf musikalische Art und Weise auszudrücken und sich künstlerisch-kreativ zu betätigen. Zudem ist längst nachgewiesen, dass aktives Musizieren zu einer insgesamt positiven Entwicklung der eigenen Persönlichkeit beiträgt. Musikalische Bildung ist Herzensbildung!

Der Landeswettbewerb prima la Musica ist eine klingende Plattform, auf der sich musikbegeisterte Jugendliche aus Tirol und Südtirol treffen. In den letzten Jahren ist in diesem Bereich eine schöne Aufwärtsentwicklung, sowohl in der Quantität als auch in der Qualität festzustellen. Ich freue mich deshalb sehr über 1.050 junge, engagierte Musikerinnen und Musiker aus Nord-, Ost-, und Südtirol, welche nun beim Gesamttiroler Landeswettbewerb prima la musica vom 08. bis 16. März 2012 in Kematen, Völs und Innsbruck auftreten und ihr musikalisches Können unter Beweis stellen werden. Der Gesamttiroler Landeswettbewerb prima la musica ist einer der größten Bewerbe dieser Art in Österreich. Das enorme Interesse der Kinder und Jugendlichen an musikalischer Betätigung spricht einerseits für die hohe Qualität der musikalischen Ausbildung in unserem Land, andererseits aber auch für eine hohe Leistungsbereit-schaft. Neben einem fairen überregionalen Leistungsvergleich und der Förderung beson-ders begabter junger Menschen soll bei diesem musikalischen Wettbewerb aber in erster Linie die Lust und Freude am Musizieren im Vordergrund stehen.

Ein Wettbewerb in dieser Größenordnung kann nur in Zusammenarbeit von ver-schiedenen Personen und Institutionen bewältigt werden. Deshalb bedanke ich mich ganz herzlich bei allen beteiligten Lehrpersonen, den Gemeinden Kematen und Völs, dem BORG Musikgymnasium Innsbruck, dem Tiroler Landeskonserva-torium, dem „Institut für Musikerziehung in deutscher und ladinischer Sprache“ in Bozen und allen am Wettbewerb beteiligten musikalischen Ausbildungsstätten. Ein besonderer Dank gilt Musikschulinspektor Helmut Schmid und seinem Team für die perfekte Organisationsarbeit!

Den teilnehmenden jungen Musikerinnen und Musikern wünsche ich viel Erfolg bei prima la musica 2012 und weiterhin viel Freude mit der Musik!

Dr. Beate PalfraderLandesrätin für Bildung und Kultur

Musikalische Bildung ist Herzensbildung

4

Über 1.000 junge Musiktalente aus Nord-, Süd- und Osttirol stellen vom 8. bis zum 16. März 2012 beim Gesamttiroler Landeswettbewerb prima la musica in Kematen/Völs und Innsbruck wieder ihre musikalischen Fähigkeiten unter Beweis.Dieser musikalische Wettstreit hat sich in den Jahren seit seinem Bestehen etabliert. Er hat an Zuspruch gewonnen und ist so zu einer Begegnung vieler musikbegeisterter Kinder und Jugendlicher geworden, die von Familienmit-gliedern und Lehrpersonen begleitet ihren musikalischen Entwicklungsstand fachkundigen Juroren und einem interessierten Publikum zeigen.

Aus Südtirol werden diesmal wieder ca. 300 Kinder und Jugendliche am Landeswettbewerb teilnehmen. Dies ist ein schöner Beweis dafür, dass die Bedeutung der musikalischen Bildung allgemein erkannt wird und dass die Bemühungen unseres Landes, für die musikalische Bildung von Kindern und Jugendlichen gute Voraussetzungen zu schaffen, Früchte tragen. Kinder und Jugendliche haben Freude am Musizieren, lassen sich motivieren und sind auch bereit, Leistung zu erbringen. Manche von ihnen sehen sich sicher zum ersten Mal einer Jury gegenüber und erfahren möglicherweise erstmals, was es bedeutet, vor einem größeren Publikum musikalisch zu bestehen.

Aber auch für die Lehrpersonen und Eltern ist ein Wettbewerb eine Herausfor-derung. Sie tragen dafür Sorge, dass Kinder und Jugendliche auf den Wett-bewerb gut vorbereitet sind, dass sie gefordert aber nicht überfordert werden und dass auch bei einer weniger gelungenen Darbietung ihre Motivation nicht Schaden nimmt. Neben dem fairen überregionalen Leistungsvergleich und der Förderung junger Musiktalente soll letztendlich vor allem die Lust und Freude am Musizieren im Vordergrund bleiben.

Mein Dank geht an alle, die vor und hinter den Kulissen für das Gelingen des Wettbewerbes arbeiten: an die jungen Musikerinnen und Musiker, an ihre Lehrpersonen und Eltern und an jene, die für eine reibungslose Organisation Verantwortung tragen.

Den Kindern und Jugendlichen wünsche ich viel Erfolg, wertvolle künstler-ische Erfahrungen und viel Freude auf ihrem weiteren musikalischen Weg.

Dr. Sabina Kasslatter Mur

Landesrätin für Bildung und deutsche Kultur

Zum Geleit

5

Liebe prima la musica Jugend!

Als Bürgermeister der Gemeinde Kematen in Tirol darf ich Euch recht herz-lich zum gesamttiroler Landeswettbewerb von prima la musica willkommen heißen. Vom 8. – 16. März 2012 werden rund 1.000 junge Musikerinnen und Musiker aus Nord-, Ost- und Südtirol ihr beachtliches Können unter Beweis stellen. Sie alle verbindet die Freude am Musizieren sowie die Kunst, etwas Besonderes in der Musik leisten zu wollen. Darüber hinaus soll dieser Wett-bewerb zum Mitmachen ermuntern und dabei möglichst viele musikalische Talente fi nden und fördern.

Erstmals in der Geschichte unserer Gemeinde fi ndet prima la musica in Kematen statt. Für uns ist das eine große Freude, eine Auszeichnung und Verpfl ichtung zugleich. Geht es doch darum, den jungen Musikerinnen und Musikern die bestmögliche Bühne für Ihre Auftritte zu bieten. Besonders ge-spannt bin ich auf die Vorführungen der Kleinsten – Kinder von sieben Jahren und jünger. Ich bin überzeugt, dass auch sie sich bei diesem wichtigsten und größten Jugendmusikwettbewerb Österreichs ins richtige Licht setzen und kräftigen Applaus ernten werden.

Musik bereitet sowohl den Musizierenden, als auch den Zuhörern eine große Freude. Um prima la musica den gebührenden Erfolg zu sichern, bedarf es natürlich einer professionellen und engagierten Organisation. Dafür ein herzliches Danke an das gesamte Team rund um den Leiter der Landesmu-sikschule Kematen-Völs und Umgebung, Herrn Raimund Walder.

Abschließend heiße ich alle Musikerinnen und Musiker, alle Jurorinnen und Juroren sowie alle Besucherinnen und Besucher bei uns in Kematen nochmals herzlich willkommen. Ich drücke Euch allen ganz fest die Daumen, wünsche gutes Gelingen und die Qualifi kation für den folgenden Bundeswett-bewerb von prima la musica in der Steiermark.

Herzlichst Euer

Dipl.-Ing. (FH) Rudolf HäuslerBürgermeister der Gemeinde Kematen in Tirol

Vorwort Bürgermeister Häusler

6

Willkommen in Völs!

Ich freue mich sehr, dass der heurige Jugendwettbewerb prima la musicavom 8. bis 16. März 2012 in Völs, Kematen und Innsbruck stattfi nden wird. Als Bürgermeister der Marktgemeinde Völs darf ich alle jungen Mu-siker und Musikerinnen sowie alle JurorInnen und Besucher des Gesamt-tiroler Landeswettbewerbes in der Gemeinde Völs herzlich begrüßen.

Erst durch die erfolgreiche Zusammenlegung der Landesmusik-schulen von Völs und Kematen hat sich für die neue Landesmu-sikschule Kematen-Völs und Umgebung die Möglichkeit geboten, diesen musikalischen Wettbewerb auszutragen. Besonders das Raum-angebot in unserem modernen Veranstaltungszentrum Blaike sowie im Völser Vereinhaus sprechen für die Austragung in der Marktgemeinde Völs.

In den kommenden Tagen werden wir Auftritte junger Talente erleben, die ihr Können einer kompetenten Fachjury vortragen werden. Dem Leiter un-serer Landesmusikschule Herrn Raimund Walder darf ich sehr herzlich für die Organisation dieser Großveranstaltung danken. Dieser musikalische Wettbewerb stellt eindeutig eine Bereicherung unseres Kulturlebens dar.

Mit dem Zitat von Plato „Musik und Rhythmus fi nden ihre Wege zu den geheimen Plätzen der Seele“, wünsche ich im Namen der Marktgemeinde Völs den jungen Talenten viel Glück beim Wettbewerb, den Angehörigen und Besuchern viele Freude beim Zuhören.

Erich Ruetz

Bürgermeister der Marktgemeinde Völs

Vorwort Bürgermeister Ruetz

7

Für die Organisation des Gesamttiroler Landeswettbewerbs prima la musica tragen die Abteilung Bildung/Referat Musikschulen in der Tiroler Landes-regierung und das Institut für Musikerziehung in deutscher und ladinischer Sprache gemeinsam die Verantwortung.

Wir freuen uns, dass sich auch heuer wieder ca. 300 Kinder und Jugendliche aus Südtirol für den Gesamttiroler Landeswettbewerb angemeldet haben. Dies ist ein Zeichen dafür, dass Kinder und Jugendliche Freude daran haben und die Bereitschaft dafür aufbringen, sich vertieft mit der Musik auseinan-der-zusetzen, sich Musikverständnis anzueignen und in der persönlichen musikalischen Ausdrucksfähigkeit zu wachsen. Es ist aber auch ein Zeugnis für die zielstrebige und kompetente Arbeit der Lehrpersonen und Führungskräfte in unseren Schulen, die einen gesunden Leistungsgedanken und das Fördern von Begabungen mit einschließt. Und schließlich ist dies auch ein Spiegel für die Bedeutung und Qualität der musi-kalischen Ausbildung in unserem Land.

Allen Teilnehmerinnen und Teilnehmern wünschen wir viel Genugtuung und Erfolg beim Wettbewerb und reiche persönliche, musikalische und künstle-rische Erfahrungen, die ihre weitere Entwicklung positiv vorantragen.

Präsident des Institutes für Musikerziehung

in deutscher und ladinischer Sprache

Dr. Walter Stifter

Landesmusikschuldirektorin

Dr. Irene Vieider

Institut für Musikerziehung - Bozen

8

Musikschulwesen in Kematen und Umgebung:Die Musikschule in Kematen wurde 1978 unter Bürgermeister Dr. Rudolf Ostermann gegründet, 1995 zur Landesmusikschule Kematen ernannt und stand in der Vergangenheit unter der Leitung von Herbert Ladurner, Anton Stern und Alois Schwarzenberger.

Musikschulwesen in Völs:Die Musikschule in Völs wurde 1976 unter Bürgermeister Felix Ostermann gegründet, wurde 1995 zur Landesmusikschule Völs ernannt und stand in der Vergangenheit unter der Leitung von Gottfried Trenkwalder, Richard Schober, Stefan Graber und Wolfgang Schmitt.

Am 1.2.2011 wurden die Landesmusikschule Kematen und die Landesmusik-schule Völs fusioniert. Mit dem neuen Namen Landesmusikschule Kematen-Völs und Umgebung stellt unsere Bildungseinrichtung die Anlaufstelle in musikalischen Angelegenheiten der Mitgliedsgemeinden dar. Der Musik-schulsprengel umfasst die Gemeinden Gries im Sellrain, Kematen in Tirol, Oberperfuss, Ranggen, Sellrain, St. Siegmund im Sellrain, Unterperfuss und die Marktgemeinde Völs.

Im aktuellen Schuljahr werden über 600 SchülerInnen von 31 Instrumental-pädagogen unterrichtet. Diese Zahlen und die ständig wachsende Nachfrage an Ausbildungsplätzen beweisen, wie groß das Interesse an Musikausbildung in der Bevölkerung ist. Ein großes Anliegen der Landesmusikschule ist es, neben den instrumentalen und stimmlichen Fertigkeiten den ganzheitlichen Aspekt der Musikausbildung zu betonen und den Kindern und Jugendlichen über das Musizieren wichtige kommunikative und soziale Inhalte zu vermit-teln. Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle bei den Lehrkräften der Landesmusikschule für Ihre professionelle und motivierende Arbeit.

Ohne die entsprechenden Mittel seitens des Landes Tirol und der Gemeinden wäre die erfolgreiche Entwicklung unserer Landesmusikschule nicht möglich. Deshalb ergeht ein großer Dank an das Amt der Tiroler Landesregierung, an die Standortgemeinde Kematen in Tirol mit Bürgermeister Dipl.-Ing. (FH) Rudolf Häusler, an die Marktgemeinde Völs mit Bürgermeister Erich Ruetz, an alle Sprengelgemeinden und an alle Mitglieder der Gemeinderäte.Ich begrüße ganz herzlich alle Teilnehmer am Gesamttiroler Landeswettbe-werb und wünsche im Namen des Teams der Landesmusikschule Kematen-Völs und Umgebung alles Gute für deinen Auftritt!

Raimund Walder, Musikschulleiter

Die Landesmusikschule Kematen-Völs und Umgebung

9

Austragungsorte, Adressen und Telefonnummern

Wettbewerbsbüro im Gemeindeamt Völs, Manuela Mellitzere-mail: primalamusica@tirol.gv.at Tel.: +43 / (0)676 / 88 508 7754

Vereinshaus Völs (Theatersaal)6176 Völs, Dorfstraße 29, Vereinshaus 1Kontakt über die Musikschule Kematen-Völs und Umgebung

Austragungsort für:▪ Akkordeon▪ Hackbrett▪ Harfe▪ Zither▪ Offene Kammermusik▪ Volksmusik Ensemble

Veranstaltungszentrum Blaike6176 Völs, Blaike 6Kontakt über die Musikschule Kematen-Völsund Umgebung

Austragungsort für:▪ Gesang, AG 1-6▪ Blechbläser Kammermusik▪ Schlagwerk Ensemble

Tiroler Landeskonservatorium6020 Innsbruck, Paul-Hofheimer-Gasse 6Kontakt über das Tiroler Musikschulwerke-mail: primalamusica@tirol.gv.at+43 / (0)512 / 508-7751 (Walter Heis)

Austragungsort für:▪ Gesang, AG A+B▪ Klavier

Musikgymnasium Innsbruck (BORG)6020 Innsbruck, Fallmerayerstraße 7Kontakt über das Tiroler Musikschulwerke-mail: primalamusica@tirol.gv.at+43 / (0)512 / 508-7751 (Walter Heis)

Austragungsort für:▪ Viola▪ Violine▪ Violoncello/Kontrabass

Amt der Tiroler LandesregierungAbteilung Bildung – Referat MusikschulenTiroler MusikschulwerkHeiliggeist-Straße 7-9, 6020 InnsbruckTel.: +43 / (0)512 / 508-7752 oder +43 / (0)676 / 885087752Fax: +43 / (0)512 / 508-2555

Wettbewerbsleiter: Helmut Schmide-mail: primalamusica@tirol.gv.atHomepage: www.tmsw.at

Haus der Gemeinde (Gemeindesaal)

6175 Kematen, Dorfstraße 1 (gegenüber Kirche)Kontakt über die Musikschule Kematen-Völs und Umgebung

Austragungsort für:▪Gitarre▪Holzbläser Kammermusik▪Blockflöten Kammermusik

Institut für Musikerziehung39100 Bozen, Museumstraße 54Kontakt: Eva Rabensteinere-mail: eva.rabensteiner@ime.schule.suedtirol.itTel.: +39 / (0)471 / 972156Fax: +39 / (0)471 / 973505

LandesmusikschuleKematen-Völs und UmgebungMusikschulleiter Raimund Walder6175 Kematen, Bahnhofstraße 9e-mail: kematen@lms.tsn.atTel.: +43 / (0)5232 / 3555Fax: +43 / (0)5232 / 21356

Wettbewerbsleitung

10

SONDERPREISEBeim Landeswettbewerb 2012 wird für jede ausgeschriebene Wertungskategorie ein Sonderpreis verge-ben. Die Vergabe der Sonderpreise erfolgt nach vorgegebenen Kriterien durch die Jury. Bestimmt sind die Sonderpreise für außergewöhnliche Leistungen bzw. zur Förderung einzelner Teilnehmer und Ensembles.

Veranstalter des Landeswettbewerbes:Amt der Tiroler Landesregierung, Abteilung Bildung in Zusammenarbeit mit dem Institut für Musikerziehung in deutscher und ladinischer Sprache in Bozen und der Musikschule Kematen-Völs und Umgebung.

Gesamttiroler Landeswettbewerb prima la musica 2012

Sonntag, 25. März 2012, um 16:00 UhrCongress Innsbruck / Saal Tirol

6020 Innsbruck, Rennweg 3

SCHLUSSVERANSTALTUNG UND FESTAKT

Überreichung der Urkunden und der Sonderpreise durchLandesrätin Drin Beate Palfrader, Landesrätin Drin Sabina Kasslater Mur,

Bürgermeister DI (FH) Rudolf Häusler, Bürgermeister Erich Ruetzsowie durch Vertreter der Sponsoren.

Es musizieren von der Jury ausgezeichnete Solisten und Ensembles.Das Congress Innsbruck, Saal Tirol bietet Platz für rund 1.500 Personen.

Alle TeilnehmerInnen erhalten direkt nach dem Wettbewerb eine Einladungzur Schlussveranstaltung.

Wir bitten um Anmeldung zur Schlussveranstaltung bis zumMittwoch, 21. März 2012 mittels Anmeldebogen auf der Rückseite der Einladung.

PREISTRÄGERKONZERTEDie Preisträgerkonzerte werden in allen Regionen Tirols und Südtirols von den Ausbildungsinstitutenveranstaltet und beworben.

Öffentliche Schlussveranstaltungen

11

K

emat

en

Hau

s de

r Gem

eind

e Vö

ls

Thea

ters

aal

Völs

B

laik

e Ti

role

r La

ndes

kons

erva

toriu

m

Mus

ikgy

mna

sium

In

nsbr

uck

Donnerstag, 8.3.2012

10:0

0 –

10:2

0 H

olzb

läse

r KM

A

10:2

0 –

10:3

0 P

ause

10

:30

– 11

:10

Hol

zblä

ser K

M B

11

:10

– 11

:20

Pau

se

11:2

0 –

12:0

0 H

olzb

läse

r KM

B

12:0

0 –

13:3

0 P

ause

13

:30

– 14

:10

Hol

zblä

ser K

M B

14

:10

– 15

:00

Pau

se

15:0

0 –

15:1

5 E

rgeb

niss

e 15

:15

– 17

:30

TN-B

erat

ung

10:0

0 –

10:1

0 V

olks

mus

iken

s. B

10

:10

– 10

:40

Vol

ksm

usik

ens.

I 10

:40

– 11

:00

Pau

se

11:0

0 –

12:1

2 V

olks

mus

iken

s. II

12

:12

– 14

:00

Pau

se

14:0

0 –

14:4

8 V

olks

mus

iken

s. II

I 14

:48

– 15

:00

Pau

se

15:0

0 –

15:4

8 V

olks

mus

iken

s. II

I 15

:48

– 16

:30

Pau

se

16:3

0 –

17:0

0 E

rgeb

niss

e 17

:00

– 19

:00

TN-B

erat

ung

10:0

0 –

10:1

0 S

chla

gwer

kens

. A

10:1

0 –

10:3

0 S

chla

gwer

kens

. B

10:3

0 –

10:4

0 S

chla

gwer

kens

. A

10:4

0 –

11:2

0 P

ause

11

:20

– 11

:30

Erg

ebni

sse

11:3

0 –

12:1

5 TN

-Ber

atun

g 12

:15

– 13

:30

Pau

se

13:3

0 –

14:3

0 S

chla

gwer

kens

. I

14:3

0 –

15:1

5 P

ause

15

:15

– 15

:30

Erg

ebni

sse

15:3

0 –

16:1

5 TN

-Ber

atun

g 16

:15

– 16

:40

Pau

se

16:4

0 –

17:2

8 S

chla

gwer

kens

. II

17:2

8 –

18:1

5 P

ause

18

:15

– 18

:30

Erg

ebni

sse

18:3

0 –

19:3

0 TN

-Ber

atun

g

Freitag, 9.3.2012

09:3

0 –

10:1

0 H

olzb

läse

r KM

I 10

:10

– 10

:20

Pau

se

10:2

0 –

11:0

0 H

olzb

läse

r KM

I 11

:00

– 11

:10

Pau

se

11:1

0 –

12:0

0 H

olzb

läse

r KM

I 12

:00

– 13

:30

Pau

se

13:3

0 –

14:2

0 H

olzb

läse

r KM

I 14

:20

– 15

:30

Pau

se

15:3

0 –

15:4

5 E

rgeb

niss

e 15

:45

– 17

:30

TN-B

erat

ung

10:0

0 –

10:1

0 O

ffene

KM

A

10:1

0 –

10:3

0 O

ffene

KM

B

10:3

0 –

10:5

0 P

ause

10

:50

– 11

:40

Offe

ne K

M I

11:4

0 –

13:3

0 P

ause

13

:30

– 13

:45

Erg

ebni

sse

13:4

5 –

15:1

5 TN

-Ber

atun

g 15

:15

– 15

:51

Offe

ne K

M II

15

:51

– 16

:10

Pau

se

16:1

0 –

16:2

6 O

ffene

KM

III

16:2

6 –

17:0

0 P

ause

17

:00

– 17

:15

Erg

ebni

sse

17:1

5 –

18:1

5 TN

-Ber

atun

g

10:0

0 –

10:3

6 S

chla

gwer

kens

. II

10:3

6 –

11:3

0 P

ause

11

:30

– 11

:45

Erg

ebni

sse

11:4

5 –

12:3

0 TN

-Ber

atun

g 12

:30

– 13

:30

Pau

se

13:3

0 –

14:3

4 S

chla

gwer

kens

. III

14:3

4 –

14:5

2 S

chla

gwer

kens

. IV

14

:52

– 16

:00

Pau

se

16:0

0 –

16:1

5 E

rgeb

niss

e 16

:15

– 17

:15

TN-B

erat

ung

10:3

0 –

11:0

0 G

esan

g A

11

:00

– 11

:20

Ges

ang

B

11:2

0 –

11:4

0 P

ause

11

:40

– 12

:20

Ges

ang

B

12:2

0 –

12:3

0 P

ause

12

:30

– 13

:10

Ges

ang

B

13:1

0 –

14:3

0 P

ause

14

:30

– 14

:45

Erg

ebni

sse

14:4

5 –

16:0

0 TN

-Ber

atun

g

Montag, 12.3.2012

10:0

0 –

10:4

8 H

olzb

läse

r KM

II

10:4

8 –

11:0

0 P

ause

11

:00

– 12

:00

Hol

zblä

ser K

M II

12

:00

– 13

:30

Pau

se

13:3

0 –

14:3

0 H

olzb

läse

r KM

II

14:3

0 –

14:5

0 P

ause

14

:50

– 15

:10

Hol

zblä

ser K

M V

15

:10

– 16

:00

Pau

se

16:0

0 –

16:1

5 E

rgeb

niss

e 16

:15

– 18

:00

TN-B

erat

ung

10:0

0 –

10:2

0 H

ackb

rett

A

10:2

0 –

10:5

0 H

ackb

rett

B

10:5

0 –

11:0

0 P

ause

11

:00

– 11

:40

Hac

kbre

tt B

11

:40

– 13

:15

Pau

se

13:1

5 –

13:3

0 E

rgeb

niss

e 13

:30

– 15

:00

TN-B

erat

ung

15:0

0 –

15:4

0 H

ackb

rett

I 15

:40

– 15

:50

Pau

se

15:5

0 –

16:3

0 H

ackb

rett

I 16

:30

– 17

:15

Pau

se

17:1

5 –

17:3

0 E

rgeb

niss

e 17

:30

– 19

:00

TN-B

erat

ung

09:3

0 –

10:2

0 B

lech

bläs

er K

M B

10

:20

– 10

:40

Pau

se

10:4

0 –

11:3

0 B

lech

bläs

er K

M I

11:3

0 –

11:4

5 P

ause

11

:45

– 12

:35

Ble

chbl

äser

KM

I 12

:35

– 14

:00

Pau

se

14:0

0 –

14:5

0 B

lech

bläs

er K

M I

14:5

0 –

15:0

0 P

ause

15

:00

– 16

:00

Ble

chbl

äser

KM

I 16

:00

– 17

:00

Pau

se

17:0

0 –

17:1

5 E

rgeb

niss

e 17

:15

– 19

:00

TN-B

erat

ung

09:3

0 –

10:2

0 K

lavi

er A

10

:20

– 10

:30

Pau

se

10:3

0 –

11:1

0 K

lavi

er A

11

:10

– 11

:25

Pau

se

11:2

5 –

12:0

5 K

lavi

er A

12

:05

– 13

:30

Pau

se

13:3

0 –

13:4

5 E

rgeb

niss

e 13

:45

– 15

:00

TN-B

erat

ung

15:0

0 –

16:0

0 K

lavi

er B

16

:00

– 16

:10

Pau

se

16:1

0 –

17:0

0 K

lavi

er B

17

:00

– 18

:15

Pau

se

18:1

5 –

18:3

0 E

rgeb

niss

e 18

:30

– 19

:15

TN-B

erat

ung

09:3

0 –

10:2

0 V

iolin

e A

10

:20

– 10

:30

Pau

se

10:3

0 –

11:1

0 V

iolin

e A

11

:10

– 12

:00

Pau

se

12:0

0 –

12:1

0 E

rgeb

niss

e 12

:10

– 12

:30

TN-B

erat

ung

12:3

0 –

13:3

0 P

ause

13

:30

– 14

:20

Vio

line

B

14:2

0 –

14:3

0 P

ause

14

:30

– 15

:20

Vio

line

B

15:2

0 –

15:3

0 P

ause

15

:30

– 16

:10

Vio

line

B

16:1

0 –

16:2

0 P

ause

16

:20

– 17

:10

Vio

line

B

17:1

0 –

18:1

0 P

ause

18

:10

– 18

:20

Erg

ebni

sse

18:2

0 –

19:3

0 TN

-Ber

atun

g

12

K

emat

en

Hau

s de

r Gem

eind

e Vö

ls

Thea

ters

aal

Völs

B

laik

e Ti

role

r La

ndes

kons

erva

toriu

m

Mus

ikgy

mna

sium

In

nsbr

uck

Dienstag, 13.3.2012

09:3

0 –

10:3

4 H

olzb

läse

r KM

III

10:3

4 –

10:5

0 P

ause

10

:50

– 12

:10

Hol

zblä

ser K

M II

I 12

:10

– 13

:30

Pau

se

13:3

0 –

13:4

5 E

rgeb

niss

e 13

:45

– 15

:10

TN-B

erat

ung

15:1

0 –

17:0

0 H

olzb

läse

r KM

IV

17:0

0 –

18:0

0 P

ause

18

:00

– 18

:15

Erg

ebni

sse

18:1

5 –

19:1

5 TN

-Ber

atun

g

10:0

0 –

10:2

4 H

ackb

rett

II 10

:24

– 10

:50

Pau

se

10:5

0 –

11:2

2 H

ackb

rett

III

11:2

2 –

11:3

0 P

ause

11

:30

– 12

:06

Hac

kbre

tt IV

12

:06

– 12

:15

Pau

se

12:1

5 –

12:3

5 H

ackb

rett

V

12:3

5 –

14:0

0 P

ause

14

:00

– 14

:15

Erg

ebni

sse

14:1

5 –

15:4

5 TN

-Ber

atun

g

09:1

0 –

10:1

2 B

lech

bläs

er K

M II

10

:12

– 10

:27

Pau

se

10:2

7 –

11:3

9 B

lech

bläs

er K

M II

11

:39

– 13

:15

Pau

se

13:1

5 –

13:3

0 E

rgeb

niss

e 13

:30

– 15

:00

TN-B

erat

ung

15:0

0 –

16:5

2 B

lech

bläs

er K

M II

I 16

:52

– 17

:15

Pau

se

17:1

5 –

17:5

1 B

lech

bläs

er K

M IV

17

:51

– 18

:45

Pau

se

18:4

5 –

19:0

0 E

rgeb

niss

e 19

:00

– 20

:00

TN-B

erat

ung

09:3

0 –

10:2

0 K

lavi

er B

10

:20

– 10

:35

Pau

se

10:3

5 –

11:2

5 K

lavi

er B

11

:25

– 11

:40

Pau

se

11:4

0 –

12:3

0 K

lavi

er B

12

:30

– 14

:00

Pau

se

14:0

0 –

14:5

0 K

lavi

er B

14

:50

– 16

:00

Pau

se

16:0

0 –

16:1

0 E

rgeb

niss

e 16

:10

– 17

:45

TN-B

erat

ung

09:3

0 –

10:2

0 V

iolin

e I

10:2

0 –

10:3

0 P

ause

10

:30

– 11

:20

Vio

line

I 11

:20

– 11

:30

Pau

se

11:3

0 –

12:2

0 V

iolin

e I

12:2

0 –

13:3

0 P

ause

13

:30

– 14

:10

Vio

line

I 14

:10

– 15

:10

Pau

se

15:1

0 –

15:2

0 E

rgeb

niss

e 15

:20

– 16

:30

TN-B

erat

ung

16:3

0 –

16:4

0 V

iola

I 16

:40

– 16

:52

Vio

la II

16

:52

– 17

:10

Vio

la IV

17

:10

– 18

:00

Pau

se

18:0

0 –

18:0

5 E

rgeb

niss

e 18

:05

– 18

:40

TN-B

erat

ung

Mittwoch, 14.3.2012

10:1

0 –

10:5

0 B

lock

flöte

n K

M B

10

:50

– 11

:00

Pau

se

11:0

0 –

11:3

0 B

lock

flöte

n K

M I

11:3

0 –

13:1

5 P

ause

13

:15

– 13

:51

Blo

ckflö

ten

KM

II

13:5

1 –

14:2

3 B

lock

flöte

n K

M II

I 14

:23

– 15

:30

Pau

se

15:3

0 –

15:4

5 E

rgeb

niss

e 15

:45

– 17

:30

TN-B

erat

ung

09:3

0 –

10:2

0 H

arfe

B

10:2

0 –

10:3

5 P

ause

10

:35

– 11

:15

Har

fe I

11:1

5 –

11:3

0 P

ause

11

:30

– 12

:10

Har

fe I

12:1

0 –

13:4

5 P

ause

13

:45

– 14

:00

Erg

ebni

sse

14:0

0 –

15:4

5 TN

-Ber

atun

g 15

:45

– 16

:09

Har

fe II

16

:09

– 16

:25

Pau

se

16:2

5 –

16:4

5 H

arfe

V

16:4

5 –

17:1

5 P

ause

17

:15

– 17

:25

Erg

ebni

sse

17:2

5 –

18:0

0 TN

-Ber

atun

g

09:3

0 –

10:2

0 G

esan

g I

10:2

0 –

10:3

0 P

ause

10

:30

– 11

:20

Ges

ang

I 11

:20

– 11

:30

Pau

se

11:3

0 –

12:2

0 G

esan

g I

12:2

0 –

13:3

0 P

ause

13

:30

– 14

:20

Ges

ang

I 14

:20

– 15

:00

Pau

se

15:0

0 –

15:1

5 E

rgeb

niss

e 15

:15

– 16

:30

TN-B

erat

ung

16:3

0 –

17:3

0 G

esan

g II

17:3

0 –

17:4

0 P

ause

17

:40

– 18

:04

Ges

ang

II 18

:04

– 18

:50

Pau

se

18:5

0 –

19:0

0 E

rgeb

niss

e 19

:00

– 19

:45

TN-B

erat

ung

09:3

0 –

10:2

0 K

lavi

er I

10:2

0 –

10:3

5 P

ause

10

:35

– 11

:25

Kla

vier

I 11

:25

– 11

:35

Pau

se

11:3

5 –

12:0

5 K

lavi

er I

12:0

5 –

13:3

0 P

ause

13

:30

– 14

:10

Kla

vier

I 14

:10

– 14

:20

Pau

se

14:2

0 –

15:0

0 K

lavi

er I

15:0

0 –

16:0

0 P

ause

16

:00

– 16

:15

Erg

ebni

sse

16:1

5 –

17:3

0 TN

-Ber

atun

g

09:3

0 –

10:3

0 V

iolin

e II

10:3

0 –

10:4

5 P

ause

10

:45

– 11

:21

Vio

line

II 11

:21

– 11

:40

Pau

se

11:4

0 –

12:1

2 V

iolin

e III

12

:12

– 12

:48

Vio

line

IV

12:4

8 –

14:0

0 P

ause

14

:00

– 14

:10

Erg

ebni

sse

14:1

0 –

15:3

0 TN

-Ber

atun

g

Donnerstag, 15.3.2012

09:3

0 –

10:2

0 G

itarre

I 10

:20

– 10

:30

Pau

se

10:3

0 –

11:2

0 G

itarre

I 11

:20

– 11

:30

Pau

se

11:3

0 –

12:1

0 G

itarre

I 12

:10

– 12

:20

Pau

se

12:2

0 –

13:1

0 G

itarre

I 13

:10

– 14

:30

Pau

se

14:3

0 –

14:4

5 E

rgeb

niss

e 14

:45

– 16

:00

TN-B

erat

ung

16:0

0 –

17:0

0 G

itarre

II

17:0

0 –

17:1

0 P

ause

17

:10

– 18

:10

Gita

rre II

18

:10

– 19

:15

Pau

se

19:1

5 –

19:3

0 E

rgeb

niss

e 19

:30

– 20

:30

TN-B

erat

ung

10:0

0 –

11:3

0 H

arfe

IV

11:3

0 –

13:0

0 P

ause

13

:00

– 13

:10

Erg

ebni

sse

13:1

0 –

14:0

0 TN

-Ber

atun

g 14

:00

– 14

:10

Zith

er B

14

:10

– 15

:00

Zith

er I

15:0

0 –

15:3

0 P

ause

15

:30

– 16

:02

Zith

er II

I 16

:02

– 16

:15

Pau

se

16:1

5 –

16:3

3 Zi

ther

IV

16:3

3 –

17:0

0 P

ause

17

:00

– 17

:15

Erg

ebni

sse

17:1

5 –

18:3

0 TN

-Ber

atun

g

09:3

0 –

10:3

0 G

esan

g II

10:3

0 –

10:4

0 P

ause

10

:40

– 11

:28

Ges

ang

II 11

:28

– 13

:00

Pau

se

13:0

0 –

13:1

0 E

rgeb

niss

e 13

:10

– 13

:50

TN-B

erat

ung

13:5

0 –

15:1

0 G

esan

g III

15

:10

– 15

:20

Pau

se

15:2

0 –

16:4

0 G

esan

g III

16

:40

– 16

:50

Pau

se

16:5

0 –

17:5

4 G

esan

g III

17

:54

– 18

:45

Pau

se

18:4

5 –

18:5

5 E

rgeb

niss

e 18

:55

– 19

:45

TN-B

erat

ung

09:0

0 –

10:0

0 K

lavi

er II

10

:00

– 10

:15

Pau

se

10:1

5 –

11:0

3 K

lavi

er II

11

:03

– 11

:15

Pau

se

11:1

5 –

12:0

3 K

lavi

er II

12

:03

– 13

:30

Pau

se

13:3

0 –

14:3

0 K

lavi

er II

14

:30

– 14

:40

Pau

se

14:4

0 –

15:4

0 K

lavi

er II

15

:40

– 16

:40

Pau

se

16:4

0 –

16:5

5 E

rgeb

niss

e 16

:55

– 18

:30

TN-B

erat

ung

10:0

0 –

10:1

0 V

iolo

ncel

lo A

10

:10

– 10

:50

Vio

lonc

ello

B

10:5

0 –

11:0

5 P

ause

11

:05

– 11

:55

Vio

lonc

ello

B

11:5

5 –

13:3

0 P

ause

13

:30

– 13

:40

Erg

ebni

sse

13:4

0 –

14:4

5 TN

-Ber

atun

g 14

:45

– 15

:25

Vio

lonc

ello

I 15

:25

– 15

:40

Pau

se

15:4

0 –

16:2

0 V

iolo

ncel

lo I

16:2

0 –

17:2

0 P

ause

17

:20

– 17

:30

Erg

ebni

sse

17:3

0 –

18:3

0 TN

-Ber

atun

g

13

Erge

bnis

se tä

glic

h ab

20:

00 U

hr im

Inte

rnet

unt

er w

ww

.tmsw

.at

K

emat

en

Hau

s de

r Gem

eind

e Vö

ls

Thea

ters

aal

Völs

B

laik

e Ti

role

r La

ndes

kons

erva

toriu

m

Mus

ikgy

mna

sium

In

nsbr

uck

Freitag, 16.3.2012

09:3

0 –

10:0

0 G

itarre

A

10:0

0 –

10:1

0 P

ause

10

:10

– 11

:00

Gita

rre B

11

:00

– 11

:15

Pau

se

11:1

5 –

11:5

5 G

itarre

B

11:5

5 –

12:0

5 P

ause

12

:05

– 12

:35

Gita

rre B

12

:35

– 14

:00

Pau

se

14:0

0 –

14:1

5 E

rgeb

niss

e 14

:15

– 15

:45

TN-B

erat

ung

15:4

5 –

16:3

3 G

itarre

III

16:3

3 –

17:3

0 P

ause

17

:30

– 17

:40

Erg

ebni

sse

17:4

0 –

18:1

5 TN

-Ber

atun

g

09:0

0 –

10:0

0 A

kkor

deon

B

10:0

0 –

10:1

5 P

ause

10

:15

– 11

:05

Akk

orde

on I

11:0

5 –

11:1

5 P

ause

11

:15

– 12

:05

Akk

orde

on I

12:0

5 –

13:3

0 P

ause

13

:30

– 13

:45

Erg

ebni

sse

13:4

5 –

15:3

0 TN

-Ber

atun

g 15

:30

– 16

:30

Akk

orde

on II

16

:30

– 16

:45

Pau

se

16:4

5 –

17:1

7 A

kkor

deon

III

17:1

7 –

18:2

9 A

kkor

deon

IV

18:2

9 –

19:1

5 P

ause

19

:15

– 19

:30

Erg

ebni

sse

19:3

0 –

20:3

0 TN

-Ber

atun

g

09:0

0 –

10:3

0 G

esan

g IV

10

:30

– 10

:45

Pau

se

10:4

5 –

12:1

5 G

esan

g IV

12

:15

– 13

:30

Pau

se

13:3

0 –

13:4

5 E

rgeb

niss

e 13

:45

– 14

:40

TN-B

erat

ung

14:4

0 –

16:0

0 G

esan

g V

16

:00

– 16

:10

Pau

se

16:1

0 –

17:3

0 G

esan

g V

17

:30

– 17

:45

Pau

se

17:4

5 –

18:4

5 G

esan

g V

I 18

:45

– 19

:30

Pau

se

19:3

0 –

19:4

0 E

rgeb

niss

e 19

:40

– 20

:30

TN-B

erat

ung

09:1

5 –

10:0

4 K

lavi

er II

I 10

:04

– 10

:15

Pau

se

10:1

5 –

11:3

5 K

lavi

er II

I 11

:35

– 13

:10

Pau

se

13:1

0 –

14:2

4 K

lavi

er IV

14

:24

– 14

:44

Kla

vier

V

14:4

4 –

15:4

5 P

ause

15

:45

– 16

:00

Erg

ebni

sse

16:0

0 –

17:3

0 TN

-Ber

atun

g

09:3

0 –

10:1

8 V

iolo

ncel

lo II

10

:18

– 10

:40

Pau

se

10:4

0 –

10:5

6 V

iolo

ncel

lo II

I 10

:56

– 11

:14

Vio

lonc

ello

IV

11:1

4 –

11:4

5 P

ause

11

:45

– 11

:57

Kon

traba

ss II

11

:57

– 13

:15

Pau

se

13:1

5 –

13:3

0 E

rgeb

niss

e 13

:30

– 15

:00

TN-B

erat

ung

Prei

strä

gerk

onze

rt u

nd P

reis

verle

ihun

g fü

r alle

Wet

tbew

erbs

teiln

ehm

erIn

nen:

So

nnta

g, d

en 2

5. M

ärz

2012

um

16:

00 U

hr im

Con

gres

s In

nsbr

uck

– Sa

al T

irol

Alle

Tei

lneh

mer

Inne

n er

halte

n be

i der

Erg

ebni

sbek

annt

gabe

ein

e Ei

nlad

ung

zur S

chlu

ssve

rans

taltu

ng.

Bitt

e um

Anm

eldu

ng z

ur S

chlu

ssve

rans

taltu

ng b

is M

ittw

och,

21.

Mär

z 20

12

mitt

els

Anm

elde

boge

n au

f der

Rüc

ksei

te d

er E

inla

dung

!

Änd

erun

gen

im Z

eitp

lan

der W

ettb

ewer

bsvo

rträg

e vo

rbeh

alte

n!

14

Notizen

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

Violoncello / Kontrabass

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

Notizen

97

Jurybesetzungen prima la musica 2012

Wertungskategorie – Akkordeon

Koordinator Dir. Walter Baur

Juroren 16.03.2012 Prof. Bruno Würleitner

16.03.2012 Mag. Roman Pechmann

16.03.2012 Volker Rausenberger

Wertungskategorie – Gesang A,B

Koordinator FGL Mag. Robert Morandell

Juroren 09.03.2012 Mag. Gudrun Burghofer

09.03.2012 Daniela Janezic

09.03.2012 Mag. Petra Schnabl-Kuglitsch

Wertungskategorie – Gesang 1-6

Koordinator FGL Mag. Werner Kreidl

Juroren 14.-16.03.2012 Prof. Mag. Inge Becker

14.-16.03.2012 Christiane Fischer

14.-16.03.2012 Univ.-Prof. Mag. Uwe-Christian Harrer

14.-16.03.2012 Krassimir Tassev

14.-16.03.2012 Helmut Zeilner

Wertungskategorie – Gitarre

Koordinator MSL Mag. Johannes Puchleitner

Juroren 15.-16.03.2012 Günther Berger

15.-16.03.2012 Mag. Armin Egger

15.-16.03.2012 Prof. Marianne Waidhofer

15.-16.03.2012 Mag. Michaela Nestler

98

Jurybesetzungen prima la musica 2012

Wertungskategorie – Hackbrett / Harfe / Zither

Koordinator MSL Martin Rabl

Juroren 12.-15.03.2012 Simone-Patrizia Häusler

12.-13.03.2012 Dipl.-Musik. Heidi Ilgenfritz

12.-13.03.2012 Birgit Stolzenburg de Biasio

12.-13.03.2012 Mag. Almuth Zimmerer Klinger

14.-15.03.2012 Doz. Ragnhild Kopp

14.-15.03.2012 Werner Karlinger

14.-15.03.2012 Univ.-Prof. Wilfried Scharf

14.-15.03.2012 DMP Mag. Maria Huber

Wertungskategorie – Klavier

Koordinator Univ.-Prof. Kurt Hüttinger

Juroren 12.-13.03.2012 Andrea Waldeck

12.-13.03.2012 Manfred Frank

12.-13.03.2012 Mag. Dr. Elisabeth Haas

12.-13.03.2012 Dr. Gianfranco Sannicandro

14.-16.03.2012 Prof. Karl Barth

14.-16.03.2012 Ana Dimova

14.-16.03.2012 Univ.-Prof. Mag. Stan Ford

14.-16.03.2012 Univ.-Prof. Thomas Kreuzberger

99

Wertungskategorie – Violine / Viola / Violoncello / Kontrabass

Koordinator Dir. Hannes Buchegger

Juroren 12.-14.03.2012 Univ.-Prof. Mag. Ulrike Danhofer

12.-14.03.2012 Marcus Hartmann

12.-14.03.2012 Andreas Madlener

12.-14.03.2012 Mag. Dr. Herbert Lindsberger

12.-14.03.2012 Prof. Arkadij Winokurow

15.-16.03.2012 Stephan Bauer

15.-16.03.2012 Mag. Claudia Sallagar

15.-16.03.2012 Angela Büche

15.-16.03.2012 Mag. Bernd Konzett

Wertungskategorie – Blechbläser Kammermusik

Koordinator Dir. Alexander Veit

Juroren 12.-13.03.2012 Mag. Martin Bramböck

12.-13.03.2012 Prof. Mag. Gerhard Freiinger

12.-13.03.2012 Friedrich Loimayr

12.-13.03.2012 Univ.-Prof. Andreas Hofmeir

12.-13.03.2012 Mag. Franz Wagnermeyer

Wertungskategorie – Blockfl öten Kammermusik

Koordinator MSL Karl Schuchter

Juroren 14.03.2012 Michael Posch

14.03.2012 Prof. Mag. (FH) MMag. Regina Himmelbauer

14.03.2012 Mag. Peter Martin Lackner

14.03.2012 Mag. Barbara Kalhammer

Jurybesetzungen prima la musica 2012

100

Jurybesetzungen prima la musica 2012

Wertungskategorie – Holzbläser Kammermusik

Koordinator Prof. Mag. Johannes Blaas

Juroren 08.-09.03.2012 Christine Anleitner-Obergruber

08.-09.03.2012 Dir. Helmut Kröll

08.-09.03.2012 Mag. Markus Holzer

08.-09.03.2012 Mag. Werner Mayrhuber

12.-13.03.2012 Prof. Viktor Mayerhofer

12.-13.03.2012 Peter Mayrhofer

12.-13.03.2012 Univ.-Prof. Mag. Emil Rieder

12.-13.03.2012 MMMag. Dr. Barbara Schickbichler

12.-13.03.2012 Mag. Sandra Stini

Wertungskategorie – Kammermusik in offenen Besetzungen

Koordinator FGL Kerstin Siepmann

Juroren 09.03.2012 Martin Kiesenhofer

09.03.2012 Mag. Katharina Jeitler

09.03.2012 Dir. Michael Seywald

09.03.2012 Mag. Andreas Schaffer

09.03.2012 Mag. Wolfgang Jud

Wertungskategorie – Schlagwerk Ensemble

Koordinator Dir. Dr. Wolfram Rosenberger

Juroren 08.-09.03.2012 Martin Grubinger

08.-09.03.2012 Markus Lindner

08.-09.03.2012 Mag. Gottfried Schnürl

08.-09.03.2012 Reinhard Toriser

Wertungskategorie – Volksmusik Ensemble

Koordinator HR Prof. Mag. Siegfried Singer

Juroren 08.03.2012 Martin Kiesenhofer

08.03.2012 Prof. Dr. Peter Kostner

08.03.2012 Florian Pedarnig

101

Am Wettbewerb 2012 beteiligte Ausbildungsinstitute

Landesmusikschule Brixental

Landesmusikschule Imst

Landesmusikschule Jenbach-Achental

LandesmusikschuleKematen-Völs und Umgebung

LandesmusikschuleKitzbühel und Umgebung

Sepp TanzerLandesmusikschule Kramsach

LandesmusikschuleKufstein und Umgebung

Landesmusikschule Landeck

LandesmusikschuleLienzer Talboden

Landesmusikschule Matrei-Iseltal

Landesmusikschule Ötztal

Landesmusikschule Pitztal

Landesmusikschule Reutte-Außerfern

Landesmusikschule Schwaz

Landesmusikschule Sillian-Pustertal

Landesmusikschule St. Johann

Landesmusikschule Stubaital

LandesmusikschuleSüdöstliches Mittelgebirge

Landesmusikschule Söllandl

Landesmusikschule Untere Schranne

Landesmusikschule Westliches Mittelgebirge

Landesmusikschule Wipptal

Landesmusikschule Wörgl

Landesmusikschule Zillertal

Landesmusikschule Zirl

Musikschule Bludenz

Musikschule Bozen

Musikschule Brixen

Musikschule Bruneck

Musikschule der Stadt Innsbruck

Musikschule Gröden

Musikschule Klausen/Seis

Musikschule Lana/Ulten/Nonsberg

Musikschule Leifers/Regglberg

Musikschule Meran

Musikschule Mittleres Oberinntal

Musikschule Oberer Vinschgau

Musikschule Oberes Pustertal

Musikschule Rankweil

Musikschule Ritten/Sarntal

Musikschule Sterzing

Musikschule Telfs

Musikschule Unterer Vinschgau

Musikschule Unterland

Musikschule Wattens

Musikschule Überetsch/Mittleres Etschtal

Pädagogisches Gymnasium Josef Ferrari Meran

SSP Schlanders

Mittelschule mit musikalischer Ausrichtung „V. Alfi eri“

Josef v. Aufschnaiter-MittelschuleBozen

Konservatorium Claudio Monteverdi

Städtische Musikschule Hall in Tirol

Tiroler Landeskonservatorium

Universität Mozarteum Salzburg

Private Institutionen

Vocello-Privatmusikschule

Zehm Kreativ Musikzentrum

102

Infrastruktur

RESTAURANTS / VERPFLEGUNG – KEMATEN und Umgebung Tourismusbüro Kematen-Völs Dorfplatz 2, 6175 Kematen Tel. +43 5232 2434 www.innsbruck.info/kematen kematen@innsbruck.info Montag – Freitag 08.00 – 12.00

Kematen

Gasthof Altwirt Dorfplatz 3, 6175 Kematen, Tel. +43 5232 2250 www.gasthof-altwirt.at Freitag Ruhetag warme Küche von 11.30 – 14.00 Uhr und 18.00 – 21.00 Uhr

Gasthof Bierwirt – Pizzeria da Nico Dorfstraße 12, 6175 Kematen, Tel. +43 5232 2708 Tel. +43 699 126 92 596 Montag Ruhetag warme Küche von 11.30 – 14.30 Uhr und 17.00 – 22.00 Uhr (Pizza ab 17.00 Uhr)

Gasthof Rauthhof Oberrauthweg 1/9, 6175 Kematen, Tel. + 43 5232 2387 www.rauthhof.at Sonntag Ruhetag warme Küche ab 17.00 Uhr

Ruetz Backhaus Sportplatzweg 2, 6175 Kematen, Tel. +43 5232 2208 www.ruetz.at Montag – Samstag 06.00 – 20.00 Uhr, Sonntag 07.00 – 20.00 Uhr Imbisse

Las Weger´s Grillstube (Imbissstand) Dorfstraße 21, 6175 Kematen, Tel. +43 5232 2559 Montag – Sonntag 11.30 – 14.00 Uhr und 17.00 – 22.00 Uhr

Speed Food (Imbissstand) Industriezone 4, 6175 Kematen, Tel. +43 699 11504342 Samstag Ruhetag Montag – Freitag 11.00 – 14.00 Uhr und 17.00 – 23.00 Uhr Sonntag 17.00 – 23.00 Uhr

Oberperfuss

Restaurant-Café M 1 Riedl 31, 6173 Oberperfuss, Tel. +43 5232 81465 www.krone-hotel.com täglich geöffnet warme Küche von 12.00 – 14.00 Uhr und 18.00 – 22.00 Uhr Pizza bis 23.00 Uhr

Cafe-Restaurant Kleißl Peter Anich Weg 2, 6173 Oberperfuss, Tel. +43 5232 81365 www.kleissl.at Montag Ruhetag Mittagsmenü und warme Küche von 11.30 - 14.00 Uhr und 18.00 – 22.00 Uhr

Unterperfuss

Gasthof Inntal Haus Nr. 24, 6175 Unterperfuss, Tel. +43 5232 2318 www.gasthof-inntal.at gasthof.inntal@aon.at Donnerstag Ruhetag warme Küche von 11.30 – 14.00 und 17.00 – 21.00 Uhr

Branger Alm 6175 Unterperfuss, Tel. +43 5232 2209 www.brangeralm.at brangeralm@aon.at kein Ruhetag – täglich ab 11.00 Uhr geöffnet Mittagsbuffet Mo. – Fr. 12.00 – 14.00 Uhr

Zirl

Restaurant Maximilian Meilstraße 35, 6170 Zirl, Tel. +43 5238 51554 www.tyrolis.cc täglich geöffnet - günstige Mittagsmenüs von MO-FR warme Küche von 11.30 – 14.00 Uhr und von 18.00 – 22. Uhr

Gasthof Schwarzer Adler Meilstraße 43, 6170 Zirl, Tel. +43 5238 52232 Samstag Ruhetag, Sonntag ab 15.00 geschlossen warme Küche von 11.30 – 14.00 Uhr und von 18.00 – 21.00 Uhr

Restaurant Elisabeth Am Weingarten, 6170 Zirl, Tel. + 43 5238 52822 Dienstag und Mittwoch Ruhetag warme Küche von 11.30 – 14.00 Uhr und von 18.00 Uhr – 21.30 Uhr

Pizzeria Pejani Kirchstraße 18, 6170 Zirl, Tel. +43 664 6459983 Dienstag Ruhetag warme Küche 11.00 – 14.00 Uhr und von 17.00 – 22.00 Uhr

Restaurant Wang Fu – Asiatische Spezialitäten Kirchstraße 2, 6170 Zirl, Tel. +43 5238 52017 www.wang-fu-zirl.com täglich geöffnet, warme Küche von 10.30 – 14.30 und von 17.30 – 23.00 Uhr

Pizzeria Lazise Bahnhof Umgebung, 6170 Zirl, Tel. + 43 5238 54052 Mittwoch Ruhetag warme Küche von 11.00 – 14.30 Uhr und von 17.30 – 24.00 Uhr

Cafe Tyrolis Kirchstraße 1, 6170 Zirl, Tel. + 43 5238 52 395 Mittwoch Ruhetag Mittagsmenüs von 11.30 – 14.00 Uhr

103

Infrastruktur

Inzing

Gasthof zum Stollhofer Salzstraße 6, 6401 Inzing, Tel. +43 5238 88119 Montag und Dienstag Ruhetag warme Küche von 11.30 – 13.30 und 18.00 – 21.00

Völs

Restaurant Kastanie Innsbrucker Straße 4, 6176 Völs, Tel. +43 512 30 22 18 Montag Ruhetag warme Küche von 11.00 – 14.30 und 18.00 – 21.00 Uhr

Cafe Restaurant Völser Bichl Innsbrucker Straße 56, 6176 Völs, Tel. +43 512 30 26 90 Dienstag und Mittwoch Ruhetag warme Küche von 11.00 – 14.00 und 18.00 – 21.00 Uhr

Konditorei Alt Völs Innsbrucker Straße 1, 6176 Völs, Tel. +43 512 30 30 57 www.konditorei-altvoels.at office@konditorei-altvoels.at Mittagsmenüs Montag – Freitag 11.30 - 14.00 Uhr

Metzgerei Ganner - Imbiss Dorfstraße 12, 6176 Völs, Tel. +43 512 30 50 80 Mittagsmenüs Montag – Freitag 11.30 – 14.00 Uhr

Tennisstüberl Landesstraße 8 , 6176 Völs, Tel. +43 512 30 11 63 Mittagsmenüs Montag – Freitag 11.30 – 14.00

Cyta – Einkaufszentrum – diverse Gastronomiebetriebe Gießenweg 15, 6176 Völs, Tel. +43 512 30 46 18 www.ekz-cyta.com

prima la musica Unterkünfte

Unterkünfte Kematen

Gasthof – Pension Rauthhof *** Oberrauthweg 1/9, 6175 Kematen Tel. +43 5232 2387 www.rauthhof.at rh.kematen@aon.at

Gasthof Altwirt *** Dorfplatz3, 6175 Kematen Tel. +43 5232 2250 www.gasthof-altwirt.at gasthofaltwirt@aon.at

Privatzimmer Waltraud Gattringer Rauthweg 20, 6175 Kematen Tel. +43 5232 2566 oder +43 676 6288076 www.tiscover.com/gattringer walt.gattringer@aon.at

Privatzimmer Hauser Josef Innsbrucker Straße 1, 6175 Kematen Tel. +43 5232 3690 burgl-hauser@gmx.at

Privatzimmer Lang Maria Oberinntalerstraße 4, 6175 Kematen Tel. +43 5232 2737 www.tiscover.com/haus-angelika stefan.lang@netway.at

Unterkünfte Oberperfuss

Hotel Krone *** Riedl 31, 6173 Oberperfuss Tel. +43 5232 81465 www.krone-hotel.com hotel.krone.oberperfuss@aon.at

Hotel Kleißl Peter-Anich-Weg 2, 6173 Oberperfuss Tel. +43 5232 81365 www.kleissl.at office@kleissl.at

Pension –Cafe-Kirchmair Riedl 53, 6173 Oberperfuss Tel. +43 5232 81502 www.cafe-kirchmair.at info@cafe-kirchmair.at

Ferienwohnung Gästehaus Heis Kammerland 9, 6173 Oberperfuss Tel. +43 5232 82222 oder +43 664 8638936 http://members.aon.at/heis.martin heis.nina@aon.at

Ferienwohnung Gästehaus Weber Völsesgasse 36, 6173 Oberperfuss Tel. +43 5232 81701 www.gaestehausweber.at gaestehausweber@aon.at

Pension Hacklhof Silbergasse 1, 6173 Oberperfuss Tel. +43 5232 81912 www.hacklhof.at/tf pension.hacklhof@gmail.com

Privatzimmer Johann Pöder Birkhof 1, 6173 Oberperfuss Tel. +43 5232 81541 www.tiscover.at/poeder johann.poeder@aon.at

Ferienwohnung Weber Paul Riedl 2, 6173 Oberperfuss Tel. +43 5232 81917 weber.paul@gmx.at

104

Infrastruktur

prima la musica Unterkünfte

Unterkünfte Unterperfuss

Gasthof Inntal Haus Nr. 24, 6175 Unterperfuss Tel. +43 5232 2318 www.gasthof-inntal.at gasthof.inntal@aon.at

Unterkünfte Zirl

Hotel Tyrolis **** Meilstraße 36, 6170 Zirl Tel. +43 5238 51554 www.tyrolis.cc hotel@tyrolis.com

Privatzimmer Haus Bergland Sonnenstraße 1, 6170 Zirl Tel. +43 5238 53679 www.haus-bergland.at haus-bergland.zirl@aon.at

Privatzimmer-Pension Gästehaus Margret Geistbühelweg 5, 6170 Zirl Tel. +43 5238 52559 cafe.pension.margret@chello.at

Privatzimmer Haus Petregger Margit Am Wackerrein 5, 6170 Zirl Tel. +43 5238 52313

105

Rahmenprogramm

Das Tirol Panorama

Das neue Haus am Bergisel schickt seine BesucherInnen auf eine spannende Zeitreise durch die bedeutenden Statio-nen der Tiroler Geschichte und Kulturgeschichte. Der Bergisel erhält eine gelungene architektonische At-traktion. Für TirolerInnen wird sowohl ein Treffpunkt als auch ein Ausfl ugsziel für die ganze Familie geschaffen, für BesucherInnen der Stadt Innsbruck ein touristisches Highlight.

„Der Mythos Tirol“ wird im TIROL PANORAMA aus den verschiedensten Blickwinkeln beleuchtet und bietet so einen umfassenden Einblick in das spannende und komplexe Thema. Das Riesenrundgemälde bannt auf 1000 Quadrat-meter in faszinierender und atemberaubender 360 Grad Sicht den Tiroler Freiheitskampf. Das 1896 geschaffene Gemälde dokumentiert alle Facetten, die den „Mythos Tirol“ ausmachen. Es zeigt Landschaften und Menschen, den unbändigen Drang nach Freiheit und den in dessen Folge entbrannten Kampf, die starke Verbindung zu Religion und Gott.

„Ein Museum im Museum“ stellt das Kaiserjägermuseum im Gesamtkonzept des TIROL PANORAMA dar. Mit der Dokumentation der Militärgeschichte Tirols vom 18. bis ins 20. Jahrhundert knüpft die historische Sammlung des Mu-seums direkt an das Drama am Bergisel an. Das Regimentsmuseum der Tiroler Kaiserjäger spiegelt die Entwic-klung des altösterreichischen Militärs und der Jägertruppe im 19. Jahrhundert aus der Sicht des Truppenkörpers wider. Im abschließenden so genannten „Europaraum“ kann das Thema der europäischen Gegenwart Tirols inte-raktiv erlebt werden.

Freier Eintritt (mit Gutschein) für alle prima la musica TeilnehmerInnen im Tirol Panorama!

Museum Thurnfels

Das Museum Thurnfels im historischen Gemeindehaus, dem früheren Ansitz Thurnfels (Turm zu Völs), der dem Museum den Namen gegeben hat, ist mit zahlreichen Expositen nicht nur ein Stück Völser Geschichte, es ist auch eine bleibende Erinnerung an die Markterhebung der Gemeinde Völs im Jahr 2000.

Grundlage für die Errichtung des Museums waren die im Zuge der Innenrestaurierung der früheren Völser Pfarrkir-che geborgenen Funde, die zusammen mit Leihgaben des Tiroler Landesmuseums Fer-dinandeum, Innsbruck, den Kernbereich der Ausstellung bilden.

Unter den sehenswerten Kostbarkeiten befi nden sich auch der älteste Völser Fund, ein Steinbeil aus dem 3. Jt.v.Chr., sowie ein Vollgriffschwert aus der Bronzezeit

Der Völser Bacchus gehört zur Gruppe der Büstengewichte einer römischen Schnellwaage und stammt aus der ersten Hälfte des zweiten Jahrhunderts. Dargestellt ist der Gott Bacchus in seiner jugendlichen Form - Gott von Freude und Geselligkeit, Gott der Fruchtbarkeit und des Weines. Er stellt zur Zeit das einzig erhaltene derartige Stück auf Tiroler Boden dar. Die Büste ist von hoher künstlerischer Qualität. Sie wurde aus Bronze gegossen und mit Blei gefüllt. Ihr Gewicht betrug zur Zeit der Bergung 1.038,70g.

GemeindehausDorfstraße 316176 VölsTelefon: 0512/ 303111

Di, Do: 14.00 - 17.00 UhrFr: 9.00 - 12.00 UhrSa, So und Feiertage: nach tel. Vereinbarung (0512/ 303111)Eintritt frei!

Wir bedanken uns bei den Sponsorendes Tiroler Landeswettbewerbes prima la musica 2012

Kematen

Völs

Freier Eintritt (mit Gutschein) für alle prima la musica

TeilnehmerInnen im Tirol Panorama.

Wir bedanken uns bei den Sponsorendes Tiroler Landeswettbewerbes prima la musica 2012

Wir bedanken uns bei den Sponsorendes Tiroler Landeswettbewerbes prima la musica 2012