PREISE 2019 DOMAINE DE BÉLÉZY · Alter der Unterkunft: 2016 - Fotos und Plan unverbindlich Preise in Euro pro Vermietung und pro Nacht. Vom 28/04 13/04 17 /05 18/05 05/07 06/07

PREISE 2019DOMAINE DE BÉLÉZY

Eins mit der Natur

Alter der Unterkunft: : 2018 renoviert - Fotos und Plan unverbindlich

Zelt Lodges Paare2 x - 15 m2

+ 12 m² von Terrasse. Anzahl : 3Die Zeltbungalows «Lodges» für 2 Personen bieten Anhängern von Ruhe und Gemütlichkeit einen in zwei Bereiche aufgeteilten Wohnraum : Schlafzim-mer mit einem 1.60 x 2.00 m grossen Doppelbett und eine mit Kühschrank, Geschirr und Kaffeemaschine ausgestattete Küche.Auf der Terrasse finden Sie Tisch, Stühle und 2 Campingliegen.Nicht weit entfernt der Sportplätze und der Aktivitäten haben Sie von Ihrer Unterkunft aus, die sich ganz in das Landschaftsbild einfügt, eine tolle Aussicht auf den Mont Ventoux. Eine Campingunterkunft aus Holz und Zelttuch, für Liebhaber des “etwas anderen Campingurlaubs” genau das Richtige. Sanitäreinrichtungen und Wasserstelle ganz in der Nähe.

Zelt Lodges famille

+ 15 m² Terrasse (davon 6 Lodges auf Pfählen* und 14 Modell)Bieten Anhängern von Ruhe und Gemütlichkeit einen in drei Bereiche aufgeteilten Wohnraum : Elternschlafzimmer mit einem 1.60 x 2.00 m grossen Doppelbett – 1 Kinderschlafzimmer mit Etagenbett und einem 5. Rollbett Eine mit Kühlschrank, Geschirr und Kaffeemaschine ausgestattete Küche. Auf der Terrasse finden Sie Tisch, Stühle und 2 Campingliegen. Nicht weit entfernt der Sportplätze und der Aktivitäten haben Sie von Ihrer Unterkunft aus, die sich ganz in das Landschaftsbild einfügt, eine tolle Aussicht auf den Mont Ventoux. Eine Campingun-terkunft aus Holz und Zelttuch, für Liebhaber des “etwas anderen Cam-pingurlaubs” genau das Richtige. Sanitäreinrichtungen und Wasserstelle ganz in der Nähe.* Gäste mit Höhenangst sollten auf unsere Lodges auf Stelzen verzichten.

4/5 x - 20 m2

Preise in Euro pro Vermietung und pro Nacht. Vom 28/04

13/0417 /05

18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

58 80 106* 75 62 Geschlossen

Alter der Unterkünfte 2018 - Fotos und Plan unverbindlich

Preise in Euro pro Vermietung und pro Nacht. Vom 28/0413/0417 /05

18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Zelt Lodge famille 2 pers 58 80 106 80 74 Geschlossen

Zelt Lodge famille 4/5 pers 75 88 116 87 77 Geschlossen

*Sonderpreis : Sie kommen zu zweit, oder mit 1 Kind von -12 Jahren und / oder einem Baby von -3 Jahren vor dem 6. Juli oder nach dem 17. August. Sie können von userem Paarpreis profitieren.

Alter der Unterkunft: 2016-2018 - Fotos und Plan unverbindlich

Zelt Safari

+ 15 m2 Terasse. Anzahl : 3Die Safarizelte bieten einen konfortablen, angenehmen Lebensraum der in vier Bereiche unterteilt ist: Elternschlafzimmer mit einem grossen Bett 1.60m x 2m - 1 Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten und einer Schlafkoje (1m60 x 2m welche Ihre Kinder begeistern wird! Die Küche ist mit Küh-lschrank/Gefrierschrank, Kaffeemaschine, dem nötigen Geschirr und einem Spülbecken ausgestattet. Der Essbereich ist mit einem Tisch und Stühlen sowohl für drinnen als auch auf der Terrasse vorgesehen. Auf der Terrasse finden Sie ebenfalls eine Lounge-ecke um gemütlich beisammen zu sitzen, ein Schläfchen zu machen oder der Musik der Zikaden zu lauschen. Ganz in der Nähe: Der Sportbereich, Schwimmbäder, Restaurant und Aktivitäten die sich angenehm in die Idylle des kleinen Wäldchens eingliedern. Eine sehr angenehme Unterkunft, für alle die “glamping” und etwas Neues mögen.

5/6 x - 35 m2

Fotos und Plan unverbindlich

Zelt Lodges Tribu

+ 12 m2 Terasse + extra Mini Kinder Lodge 5m2

Bieten Anhängern von Ruhe und Gemütlichkeit einen in drei Bereiche aufgeteilten Wohnraum : Elternschlafzimmer mit einem 1.60 x 2.00 m grossen Doppelbett – 1 Kinderschlafzimmer mit Etagenbett. Küh-lschrank, Geschirr und Kaffeemaschine ausgestattete Küche. Auf der Terrasse finden Sie Tisch, Stühle und 2 Campingliegen. Nicht weit ent-fernt der Sportplätze und der Aktivitäten haben Sie von Ihrer Unterkunft aus, die sich ganz in das Landschaftsbild einfügt, eine tolle Aussicht auf den Mont Ventoux. Eine Campingunterkunft aus Holz und Zelttuch, für Liebhaber des “etwas anderen Campingurlaubs” genau das Richtige. Sa-nitäreinrichtungen und Wasserstelle ganz in der Nähe.* Gäste mit Höhenangst sollten auf unsere Lodges auf Stelzen ver-zichten.

6 x - 20 m2

Preise in Euro pro Vermietung und pro Nacht. Vom 28/04

13/0417 /05

18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

84 99 126 98 84 Geschlossen


18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Zelt Safari 2 pers 68 95 - 80 74 GeschlossenZelt Safari 5/6 pers 90 104 138 104 90 Geschlossen


Zelt Safari Tribu

+ 25 m2 Terasse. Anzahl : 1Unser Safari-Zelt bietet ein behagliches, angenehmes Interieur. Die grosse Ver-sion ist ideal für 2 Familien mit Kindern, Grosseltern mit Enkeln und / oder Cou-sins…. Sie finden hier zwei Schlafzimmer mit 1,60 x 2 m Betten und zwischen den beiden Zimmern einen Dressing und ein Kajüten-Bett… Im ersten Stock finden Sie einen Schlafsaal mit 4 Einzelbetten. Bettdecken und Kopfkissen sind vorhanden. Die Küche ist mit Spüle, Herd, Geschirr, Kühlschrank mit Gefrierkom-bination, Kaffeemaschine und Mikrowelle ausgestattet. Im Wohnzimmer lädt ein grosses Sofa und der grosse Tisch zum gemütlichen Beisammensein ein. Auf der überdachten Terrasse laden Sitzgelegenheiten mit bequemen Stühlen, und zwei Liegestühle zu einem Mittagsschläfchen beim Gesang der Zikaden ein. In direk-ter Nähe zu den Sportanlagen, Animationen, Einkaufsladen und Wellness-center.

8/9 x - 40 m2

Alter der Unterkunft: 2016 - Fotos und Plan unverbindlich


18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Zelt Safari Tribu 2 pers. 103 120 - 120 104 GeschlossenZelt Safari 8/9 pers 116 131 155 131 117 Geschlossen

Maisonnettes

+ Terrasse. Anzahl : 27.Typische Bauweise des traditionellen Hauses der Provence, die Maisonnettes bilden ein Dorf inmitten kleiner Gärtchen, mit Terrassen, Tisch und Stühlen aus Teakholz, Pergolas... Diese aus Stein gebauten Häser sind auf zwei Gegenden aufgeteilt, ‘Cerisiers’ und ‘Malaugu’, Das lässt Ihnen eine Auswahl zwischen Sonne oder Schatten. Aufgrund ihrer Lage in der Nähe des Empfangs, bieten Ihnen diese Unterkünfte Ruhe und Erholung etwas abseits des Trubels und der Aktivitäten. Ein Wohnbereich mit Kochecke (Mikrowellengerät), Badezimmer mit Dusche und separaten Toiletten, Doppelbett (1m40 x 1m90) in Mezzanine (Ach-tung, die Treppe zum Doppelbett hoch ist nicht für ältere Personen mit Gehbehinderung und kleine Kinder geeignet). Kinderzimmer mit 3 Betten.

2/5 x - 28 m2

Jahr: + 10 Jahre (renoviert 2014-2015) - Fotos und Plan unverbindlich

Preise in Euro pro Vermietung und pro Nacht.13/0417 /05

18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Maisonnette 2 pers. 65 92 109* 87 78 56Maisonnette 5 pers. 95 114 135 106 96 74



Cabanon 2/5

+ 16 m2 Terasse couverte. Anzahl : 3 (N°101-102-103)Eine hübsche kleine Holzhütte unter den Pinien in freier Natur in der Nähe des Mas. Eine einfache, aber komfortable Unterkunft mit 2 Zimmern (1 Doppel-bett 1,60 m x 2 m und 3 Einzelbetten, davon ein Etagenbett), komplett eingerichtete Kochecke, Badezimmer mit Dusche, Dunstabzugshaube, Kühlschrank (Gefrierschrank im Modell für 5 Pers.). Für max. 5 Personen. Eine Unterkunft, in der es sich das ganze Jahr gut leben lässt.

2/5 x - 21 m2

Alter der Unterkunft: 2002 - Renoviert:e 2014/2015 - Fotos und Plan unverbindlich

Cabanon 5

+ 16 m2 überdachte Terrasse. Anzahl : 12Eine hübsche kleine Holzhütte unter den Pinien in freier Natur in der Nähe des Mas. Eine einfache, aber komfortable Unterkunft mit 2 Zim-mern (1 Doppelbett 1,60 m x 2 m und 3 Einzelbetten, davon ein Etagen-bett), komplett eingerichtete Kochecke, Badezimmer mit Dusche, getrenntem WC. Dunstabzugshaube, Kühlschrank mit Gefrierabteil. Für max. 5 Personen. Gas-Zentralheizung.Eine Unterkunft, in der es sich das ganze Jahr gut leben lässt.

5 x - 24 m2

Alter der Unterkunft : 2003 - renoviert 2013/2014/2015 - Fotos und Plan unverbindlich


18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Cabanon 2 pers. 86 107 129 107 91 60Cabanon 5 pers 110 134 151 129 112 67



18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Cabanon 2 pers. 86 107 - 107 91 60Cabanon 5 pers 110 134 151 129 112 67


Nautilhomes

+ Holzterrasse. Anzahl : 12.Mobilhome nach Süden gelegen. 1 grosse ebenerdige Holzterrasse, teilweise von einer Pergola überdacht, 2 Sonnenliegen, Tisch und Stühle, 1 Zimmer mit Doppelbett (1.60 x 2m), 1 Zimmer mit 2 Betten, 1 Schlaf-gelegenheit im Wohnzimmer. Dusche und separatem WC. Gaszentralhei-zung, Mikrowelle

4/5 x - 27 m2

Jahr: 2005 bis 2006 - Renoviert in 2014. Fotos und Plan unverbindlich

Holzbungalow 2 Schlafzimmer

+ Terrasse von 15 m² Anzahl : 25Auf dem Hügel gelegen. Holzterrasse ebernerdig, teilweise überdacht, mit direktem Zugang zu Küche und Wohnzimmer, mit Tisch, 2 Liegestühlen und Stühlen.Ein Zimmer mit Doppelbett (160x200), 1 Zimmer mit 2 Betten, davon eines untergeschoben, um ein Babybett aufstellen zu können. 1 Schlaf-gelegenheit im Wohnzimmer.Küche, Geschirrspüller, Mikrowelle. Bad mit Dusche, Toiletten separat. Heizung,

4/5 x - 27 m2

Jahr: 2009 zu 2018. Fotos und Plan unverbindlich


18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Nautilhome 2 pers. 93 115 - 109 98 61Nautilhome 4/5 pers. 115 142 160 130 120 77


18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Holzbungalow 2 pers. 96 120 - 114 101 61Holzbungalow 4/5 pers. 115 142 160 138 120 77



Holzbungalow 3 Schlafzimmer

+ Terrasse von 25 m²Nach Süden ausgerichtet, ein bisschen abseits unserer Animationen, verfügen Sie über eine schöne Terrasse teilweise von Pergola geschützt. Der Wohnraum ist gross und hell in dem es sich gut leben lässt. In der Küche finden Sie Mikrowellenherd, Spülmaschine und Kaffeemaschine.... 1 Schlafzimmer mit Doppelbett (1m60 x 2m), Möglichkeit ein Kinderbett aufzustellen. 1 Zimmer mit 2 Einzelbetten und das 3. Zimmer mit 2 Ein-zelbetten (Etagenbett).Badezimmer mit Dusche, getrenntem WC. Zentralisierte Gasheizung. Diese Unterkunft ist ideal für Familien mit grossen Kindern.

6 x - 25 m2


Bungalow Eden

+ 20 m2 Terasse. Anzahl : 18. 1 behindertengerechterDie am Hang eines bewaldeten Hügels liegenden Unterkünfte “Eden” sind komfortabel und zweckmässig eingerichtet um Ihnen absolute Fe-rien zu garantieren: 2 Zimmer, eines mit Doppelbett (1,60 m x 2 m), das zweite mit 3 Einzelbetten davon ein Etagenbett, Badezimmer mit Dusche, getrenntem WC, Wohn- und Esszimmer mit zweckmäßig einge-richteter Kochecke. Maximal 5 Personen.Terrasse mit Tisch,Stühlen und 2 Liegestühlen. Wohnung gut ausges-tattet mit Satellitenanlage für ausländische Fernsehsender , Kühl-/Gefrierschrank, Geschirrspüller, Obstpresse, Bluetooth-Lautsprecher, Mikrowelle, Dunstabzugshaube, Gaszentralheizung....

5 x - 32 m2

Jahr: renoviert in 2017/2018 - Fotos und Plan unverbindlich


18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Holzbungalow 2 pers. 106 129 - 122 110 69Holzbungalow 4/6 pers. 125 157 177 146 129 84


18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Bungalow Eden 2 pers. 106 140 - 127 117 78Bungalow Eden 5 pers. 140 167 190 159 144 92



Bungalow Suite

+ 30 m² von terrasse. Anzahl : 4Ein neues, sehr komfortables, Mobilheim für 4/5 Personen komplett ausgestattet. Spül- und Kaffeemaschine, Wasserkocher, Mikrowellen-gerät, Fernseher und Klimaanlage (warm/kalt).Eine grosse Schiebetür bringt Sie auf eine, zum Teil schattige, Terrasse mit einer gemütlichen Sitzecke, zwei Liegestühlen, Hängematte und Dusche. Das Elternschlafzimmer, mit Zugang zur Terrasse, hat sein eige-nes Bad. Das Kinderzimmer ist mit drei Betten und Badezimmer aus-gestattet.Bettwäsche sind in der Vermietung mit inbegriffen und die Betten zu Ihrer Ankunft gemacht.

4/5 x - 40 m2


Villa Paradis

Terrasse von 120 m² - Anzahl : 1Die Villa Paradies, das ist der Komfort schlechthin mit Sicht auf den Mont Ventoux ! Zwei klimatisierte Doppelzimmer (Betten Epeda 1m60 x 2m) und ein Kinderzimmer mit 2 Einzelbetten (ein Etagenbett). Zwei Bade-zimmer mit separaten Toiletten. Eine grosszügige ruhige Terrasse.Voll ausgestattete Küche : Mikrowellengerät, Spülmaschine, Kaffee-maschine Nespresso, Wasserkocher, Die 2 Badezimmer sind mit beheizten Handtuchhalter und Fön ausges-tattet. Das Wohnzimmer ist klimatisiert und besitzt eine grosse Bücherwand, Fernseher, DVD Player, Satelitenschüssel mit französischen, deutschen und englischen Sendern) und Kamin. Zentralheizung Gas.Draussen erwartet Sie eine grosse Terrasse mit privater Sauna für 4 Personen! Dusche, Hängematte, Teakmöbeln und Liegestühlen sowohl einem Abstellraum in welchem Sie Waschmaschine und Wäschetrockner finden.

6 x - 52 m2



18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

*Bungalow Suite 2 pers. 114 152 - 140 127 88Bungalow Suite 5 pers. 148 178 204 170 155 103

Preise in Euro pro Vermietung und pro Nacht.

13/0417 /05

18/0505/07

06/0718/08

19 /08 25/08

26/0815/09

16/0906/10

210 250 308 250 215 141


Rechtliche Hinweise:* Nur die Cabanon N° 102,102,103, Lodge N°1,2,3 & Maisonnettes werden in der Zeit vom 6.07. bis 18.08. zum Preis für 2 Personen angeboten.• Paare mit 1 oder 2 Kindern kommen unter bestimmten Bedingungen in den Genuss des Preises für 2 Pers., siehe Rubrik “Spezial Paare».• ACHTUNG: Die «Cabanon für 2 Pers». und «Lodge für 2 Pers» haben einen anderen Grundriss als die für 5 Pers.

Praktische HinweiseAlles für Babys… Wenn Sie bei der Anmeldung darauf hinweisen, stellen wir Ihnen gerne einen Kinderstuhl, ein Kinderbett, eine Kinderbadewanne, einen Wic-kelunterlage und unzerbrechliches Geschirr zur Verfügung. (20 €/Camping). Die Vermietung von geländegängigen Kinderwagen ist jederzeit möglich (20 € pro Aufenthalt). Miniclub (3-6 Jahre) kostenlos: Geöffnet: 24/06 bis 30/08. Da nur beschränkt Plätze für diese Altersgruppe zur Verfügung stehen, muss Ihr Kind unbedingt bei der Anmeldung eingeschrieben werden. (Aufnahme beschränkt auf 5 halbe Tage je Woche, die bei Ihrer Ankunft festzulegen sind).

Dauer der Aufenthalte: Ankunft ab 16.30 Uhr und Abfahrt vor 10.00 Uhr.

Maisonnette : • Mind. 2 Nächte vom 13.04 bis zum 06.07 und vom 18.08 bis zum 06.10 • Pro Woche (7 Nächte) ODER 10 NÄCHTE Mit Anreise je nach Verfügbarkeit, der Rest der. Saison wie beschreiben vom 06.07 bis 18.08.

Lodge - Safari Zelt - Cabanon - Nautilhome - Bungalow 2-3 zimmer/ Eden/Suite - Villa Paradis* : • Vom 13.04 bis zum 26.05 und vom 6.09 bis zum 6.10 : Vermietung min. 2 Nächte*. Anreise wann immer Sie möchten. • Vom 26.05 bis zum 15.06 und vom 1.09 bis zum 6.09 : Vermietungminimum 5 Nächte*. Anreise wann immer Sie möchten. • Vom 15.06 bis zum 1.09 : Pro Woche (7 Nächte) An- und Abreise Samstag oder Sonntag.*Die Villa Paradis : Vermietung min. 6 Nächte

Im Preis nicht enthalten sind: die Kurtaxe: 0,55 €/Erw. und Tag - Ökosteuer 0,40 €/Erw. und Tag. Anmeldegebühr: 30 € oder 20 €, wenn Sie über unsere Website reservieren (Reservierung - Zahlung - Restbetrag des Aufenthalts). Bettwäsche: Bettwäsche für 2 Pers.: 18 € /Aufenthalt Wechsel der Bettwäsche inbegriffen. Bettwäsche für 3 - 5 Pers.: 39 €/Aufenthalt / Wechsel inbegriffen. Betten bei der Ankunft bezogen: 15 €/Set - Handtuchset: 15 € (2 Badetücher, 2 Duschhandtücher, Badematte). Reinigung* (fakultativ): 75 € (vorher reservieren). Rücktrittsversicherung (fakultativ): Wir empfehlen Ihnen den Abschluss einer Rücktrittsversicherung. Sie wird in Höhe von 1% des Gesamtbetrages Ihres Aufenthalts in Rechnung gestellt (min. 9,50 €). Bei einer Stornierung werden Ihnen dann die Kosten für den Aufenthalt zurückgezahlt (siehe Allgemeine Geschäftsbedingungen). Preise inklusive. Mwst. (erniedrigter Steuersatz 10%). *Die Unterkunft muss in normal sauberem Zustand übergeben werden (Mülleimer leer, Geschirr abgewaschen, Kühlschrank sauber und Unterkunft ausgefegt).Wir bitten Personen, die über Piercings im Intimbereich verfügen, diese während Ihres Aufenthalts in Bélézy herauszunehmen. Haustiere sind nicht erlaubt.

Sonderangebote Campingplatz und Ferienwohnung:*Sonderangebotfür

Paaremit1Kind–12J+“Babykostenlos“

Sie kommen zu zweit oder mit einem Kind unter 12 J (und/oder 1 Kleinkind unter 3 J) vor dem 06.07. oder nach dem 17.08 : Wir bieten Ihnen zum Preis für 2 Personen eine Unterkunft für 5 Personen an (außer Villa paradis). Angebot ist mit anderen kumulierbar.

vom13.04.bis05.07.undvom17.08bis06.10.2019*

-30%* beiAufenthaltenvon

35Nächtenundmehr

-20%* beiAufenthaltenvon

17Nächtenundmehr-15%*

beiAufenthaltenvon10Nächten

undmehraufdemCampingplatzoderalsFerienwohnung. * außer auf Aufschläge

AmHimmelfahrtwochenende:

Holzbungalows4/5pers.vom29/05-02/06=

4Nächte

zumFamiliensonderpreisvon

480€anstatt568€

STELLPLÄTZE

JeStellplatz/Nacht 13/04 - 17/05 18/05 - 05/07 06/07 - 18/08 19/08 - 25/08 26/08 - 15/09 16/09 - 06/10

Campingpauschale Standard 2 pers.20 % Ermäßigung auf die 2-Personen-Pauschale für Single

31,00 43,50 49,00 46,00 43,50 26,00

Weitere Person (+18 Jahre) 9,50

Kinder 8 - 17 Jahre Kostenlos 8,00 9,00 8,00 Kostenlos

Kinder 3 - 7 Jahre Kostenlos 9,00 8,00 Kostenlos

Baby 0-2 Jahre Gratuit

Aufpreis Espace 6,00

Aufpreis Résidentiel / Camping-car confort 6,50

Stromanschluss «grün» 12 amp. 6,40

Zelt Cyclo / Rando 2 pers.20 % Ermäßigung auf die 2-Personen-Pauschale für Single

Geschlossen 60,00 75,00 68,00 51,50 Geschlossen

Schlafsaal 20,50 24,00 29,00 25,00 24,00 20,50

*ImPreisinbegriffen: 1 Standard-Stellplatz f. 1 Wohnwagen oder 1 Hauptzelt + 1 Beistellzelt und 1 Fahrzeug (zu parken auf dem Außenparkplatz, der vom 03/06 bis 14/09 bewacht ist

– vorbehaltlich Änderungen). Das 2. Fahrzeug wird immer auf dem Außenparkplatz abgestellt. - Ohne Kurtaxe, Ökosteuer und Buchungsgebühr. Vom 13/07 bis 12/08 werden Stellplätze

nur für mindestens 6 Nächte vermietet. (*Zelt Rad/Wandern mind. 2 Nächte). Preise auf Basis der erniedrigten MwSt. von 10 %.

ImPreisnichtenthaltensind: Kurtaxe: 0,55 € Erwachsener und Tag - Ökosteuer : 0,40 € Erwachsener und Tag - Rücktrittsversicherung (fakultativ): 1% der Gesamtsumme des Aufen-

thalts (mind. 10 €), Buchungsgebühr: 30 € / 20 €, wenn Sie in unserer Website online reservieren (Anmeldung - Zahlung).

Sonderangebote:18 €* Pauschale2PersonenStellplatzStandardmitStromanschlussVom 13.04. bis 10.05.2019 und vom 15.09 bis zum 06.10.2019

Zuschlag von 3,50 € für Stellplatz Espace/Résidentiel/Camping-car confort

*Für alle Aufenthalte von 3 Nächten oder mehr.

SpeziellegroßeFamilienCamping:10%auf den Gesamtbetrag Ihres Camping* Aufenthaltes für

Familien mit 5 Pers., darunter mindestens2 Kinder unter 8 Jahren.

*Außer auf Zuschläge, in jeder Saison

STELLPLÄTZE

Stellplatz StandardLavendel, Thymian, Lorbeer und Oliven sind eine bunte Mischung, die jeden Tag verschönert und Bélézy seinen

unvergleichlichen Charme verleiht. Allerdings sind wir in der Provence und der Untergrund ist teilweise hart und

steinig!

• “Standard”-Plätze Je nach Wunsch. Je nach Geschmack und Verfügbarkeit können Sie zwischen Pinien- und

Eichenwald wählen.

Stellplatz EspaceLavendel, Thymian, Lorbeer und Oliven sind eine bunte Mischung, die jeden Tag verschönert und Bélézy seinen

unvergleichlichen Charme verleiht. Allerdings sind wir in der Provence und der Untergrund ist teilweise hart und

steinig!

• “Espace”-Plätze Dies sind Stellplätze für alle, die gern mehr Platz haben möchten. (120 m2)

Stellplatz Résidentiels•“Residenz”-Plätze Sie finden auf Ihrem abgegrenzten, numerierten Stellplatz, Spülbecken, Wasser-, Abwasser-,

und Stromanschluss. Die meisten Residentiel-Plätze sind sonnig

Stellplatz Camping Car confortDie Stellplätze sind so ausgerichtet um grosse Wohnmobile empfangen zu können (8m). Der Untergrund ist

verstärkt und Sie haben sowohl Wasserhahn als auch Stromanschluss (Aufpreis). Wenn Ihr Wohnmobil mit einem

Abwasserschlauch ausgestattet ist können Sie den Tank via Kanalsystem leeren. Die Stellplätze sind sonnig ge-

legen

Zelt Cyclo / RandoKeine Lust das Zelt aufzubauen ? Sie sind mit Fahrrad unterwegs, oder möchten Ihr Zelt schon am Vortag der

Abreise einpacken? Sie können eins unserer Biwak-Zelte mieten. Im Zelt haben Sie 2 Einselbetten (können ne-

beinander gestellt werden) und unter dem Zelt einen Tisch mit 2 Bänken und eine Möglichkeit Ihre Fahrräder

abzustellen. Decken und Kopfkissen stehen zur Verfügung, Bettwäsche kann gemietet werden. Denken Sie bitte

an Geschirr und Campingkocher. Sanitärblock ganz in der Nähe. Möglich das Zelt pro Nacht zu mieten. Bis zu 2

Personen.

Die Stellplätze liegen zum Teil im Wald, in sonniger oder schattiger Lage und sind durch natürliche Hecken voneinander abgegrenzt. Frühlingshafte und herbstliche Farben, der harzige

Duft der Kiefern, die herben Kräuterdüfte der Garrigue

Allgemeine Verkaufsbedingungen

PREISEDie Preise sind in Euro angegeben. Die Mehrwertsteuer ist inbegriffen (10%), jedoch weder die Kurtaxe, noch die Ökosteuer.BEZAHLUNG DES AUFENTHALTSCamping-Stellplatz und Mietunterkünfte: Der Restbetrag ist spätestens einen Monat vor dem ersten Miettag zu zahlen.Falls die Zahlung zu diesen Terminen nicht eingeht, gilt die Reservierung als storniert.STORNIERUNGAnmeldungen, deren Restbetrag nicht zu den obengenannten Terminen gezahlt wurde, werden storniert. Im Falle einer Stornierung werden folgende Beträge einbehalten oder nachverlangt: Die Bearbeitungsgebühr sowie ein Betrag in Höhe von 25 % der Gesamtkosten des Aufenthalts, wenn Sie mehr als 16 Tage vor dem vorgesehenen Anreisetag stornieren bzw. der Gesamtbetrag Ihres Aufenthalts, wenn Sie weniger als 16 Tage vor dem vorgesehenen Anreisetag stornieren, oder an diesem Tag nicht eintreffen.Bei Stornierung durch die das Ferienzentrum verwaltende Firma, ausser in Fällen höherer Gewalt, werden dem Gast alle bereits gezahlten Beträge zurückerstattet.Wir empfehlen Ihnen, eine Rücktrittsversicherung abzuschliessen, indem Sie uns einen Betrag in Höhe von 1 % des Gesamtpreises Ihres Aufenthaltes zusenden - minimum 10€ (Kurtaxe und Bearbeitungsgebühr ausgenommen).Ihr Vertrag bietet eine Rücktrittsgarantie, welche die Zurückzahlung der Kosten aufgrund der Stornierung Ihres Aufenthalts oder bei vorzeitiger Abreise unter bestimmten Bedingungen ermöglicht (Krankheit, Unfall...).Die Einhaltung der vertraglichen Verpflichtungen und die Vorlage der entsprechenden schriftlichen Nachweise sind erforderlich. Die Bearbeitungsgebühr wird in keinem Fall zurückerstattet.Streitfall: Im Falle einer Unstimmigkeit, und nachdem der Kundendienst von Bélézy informiert wurde, hat jeder Kunde die Möglichkeit innerhalb eines Jahres -ab dem Datum der schriftlichen Beschwerde via Einschreiben- einen Vermittler einzuschalten. Die Kontaktdaten des Vermittlers sind: www.medicys.fr , @: [email protected] , 73 boulevard de Clichy 75009 ParisFRANKREICH, Tel. : 0033 (0)1 49 70 15 93AN- und AreiseFerienwohnungen* und Campingplatz: Die Anreise kann ab 16:30 Uhr, die Abreise bis spätestens 10 Uhr an beliebigen Wochentagen erfolgen. Maisonnette• Mind. 2 Nächte vom 13.04 bis zum 6.07 und vom 18.08 bis zum 6.10• Pro Woche (7 Nächte) ODER 10 NÄCHTE Mit Anreise nach Verfügbarkeit, der Rest der Saison wie beschreiben vom 6.07 bis 18.08.Lodge - Safari Zelt - Cabanon - Nautilhome Bungalow 2-3 zimmer/ Eden/Suite - Villa Paradis• Vom 13.04 bis zum 26.05 und vom 6.09 bis zum 6.10 : Vermietung min. 2 Nächte*. Anreise wann immer Sie möchten. • Vom 26.05 bis zum 15.06 und vom 1.09 bis zum 6.09 : Vermietung minimum 5 Nächte*. Anreise wann immer Sie möchten.• Vom 15.06 bis zum 1.09 : Pro Woche (7 Nächte) An- und Abreise Samstag oder Sonntag.*Die Villa Paradis : Vermietung min. 6 NächteBei verspäteter Schlüsselrückgabe oder Räumen des Stellplatzes nach 10h00 wird eine weitere Nacht in Rechnung gestellt.Eine gewünschte Verlängerung des Aufenthaltes muss 24 Stunden vor dem vorgesehenen Abreisetermin am Empfang angekündigt werden.VersicherungenDie Domaine Bélézy haftet nicht für selbst verursachte Schäden am Material der Camping- und Wohnwagen-/Wohnmobilgäste. Eine Zivilhaftpflichtversicherung ist vorgeschrieben (FFCC, ANWB, ADAC..)HaustiereHaustiere sind in der Domaine nicht zugelassen.KautionAm Tag Ihrer Ankunft wird die Hinterlegung einer Kaution von 150 Euro pro Unterkunft verlangt. Sie wird am Abreisetag während der Öffnungszeit der Kasse nach einer Abschlussbegehung zurückerstattet. Falls Sie bei dieser Begehung nicht anwesend sein können, wird Ihnen die Kaution per Post zurückgesendet.Verhalten als NaturistUnser Naturisten-Ferienzentrum wurde auf Grundlage bestimmter Kriterien von der Fédération Française de Naturisme, 5 rue Régnault 93500 Pantin unter der Nummer 59 am 09.01.69 anerkannt. Die Geschäftsleitung behält sich das Recht vor, Personen, deren Verhalten den Kriterien für Naturismus entgegensteht, den Zutritt zu verweigern oder sie vom Gelände zu verweisen. Wir bitten alle Gäste, die Piercings in den Intimbereichen besitzen, aus Rücksicht auf Alle und vor allem der Kinder, diese vor ihrem Aufenthalt in Bélézy abzulegen.HausordnungWie gesetzlich vorgeschrieben, sind Sie verpflichtet, unserer Hausordnung zuzustimmen, die bei der Präfektur hinterlegt und im Empfang angeschlagen ist. Ein Exemplar wird Ihnen auf Wunsch ausgehändigt.Datenschutz1/ Meldung beim DatenschutzbeauftragtenWie im Artikel 16 des französischen Datenschutzgesetzes 78-17 vorgesehen, wird die Website www.belezy.com beim Datenschutzbeauftragten eingetragen und die automatische Verarbeitung von Personendaten gemeldet. Diese Registrierung wird zur Zeit bearbeitet.2/ Sammeln von PersonendatenAls Personendaten werden alle Daten angesehen, mit denen Sie direkt (Name, Vorname) oder indirekt (E-mail) identifiziert werden können.Auf dieser Website werden Personendaten über das Buchungsformular, das Abonnement für den elektronischen Newsletter, die Kontaktseite und durch Anfragen an die Mail-Adresse der Website gesammelt.3/ Weitergabe von DatenDie Website verpflichtet sich, Informationen über Sie nur mit Ihrer ausdrücklichen Genehmigung an Dritte weiterzugeben. Ausnahmen bilden interne Umfragen bei unseren Dienstleistern oder Zwangsmassnahmen durch die Justiz oder gesetzliche Vorschriften.4/ Zugang zu Ihren DatenIn Anwendung des französischen Datenschutzgesetzes haben Sie Anrecht auf Zugang zu den über Sie gespeicherten Daten, die Sie ändern lassen können. Wenn Sie bestimmte Daten über Sie ändern oder löschen lassen wollen, senden Sie bitte eine Mail an [email protected]/ AnwendungsbereichDie vorliegenden Bestimmungen gelten nur für Daten, die über diese Website gesammelt werden. Diese Website hat Links zu anderen Websites. Sie kann den Datenschutz anderer Websites nicht kontrollieren und auch nicht beeinflussen.6/ Ihr EinverständnisDurch Benutzen dieser Website nehmen Sie diese Bestimmungen in Bezug auf die Verarbeitung Ihrer Daten an und genehmigen die Verarbeitung Ihrer Daten zu den oben genannten Zwecken.7/ AktualisierungDie Website behält sich vor, diese Bestimmungen in gewissen Zeitabständen zu aktualisieren.

La SAS Bélézy Provence, société par actions simplifiée au capital de 40640 € représentée par Monsieur Pascal Leclère dûment habilité aux fins des présentes en vertu des statuts de la société.

Siège social Domaine de Bélézy- 132, chemin de Maraval - 84410 BEDOIN - France - Tél : +33(0)4 9065 60 18 E-mail:[email protected] - Site internet : www.belezy.com

Immatriculée au RCS de Carpentras sous le numéro 707 120 267 - Code NAF 552C TVA : FR 10 707120 267 Domaine de Bélézy camping catégorie « 5 étoiles » pour une capacité d’accueil de 320 emplacements, Arrêté préfectoral n° du 5 octobre 2016

Domaine de Bélézy - 84410 BédoinGPS : Latitude : 44.13245 Longitude : 5.18624Reservierung: ✆ : 00 33 ( 0)4 90 65 60 18

On-line Reservierung: www.belezy.com - ✉ : [email protected]

Domaine de Bélézy - 84410 BédoinGPS : Latitude : 44.13245 Longitude : 5.18624Reservierung: ✆ : 00 33 ( 0)4 90 65 60 18

On-line Reservierung: www.belezy.com - ✉ : [email protected]

Documents

PREISE 2019 DOMAINE DE BÉLÉZY · Alter der Unterkunft: 2016 - Fotos und Plan unverbindlich Preise in Euro pro Vermietung und pro Nacht. Vom 28/04 13/04 17 /05 18/05 05/07 06/07