Potsdamer Inklusionstage · 10 11 INHALTSVERZEICHNIS Eintritt 5 Euro (Begleitpersonen kostenlos). Veranstaltungsort Hans-Otto-Theater, Großes Haus, Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

Programm5. bis 12. Mai 2019Landeshauptstadt Potsdam in Kooperation mit dem Haus der Begegnung Paritätisches Sozial- und Beratungszentrum gGmbH

Potsdamer Inklusionstage

32

INHALTSVERZEICHNIS

Herausgeber:Landeshauptstadt PotsdamDer Oberbürgermeister, Büro für Chancengleichheit und Vielfalt

Redaktion:Christoph RichterPauline Burnouf

Gestaltung:Dieter Raupach, LayoutlaborFoto S. 4 © Aaron Amat – stock.adobe.comFoto S. 7 © Thomas M. Jauk/Stage PictureFoto S. 24 © Africa Studio – stock.adobe.comFotos S. 30 © Naturkundemuseum Potsdam, Foto: David Marschalsky

Deckblatt:Vivien Taschner, Bereich Presse und Kommunikation, Landeshauptstadt PotsdamFoto: © Christine Müller

Druck: ARNOLD group – Großbeeren

April 2019

Mit freundlicher Unterstützung von:

Grußwort

Sehr geehrte Damen und Herren,

die Landeshauptstadt Potsdam hat sich entschieden eine Stadt zu sein, die allen Menschen Perspektiven für ein erfülltes Leben bietet und in der sich alle respektvoll begegnen. Teilhabe für alle – das ist unser Ziel.

Um diesem Anspruch gerecht zu werden, brauchen wir möglichst viele Menschen, die sich aktiv einbringen und mitgestalten. Es ist für uns sehr erfreulich zu sehen, dass unser Ziel von immer mehr Schultern mitgetragen wird.

In der Landeshauptstadt Potsdam geben viele Institutionen, Bündnisse und Gruppen hilfreiche Impulse und initiieren wichtige Projekte. Auf diese Weise ist unser Stadtbild und Stadtgeschehen vielfältig geworden. Hierzu haben nicht zuletzt Menschen mit Behinde-rungen beigetragen.

Die Potsdamer Inklusionstage bieten Menschen mit und ohne Behinderung die Gele-genheit, sich einzubringen, miteinander Vielfalt zu erleben – aber auch den kritischen Austausch zu suchen. Kurzum: Das Leben und damit unsere Landeshauptstadt gemeinsam zu gestalten. „Nicht über uns ohne uns“ – heißt es auch hier.

In diesem Jahr hat sich in der Landeshauptstadt Potsdam wieder ein breites Bündnis von Betroffenen, Selbsthilfegruppen, Vereinen und Institutionen zusammengefunden und ein buntes und umfangreiches Programm auf die Beine gestellt. Vom 05. Mail bis 12. Mai 2019 gibt es rund 30 Veranstaltungen verteilt im gesamten Stadtgebiet, die die Vielfalt unserer Landeshauptstadt widerspiegeln: Mitmachaktionen, Ausstellungen, Lesungen, Führungen, Musik und vieles mehr.

Die Veranstaltungen helfen, Überlegungen und Handeln zusammenzubringen, indem sie nachvollziehbar vor Augen führen, wie Teilhabe für alle konkret gelingen kann. Wir danken allen, die sich voller Engagement an der Organisation und Realisierung der Potsdamer Inklusionstage beteiligen.

Zum Schluss ist uns noch wichtig zu sagen: Besuchen Sie die Veranstaltungen der Potsdam Inklusionstage und lassen Sie sich überraschen und begeistern!

Christoph RichterBeauftragter für Menschen mit Behinderung

der Landeshauptstadt Potsdam

Manuela Kiss Beirat für Menschen mit mit Behinderung

der Landeshauptstadt Potsdam

Sebastian SchultzHaus der Begegnung Paritätisches

Sozial- und Beratungszentrum gGmbH

PotsdamerInklusionstage

Brandenburg e.V.

Deutsche Multiple Sklerose GesellschaftLandesverband

DRKBehindertenwerkstättenPotsdam gGmbH

INHALTSVERZEICHNIS

54

INHALTSVERZEICHNIS

Inhalt

Sonntag, 5. Mai bis Samstag, 11. Mai Ausstellung „mockulig“ 8

Sonntag, 5. MaiGottesdienst mit allen Sinnen Anschließend Ausstellungseröffnung „mockulig“ 9

Theaterführung mit allen Sinnen 9

Potsdamer Inklusionsfestival 10

Künstlerische Recherche-Aktion mit dem Publikum 11

Montag, 6. Mai Mobilität für Groß und Klein 12

salus ambulanz stellt sich vor 12

Picasso. Das Späte Werk – Workshop für Menschen mit Demenz 13

Dienstag, 7. MaiIron Roll Games goes GRTN | Workshop inklusive Bewegung und Bewegungstechniken, Offenes Training zu den Iron Roll Games (games.ironroll.org), Werkschau und Erfahrungsaustausch im GRTN 14Perspektive Armut? Fachtag des Netzwerks Arbeit Inklusiv 14

Tag der offenen Tür im Gemeinschaftsgarten Organic Village 15

„Vielfalt ist unsere Spezialität“ Tag der offenen Tür in den Werkstätten des Deutschen Roten Kreuzes 16

Führung in Leichter Sprache durch die Sonderausstellung „Umkämpfte Wege – Geschichten aus Potsdam und Babelsberg 1914–1945“ 16

Der Beirat für Menschen mit Behinderung der Landeshauptstadt Potsdam zieht um 17

Veranstaltungsprogramm

zu den Potsdamer Inklusionstagen 2019

76

INHALTSVERZEICHNIS

Mittwoch, 8. MaiAusflug nach Italien – eine ganz besondere Führung durch das Orangerieschloss im Park Sanssouci 18

Geführte Fahrradtour Tag der offenen Tür im Hof der Generationen, Nuthedamm 14 A, 14480 Potsdam 19

Eine Stadt wandelt sich, neues entdecken und zeigen, was Potsdam ausmacht 20

„Silver Salon“ zum Thema: Wie erinnert sich die Landeshauptstadt an den 8. Mai 1945? 21

Offenes Café mit Kabarettvorstellung und Kaffee, Kuchen und Basartisch 21

Lesung „Vom Aussterben bedroht“ 22

Picasso. Das Späte Werk 22

Donnerstag, 9. Maiall_in – Das Radio-klusiv, vom Gedanken zur Meinung, von der Meinung zum Standpunkt 23


Lyrik Lesung mit Elke Hübener-Lipkau „Täuschungen“ – Spaß am Fabulieren vereint Wortklang und Wortinhalt. 25

Bildung für alle! Gemeinsam lernen im Lerncafé 25

Freitag, 10. MaiWünsche Workshop im Potsdam Museum 26

Gemeinsam Füreinander – Festival der Vielfalt 27


Ausflug nach Italien – eine ganz besondere Führung durch das Orangerieschloss im Park Sanssouci 29

Samstag, 11. MaiVon leisen Eulen und wolligen Wölfen: Führung für seheingeschränkte und blinde Kinder ab 6 Jahren 30

Theaterführung mit Gebärdensprache 31

10. Fest der Pflege – Danke, dass Ihr pflegt! 32

Sonntag, 12. MaiSofagespräche mit Normalo TV – Auf der Suche der bequemen Wahrheit 33

98

INHALTSVERZEICHNIS

Sonntag, 5. Mai bis Samstag, 11. Mai

Termine der VeranstaltungenDatum: 05. Mai 2019 bis Samstag 11. Mai 2019Uhrzeit: Oberlinkirche, täglich zwischen 15 Uhr und 18 Uhr Volkshochschule, Montag bis Freitag während der Kurszeiten

Ausstellung „mockulig“

„Mockulig“ beschreibt das Gefühl, wenn man nicht nur gedanklich, sondern auch mental durcheinandergerät. Schülerinnen und Schüler der Oberlinschule Potsdam befinden sich häufig in Alltagssituationen, die Menschen ohne Behinderung kaum nachempfinden können, fremd sind und eventuell unwirklich erscheinen. Zu den Situationen und Gefühls-zuständen haben die Schülerinnen und Schüler „geforscht“, neues Vokabular er- und gefunden und dieses illustriert.

Eintritt frei.

Ein Teil der Ausstellung ist in der Volkshochschule zu sehen, ein zweiter Teil in der Oberlin-kirche:

Vom 5. bis 11. MaiVeranstaltungsort Volkshochschule Potsdam, Am Kanal 47, 14467 Potsdam

Vom 6. bis 11. MaiVeranstaltungsortOberlinkirche, Rudolf-Breitscheid-Straße 24, 14482 Potsdam

Veranstalter/inOberlinhaus, Rudolf-Breitscheid-Straße 24, 14482 Potsdam

KontaktAndrea Benke, 0331 76 35 311, [email protected]

Sonntag, 5. Mai

Termin der VeranstaltungDatum: 05. Mai 2019Wochentag: SonntagUhrzeit: von 10 bis 11 Uhr

Gottesdienst mit allen Sinnen Anschließend Ausstellungseröffnung „mockulig“

Im Gottesdienst mit allen Sinnen steht der sinnliche Ansatz – also das Riechen, Schme-cken, Hören, Sehen und Tasten – im Vordergrund. Die Predigt wird in „Leichter Sprache“ gehalten und simultan in die Deutsche Gebärdensprache (DGS) übersetzt. So ist die Botschaft auch für Kinder und Menschen mit einer geistigen Behinderung zu verstehen. Sie und ihr seid herzlich eingeladen.

Eintritt frei. Im Anschluss an den Gottesdienst wird die Ausstellung „mockulig“ feierlich eröffnet.

Veranstaltungsort Oberlinkirche, Rudolf-Breitscheid-Straße 24, 14482 Potsdam

Veranstalter/in Oberlinhaus, Rudolf-Breitscheid-Straße 24, 14482 Potsdam

Kontakt Andrea Benke, 0331 76 35 311, [email protected]


Theaterführung mit allen SinnenSehbehinderte Menschen erleben hörend, tastend und riechend das Theater vor und hinter den Kulissen. Anhand eines Tastmodells lernen sie zunächst die Bauweise und räumliche Struktur des Großen Hauses kennen. Anschließend begehen sie die Bühne und erhalten Einblick in Werkstätten, den Fundus und die Maske.Um Voranmeldung wird gebeten unter 0331 9811 121 oder an [email protected]

mailto:[email protected]



1110

INHALTSVERZEICHNIS

Eintritt 5 Euro (Begleitpersonen kostenlos).

Veranstaltungsort Hans-Otto-Theater, Großes Haus, Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Hans-Otto-Theater Potsdam

Kontakt Kerstin Walter, Tel. 0331 9811 121, [email protected]


Potsdamer Inklusionsfestival

Am 5. Mai 2019 veranstaltet die Einzelfallhilfe-Manufaktur e. V. im Rahmen der PotsdamerInklusionstage ein Inklusionsfestival auf dem Alten Markt in Potsdam. Ziel ist es, ein Festival zu schaffen, welches nicht nach einer klassischen Veranstaltung für Behinderte aussieht, sondern gleichermaßen Menschen mit und ohne Behinderung anspricht und diese, ganz nach dem Kerngedanken der Inklusion, zusammenbringt.

Barrierefrei; freier Eintritt

Inklusives Sportprojekt in Kooperation mit der Sportschule Potsdam, Projekt von Kultür Potsdam e. V., Kunstprojekt durchgeführt von der Kunsttherapeutin Silvana Kröning, Work-shop Selbstverteidigung für Menschen mit Behinderung

Eis, Waffeln, Kaffee und Kuchen, Grillcatering, Hüpfburg

BandsMega! Mega!Potsdamer KneipenchorStadtruheFlinn SorrowMellow Mark

Redner:Beauftragter für Menschen mit Behinderung der Landeshauptstadt Potsdam, Christoph RichterMedaillengewinner Paralympics Torben Schmidtke

Veranstaltungsort Am Alten Markt, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Einzelfallhilfe-Manufaktur e. V., Birkenstraße 5, 14469 Potsdam

Kontakt Oliver Käding, 0331 58 28 9300, [email protected]


Künstlerische Recherche-Aktion mit dem Publikum

Das Theaterlabor HATSCHISI zeigt in dessen Atelier, Raum 244, eine künstlerische Recherche-Aktion gemeinsam mit dem Publikum des Rechenzentrums. Themen werden sein: „spiel“, „sein“ und „tun-als-ob“.

Eintritt frei

VeranstaltungsortRechenzentrum Kulturlobby Potsdam, Dortustraße 46, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Theodor-Fliedner-Stiftung „Haus am Park“, Allee nach Glienicke 83-85, 14482 Potsdam

Kontakt Lidy Mouw, Tel. 0170 1843334, [email protected] Schmidt, Tel. 0163 7227265, [email protected]




1312

INHALTSVERZEICHNIS

Montag, 6. Mai

Termin der VeranstaltungDatum: 06. Mai 2019Wochentag: MontagUhrzeit: von 10 bis 16 Uhr

Mobilität für Groß und Klein

Austellung von Kinder-Reha Hilfsmitteln, Testmöglichkeiten der Hilfsmittel, Austausch mit unseren Kinderreha-Experten.Rollatorcheckup - vom Bremsencheck bis zur richtigen Einstellung.Rollatorteststrecke - sicher über Stock und Stein, auch für Rollstuhlfahrer geeignet.

Kostenfreie Veranstaltung

VeranstaltungsortVor der Sanitätshaus Kniesche Filiale an der PoliklinikHebbelstraße 1A, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Sanitätshaus Kniesche GmbH, Rehafiliale Poliklinik

Kontakt Patricia Pahl, 0331 280 65 131, [email protected]

Termin der VeranstaltungDatum: 06. Mai 2019Wochentag: MontagUhrzeit: von 10 bis 16 Uhr

salus ambulanz stellt sich vorUnsere Suchtberatungs- und -präventionsstelle salus ambulanz und prävention Potsdam ist im Auftrag der Landeshauptstadt Potsdam seit dem 01.04.2017 tätig. Wir sind erste Anlaufstelle, wenn es um allgemeine Fragen oder konkrete Anliegen zum Konsum bzw. zu Abhängigkeiten geht. Die Beratung ermöglicht Betroffenen, Angehörigen, aber auch Fach- und Führungskräften, sich über legale oder illegale Substanzen sowie zu exzessivem Verhalten bei Medien und Glücksspiel zu informieren.

Veranstaltungsort Zugang Poliklinik Ernst von Bergmann Klinikum, Charlottenstraße 27, 14467 Potsdam

Veranstalter/in salus ambulanz und prävention Potsdam, Hebbelstraße 1A, 14467 Potsdam

Kontakt Svetlana Loeser, 0331 887104911, [email protected]

Termin der VeranstaltungDatum: 06. Mai 2019Wochentag: MontagUhrzeit: 14 bis 15:30 Uhr

Picasso. Das Späte Werk – Workshop für Menschen mit Demenz

Erinnerungen werden geweckt, Farben und Formen werden erlebbar! Ein Museumsbe-such für Menschen mit Demenz mit Angehörigen und Betreuern spricht alle Sinne an und erzeugt vielfältige Assoziationen. Nach einem Ausstellungsrundgang gibt es im Atelier die Möglichkeit, selbst kreativ zu werden.

Treffpunkt im Foyer des Museums, Eintritt 8 Euro zzgl. Eintritt

Veranstaltungsort Humboldtstr. 5/6, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Museum Barberini Potsdam

Kontakt Dr. Dorothee Entrup, 0331 236 014 319, [email protected]

Picasso-Ausstellung vom 9.03 bis 16.06, täglich 10-19 Uhr außer Dienstags



1514

INHALTSVERZEICHNIS

Dienstag, 7. Mai

Termin der VeranstaltungDatum: 07. Mai 2019Wochentag: DienstagUhrzeit: 10 bis 12:30 Uhr

Iron Roll Games goes GRTN | Workshop inklusive Bewegung und Bewegungstechniken, Offenes Training zu den Iron Roll Games (games.ironroll.org), Werkschau und Erfahrungsaustausch im GRTN

- Workshop inklusive Bewegung und Bewegungstechniken,- Offenes Training zu den Iron Roll Games (games.ironroll.org),- Werkschau und Erfahrungsaustausch im GRTN

Offenes Sport- & Trainingsangebot, Schnupperkurse zur Gesundheitsprävention, inklusiveSportgruppen, inklusives Netzwerk

Veranstaltungsort GRTN im Integrationsgarten, Sportfeld im SchlaatzSchilfhof 25, 14478 Potsdam

Veranstalter/in HDAUB e. V. c/o Protzdorf Society SolutionsHegelallee 54, 14467 Potsdam

Kontakt Alexander D. Wietschel, 01577 027 84 60, [email protected]

Termin der VeranstaltungDatum: 07. Mai 2019Wochentag: DienstagUhrzeit: 10 bis 16 Uhr

Perspektive Armut? Fachtag des Netzwerks Arbeit Inklusiv

Menschen mit Behinderung haben mit und ohne Arbeit wenig! Menschen mit Behinderung sind öfter und länger arbeitslos als Menschen ohne Behinderung. Aber auch wenn sie Arbeit auf dem allgemeinen Arbeitsmarkt gefunden haben, bleibt wenig vom Gehalt übrig, da viele Leistungen davon abgezogen werden. Und wenn sie in einer Werkstatt arbeiten, ist selbst der Mindestlohn in weiter Ferne. Wie lässt sich diese Situation ändern?

Anmeldung erbeten bis zum 24. April 2019, danach auf Anfrage. Die Räume sind rollstuhl-gerecht. Gebärdensprachdolmetscher*innen können organisiert werden, bitte den Bedarf bis zum 24. April 2019 anmelden.

Veranstaltungsort Potsdam Museum, Am Alten Markt 9, 14467 Potsdam Veranstalter/in AWO Bezirksverband Potsdam e. V., Breite Str. 7a, 14467 Potsdam

Kontakt Nicola Klusemann, Tel. 0331 73041782, [email protected] Rosalind Honig, Tel. 0331 600 979 111, [email protected]


Tag der offenen Tür im Gemeinschaftsgarten Organic Village

Organic Village ist ein inklusives Arbeitsprojekt für Menschen mit psychischen Beein-trächtigungen. Wir laden Sie ein, unseren Gemeinschaftsgarten kennen zu lernen. In unserem Gartencafé können Sie neben frischgeröstetem Kaffee auch Kuchen und Suppen bekommen. Neben einem Infostand zu unserem Projekt gibt es um 10.00 und 12.00 eine Führung durch die Räumlichkeiten und die Möglichkeit zum Austausch über neue Wege der Beschäftigung für Menschen nach psychischen Krisen.

Unser Projekthof ist autofrei, Parkplätze sind in der Nähe und es besteht eine gute Anbin-dung an den öffentlichen Nahverkehr.

Veranstaltungsort Organic Village gGmbH, Horstweg 105, 14478 Potsdam Veranstalter/in Organic Village gGmbH

Kontakt Julia von Hohenthal, Tel. 0331 -2436 66 50, E-Mail: [email protected]




1716

INHALTSVERZEICHNIS

Termin der VeranstaltungDatum: 07. Mai 2019Wochentag: DienstagUhrzeiten: 10 Uhr, 11 Uhr, 14 Uhr, 16 Uhr

„Vielfalt ist unsere Spezialität“ Tag der offenen Tür in den Werkstätten des Deutschen Roten Kreuzes

Individuelle Führung durch die Bereiche Druckerei, Konfektionierung, Hauswirtschaft, Metallverarbeitung, Live-Präsentation von Laser-Gravur durch Beschäftigte der DRK-Werk-stätten, Lasergravur zum Anfassen.

Individuelle Beratung rund um das Thema Beschäftigung in der Potsdamer Werkstatt.

Führung durch die Werkstatt für behinderte Menschen in Potsdam:um 10 Uhrum 11 Uhrum 14 Uhrum 16 Uhr

Eintritt frei, Voranmeldung erbeten bzgl. Gebärdensprachdolmetscher*in.

Veranstaltungsort DRK Behindertenwerkstätten Potsdam gGmbH, Kohlhasenbrücker Str. 106, 14480 Potsdam Veranstalter/in DRK Behindertenwerkstätten Potsdam gGmbH

Kontakt 0331 23 747 0

Termin der VeranstaltungDatum: 07. Mai 2019Wochentag: DienstagUhrzeit: 14 bis 15:30 Uhr

Führung in Leichter Sprache durch die Sonderausstellung „Umkämpfte Wege – Geschichten aus Potsdam und Babelsberg 1914–1945“

In einem Rundgang durch die aktuelle Sonderausstellung des Potsdam Museums erfahren die Besucher Geschichten aus Potsdam und Babelsberg. Es geht dabei um die Zeit von 1914 bis 1945.

Voranmeldung erbeten, barrierefreier Zugang, Kosten: 6 Euro pro Person, kostenfrei für Schwerbehinderte mit Merkzeichen B und deren Begleitperson, ein Gebärdendolmetscher ist dabei.

Veranstaltungsort Potsdam Museum – Forum für Kunst und Geschichte, Am Alten Markt 9, 14467 Potsdam

Kontakt Ute Meesmann, Tel. 0331 289 6807, [email protected]


Der Beirat für Menschen mit Behinderung der Landeshauptstadt Potsdam zieht um

Der Beirat für Menschen mit Behinderung der Landeshauptstadt Potsdam zieht um! Alle Interessierten Bürgerinnen und Bürger sind zur Einweihung der Räumlichkeiten einge-laden. Der Beirat für Menschen mit Behinderung wird hier über die Arbeit in der Landes-hauptstadt und über weitere Ziele berichten.

Jede/r ist herzlich willkommen! Eine Voranmeldung ist nicht notwendig, aber eine kurzeMail mit Kontaktdaten und Teilnehmerzahl erleichtert für uns die Planung.

Veranstaltungsort Hegelalle 6-10, 14467 Potsdam, Haus 1, 1. Stock

Kontakt Manuela Kiss, E-Mail: [email protected] für Menschen mit Behinderung, Hegelalle 6-10, Haus 1, 1. Stock

Veranstaltungshinweis

Die Deutsche Multiple Sklerose Gesellschaft (DMSG), Landesverband Brandenburg e. V. plant am 7. Mai eine Veranstaltung im Rahmen der Potsdam Inklusionstage. Weitere Informationen dazu finden Sie unter https://dmsg-brandenburg.de/aktuell/


https://dmsg-brandenburg.de/aktuell/

1918

INHALTSVERZEICHNIS

Mittwoch, 8. Mai

Termin der VeranstaltungDatum: 08. Mai 2019Wochentag: MittwochUhrzeit: 10 bis 10:50 Uhr

Ausflug nach Italien – eine ganz besondere Führung durch das Orangerieschloss im Park Sanssouci

Kennen Sie Herkules? Was die Insel Hawaii mit dem Orangeschloss zu tun? Warum sollte Potsdam aussehen wie Italien? Wie Sie das gern wissen möchten, besuchen Sie diese Schlossführung. Beschäftigte der Oberlin – Werkstätten zeigen Ihnen die Schlossräume und erzählen noch viel mehr über den König, die Königin und ihr Schloss.Voranmeldung unbedingt erbeten unter: SPSG Besucherinformation, Tel. 0331 96 94 200

Veranstaltungsort Orangerieschloss im Park SanssouciAn der Orangerie 3 – 5, 14469 Potsdam

Veranstalter/in Stiftung Preußische Schlösser und Gärten Berlin-Brandenburg

Kontakt Wilma Otte, Tel. 0331 96 94 194, [email protected]

Termin der VeranstaltungDatum: 08. Mai 2019Wochentag: MittwochUhrzeit: ab 10 Uhr

Geführte Fahrradtour Tag der offenen Tür im Hof der Generationen, Nuthedamm 14 A, 14480 Potsdam

Eine gemeinsame Radtour von Menschen mit und ohne Behinderungen soll Möglichkeiten zu Begegnungen schaffen. Die Tour startet am Alten Markt in Potsdam und führt über den Babelsberger Park in den Stadtteil Drewitz. Ziel ist der Hof der Generationen der DRK Behindertenwerkstatt Potsdam gGmbH. In diesem Wohnprojekt leben junge Menschen mit Behinderungen selbstbestimmt in verschiedenen Wohnangeboten. Bei Kaffee und Kuchen, Wurst vom Grill können Sie uns und unser Wohnprojekt kennenlernen.

Unabhängig von der Teilnahme an der Radtour ist im Objekt Nuthedamm 14 A, 14480 Potsdam, ab 13 Uhr Tag der offenen Tür mit Beratung.Neben Kaffee, selbstgebackene Kuchen, Grillwürstchen findet auch ein Tischtennisturnier statt.

Kostenlose TeilnahmeUnbedingte rechtzeitige Voranmeldung erbeten (bzgl. Gebärdensprachdolmetscher*in und Planung)Begrenzte Teilnehmeranzahl (50 Radfahrer)!Für teilnehmende Menschen mit Behinderung empfehlen wir jeweils eine Begleitperson mitzubringen. Für auftretende Schäden an den privaten Fahrrädern wird keine Haftung übernommen.

Veranstaltungsort Start: Am Alten Markt vor der NikolaikircheZiel: Hof der Generationen, Nuthedamm 14 A, 14480 Potsdam

Veranstalter/in DRK Behindertenwerkstätten Potsdam gGmbH, Kohlhasenbrücker Str. 106, 14480 Potsdam

Kontakt Frau Köllner und Herr Gehrmann, Tel.: 0331 237470, [email protected]

2120

INHALTSVERZEICHNIS

Termin der VeranstaltungDatum: 08. Mai 2019Wochentag: MittwochUhrzeit: 10 bis 13 Uhr

Eine Stadt wandelt sich, neues entdecken und zeigen, was Potsdam ausmacht

Die Führung findet in leichter Sprache im historisch geprägten Potsdam statt. Da die Resonanz letztes Jahr sehr positiv war, können Interessierte, wie Behinderte und Nichtbehinderte, an dieser Führung durch Park, Kirche und Schloss Sanssouci teil-nehmen. Unser Reiseleiter Lutz erzählt interessantes und spannendes zu den Sehens-würdigkeiten der historischen Stadt Potsdam. Die Führung soll dazu beitragen, dass das meist bekannte Blickfeld durch neue Eindrücke erweitert wird.

Zielgruppe: Gemeinsame Führung für Menschen mit und ohne Behinderung. Um Voranmeldung wird gebeten.

Veranstaltungsort Treffpunkt am Brandenburger Tor / Luisenplatz in Potsdam

Veranstalter/in Lebenshilfe Brandenburg-Potsdam e. V., Konrad-Wolf-Allee 17/19, 14480 Potsdam

Kontakt Wilfried Rebiger, Tel.: 0331 74000 646, [email protected]

Termin der VeranstaltungDatum: 08. Mai 2019Wochentag: MittwochUhrzeit: 14 bis 15:30 Uhr

„Silver Salon“ zum Thema: Wie erinnert sich die Landeshauptstadt an den 8. Mai 1945?

In der Veranstaltungsreihe „Silver Salon“ für die Generation 60 + wird der Gedenkkultur-beauftragte der Landeshauptstadt Potsdam am Beispiel des 8. Mai über verschiedene Formen des Gedenkens sprechen. Nach dem Kurzvortrag wird das Gespräch mit dem Referenten bei Kaffee und Kuchen im Museum fortgesetzt.

Voranmeldung erbeten, barrierefreier Zugang, Kosten: 8 Euro pro Person inkl. Eintritt und Kaffee und Kuchen, Gebärdendolmetscher vorhanden.



Termin der VeranstaltungDatum: 08. Mai 2019Wochentag: Mittwoch:Uhrzeit: 14 bis 16 Uhr

Offenes Café mit Kabarettvorstellung und Kaffee, Kuchen und Basartisch

Das Tageszentrum Mittendrin öffnet seine Türen und lädt Interessierte herzlich ein. Es erwarten Sie eine Kabarettvorstellung von „Antidepressiva-das andere Kabarett“ (14.30 Uhr), die Möglichkeit der Begegnung und des Austausches bei Kaffee und Kuchen und ein Basartisch mit Selbstgemachtem. Die Kabarettisten, Menschen mit seelischen Krisen-erfahrungen aus der Kontakt- und Beratungsstelle i-Punkt, spötteln und sinnieren über den ganz normalen Irrsinn des Alltags und die Kuriositäten in der Politik.

Voranmeldung nicht notwendig, kein Eintritt, kleine Spende für Kaffee und Kuchen wird erbeten.

Veranstaltungsort Tageszentrum Mittendrin, Yorckstraße 22, 1. Etage, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Tageszentrum Mittendrin, Yorckstraße 22, 14467 Potsdam

Kontakt Anne Bresgott, Tel.: 0331 24147501, [email protected]

2322

INHALTSVERZEICHNIS


Lesung „Vom Aussterben bedroht“

Die Autoren unseres Literaturclubs am Haus der Begegnung stehen beispielhaft für gelebte Vielfalt. Frauen und Männer im Alter von 20 bis 90 Jahren, in sehr verschiedenen Lebenssituationen stehend, treffen sich zweimal im Monat, um sich gegenseitig neu entstandene Texte vorzulesen.Die letzte Wochenend-Schreibwerkstatt widmete sich dem Thema „Vom Aussterben bedroht“. Die entstandenen Texte bieten persönliche Zugänge zu einer sich wandelnden Welt. Aussterbende Berufe finden ebenso Beachtung.

VeranstaltungsortStadt- und Landesbibliothek Potsdam, Am Kanal 47, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Haus der Begegnung | PSBZ gGmbH, Zum Teufelssee 30, 14478 Potsdam

Kontakt Sebastian Schultz, Tel.: 0331 270 2629, E-Mail: [email protected]


Picasso. Das Späte WerkÖffentliche Führung für Sehbehinderte und Blinde

Pablo Picasso gilt als Erneuerer der Kunst im 20. Jahrhundert. Weniger bekannt ist sein Schaffen aus den letzten zwei Jahrzehnten seines Lebens, als er von seiner Frau Jacque-line mehr Bildnisse schuf als je zuvor von einem anderen Modell.Der Rundgang mit beschreibenden Elementen macht die Ausstellung Gästen mit Sehbe-hinderung zugänglich.






Donnerstag, 9. Mai

Termin der VeranstaltungDatum: 09. Mai 2019Wochentag: DonnerstagUhrzeit: 11 bis 14 Uhr

all_in – Das Radio-klusiv, vom Gedanken zur Meinung, von der Meinung zum Standpunkt

Inklusives Radio und Podcasts im Freien Radio Potsdam „frrapo“ - vom Gedanken zur Meinung, von der Meinung zum Standpunkt Interviews und Diskussionen auf Augenhöhe und ohne Dogma.FCK Inklusion, do it right, and do it now!

Offene Diskussionen zum Thema Teilhabe oder sog. Inklusion, Arbeitswelten und deren Problemstellungen, Wohnwelten und deren Anforderungen, Lebenswelten und deren Erwartungen, Inklusives Netzwerk

Veranstaltungsort Studio frrapo, freiLAND Haus 2, Friedrich-Engels-Straße 22, 14473 Potsdam

Veranstalter/inIRON ROLL Experience c/o HDAUB e. V., Birkenallee 16a, 14089 Berlin

KontaktAlexander D. Wietschel, 01577 027 84 60, [email protected]


2524

INHALTSVERZEICHNIS


Picasso. Das Späte WerkÖffentliche Führung für Gehörlose

Pablo Picasso gilt als Erneuerer der Kunst im 20. Jahrhundert. Weniger bekannt ist sein Schaffen aus den letzten zwei Jahrzehnten seines Lebens, als er von seiner Frau Jacque-line mehr Bildnisse schuf als je zuvor von einem anderen Modell.Die Führung durch die Ausstellung von einem Gebärdendolmetscher begleitet.







Lyrik Lesung mit Elke Hübener-Lipkau „Täuschungen“ – Spaß am Fabulieren vereint Wortklang und Wortinhalt.

Die Lyrikerin und Mitarbeiterin des Potsdam Museum Elke Hübener-Lipkau liest eigene Texte unter dem Motto „Täuschungen“. Spaß am Fabulieren vereint dabei Wortklang und Wortinhalt. Knappe Vierzeiler stehen neben Sonetten, freier Rhythmus behauptet sich neben Reinem und strickt gezählten Silben. Die Vielfalt der menschlichen Beziehungen wird behutsam und voller Mitgefühl, aber auch mit Wortwitz und scharfem Verstand beleuchtet.

Voranmeldung erbeten, barrierefreier Zugang, kostenfrei.



Termin der VeranstaltungDatum: 09. Mai 2019Wochentag: DonnerstagUhrzeiten: 16 bis 17 Uhr, 17 bis 18 Uhr

Bildung für alle! Gemeinsam lernen im Lerncafé

Sie möchten Lesen, Schreiben oder Rechnen üben? Dann kommen Sie zu uns ins Lern-café! Sie können in Ihrem eigenen Tempo lernen und wir unterstützen Sie dabei!

Das Lerncafé ist kostenfrei. Kommen Sie einfach vorbei!

16 bis 17 Uhr: im Projekthaus Erlenhof 32, Elenhof 32, 14478 Potsdam17 bis 18 Uhr: in der Volkshochschule im Bildungsforum, Am Kanal 47, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Grundbildungszentrum Potsdam, Am Kanal 47, 14467 Potsdam

Kontakt Katrin Wartenberg, Tel.: 0331 289 4574E-Mail: [email protected]


2726

INHALTSVERZEICHNIS

Freitag, 10. Mai

Termin der VeranstaltungDatum: 10. Mai 2019Wochentag: FreitagUhrzeit: 10 bis 12 Uhr

Wünsche Workshop im Potsdam Museum

Das Potsdam Museum befindet sich in der Planungsphase für die Überarbeitung der Ständigen Ausstellung zur Stadtgeschichte und möchte in einer Gesprächsrunde mit Menschen mit besonderen Bedürfnissen ihre Anforderungen ausloten und Anregungen aufnehmen. Nach einem kurzen Rundgang durch die stadtgeschichtliche Ausstellung findet im Veranstaltungssaal ein Workshop für max. 25 Teilnehmer statt.

Voranmeldung erbeten, barrierefreier Zugang, Veranstaltung kostenfrei, Gebärdendolmet-scher vorhanden.



Termin der VeranstaltungDatum: 10. Mai 2019Wochentag: FreitagUhrzeit: 15 bis 22:30 Uhr

Gemeinsam Füreinander – Festival der Vielfalt

Das Festival der Vielfalt vereint ein buntes Bühnen- und Mitmachprogramm am Nach-mittag mit einem Musikfestival bis in den Abend hinein. Es ist Ort der Begegnung und des Austausches zwischen Menschen mit und ohne Behinderung in einer von Offenheit und Achtung getragenen Atmosphäre. Dies möchten wir als Standard für eine inklusive Veran-staltungs- und Feierkultur für Potsdam und Umgebung etablieren.

15:00 bis 19:00 Buntes Bühnenprogramm und Mitmachprogramm auf dem Platz

Und hier unser Line-Up für den Abend:18:15 Akona (Berlin)18:45 Manou (Potsdam)19:30 Our Mirage (Marl)20:45 Deaf Kat Night (Berlin)21:30 Le Fly (Hamburg)

Graf Fidi und normalo TV leiten uns musikalisch durch das Programm.

Veranstaltungsort Am Alten Markt, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Haus der Begegnung | PSBZ gGmbH, Zum Teufelssee 30, 14478 Potsdam

Kontakt Sebastian Schultz, 0331 270 2926, [email protected]


2928

INHALTSVERZEICHNIS

Termin der VeranstaltungDatum: 10. Mai 2019Wochentag: FreitagUhrzeit: 16 bis 17 Uhr

Picasso. Das Späte WerkÖffentliche Führung in einfacher Sprache

Pablo Picasso gilt als Erneuerer der Kunst im 20. Jahrhundert. Weniger bekannt ist sein Schaffen aus den letzten zwei Jahrzehnten seines Lebens, als er von seiner Frau Jacque-line mehr Bildnisse schuf als je zuvor von einem anderen Modell.Diese Führung durch die Ausstellung in einfacher Sprache richtet sich an Menschen mit Grundkenntnissen der deutschen Sprache.

Treffpunkt im Foyer des Museums, Eintritt 3 Euro zzgl. Eintritt. Veranstaltungsort Humboldtstr. 5/6, 14467 Potsdam




Termin der VeranstaltungDatum: 10. Mai 2019Wochentag: FreitagUhrzeit: 10 bis 10:50 Uhr

Ausflug nach Italien – eine ganz besondere Führung durch das Orangerieschloss im Park Sanssouci

Kennen Sie Herkules? Was die Insel Hawaii mit dem Orangeschloss zu tun? Warum sollte Potsdam aussehen wie Italien? Wie Sie das gern wissen möchten, besuchen Sie diese Schlossführung. Beschäftigte der Oberlin – Werkstätten zeigen Ihnen die Schlossräume und erzählen noch viel mehr über den König, die Königin und ihr Schloss.

Voranmeldung unbedingt erbeten unter: SPSG Besucherinformation, Tel. 0331 96 94 200 Veranstaltungsort Orangerieschloss im Park SanssouciAn der Orangerie 3 – 5, 14469 Potsdam

Veranstalter/in Stiftung Preußische Schlösser und Gärten

Kontakt Wilma Otte, Tel. 0331 96 94 194, [email protected]



3130

INHALTSVERZEICHNIS

Samstag, 11. Mai

Termin der VeranstaltungDatum: 11. Mai 2019Wochentag: SamstagUhrzeit 14 bis 15 Uhr

Von leisen Eulen und wolligen Wölfen: Führung für seheingeschränkte und blinde Kinder ab 6 Jahren

In einer Spezial-Führung werden die heimischen Tiere aus Berlin und Brandenburg erfahrbar. Die Gäste lernen besondere Exponate des Naturkundemuseums Potsdam kennen und entdecken mit verschiedenen Sinnen die tierischen Bewohner. Gute Ohren, geschickte Finger und neugierige Nasen kommen zum Einsatz, um das verborgene Leben von Schleiereule, Biber und Co. zu lüften. Bildhafte Beschreibungen der Dioramen sowie das Ertasten der Präparate unterstützten das barrierefreie Museumserlebnis.

Für Kinder im Alter von 6 bis 12 Jahren geeignet. 1 Euro Eintritt plus 2,50 Euro Führungs-gebühr pro Kind. Begleitpersonen kostenfrei. Maximal 6 Teilnehmende sowie jeweils eine Begleitperson. Telefonische Anmeldung erforderlich: 0331 289-6707.

Veranstaltungsort Naturkundemuseum Potsdam, Breite Straße 13, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Naturkundemuseum Potsdam

Kontakt Anne Vierling, Tel.: 0331 289 6701,E-Mail: [email protected]

Termin der VeranstaltungDatum: 11. Mai 2019Wochentag: SamstagUhrzeit: 15 bis 16.30 Uhr

Theaterführung mit Gebärdensprache

Entdecken Sie mit uns das Hans-Otto-Theater und lernen Sie die Welt hinter den Kulissen kennen. Wir zeigen Ihnen, wo unsere Bühnenbilder gebaut werden und verraten, wie unsere Requisiten entstehen. Sie lernen unseren Kostümfundus kennen und schauen in die Maske, wo unsere Schauspieler*innen vor den Vorstellungen geschminkt werden. Außerdem können Sie der Künstlerischen Betriebsdirektorin alle Fragen rund ums Theater stellen.

Eintritt 5 Euro, Voranmeldung erbeten!

Veranstaltungsort Hans-Otto-Theater Potsdam, Großes Haus, Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam

Veranstalter/in Hans-Otto-Theater Potsdam

Kontakt Clarissa Messer, 0331 98111 170, [email protected]


3332

INHALTSVERZEICHNIS

Termin der VeranstaltungDatum: 11. Mai 2019Wochentag: SamstagUhrzeit: 14 bis 20 Uhr

10. Fest der Pflege – Danke, dass Ihr pflegt!

Bei dem Fest möchte das Netzwerk „Älter werden in Potsdam“ den ehrenamtlich Pfle-genden, den pflegenden Angehörigen sowie den Pflegefachkräften, die sich tagtäglich um ihre Patienten, Klienten, Nachbarn und/oder Angehörige kümmern, den Dank und die Anerkennung aussprechen, die sie verdienen. Den Gästen sollen für ein paar Stunden die Sorgen genommen und Ihnen die Aufmerk-samkeit gegeben werden, die leider manchmal im Alltag zu kurz kommt. Jeder von ihnen leistet täglich sehr viel.

Für die Vorbereitung wird um Anmeldung gebeten. Veranstaltungsort Treffpunkt Freizeit, Am Neuen Garten 64, 14469 Potsdam

Veranstalter/in Netzwerk „Älter werden in Potsdam“

Kontakt [email protected]

Sonntag, 12. Mai

Termin der VeranstaltungDatum: 12. Mai 2019Wochentag: SonntagUhrzeit: 10 bis 14:30 Uhr

Sofagespräche mit Normalo TV – Auf der Suche der bequemen Wahrheit

Nehmen sie Platz auf dem Inklusionssofa uxnd Diskutieren sie mit den Machern von Normalo TV über Themen der Inklusion und der Möglichkeiten nach besserer gesellschaft-licher Teilhabe von Menschen mit besonderen Beteiligungsbedarfen. Ihr Gastgeber Udo Sist ist Youtuber, Moderator und Rollstuhlfahrer mit langjähriger Erfah-rung. Er nimmt sie mit auf einen einzigartigen Erfahrungsaustausch mitten in der Pots-damer Innenstadt.

Offenes Format, Zuschauerbeteiligung möglich

Veranstaltungsort Brandenburger Straße (10 bis 12 Uhr)Platz der Einheit / Wilhelmgalerie (12:30 bis 14 Uhr)

Veranstalter/in Normalo TV e. V.

Kontakt Udo Sist, 0331 96586766, [email protected]



Documents

Potsdamer Inklusionstage · 10 11 INHALTSVERZEICHNIS Eintritt 5 Euro (Begleitpersonen kostenlos). Veranstaltungsort Hans-Otto-Theater, Großes Haus, Schiffbauergasse 11, 14467 Potsdam