Preise und Informationen 2012

Preise und Informationen 2012

Rhein / Mosel / Main – Donau – Rhône / saône

inhalt

A-ROSA KreuzfahrtenA-ROSA Kundenclub & FAmilienReiSen S. 03A-ROSA PReiSSYSTem & A-ROSA SelecT-PRemium S. 04A-ROSA bORdinFORmATiOnen vOn A–Z S. 06

A-ROSA Rhein/Mosel/Main decKS- und KAbinenPläne S. 08KuRS nORd FüR einSTeigeR 4 Tage S. 10KuRS Süd FüR einSTeigeR 4 Tage S. 11KuRS KennenleRnen nORd 5 Tage S. 12KuRS KennenleRnen miTTelRhein Ab FRAnKFuRT 5 Tage S. 13KuRS KennenleRnen Süd Ab FRAnKFuRT 5 Tage S. 14KuRS KennenleRnen Süd 5 Tage S. 15KuRS meTROPOlen nORd 6 Tage S. 16 KuRS mOSel 6 Tage S. 17KuRS Süd 8 Tage S. 18KuRS nORd & gOlF-PAKeT 8 Tage S. 19KuRS nORd Ab FRAnKFuRT 8 Tage S. 20KuRS Süd Ab FRAnKFuRT 8 Tage S. 21KuRS Rhein & mOSel 8 Tage S. 22KuRS Rhein & mOSel Ab FRAnKFuRT 8 Tage S. 23KuRS mOSel, Rhein & mAin Ab TRieR 8 TageKuRS mAin, Rhein & mOSel Ab Wb 8 Tage S. 24KuRS FeinSchmecKeR Rhein & mOSel 8 Tage S. 25 KuRS miTTelRhein & mOSel Ab FFm 8 Tage S. 26KuRS miTTelRhein & mOSel Ab TRieR 8 Tage S. 27KuRS mAineRlebniS Ab FRAnKFuRT 8 TageKuRS mAineRlebniS Ab PASSAu 8 Tage S. 28KuRS nORd & meeR 10 Tage S. 29KuRS nORd & miTTelRhein Ab FFm 10 Tage S. 30KuRS Rhein PAnORAmA 10 Tage S. 31KuRS Rhein PAnORAmA Ab AmSTeRdAm 10 Tage S. 32KuRS Rhein PAnORAmA Ab bASel 10 Tage S. 33KuRS WeihnAchTSmäRKTe Süd 5 Tage S. 34KuRS WeihnAchTSmäRKTe miTTelRhein Ab FRAnKFuRT 5 Tage S. 35KuRS WeihnAchTSmäRKTe Rhein & mAin 5 Tage S. 36KuRS chRiSTKindleSmARKT Ab nüRnbeRg 4 Tage S. 37KuRS WeihnAchTen nORd 6 Tage S. 38KuRS WeihnAchTen miTTelRhein Ab FRAnKFuRT 5 Tage S. 39KuRS WeihnAchTen Süd 5 Tage S. 40KuRS WeihnAchTSmäRKTe Süd Ab FFm 5 Tage S. 41

KuRS neujAhR nORd 7 Tage S. 42 KuRS neujAhR Süd Ab FRAnKFuRT 8 Tage S. 43KuRS neujAhR Süd 8 Tage S. 44An- und AbReiSe Rhein & hOTelS S. 45AuSgeWählTe AuSFlüge S. 47

A-ROSA DonaudecKS- und KAbinenPläne S. 49dOnAu FüR einSTeigeR 4 Tage S. 51dOnAu ciTY WellneSS 5 Tage S. 52dOnAu KennenleRnen 5 Tage S. 53dOnAu KlASSiKeR & gOlF-PAKeT & Wien – Wien 8 Tage S. 54dOnAu höhePunKTe 6 Tage S. 56dOnAu FüR FeinSchmecKeR 8 Tage S. 57dOnAu KATARAKTen 11 Tage S. 58dOnAu delTA 17 Tage S. 59dOnAu delTA Ab PASSAu 11 Tage S. 60dOnAu delTA Ab buKAReST 12 Tage S. 61dOnAu delTA inTenSiv Ab FRAnKFuRT 18 Tage S. 62dOnAu delTA inTenSiv Ab buKAReST 19 Tage S. 63dOnAu WeihnAchTSmäRKTe 5 Tage S. 64dOnAu WeihnAchTen miT nüRnbeRg 6 Tage S. 65dOnAu WeihnAchTen 5 Tage S. 66dOnAu SilveSTeRTRAum 8 Tage S. 67An- und AbReiSe dOnAu & hOTelS S. 68AuSgeWählTe AuSFlüge S. 71

A-ROSA Rhône/SaônedecKS- und KAbinenPläne S. 73ROuTe vin & PRimeuR 6 Tage S. 74ROuTe RendeZ-vOuS 6 Tage S. 75ROuTe médiTeRRAnée 8 Tage S. 76ROuTe lunA/STellA & gOlF-PAKeT 8 Tage S. 77ROuTe inTenSive 15 Tage S. 78ROuTe gOuRmeT 8 Tage S. 79An- und AbReiSe Rhône/SAône & hOTelS S. 80AuSgeWählTe AuSFlüge S. 82

A-ROSA AllgemeineinReiSebeSTimmungen & ReiSebedingungen S. 84ReiSebedingungen & dATenSchuTZ S. 86buchungShilFe S. 87ReiSeveRSicheRungen S. 88

KunDenclub & FaMilienReisen

Kundenclub

A-ROSA belohnt ihre Treue ab sofort mit einer mitgliedschaft in einem eigenen Kundenclub, der zahlreiche exklusive vorteile mit sich bringt. mitglied können alle Reisenden werden, die mindestens drei mal mit A-ROSA gereist sind. die Aufnahme in den A-ROSA Kundenclub ist kostenfrei und erfolgt auf Wunsch sowie einladung.

Weitere informationen zu den Aufnahmebedingungen und den exklusiven vorteilen erfahren Sie in ihrem Reisebüro oder auf www.a-rosa.de/freunde.

FAmilienReiSen

Auf speziell ausgewählten Reisen führen wir besondere Familienreisen für alle generationen durch, die sich insbesondere an Kin-der, eltern und großeltern richten. diese Reisen werden von professionell geschulten mitarbeitern begleitet und bieten spannende Tagesprogramme für Kinder und jugendliche an, zum beispiel Spielen, basteln, Aufführungen, musik oder auch Turniere – wenn möglich auf die einzelnen Altersstufen abgestimmt. Sonderausflüge wie zum beispiel der besuch eines Freizeitparks runden das Programm ab. und natürlich liegt uns auch das leibliche Wohl unserer jüngsten gäste am herzen, sodass ihre lieblingsspeisen, zum beispiel bei einer Pasta-Party, berücksichtigt werden. Termine: 03.04.2012 Rhein Kurs Süd ab Frankfurt (Ostern S. 21) / 29.07.2012 Rhein Kurs metropolen nord (Sommer S. 16) / 04.08.2012 donau höhepunkte (Sommer S. 56) / 13.10.2012 Rhein Kurs nord (herbst S. 19) / 23.12.2012 donau Weihnachten (Winter S. 66).

Weitere informationen erhalten Sie auf Wunsch in ihrem Reisebüro oder unter 0381-202 6001.

FAhRRAdReiSen

Für einige ausgewählte Routen sind über unseren Kooperationspartner terranova spezielle Fahrradreisen mit A-ROSA buchbar. nähere informationen erhalten Sie unter www.a-rosa.de/terranova.

PReiSändeRungSvORbehAlT vOR veRTRAgSSchluSS

die in diesem Katalog angegebenen Preise sind für den Reiseveranstalter bindend. der Reiseveranstalter behält sich jedoch ausdrücklich vor, vor vertragsschluss eine ände-rung des Reisepreises insbesondere aus folgenden gründen zu erklären, über die der Kunde vor der buchung selbstverständlich informiert wird:

eine entsprechende Anpassung des im Katalog angegebenen Preises ist im Falle der erhöhung der beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte leistungen wie hafen- oder Flughafengebühren oder einer änderung der für die betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach veröffentlichung des Katalogs zulässig.

eine Preisanpassung ist außerdem zulässig, wenn die vom Kunden gewünschte und im Katalog angebotene Pauschalreise nur durch den einkauf zusätzlicher touristischer leistungen (Kontingente) nach veröffentlichung des Katalogs verfügbar ist.

Die KunDenclub-Vorteile im ÜberblicK

• A-ROSAKundenkarte

• A-ROSAClub-GeschenkzurBegrüßung

• KundenmagazinundNewsletter

• Stammkunden-SpecialsaufausgewähltenRouten und zu ausgewählten Terminen

• EinladungenzuspeziellenA-ROSAEvents

• TeilnahmeanbesonderenA-ROSAGewinnspielen und verlosungen

• AusgewählteAngeboteunsererKooperationspartner

• Get-togetheranBordmitanderen Kundenclub-mitgliedern

• 50%ErmäßigungaufAnwendungenimSPA-ROSA (nicht kombinierbar mit anderen Rabatten/guthaben)

• 20%ErmäßigungaufArtikelimA-ROSABordshop

• EinladungzuWine&Dine-AbendenwährendderReise

• KabinengrußbeiderAnreise

• FreieNutzungderA-ROSAFahrräder(nachVerfügbarkeit und nicht während der Fahrradausflüge)

A-ROSA KReuzFahRten 3

a-Rosa PReissysteM

Wenn Sie ihren urlaub gern komfortabel gestalten, dann empfehlen wir ihnen A-ROSA SelecT. genießen Sie den vollen leistungsumfang. die A-ROSA SmART- und SPOnTAn-Preise gelten für ausgewählte Routen und Termine – jeweils nach aktueller verfügbarkeit.

die A-ROSA Flussschiff gmbh behält sich vor, aus sachlich berechtigten gründen vor vertragsabschluss änderungen der Katalog-angaben bzw. Reiseausschreibungen vorzunehmen, über die die A-ROSA Flussschiff gmbh den Kunden vor buchung selbstver-ständlich informieren wird.

¹ bei verfügbarkeit. ² bei der 5-tägigen Route donau city Wellness ist der Stadtrundgang linz inkludiert und bei der Route donau Kennenlernen der Stadtrundgang bratislava. bei den 4-tägigen donau- sowie den 4- und 5-tägigen Rheinreisen ist der Stadtrundgang frei wählbar. ³ gilt nur für ein-/Ausschiffung von allen deutschen Abfahrtshäfen sowie für Amsterdam und basel für bestimmte Züge. 4 laut nutzungsbedingungen.

geneRell im PReiS enThAlTen: hafengebühren, vollpensionPlus an bord, Serviceentgelte und mineralwasser zu den hauptmahlzeiten, freie nutzung der meisten bordeinrichtungen (z. b. Fitness, Sauna) und die bordunterhaltung. Alle in diesem Katalog ausgeschrie-benen Preise verstehen sich als A-ROSA SelecT-Preise.

A-ROSA vOllPenSiOnPluS: vollpensionPlus beinhaltet neben dem einschiffungssnack ein leckeres und ausgewogenes Frühstücks-buffet, ein umfangreiches mittagsbuffet, die Tee- und Kaffeestunde sowie ein hervorragendes dinnerbuffet am Abend. Auf vielen Reisen werden zusätzlich saisonale ergänzungen ge reicht, zum beispiel eine brotzeit oder ein mitternachtssnack. Zum einschiffungssnack sind Tee, Kaffee und Wasser, zum Frühstück Tee, Kaffee, Wasser und Säfte, zum mittagessen Wasser, zum Kuchen Tee und Kaffee sowie zum Abendessen Wasser inklusive.

A-rosA select A-rosA smArt A-rosA sPontAn

A-ROSA vollpensionPlus • • •

mineralwasser zu den hauptmahlzeiten • • •

mineralwasser in der Kabine (1 Flasche pro Person & Tag) •

Feste Preise, freie Terminwahl¹ •

Route und Schiff frei wählbar • •

Wahl der Kabinennummer •

Wahl der Kabinenkategorie • •

Stadtrundfahrt/Stadtrundgang (halbtags) nach Wahl² •

Frühbucher-ermäßigung •

25 euro SPA-guthaben •

getränkepauschale SelecT-Premium zubuchbar (gilt nur für SelecT) •

Transfer bahnhof – Schiff – bahnhof inklusive³ •

Kinderermäßigung (mit 1 erwachsenen pro 2-bett-Kabine) • •

Kinder im Zusatzbett frei (mit 2 erwachsenen pro 3-bett-Kabine) •

PreisvorteilfürKombinationsbuchungen(10%aufPassageanteil) •

WlAn kostenfrei4 •

Optionsbuchung möglich • •

minigruppenrabatt (ab 6 Personen) •

Stornogebühren bis 30 Tage vor Reise 20 % 30 % 35%

umbuchungsgebühren einmalig kostenfrei ¤ 150,– ¤ 300,–

a-Rosa PReissysteM & a-Rosa select-PReMiuM

A-ROSA SelecT

die beste Wahl für anspruchsvolle Kreuzfahrer ist unser A-rosA select-Tarif. bei diesem Preismodell sind vielfältige leistungen inklusive – mit zahlreichen besonderen vorzügen, bei denen man sich entspannt zurücklehnen und den urlaub genießen kann. das beginnt bei der Wahl der individuellen Route und Kabine (bei entsprechender verfügbarkeit), beim Transfer zum Schiff oder der Frühbucher-ermäßigung. An bord geht es weiter mit vollpensionPlus und mit einem 25-euro-guthaben auf SPA-Anwendungen. Sie haben exklusiv die möglichkeit, die getränkepauschale select-Premium dazuzubuchen. Außerdem genießen A-rosA select-gäste eine halbtägige Stadtrundfahrt/einen halbtägigen Stadtrundgang (je nach Route) ihrer Wahl sowie WlAn an bord zu den geltenden nutzungsbedingungen kostenfrei. viele weitere leistungen machen es ihnen leicht, den urlaub ganz nach ihrem geschmack zu gestalten. Sie haben ebenfalls die möglichkeit einer unverbindlichen Optionsbuchung. minigruppen (mind. 6 VollzahleraufeinerBuchungsnummer)erhaltenzusätzlich4%ErmäßigungbeiAnmeldungüberdasA-ROSAService-Center.

DieAnzahlungIhrerReisebeträgt20%desReisepreises,eineUmbuchunginnerhalbdesA-ROSASELECT-TarifsistproPersonbis 30 Tage vor Reiseantritt einmalig kostenfrei. Für weitere umbuchungen innerhalb des A-ROSA SelecT-Tarifs bis 30 Tage vor Reise-antritt betragen die umbuchungsgebühren nur € 25,– pro Person. Für die Stornierung ihrer Reise (bis zu 30 Tage vor Reiseantritt) fallenfürSienur20%desReisepreisesan.

Kombinationsbuchungen:BeiderBuchungvonzweidirektaufeinanderfolgendenReisenerhaltenSie10%ErmäßigungaufdieKreuzfahrtleistung der buchungen (nach Abzug der Frühbucher-ermäßigung, Anmeldung über das A-ROSA Service-center).

A-ROSA SmART

das Richtige für alle, die flexibel bei Termin- und Kabinenwahl sind, sich aber schon für Schiff und Route entschieden haben. hier profitieren Sie von günstigen Preisen, verzichten aber auf zusätzliche A-ROSA SelecT-leistungen, zum beispiel die freie Kabinen-wahl, die Frühbucher-ermäßigung und den Transfer zum Schiff. Ausgeschrieben ist die mindestersparnis gegenüber dem A-ROSA SelecT-Preis für die jeweilige Reise. die verfügbarkeiten von A-ROSA SmART können über ihr Reisebüro, unter www.a-rosa.de oder unter 0381-202 6001 abgefragt werden. da A-ROSA SmART nur für ausgewählte Termine nach jeweiliger verfügbarkeit (tagesaktu-elle Preise) gilt, können nicht zu jedem Termin und in jeder Kategorie buchungen garantiert werden. bei der buchung von A-ROSA SmART genießen Sie alle im Katalog eingeschlossenen bordleistungen; Optionsbuchungen sind möglich. die Anzahlung ihrer Reise beträgt20%desReisepreises,UmbuchungsgebühreninnerhalbdesA-ROSASMART-Tarifsbetragen¤150,–proPersonbis30TagevorReiseantritt.SolltenSieindiesemZeitraumzurStornierungIhrerReisegezwungensein,fallenStornogebühreninHöhevon30% ihres Reisepreises an.

A-ROSA SPOnTAn

der ideale Tarif für den kurzentschlossenen und flexiblen gast: Zu tagesaktuellen und günstigen Preisen können Sie sich im inter-net unter www.a-rosa.de, im Reisebüro oder unter 0381-202 6001 informieren. es stehen allerdings nur ausgewählte Termine und Routen zur verfügung. A-ROSA SPOnTAn-gäste verzichten auf folgende leistungen: die freie Wahl des Schiffs, der Route, die freie Kabinenwahl und die Wahl der Kabinenkategorie. Außerdem verzichten sie auf den Transfer zwischen bahnhof und Schiff, falls die Anreise per bahn nach Passau, Frankfurt, Köln oder an einen anderen Abfahrtshafen erfolgt. unverbindliche Reservierungen im Rahmen einer Optionsbuchung können ebenso wenig gewährt werden, wie weitere ermäßigungen auf den A-ROSA SPOnTAn-Preis fürKinderundJugendliche.DieAnzahlungderReisebeträgt20%desReisepreises,Umbuchungsgebührenbetragen¤300,–proPerson bis 30 Tage vor Reiseantritt. gebühren für eventuelle Stornierungen, ebenfalls bis 30 Tage vor der Anreise, fallen in höhe von35%desReisepreisesan.

Für alle A-ROSA Kreuzfahrten gilt eine mindestteilnehmerzahl von 110 Passagieren.

A-ROSA SelecT-Premium ist nur buchbar bei gleichzeitiger buchung des A-ROSA SelecT-Tarifs. A-ROSA SmART- und A-ROSA SPOnTAn-gäste können die getränkepauschale A-ROSA SelecT-Premium nicht dazubuchen.

A-ROSA SelecT-PRemium

mit der getränkepauschale A-ROSA SelecT-Premium zahlen Sie einmalig und können über 100 getränkevariationen genießen. das ist einfach und bequem – und Sie verlieren nie den überblick.

A-ROSA SelecT-Premium beinhaltet alle getränke der barkarte mit Ausnahme von champagner und exklusiven Raritäten: Tee, Kaffee und Tee-/Kaffeespezialitäten, Softdrinks, biere sowie Sekt, crémant und Prosecco jeweils im glas, offene Weine sowie Tagesempfehlungen von der Weinkarte im glas, cocktails & longdrinks und zahlreiche Spirituosen (liköre, grappa, Kräuter, Whisky, vodka u. v. m.).

A-ROSA SelecT-Premium kostet 29 euro pro nacht pro erwachsene Person (10 euro pro nacht pro Kind – nur alkoholfreie getränke) und ist nur für eine ganze Reise sowie für alle Personen einer Kabine buchbar. es kann über das Reisebüro vorab oder an bord gebucht werden.


a-Rosa boRDinFoRMationen von a–z

A

Arzt: Auf allen Routen in das donaudelta befindet sich ein mitreisender Arzt an bord. Auf allen anderen Routen ist in notfällen eine ärztliche versorgung durch die infra- struktur des Fahrtgebiets sichergestellt.

Ausflüge: Fast alle Anlaufhäfen sind Aus- gangspunkte für interessante landausflüge. mit ihren Reiseunterlagen erhalten Sie eine broschüre, in der alle Touren beschrieben sind. bitte nutzen Sie auch die informations- veranstaltung an bord am ersten Abend (einschiffungstag). buchungen können nur an bord vorgenommen werden. A-ROSA ist für die angebotenen Ausflüge als vermittler tätig, die durchführung und begleitung erfolgt durch die örtlichen Agenturen, die somit auch veranstalter der Ausflüge sind.

b

Bademäntel: bademäntel erhalten Sie auf Wunsch von ihrer Kabinenstewardess.

Bars: Auf den A-ROSA-Schiffen A-ROSA AQuA, bRAvA und vivA befindet sich die innen- und Außenbar auf deck 3, ebenso die café- & lounge-bar. die A-ROSA-Schiffe A-ROSA bellA, dOnnA, miA und RivA ver- fügen über eine café-bar und eine loungebar auf deck 3. die A-ROSA-Schiffe A-ROSA lunA, SilvA und STellA besitzen eine loungebar auf deck 2. die Außenbar der A-ROSA lunA, STellA und SilvA befindet sich auf dem Sonnendeck. die aktuellen öffnungszeiten finden Sie im Tagespro-gramm in ihrer Kabine.

Bibliothek & Gesellschaftsspiele: eine klei-ne bordbibliothek finden Sie in der nähe der Rezeption. eine Auswahl an gesell-schaftsspielen befindet sich an der Rezep-tion oder in der day-lounge.

D

Decksstühle: Auf dem Sonnendeck finden Sie decksstühle und Sonnenüberdachung. verzichten Sie bitte – im interesse aller Passagiere – auf das Reservieren von decks-stühlen. Wolldecken für kühlere Stunden an deck finden Sie in ihrer Kabine.

bindung zum internet aufzubauen. nähe-re informationen zur verfügbarkeit, den nutzungsbedingungen sowie zu den ent-stehenden Kosten erhalten Sie an der Re-zeption. Für SelecT-gäste ist die nutzung der internetverbindung zu den gültigen nutzungsbedingungen kostenfrei.

K

Kleidung: An bord und während der landausflüge kleiden Sie sich ganz nach ihrem geschmack, bequem und leger. den-ken Sie bitte auch an wärmere bekleidung für die Abende an deck. Für die landaus-flüge empfiehlt sich festes Schuhwerk.

Klimaanlage: ihre Kabine ist, wie auch das gesamte Schiff, mit einer Klimaanlage aus-gestattet. die Kabinentemperatur ist indi-viduell regulierbar. bei geöffneter balkon-tür wird die umluftkühlung in der Kabine automatisch abgestellt.

l

Landausflüge: Siehe Ausflüge.

Landgangszeiten: in den eu-ländern kön-nen Sie das Schiff unmittelbar nach dem Anlegen verlassen. in nicht-eu-ländern können Sie ihr Schiff erst nach Freigabe durch die örtlichen behörden verlassen. Wir möchten Sie bitten, in ihrem eigenen interesse spätestens 30 minuten vor dem Ablegen wieder an bord zu sein. die liege-zeiten können sich kurzfristig ändern, bitte achten Sie auf durchsagen und hin-weise im Tagesprogramm.

P

Pool: einen beheizbaren Pool finden Sie auf dem Sonnendeck der folgenden Schiffe: A-ROSA bellA, dOnnA, lunA, miA, RivA, SilvA und STellA. ein beheizbarer Whirlpool befindet sich auf den Schiffen A-ROSA AQuA, bRAvA und vivA im SPA-Außenbereich auf deck 3. badetücher liegen in der Kabine bereit.

Post: Postkarten und briefe können an der Rezeption aufgegeben werden. die Post wird jeweils vom nächsten hafen aus versandt.

Diätkost: bitte kontaktieren Sie bei einzu hal- tender diätkost zu beginn der Reise ihren Restaurantchef. Allergien/unverträglichkeiten teilen Sie uns bitte vor Antritt der Reise mit.

Durchsagen: lautsprecherdurchsagen sind an deck und in den Kabinen (über bord-Tv) zu hören und werden vornehmlich vor landausflügen und wichtigen Programm-punkten gemacht.

F

Fahrräder: Für ein individuelles Ausleihen der Räder oder nähere informationen zu den Fahrrad-Ausflügen wenden Sie sich bit-te an den SPA-bereich oder die Rezeption. die Ausleihgebühr für Fahrräder erfahren Sie dort ebenfalls. die mitnahme eigener Fahrräder ist leider nicht möglich.

Familienreisen/Kinderbetreuung: Auf aus-gewählten Routen und Terminen bietet A-ROSA spezielle Familienreisen an. bit-te wenden Sie sich bei interesse an das A-ROSA Service-center (0381-202 6001).

Fliegenschutzgitter: Zum Schutz vor insek-ten befindet sich ein Fliegenschutzgitter in Form eines Rollos an der Außenseite der balkontür. bitte achten Sie beim betätigen des Rollos auf eine gleichmäßige Kraftver-teilung, um ein verkanten zu vermeiden. die Arretierung befindet sich unten.

G

Geldwechsel: geldwechsel an bord ist leider nicht möglich. Wechselbüros finden Sie jedoch meist in unmittelbarer nähe der Anlegestellen.

H

Haartrockner: ein Föhn befindet sich in ihrer Kabine (nicht im bad) in einer der Schubladen in der nähe des Spiegels.

Hafenliegeplatz: es ist in einigen Städten üblich, dass die hafenbehörden aufgrund des hohen verkehrsaufkommens mehre-ren Schiffen einen gemeinsamen hafen-liegeplatz zuweisen. in diesem Fall liegen die Schiffe nebeneinander, und die freie Sicht aus ihrer Kabine kann beeinträchtigt werden. A-ROSA hat hierauf leider keinen einfluss.

i

International: Auf einigen Routen und zu einigen Terminen können internationale gäste an bord sein.

Internet: An bord der A-ROSA Schiffe be-steht die möglichkeit, per WlAn eine ver-

r

Rauchen: Rauchen ist lediglich auf den Außendecks gestattet. bitte werfen Sie keine Zigarettenreste über bord, sondern benutzen Sie die dafür vorgesehenen be-hältnisse. im gesamten innenbereich so-wie in den Kabinen gilt ein striktes Rauch-verbot.

Reiseverlauf: den geplanten Reisever lauf entnehmen Sie bitte der Katalogaus-schrei bung, die Angaben sind vorbehalt-lich änderungen. Aufgrund von hoch- und niedrigwasser, Wartungsarbeiten und verkehrsbedingten Warte zei ten an Schleusen und brücken kann es kurz-fristig zu Fahrplanänderungen kommen. in seltenen Fällen von starkem hoch- oder niedrigwasser oder höherer gewalt kann es vorkommen, dass Teilstrecken mit bus oder bahn zurückgelegt werden müssen und in einzelfällen hotelübernachtungen erforderlich werden.

Restaurant: es gibt keine feste Tisch- oder Sitzordnung. die Tischzeiten entnehmen Sie bitte dem Tagesprogramm. das mi-neralwasser ist zu den haupt mahl zeiten inklusive.

Rezeption: die Rezeption ist rund um die uhr geöffnet.

s

Safe: in ihrer Kabine befindet sich im Klei-derschrank ein eingebauter Safe für ihre persönlichen Wertsachen.

Schlüsselkarte: diese Karte ist ihr Schlüs-sel und ihre Kreditkarte bei A-ROSA. bit-te tragen Sie die Karte stets bei sich. bei verlust bitten wir Sie, sich sofort an der Rezeption zu melden.

Shop: hier finden Sie eine Auswahl unse-rer exklusiven A-ROSA Kollektion, Filme, Kosmetika, Artikel des täglichen bedarfs und Souvenirs. die öff nungs zeiten ent-nehmen Sie bitte dem Tagesprogramm.

Sicherheit: beachten Sie unbedingt die Sicherheitshinweise in Form von hin weis-schildern und durchsagen bzw. des Sicher-heitsvideos.

Sonnendeck: beim Passieren niedriger brücken ist es teilweise – abhängig von den Pegelständen – erforderlich, dass Sie das Sonnendeck aus Sicher heits gründen ver-lassen. bitte achten Sie auf die durchsagen der besatzung und die hinweisschilder.

SPA-ROSA: Sie finden hier Fitnessgeräte, massagekabinen und einen Ruhebereich

VollpensionPlus: im Preisteil 2012 finden Sie auf Seite 4 eine ausführliche beschrei-bung der leistungen, die vollpensionPlus beinhaltet.

W

Wäscherei: im Kleiderschrank befinden sich Wäschebeutel und Auftragszettel für unseren Wäschereiservice. die Abrech-nung erfolgt über ihr bordkonto.

Weckrufe: Weckrufe können Sie selbst-ständig über ihr Telefon in der Kabine eingeben. eine beschreibung finden Sie auf der Rückseite des bord-Abc. Selbst-verständlich übernimmt auch die Rezep-tion gern ihren Weck auftrag.

„Wine & Dine“ in der Weinwirtschaft: An speziellen Abenden servieren wir ihnen in einem dafür reservierten Teil unseres Restaurants Spezialitäten und Weine aus der Region. dieser kulinarische „Ausflug an bord“ ist kostenpflichtig. das buffet- restaurant ist während dieser veranstal-tung selbstverständlich wie üblich geöffnet.

Z

Zahlungsmittel: die bordwährung ist euro. Während der Reise benutzen Sie auf dem Schiff ihre bordeigene Kreditkarte, die ebenfalls als Schlüsselkarte für ihre Kabi-ne dient. Am ende der Reise können Sie wahlweise in bar, mit Traveller-checks (euro) oder mit folgenden Kreditkarten ihre end abrechnung begleichen: Ameri- can express, mastercard und visacard. Aus technischen gründen ist die bezahlung mit maestro/ec-Karte und geldkarte sowie Traveller-checks-Karte leider nicht möglich.

Zollbestimmungen: bitte beachten Sie bei der ein- und Ausfuhr von Waren und devi-sen die jeweils gültigen Zollbestimmungen.

das vollständige bord-Abc finden Sie in ihrer Kabine oder aufwww.a-rosa.de/kreuzfahrten.

sowie folgende Saunen: A-ROSA bellA/dOnnA/miA/RivA: bio- und finnische SaunaA-ROSA lunA/STellA: dampf- und finnische SaunaA-ROSA AQuA/bRAvA/SilvA/vivA: regulierbares Sanarium in Kombination mit finnischer Sauna

Steckdosen/Stromversorgung: die bord-spannung beträgt 220 v/50 hz. eine um-schaltbare 220/110-v-Steckdose für elek- trisch betriebene Rasierapparate und Zahnbürsten be findet sich im bad – sie ist für sonstige elektrische geräte nicht geeignet. in der Kabine gibt es zudem mehrere Steckdosen (220 v), die genutzt werden können.

t

Tagesprogramm: Alle wichtigen informati-onen und hinweise entnehmen Sie bitte dem A-ROSA journal, das Sie jeweils am vorabend in ihrer Kabine finden.

Telefon: die Schiffe der A-ROSA Flotte sind mit einer modernen gSm-Tele fon anlage ausgestattet, mit der Sie im Selbstwahl-verfahren weltweit tele fonieren können. informationen zu den geltenden gebüh-ren erhalten Sie an der Rezeption oder im bord-Abc in ihrer Kabine.

Tiere: die mitnahme von Tieren an bord der Schiffe ist nicht gestattet.

Trinkgelder: das verteilen und die höhe von Trinkgeldern bleibt ihnen selbstver-ständlich freigestellt und sollte Anerken-nung für eine gute leistung sein. eine Trinkgeld-box für die gesamte crew steht am ende der Reise an der Rezeption be-reit. Selbstverständlich können Sie auch jederzeit individuell den mitarbeitern ein Trinkgeld geben, auch die Abrechnung über das bordkonto ist möglich.

Trinkwasser: das Wasser an bord hat Trink wasserqualität.

TV-Programme: der Tv-empfang erfolgt via Satellit. Während der Schleusenzeiten und auf bestimmten Streckenabschnitten kann es zu empfangsstörungen kommen.

V

Verbindungstüren: Auf den A-ROSA-Schiffen A-ROSA AQuA, bRAvA, SilvA und vivA stehen auf jedem deck jeweils 2 Kabinen mit verbindungstür zur verfügung, die sich auch als Familienkabine nutzen lassen. die genauen Kabinennummern können über das A-ROSA Service-center (0381-202 6001) erfragt werden.


1

3

4

44 2

5

47

8 6

6

910

4

18

28

12

11

13151819

20

2122

23

2425

26

174

4

4

4

1615

14

4

27

29

30

30

30

Deck 4

Deck 3

Deck 2

Deck 1

130

122

124

126

128

120

116

114

108

110

112

102

104

106

131

123

125

127

129

121

119

117

109

111

115

101

103

105

107

238

230

232

234

236

228

226

224

222

220

214

216

218

208

210

212

241

233

235

237

239

244

240

242

243

245

231

229

227

225

223

217

219

221

207

209

211

202

204

206

201

203

205

215

326

324

322

316

318

320

308

310

312

314

327

325

323

317

319

321

307

309

311

302

304

306

301

303

305

315

DC

decKS

01 Steuerhaus02 liegen und Sonnensegel03 lichtdom04 Treppen05 großfigurenspielfläche06 dusche07 Putting green08 Shuffleboard09 mobile bar- und grillstation10 Außengastronomie

11 SPA-Außenbereich12 Whirlpool13 Fitnessbereich14 SPA-Ruhebereich15 massage/beauty16 Sanarium17 SPA-empfang18 Foyer19 Ausflugs-counter20 lounge

21 bar22 café/Restaurant23 buffets und live-cooking24 marktrestaurant25 bar (innen/außen)26 Restaurant-Außenbereich27 Weinwirtschaft28 Rezeption29 bordshop30 Wc

A 2-Bett-Außenkabine, A, 14,5 m² Deck 1

S 2-Bett-Außenkabine, S, mit Zusatzbett, 14,5 m² Deck 1

C 2-Bett-Außenkabine, C, französischer Balkon, 14,5 m² Deck 2

D 2-Bett-Außenkabine, D, französischer Balkon, 14,5 m² Deck 3

S

A

Auf jedem deck (Kabinenkategorie A, c, d) stehen jeweils 2 Kabinen mit verbindungstür zur verfügung, die sich auch als Familien kabine nutzen lassen. die Kabinen nummern er halten Sie auf Anfrage (A-ROSA Service-cen-ter 0381-202 6001).

WeRFT: neptun Werft gmbh, WarnemündePASSAgieRe: max. 202 gästeKAbinen: 99 Außenkabinen je Schifflänge: 135 mbReiTe: 11,4 mgeSchWindigKeiT: max. 22 km/hAnTRieb: viermal 331 kW / insgesamt 1.800 PSbAujAhR: 2008/2009 A-ROSA AQuA; 2009/2010 A-ROSA vivA; 2010/2011 A-ROSA bRAvAFlAgge: deutschland

die Fenster können nur in den Kategorien 2-bett-Außenkabine c und d mit französi-schem balkon geöffnet werden.

DecKs- unD KabinenPläne Rhein A-ROSA AQUA / A-ROSA VIVA / A-ROSA BRAVA

KAbinengRundRiSSe

4

4

226227

224225

230231

228229

223

222221

220219

218217

216215

214211

212209

210207

208205

206203

204201

202

130

126

124

122

120

118

116

114

112

110

108

106

104

129

127

125

123

121

119

117

115

111

109

107

105

103

128

11

10

87

4

69

3

3

152

4

102101 23

2221

24

1213

1415

16

1718

1920

4

Deck 3

Deck 1

Deck 1

Deck 2

Deck 2

302301

304303

306305

310309

312311

314315

316317

318319

320321

322323

324325

326327

328329

330331

308307

KAbinengRundRiSSe

decKS

01 Steuerhaus02 lichtdom03 grillbuffet/getränkebuffet04 Treppen05 Restaurant-Außenbereich06 Pool07 dusche08 liegen und Sonnensegel09 großfigurenspielfläche10 Putting green11 Shuffleboard12 lounge13 bar14 Weinwirtschaft/daylounge15 buffets und live-cooking16 marktrestaurant17 bordshop18 Rezeption19 Foyer20 Wc21 bio-Sauna22 SPA-Ruhebereich23 massage/beauty24 Fitnessbereich





F 2-Bett-Balkonsuite, F, Balkon und franz. Balkon,

29 m² Deck 3

E 2-Bett-Juniorsuite, E, französischer Balkon, 21 m²

Deck 3

die A-ROSA SilvA verfügt auf deck 1 in der Kategorie A über Kabinen mit getrennten betten (Kabine 103–106). Auf jedem deck (Kabinenkategorie A, c, d) stehen jeweils 2 Kabinen mit verbindungstür zur verfügung, die sich auch als Familien- kabine nutzen lassen. die Kabinennummern erhalten Sie auf Anfrage (A-ROSA Service-center 0381-202 6001).

WeRFT: neptun Werft gmbh, WarnemündePASSAgieRe: max. 186 gästeKAbinen: 83 Außenkabinen je Schiff, 4 juniorsuiten, 2 balkonsuitenlänge: 135 mbReiTe: 11,4 mgeSchWindigKeiT: max. 22 km/hAnTRieb: viermal 331 kW/insgesamt 1.800 PSbAujAhR: 2011/2012 A-ROSA SilvAFlAgge: deutschland

die Fenster können nur in den Kategorien 2-bett-Außenkabine c und d mit franzö-sischem balkon sowie junior- und balkon-suite e und F geöffnet werden.

vorbehaltlich änderungen/Stand mai 2011.

ZusAtZleistunGen FÜr GÄste Der A-rosA suiten

A-ROSA SelecT-gäste, die eine junior- oder balkonsuite gebucht haben, erhalten kostenfrei die folgenden Zusatzleistungen:

• Check-inundpersönlicheBegrüßunganBordbereitsab12:00UhramEinschiffungstag• gekühlterWillkommens-Champagner• AuswahlkostenfreierZeitschriften(z.B.Stern,Spiegel,BrigitteWoman)• frischeBlumenundkleineObstauswahlmittäglicherAuffüllung• kostenfreieMinibarnutzung,Inhalt:Wasser,Apfelsaft,PepsiCola,Mirinda,Bier,

Weißwein, Sekt, Rotwein, erdnüsse• zusätzlicheKabinenartikel:Slipper,Bademantel,Schuhputzartikel,Schuhanzieher,

Kleiderbürste, nähetui• hochwertigeMarkenartikelimBad(Seife,Duschgel,Shampoo,Conditioner,Bodylotion)• TeilnahmeanderWine&Dine-VeranstaltungeinmalproReise(sofernangeboten)• Suiten-CocktailmitSchiffsleitung• kostenfreierWäsche-&Bügel-Service

DecKs- unD KabinenPläne Rhein A-ROSA SILVA

A-ROSA Rhein/Mosel/Main 9

leistunGen A-rosA select

A-ROSA vollpensionPlus und mineralwasser zu den hauptmahlzeiten

Freie Wahl des Termins, der Route, des Schiffs, der Kabinenkategorie und Kabinennummer

mineralwasser in der Kabine

Transfer bahnhof – Schiff – bahnhof

€ 25,– SPA-guthaben

1 Stadtrundgang (halbtags) nach Wahl

Optionsbuchung möglich

Preisvorteil für Kombinations- buchungen und minigruppen

Frühbucher-ermäßigung

* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S kostenfrei.

Tagesaktuelle Preise und Verfügbarkeit (A-ROSA SMART & A-ROSA SPONTAN) erfahren Sie auf www.a-rosa.de oder in Ihrem Reisebüro. Die A-ROSA SMART- bzw. A-ROSA KOMBI-Ermäßigung bezieht sich jeweils auf den ausgeschriebenen A-ROSA SELECT-Preis. Weitere Informationen zum Leistungsumfang und die Buchungsbedingungen finden Sie auf Seite 4.

PReiSe Zum SPARen – FüR AuSgeWählTe ReiSen

A-rosA smArt-rAbAtt: ab € 50,–

cOde: vivKneSmA

A-rosA sPontAn: ausgewählte Kurzfristangebote für flexible SPOnTAn-Reisende (nach verfügbarkeit)

FrÜHbucHer- ermÄssiGunG

€ 50,–Frühbucher-ermäßigung für alle A-rosA select-buchungen bis zum 31.01.2012 pro erwachsene Person und Reise.

4Tage KuRs noRD FüR einsteigeR ab Köln Köln, Amsterdam, Nijmegen, Köln

MäRZ APRIL MAI JuNI JuLI AuguST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER

A-ROSA VIVA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 17. 01. 09. 16.

Saison XS XS S B

A-rosA select-Preise ab/bis Köln bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnVIVKNESEL XS S B

S außen, Zusatzbett 3 Erwachsene2 Erwachsene

SS

284,–404,–

334,–464,–

444,–544,–

A außen 2 Erwachsene A 484,– 534,– 624,–

C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 504,– 564,– 694,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 524,– 574,– 744,–

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, C, D (limitiertes Kontingent) 20 % 20 % 20 %

Kinder im Zusatzbett Kat. S (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei frei

Kinderermäßigung (2 bis 15 Jahre) bei 1 Vollzahler 25 % 25 % 25 %

Die getränkepauschale A-ROSA SELECT-Premium ist für € 87,– pro Person zubuchbar. Buchungscode: PRMP03. Weitere Informationen auf S. 5.

DEUTSCH-LANDNIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

Köln

Nijmegen

Amsterdam

Kurs norD FÜr einsteiGer Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, DE – 17:002 AMSTERDAM, NL 08:30 24:003 NIJMEgEN, NL 08:00 13:004 KöLN, DE 06:00 –



cOde: AQAKSeSmA, vivKSeSmA



€ 50,–Frühbucher-ermäßigung für alle A-rosA select-buchungen pro erwachsene Person und Reise: Abfahrten märz und April 2012 bis zum 31.01.2012, Abfahrten nov. 2012 bis zum 15.09.2012.



4Tage KuRs süD FüR einsteigeR ab Köln Köln, Cochem, Moseltal, Koblenz, Loreley, Rüdesheim, Köln

MäRZ APRIL MAI JuNI JuLI AuguST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER

A-ROSA AQuA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 03. 06.

Saison XXS XXS


Anreise 20. 12. 08. 15. 22. 30.

Saison XS S XXS XXS XXS XS


KATegORie belegung cOde SAiSOn

AQAKSESEL VIVKSESEL XXS XS S


SS

234,–374,–

284,–404,–

334,–464,–








DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

Köln

Koblenz

Cochem Loreley

Rüdesheim

Kurs sÜD FÜr einsteiGer Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, RhEIN – 17:002 COChEM, MOSEL 09:00 14:002 NAChMITTAgS

PASSAgE MOSELTAL MIT REIChSBuRg

– –

2 KOBLENZ, RhEIN 24:00 –3 KOBLENZ, RhEIN – 11:003 NAChMITTAgS

LORELEy-PASSAgE & uNESCO-WELTERBE MITTELRhEINTAL

– –

3 RüDEShEIM, RhEIN 17:00 22:004 KöLN, RhEIN 06:00 –














cOde: AQAKKnSmA, vivKKnSmAbRAKKnSmA






5Tage KuRs KennenleRnen noRD ab Köln Köln, Amsterdam, Rotterdam, Nijmegen, Köln



Anreise 15. 23. 10. 28.

Saison XS XS S A


Anreise 28. 24.

Saison XS A

A-ROSA BRAVA Anreisetag Mittwoch; Abreisetag Sonntag

Anreise 13.

Saison B


KATegORie belegung cOde SAiSOnAQAKKNSELVIVKKNSELBRAKKNSEL

XS S A B


SS

369,–529,–

469,–629,–

539,–689,–

659,–809,–

A außen 2 Erwachsene A 629,– 729,– 789,– 909,–

C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 679,– 779,– 829,– 1.009,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 709,– 809,– 879,– 1.109,–

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, C, D (limitiertes Kontingent) 20 % 20 % 20 % 20 %

Kinder im Zusatzbett Kat. S (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei frei frei

Kinderermäßigung (2 bis 15 Jahre) bei 1 Vollzahler 25 % 25 % 25 % 25 %



FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

Köln

Nijmegen

Amsterdam

Rotterdam

Kurs Kennenlernen norD Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, DE – 17:002 AMSTERDAM, NL 08:30 24:003 ROTTERDAM, NL 08:00 14:003 NAChMITTAgS

hAFENRuNDFAhRT ROTTERDAM, NL

–

–

4 NIJMEgEN, NL 06:00 13:005 KöLN, DE 06:00 –



cOde: bRAKmFSmA, SlvKmFSmA



€ 60,–Frühbucher-ermäßigung für alle A-rosA select-buchungen pro erwachsene Person und Reise: Abfahrt Okt. 2012 bis zum 31.01.2012, Abfahrten nov. 2012 bis zum 15.09.2012.

* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S, E, F kostenfrei. ** 3er-Belegung bei Kat. E & F möglich, Preise auf Anfrage.


5Tage KuRs KennenleRnen MittelRhein ab FRanKFuRt Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Koblenz, Loreley, Rüdesheim, Frankfurt


A-ROSA BRAVA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 27. 04. 12. 21.

Saison S XXS XXS XXS

A-ROSA SILVA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 04. 12. 20.

Saison XXS XXS XXS

A-rosA select-Preise ab/bis Frankfurt bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnBRAKMFSEL, SLVKMFSEL XXS S


SS

339,–479,–

469,–629,–

A außen 2 Erwachsene A 579,– 729,–

C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 629,– 779,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 659,– 809,–

E Juniorsuite 2 Erwachsene** E 959,– –

F Balkonsuite 2 Erwachsene** F 1.259,– –

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, C, D (limitiertes Kontingent; E & F keine Einzelkabinen möglich) 20 % 20 %

Kinder im Zusatzbett Kat. S, E, F (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei

Kinderermäßigung (2 bis 15 Jahre) bei 1 Vollzahler 25 % 25 %


DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

RHEIN

MOSEL

MAIN

Köln

Koblenz

Loreley

Düsseldorf

Rüdesheim

Frankfurt

Kurs Kennenlernen mittelrHein Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, MAIN – 17:002 KöLN, RhEIN 09:00 –3 KöLN, RhEIN – 05:003 DüSSELDORF, RhEIN 08:00 19:004 KOBLENZ, RhEIN 08:00 12:004 NAChMITTAgS


– –

4 RüDEShEIM, RhEIN 18:00 22:005 FRANKFuRT, MAIN 06:00 –




cOde: bRAKeFSmA, SlvKeFSmA



€ 60,–Frühbucher-ermäßigung für alle A-rosA select-buchungen pro erwachsene Person und Reise: Abfahrten märz bis Okt. 2012 bis zum 31.01.2012, Abfahrten nov. 2012 bis zum 15.09.2012.













5Tage KuRs KennenleRnen süD ab FRanKFuRt Frankfurt, Speyer, Straßburg, Frankfurt



Anreise 30. 10. 11. 31. 08. 16.

Saison XS S B S XXS XXS


Anreise 28. 08. 16.

Saison S XXS XXS


KATegORie belegung cOde SAiSOnBRAKEFSEL SLVKEFSEL XXS XS S B


SS

339,–479,–

369,–529,–

469,–629,–

659,–809,–


C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 629,– 679,– 779,– 1.009,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 659,– 709,– 809,– 1.109,–

E Juniorsuite 2 Erwachsene** E 959,– – 1.179,– –

F Balkonsuite 2 Erwachsene** F 1.259,– – 1.559,– –

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, C, D (limitiertes Kontingent; E & F keine Einzelkabinen möglich) 20 % 20 % 20 % 20 %

Kinder im Zusatzbett Kat. S, E, F (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei frei frei



DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

Straßburg

Speyer

Frankfurt

Kurs Kennenlernen sÜD Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, MAIN – 17:002 SPEyER, RhEIN 09:00 19:003 STRASSBuRg (KEhL),

RhEIN07:00 –

4 STRASSBuRg (KEhL), RhEIN

– 13:00

5 FRANKFuRT, MAIN 06:00 –



cOde: AQAKeSSmA, vivKeSSmA






5Tage KuRs KennenleRnen süD ab Köln Köln, Speyer, Straßburg, Mainz, Köln



Anreise 19. 27. 09. 13. 17. 21.

Saison XS XS XXS XXS XXS XXS


Anreise 28. 30. 11. 18.

Saison A S XXS XXS



AQAKESSELVIVKESSEL XXS XS S A


SS

379,–519,–

409,–569,–

509,–669,–

579,–729,–


C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 669,– 719,– 819,– 869,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 699,– 749,– 849,– 919,–

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, C, D (limitiertes Kontingent) 20 % 20 % 20 % 20 %




DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

Köln

Straßburg

MannheimSpeyer

Mainz/ Wiesbaden

Kurs Kennenlernen sÜD Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, DE – 17:002 MANNhEIM, DE* 15:00 15:302 SPEyER, DE 17:30 21:003 STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE08:30 23:00

4 MAINZ, DE 12:00 21:005 KöLN, DE 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.








1 Stadtrundfahrt (halbtags) nach Wahl






cOde: AQAmenSmA, vivmenSmA, bRAmenSmA


* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S für € 75,–.


6Tage KuRs MetRoPolen noRD ab Köln Köln, Antwerpen, Brüssel, Amsterdam, Düsseldorf, Köln





Anreise 31. 05.*

Saison XS S


Anreise 23. 15. 20. 25. 03. 25.

Saison XS A S S XS XS

A-ROSA BRAVA Anreisetag Sonntag; Abreisetag Freitag

Anreise 29.** 26.

Saison B B



AQAMENSEL VIVMENSEL BRAMENSEL

XS S A B


SS

419,–599,–

529,–719,–

629,–859,–

769,–999,–

A außen 2 Erwachsene A 749,– 879,– 1.009,– 1.149,–

C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 809,– 979,– 1.159,– 1.309,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 849,– 1.029,– 1.209,– 1.409,–

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A (limitiertes Kontingent) 20 % 20 % 20 % 20 %

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. C & D (limitiertes Kontingent) 40 % 40 % 40 % 40 %




* Osterreise. ** Familienreise – Informationen siehe S. 3.

DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

KölnBrüssel

Düsseldorf

IJSSELMEER

Antwerpen

Amsterdam

Kurs metroPolen norD Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, DE – 17:002 ANTWERPEN, BE 13:30 23:303 BRüSSEL, BE 07:00 13:004 AMSTERDAM, NL 10:00 20:005 DüSSELDORF, DE 15:30 23:306 KöLN, DE 06:00 –





cOde: vivmOSSmA, bRAmOSSmA




6Tage KuRs Mosel ab Köln Köln, Cochem, Bernkastel-Kues, Trier, Koblenz, Köln

* Osterreise.



Anreise 04.* 09. 30. 03.

Saison S B B B

A-ROSA BRAVA Anreisetag Sonntag; Abreisetag Freitag

Anreise 01.

Saison B



VIVMOSSELBRAMOSSEL S B


SS

599,–789,–

839,–1.069,–

A außen 2 Erwachsene A 949,– 1.219,–

C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 1.049,– 1.379,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 1.099,– 1.479,–

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A (limitiertes Kontingent) 20 % 20 %

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. C & D (limitiertes Kontingent) 40 % 40 %

Kinder im Zusatzbett Kat. S (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei



DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

Köln

Koblenz

MO

SEL

Cochem

Trier

Bernkastel-Kues

Kurs mosel Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, RhEIN – 17:002 COChEM, MOSEL 09:00 13:002 BERNKASTEL-KuES,

MOSEL23:00 –

3 BERNKASTEL-KuES, MOSEL

– 24:00

4 TRIER-MEhRINg, MOSEL 06:00 19:005 KOBLENZ, RhEIN 15:00 24:006 KöLN, RhEIN 06:00 –














cOde: AQAKSKSmA, vivKSKSmAbRAKSKSmA






8Tage KuRs süD ab Köln Köln, Boppard, Loreley, Straßburg, Basel, Breisach, Straßburg,

Mainz, Loreley, Koblenz, Köln


KATegORie belegung cOde SAiSOnAQAKSKSELVIVKSKSEL BRAKSKSEL

S A B C


SS

954,–1.194,–

1.094,–1.394,–

1.154,–1.454,–

1.244,–1.574,–

A außen 2 Erwachsene A 1.454,– 1.654,– 1.724,– 1.854,–

C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 1.594– 1.854,– 1.954,– 2104,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 1.694,– 1.974,– 2.074,– 2.204,–






MäRZ APRIL MAI JuNI JuLI AuguST SEPTEMBER OKTOBER

A-ROSA AQuA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 21. 02. 16. 30. 14. 28. 11. 25. 08. 22. 06. 20.

Saison A C C C B B B C C B A S

A-ROSA VIVA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 19. 23. 18. 29.

Saison C C B A

A-ROSA BRAVA An- und Abreisetag Sonntag

Anreise 24. 22. 19.

Saison C B B

DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

MAIN

Breisach

Köln

KoblenzBoppard Loreley

Straßburg

Basel

IJSSELMEER

Rastatt

Mainz/ Wiesbaden

Kurs sÜD Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, DE – 17:002 BOPPARD, DE 04:00 11:002 MITTAgS


– –

3 RASTATT, DE* 08:30 09:003 STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE13:00 18:00

4 BASEL, Ch 08:00 23:005 BREISACh, DE 07:00 13:00

tAG HAFen An Ab5 STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE19:00 –

6 STRASSBuRg, FR/ KEhL, DE

– 20:00

7 MAINZ, DE 09:00 14:007 NAChMITTAgS


–

–

7 KOBLENZ, DE 18:30 23:008 KöLN, DE 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.



cOde: AQAKnKSmA, vivKnKSmA, bRAKnKSmA




* golf-Paket zubuchbar. **Familienreise – Informationen siehe S. 3.



8Tage KuRs noRD ab Köln Köln, Ijsselmeer, Hoorn, Amsterdam, Rotterdam, Holländisches Delta,

Gent, Westerschelde, Antwerpen, Nijmegen, Köln

GolF-PAKet-AuFPreis € 299,–

golf-Paket-leistungen:

• Greenfeefür3Golfplätze (Amsterdamse golf club – Amster- dam, Royal latem golf club – Sint-martens-latem, Ternesse golf & country club – Wommelgem)

• ÜbungsbälleundTrolleys

• TransferSchiff–Golfplatz–Schiff

• Halfway-Verpflegung

• professionelleOrganisation und be gleitung der golfausflüge/ des Turniers

• Putt-TurniereanBord

• Golfercocktail

buchungscode: AQAAgFP02 mindestteilnehmer golf-Paket: 20 Personen (max. 36) ab handicap 36Termin: 18.08.2012


A-ROSA AQuA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 14. 26. 09. 23. 07. 21. 04. 18.* 01. 15. 29. 13.** 27.

Saison S C C C B B B B C C A A S


Anreise 02. 30. 14. 11. 08. 22.

Saison C C B B C B

A-ROSA BRAVA An- und Abreisetag Sonntag

Anreise 17. 15. 12.

Saison C B B

Golf-Paket

zubuchbar


KATegORie belegung cOde SAiSOnAQAKNKSELVIVKNKSELBRAKNKSEL

S A B C


SS

821,–1.061,–

961,–1.261,–

1.021,–1.321,–

1.111,–1441,–


C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 1.461,– 1.721,– 1.821,– 1.971,–







DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

SCHWEIZ

BELGIEN

RHEIN

MOSEL

Köln

Rotterdam

Amsterdam

Hoorn

MARKERMEER

IJSSELMEER

Antwerpen

Gent

Terneuzen

Nijmegen

Kurs norD Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, DE – 17:002 KREuZEN AuF DEM

MARKERMEER/IJSSELMEER, NL

– –

2 hOORN, NL 12:00 23:003 AMSTERDAM, NL 05:00 24:004 ROTTERDAM, NL 08:00 14:004 NAChMITTAgS


– –

4 ABENDS PASSAgE hOL-LäNDISChES DELTA, NL

– –

tAG HAFen An Ab5 gENT, BE 07:00 15:305 TERNEuZEN, NL* 18:00 19:005 ABENDS PASSAgE

WESTERSChELDE, NL– –

5 SPäTABENDS LIChTER-FAhRT ANTWERPEN, BE

– –

6 ANTWERPEN, BE 01:00 18:006 PASSAgE SEEhAFEN

ANTWERPEN, BE– –

7 NIJMEgEN, NL 09:00 13:008 KöLN, DE 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.












8Tage KuRs noRD ab FRanKFuRt Frankfurt, Nijmegen, Gorinchem, Schoonhoven, Amsterdam, Duisburg, Köln,

Koblenz, Loreley, Oberwesel, Frankfurt



cOde: bRAKnFSmA







KATegORie belegung cOde SAiSOnBRAKNFSEL S A B


SS

884,–1.124,–

1.024,–1.324,–

1.084,–1.384,–

A außen 2 Erwachsene A 1.384,– 1.584,– 1.654,–

C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 1.524,– 1.784,– 1.884,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 1.624,– 1.904,– 2.004,–

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A (limitiertes Kontingent) 40 % 40 % 40 %

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. C & D (limitiertes Kontingent) 60 % 60 % 60 %





A-ROSA BRAVA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 14. 05. 13.

Saison S B A

DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

RHEIN

MOSEL

MAIN

Köln

Duisburg

KoblenzLoreley

IJSSELMEER

Frank-furt

Nijmegen

GorinchemSchoon-hoven

Amsterdam

Ober-wesel

Kurs norD Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, DE – 17:002 NIJMEgEN, NL 17:00 23:003 gORINChEM, NL 03:00 11:003 SChOONhOVEN, NL 15:00 24:004 AMSTERDAM, NL 08:00 19:005 DuISBuRg, DE 10:00 19:006 KöLN, DE 03:00 24:007 KOBLENZ, DE 09:00 12:007 NAChMITTAgS


–

–

7 OBERWESEL, DE 15:00 22:008 FRANKFuRT, DE 05:00 –

8Tage KuRs süD ab FRanKFuRt Frankfurt, Basel, Straßburg, Köln, Koblenz, Loreley, Rüdesheim, Frankfurt



cOde: bRAKSFSmA






* Osterreise/Familienreise – Informationen siehe S. 3.


KATegORie belegung cOde SAiSOnBRAKSFSEL S A C


SS

954,–1.194,–

1.094,–1.394,–

1.244,–1.574,–











Anreise 03.* 28. 19. 29. 20.

Saison S A C A S

DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

MAIN

Köln

KoblenzLoreley

Straßburg

Basel

IJSSELMEER

Rastatt

Rüdesheim

Frankfurt

Kurs sÜD Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, DE – 17:002 FLuSSTAg – –3 BASEL, Ch 08:00 22:004 STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE08:00 –


– 09:00

5 RASTATT, DE* 12:30 13:006 KöLN, DE 09:00 22:007 KOBLENZ, DE 08:00 11:007 NAChMITTAgS


–

–

7 RüDEShEIM, DE 17:00 22:008 FRANKFuRT, DE 07:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.














cOde: vivRmOSmA






8Tage KuRs Rhein & Mosel ab Köln Köln, Koblenz, Loreley, Speyer, Straßburg, Mainz, Loreley,

Bernkastel-Kues, Cochem, Köln



Anreise 26. 07. 04.

Saison C B B


KATegORie belegung cOde SAiSOnVIVRMOSEL B C


SS

1.119,–1.419,–

1.209,–1.539,–

A außen 2 Erwachsene A 1.689,– 1.819,–








DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

Köln

Koblenz

Straßburg

Speyer

Mainz

MO

SEL

CochemLoreley

Bernkastel-Kues

tAG HAFen An Ab5 mi NAChMITTAgS


– –

6 Do BERNKASTEL-KuES, MOSEL

13:00 –

7 Fr BERNKASTEL-KuES, MOSEL

– 05:00

7 Fr VORMITTAgSPANORAMAFAhRT MOSELTAL

–

–

7 Fr COChEM, MOSEL 14:00 20:008 sA KöLN, RhEIN 06:00 –

Kurs rHein & mosel Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 sA KöLN, RhEIN – 17:002 so KOBLENZ, RhEIN 02:00 13:002 so NAChMITTAgS


– –

3 mo SPEyER, RhEIN 08:00 22:004 Di STRASSBuRg (KEhL),

RhEIN08:00 19:00

5 mi MAINZ, RhEIN 08:00 13:00



cOde: bRARmFSmA






8Tage KuRs Rhein & Mosel ab FRanKFuRt Frankfurt, Cochem, Bernkastel-Kues, Trier, Koblenz, Bonn, Köln,

Loreley, Rüdes heim, Frankfurt


A-ROSA BRAVA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 21. 12. 26. 15. 22. 06.

Saison A B C C B A


KATegORie belegung cOde SAiSOnBRARMFSEL A B C


SS

1.059,–1.359,–

1.119,–1.419,–

1.209,–1.539,–









DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

MAIN

Köln

Bonn

Koblenz LoreleyCochem

Bernkastel-Kues Rüdes-heimTrier

Frankfurt

MO

SEL

Kurs rHein & mosel Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, MAIN – 17:002 PANORAMAFAhRT

MOSELTAL– –

2 COChEM, MOSEL 13:00 –3 COChEM, MOSEL – 07:003 BERNKASTEL-KuES,

MOSEL17:00 –


– 01:00

4 TRIER-MEhRINg, MOSEL 07:00 19:00

tAG HAFen An Ab5 KOBLENZ, RhEIN 15:00 –6 KOBLENZ, RhEIN – 05:006 BONN, RhEIN 08:00 12:006 KöLN, RhEIN 14:00 23:007 VORMITTAgS


– –















cOde: ab Trier: SlvmRTSmA,ab Würzburg: SlvmRWSmA




* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S, E, F für € 100,–. ** 3er-Belegung bei Kat. E & F möglich, Preise auf Anfrage.


A-rosA select-Preise ab trier bzw. Würzburg bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnab Trier: SLVMRTSEL

ab Würzburg: SLVMRWSEL A


S S

1.059,–1.359,–

A außen 2 Erwachsene A 1.619,–

C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 1.819,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 1.939,–

E Juniorsuite 2 Erwachsene** E 2.839,–

F Balkonsuite 2 Erwachsene** F 3.739,–

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A (limitiertes Kontingent) 40 %

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. C & D (limitiertes Kontingent; E & F keine Einzelkabinen möglich) 60 %

Kinder im Zusatzbett Kat. S, E, F (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei

Kinderermäßigung (2 bis 15 Jahre) bei 1 Vollzahler 25 %


8Tage KuRs Main, Rhein & Mosel ab WüRzbuRg Würzburg, Wertheim, Frankfurt, Mainz, Loreley, Rüdesheim, Koblenz, Cochem,

Traben-Trarbach, Bernkastel-Kues, Trier

KuRS MOSEL, RhEIN & MAIN SEPTEMBER OKTOBER

A-ROSA SILVA

Anreise 23.

Saison A

KuRS MAIN, RhEIN & MOSEL SEPTEMBER OKTOBER

A-ROSA SILVA

Anreise 30.

Saison A

8Tage KuRs Mosel, Rhein & Main ab tRieR Trier, Bernkastel-Kues, Traben-Trarbach, Cochem, Koblenz, Loreley,

Rüdesheim, Mainz, Frankfurt, Wertheim, Würzburg

DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

NIEDERLANDENORDSEE

RHEIN

Koblenz Loreley

Mainz

MO

SEL

Cochem

Bernkastel-KuesTraben-Trarbach

TrierRüdesheim

Frankfurt

Wertheim

Würzburg

MAIN

Kurs mAin, rHein & mosel Ab WbtAG HAFen An Ab30.09. WüRZBuRg, MAIN – 18:0001.10. WERThEIM, MAIN 08:00 17:0002.10. FRANKFuRT, MAIN 08:00 12:0002.10. MAINZ, RhEIN 18:00 –03.10. MAINZ, RhEIN – 11:0003.10. LORELEy-PASSAgE &

uNESCO-WELTERBE MITTELRhEINTAL

– –

tAG HAFen An Ab03.10. RüDEShEIM, RhEIN 13:00 –04.10. RüDEShEIM, RhEIN – 08:0004.10. KOBLENZ, RhEIN 13:00 24:0005.10. COChEM, MOSEL 07:00 19:0006.10. TRABEN-TRARBACh, MOSEL 01:00 10:0006.10. BERNKASTEL-KuES, MOSEL 14:00 19:0007.10. TRIER-MEhRINg, MOSEL 01:00 –

Kurs mosel, rHein & mAin Ab triertAG HAFen An Ab23.09. TRIER-MEhRINg, MOSEL – 18:0024.09. BERNKASTEL-KuES, MOSEL 01:00 –25.09. BERNKASTEL-KuES, MOSEL – 05:0025.09. TRABEN-TRARBACh, MOSEL 08:00 10:0025.09. COChEM, MOSEL 17:00 21:0026.09. KOBLENZ, RhEIN 04:00 12:00

tAG HAFen An Ab26.09. NAChMITTAgS


– –

26.09. RüDEShEIM, RhEIN 17:30 –27.09. RüDEShEIM, RhEIN – 06:0027.09. MAINZ, RhEIN 08:30 –28.09. MAINZ, RhEIN – 02:00

tAG HAFen An Ab28.09. FRANKFuRT, MAIN 08:00 16:0029.09. WERThEIM, MAIN 09:00 15:0030.09. WüRZBuRg, MAIN 06:00 –



cOde: vivFRmSmA






8Tage KuRs FeinschMecKeR Rhein & Mosel Köln, Mainz, Speyer, Straßburg, Rüdesheim, Loreley, Bernkastel-Kues, Cochem, Köln

inKlusiVleistunGen Kurs FeinscHmecKer rHein & mosel

im Preis inbegriffene leistungen

• 4 Feinschmecker-dinner mit den gast- köchen eva eppard, Friederike heusin- ger und claudia Schröter sowie dem A-ROSA Küchenchef Tobias Rüdiger und dem chef-Patissier Oliver edel-mann.

• 1Feinschmecker-Dinnerwird begleitet von master-Sommelier hendrik Thoma.

• BesichtigungdesWeingutsFlick mit mittagsmenü und korrespon- dierenden Weinen.

• WeinverkostungmitMaster- Sommelier hendrik Thoma.

• Valrhona-Schokoladen- degustation mit chef-Patissier Oliver edelmann.

• WeinseminarmitWeinexperten.

• VerkostungundVortragzum Thema hochwertige essig- und ölvariationen.

• Käse-VerkostungmiteinemAffineur.

• WeiterekulinarischeÜberraschungen und Kleinigkeiten.

• NebendenMenüsunsererGast- köche erwarten Sie hochwertige Feinschmecker-buffets.



Anreise 15.

Saison B

ZubucHbAre sonDerAusFlÜGe

• AusflugzumWeingutOhlig in Oestrich-Winkel.

• AusflugzumDoktorenhofzur essigdegustation.

• AusflugzumWeingutPrüm.

• AusflugzurBrennereiHubertus vallendar.

diese und weitere Ausflüge können Sie an bord buchen.

A-rosA select-Preise ab / bis Köln bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnVIVFRMSEL B


S S

1.369,–1.629,–





Einzelkabinenzuschlag auf Kat. C & D (limitiertes Kontingent) 60 %

Kinder im Zusatzbett Kat. S (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei



Speyer

DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

MAINRüdesheim

Köln

Loreley

Straßburg

MainzCochem

Bernkastel-Kues

Kurs FeinscHmecKer rHein & moseltAG HAFen An Ab1 KöLN, RhEIN – 17:002 MAINZ, RhEIN 09:00 00:003 SPEyER, RhEIN 09:00 22:004 STRASSBuRg (KEhL),

RhEIN08:00 19:00

5 RüDEShEIM, RhEIN 09:00 16:305 ABENDS

PASSAgE LORELEy & uNESCO-WELTERBE MITTELRhEINTAL

– –


12:00 –


– 02:00

7 COChEM, MOSEL 12:00 18:008 KöLN, RhEIN 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.














cOde: SlvmmFSmA






8Tage KuRs MittelRhein & Mosel ab FRanKFuRt Frankfurt, Rüdesheim, Loreley, Koblenz, Duisburg, Düsseldorf, Köln, Bonn,

Cochem, Traben-Trarbach, Bernkastel-Kues, Trier


A-ROSA SILVA An- und Abreisetag Sonntag

Anreise 16.

Saison B

A-rosA select-Preise ab Frankfurt/bis trier bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVMMFSEL B


SS

1.119,–1.419,–











DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

RHEIN

MOSEL MAIN

Köln

KoblenzLoreley

Düsseldorf

Rüdesheim

Frankfurt

Duisburg

Cochem

Bonn


Trier

Kurs mittelrHein & mosel Ab FFmtAG HAFen An Ab16.09. FRANKFuRT, MAIN – 17:0017.09. RüDEShEIM, RhEIN 02:00 12:0017.09. NAChMITTAgS


– –

17.09. KOBLENZ, RhEIN 16:00 21:0018.09. DuISBuRg, RhEIN 07:00 12:0018.09. DüSSELDORF, RhEIN 15:00 24:0019.09. KöLN, RhEIN 06:00 –20.09. KöLN, RhEIN – 04:0020.09. BONN, RhEIN 08:00 18:0021.09. COChEM, MOSEL 07:00 19:0022.09. TRABEN-TRARBACh,

MOSEL01:00 10:00

22.09. BERNKASTEL-KuES, MOSEL

14:00 24:00

23.09. TRIER-MEhRINg, MOSEL 06:00 –



cOde: SlvmmTSmA






8Tage KuRs MittelRhein & Mosel ab tRieR Trier, Bernkastel-Kues, Traben-Trarbach, Cochem, Köln, Duisburg, Düsseldorf,

Bonn, Koblenz, Loreley, Rüdesheim, Frankfurt


A-ROSA SILVA An- und Abreisetag Sonntag

Anreise 07.

Saison A

A-rosA select-Preise ab trier/bis Frankfurt bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVMMTSEL A


S S

1.059,–1.359,–











DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

RHEIN

MOSEL MAIN

Köln

KoblenzLoreley

Düsseldorf

Rüdesheim

Frankfurt

Duisburg

Cochem

Bonn


Trier

Kurs mittelrHein & mosel Ab triertAG HAFen An Ab07.10. TRIER-MEhRINg, MOSEL – 18:0008.10. BERNKASTEL-KuES, MOSEL 01:00 –09.10. BERNKASTEL-KuES, MOSEL – 05:0009.10. TRABEN-TRARBACh, MOSEL 08:00 10:0009.10. COChEM, MOSEL 17:00 21:0010.10. KöLN, RhEIN 09:00 24:0011.10. DuISBuRg, RhEIN 07:00 12:0011.10. DüSSELDORF, RhEIN 15:00 24:0012.10. BONN, RhEIN 09:00 12:0012.10. KOBLENZ, RhEIN 16:00 –13.10. KOBLENZ, RhEIN – 08:0013.10. VORMITTAgS


–

–

13.10. RüDEShEIM, RhEIN 14:00 21:0014.10. FRANKFuRT, MAIN 06:00 –














cOde: ab FRA: SlvKFPSmA,ab PAS: SlvKPFSmA




* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S, E, F für € 100,–. ** 3er-Belegung bei Kat. E & F möglich, Preise auf Anfrage.Tagesaktuelle Preise und Verfügbarkeit (A-ROSA SMART & A-ROSA SPONTAN) erfahren Sie auf www.a-rosa.de oder in Ihrem Reisebüro. Die A-ROSA SMART- bzw. A-ROSA KOMBI-Ermäßigung bezieht sich jeweils auf den ausgeschriebenen A-ROSA SELECT-Preis. Weitere Informationen zum Leistungsumfang und die Buchungsbedingungen finden Sie auf Seite 4.

8Tage KuRs MaineRlebnis ab FRanKFuRt Frankfurt, Wertheim, Würzburg, Nürnberg, Regensburg, Passau

8Tage KuRs MaineRlebnis ab Passau Passau, Regensburg, Nürnberg, Bamberg, Würzburg, Wertheim, Frankfurt

AB FRANKFuRT APRIL AuguST OKTOBER

A-ROSA SILVA

Anreise 29. 03. 14.

Saison A B A

AB PASSAu MAI AuguST OKTOBER

A-ROSA SILVA

Anreise 27. 31. 21.

Saison B B S

A-rosA select-Preise ab Frankfurt bzw. Passau bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnab FRA: SLVKFPSELab PAS: SLVKPFSEL S A B


SS

919,–1.159,–

1.059,–1.359,–

1.119,–1.419,–




E Juniorsuite 2 Erwachsene** E 2.419,– 2.839,– 2.989,–

F Balkonsuite 2 Erwachsene** F 3.169,– 3.739,– 3.939,–


Einzelkabinenzuschlag auf Kat. C & D (limitiertes Kontingent; E & F keine Einzelkabinen möglich) 60 % 60 % 60 %

Kinder im Zusatzbett Kat. S, E, F (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei frei



Passau

WürzburgSchweinfurt

DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

Frankfurt

WertheimNürnberg

Regensburg

HaßfurtBamberg

DONAU

MAIN

Kurs mAinerlebnis Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, MAIN – 17:002 WERThEIM, MAIN 09:00 13:003 WüRZBuRg, MAIN 08:00 –4 WüRZBuRg, MAIN – 12:005 SChWEINFuRT, MAIN* 08:00 09:00

Kurs mAinerlebnis Ab PAssAutAG HAFen An Ab1 PASSAu, DONAu – 17:002 REgENSBuRg, DONAu 09:00 17:003 NüRNBERg, RhEIN-

MAIN-DONAu-KANAL14:00 19:00

4 BAMBERg, RhEIN- MAIN-DONAu-KANAL

08:00 13:00

tAG HAFen An Ab5 hASSFuRT, MAIN* 13:00 14:006 NüRNBERg, RhEIN-

MAIN-DONAu-KANAL09:00 13:00

7 REgENSBuRg, DONAu 08:00 18:008 PASSAu, DONAu 07:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

tAG HAFen An Ab5 WüRZBuRg, MAIN 13:00 –6 WüRZBuRg, MAIN – 18:007 WERThEIM, MAIN 09:00 12:308 FRANKFuRT, MAIN 07:00 –



cOde: bRAKnmSmA




10Tage KuRs noRD & MeeR ab Köln Köln, Markermeer/Ijsselmeer, Hoorn, Harlingen, Wattenmeer, Amsterdam,

Rotterdam, Holländisches Delta, Gent, Westerschelde, Antwerpen, Nijmegen, Köln





Anreise 04. 06. 03. 31.

Saison B B B B

Grand TourA-ROSA


KATegORie belegung cOde SAiSOnBRAKNMSEL B


SS

1.233,–1.603,–










FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NORDSEE

RHEIN

Köln

Nijmegen

Amsterdam

Antwerpen

Rotterdam

Hoorn

Harlingen

LelystadIJSSELMEER

MARKERMEER

Gent

Terneuzen

Wattenmeer

Kurs norD & meer Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, DE – 17:002 MORgENS KREuZEN

AuF DEM MARKERMEER/IJSSELMEER, NL

– –

2 hOORN, NL 12:00 19:003 MORgENS FAhRT AuF

DEM WATTENMEER, NL– –

3 hARLINgEN, NL 10:00 –4 hARLINgEN, NL – 08:004 KREuZEN AuF

WATTENMEER uND IJSSELMEER, NL

– –

4 LELySTAD, NL* 13:00 13:304 AMSTERDAM, NL 18:30 –5 AMSTERDAM, NL – 24:006 ROTTERDAM, NL 08:00 14:00

tAG HAFen An Ab6 NAChMITTAgS


– –

6 ABENDS PASSAgE hOL-LäNDISChES DELTA, NL

– –

7 gENT, BE 07:00 15:307 TERNEuZEN, NL* 18:00 19:007 ABENDS PASSAgE

WESTERSChELDE – –

7 SPäTABENDS LIChTERFAhRT ANTWERPEN, BE

– –

8 ANTWERPEN, BE 01:00 18:008 PASSAgE SEEhAFEN

ANTWERPEN, BE– –

9 NIJMEgEN, NL 09:00 13:0010 KöLN, DE 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.














cOde: SlvKnhSmA




* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S, E, F für € 125,–. ** 3-er Belegung bei Kat. E & F möglich, Preise auf Anfrage.


10Tage KuRs noRD & MttelRhein ab FRanKFuRt Frankfurt, Nijmegen, Rotterdam, Antwerpen, Hoorn, Amsterdam,

Düsseldorf, Köln, Bonn, Koblenz, Loreley, Frankfurt

Grand TourA-ROSA



Anreise 03. 07.

Saison B B

A-rosA select-Preise ab / bis Frankfurt bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVKNhSEL B


S S

1.269,–1.639,–











DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

RHEIN

MOSEL

Rotterdam

KölnBonn

KoblenzLoreley

Amsterdam

HoornIJSSELMEER

Düsseldorf

MARKERMEER

Frank-furt

MAIN

Nijmegen

Antwerpen

Kurs norD & mittelrHein Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, DE – 17:002 NIJMEgEN, NL 17:00 21:003 ROTTERDAM, NL 08:00 22:004 ANTWERPEN, BE 08:00 16:005 hOORN, NL 10:00 19:006 AMSTERDAM,NL 00:00 24:007 DüSSELDORF, DE 16:00 24:008 KöLN, DE 08:00 12:008 BONN, DE 15:30 –9 BONN, DE – 02:009 KOBLENZ, DE 09:00 13:009 NAChMITTAgS


– –

10 FRANKFuRT, DE 01:00 –



cOde: AQAPAnSmA, vivPAnSmA






10Tage KuRs Rhein PanoRaMa ab Köln Köln, Antwerpen, Rotterdam, Amsterdam, Düsseldorf, Loreley, Rüdesheim,

Speyer, Straßburg, Mainz, Loreley, Koblenz, Köln

Grand TourA-ROSA


A-ROSA AQuA Anreisetag Donnerstag; Abreisetag Samstag

Anreise 17.

Saison B


Anreise 15. 14. 21. 25. 06.

Saison S B B B A



AQAPANSELVIVPANSEL S A B


S S

914,–1.234,–

1.134,–1.484,–

1.314,–1.684,–









DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

RHEIN

Köln

Loreley

Straßburg

Rotterdam

Düsseldorf

Rüdesheim

Speyer

Amsterdam

Antwerpen

Koblenz

Mainz/ Wiesbaden

Kurs rHein PAnorAmA Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, DE – 17:002 MITTAgS PASSAgE SEE-

hAFEN ANTWERPEN, BE– –

2 ANTWERPEN, BE 13:30 21:003 ROTTERDAM, NL 08:00 12:303 MITTAgS hAFENRuND-

FAhRT ROTTERDAM, NL– –

3 AMSTERDAM, NL 21:00 –4 AMSTERDAM, NL – 19:005 DüSSELDORF, DE 15:00 20:006 VORMITTAgS


– –

tAG HAFen An Ab6 RüDEShEIM, DE 13:00 20:007 SPEyER, DE 08:00 21:008 STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE08:00 20:00



– –

9 KOBLENZ, DE 18:30 23:0010 KöLN, DE 06:00 –
















cOde: SlvKPASmA




10Tage KuRs Rhein PanoRaMa ab aMsteRDaM Amsterdam, Antwerpen, Nijmegen, Köln, Koblenz, Loreley, Speyer,

Straßburg, Breisach, Basel



Anreise 15. 03. 21.

Saison B B B

A-rosA select-Preise ab Amsterdam/bis basel bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVKPASEL B


S S

1.269,–1.639,–











Grand TourA-ROSA

DEUTSCHLANDNIEDER-LANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

RHEIN

Nijmegen

Köln

Loreley

Straßburg

Speyer

Amsterdam

Antwerpen

Koblenz

Breisach

Basel

Kurs rHein PAnorAmA Ab AmsterDAmtAG HAFen An Ab1 AMSTERDAM, NL – –2 AMSTERDAM, NL – 13:003 ANTWERPEN, BE 03:00 19:004 NIJMEgEN, NL 08:00 15:005 KöLN, DE 08:00 23:006 KOBLENZ, DE 08:00 13:006 NAChMITTAgS


– –

7 SPEyER, DE 08:00 19:008 STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE07:00 –


– 09:00

9 BREISACh, DE 14:00 22:3010 BASEL, Ch 06:00 –



cOde: SlvKPbSmA






10Tage KuRs Rhein PanoRaMa ab basel Basel, Straßburg, Mainz, Loreley, Koblenz, Köln, Antwerpen,

Gent, Rotterdam, Amsterdam



Anreise 24. 12.

Saison B B

A-rosA select-Preise ab basel/bis Amsterdam bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVKPBSEL B


S S

1.269,–1.639,–











Grand TourA-ROSA

DEUTSCHLANDNIEDER-

LANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

RHEIN

Köln

Loreley

Straßburg

RotterdamAmsterdam

Antwerpen

Koblenz

Basel

Gent

Mainz

Kurs rHein PAnorAmA Ab bAseltAG HAFen An Ab1 BASEL, Ch – 18:002 STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE08:30 –


– 19:00


LORELEy-PASSAgE &uNESCO-WELTERBE MITTELRhEINTAL

– –

4 KOBLENZ, DE 18:00 23:005 KöLN, DE 07:00 17:006 ANTWERPEN, BE 15:00 23:007 gENT, BE 13:00 21:008 ROTTERDAM, NL 12:00 23:009 AMSTERDAM, NL 08:00 –10 AMSTERDAM, NL – –












5Tage KuRs WeihnachtsMäRKte süD ab Köln Köln, Speyer, Straßburg, Mainz, Köln



cOde: AQAWSKSmA, vivWSKSmA






JuNI JuLI AuguST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER JANuAR


Anreise 25. 03. 11. 19.

Saison XS XS XS XXS


Anreise 07. 15.

Saison XS XXS



AQAWSKSELVIVWSKSEL XXS XS


S S

339,–479,–

369,–529,–




Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, C, D (limitiertes Kontingent) 20 % 20 %



Die getränkepauschale A-ROSA SELECT-Premium ist für € 116,– pro Person zubuchbar. Buchungscode: PRMP04. Weitere Informationen auf Seite 5.

DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

NIEDERLANDENORDSEE

RHEIN

MAINMOSEL

IJSSELMEER

Köln

Straßburg

Speyer

Mainz

Mannheim

Rastatt

Kurs WeiHnAcHtsmÄrKte sÜD Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, DE – 17:002 MANNhEIM, DE* 15:00 15:302 SPEyER, DE 17:30 21:003 STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE08:30 23:00

4 MAINZ, DE 12:00 21:005 KöLN, DE 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.



cOde: bRAWmFSmA






5Tage KuRs WeihnachtsMäRKte MittelRhein Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Koblenz, Loreley, Rüdesheim, Frankfurt



Anreise 29. 07. 15.

Saison XS XS XXS


KATegORie belegung cOde SAiSOnBRAWMFSEL XXS XS


SS

339,–479,–

369,–529,–








DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

NIEDERLANDENORDSEE

RHEIN

MAINMOSEL

IJSSELMEER

Köln

KoblenzLoreley Frankfurt

Rüdesheim

Düsseldorf

Kurs WeiHnAcHtsmÄrKte mittelrHein Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, MAIN – 17:002 KöLN, RhEIN 09:00 –3 KöLN, RhEIN – 05:003 DüSSELDORF, RhEIN 08:00 19:004 KOBLENZ, RhEIN 08:00 12:004 NAChMITTAgS


– –

















cOde: AQAWRmSmA, vivWRmSmA




5Tage KuRs WeihnachtsMäRKte Rhein & Main Köln, Frankfurt, Worms, Loreley, Koblenz, Köln



Anreise 29. 07. 15.

Saison XS XS XXS


Anreise 03. 11. 19.

Saison XS XS XXS



AQAWRMSELVIVWRMSEL XXS XS


S S

339,–479,–

369,–529,–








DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

NIEDERLANDENORDSEE

RHEIN

IJSSELMEER

Köln

Worms

FrankfurtKoblenz

Loreley

MOSEL

Kurs WeiHnAcHtsmÄrKte rHein & mAin Ab KÖlntAG HAFen An Ab1 KöLN, RhEIN – 17:002 FRANKFuRT, MAIN 15:00 24:003 WORMS, RhEIN 11:00 24:004 VORMITTAgS


– –

4 KOBLENZ, RhEIN 13:00 24:005 KöLN, RhEIN 06:00 –



cOde: SlvWecSmA






4Tage KuRs chRistKinDlesMaRKt ab nüRnbeRg Nürnberg, Regensburg, Nürnberg

JuNI JuLI AuguST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER


Anreise 28. 01. 04. 07. 10. 13. 16. 19.

Saison XS XS XS XS XS XS XXS XXS

A-rosA select-Preise ab/bis nürnberg bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVWECSEL XXS XS


S S

249,–389,–

299,–419,–




E Juniorsuite 2 Erwachsene** E 699,– 779,–

F Balkonsuite 2 Erwachsene** F 909,– 1.009,–

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, C, D (limitiertes Kontingent; E & F keine Einzelkabinen möglich) 20 % 20 %




RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

DEUTSCHLAND SLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

SERBIEN

UKRAINE

SCHW

ARZE

S M

EER

DO

NA

U

MAIN

NürnbergRegensburg

RMD-Kanal

Kurs cHristKinDlesmArKt Ab nÜrnberGtAG HAFen An Ab1 NüRNBERg, RhEIN-

MAIN-DONAu-KANAL– 17:00

2 REgENSBuRg, DONAu 13:00 19:003 NüRNBERg, RhEIN-

MAIN-DONAu-KANAL15:00 –

4 NüRNBERg, RhEIN-MAIN-DONAu-KANAL

– –








5 Tage 1 Stadtrundgang; 6 Tage 1 Stadtrundfahrt nach Wahl






cOde: AQAWeOSmA






6Tage KuRs Weihnachten noRD ab Köln Köln, Antwerpen, Brüssel, Amsterdam, Düsseldorf, Köln


A-ROSA AQuA Anreisetag Sonntag; Abreisetag Freitag

Anreise 23.

Saison S


KATegORie belegung cOde SAiSOnAQAWEOSEL S


S S

549,–749,–

A außen 2 Erwachsene A 909,–









FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

Köln

Amsterdam

Antwerpen

Brüssel

Düsseldorf

Kurs WeiHnAcHten norD Ab KÖlntAG HAFen An Ab23.12. KöLN, DE – 17:0024.12. ANTWERPEN, BE 13:30 23:3025.12. BRüSSEL, BE 07:00 13:0026.12. AMSTERDAM, NL 10:00 20:0027.12. DüSSELDORF, DE 15:30 23:3028.12. KöLN, DE 06:00 –



cOde: bRAWeFSmA






5Tage KuRs Weihnachten MittelRhein ab FRanKFuRt Frankfurt, Köln, Düsseldorf, Koblenz, Loreley, Rüdesheim, Frankfurt


A-ROSA BRAVA Anreisetag Sonntag; Abreisetag Donnerstag

Anreise 23.

Saison S


KATegORie belegung cOde SAiSOnBRAWEFSEL S


S S

499,–699,–


C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 949,–

D außen, franz. Balkon 2 Erwachsene D 999,–

Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, C, D (limitiertes Kontingent) 20 %




DEUTSCHLAND

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NIEDERLANDENORDSEE

RHEIN

MOSEL

MAIN

IJSSELMEER

Köln

KoblenzLoreley Frankfurt

Rüdesheim

Düsseldorf

Kurs WeiHnAcHten mittelrHein Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab23.12. FRANKFuRT, MAIN – 17:0024.12. KöLN, RhEIN 09:00 –25.12. KöLN, RhEIN – 05:0025.12. DüSSELDORF, RhEIN 08:00 19:0026.12. KOBLENZ, RhEIN 08:00 12:0026.12. NAChMITTAgS


– –

26.12. RüDEShEIM, RhEIN 18:00 22:0027.12. FRANKFuRT, MAIN 06:00 –
















cOde: vivWeSSmA




5Tage KuRs Weihnachten süD ab Köln Köln, Speyer, Straßburg, Mainz, Köln


A-ROSA VIVA Anreisetag Sonntag; Abreisetag Donnerstag

Anreise 23.

Saison S


KATegORie belegung cOde SAiSOnVIVWESSEL S


S S

479,–679,–







Die getränkepauschale A-ROSA SELECT-Premium ist für € 116,– pro Person zubuchbar.Buchungscode: PRMP04. Weitere Informationen auf Seite 5.

DEUTSCHLAND

NIEDER-LANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

MAIN

IJSSELMEER

Köln

Straßburg

Speyer

Mainz/ Wiesbaden

Mannheim

Kurs WeiHnAcHten sÜD Ab KÖlntAG HAFen An Ab23.12. KöLN, DE – 17:0024.12. MANNhEIM, DE* 15:00 15:3024.12. SPEyER, DE 17:30 24:0025.12. STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE12:00 23:00

26.12. MAINZ, DE 12:00 21:0027.12. KöLN, DE 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.







cOde: bRAWSFSmA


5Tage KuRs WeihnachtsMäRKte süD ab FRanKFuRt Frankfurt, Speyer, Straßburg, Frankfurt



Anreise 25. 03. 11. 19.

Saison XS XS XS XXS


KATegORie belegung cOde SAiSOnBRAWSFSEL XXS XS


S S

339,–479,–

369,–529,–








DEUTSCHLAND

NIEDER-LANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

MAIN

IJSSELMEER

Straßburg

Speyer

Rastatt

Frankfurt

Kurs WeiHnAcHtsmÄrKte sÜD Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, DE – 17:002 SPEyER, DE 09:00 19:003 STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE07:00 –


– 09:00

4 RASTATT, DE* 12:30 13:005 FRANKFuRT, DE 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.
















cOde: vivnenSmA




7Tage KuRs neujahR noRD ab Köln Köln, Antwerpen, Brüssel, Rotterdam, Amsterdam, Köln


A-ROSA VIVA Anreisetag Donnerstag; Abreisetag Mittwoch

Anreise 27.

Saison B


KATegORie belegung cOde SAiSOnVIVNENSEL B


S S

915,–1.185,–










FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

Köln

Amsterdam

Antwerpen

Brüssel

Rotterdam

Kurs neujAHr norD Ab KÖlntAG HAFen An Ab27.12. KöLN, DE – 17:0028.12. ANTWERPEN, BE 13:30 24:0029.12. BRüSSEL, BE 07:00 13:0030.12. MORgENS PASSAgE

hAFEN ROTTERDAM, NL– –

30.12. ROTTERDAM, NL 09:00 20:0031.12. AMSTERDAM, NL 07:00 –01.01. AMSTERDAM, NL – 07:0001.01. VORMITTAgS NEuJAhRS-

BRuNCh – FLuSSTAg– –

02.01. KöLN, DE 07:00 –





cOde: bRAneFSmA




8Tage KuRs neujahR süD ab FRanKFuRt Frankfurt, Speyer, Straßburg, Breisach, Basel, Kehl, Mainz, Frankfurt


A-ROSA BRAVA An- und Abreisetag Donnerstag

Anreise 27.

Saison B

A-rosA select-Preise ab / bis Frankfurt bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnBRANEFSEL B


S S

1.119,–1.439,–









DEUTSCHLAND

NIEDERLANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

BELGIEN

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

MAIN

IJSSELMEER

Frankfurt

Speyer

StraßburgKehl

Basel

Breisach

Mainz

Kurs neujAHr sÜD Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab27.12. FRANKFuRT, DE – 17:0028.12. SPEyER, DE 09:00 21:0029.12. STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE08:00 24:00

30.12. BREISACh, DE 08:00 19:0031.12. BASEL, Ch 05:00 –01.01. BASEL, Ch – 04:0001.01. KEhL, DE 15:00 19:0002.01. MAINZ, DE 07:00 19:0003.01. FRANKFuRT, DE 06:00 –
















cOde: AQAneSSmA




8Tage KuRs neujahR süD ab Köln Köln, Speyer, Straßburg, Basel, Mainz, Loreley, Koblenz, Köln


A-ROSA AQuA An- und Abreisetag Freitag

Anreise 28.

Saison B


KATegORie belegung cOde SAiSOnAQANESSEL B


S S

1.154,–1.474,–









DEUTSCHLAND

NIEDER-LANDE

FRANKREICH

SCHWEIZ

NORDSEE

RHEIN

MOSEL

MAIN

IJSSELMEER

Köln

Straßburg

Speyer

Mainz

KoblenzLoreley

Worms

Basel

Kurs neujAHr sÜD Ab KÖlntAG HAFen An Ab28.12. KöLN, DE – 17:0029.12. WORMS, DE* 13:30 14:0029.12. SPEyER, DE 17:30 21:0030.12. STRASSBuRg, FR/

KEhL, DE08:00 18:00

31.12. BASEL, Ch 08:00 –01.01. BASEL, Ch – 09:0001.01. VORMITTAgS NEuJAhRS-

BRuNCh – FLuSSTAg– –

02.01. MAINZ, DE 09:00 –03.01. MAINZ, DE – 06:0003.01. VORMITTAgS

LORELEy-PAS SAgE & uNESCO-WELTERBEMITTELRhEINTAL

– –

03.01. KOBLENZ, DE 12:00 24:0004.01. KöLN, DE 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

an- unD abReise Rhein & hotelsKöln, Frankfurt, Basel, Amsterdam, Trier, Nürnberg, Würzburg

AnReiSe PeR PKW

Pkw-Unterstellung in Köln bzw. Frankfurt: Falls Sie mit dem eigenen Pkw nach Köln bzw. Frankfurt anreisen, bieten wir ihnen dort einen Park- bzw. garagenplatz an. Wir bringen Sie mit ihrem gepäck direkt von der garage bzw. dem Parkplatz zum Schiff und wieder zurück. Weitere hinweise zu den Parkmöglichkeiten, den Tarifen und den einstellbedingungen sowie eine entsprechende bestellkarte für diesen Service erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.

gePäcKSeRvice

Wenn Sie ihr gepäck vorab nach Köln bzw. Frankfurt schicken möchten, bietet ihnen Tefra Travel-logistics einen kom fortablen vor ab -versand von haus zu Schiff und zurück. Für weitere informationen und buchung steht ihnen die gebührenfreie Service-Telefonnummer 0 800-5 00 23 52 zur verfügung.

AnReiSe PeR bAhn

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG: An- und Abreise mit der bahn inkl. ice-, ec -/ ic-nutzung (ohne Sitzplatzreservierung) auf Strecken der deutschen bahn Ag. Ausgenommen sind Privatbahnen (nichtbundeseigene eisen bahnen), db-Autozüge und Sonderzüge. buchung und informationen zu ihrer bahnanreise erhalten Sie unter 0381-202 6001. Kinder bis 5 jahre reisen generell kostenfrei. Kinder im Alter von 6 bis 14 jahren reisen im innerdeutschen Raum in begleitung von eltern / großeltern kostenfrei. eine nachträgliche änderung auf basis einer bahncard bzw. ein Wechsel der Klassen und des Abfahrtsbahnhofs ist nur ge g en eine um- buchungsgebühr möglich. Sitzplatzreservier ungen sind über uns leider nicht möglich, können aber (gegen gebühr) in ihrem Reise-büro (mit bahnagentur) bzw. direkt bei der deutschen bahn Ag vorgenommen werden. Für gäste, die den A-ROSA SelecT-Tarif gebucht haben, ist der Transfer vom bahnhof zum Schiff bzw. umgekehrt inklusive. bitte beachten Sie, dass bahnkilometer nicht gleich Straßenkilometer sind.

* bitte geben Sie in die bemerkungszeile den Abfahrtsbahnhof ein.

** die ermäßigten Angebote sind nur anwendbar für inhaber der bahncard 25 bzw. der bahncard 50 entsprechend der gebuchten Klasse.

Transfer Bahnhof – Schiff – Bahnhof: der Transfer am einschiffungstag ab bahnhof wird ca. 1,5 bis 2 Stunden vor der Abfahrt des Schiffs stattfinden. der Transfer am Ausschiffungstag vom Schiff zum bahnhof erfolgt je nach Schiffsankunft zwischen 08:00 uhr und 09:00 uhr. genaue informationen mit Angabe des Zeitpunkts und des Treffpunkts sowie eine bestellmöglichkeit für den Trans-fer erhalten Sie mit ihren Reiseunterlagen. bei Fragen zu den entfernungen zum Ziel können Sie das A-ROSA Service-center unter 0381-202 6001 kontaktieren.

AnReiSe PeR FlugZeug

Im Preis für das Flugarrangement enthaltene Leistungen: linienflug in der economy-class mit lufthansa, Klm, airberlin, Austrian Air- lines, Swiss oder vergleichbarer Airline. Freigepäck laut Flugvoucher, Flughafensteuer (Tax), Transfer Flughafen – Schiff – Flughafen in Köln, Frankfurt, Amsterdam und basel, sofern die Anreise am ein schiffungstag und die Abreise am Ausschiffungstag erfolgt, bei abweichenden Flugan- und -abreisetagen ist der Transfer nicht inkludiert.

Verfügbarkeit/Preis: die Anzahl der verfügbaren Plätze ist limitiert, die angegebenen Preise verstehen sich vorbehaltlich der verfüg-barkeit in der entsprechenden buchungsklasse.

Flugverbindungen: bei den angebotenen Flügen handelt es sich teilweise um direktflüge und teilweise um Flüge mit umsteigever-bindung. ihre Flugverbindung erfahren Sie mit den Reiseunterlagen. Wenn es ab ihrem Abflughafen theoretisch direktflüge gibt, bedeutet dies nicht automatisch, dass wir einen direktflug für Sie reservieren können.

Preis p. P. für Hin- und rückfahrt innerhalb Deutschlands* in ¤, riT-Angebot, Anf.: BA

entfernung zum Ziel bis 400 Kilometer

2. Klasse Code 1. Klasse Code

ohne BahnCard ¤ 80,– ZEO420 ¤ 111,– ZFO410

mit BahnCard** ¤ 66,– ZEM420 ¤ 97,– ZFM410

entfernung zum Ziel ab 401 Kilometer




Preis p. P. für einfache Fahrt innerhalb Deutschlands* in ¤, riT-Angebot, Anf.: BA



ohne BahnCard ¤ 40,– DEO420 ¤ 56,– DFO410

mit BahnCard** ¤ 33,– DEM420 ¤ 49,– DFM410





Zuschläge p. P. für Hin- bzw. rückfahrt Amster- dam* in € , riT-Angebot, Anf.: BA


Amsterdam ¤ 25,– Zu2AMS ¤ 35,– Zu1AMS

Hin- und rückflug nach/von Frankfurt inkl. Transfer (keine Teilstrecken möglich)

Ab/bis Flughafen Leistungscode unterbringung

Sonderpreis p. P. in ¤

Berlin BERFRA yF 229,–

Bremen BREFRA yF 229,–

Dresden DRSFRA yF 229,–

Düsseldorf DuSFRA yF 229,–

Münster/Osnabrück FMOFRA yF 229,–

hannover hAJFRA yF 229,–

hamburg hAMFRA yF 229,–

Hin- und rückflug nach/von Frankfurt inkl. Transfer (keine Teilstrecken möglich)



Leipzig LEJFRA yF 229,–

München MuCFRA yF 229,–

Nürnberg NuEFRA yF 229,–

Stuttgart STRFRA yF 229,–

Wien VIEFRA yF 279,–

Zürich ZRhFRA yF 279,–

Hin- und rückflug nach/von Köln inkl. Transfer (keine Teilstrecken möglich)



Berlin BERCgN yC 199,–

Dresden DRSCgN yC 199,–

hamburg hAMCgN yC 199,–

Leipzig LEJCgN yC 199,–

München MuCCgN yC 199,–

Wien VIECgN yC 249,–

Zürich ZRhCgN yC 249,–

die Zuschläge für Amsterdam gelten nur im

Zusammenhang mit der innerdeutschen hin-

und Rückfahrt. Preise für die innernieder-

ländische Strecke ab/bis der bundesgrenze

nach/von Amsterdam.


an- unD abReise Rhein & hotelsKöln, Frankfurt, Basel, Amsterdam, Trier, Nürnberg, Würzburg

Golfgepäck: die mitnahme von golfge-päck muss durch Sie oder ihr Reisebüro bei der A-ROSA Flussschiff gmbh gesondert angemeldet werden.

hinweis zu den Flugarrangements: die hier genannten details und Preise entsprechen dem Stand bei drucklegung im mai 2011, vorbehaltlich änderungen. Oneway-Flüge ab/bis Frankfurt auf Anfrage möglich.

Weiterer hinweis: da die A-ROSA Fluss-schiff gmbh bei den leistungen Flug, bahn, hotel oder Pkw (garage) ausschließ-lich als vermittler auftritt, übernimmt die A-ROSA Flussschiff gmbh über die haftung eines vermittlers hinaus keine weite-re haftung.

hOTelAuFenThAlTe FRAnKFuRT

hOTelAuFenThAlTe Köln

One-Way-Flüge nach bzw. von Amsterdam und nach bzw. von Basel für die reisen Kurs rhein Panorama ab Amsterdam bzw. ab Basel

Ab/bis Flughafen Leistungscode nach AMS

Leistungscode von AMS

unterbringung

Leistungscode nach BSL

Leistungscode von BSL

unterbringung


Berlin BERAMS AMSBER OA BERBSL BSLBER OB 199,–

Bremen BREAMS AMSBRE OA BREBSL BSLBRE OB 199,–

Köln CgNAMS AMSCgN OA CgNBSL BSLCgN OB 199,–

Dresden DRSAMS AMSDRS OA DRSBSL BSLDRS OB 199,–

Düsseldorf DuSAMS AMSDuS OA DuSBSL BSLDuS OB 199,–

Münster/Osnabrück FMOAMS AMSFMO OA FMOBSL BSLFMO OB 199,–

Frankfurt FRAAMS AMSFRA OA FRABSL BSLFRA OB 199,–

hannover hAJAMS AMShAJ OA hAJBSL BSLhAJ OB 199,–

hamburg hAMAMS AMShAM OA hAMBSL BSLhAM OB 199,–

Leipzig LEJAMS AMSLEJ OA LEJBSL BSLLEJ OB 199,–

München MuCAMS AMSMuC OA MuCBSL BSLMuC OB 199,–

Nürnberg NuEAMS AMSNuE OA NuEBSL BSLNuE OB 199,–

Paderborn PADAMS AMSPAD OA PADBSL BSLPAD OB 199,–

Stuttgart STRAMS AMSSTR OA – – OB 199,–

Wien VIEAMS AMSVIE OA VIEBSL BSLVIE OB 229,–

Zürich ZRhAMS AMSZRh OA – – OB 229,–

* Verlängerung möglich, bitte achten Sie auf die unterschiedlichen Preise für übernachtungen an Wochenenden und während der Woche. Die Preise gelten nicht während der Messezeiten in Frankfurt am Main.

Steigenberger Hotel Frankfurt City Comfort superior

hotel Leistungen/Preise p. P. in ¤ CodeDZ EZ DZ EZ

D2 D1 s2 s1

Steigenberger hotel Frankfurt City

1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet bei Anreise am Fr. und Abreise am Mo. sCiFrA 65,– 95,– 85,– 125,–

Steigenberger hotel Frankfurt City

1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet bei Anreise am Mo. und Abreise am Fr. sCiFrA 75,– 115,– 95,– 145,–

* Verlängerung möglich. Die Preise gelten nicht während bestimmter Messezeiten in Köln. Die Kulturförderabgabe der Stadt Köln ist bereits in den hotelpreisen enthalten.

Hilton Cologne Hotel standard Deluxe Junior suite

hotel Leistungen/Preise p. P. in ¤ CodeDZ EZ DZ EZ DZ EZ

D2 D1 s2 s1 J2 J1

hilton Cologne hotel 1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet HiLCGN 95,– 145,– 115,– 175,– 135,– 209,–

Maritim Hotel standard superior Junior suite

hotel Leistungen / Preise p. P. in ¤ CodeDZ EZ DZ EZ DZ EZ

D2 D1 DX2 DX1 J2 J1

hotel Maritim 1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet MArCGN 99,– 159,– 115,– 185,– 149,– 245,–

* Verlängerung möglich. Die Preise gelten nicht während bestimmter Messezeiten in Köln. Die Kulturförderabgabe der Stadt Köln ist bereits in den hotelpreisen enthalten.

* Verlängerung möglich, bitte achten Sie auf die unterschiedlichen Preise für übernachtungen an Wochen-enden und während der Woche. Die Preise gelten nicht während der Messezeiten in Frankfurt am Main.

Hilton Frankfurt Hilton Guest room

hotel Leistungen/Preise p. P. in ¤ CodeDZ EZ

D2 D1

hilton Frankfurt 1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet bei Anreise am Fr. und Abreise am Mo. HiLFrA 89,– 139,–

hilton Frankfurt 1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet bei Anreise am Mo. und Abreise am Fr. HiLFrA 109,– 195,–

ausgeWählte ausFlüge entlang Rhein/Mosel/Main

AmSTeRdAm

Farbenfrohes Blumenmeer: Außerhalb von Amsterdam liegt der Keukenhof, eine historische Parkanlage voll blühender Tulpen, narzissen und hyazinthen. lassen Sie sich von der Farbenpracht verzaubern. natürlich ist das erlebnis wetterabhängig; sollte es einmal nicht so schön sein, bestaunen Sie einfach die herrlichen blumenschauen in den verschiedenen Pavillons.

AnTWeRPen

EU-Stadt Brüssel: gut 40 Kilometer süd-lich von Antwerpen liegt mit 1 million ein- wohnern die hauptstadt belgiens und ganz europas – brüssel. Als Sitz des eu-ministerrats, der eu-Kommission und der nATO, der euRATOm und vielen mehr ist brüssel eine multikulturelle Stadt mit internationaler bedeutung. neben dem Atomium und dem manneken Pis sehen Sie natürlich auch den grand Place, das Rathaus und unzählige Zunfthäuser.

Rubens, Diamanten und Pedale: die un-vergleichliche Atmosphäre der weltof-fenen hafen-, diamanten- und Rubens-Stadt Antwerpen erleben Sie am besten bei einem Ausflug mit dem Rad. Auf 15 Kilometern entdecken Sie in 3 Stunden eine vielzahl von Sehenswürdigkeiten. beispielsweise das reich verzierte Rathaus im Renaissancestil. Oder das Wohnhaus von Peter Paul Rubens, das sich als wah-re Schatztruhe erweist und deshalb ganz genau unter die lupe genommen wird. der Stadtpalast, den sich der am besten bezahlte maler seiner Zeit im italienischen Palazzo-Stil erbauen ließ, beeindruckt mit üppigen gemälden, kostbaren spanischen möbeln und wertvollen gobelins. und na-türlich führt auch kein Weg am berühm-ten diamantenviertel vorbei.

bASel

Erlebnisregion Luzern – das Juwel „Zen-tralschweiz“: entdecken Sie zusammen mit uns eine der schönsten gegenden der Schweiz, den vierwaldstätter See. Folgen Sie den Spuren Wilhelm Tells und erleben Sie luzern, die grandiose Stadt am See. Sie bummeln durchs Zentrum und über eine der berühmtesten holzbrücken der Welt, die Kapellbrücke. bereits im 14. jh. erbaut, diente sie einst als Teil der Stadt-befestigung. ihren namen hat sie von der

benachbarten St. Peterskapelle. nach einer besichtigung bleibt noch ausreichend Zeit für eigene entdeckungen oder eine Fahrt über den schönen vierwaldstätter See, ehe es zurück nach basel geht.

Impressionen rund um Luzern: der Pi-latus, der markante hausberg und das Wahrzeichen von luzern, lädt zur unver-gesslichen «goldenen Rundfahrt» ein – einer einzigartigen Rundreise mit dem Schiff, der steilsten Zahnradbahn der Welt sowie gondel- und luftseilbahn. herrlich ist der atemberaubende blick über die Alpen, köstlich die internationale Küche. Wer mag, nimmt an einer Wanderung teil, erkundet den Seilgarten oder genießt ein-fach nur die fantastische bergwelt.

bReiSAch

Die südlichste Stadt Deutschlands: die 20-minütige Fahrt nach Freiburg lohnt sich, denn dort erwartet Sie das welt-bekannte Freiburger münster. geraten Sie angesichts des „schönsten Turms der christenheit“ ins Schwärmen und besich-tigen Sie das mitte des 16. jh. errichtete Kaufmannshaus. danach können Sie Frei- burg auf eigene Faust erkunden, bis es Zeit wird, sich auf die Rückfahrt nach brei-sach zu freuen – sie führt Sie auf einer idyllischen Strecke über den herrlichen Kaiserstuhl.

Sonnenaufgangstour: mit dem Rad geht es der morgensonne entgegen. lassen Sie sich in 1,5 Stunden von der Schönheit und vielfalt der breisacher landschaft verzaubern. erwachen Sie mit der Kraft der Sonne, die strahlend über dem Rhein aufsteigt und alles um Sie herum in schil-lernde Farben taucht. nach 20 Kilometern im Sattel geht es zurück an bord, wo alle Teilnehmer einen Wellness-drink und ein gemeinsames A-ROSA Frühstück genie-ßen. der perfekte Fitmacher für den Tag.

cOchem

Burg & Tal/Cochem – das Städtchen an der Mosel: der geburtsort des Kapuziner-predigers martin von cochem gilt als ei-ner der schönsten im gesamten moseltal. nach einem Rundgang durch die Altstadt von cochem, vorbei am Kapuzinerkloster und der Pfarrkirche St. martin sowie dem alten Rathaus aus dem 17. jh. geht es mit minibussen zur Reichsburg hoch über dem Ort. nach einer ausführlichen besichti-gung kehren Sie wieder zurück an bord.

düSSeldORF

Die „Kö“ und mehr/Landeshauptstadt Düssel- dorf: chanel, Fendi, gucci – modeexperten sind sich einig, die „Kö“ gehört zu den luxuriösesten einkaufsstraßen deutsch-lands und kann es mit den internationalen

boulevards aufnehmen. Wir bummeln ein paar meter weiter und treffen auf einen weiteren Superlativ, allerdings auf einen etwas weniger eleganten: die Altstadt mit ihren unzähligen Altbier-Kneipen wird ge-meinhin als „die längste Theke der Welt“ bezeichnet.

FRAnKFuRT

Bank & Bembel: in Frankfurt am main lie-gen Finanzwelt und Fachwerk dicht beiein- ander. erleben Sie auf der Kombination aus Stadtrundfahrt und Stadtrundgang die mächtigen bankentürme in der city genauso wie die urigen Apfelweinstuben im mittelalterlichen Stadtteil Sachsenhau-sen. erleben Sie die Shoppingtempel an der hauptwache und den Kulturtempel Alte Oper. Selbstverständlich führt Sie die Tour auch zur geschichtsträchtigen Pauls-kirche und dem daran anschließenden Römerberg mit dem unverwechselbaren gotischen Rathaus. nach 3 Stunden kehren Sie voller neuer eindrücke wieder zurück an bord.

genT

Gent für Einzelgänger: Fahren Sie ganz be-quem mit dem bus 3 Kilometer ins Zentrum von gent und lassen Sie sich ganz ohne Reiseführer nur von der eigenen neugier leiten. nach 2 Stunden geht es dann wie-der mit dem bus zurück zum hafen.

hARlingen

Spaziergang durch Epochen: lassen Sie sich in harlingen von ihrem guide quer durch die Zeit und quer durch die Kon-tinente führen. in dieser hafenstadt im Wattenmeer haben Wikinger und Spanier, vor allem aber der koloniale Seehandel mit Asien und Afrika Spuren hinterlassen. Am prägendsten jedoch war zu jeder Zeit die mächtigste aller Kräfte: die See.

Mit dem Boot durch Harlingen: die ge-schichte und die Kultur der hafenstadt sind unmittelbar mit der Schifffahrt und dem Wasser verbunden. Was läge da nä-her, als harlingen auf einer bootstour zu entdecken! Tuckern Sie mit der „Singel Prinses“ gemächlich durch die grachten und häfen. dabei erfahren Sie viel inte-ressantes über die Stadt, den hafen, die Schiffe und die Yacht-Werften.


ausgeWählte ausFlüge entlang Rhein/Mosel/Main

Köln

Viva Colonia! Kölsch – das ist zum einen die Sprache der Kölner, zum anderen ein allseits bekanntes und beliebtes bier. er-fahren Sie auf dieser Tour, was Kölsch noch so alles bedeutet. natürlich darf eine Probe des obergärigen biers dabei nicht fehlen. und eins ist sicher: Auf dieser Tour werden Sie viel Spaß haben. in diesem Sinne: viva colonia!

mAinZ

Das Kloster und der Wein: Seit den Zei-ten der Zisterzienser wird in eberbach die Kunst des Weinbaus gepflegt, die Sie auf dieser Tour besinnlich und sinnlich erfah-ren können. Schlendern Sie durch gebäu-de wie das barocke Refektorium und die romantische Klosterkirche und genießen Sie dabei sechs erlesene Weine, die auf die Stimmung des jeweiligen Raums abge-stimmt sind.

nijmegen

Hansestadt Nijmegen (Stadtrundgang): nijmegen, oder nimwèège, wie die ein-heimischen sagen, blickt auf über 2.000 jahre geschichte zurück und nennt sich selbst die älteste Stadt der niederlande. heute ist vor allem die zentrale Altstadt einen besuch wert. Auf dem Stadtrund-gang erwartet Sie die St.-Stevenskerk, das belvedère, die latjinse School und der grote markt.

RASTATT

Kurort trifft Historie: machen Sie sich stadtfein. es geht in den elegantesten Kurort deutschlands. Wir flanieren vorbei an den prachtvollen hotels und besuchen das weltbekannte casino im Kurpark. da-nach haben Sie eine Stunde Zeit, das Flair der Stadt auf sich wirken zu lassen. Weiter geht es dann über die badische Weinstra-ße in Richtung Süden, bis Sie dann in Kehl wieder an bord gehen.

RüdeSheim

Weinwanderung: Während Sie auf der geführten Weinwanderung viel Wissens-wertes über Weinanbau und Rebsorten lernen, genießen Sie die herrliche Aussicht auf das Rheintal, auf bingen und auf das Tor zum uneScO-Welterbe Oberes mittel-rheintal. im Anschluss können Sie das neu

gewonnene Wissen gleich anwenden: auf einer Weinprobe mit fünf Weinen und deftiger Winzervesper.

Rheingau und Riesling mit dem Rad er-leben: genießen Sie faszinierende land-schaften einmal anders: bei einer Fahrrad-Tour, auf der Sie 35 Kilometer lang in eine landschaft voller Wein und historischer Altstädte eintauchen. Wir entführen Sie 3,5 Stunden lang in einen der schönsten Abschnitte entlang der Rheingauer-Ries-ling-Route: von Rüdesheim nach eltville.

SchOOnhOven

Idyllische Silberstadt Schoonhoven: Schoon- hoven ist eine romantische holländische Kleinstadt mit einem sehenswerten Rat-haus aus dem jahr 1492 sowie einem gut erhaltenen Stadttor. das besondere aber ist ihre „glänzende“ vergangenheit: Seit dem 18. jh. ist hier das Zentrum der nie-derländischen Silberschmiedekunst.

SPeYeR

Die Deutsche Weinstraße: von Speyer aus fahren Sie zunächst nach landau/Pfalz, wo Sie auf die Pfälzer Weinstraße tref-fen. Auf dieser Panoramastraße geht es nördlich durch die bekannten Weinorte maikammer, St. martin und neustadt. und nachdem Sie gesehen haben, wo der Wein herkommt, können Sie probieren, wie er schmeckt: in einem der typischen Wein-dörfer erwartet Sie eine Weinprobe.

TRieR-mehRing

Römerstadt Trier: Als älteste Stadt deutschlands hat Trier eine menge zu bieten. Sie fahren entlang der mosel vorbei an alten moselkränen und Klosteranlagen zur ältesten brücke deutschlands, der Römerbrücke, und zum Amphitheater. Anschließend besichtigen Sie die Ruinen der barbarathermen aus dem 2. jh., einst die zweitgrößten Thermen des Römischen Reichs, sowie den Thronsaal Kaiser Kons-tantins des großen und weiterer römischer imperatoren. Sie schlendern vorbei am Kur- fürstlichen Palais aus dem 18. jh. und spazie- ren durch den Palastgarten, ehe Sie zum Wahrzeichen der Stadt und uneScO-Welt-erbe, der Porta nigra kommen. Kultur pur!

Trier für Einzelgänger: möchten Sie Trier ganz individuell erleben? dann ist diese Tour genau das Richtige: vom außerhalb Triers gelegenen Anleger bringen wir Sie per bus ins Zentrum. hier haben Sie aus-reichend Zeit, die Schönheiten der alten Römerstadt zu erkunden und zu entde-cken. nach einem dreistündigen Aufent-halt holen wir Sie wieder ab, und Sie er-reichen ganz bequem wieder das örtchen Trier-mehring.

Mit dem Segway durch Trier: hier erwar-tet Sie eine Stadtrundfahrt der besonde-ren Art: per Segway. mit dem bus geht es zunächst ins herz von Trier, zur Porta nig-ra. nach einer halbstündigen einführung durch einen Segway-instructor erkunden Sie viele Sehenswürdigkeiten der Stadt. über ein informationssystem erhalten Sie alle interessanten daten und wichtigen Fakten: von den alten Römerbauten bis hin zu den modernen Anlaufpunkten einer der ältesten Städte deutschlands. nach der ca. 2-stündigen Runde durch Trier und etwas Freizeit geht es dann wieder per bus zu-rück nach mehring.

Weinbauort im Jugendstil: Stattliche Pa- trizierhäuser und prächtige Fachwerkbau-ten prägen das Stadtbild des Weinbauorts Traben-Trarbach. der Ortskern gilt als eine ganz besondere jugendstilikone. bestaunen Sie auf einem knapp 2-stündigen Spazier- gang dieses gemütliche doppel-Städtchen, das als einer der wenigen Orte auf beiden Seiten der mosel liegt. Traben auf der rech-ten, Trarbach auf der linken Seite.

WORmS

Malerisches Heidelberg: 30 Fahrtminuten von Speyer liegt heidelberg. malerisch am neckar gelegen, wurde die Stadt schon früh von Romantikern für die literatur entdeckt, besungen und gemalt. bei un-serem Rundgang können auch Sie sich verzaubern lassen: von dem verträumten Schloss, den Fachwerkhäusern und der al-ten universität. danach können Sie in den romantischen gassen eigene Wege gehen.

WichTigeR hinWeiS:Auf diesen Seiten können wir ihnen leider nur ein paar highlights aus unserem Aus-flugsprogramm vorstellen. eine vollstän- dige übersicht erhalten Sie zusammen mit ihren Reiseunterlagen. die Ausflüge können nur an bord gebucht werden.

ebenFAllS WichTig: Aufgrund der unterschiedlichen Saison- und liegezeiten können nicht alle Aus- flüge bei allen Reisen angeboten werden.

302

304

306

308

310

312

202

204

206

208

210

212

214

201

203

205

207

209

211

215

217216

219218

221220

223222

225224

227226

229228

230231

232233

234235

236237

238239

240241

242243

244245

246247

248

102101

104103

106105

108107

110109

112111

114

116

115

118

117

120

119

122

121

124

123

126

128

127

130

129

132

131

134

133

136

135

138

137

140

139

142

141

144

143

146

145

1345

6

6

27

8

8

944

10

2

2

12

29

13 2814

26

2 215

16 17 2120

18192

2

23

24

25

26

26

26

2

2

125

147

2727272722

249

1112

Deck 4

Deck 3

Deck 2

Deck 1

DecKs- unD KabinenPläne Donau A-ROSA BELLA / A-ROSA DONNA / A-ROSA MIA / A-ROSA RIVA

decKS

KAbinengRundRiSSe

A 2-Bett-Außenkabine, A, mit Zusatzbett, 15,5 m² Deck 1

S 2-Bett-Außenkabine, S, 14,5 m² Deck 1

B 2-Bett-Außenkabine, B, mit Panoramafenster, 16,5 m² Deck 3

C 2-Bett-Außenkabine, C, französischer Balkon, 16 m² Deck 2

A

B

WeRFT: neptun Stahlbau gmbh, WarnemündePASSAgieRe: max. 242 gästeKAbinen: 100 Außenkabinen je Schifflänge: 124,5 mbReiTe: 14,4 mgeSchWindigKeiT: max. 24 km/hAnTRieb: zweimal 800 kW/ insgesamt 2.174 PSbAujAhR: 2001/2002 A-ROSA bellA, 2001/2002 A-ROSA dOnnA, 2002/2003 A-ROSA miA, 2003/2004 A-ROSA RivAFlAgge: deutschland

die Fenster können nur in der Kategorie 2-bett-Außenkabine c mit französischem balkon geöffnet werden.

C

01 Steuerhaus02 Treppe03 Swimmingpool04 Sonnensegel05 lichtdom06 gangway07 großfigurenschach08 Shuffleboard09 Putting green 10 grillstation11 Restaurant-Außenbereich 12 day-lounge/marktrestaurant 13 café-bar 14 Foyer 15 Rezeption 16 massage / beauty 17 Finnische Sauna 18 bio-Sauna 19 umkleidekabinen 20 massageduschen 21 Ruhebereich 22 Fitnessbereich 23 bar 24 lounge 25 bühne / Tanzfläche 26 eingang 27 Wc 28 Shop 29 marktrestaurant / buffetbereich

A-ROSA Rhein/Mosel/Main/Donau 49

4

4

226227

224225

230231

228229

223

222221

220219

218217

216215

214211

212209

210207

208205

206203

204201

202

130

126

124

122

120

118

116

114

112

110

108

106

104

129

127

125

123

121

119

117

115

111

109

107

105

103

128

11

10

87

4

69

3

3

152

4

102101 23

2221

24

1213

1415

16

1718

1920

4

Deck 3

Deck 1

Deck 1

Deck 2

Deck 2

302301

304303

306305

310309

312311

314315

316317

318319

320321

322323

324325

326327

328329

330331

308307

KAbinengRundRiSSe

decKS

01 Steuerhaus02 lichtdom03 grillbuffet/getränkebuffet04 Treppen05 Restaurant-Außenbereich06 Pool07 dusche08 liegen und Sonnensegel09 großfigurenspielfläche10 Putting green11 Shuffleboard12 lounge13 bar14 Weinwirtschaft15 buffets und live-cooking16 marktrestaurant17 bordshop18 Rezeption19 Foyer20 Wc21 bio-Sauna22 SPA-Ruhebereich23 massage/beauty24 Fitnessbereich





F 2-Bett-Balkonsuite, F, Balkon und franz. Balkon,

29 m² Deck 3

E 2-Bett-Juniorsuite, E, französischer Balkon, 21 m²

Deck 3

die A-ROSA SilvA verfügt auf deck 1 in der Kategorie A über Kabinen mit getrennten betten (Kabine 103–106). Auf jedem deck (Kabinenkategorie A, c, d) stehen jeweils 2 Kabinen mit verbindungstür zur verfügung, die sich auch als Familienka-bine nutzen lassen. die Kabinennummern erhalten Sie auf Anfrage (A-ROSA Service-center 0381-202 6001).

WeRFT: neptun Werft gmbh, WarnemündePASSAgieRe: max. 186 gästeKAbinen: 83 Außenkabinen je Schiff, 4 juniorsuiten, 2 balkonsuitenlänge: 135 mbReiTe: 11,4 mgeSchWindigKeiT: max. 22 km/hAnTRieb: viermal 331 kW/insgesamt 1.800 PSbAujAhR: 2011/2012 A-ROSA SilvAFlAgge: deutschland

die Fenster können nur in den Kategorien 2-bett-Außenkabine c und d mit franzö-sischem balkon sowie junior- und balkon-suite e und F geöffnet werden.

vorbehaltlich änderungen/Stand mai 2011.

ZusAtZleistunGen FÜr GÄste Der A-rosA suiten

A-ROSA SelecT-gäste, die eine junior- oder balkonsuite gebucht haben, erhalten kostenfrei die folgenden Zusatzleistungen:

• Check-inundpersönlicheBegrüßunganBordbereitsab12:00UhramEinschiffungstag• gekühlterWillkommens-Champagner• AuswahlkostenfreierZeitschriften(z.B.Stern,Spiegel,BrigitteWoman)• frischeBlumenundkleineObstauswahlmittäglicherAuffüllung• kostenfreieMinibarnutzung,Inhalt:Wasser,Apfelsaft,PepsiCola,Mirinda,Bier,

Weißwein, Sekt, Rotwein, erdnüsse• zusätzlicheKabinenartikel:Slipper,Bademantel,Schuhputzartikel,Schuhanzieher,

Kleiderbürste, nähetui• hochwertigeMarkenartikelimBad(Seife,Duschgel,Shampoo,Conditioner,Bodylotion)• TeilnahmeanderWine&Dine-VeranstaltungeinmalproReise(sofernangeboten)• Suiten-CocktailmitSchiffsleitung• kostenfreierWäsche-&Bügel-Service

DecKs- unD KabinenPläne Donau A-ROSA SILVA

* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. A kostenfrei.




code: beldeWSmA, miAdeWSmA, dOndeWSmA



€ 50,–Frühbucher-ermäßigung für alle A-rosA select-buchungen pro erwachsene Person und Reise:Abfahrten jan. bis Sept. 2012 bis zum 31.01.2012, Abfahrten nov. 2012 bis jan. 2013 bis zum 15.09.2012.

4Tage Donau FüR einsteigeR Passau, Wachau, Wien, Wachau, Passau

JANuAR MäRZ SEPTEMBER NOVEMBER DEZEMBER JANuAR 2013

A-ROSA BELLA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 03. 03.

Saison XXS XXS

A-ROSA MIA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 14. 17. 20. 23. 26. 29. 27.

Saison XS XS XS XS XS XS A

A-ROSA DONNA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 03. 01. 04. 07. 10. 13. 16. 19. 22. 03.

Saison XXS XXS XXS XXS XXS XXS XXS XXS XXS XXS

A-rosA select-Preise ab/bis Passau bei selbstanreise, p. P. in ¤


BELDEWSEL, MIADEWSEL DONDEWSEL XXS XS A

S außen 2 Erwachsene S 319,– 339,– 479,–

A außen, Zusatzbett 3 Erwachsene2 Erwachsene

AA

299,–389,–

319,–419,–

399,–579,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 399,– 429,– 649,–


Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, B, C (limitiertes Kontingent) 20 % 20 % 20 %

Kinder im Zusatzbett Kat. A (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei frei



RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

DEUTSCHLANDSLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE

PassauWien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

Krems

Melk

DonAu FÜr einsteiGertAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 16:002 MORgENS PASSAgE

WAChAu, AT– –

2 WIEN, AT 13:00 23:003 KREMS, AT* 08:00 08:303 PASSAgE WAChAu, AT – –3 MELK, AT* 12:30 13:004 PASSAu, DE 07:30 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

A-ROSA Donau 51













code: beldcWSmA, dOndcWSmA, miAdcWSmA, RivdcWSmA



€ 60,–Frühbucher-ermäßigung für alle A-rosA select-buchungen pro er-wachsene Person und Reise: Abfahr- ten märz 2012 bis 31.01.2012, Ab- fahrten nov. 2012 bis zum 15.09.2012.



5Tage Donau city Wellness Passau, Wachau, Wien, Linz, Passau

JANuAR FEBRuAR MäRZ NOVEMBER DEZEMBER JANuAR FEBRuAR


Anreise 21. 25. 29. 01. 05. 09. 13. 17.

Saison XS XS XS XXSXXS XXS XXS XXS

A-ROSA DONNA Anreisetag Mittwoch; Abreisetag Sonntag

Anreise 21.

Saison XS


Anreise 01. 05. 09. 13. 17.

Saison XXSXXS XXS XXS XXS

A-ROSA RIVA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 25. 29.

Saison XS XS



BELDCWSELDONDCWSELMIADCWSELRIVDCWSEL

XXS XS

S außen 2 Erwachsene S 429,– 469,–


AA

389,–529,–

419,–569,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 549,– 579,–


Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, B, C (limitiertes Kontingent) 20 % 20 %

Kinder im Zusatzbett Kat. A (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei



RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

DEUTSCHLANDSLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE

Passau WienLinz

SCHW

ARZE

S M

EER

DO

NA

U

DonAu city WellnesstAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 16:302 MORgENS PASSAgE

WAChAu, AT– –

2 WIEN, AT 13:30 –3 WIEN, AT – 21:004 LINZ, AT 14:00 23:005 PASSAu, DE 07:30 –





code: beldKbSmA, miAdKbSmA, RivdKbSmA


* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. A für ¤ 60,–.


5Tage Donau KennenleRnen Passau, Bratislava, Wien, Wachau, Passau

APRIL MAI JuNI JuLI AuguST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER


Anreise 02. 06.* 10.

Saison XS S S


Anreise 01. 05. 23.

Saison XS B B


Anreise 15. 04. 22. 17.

Saison B B B S


KATegORie belegung cOde SAiSOnBELDKBSELMIADKBSELRIVDKBSEL

XS S B

S außen 2 Erwachsene S 469,– 499,– 699,–


AA

419,–569,–

469,–599,–

499,–799,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 579,– 629,– 899,–


Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, B, C (limitiertes Kontingent) 20 % 20 % 20 %




* Osterreise.

RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

DEUTSCHLANDSLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE

Melk

Passau

Wien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

KremsBratislava

DonAu KennenlernentAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 15:302 BRATISLAVA, SK 15:00 24:003 WIEN, AT 08:00 21:004 KREMS, AT* 08:30 09:004 PASSAgE WAChAu, AT – –4 MELK, AT* 13:00 13:305 PASSAu, DE 08:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

A-ROSA Donau 53



code: dOnclPSmA, RivclPSmA




* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. A für € 100,–.












8Tage Donau KlassiKeR Riva/Donna Passau, Bratislava, Budapest, Esztergom, Wien, Wachau, Passau


A-ROSA DONNA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 14. 21. 28. 05. 12. 19. 26. 09. 16. 23. 30. 07. 14. 21. 28. 04. 11. 18. 25. 01. 08. 15. 22. 29. 06. 13. 20.

Saison S A A B B C C C C C C B B B B B B B C C C C B A A A S


Anreise 07.* 29. 11. 18. 25. 01. 08. 08. 15. 22. 29. 05. 26. 02. 09. 16. 23. 30. 21. 28.

Saison S A B C C C C B B B B B C C C C B A S S



DONCLPSELRIVCLPSEL S A B C

S außen 2 Erwachsene S 1.049,– 1.249,– 1.319,– 1.399,–


AA

959,–1.299,–

1.129,–1.499,–

1.149,–1.599,–

1.259,–1.699,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 1.399,– 1.669,– 1.769,– 1.869,–



Einzelkabinenzuschlag auf Kat. B & C (limitiertes Kontingent) 60 % 60 % 60 % 60 %

Kinder im Zusatzbett Kat. A (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei frei frei



* Osterreise.

RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

SLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINEDEUTSCHLAND

PassauWien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

Krems

Melk

Bratislava

Budapest

Esztergom

DonAu KlAssiKer riVA/DonnAtAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 16:302 BRATISLAVA, SK 16:00 21:003 BuDAPEST, hu 09:00 –4 BuDAPEST, hu – 12:004 ESZTERgOM, hu 17:00 19:305 WIEN, AT 15:00 –6 WIEN, AT – 23:307 KREMS, AT* 08:00 09:007 PASSAgE WAChAu, AT – –7 MELK, AT* 12:30 13:008 PASSAu, DE 07:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.



cOde: belclPSmA, miAclPSmA ab Wien: belclWSmA





golf-Paket-leistungen:• greenfee für 3 golfplätze

(golfclub Fontana, Pannonia g & c-club, golfplatz lengenfeld)

• ÜbungsbälleundTrolleys• TransferSchiff–Golfplatz–Schiff• Halfway-Verpflegung• professionelleOrganisationund

be gleitung der golfausflüge / des Turniers

• Putt-TurniereanBord• Golfercocktail

buchungscode: belbgFP01 mindestteilnehmer golf-Paket: 20 Personen (max. 36) ab handicap 36

Termine: 19.05.2012 und 15.09.2012* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. A für € 100,–. Reisen ab Wien sind nur in Kat. A & C buchbar.


8Tage Donau KlassiKeR Mia/bella (auch ab Wien) Ab Passau: Passau, Wien, Esztergom, Budapest, Bratislava, Wachau, Passau

Ab Wien: Wien, Esztergom, Budapest, Bratislava, Wachau, Passau, Wien

A-rosA select-Preise ab/bis Passau bzw. Wien bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnBELCLPSEL MIACLPSEL

ab Wien: BELCLWSEL S A B C

S außen 2 Erwachsene S 1.049,– 1.249,– 1.319,– 1.399,–


AA

959,–1.299,–

1.129,–1.499,–

1.149,–1.599,–

1.259,–1.699,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 1.399,– 1.669,– 1.769,– 1.869,–








A-ROSA MIA An- und Abreisetag Sonntag

Anreise 27. 03. 10. 17. 09. 16. 30.

Saison C C C C C C A

A-ROSA BELLA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 14. 21. 28. 05. 12. 19.* 26. 02. 09. 16. 23. 30. 07. 14. 21. 28. 04. 11. 18. 25. 08. 15.* 22. 29. 06. 13. 20.

Saison S A A B B C C C C C C C B B B B B B B C C C B A A A S

A-ROSA BELLA ab Wien/An- und Abreisetag Sonntag

Anreise 06. 13. 20.* 27. 03. 10. 17. 24. 01. 08. 15. 22. 29. 05. 12. 19. 09. 16.* 23. 30. 07. 14.

Saison B B C C C C C C C B B B B B B B C C B A A A

Golf-Paket

zubuchbar

*golf-Paket zubuchbar.

RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

SLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINEDEUTSCHLAND

PassauWien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

Krems

Melk

Bratislava

Budapest

Esztergom

DonAu KlAssiKer miA/bellAtAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 16:302 WIEN, AT 14:00 –3 WIEN, AT – 20:004 ESZTERgOM, hu 08:00 10:304 BuDAPEST, hu 14:30 –5 BuDAPEST, hu – 17:006 BRATISLAVA, SK 09:00 18:007 KREMS, AT* 08:30 09:007 PASSAgE WAChAu, AT – –7 MELK, AT* 12:30 13:008 PASSAu, DE 07:30 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

A-ROSA Donau 55













code: belbeOSmA, dOnbeOSmA, miAbeOSmA, RivbeOSmA




6Tage Donau höhePunKte Passau, Wien, Budapest, Bratislava, Wachau, Passau



MäRZ APRIL MAI JuNI JuLI AuguST OKTOBER

A-ROSA BELLA Anreisetag Samstag; Abreisetag Donnerstag

Anreise 27.

Saison S


Anreise 25. 30. 04.* 09. 02. 27.

Saison XS XS S S B S


Anreise 05.* 10. 01. 22. 10. 15. 20. 25. 30. 04.** 09. 14. 07. 12. 17. 22. 27.

Saison S S A B B B B B B B B B A A S S S


Anreise 02. 24. 06. 19.

Saison XS A B B


KATegORie belegung cOde SAiSOnBELBEOSEL DONBEOSELMIABEOSEL RIVBEOSEL

XS S A B

S außen 2 Erwachsene S 599,– 679,– 889,– 999,–


AA

529,–699,–

649,–869,–

819,–1.049,–

929,–1.189,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 749,– 949,– 1.149,– 1.299,–

C außen, franz. Balkon 2 Erwachsene C 769,– 979,– 1.199,– 1.399,–






* Osterreise. **Familienreise – Informationen siehe S. 3.

RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

SLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINEDEUTSCHLAND

PassauWien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

Krems

Melk

Bratislava

Budapest

DonAu HÖHePunKtetAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 16:302 WIEN, AT 14:00 21:003 BuDAPEST, hu 12:30 20:004 BRATISLAVA, SK 12:00 18:005 KREMS, AT* 08:30 09:005 PASSAgE WAChAu, AT – –5 MELK, AT* 12:30 13:006 PASSAu, DE 07:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.



code: belFeiSmA






8Tage Donau FüR FeinschMecKeR Passau, Dürnstein, Esztergom, Budapest, Bratislava, Wien, Melk, Wachau, Passau


A-ROSA BELLA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 01.

Saison B

A-rosA select-Preise ab / bis Passau bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnBELFEISEL B

S außen 2 Erwachsene S 1.469,–


AA

1.349,–1.849,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 2.029,–



Einzelkabinenzuschlag auf Kat. B & C (limitiertes Kontingent) 60 %

Kinder im Zusatzbett Kat. A (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei



inKlusiVleistunGen DonAu FeinscHmecKer


• 4Feinschmecker-Dinnermitden gastköchen christian Petz, Andreas Senn und Alfred Friedrich sowie dem A-ROSA Küchenchef Tobias Rüdiger und dem chef-Patissier Oliver edelmann.


• ChampagnerkursmitMaster- Sommelier hendrik Thoma.

• Sherry-VerkostungmitMaster- Sommelier hendrik Thoma.


• WeinseminarmitOxhoft- Weinexperten.

• Käse-Verkostung.



sonDerAusFlÜGe

• AusflugzueinemWachauerWinzer mit Weinprobe.

• ChâteauBéla:einsderschönsten Schlösser der Slowakei mit einer hervorragenden, über die grenzen hinaus bekannten Küche.

• BesuchderbekanntenMarkthalle in budapest mit kleinen Proben ungarischer Spezialitäten, begleitet von unseren A-ROSA Spezialisten.

• MittagesseninderMeiereiimbe-rühmten Steirereck, einem der besten Restaurants österreichs, im Wiener Stadtpark gelegen.

diese und weitere Ausflüge können Sie an bord buchen.

RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

DEUTSCH-LAND SLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE

PassauWien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

Melk

Bratislava

Budapest

Esztergom

Dürnstein

DonAu FÜr FeinscHmecKertAG HAFen An Ab01.09. PASSAu, AT – 17:0002.09. DüRNSTEIN, AT 10:30 17:0003.09. ESZTERgOM, hu 10:30 13:0003.09. BuDAPEST, hu 17:00 –04.09. BuDAPEST, hu – 19:0005.09. BRATISLAVA, SK 12:00 19:0006.09. WIEN, AT 06:00 23:3007.09. MELK, AT 09:00 13:0007.09. PASSAgE WAChAu – –08.09. PASSAu, DE 07:00 –

A-ROSA Donau 57













cOde: RivKATSmA






11Tage Donau KataRaKten Passau, Budapest, Katarakten, Belgrad, Mohács, Bratislava, Wien, Wachau, Passau



Anreise 14. 24. 12. 07.

Saison S B B S


KATegORie belegung cOde SAiSOnRIVKATSEL S B

S außen 2 Erwachsene S 1.549,– 1.949,–


AA

1.299,–1.749,–

1.899,–2.279,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 2.049,– 2.599,–



Einzelkabinenzuschlag auf Kat. B & C (limitiertes Kontingent) 80 % 80 %




Grand TourA-ROSA

RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH UNGARN

KROATIEN

SERBIEN

UKRAINE

Bratislava

DO

NA

U

Passau

Vilkovo

Budapest

Mohács

Belgrad Giurgiu

Galati

Izmail

Wien

Krems

Melk

Rousse

Kalocsa

Novi Sad

BukarestKataraktenstrecke

SCHW

ARZE

S M

EER

DEUTSCHLAND

DonAu KAtArAKtentAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 16:302 FLuSSTAg – –3 BuDAPEST, hu 07:00 –4 BuDAPEST, hu – 08:005 KREuZEN IN DEN

KATARAKTEN– –

6 BELgRAD, RS 07:00 14:007 MOháCS, hu 08:00 12:008 BRATISLAVA, SK 16:30 23:009 WIEN, AT 07:00 23:0010 KREMS, AT* 08:00 08:3010 PASSAgE WAChAu, AT – –10 MELK, AT* 12:30 13:0011 PASSAu, DE 07:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.



cOde: miAdOdSmA






17Tage Donau Delta Passau, Wien, Mohács, Belgrad, Katarakten, Rousse, Izmail, Donaudelta,

Vilkovo, Giurgiu, Novi Sad, Budapest, Bratislava, Wachau, Passau



Anreise 15. 06. 24. 20.

Saison S A B B


KATegORie belegung cOde SAiSOnMIADODSEL S A B

S außen 2 Erwachsene S 2.429,– 2.829,– 3.079,–


AA

2.079,–2.829,–

2.599,–3.329,–

2.879,–3.579,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 3.329,– 3.929,– 4.029,–



Einzelkabinenzuschlag auf Kat. B & C (limitiertes Kontingent) 80 % 80 % 80 %




ZusÄtZlicHe inKlusiV-leistunG DonAuDeltA

Ausflug mit Ausflugsbooten ins donau-delta bis Kilometer 0 – erleben Sie die mündung ins Schwarze meer

Grand TourA-ROSA

RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH UNGARN

KROATIEN

SERBIEN

UKRAINE

Bratislava

DO

NA

U

Passau

Vilkovo

Budapest

Mohács

Belgrad Giurgiu

Galati

Izmail

Wien

Krems

Melk

Rousse

Kalocsa

Novi Sad


SCHW

ARZE

S M

EER

DEUTSCHLAND

DonAu DeltAtAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 16:002 WIEN, AT 13:00 19:003 KALOCSA, hu* 15:00 15:303 MOháCS, hu 18:00 22:004 BELgRAD, RS 10:00 24:005 FLuSSTAg MIT

KATARAKTENPASSAgE– –

6 ROuSSE, Bg 14:00 –7 ROuSSE, Bg – 04:007 FLuSSTAg – –8 IZMAIL, uA 05:00 11:008 PASSAgE DONAuDELTA – –8 VILKOVO, uA

HiGHLiGHT PAssAGe DONAuDeLTA: MiT AusFLuGsBOOTeN Bis ZuM KiLOMeTer 0 iNKLusive

15:00 21:00

tAG HAFen An Ab9 IZMAIL, uA /**

gALATI, RO**– –

9 FLuSSTAg – –10 gIuRgIu (BuKAREST), RO 07:00 14:0011 FLuSSTAg – –12 NOVI SAD, RS 12:00 24:0013 MOháCS, hu**/

FLuSSTAg– –

14 BuDAPEST, hu 07:00 18:0015 BRATISLAVA, SK 10:00 18:0016 KREMS, AT* 08:30 09:0016 PASSAgE WAChAu, AT – –16 MELK, AT* 12:30 13:0017 PASSAu, DE 07:30 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg. **STOPP ZuR ZOLLABFERTIguNg.

A-ROSA Donau 59











11Tage Donau Delta ab Passau Passau, Wachau, Wien, Budapest, Belgrad, Katarakten, Oltenita,

Izmail, Vilkovo, Donaudelta, Oltenita







Anreise 06. 10.

Saison A B

A-rosA select-Preise ab Passau/bis Frankfurt inkl. rückflug, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVDPBSEL A B


SS

1.299,–1.849,–

1.599,–2.149,–




E Juniorsuite 2 Erwachsene** E 3.899,– 4.349,–

F Balkonsuite 2 Erwachsene** F 5.199,– 5.799,–


Einzelkabinenzuschlag auf Kat. C & D (limitiertes Kontingent; E & F keine Einzelkabinen möglich) 80 % 80 %




Grand TourA-ROSA


•AusflugmitAusflugsbooteninsDonau-delta bis Km 0 – erleben Sie die mün- dung ins Schwarze meer.

•TransfervonOltenitazumFlughafen bukarest und Flug von bukarest nach Frankfurt, münchen oder düsseldorf. Zusätzlich buchbare Anschlußflüge bzw. bahnfahrt ab Frankfurt finden Sie auf S. 69.



code: SlvdPbSmA


RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH UNGARN

KROATIEN

SERBIEN

UKRAINE

DO

NA

U

Passau

Vilkovo

Oltenita

Budapest

Mohács

Belgrad Giurgiu

Galati

Izmail

Wien

Krems

Melk

Rousse


SCHW

ARZE

S M

EER

DEUTSCHLAND

tAG HAFen An Ab7 OLTENITA (BuKAREST), RO 13:00 15:008 IZMAIL, uA 14:00 –9 IZMAIL, uA – 03:009 VILKOVO, uA 07:00 19:0010 HiGHLiGHT PAssAGe

DONAuDeLTA: MiT AusFLuGsBOOTeN Bis ZuM KiLOMeTer 0 iNKLusive

– –

10 IZMAIL, uA** 00:00 01:0010 gALATI, RO** 06:00 08:0011 OLTENITA, RO*** 04:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.**STOPP ZuR ZOLLABFERTIguNg.*** TRANSFER ZuM FLughAFEN BuKAREST. FLug VON

BuKAREST NACh FRANKFuRT AM MAIN, MüNChEN ODER DüSSELDORF uND gEgEBENENFALLS WEITER.

DonAu DeltA Ab PAssAu tAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 16:302 FRühMORgENS

PASSAgE WAChAu, AT– –

2 WIEN, AT 15:00 22:003 BuDAPEST, hu 13:00 22:304 MOháCS, hu** 08:00 10:005 BELgRAD, RS 06:00 13:005 AM FRühEN ABEND


6 FLuSSTAg – –7 gIuRgIu (BuKAREST), RO* 08:00 09:00



12Tage Donau Delta ab buKaRest Oltenita, Izmail, Vilkovo, Donaudelta, Rousse, Katarakten, Belgrad,

Budapest, Wien, Wachau, Passau

* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S, E, F für € 150,–. ** 3er-Belegung bei Kat. E, F möglich, Preise auf Anfrage.




Anreise 16. 20.

Saison A B

A-rosA select-Preise ab Frankfurt/bis Passau inkl. Hinflug, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVDBPSEL A B


SS

1.299,–1.849,–

1.599,–2.149,–










Die getränkepauschale A-ROSA SELECT-Premium ist für € 319,– pro Person zubuchbar. Buchungscode: PRMP11. Weitere Informationen auf S. 5

Grand TourA-ROSA


•AusflugmitAusflugsbooteninsDonau- delta bis Km 0 – erleben Sie die mün-dung ins Schwarze meer.

•FlugvonFrankfurt,Münchenoder düsseldorf nach bukarest sowie Transfer vom Flughafen bukarest nach Oltenita. Zusätzlich buchbare Zubringerflüge bzw. bahnfahrt nach Frankfurt finden Sie auf S. 69.



cOde: SlvdbPSmA


RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH UNGARN

KROATIEN

SERBIEN

UKRAINE

DO

NA

U

Passau

Vilkovo

Oltenita

Budapest

Mohács

Belgrad Giurgiu

Galati

Izmail

Wien

Krems

Melk

Rousse


SCHW

ARZE

S M

EER

DEUTSCHLAND

DonAu DeltA Ab buKAresttAG HAFen An Ab1 OLTENITA, RO*** – 20:002 IZMAIL, uA 16:00 –3 IZMAIL, uA – 02:003 VILKOVO, uA


07:00 12:00

3 gALATI**, RO 22:00 00:004 OLTENITA* (BuKAREST), RO 15:30 16:004 gIuRgIu* (BuKAREST), RO 20:00 21:004 ROuSSE, Bg 21:30 –

tAG HAFen An Ab5 ROuSSE, Bg – 14:006 TAgSüBER FLuSSFAhRT,

AM ABEND KATARAKTENPASSAgE

– –

7 BELgRAD, RS 09:00 20:008 MOháCS, hu** 13:00 15:009 BuDAPEST, hu 08:00 14:0010 WIEN, AT 14:00 23:0011 KREMS, AT* 08:30 09:0011 PASSAgE WAChAu, AT – –11 MELK, AT* 12:30 13:0012 PASSAu, DE 07:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg. **STOPP ZuR ZOLLABFERTIguNg. *** FLug VON FRANKFuRT AM MAIN, MüNChEN

ODER DüSSELDORF NACh BuKAREST. TRANSFER NACh OLTENITA ZuR EINSChIFFuNg.

A-ROSA Donau 61















18Tage Donau Delta intensiv ab FRanKFuRt Frankfurt, Wertheim, Würzburg, Nürnberg, Regensburg, Passau, Wachau, Wien,

Budapest, Belgrad, Katarakten, Oltenita, Izmail, Vilkovo, Donaudelta, Oltenita



Anreise 29. 03.

Saison A B

A-rosA select-Preise ab/bis Frankfurt inkl. rückflug, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVDIFSEL A B


SS

2.151,–2.851,–

2.451,–3.151,–











Grand TourA-ROSA


•AusflugmitAusflugsbooteninsDonau-delta bis Km 0 – erleben Sie die mün- dung ins Schwarze meer.

•TransfervonOltenitazumFlughafen bukarest und Flug von bukarest nach Frankfurt, münchen oder düsseldorf. Zusätzlich buchbare Anschlußflüge bzw. bahnfahrt ab Frankfurt finden Sie auf S. 69.



cOde: SlvdiFSmA


RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

SLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE


DEUTSCHLAND

NIEDERLANDENORDSEE

Frankfurt

WertheimNürnberg

Regensburg

Haßfurt

Wien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

Passau

Vilkovo

Oltenita

Mohács

Belgrad Giurgiu

Izmail

Budapest

Galati


Bamberg

Krems

Melk

Rousse

DonAu DeltA intensiV Ab FrAnKFurttAG HAFen An Ab1 FRANKFuRT, DE – 17:002 WERThEIM, DE 09:00 13:003 WüRZBuRg, DE 08:00 –4 WüRZBuRg, DE – 12:005 SChWEINFuRT, DE* 08:00 09:005 hASSFuRT, DE* 13:00 14:006 NüRNBERg, DE 09:00 13:007 REgENSBuRg, DE 08:00 18:008 PASSAu, DE 07:00 16:309 FRühMORgENS


9 WIEN, AT 15:00 22:0010 BuDAPEST, hu 13:00 22:3011 MOháCS, hu** 08:00 10:0012 BELgRAD, RS 06:00 13:0012 AM FRühEN ABEND


tAG HAFen An Ab13 FLuSSTAg – –14 gIuRgIu (BuKAREST), RO* 08:00 09:0014 OLTENITA (BuKAREST), RO 13:00 15:0015 IZMAIL, uA 14:00 –16 IZMAIL, uA – 03:0016 VILKOVO, uA


07:00 19:00

17 IZMAIL, uA** 00:00 01:0017 gALATI, RO** 06:00 08:0018 OLTENITA, RO*** 04:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

**STOPP ZuR ZOLLABFERTIguNg.*** TRANSFER ZuM FLughAFEN BuKAREST. FLug VON

BuKAREST NACh FRANKFuRT AM MAIN, MüNChEN ODER DüSSELDORF uND gEgEBENENFALLS WEITER.



19Tage Donau Delta intensiv ab buKaRest Oltenita, Izmail, Vilkovo, Donaudelta, Rousse, Katarakten, Belgrad, Budapest, Wien,

Wachau, Passau, Regensburg, Nürnberg, Bamberg, Würzburg, Wertheim, Frankfurt

* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S für € 250,–. ** 3er-Belegung bei Kat. E & F möglich, Preise auf Anfrage.




Anreise 16. 20.

Saison A B

A-rosA select-Preise ab/bis Frankfurt inkl. Hinflug, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVDIBSEL A B


SS

2.157,–2.857,–

2.457,–3.157,–











Grand TourA-ROSA


•AusflugmitAusflugsbooteninsDonau- delta bis Km 0 – erleben Sie die mün-dung ins Schwarze meer.

•Flug von Frankfurt, münchen oder düsseldorf nach bukarest sowie Transfer vom Flughafen bukarest nach Oltenita. Zusätzlich buchbare Zubringerflüge bzw. bahnfahrt nach Frankfurt finden Sie auf S. 69.



cOde: SlvdibSmA


RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

SLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE


DEUTSCHLAND

NIEDERLANDENORDSEE

Frankfurt

WertheimNürnberg

Regensburg

Haßfurt

Wien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

Passau

Vilkovo

Oltenita

Mohács

Belgrad Giurgiu

Izmail

Budapest

Galati


Bamberg

Krems

Melk

Rousse

DonAu DeltA intensiV Ab buKAresttAG HAFen An Ab1 OLTENITA, RO*** – 20:002 IZMAIL, uA 16:00 –3 IZMAIL, uA – 02:003 VILKOVO, uA 07:00 12:00


3 gALATI, RO** 22:00 00:004 OLTENITA (BuKAREST), RO* 15:30 16:004 gIuRgIu (BuKAREST), RO* 20:00 21:004 ROuSSE, Bg 21:30 –5 ROuSSE, Bg – 14:006 TAgSüBER FLuSSTAg,

AM ABEND KATARAKTENPASSAgE

– –

7 BELgRAD, RS 09:00 20:00

tAG HAFen An Ab8 MOháCS, hu** 13:00 15:009 BuDAPEST, hu 08:00 14:0010 WIEN, AT 14:00 23:0011 KREMS, AT* 08:30 09:0011 PASSAgE WAChAu, AT – –11 MELK, AT* 12:30 13:0012 PASSAu, DE 07:00 17:0013 REgENSBuRg, DE 09:00 17:0014 NüRNBERg, DE 14:00 19:0015 BAMBERg, DE 08:00 13:0016 WüRZBuRg, DE 13:00 –17 WüRZBuRg, DE – 18:0018 WERThEIM, DE 09:00 12:3019 FRANKFuRT, DE 07:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.**STOPP ZuR ZOLLABFERTIguNg.*** FLug VON FRANKFuRT AM MAIN, MüNChEN

ODER DüSSELDORF NACh BuKAREST. TRANSFER NACh OLTENITA ZuR EINSChIFFuNg.

A-ROSA Donau 63













code: belWemSmA, dOnWemSmA, miAWemSmA




5Tage Donau WeihnachtsMäRKte Passau, Wachau, Wien, Linz, Passau

NOVEMBER DEZEMBER JANuAR FEBRuAR MäRZ APRIL MAI JuNI


Anreise 21. 25. 29. 03. 07. 11. 15. 19.

Saison XXS XS XS XS XS XS XXS XXS


Anreise 25. 29. 03. 07. 11. 15. 19.

Saison XS XS XS XS XS XXS XXS


Anreise 21. 25. 29. 03. 07. 11. 15. 19.

Saison XXS XS XS XS XS XS XXS XXS

A-rosA select-Preise ab / bis Passau bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnBELWEMSELDONWEMSEL MIAWEMSEL

XXS XS

S außen 2 Erwachsene S 429,– 469,–


AA

389,–529,–

419,–569,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 549,– 579,–


Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, B, C (limitiertes Kontingent) 20 % 20 %






RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

DEUTSCHLANDSLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE

Passau Wien

DO

NA

U

Linz

SCHW

ARZE

S M

EER

DonAu WeiHnAcHtsmÄrKtetAG HAFen An Ab1 PASSAu, DE – 16:302 MORgENS PASSAgE

WAChAu, AT– –

2 WIEN, AT 13:30 –3 WIEN, AT – 21:004 LINZ, AT 14:00 23:005 PASSAu, DE 07:30 –



cOde: SlvWnPSmA




6Tage Donau Weihnachten Mit nüRnbeRg Nürnberg, Regensburg, Passau, Wien, Passau



NOVEMBER DEZEMBER JANuAR FEBRuAR MäRZ APRIL MAI JuNI

A-ROSA SILVA Anreisetag Samstag; Abreisetag Donnerstag

Anreise 22.

Saison S

A-rosA select-Preise ab nürnberg/bis Passau bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVWNPSEL S


SS

549,–749,–






Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, C, D (limitiertes Kontingent; E & F keine Einzelkabinen möglich) 20 %



Die getränkepauschale A-ROSA SELECT-Premium ist für € 145,– pro Person zubuchbar. Buchungscode PRMP05. Weitere Informationen auf S. 5.

RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

SLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE

SCHW

ARZE

S M

EER

DO

NA

U

PassauWien

MAIN NürnbergRegensburg

Melk

GreinDEUTSCHLAND

DonAu WeiHnAcHten mit nÜrnberGtAG HAFen An Ab22.12. NüRNBERg, DE – 17:0023.12. REgENSBuRg, DE 13:00 19:0024.12. PASSAu, DE 07:00 13:0025.12. WIEN, AT 13:00 –26.12. WIEN, AT – 03:0026.12. MELK, AT* 13:00 13:3026.12. gREIN, AT* 17:30 18:0027.12. PASSAu, DE 07:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

A-ROSA Donau 65













code: belWeiSmA, dOnWeiSmA, miAWeiSmA




5Tage Donau Weihnachten Passau, Dürnstein, Wachau, Wien, Melk, Wachau, Passau

MAI JuNI JuLI AuguST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER DEZEMBER

A-ROSA BELLA Anreisetag Sonntag; Abreisetag Donnerstag

Anreise 23.

Saison S

A-ROSA DONNA Anreisetag Sonntag; Abreisetag Donnerstag

Anreise 23.

Saison S

A-ROSA MIA Anreisetag Sonntag; Abreisetag Donnerstag

Anreise 23.*

Saison S


KATegORie belegung cOde SAiSOnBELWEISEL DONWEISEL MIAWEISEL

S

S außen 2 Erwachsene S 589,–


AA

559,–749,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 799,–


Einzelkabinenzuschlag auf Kat. A, B, C (limitiertes Kontingent) frei






* Familienreise – Informationen siehe S. 3.

RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

DEUTSCHLANDSLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE

Passau Wien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

Melk Dürn-stein

DonAu WeiHnAcHtentAG HAFen An Ab23.12. PASSAu, DE – 16:3024.12. DüRNSTEIN, AT 08:30 12:3024.12. NAChMITTAgS


24.12. WIEN, AT 19:00 –25.12. WIEN, AT – 22:0026.12. MELK, AT 10:00 14:0026.12. NAChMITTAgS


27.12. PASSAu, DE 07:00 –



code: belSilSmA, dOnSilSmA, SlvSilSmA




8Tage Donau silvesteRtRauM Passau, Melk, Wachau, Budapest, Bratislava, Wien, Dürnstein, Linz, Passau

* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. A, S, E, F für € 100,–.** 3er-Belegung bei Kat. E & F möglich, Preise auf Anfrage.

Tagesaktuelle Preise und Verfügbarkeit (A-ROSA SMART & A-ROSA SPONTAN) erfahren Sie auf www.a-rosa.de oder in Ihrem Reisebüro. Die A-ROSA SMART- bzw. A-ROSA KOMBI- Ermäßigung bezieht sich jeweils auf den ausgeschriebenen A-ROSA SELECT-Preis. Weitere Informationen zum Leistungsumfang und die Buchungsbedingungen finden Sie auf Seite 4.

JuLI AuguST SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER NOVEMBER DEZEMBER

A-ROSA BELLA/DONNA/SILVA An-und Abreisetag Donnerstag

Anreise 27.

Saison B

A-rosA select-Preise bellA/DonnA ab/bis Passau bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnBELSILSEL DONSILSEL B

S außen 2 Erwachsene S 1.319,–


AA

1.149,–1.599,–

B außen, Panoramafenster 2 Erwachsene B 1.769,–



Einzelkabinenzuschlag auf Kat. B & C (limitiertes Kontingent) 60 %




A-rosA select-Preise silVA ab/bis Passau bei selbstanreise, p. P. in ¤

KATegORie belegung cOde SAiSOnSLVSILSEL B


SS

899,–1.319,–











RUMÄNIEN

BULGARIEN

ÖSTERREICH

DEUTSCH-LAND SLOWAKEI

UNGARN

KROATIEN

UKRAINE

Passau Wien

DO

NA

U

SCHW

ARZE

S M

EER

Melk

Bratislava

BudapestDürn-stein

Linz

DonAu silVestertrAumtAG HAFen An Ab27.12. PASSAu, DE – 16:3028.12. MELK, AT 08:00 11:3028.12. NAChMITTAgS


29.12. BuDAPEST, hu 08:30 17:0030.12. BRATISLAVA, SK 08:00 13:0030.12. WIEN, AT 20:00 –31.12. WIEN, AT – –01.01. WIEN, AT – 06:0001.01. DüRNSTEIN, AT 13:00 20:0002.01. LINZ, AT 09:00 23:0003.01. PASSAu, DE 07:30 –

A-ROSA Donau 67

an- unD abReise Donau & hotelsPassau, Frankfurt, Bukarest, Wien

AnReiSe PeR PKW

Pkw-Unterstellung in Passau: Falls Sie mit dem eigenen Pkw nach Passau anreisen, bieten wir ihnen dort einen Stellplatz an. ihr Wagen inkl. Zu behör ist während der UnterstellungbiszumHöchstbetragvon¤25.000,–versichert(esgeltendieVersiche-rungsbedingungen im ein stell vertrag!). Wir bringen Sie mit ihrem gepäck direkt von derGaragezumSchiffundwiederzurück.GegeneineGebührvon¤15,–proStreckeund nach voranmeldung bringen wir ihren Wagen zum Schiff und zurück. Für diesen Service erhalten Sie mit ihren Reiseunterlagen eine bestellkarte und eine Anfahrts-beschreibung. die be zah l ung erfolgt direkt vor Ort in bar.

gePäcKSeRvice

Wenn Sie ihr gepäck vorab nach Passau bzw. Wien schicken möchten, bietet ihnen Tefra Travel-logistics einen kom fortablen vorab versand von haus zu Schiff und zurück. Für weitere informa tionen und buchung steht ihnen die gebührenfreie Service-Telefon-nummer 0 800-5 00 23 52 zur verfügung.

AnReiSe PeR bAhn

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG: nach Passau, Wien und Frankfurt mit der bahn. An- und Abreise mit der bahn inkl. ice-, ec- / ic-nutzung (ohne Sitz platz reservierung) auf Strecken der deutschen bahn Ag. Aus genommen sind Privatbahnen (nicht-bundeseigene eisenbahnen), db-Autozüge und Sonder züge. Für gäste, die den A-ROSA SelecT-Tarif gebucht haben, ist der Transfer bahnhof – Schiff – bahnhof in Passau, Frankfurt und Wien inklusive. Kinder bis 5 jahre reisen generell kostenfrei. Kinder im Alter von 6 bis 14 jahren reisen im in ner deutschen Raum in begleitung von eltern / groß eltern kostenfrei, für die Fahrt nach Wien zahlen sie 50%desangegebenenZuschlags.NachträglicheÄnderungaufBasiseinerBahnCardbzw.einWechselderKlassenunddesAbfahrts-bahnhofs nur gegen eine um buchungs gebühr. Sitzplatz reser vierungen sind leider über uns nicht möglich, können aber (gegen gebühr) in ihrem Reise büro (mit bahn agen tur) bzw. direkt bei der deutschen bahn Ag vorgenommen werden. bitte beachten Sie, dass bahnkilometer nicht gleich Straßenkilometer sind.

Transfer Bahnhof – Schiff – Bahnhof: der Transfer bahnhof – Schiff in Passau erfolgt um ca. 15:00 uhr; der Transfer Schiff – bahnhof erfolgt nach der Aus schif fung ca. 08:30 uhr. Für den Transfer erhalten Sie mit den Reise unterlagen eine bestellkarte. buchung und informationen zur bahn anreise unter 0381-202 6001.


Im Preis für das Flugarrangement enthaltene Leistungen: linienflug in der economy-class mit lufthansa, airberlin, Austrian Air-lines, Swiss oder vergleichbarer Airline. Freigepäck laut Flugvoucher, Flughafensteuer (Tax), Transfer Flughafen – Schiff – Flughafen in Wien bzw. bukarest, sofern die Anreise am einschiffungstag und die Abreise am Ausschiffungstag erfolgt, bei abweichenden Flugan- und -abreisetagen ist der Transfer nicht inkludiert.

Verfügbarkeit/Preis: die Anzahl der verfügbaren Plätze ist limitiert, die angege benen Preise verstehen sich vorbehaltlich der verfüg-barkeit in der entsprechenden buchungsklasse.

Flugverbindungen: bei den angebotenen Flügen handelt es sich teilweise um direktflüge und teilweise um Flüge mit umsteigever-bindung. ihre Flugverbindung erfahren Sie mit den Reiseunterlagen. Wenn es ab ihrem Abflughafen theoretisch direktflüge gibt, bedeutet dies nicht automatisch, dass wir einen direktflug für Sie reservieren können.

Golfgepäck: die mitnahme von golfgepäck muss durch Sie oder ihr Reisebüro bei der A-ROSA Flussschiff gmbh gesondert angemeldet werden.










Preis p. P. für einfache Fahrt innerhalb Deutschlands* in ¤, riT-Angebot, Anf.: BA









Zuschläge p. P. für Hin- und rückfahrt Wien* in €, riT-Angebot, Anf.: BA


Wien ¤ 69,– Zu2VIE ¤ 89,– Zu1VIE

* bitte geben Sie in die bemerkungszeile den

Abfahrtsbahnhof ein.

** die ermäßigten Angebote sind nur anwend bar

für inhaber der bahncard 25 bzw. der

bahncard 50 entsprechend der gebuchten Klasse.

die Zuschläge für Wien gelten nur im

Zusammenhang mit den innerdeutschen

hin- und Rückfahrt-Preisen für die inner-

österreichische Stecke ab/bis zu der

bundesgrenze nach/von Wien.

Preise pro Pkw in ¤

Anzahl der Tage

überdachte garage

Eingezäunter garagenhof

4 Tage 38,– 33,–

5 Tage 47,– 38,–

6 Tage 53,– 43,–

8 Tage 69,– 58,–

11 Tage 86,– 73,–

17 Tage 116,– 103,–

Für ihre donaudelta-Reisen, die in Oltenita (OTP) beginnen bzw. enden, ist der linienflug von bzw. bis Frankfurt/main, münchen oder düsseldorf im Reisepreis enthalten, nachstehend finden Sie die Aufpreise für abweichende Flughäfen.

One-Way-Flug nach bzw. von Bukarest für die reisen Donau Delta/Donau Delta intensiv ab Frankfurt/Passau & Bukarest

Ab/bis Flughafen Leistungscode nach OTP Leistungscode von OTP unterbringung Sonderpreis p. P. in ¤

Düsseldorf DuSOTP OTPDuS OP –

Frankfurt FRAOTP OTPFRA OP –

München MuCOTP OTPMuC OP –

Berlin BEROTP OTPBER OP 29,–

Bremen BREOTP OTPBRE OP 29,–

Köln CgNOTP OTPCgN OP 29,–

Dresden DRSOTP OTPDRS OP 29,–

Münster/Osnabrück FMOOTP OTPFMO OP 29,–

hannover hAJOTP OTPhAJ OP 29,–

hamburg hAMOTP OTPhAM OP 29,–

Leipzig LEJOTP OTPLEJ OP 29,–

Nürnberg NuEOTP OTPNuE OP 29,–

Paderborn PADOTP OTPPAD OP 29,–

Stuttgart STROTP OTPSTR OP 29,–

Wien VIEOTP OTPVIE OP 49,–

Zürich ZRhOTP OTPZRh OP 49,–

Hin- und rückflug nach / von Wien inkl. Transfer (keine Teilstrecken möglich)

Ab / bis Flughafen Leistungscode unterbringung Sonderpreis p. P. in ¤

Berlin BERVIE yV 229,–

Bremen BREVIE yV 229,–

Dresden DRSVIE yV 229,–

Düsseldorf DuSVIE yV 229,–

Frankfurt/Main FRAVIE yV 229,–

hamburg hAMVIE yV 229,–

hannover hAJVIE yV 229,–

Köln CgNVIE yV 229,–

Leipzig LEJVIE yV 229,–

München MuCVIE yV 229,–

Nürnberg NuEVIE yV 229,–

Paderborn PADVIE yV 229,–

Stuttgart STRVIE yV 229,–

Zürich ZRhVIE yV 229,–

hinweis zu den Flugarrangements: die hier genannten details und Preise entsprechen dem Stand bei drucklegung im mai 2011 vorbehaltlich änderungen und Preiserhöhungen.

hinweis: da die A-ROSA Flussschiff gmbh bei den leistungen Flug, bahn, hotel oder Pkw (garage) ausschließlich als vermitt-ler auftritt, übernimmt die A-ROSA Flussschiff gmbh über die haftung eines vermittlers hinaus keine weitere haftung.

an- unD abReise Donau & hotelsPassau, Frankfurt, Bukarest, Wien

A-ROSA Donau 69

hOTelAuFenThAlTe PASSAu

* Verlängerung möglich. A-ROSA gäste werden zum Standardpreis be vorzugt in Zimmern der höherwertigen Kategorien untergebracht. Pkw-unterstellung während der Kreuzfahrt zu Sonderpreisen. Details und Reservierung vor Ort im hotel.

Hotel Atrium standard Luxus

hotel Leistungen/Preise p. P. in ¤ CodeDZ EZ DZ

D2 D1 L2

hotel Atrium 1 übernachtung* im Standardzimmer inkl. Frühstücks-buffet, Personen- und gepäcktransfer vom/zum Schiff frei ATrPAs 59,– 83,– 74,–

an- unD abReise Donau & hotelsPassau, Wien

das hotel Residenz liegt direkt an der donau, in bester lage im herzen der Passauer Altstadt. es wurde auf den grundmauern eines 400 jahre alten Kaufmannshauses liebe voll historisch renoviert, natürlich unter berücksichtigung der Anforderungen an ein mo-dernes hotel. in den geräumigen (doppelzimmer mind. 25 m²) und behaglich eingerich teten Zimmern werden Sie sich wohlfühlen. Alle Zimmer verfügen über modernen Komfort mit bad oder dusche, Wc, Föhn, Radio, Telefon mit voice-mail, minibar, Fernseher, modemanschluss und WlAn. drei von vier etagen sind für nichtraucher reserviert.

* Verlängerung möglich. Bei Buchung des hotels als Vorprogramm ist der Personen- und gepäck transfer zum Schiff inklusive, bei Buchung des hotels als Nachprogramm ist der Transfer aus organisatorischen gründen nicht inklusive.

Hotel Residenz standard

hotel Leistungen/Preise p. P. in ¤ CodeDZ EZ

D2 D1

hotel Residenz 1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet resPAs 59,– 79,–

im hotel Passauer Wolf herrscht ein ganz besonderes Ambiente, denn dieses historische gebäude stammt bereits aus dem 14. jh. und wurde 2009 umfangreich und nach modernsten Standards renoviert. die perfekte lage mitten in der Altstadt, direkt zwischen dom und Fußgängerzone, ist ideal, um eine Stadtbesichtigung oder einen einkaufsbummel zu machen. ihren gratis-begrüßungs-drink genießen Sie an der bar oder in ihrem komfortabel ausgestatteten Zimmer, das durch die moderne und freundliche gestaltung zum Wohlfühlen einlädt. Zur zusätzlichen erholung können Sie sich gern in unserer Wohlfühloase mit Whirlpool und Sauna ent-spannen, deren nutzung bereits im Preis inbegriffen ist. Auch internetanschluss, 1 Flasche mineralwasser sowie unser gepäck- und Personentransfer von und zu den A-ROSA Anlegestellen sind inklusive.

* Verlängerung möglich. A-ROSA gäste werden zum Standardpreis bevorzugt in Zimmern der höherwertigen Kategorienuntergebracht. Pkw-unterstellung während der Kreuzfahrt zu Sonderpreisen. Details und Reservierung vor Ort im hotel.

Hotel Passauer Wolf standard Luxus

hotel Leistungen/Preise p. P. in ¤ CodeDZ EZ DZ

D2 D1 L2

hotel Passauer Wolf 1 übernachtung* im Standardzimmer inkl. Frühstücks-buffet, Personen- und gepäcktransfer vom / zum Schiff WOLPAs 65,– 89,– 79,–

hOTelAuFenThAlT Wien

* Verlängerung möglich. Saisonzeiten vorbehaltlich änderungen.

Austria Trend Hotel Savoyen Vienna standard

Reisezeitraum Leistungen/Preise p. P. in ¤ CodeDZ EZ

D2 D1

04.05. – 24.06.201203.09. – 24.10.2012 1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet sAvvie 89,– 145,–

25.06. – 02.09.2012 1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet sAvvie 79,– 129,–

das moderne bayrische 4-Sterne-hotel liegt in ruhiger, grüner umgebung. hier trennen Sie beim entspannen im Whirlpool oder in der Sauna nur 200 meter von der donau und 500 meter von der Passauer Altstadt auf der gegenüberliegenden donauseite.

das Austria Trend hotel Savoyen vienna finden Sie mitten im botschaftsviertel. eine hervorragende lage dafür, die Wiener Alt-stadt zu Fuß zu erkunden, denn das hotel liegt direkt neben dem Park des Palais bel vedere. das stilvolle haus verfügt über 309 modern eingerichtete Zimmer. Alle Zimmer sind mit individuell regulierbarer Klima anlage, Fernseher mit Flachbildschirm, Radio, high-Speed-internetzugang, minibar, bad mit dusche oder badewanne, Wc und Föhn ausgestattet. erholung bietet ihnen der Fitness- und vitalbereich. neben Komfort auf höchstem niveau erwartet Sie im Austria Trend hotel Savoyen vienna der gewohnte erstklassige Service.

ausgeWählte ausFlüge entlang DeR Donau

bRATiSlAvA

Geschichte, Architektur & Kunst/Bratislava zu Fuß: dieser entspannte Stadtrundgang führt Sie in die nahe gelegene, autofreie historische Altstadt von bratislava. Sie se-hen die domkirche, die Kapitulsgasse, das Priesterseminar und die gotische Klarissen-kirche mit ihrem eigenwilligen Turm. Am marktplatz besuchen Sie das Prunkstück der liebevoll restaurierten Altstadt, den Primatialpalais mit seiner berühmten go-belinausstellung und der gemäldegalerie mit Werken großer europäischer meister.

budAPeST

Stadtrundfahrt Budapest: Während dieser Stadtrundfahrt erleben Sie alle highlights der „Königin der donau“. Fotografieren Sie in Pest das millenniumsdenkmal auf dem heldenplatz, bestaunen Sie die Oper, die ehemalige börse und das im neugoti- schen Stil gehaltene Parlamentsgebäude. Auf dem budaberg sehen Sie auf einem Rundgang die matthiaskirche und besu-chen die Fischerbastei. von hier aus ge-nießen Sie den herrlichen Ausblick auf die donau und den am anderen ufer liegen-den Stadtteil Pest. die Weiterfahrt zum gellértberg mit seinen Wahrzeichen Zita-delle und Freiheitsdenkmal runden diese interessante Tour ab.

Lichterzauber Budapest: Während dieser Stadtrundfahrt sehen Sie die beleuchteten highlights der „Königin der donau“. las-sen Sie sich vom burgberg aus bei hoffent-lich sternenklarer nacht vom blick über die donau und den Stadtteil Pest bezaubern!

Mit der Kutsche durch die Puszta: Was wäre ungarn ohne die Puszta? Tauchen Sie ein in das fast unberührte Steppenland und besuchen Sie in lajosmizse die Pusz-ta mit ihrer einzigartigen graslandschaft. erleben Sie das Flair dieses faszinierenden gebiets von einer Kutsche aus. nach einer sehenswerten Pferdevorführung der csikós genießen Sie ein echtes ungarisches menü in der zum gestüt gehörenden csárda. Weiter geht es in die heimat des berühm-ten marillenschnapses „barack Palinka“ nach Kecskemét. Als besitz des Paschas von buda und später des Sultans besaß Kecske-mét auch während der Türkenbelagerung Selbstverwaltungsrecht. heute ist Kecske-mét hauptstadt der Region donau-Theiß

und zeigt im Stadtinneren einige schöne jugendstilvillen – so etwa das Rathaus, das als ein hauptwerk des ungarischen jugend- stils gilt.

Budapester Markttreiben: nicht das Ange-bot der Supermärkte bestimmt, was auf den Tisch kommt – in budapest kauft man noch in der berühmten markthalle ein. in laufnähe zum Schiff werden auch Sie die-ses erlebnis genießen können. Kommen Sie mit unserem guide zur markthalle und lassen Sie sich einige der feilgebotenen Waren schmecken. ganz nebenbei be - kommen Sie auch noch interessante infor-mationen über das wahre leben hier in ungarns hauptstadt und sehen, wie sich Tradition bewahren lässt.

Auf den Spuren von Sisi: Sie fahren nach norden, ins größte barockschloss ungarns, Schloss grassalkovich in gödöllö. Während es sich im besitz von Kaiser Franz joseph i. befand, machte es seine gemahlin elisabeth (Sisi) zu ihrem bevorzugten Sommersitz. genießen Sie hier eine Führung durch Sisis Wohnräume sowie durch den Prunksaal. Anschließend unternehmen Sie einen Spa- ziergang im königlichen Park, ehe Sie dann voller lebendiger eindrücke nach budapest zurückkehren.

Kunst & Kirche/das Donauknie: die landschaft, in der die zunächst ostwärts flie-ßende donau scharf nach Süden abknickt, gehört zu den höhepunkten eines un-garnbesuchs. Sie fahren zunächst nach Szentendre, dem „Tor zum donauknie“. diese Künstlerstadt begeistert vor allem durch ihre schönen Kopfsteinpflastergas-sen und ihr unverwechselbares Flair. Wei-ter geht es nach visegrád zur besichtigung der Felsenburg hoch über dem donauknie und zu einem mittagessen im Aussichtsres- taurant. den Abschluss dieses Tages bildet die besichtigung der größten Kirche ungarns: der basilika von esztergom, des Krö-nungshauses der ungarischen Könige.

eSZTeRgOm

Donauknie & Budapest: Zunächst besu-chen Sie die basilika von esztergom, eine der größten Kirchen europas. Weiter geht es dann per bus entlang der donau nach visegrád, das sich im 10. jh. zu einem Zen-trum königlicher und kirchlicher macht

entwickelte. immer wieder mussten die ungarischen Könige visegrád vor dem ein-dringen feindlicher völker aus dem Osten schützen und die befestigungen ausbau-en. die hochburg, die sich auf dem 350 meter hohen berggipfel befindet, wurde unter König béla iv. im 13. jh. errichtet. von hier aus genießen Sie einen atembe-raubenden blick auf die umgebung des donauknies. in der nähe nehmen Sie mit blick auf das traumhafte Panorama ihr mittagessen ein, ehe Sie nach Szentendre weiterfahren. in diesem Künstlerdorf mit verwinkelten gässchen erwartet Sie ne-ben der besichtigung einer serbischen Kir-che noch ausreichend Freizeit, um diesen Ort individuell kennenzulernen. nach ca. 30 minuten busfahrt erreichen Sie dann budapest, wo zum Abschluss dieses Tages-ausflugs noch eine ca. einstündige Stadt-rundfahrt auf dem Programm steht.

iZmAil

Buntes Izmail: Seit vielen jahrhunderten ist izmail mit seinen ca. 85.000 einwoh-nern, direkt am ufer der donau gelegen, hauptstadt von bessarabien. im laufe der Zeit gehörte izmail verschiedenen Staaten an; im 14. jh. war es unter der herrschaft moldawiens, im 16. jh. befand sich hier eine türkische Festung. 1790 wurde die türki-sche Festung izmail durch den berühmten russischen general Alexander Suvorov mit seinem heer erobert. heute ist izmail eine schöne, sehr grüne Stadt. der Suvorov- Prospekt ist die hauptader der kleinen metropole. hier befinden sich Stadtsowjet, Schulen, Kaufhallen, lichtspieltheater und Restaurants. besonders erwäh nenswert sind auch die vielen grünanlagen und Parks mit bunten blumen, Springbrunnen und Sommercafés inmitten des Prospekts. Auf der Stadtrundfahrt besuchen Sie auch die Pokrovsky-Kathedrale oder – falls diese ge- schlossen sein sollte – die Frauenkirche, die örtliche gemäldegalerie und das diorama „Sturm der Festung izmail, 1790“.

KAlOcZA/mOhÁcZ

A-ROSA Fahrrad-Tour durch Mohácz und die Natur: mohácz blickt auf eine welt-bewegende vergangenheit zurück. einst wurden hier große Schlachten zwischen dem Osmanischen Reich und ungarn so-wie österreich geschlagen. die historisch wertvollen Zeugnisse kann man noch heute bei einer gemütlichen Fahrrad-Tour durch den kleinen Ort und die wunder-schöne umgebung entdecken. lassen auch Sie sich verzaubern von der natur Südungarns.

A-ROSA Donau 71

ausgeWählte ausFlüge entlang DeR Donau

nOvi SAd

Land, Leute und das Kloster: lassen Sie sich vom Anleger aus zunächst ins nahe gelegene Stadtzentrum bringen, wo Sie zu Fuß die Altstadt mit ihren gebäuden im neurenaissance-Stil erkunden. nach etwas Freizeit verlassen Sie das Zentrum und fah-ren vorbei am Wahrzeichen der Stadt, der Festung Petrovaradin, hoch über der do-nau gelegen, zum Kloster Krusedol. nach einem herzlichen empfang durch einen der bewohner haben Sie gelegenheit, einblicke ins Klosterleben zu erhalten und die herr-lichen Fresken und ikonen in der Kloster-kirche zu bestaunen.

ROuSSe

Die Hafenstadt Rousse: lernen Sie die wichtigste bulgarische donau-hafen-Stadt näher kennen: nach einer Panoramatour sehen Sie das Pantheon mit seiner golde-nen Kuppel, besichtigen das ethnographi-sche museum und bummeln anschließend durch die innenstadt. hier können Sie sich selbst ein bild vom Wirken namhafter Ar-chitekten des späten 19. jh. machen. Zum Abschluss der Tour besuchen Sie noch die Kirche Sveta Troiza mit ihren ikonen.

Nach Rousse mit dem Rad: Rousse ist die größte und wichtigste Stadt an der bulga-rischen donau; ihre Altstadt ist eine der schönsten in europa. hier erleben Sie nicht nur die wichtigsten gebäude wie das Pan-theon (die gedenkstätte der bulgarischen Widerstandskämpfer), die Philharmonie, die Oper oder das gerichtsgebäude, wir entführen Sie auch in den Stadtpark mit den berühmten Rosen von bulgarien. viel Spaß dabei!

vilKOvO

Schlendern durch die Vergangenheit: vil-kovo – 18 Kilometer vom Schwarzen meer entfernt – liegt auf mehreren kleinen und größeren inseln, die durch Wasserstraßen verbunden sind. neben normalen Straßen und hölzernen brücken gibt es hier ein weitverzweigtes Kanalsystem. beim bum-mel durch dieses gemütliche örtchen er-halten Sie einen eindruck von der lebens-weise der einheimischen. hier scheint die Zeit stehengeblieben zu sein – das boot ist bis heute das alltägliche massentrans-portmittel. die bevölkerung lebt haupt-sächlich vom Fischfang. besichtigen Sie die

orthodoxe nikolaus-Kirche sowie das be-sucherzentrum des naturreservats donau-delta. dieses neue naturmuseum verschafft ihnen einen spannenden einblick in die Aufgaben des Reservats.

WAchAu

Ein Traum in Blau und Weiß: dieser ent-spannende Stadtrundgang führt Sie in die nahe gelegene, autofreie historische Alt-stadt des urigen örtchens dürnstein. ganz aus der nähe sehen Sie die in leuchtendem blau gestrichene Pfarrkirche mit einem der schönsten barocktürme österreichs. Wer mag, kann auch die hoch über dem Ort gelegene burgruine erklimmen, wo Richard löwenherz von england im jahr 1193 als gefangener des herzogs leopold vi. lebte.

Das Wahrzeichen der Wachau: erleben Sie das Wahrzeichen der Wachau: das be-rühmte benediktinerstift melk. das auf einem 60 meter hohen bergrücken über dem Ort und der donau thronende Stift gehört zu den großartigsten barockbauten europas. eine umfassende besichtigung bildet den höhepunkt ihrer kleinen Tour, be- vor Sie in melk einen Rundgang durch die kleinen gassen machen, ehe es wieder zu-rück an bord geht.

Wien

Ein Abend mit Strauß: erleben Sie im ein-drucksvollen Rahmen des Wiener Kursa-lons – einem der schönsten Konzertplätze mitten im herzen von Wien – einen unver-gesslichen Abend voll Wiener charme und lebensfreude. das Salonorchester „Alt Wien“, einer der bekanntesten Wiener interpreten klassischer musik, entfacht ein einzigartiges Feuerwerk der schönsten Kompositionen von Walzerkönig johann Strauß und der bekanntesten Arien von Wolfgang Amadeus mozart. virtuose musi- ker, exzellente Opernsänger und bezau-bernde ballettsolisten präsentieren einen unvergesslichen Abend auf höchstem künst- lerischem niveau.

So schmeckt Wien: bummeln Sie mit uns über den berühmten „naschmarkt“. las-sen Sie sich in geschäftiger Atmosphäre treiben – und vor allem: geben Sie der versuchung nach und naschen Sie Köst- lichkeiten aus aller Welt ebenso wie welt-

berühmte Wiener Spezialitäten. ein be-sonderer genuss ist der besuch der Kaf-feerösterei „Alt Wien“ – hier wird die fast schon verloren gegangene Wiener Röst-kunst noch gepflegt. mit Sorgfalt werden hier typische Sorten schonend und in klei-nen mengen geröstet. jede Röstung wird auf ein harmonisches bohnenbild hin kon- rolliert und von hand verlesen. die Wiener Röstung. unbedingt probieren!

Nationalpark Donauauen, „Ökotourismus“: das SchlossORTh nationalpark-Zentrum offenbart seinen besuchern spannende einblicke in die Welt der donau-Auen: erkun-den Sie die Region auf österreichs größ-tem begehbarem luftbild, beobachten Sie europäische Schildkröten und Schlangen auf der Schlossinsel und erleben Sie bei einer bootstour mit einem nationalpark-Ranger (je gruppe 6–9 Personen) natur hautnah: eindrucksvolle baumgestalten, Spuren des bibers und – mit etwas glück – auch einen eisvogel. Sie erfahren viele in-teressante details über den nationalpark, während Sie auch selbst das Paddel in die hand nehmen. Zur erholung erwartet Sie dann ein idyllisches Picknick am ufer.

A-ROSA Fahrrad-Tour: Fit in den Tag –morgenstund in Wien. mit dieser frühen Tour entlang der donau bis zur Schleuse Freudenau stimmen Sie sich auf einen er-lebnisreichen Tag in Wien ein. über die Schleuse geht es weiter zur donauinsel und auf ruhigen Wegen zurück bis zur Reichsbrücke. Werfen Sie einen unvergess-lichen blick auf ihr A-ROSA Kreuzfahrt-schiff und erleben Sie das tolle gefühl, schon frühmorgens etwas für ihre Fitness getan zu haben!

WichTigeR hinWeiS:Auf diesen Seiten können wir ihnen leider nur ein paar highlights aus unserem Aus-flugsprogramm vorstellen. eine vollstän- dige übersicht erhalten Sie zusammen mit ihren Reiseunterlagen. die Ausflüge kön-nen nur an bord gebucht werden.

ebenFAllS WichTig: Aufgrund der unterschiedlichen Saison- und liegezeiten können nicht alle Aus-flüge bei allen Reisen angeboten werden.

130

128

126

124

122

120

118

116

114

112

110

108

106

104

129

127

125

123

121

119

117

115

111

109

107

105

103

228227

226225

224223

222221

220219

218217

216215

214211

212209

210207

208205

206203

204201

202

102101

302301

304303

306305

310309

312311

314315

316317

318319

320321

322323

324325

326327

328329

330331

308307

8

9

11

10

7

1324

4

3

56

12

1314

15

1617

18

19

202021

2223 24

4

4

4

4

4

4

4

Deck 3

Deck 1

Deck 1

Deck 2

Deck 2

DecKs- unD KabinenPläne Rhône/saône A-ROSA LUNA / A-ROSA STELLA

KAbinengRundRiSSe

decKS

01 Steuerhaus02 lichtdom03 Sonnensegel04 Treppe05 Swimmingpool06 großfigurenschach07 Putting green08 Shuffleboard09 Spielfläche10 getränkebuffet 11 grillbuffet 12 lounge 13 day-lounge/Weinwirtschaft 14 buffet 15 marktrestaurant 16 Rezeption 17 Foyer18 Tanzfläche / bühne 19 bar 20 massage / beauty 21 Fitnessraum 22 dampfsauna/bio-Sauna 23 Finnische Sauna 24 Ruheraum





S

A

WeRFT: neptun Werft gmbh, WarnemündePASSAgieRe: max. 174 gästeKAbinen: 86 Außenkabinen je Schifflänge: 125,8 mbReiTe: 11,4 mgeSchWindigKeiT: max. 24 km/hAnTRieb: zweimal 800 kW / insgesamt 2.174 PSbAujAhR: 2004/2005 A-ROSA lunA, A-ROSA STellAFlAgge: deutschland

die Fenster können nur in der Kategorie 2-bett-Außenkabine c und d mit franzö-sischem balkon geöffnet werden.

DC

A-ROSA Donau/Rhône/saône 73












A-rosA select-Preise ab / bis lyon bei selbstanreise, p. P. in ¤


LuNVIPSELSTEVIPSEL XXS


SS

369,–499,–










cOde: lunviPSmA, STeviPSmA


* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S für ¤ 75,–.


6Tage Route vin & PRiMeuR Lyon, Avignon, La Voulte, Mâcon, Lyon

MäRZ APRIL MAI JuNI JuLI SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER

A-ROSA LuNA Anreisetag Sonntag; Abreisetage Freitag

Anreise 11.

Saison XXS

A-ROSA STELLA Anreisetag Sonntag; Abreisetage Freitag

Anreise 11.

Saison XXS

RHÔ

NESA

ÔN

ER

HÔ

NE FRANKREICH

FRANKREICH

Avignon

Viviers

Lyon

Vienne

Mâcon

La Voulte

route Vin & PrimeurtAG HAFen An Ab11.11. LyON – –12.11. LyON – 14:0012.11. VIENNE* 17:00 18:0013.11. AVIgNON 12:00 23:0014.11. VIVIERS* 08:00 08:3014.11. LA VOuLTE 13:00 14:0015.11. MÂCON 08:30 23:0016.11. LyON 06:00 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

* Osterreise.



cOde: lunRedSmA, STeRedSmA






6Tage Route RenDez-vous Lyon, Viviers, Arles, Avignon, Lyon



LuNREDSELSTEREDSEL XXS XS S


SS

369,–499,–

429,–549,–

529,–649,–








MäRZ APRIL MAI JuNI JuLI SEPTEMBER OKTOBER NOVEMBER

A-ROSA LuNA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 20. 25. 30. 04.* 09. 27. 01. 06.

Saison XS XS XS S S S XS XXS

A-ROSA STELLA unterschiedliche An- und Abreisetage

Anreise 20. 25. 30. 04.* 09. 27. 01. 06.

Saison XS XS XS S S S XS XXS

RHÔ

NESA

ÔN

ER

HÔ

NE FRANKREICH

FRANKREICH

Avignon

Viviers

Lyon

Vienne

Arles

route renDeZ-VoustAG HAFen An Ab1 LyON – 20:002 VIVIERS 12:00 18:003 ARLES 01:00 14:003 AVIgNON 18:00 –4 AVIgNON – 12:005 VIENNE* 08:30 09:005 LyON 12:30 –6 LyON – –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

A-ROSA Rhône/saône 75



cOde: STemedSmA















8Tage Route MÉDiteRRanÉe Lyon, Viviers, Avignon, Arles, Port St. Louis, Tournon/Tain-l’Hermitage, Lyon


KATegORie belegung cOde SAiSOn STEMEDSEL B


SS

1.019,–1.319,–










A-ROSA STELLA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 30. 14. 28. 11.

Saison B B B B

RHÔ

NESA

ÔN

ER

HÔ

NE FRANKREICH

FRANKREICH

Avignon

Viviers

Lyon

ArlesPort St. Louis

Tournon/Tain-l’Hermitage

route méDiterrAnéetAG HAFen An Ab1 sA LyON – 20:002 so VIVIERS 12:00 17:302 so AVIgNON 23:30 –3 mo AVIgNON – 24:004 Di ARLES 08:00 –5 mi ARLES – 09:005 mi PORT ST. LOuIS 12:00 19:006 Do TOuRNON/

TAIN-L’hERMITAgE16:00 23:00

7 Fr LyON 08:00 –8 sA LyON – –



cOde: lunRhOSmA, STeRhOSmA







golf-Paket-leistungen:

• Greenfeefür3Golfplätze (GolfdeMâcon,Golfde Servanes, golf de lyon)

• ÜbungsbälleundTrolleys

• TransferSchiff–Golfplatz–Schiff

• Halfway-Verpflegung

• professionelleOrganisationundbe gleitung der golfausflüge / des Turniers

• Putt-TurniereanBord

• Golfercocktail

buchungscode: lunlgFP01 mindestteilnehmer golf-Paket: 20 Personen (max. 36) ab handicap 36

Termine: 23.06.2012 und 08.09.2012

* golf-Paket zubuchbar. ** Abfahrt 28.4.2012: Veränderter Routenverlauf aufgrund eines Feiertags. Detaillierte Informationen erhalten Sie rechtzeitig vor Abfahrt.

8Tage Route luna/stella LUNA: Lyon, Chalon-sur-Saône, Mâcon, Viviers, Arles, Avignon, Lyon

STELLA: Lyon, Mâcon, Chalon-sur-Saône, Lyon, Avignon, Arles, La Voulte, Lyon

A-rosA select-Preise ab/bis lyon bei selbstanreise, p. P. in ¤


LuNRhOSELSTERhOSEL S A B C

S außen, Zusatzbett 3 Erwachsene 2 Erwachsene

S S

779,–1.019,–

929,–1.219,–

1.019,–1.319,–

1.049,–1.379,–






Kinder im Zusatzbett auf Kat. S (2 bis 15 Jahre) bei 2 Vollzahlern* frei frei frei frei




A-ROSA LuNA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 14. 21. 28.** 19. 26. 02. 09. 16. 23.* 30. 07. 14. 21. 28. 04. 11. 18. 08.* 15. 22. 06. 13. 20.

Saison S A A C C C C C B B B B B B B B B C C B A A S

A-ROSA STELLA An- und Abreisetag Samstag

Anreise 14. 21. 28.** 05. 12. 19. 26. 02. 09. 16. 23. 07. 21. 04. 18. 25. 01. 08. 15. 22. 29. 06. 13. 20.

Saison S A A B B C C C C C B B B B B C C C C B B A A S

Golf-Paket

zubuchbar

RHÔ

NESA

ÔN

ER

HÔ

NE FRANKREICH

FRANKREICH

Avignon

Viviers

Lyon

Arles

Mâcon

TournusChalon-sur-Saône

La Voulte

Vienne

route lunAtAG HAFen An Ab1 sA LyON – 20:001 sA PANORAMAFAhRT

DuRCh LyONS ALTSTADT– –

2 so ChALON-SuR-SAôNE 10:00 20:003 mo MÂCON 06:00 13:004 Di VIVIERS 12:00 18:305 mi ARLES 06:00 14:005 mi AVIgNON 18:30 –6 Do AVIgNON – 12:007 Fr VIENNE* 08:30 09:007 Fr LyON 12:30 –8 sA LyON – –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.

route stellAtAG HAFen An Ab1 sA LyON – 20:00

1 sAPANORAMAFAhRT DuRCh LyONS ALTSTADT

– –

2 so MÂCON 04:00 19:003 mo ChALON-SuR-SAôNE 03:00 14:303 mo TOuRNuS* 17:30 18:304 Di LyON 06:00 16:005 mi AVIgNON 13:00 –6 Do AVIgNON – 12:006 Do ARLES 15:30 22:007 Fr VIVIERS* 08:00 08:307 Fr LA VOuLTE 12:00 14:008 sA LyON 06:30 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.






cOde: luninTSmA













15Tage Route intensive Lyon, Chalon-sur-Saône, Tournus, Mâcon, Trévoux, Viviers, Port St. Louis, Arles, Avignon, Châteauneuf-du-Pape, Tournon, Vienne, Lyon



Anreise 05. 25.

Saison A B


KATegORie belegung cOde SAiSOnLuNINTSEL A B


SS

1.739,–2.269,–

1.829,–2.429,–









Grand TourA-ROSA

RHÔ

NESA

ÔN

ER

HÔ

NE FRANKREICH

FRANKREICH

Avignon

Viviers

LyonTrévoux

Arles

Mâcon

Chalon-sur-SaôneTournus

Châteauneuf-du-Pape

Port St. Louis

route intensiVetAG HAFen An Ab1 sA LyON – 20:001 sA PANORAMAFAhRT


2 so ChALON-SuR-SAôNE 10:00 23:003 mo TOuRNuS 06:00 14:303 mo MÂCON 18:00 –4 Di MÂCON – 23:305 mi TRÉVOuX 04:00 12:006 Do VIVIERS 08:00 22:307 Fr PORT ST. LOuIS 08:00 –8 sA PORT ST. LOuIS – 09:00

tAG HAFen An Ab8 sA ARLES 12:00 –9 so ARLES – 23:3010 mo AVIgNON 04:00 –11 Di AVIgNON – 14:0011 Di ChÂTEAuNEuF-Du-PAPE 17:00 24:0012 mi TOuRNON/

TAIN-L’hERMITAgE 07:00 23:0013 Do VIENNE 08:00 24:0014 Fr LyON 05:00 –15 sA LyON – –

sonDerAusFlÜGe

• Hühnermarktindermalerischen Stadt bresse, namensgeber für eine der wohl schmeckendsten hühner- rassen der Welt.

• EineReiseindieWeltdesWeins–BesuchdesWeinmuseumsinMâcon.

• Nougat&Trüffel–u.a.Trüffel- suche und besuch der hauptstadt des nougats – montélimar.

• WeinprobeaufChâteaudeBeau-castel mit Kellerführung bei der weltberühmten Winzer familie Perrin.

diese und weitere Ausflüge können Sie an bord buchen.* Im SMART-Tarif reisen Kinder im Zusatzbett Kat. S für ¤ 100,–.




cOde: lungOuSmA




8Tage Route gouRMet Lyon, Chalon-sur-Saône, Mâcon, Lyon, Arles, Avignon, Lyon

inKlusiVleistunGen route Gourmet


• 3Feinschmecker-Dinner,zubereitetvonunseren gastköchen laurent deco-ninck und martin göschel sowie dem A-ROSA chefkoch Tobias Rüdiger und unserem A-ROSA chef-Patissier Oliver edelmann.

• WeinseminarmitOxhoft- Weinexperten.


• MittagessenbeiPaulBocuseim Restaurant „l’Abbaye de collonges“.

• Wein-undKäseverkostungenan bord mit unseren Oxhoft-experten und einem Affineur.

• ChampagnerkursmitMaster- Sommelier hendrik Thoma.


• VortragrundumdieTrüffel.





Anreise 29.

Saison B


KATegORie belegung cOde SAiSOnLuNgOuSEL B


SS

1.199,–1.499,–









RHÔ

NESA

ÔN

ER

HÔ

NE FRANKREICH

FRANKREICH

Avignon

Viviers

Lyon

Arles

Mâcon

Chalon-sur-Saône

La Voulte

route GourmettAG HAFen An Ab29.09. LyON – 20:0029.09. PANORAMAFAhRT


30.09. ChALON-SuR-SAôNE 10:00 20:0001.10. MÂCON 06:00 22:0002.10. LyON/COLLONgES** 08:00 15:0003.10. ARLES 15:00 23:0004.10. AVIgNON 05:00 23:0005.10. VIVIERS* 08:00 08:3005.10. LA VOuLTE* 12:00 14:0006.10. LyON 06:30 –*STOPP ZuR AuSFLugSABWICKLuNg.** ANLEgER AM RESTAuRANT „L´ABBAyE DE

COLLONgES“ VON PAuL BOCuSE.


Paderborn

Frankfurt

Nürnberg

Köln

Düsseldorf

Hannover

Bremen

Hamburg

Berlin

DresdenLeipzig

München

Lyon

Münster

WienZürich

Stuttgart

an- unD abReise Rhône/saône & hotelsLyon

AnReiSe PeR PKW

Pkw-Unterstellung in Lyon: Falls Sie mit dem eigenen Pkw nach lyon anreisen, bietet unsere örtliche Agentur ihnen dort für die DauerIhrerA-ROSAReiseeinenParkhausplatzan.DieUnterstellungerfolgtineinembewachtenParkhausundkostet¤79,–für6bzw. 8 Tage sowie € 129,– für 15 Tage inklusive Transfer zum Schiff und zurück. die be zah lung erfolgt direkt vor Ort in lyon. die Re ser vierung der Pkw-unterstellung erfolgt vor Reisebeginn, die detailinformationen zu diesem Angebot erhalten Sie mit den Reise unter lagen. die maximale Fahrzeuggröße zum einstellen beträgt: länge 5,10 meter und höhe 1,90 meter. der einstellvertrag kommt zwischen dem Fahrzeugeinsteller und den betreibern des Parkhauses zustande. Fahrzeuge mit übergröße, zum beispiel Klein- oder campingbusse, können nicht eingestellt werden. Preise und informationen vorbehaltlich änderungen.

AnReiSe PeR bAhn

In Kooperation mit der Deutschen Bahn AG: An- und Abreise mit der bahn inkl. ice-, ec- / ic-nutzung (ohne Sitzplatzreservierung) auf Strecken der deutschen bahn Ag. Ausgenommen sind Privatbahnen (nichtbundeseigene eisenbahnen), db-Auto Züge und Son-derzüge. buchung und informationen zu ihrer bahnanreise erhalten Sie unter 0381-202 6001. Kinder bis 5 jahre reisen generell kostenfrei. Kinder im Alter von 6 bis 14 jahren reisen im innerdeutschen Raum in begleitung von eltern / großeltern kostenfrei. eine nachträgliche änderung auf basis einer bahncard bzw. ein Wechsel der Klassen und des Abfahrtsbahnhofs ist nur ge g en eine umbuchungsgebühr möglich. Sitzplatzreservier ungen sind leider über uns nicht möglich, können aber (gegen gebühr) in ihrem Reisebüro (mit bahnagentur) bzw. direkt bei der deutschen bahn Ag vorgenommen werden. bitte beachten Sie, dass bahnkilometer nicht gleich Straßenkilometer sind.

AnReiSe PeR buS

Basel – Lyon – Basel: um die An-/Abreise nach/von lyon für Sie so bequem wie möglich zu gestalten, bieten wir ihnen für unsere Rhône-Reisen ein A-ROSA busarrangement basel – bern – lyon und zurück an. So vermeiden Sie die innerfranzösische bahnfahrt und die häufig damit verbundenen bahnhofswechsel. das Arrangement ist ab/bis basel und ab/bis bern buchbar. basel ist von vielen deutschen Städten aus bis zur mittagszeit mit der bahn erreichbar.

AnreisetagTreffpunkt in basel: badischer bahnhof (basel bad)Abfahrt: 14:00 uhr Treffpunkt in bern: bahnhof WankdorfAbfahrt: 15:15 uhrAnkunft in lyon: ca. 19:30 uhr

Leistungen - moderne 4-Sterne-Reisebusse- busfahrt basel – lyon – basel

bzw. bern – lyon – bern- Snack an bord des busses

Abreisetag Abfahrt: 07:00 uhr Ankunft in bern bahnhof Wankdorf: 11:15 uhr Ankunft in basel badischer bahnhof (basel bad): ca. 12:30 uhr

Mindestteilnehmerzahl pro Fahrt15 Personen



entfernung zum Ziel bis 400 Kilometer entfernung zum Ziel ab 401 Kilometer

2. Klasse Code 1. Klasse Code 2. Klasse Code 1. Klasse Code

ohne BahnCard ¤ 80,– ZEO420 ¤ 111,– ZFO410 ohne BahnCard ¤ 122,– ZEO421 ¤ 182,– ZFO411

mit BahnCard** ¤ 66,– ZEM420 ¤ 97,– ZFM410 mit BahnCard** ¤ 99,– ZEM421 ¤ 162,– ZFM411

* bitte geben Sie in die bemerkungszeile den

Abfahrtsbahnhof ein.

** die ermäßigten Angebote sind nur an-

wendbar für inhaber der bahncard 25

bzw. der bahncard 50 entsprechend der

gebuchten Klasse.

Preis p. P. für Hin- und rückfahrt in €

März bis November 2012

Leistungscode ab/bis Basel Preis pro Person

BASLyS 95,–

Leistungscode ab/bis Bern Preis pro Person

BRNLyS 95,–

umsteigeverbindungen nach/von Lyon inkl. Transfer über München bzw. Frankfurt (keine Teilstrecken möglich)

Ab/bis Flughafen Leistungscode unterbringung Sonderpreis p. P. in ¤

Berlin BERLyS yL 349,–

Bremen BRELyS yL 349,–

Dresden DRSLyS yL 349,–

hamburg hAMLyS yL 349,–

hannover hAJLyS yL 349,–

Köln CgNLyS yL 349,–

Leipzig LEJLyS yL 349,–

Münster/Osnabrück FMOLyS yL 349,–

Nürnberg NuELyS yL 349,–

Paderborn PADLyS yL 349,–

Stuttgart STRLyS yL 349,–

hOTelAuFenThAlTe lYOn

* Verlängerung möglich. Preise gelten für übernachtungen zwischen Freitag und Montag, abweichende übernachtungen/ Preise auf Anfrage. City-Tax ist im Preis enthalten.

Hotel Carlton standard superior

Reisezeitraum Leistungen / Preise p. P. in ¤ CodeDZ EZ DZ EZ

D2 D1 DX2 DX1

März bis November 1 übernachtung* inkl. Frühstücksbuffet CALLYs 95,– 165,– 109,– 195,–

an- unD abReise Rhône/saône & hotelsLyon

das unverwechselbare hotel liegt im herzen von lyon, direkt zwischen Rhône und Saône. in den 83 Standard- und Superior-Zimmern sowie den junior-Suiten verbindet sich französischer charme mit Tradition. Alle Zimmer verfügen über Klimaanlage, Telefon, Kabel-fernsehen, minibar und Föhn. das Frühstücksbuffet nehmen Sie im wunderschönen Speisesaal im ersten Stock ein.

* Verlängerung möglich. Preise gelten für übernachtungen zwischen Freitag und Montag, abweichende übernachtungen/Preise auf Anfrage. City-Tax ist im Preis enthalten.

Hotel Le Royal superior


DX2 DX1

März bis November 1 übernachtung* inkl. Frühstück rOLLYs 109,– 199,–

Im Preis für das Flugarrangement enthaltene Leistungen: linienflug in der economy-class mit lufthansa, Airfrance, Austrian Airlines, Swiss oder vergleichbarer Airline. Frei ge- päck laut Flugvoucher, Flughafensteuer (Tax), Transfer Flughafen – Schiff – Flughafen in lyon, sofern die Anreise am einschif fungs- tag und die Abreise am Ausschiffungstag erfolgt, bei abweichenden Flugan- und -abreisetagen ist der Transfer nicht inkludiert.

Verfügbarkeit/Preis: die Anzahl der verfügbaren Plätze ist limitiert, die angegebenen Preise verstehen sich vorbehaltlich der verfüg-barkeit in der entsprechenden buchungsklasse.

Flugverbindungen: bei den angebotenen Flügen handelt es sich teilweise um direktflüge und teilweise um Flüge mit umsteige ver-bindung. ihre Flugverbindung erfahren Sie mit den Reiseunterlagen.

Golfgepäck: die mitnahme von golfgepäck muss durch Sie oder ihr Reisebüro bei der A-ROSA Flussschiff gmbh gesondert ange-meldet werden.

hinweis zu den Flugarrangements: die hier genannten details und Preise entsprechen dem Stand bei drucklegung mai 2011 vorbehaltlich änderungen und Preiserhöhungen.

Weiterer hinweis: da die A-ROSA Flussschiff gmbh bei den leistungen Flug, bahn, hotel oder Pkw (garage) ausschließlich als ver-mittler auftritt, übernimmt die A-ROSA Flussschiff gmbh über die haftung eines vermittlers hinaus keine weitere haftung.

Hin- und rückflug nach / von Lyon inkl. Transfer (keine Teilstrecken möglich)

Ab/bis Flughafen Leistungscode unterbringung Sonderpreis p. P. in ¤

Düsseldorf DuSLyS yL 299,–

Frankfurt FRALyS yL 299,–

München MuCLyS yL 299,–

Wien VIELyS yL 299,–

Zürich ZRhLyS yL 299,–

das herrschaftliche haus liegt im herzen der Stadt zwischen den Flüssen Rhône und Saône. die 74 Zimmer und Suiten sind von einem gelungenen mix aus modernem design und Antiquitäten geprägt. Alle Zimmer verfügen neben dem üblichen Standard über WlAn. das hotel ist eine exklusive Adresse für gäste, die französische eleganz lieben und höflichen Service zu schätzen wissen.

* Verlängerung möglich. City-Tax ist im Preis enthalten.

Hotel Cour des Loges deluxe superior


DX2 DX1

März bis Juni, September bis Oktober 1 übernachtung* inkl. Frühstück COLLYs 185,– 325,–

Juli, August, November 1 übernachtung* inkl. Frühstück COLLYs 165,– 295,–

im herzen der lyoner Altstadt liegt dieses Prachtensemble aus vier Renaissancegebäuden des 14. bis 16. jh., rund um einen über-dachten innenhof. im cour des loges verschmilzt der typische charme früherer epochen auf überzeugende Weise mit zeitgenös-sischem design und exzellentem Komfort. das hotel offeriert auch Zimmer mit Kamin und garten. lassen Sie sich während ihres Aufenthalts von der haute cuisine oder im hoteleigenen Wellnessbereich verwöhnen – am besten aber von beidem.


ausgeWählte ausFlüge entlang DeR Rhône/saône

ARleS

Wilde Natur für Genießer: in der Sumpf-landschaft der camargue verschmelzen land und meer übergangslos. hier finden Sie natur pur, allem voran die berühmten Wildpferde. Ob beim Reiten oder baden am schier endlosen Strand von les Saintes-maries-de-la-mer, bei einer besichtigung oder beim Stierkampf: die einzigartige camargue hält für jeden etwas bereit.

Querfeldein durch die Camargue: die camargue ist einer der letzten europäischen Küstenabschnitte am mittelmeer, die nicht mit bettenburgen, Privatwohnun-gen oder Ferienanlagen zugebaut sind. umso mehr Spaß macht es, das sumpfi-ge gelände im jeep zu durchqueren – abseits der ausgetrampelten Touristen- pfade. beobachten Sie die weißen Pferde aus der nähe oder kühlen Sie sich bei einem bad im mittelmeer ab. bei schlechtem Wet- ter erfolgt der Transfer bis nach les Saintes- maries-de-la-mer per bus, ehe es mit dem jeep durch die Sumpflandschaft geht.

Des Franzosen liebste Stadt: befragt man die Franzosen, in welcher Stadt sie am liebsten leben würden, fällt am häufigsten der name Aix-en-Provence. genießen Sie ein köstliches calisson d’Aix, ein gebäck aus mandeln und melone, vielleicht in einem der zahlreichen cafés am mondänen cours mirabeau. Oder wandeln Sie auf den Spu-ren von Paul cézanne, der in Aix sein noch heute zu besichtigendes Atelier unterhielt. Oder benötigen Sie noch ein passendes ge-schenk? im eleganten Aix bleibt nach der Stadtbesichtigung noch ausreichend Zeit, um etwas Typisches wie Kräuter und Seife der Provence einzukaufen.

Zeugnis des Mittelalters: besichtigen Sie in les Antiques, im herzen der Alpilles, ei-nige der schönsten bauwerke der Römer- zeit oder bewundern Sie in ihrer freien Zeit die im Ort aufgestellten Tafeln mit bildern van goghs, der hier eine Weile im Krankenhaus verbracht hat. Auf der Südseite der Alpilles ist les baux de Pro- vence sehenswert. in dieser sagenumwo-benen hochburg ruhmreicher geschichte des mittelalters bummeln Sie durch die gassen des Orts, der wie eine natürliche Festung inmitten der ebene liegt – ein un-vergleichliches Panorama.

Auf den Spuren der Römer und der Camargue: Auf 40 Kilometern Wegstrecke, mit 4 Stun-den Zeit im gepäck, geht es mit dem Rad von Arles bis in die camargue. durch Reis-felder und Sumpflandschaften radeln Sie vorbei an den weißen Pferden der Region, und mit etwas glück können Sie auch die frei lebenden Flamingos beobachten. nach einer beeindruckenden Tour durch die natur führen wir Sie zurück in die wunderschöne Stadt Arles. dort genießen Sie bei einer Kaffeepause die beeindruckende Kulisse des berühmten römischen Amphitheaters.

Casino trifft Flaniermeile: der Ausflugs- titel sagt eigentlich schon alles. von Port St. louis aus fahren Sie in ca. 3 Stunden über die Autobahn nach monaco und be-sichtigen dort ausgiebig den berühmtes-ten Felsen der Welt mit dem wohl bekann-testen Spielcasino. nach einiger Freizeit, die Sie zum bummeln oder mittagessen nutzen können, geht es weiter nach niz-za. nizza ist im 19. jh. vor allem durch die hier im Winter urlaubenden engländer zu berühmtheit gelangt. noch heute zeugt davon der name der Flaniermeile: Prome-nade des Anglais. nach dem geführten Rundgang haben Sie noch ausreichend Zeit, einen Kaffee in der Altstadt am cours Saleya oder in einem der berühmten ho-tels zu trinken, ehe es dann wieder nach Port St. louis zurückgeht.

Damals trifft heute: Als zweitgrößte Stadt Frankreichs und größter mittelmeerhafen liegt marseille zwischen zwei Welten: einer maritimen und einer kontinentalen. Seine gründung geht auf das 6. jh. v. chr. zu-rück – damit ist marseille die älteste Stadt Frankreichs! nach gut einer Stunde Fahrt erreichen Sie das herz von marseille, wo be- sagte Welten aufeinandertreffen: den alten hafen – heimat von großschiffen ebenso wie von luxuriösen Privat-Yachten. Sie besichtigen die neubyzantinische basilika notre dame de la garde, fahren über die cor- niche, fotografieren die burg und schöne Palais, ehe es zurück nach Port St. louis geht.

Die Schätze des Meeres: mit der Fähre „bac de barcarin“ setzten Sie über die Rhône über ins Städtchen giraud. hier können Sie die größten Salinen Frankreichs bestaunen. berge von Salz erheben sich allenthalben: kein Wunder – werden hier doch jährlich

etwa 900.000 Tonnen des weißen goldes dem meer abgerungen. Anschließend geht es wieder über die Rhône zurück und dann in der nähe von Port St. louis zu einer muschelfarm. hier in der Anse de carteau werden muscheln und Austern gezüchtet und in der Farm für den ver-kauf vorbereitet. natürlich heißt es auch, diese muscheln zu probieren.

AvignOn

Avignon bei Nacht: die Altstadt von Avi-gnon ist nicht nur am Tage sehenswert. von mehreren Tausend lichtquellen ange-strahlt, ist das Zentrum von Avignon rund um den Papstpalast ein highlight, das man nicht verpassen sollte. neben den tollen eindrücken erfahren Sie auch noch einiges über die geschichte dieses Städtchens und einige geschichten rund um die Stadt der Päpste. ein besonderes vergnügen!

Auf den Spuren Roms: der Rhônezufluss gardon ist nahezu unbekannt, doch ein bauwerk, das ihn überspannt, besitzt Weltrang: die perfekt erhaltene Pont du gard gilt als antikes Architekturmeister-werk. das dreigeschossige römische Aquä-dukt mit einer länge von 275 metern transportierte bereits vor über 2.000 jah-ren eine Wassermenge von 20.000 Kubik-metern – täglich! und versorgte damit wei-te landstriche der römischen Provinzen im Süden mit Wasser. Auf der Rückfahrt machen Sie dann noch einen Abstecher ins malerische Städtchen uzès mit seinen engen gassen und verträumten Plätzen.

Provence für Überflieger: der viP-Service für ihren Rundflug startet bereits an bord. lassen Sie sich von ihrer privaten limou-sine abholen und in ca. 20 minuten zum Flughafen von Avignon chauffieren. dort steigen Sie um in eine kleine cessna oder Piper, die max. drei Personen Platz bie-ten. diese kleinen maschinen haben den vorteil, dass sie sehr niedrig fliegen dür-fen und sehr wendig sind. Während ihres 30-minütigen Rundflugs sehen Sie die Pont du gard, Saint-Remy, les baux, die Alpilles und die Städte beaucaire und Tarascon.

ausgeWählte ausFlüge entlang DeR Rhône/saône

chAlOn-S.-S./TOuRnuS

Von der Traube zum Wein: Aus dem bur-gund stammen unbestritten einige der besten Weine der Welt – insbesondere aus den Rebsorten chardonnay und Pinot noir. Sie fahren auf dem Weg nach beaune durch die berühmten Weinorte der côte d’Or wie Pommard und meursault, chas sagne und Puligny. in beaune besteht ausrei-chend Zeit, um neben der obligatorischen besichtigung des hôtel-dieu einen aus- giebigen bummel durch die sehenswerte Altstadt zu unternehmen. das „hospices de beaune“ blickt auf eine mehr als 500- jährige geschichte zurück und diente bis ins jahr 1971 der Krankenpflege. heute ist es eins der sehenswertesten museen Frankreichs.

Von den Herzögen Burgunds: durch Wein-berge, über die „Route des grands crus“ mit einem Zwischenstopp am Renaissance-schloss „clos du vougeot“ sowie nach kurzer Fahrtzeit über die hauptstraße erreichen Sie die historische und heutige hauptstadt des burgunds. vom Palast der herzöge aus wurde bereits im 14. und 15. jh. ein gewaltiges Reich regiert. die gro-ßen herzöge des burgunds – wie Philipp der Kühne – waren seinerzeit dem franzö-sischen König und dem deutschen Kaiser gleichgestellt und förderten als reiche mä-zene vor allem die schönen Künste. noch heute zeugt dijon, das nicht umsonst als eine der schönsten Städte Frankreichs gilt, auf vielfältige Weise davon. die Rückfahrt erfolgt über die Autobahn nach Tournus, wo ihr A-ROSA Kreuzfahrtschiff bereits auf Sie wartet.

Traumschloss in Traumkulisse: von chalon- sur-Saône aus führt Sie ihr Weg über die Weinstraße nach Süden. Ziel dieser wun-derschönen landschaftstour ist der kleine Ort cormatin. cormatin ist bekannt für sein Schloss, dessen grundmauern bereits auf das 13. jh. zurückgehen. der bau des heutigen Schlosses wurde im jahr 1605 begonnen. Aber auch dieser imposante bau birgt einige besonderheiten, die Sie bei einer ausführlichen besichtigung ken-nen lernen werden. Auch die gärten sind überaus bemerkenswert. vorbei an der mittelalterlichen Kirche von chapaize, de-ren äußeres Sie eher in italien als hier im

burgund erwarten würden, erreichen Sie dann Tournus, wo ihr A-ROSA Kreuzfahrt-schiff bereits auf Sie wartet.

Die leckersten Hühnchen der Welt: ganz in der nähe der Saône liegt die malerische Stadt bresse. bresse ist namensgeber für eine der wohlschmeckendsten hühnerras-sen der Welt. So ist es nicht verwunderlich, dass beim montäglichen hühnermarkt in louhans, im ländlichen gebiet von bresse, viele der bekannten französischen Sterne-köche ihr lager auffrischen. Selbst bocuse wird hier sehr häufig gesehen. voller neu-er eindrücke, die Sie während des Rund-gangs über den markt sammeln konnten, kommenSieinMâconzurückanBord

TRévOuX

Filmreife Landschaften: machen Sie sich auf den Weg in eine der sehenswertesten Ortschaften Frankreichs. nach 45 minuten Fahrt erreichen Sie Pérouges. dieser Ort stammt noch aus vorchristlicher Zeit und wurde aufgrund seiner Schönheit und ein-zigartigkeit von vielen Filmemachern als Kulisse gewählt. das heutige Stadtbild ist geprägt von mittelalterlichen bauten mit Kopfsteinpflasterstraßen. handarbeiten und Webereien stehen hier im mittelpunkt.

vienne/lYOn

Die Stadt der Seide: Am Zusammenfluss von Rhône und Saône liegt mit lyon eine der ältesten Städte Frankreichs, die für die hohe Qualität ihrer Seidenprodukte und ihrer gastronomie gerühmt wird. Schlen-dern Sie durch die Altstadt vieux lyon, die zum uneScO-Welterbe zählt, mit ihren von der italienischen Renaissance gepräg-ten häusern, dem römischen Theater und der basilika notre-dame-de-Fourvière. beim besuch einer Seidendruckerei erfahren Sie Wissenswertes über die industrie, die lyon reich und bekannt gemacht hat.

Reges Markttreiben: Wer kennt sie nicht, die berühmten markthallen „les halles“ in Paris? dort bereits eine institution, sind die lyoner markthallen auf dem bes-ten Wege dahin, es ihnen gleichzutun. Aber es gibt noch mehr zu sehen – wenn man schon mal in Frankreichs zweitgröß-ter metropole ist. nach dem besuch der markthallen, bei dem wir einiges probie-

ren dürfen, geht es noch zu einer Tour durch die innenstadt lyons, um zumindest die wichtigsten Sehenswürdigkeiten be-staunen zu können.

Geheimnisvoller Lichterglanz: Zweihun-dert Sehenswürdigkeiten, brücken und denkmäler werden nachts angestrahlt, was der Stadt eine völlig andere dimen-sion verleiht: die basilika von Fourvière schwebt wie ein uFO über dem hügel, die Oper mit ihren glaswänden erscheint wie ein bau aus einer futuristischen Welt, und die vielen Plätze und uferstraßen entlang der Saône liegen in geheimnisvollem lich-terglanz. dieses „lyon by night“ sollte man nicht verpassen.

vivieRS

Nougat & Trüffel – leckere Reise: entde-cken Sie neue genusswelten. die Reise beginnt in Richerenche, einem kleinen, urtümlichen örtchen. Weiter geht es nach grignan, wo Serge und corinne Aurel Sie bereits erwarten, um ihnen viel Wissens-wertes über Trüffel zu berichten. damit dies keine Trockenübung bleibt, geht es gleich hinaus aufs Feld: zur gemeinsamen Trüffelsuche. nach einer kleinen Stärkung fahren Sie mit dem bus weiter nach mon-télimar. montélimar ist die hauptstadt des nougats. Sie besuchen einen der unzäh-ligen hersteller in der Stadt und haben natürlich auch die möglichkeit, das weiße süße nougat zu kosten.

WichTigeR hinWeiS:Auf diesen Seiten können wir ihnen leider nur ein paar highlights aus unserem Aus-flugsprogramm vorstellen. eine vollständi-ge übersicht erhalten Sie zusammen mit ihren Reiseunterlagen. die Ausflüge kön-nen nur an bord gebucht werden.

ebenFAllS WichTig: Aufgrund der unterschiedlichen Saison- und liegezeiten können nicht alle Ausflüge bei allen Reisen angeboten werden.


einReisebestiMMungen & ReisebeDingungen

einReiSebeSTimmungen Folgende Angaben gelten für Staatsangehörige der Länder der Euro-päischen union zum Zeitpunkt der Drucklegung. Für sie gelten die Zollbestimmungen des Schengener Abkommens. Das Mitführen von Waffen (Messern, Schusswaffen u. ä.), Munition, explosiven/feuerge-fährlichen gegenständen und Drogen an Bord ist verboten. Bitte be-achten Sie, dass die einzelnen Länder unterschiedliche Bestimmungen zur Ein- und Ausfuhr von Waren und/oder Devisen haben. Im Bedarfs-fall informiert Sie Ihr Konsulat gern über die Bestimmungen.

reisedokumente:Staatsangehörige der Länder der Europäischen union benötigen für die folgenden Donaureisen zwingend einen bei Reiseantritt mindestens noch sechs Monate gültigen Reisepass: Donau Delta, Donau Delta ab Passau, Donau Delta ab Bukarest, Donau Delta Intensiv ab Frankfurt,

Donau Delta Intensiv ab Bukarest. Für die übrigen Reisen benötigen Staatsangehörige der Länder der Europäischen union einen gültigen Personalausweis oder Reisepass. Kinder bis zum vollendeten 16. Le-bensjahr müssen im Pass der Eltern mit eingetragen sein oder benöti-gen einen eigenen Kinderausweis mit dem Vermerk ihrer Nationalität. Angehörige anderer Nationalitäten erkundigen sich bitte bei ihrem zuständigen Konsulat über die gegebenenfalls benötigten Visa oder weiteren Einreiseunterlagen.

Für alle befahrenen Länder gilt:gegenstände des persönlichen Bedarfs können zollfrei eingeführt werden. Der Besitz von Drogen und Rauschmitteln wird mit gefäng-nis und hohen geldbußen bestraft, ebenso die Einfuhr von pornogra-fischem Material.

Gesundheitsvorschriften: Impfungen sind nicht vorgeschrieben. Bei Kindern sollte ein dem Alter entsprechender Impfschutz gemäß Impfkalender vorliegen. Tetanus/Polio/Diphtherie: Sofern diese Impfungen länger als zehn Jahre zurück-liegen, empfiehlt sich eine Auffrischung, dies gilt auch für eine hepa-titis-A-Impfung. Denken Sie an einen wirksamen Schutz zur Vorbeu-gung und Behandlung von Insektenstichen (besonders im Donau- delta) und an ein Sonnenschutzpräparat mit hohem Lichtschutzfaktor.

Wichtiger Hinweis:Reisende sollten sich über Infektions- und Impfschutz- sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren und ggf. ärztlichen Rat einholen.

ReiSebedingungen AGB 2012Die nachfolgenden Bestimmungen werden, soweit wirksam verein-bart, Inhalt des zwischen dem Kunden und der A-ROSA Flussschiff gmbh zustande kommenden Reisevertrags. Sie ergänzen die gesetz-lichen Vorschriften des §§ 651a bis m BgB (Bürgerliches gesetzbuch) und die Informationsvorschriften für Reiseveranstalter gemäß §§ 4 bis 11 BgB-InfoV (Verordnung über Informations- und Nachweis-pflichten nach bürgerlichem Recht) und füllen diese aus.

1. Abschluss des reisevertrags/verpflichtung des Kunden1.1. Mit der Buchung (Reiseanmeldung) bietet der Kunde der A-ROSA Flussschiff gmbh den Abschluss des Reisevertrags verbindlich an. grundlage dieses Angebots sind die Reiseausschreibung und die er-gänzenden Informationen der A-ROSA Flussschiff gmbh für die jewei-lige Reise, soweit diese dem Kunden vorliegen.1.2. Reisevermittler (z. B. Reisebüros) und Leistungsträger (z. B. ho-tels, Beförderungsunternehmen) sind von der A-ROSA Flussschiff gmbh nicht bevollmächtigt, Vereinbarungen zu treffen, Auskünfte zu geben oder Zusicherungen zu machen, die den vereinbarten Inhalt des Reisevertrags abändern, über die vertraglich zugesagten Leistun-gen der A-ROSA Flussschiff gmbh hinausgehen oder im Widerspruch zur Reiseausschreibung stehen.1.3. Orts- und hotelprospekte sowie Internetausschreibungen, die nicht von der A-ROSA Flussschiff gmbh herausgegeben werden, sind für die A-ROSA Flussschiff gmbh und ihre Leistungspflicht nicht ver-bindlich, soweit sie nicht durch ausdrückliche Vereinbarung mit dem Kunden zum gegenstand der Reiseausschreibung oder zum Inhalt der Leistungspflicht der A-ROSA Flussschiff gmbh gemacht wurden.1.4. Die Buchung kann mündlich, schriftlich, telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei elektro-nischen Buchungen bestätigt die A-ROSA Flussschiff gmbh den Ein-gang der Buchung unverzüglich auf elektronischem Weg. Diese Ein-gangsbestätigung stellt noch keine Bestätigung der Annahme des Buchungsauftrags dar.1.5. Der Kunde hat für alle Vertragsverpflichtungen von Mitreisenden, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte Erklärung übernommen hat. 1.6. Der Vertrag kommt mit dem Zugang der Annahmeerklärung der A-ROSA Flussschiff gmbh zustande. Sie bedarf keiner bestimmten Form. Bei oder unverzüglich nach Vertragsschluss wird die A-ROSA Flussschiff gmbh dem Kunden eine schriftliche Reisebestätigung übermitteln. hierzu ist sie nicht verpflichtet, wenn die Buchung durch den Kunden weniger als sieben Werktage vor Reisebeginn erfolgt. 1.7. Weicht der Inhalt der Annahmeerklärung der A-ROSA Flussschiff gmbh vom Inhalt der Buchung ab, so liegt ein neues Angebot der A-ROSA Flussschiff gmbh vor, an das sie für die Dauer von 10 Tagen gebunden ist. Der Vertrag kommt auf der grundlage dieses neuen An-gebots zustande, wenn der Kunde innerhalb der Bindungsfrist der A-ROSA Flussschiff gmbh die Annahme durch ausdrückliche Erklä-rung, Anzahlung oder Restzahlung erklärt.

2. Zahlung2.1. Die A-ROSA Flussschiff gmbh darf Zahlungen auf den Reisepreis vor Beendigung der Reise nur fordern oder annehmen, wenn dem Kunden der Sicherungsschein übergeben wurde. Nach Vertragsab-schluss wird gegen Aushändigung des Sicherungsscheins eine Anzah-lung in höhe von 20 % des Reisepreises zur Zahlung fällig. Die Rest-zahlung wird 30 Tage vor Reisebeginn fällig, sofern der Siche rungs- schein übergeben ist und die Reise nicht mehr aus dem in Ziffer 5.2. genannten grund abgesagt werden kann. Mit der Anzahlung wird die vollständige Prämie einer über die A-ROSA Flussschiff gmbh vermit-telten Versicherung fällig.2.2. Leistet der Kunde die Anzahlung und/oder die Restzahlung nicht entsprechend den vereinbarten Zahlungsfälligkeiten, so ist die A-ROSA Flussschiff gmbh berechtigt, nach Mahnung mit Fristsetzung vom Reisevertrag zurückzutreten und den Kunden mit Rücktrittskosten gemäß Ziffer 7.2 Satz 2 bis 7.5 zu belasten.

2.3. Nach vollständiger Bezahlung der Reise erhält der Kunde un- verzüglich seine Reiseunterlagen, frühestens jedoch drei Wochen vor Reisebeginn.

3. Leistungen und Preise3.1. Die Leistungsverpflichtung der A-ROSA Flussschiff gmbh ergibt sich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Katalog bzw. der Reiseaus-schreibung unter Maßgabe sämtlicher darin enthaltener hinweise und Erläuterungen und schließt Individualvereinbarungen mit ein. 3.2. Anschlussbeförderungen per Bahn/Bus/Flugzeug sind vom Kun-den selbst zu organisieren bzw. zu buchen. Auf Wunsch ist die A-ROSA Flussschiff gmbh bereit, entsprechende Beförderungen zu vermitteln. 3.3. Maßgebend für alle Ermäßigungen, die aus dem Alter des Kun-den resultieren, ist das Alter am Tag des Reiseantritts.

4. Leistungs- und Preisänderungen4.1. änderungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrags, die nach Vertragsschluss notwendig werden, sind gestattet, soweit die änderungen nicht erheblich sind, nicht zu einer wesentlichen ände-rung der Reiseleistung führen und den gesamtzuschnitt der gebuch-ten Reise nicht beeinträchtigen. Zu änderungen zählen z. B. umbu-chungen auf ein baugleiches Schiff des Reeders, änderungen der Fahrtzeiten und/oder der Routen bei Flussreisen, zu denen es im Fall von nicht rechtzeitig vorhersehbarem hoch- bzw. Niedrigwasser kom-men kann (Sicherheits- oder Witterungsgründe). Durch die ände-rungen können Teilstrecken ganz oder teilweise ausfallen oder mit anderen Verkehrsmitteln durchgeführt werden, Ausflugsprogramme können entfallen oder geändert werden; in Einzelfällen können hotel- über nachtungen erforderlich werden. 4.2. Eventuelle gewährleistungsansprüche bleiben unberührt, soweit die geänderten Leistungen mit Mängeln behaftet sind. Die A-ROSA Fluss schiff gmbh ist verpflichtet, den Kunden über Leistungsände-rungen unverzüglich in Kenntnis zu setzen. Im Fall einer erheblichen änderung einer wesentlichen Reiseleistung ist der Kunde berechtigt, unentgeltlich vom Reisevertrag zurückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn die A-ROSA Fluss schiff gmbh in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus ihrem Angebot anzubieten. Der Kunde hat diese Rechte unverzüglich nach der Erklärung von A-ROSA Flussschiff gmbh über die änderung der Reiseleistung oder die Absage der Reise der A-ROSA Flussschiff gmbh gegenüber geltend zu machen. 4.3. Erhöhen sich die bei Abschluss des Reisevertrags bestehenden Beförderungskosten, insbesondere die Treibstoffkosten, so kann die A-ROSA Flussschiff gmbh den Reisepreis nach Maßgabe der nachfol-genden Berechnung erhöhen:a) Bei einer auf den Sitzplatz bezogenen Erhöhung kann die A-ROSA Flussschiff gmbh vom Kunden den Erhöhungsbetrag verlangen.b) In anderen Fällen werden die vom Beförderungsunternehmen pro Beförderungsmittel geforderten, zusätzlichen Beförderungskosten durch die Zahl der Sitzplätze des vereinbarten Beförderungsmittels geteilt. Den sich so ergebenden Erhöhungsbetrag für den Einzelplatz kann die A-ROSA Flussschiff gmbh vom Kunden verlangen.4.4. Werden die bei Abschluss des Reisevertrags bestehenden Abga-ben wie hafen- oder Flughafengebühren gegenüber der A-ROSA Fluss- schiff gmbh erhöht, so kann der Reisepreis um den entsprechenden anteiligen Betrag heraufgesetzt werden. 4.5. Eine Erhöhung ist nur zulässig, sofern zwischen Vertragsab-schluss und dem vereinbarten Reisetermin mehr als vier Monate lie-gen und die zur Erhöhung führenden umstände vor Vertragsabschluss noch nicht eingetreten und bei Vertragsabschluss für die A-ROSA Flussschiff gmbh nicht vorhersehbar waren. Im Falle einer nachträg-lichen änderung des Reisepreises hat der Reiseveranstalter den Rei-senden unverzüglich zu informieren. Preiserhöhungen ab dem 20. Tag vor Reiseantritt sind unwirksam. Bei Preiserhöhungen von mehr als 5 % ist der Reisende berechtigt, ohne gebühren vom Reisevertrag zu-rückzutreten oder die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen Reise zu verlangen, wenn der Reiseveranstalter in der Lage ist, eine solche Reise ohne Mehrpreis für den Kunden aus seinem Angebot an-

zubieten. Der Kunde hat diesen Anspruch unverzüglich nach der Mit-teilung des Reise veranstalters über die Preiserhöhung diesem gegen-über geltend zu machen.

5. Kündigung durch die A-rOsA Flussschiff GmbH und rücktritt wegen Nichterreichens der Mindestteilnehmerzahl5.1. Die A-ROSA Flussschiff gmbh kann den Reisevertrag ohne Ein-haltung einer Frist kündigen, wenn der Reisende ungeachtet einer Ab-mahnung der A-ROSA Flussschiff gmbh nachhaltig stört oder wenn er sich in solchem Maße vertragswidrig verhält, dass die sofortige Aufhebung des Vertrags gerechtfertigt ist. Kündigt die A-ROSA Fluss-schiff gmbh, so behält sie den Anspruch auf den Reise preis; sie muss sich jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie die jenigen Vorteile anrechnen lassen, die sie aus einer anderweitigen Verwendung der nicht in Anspruch genommenen Leistung erlangt, einschließlich der ihr von den Leistungsträgern gutgebrachten Beträge.Die von der A-ROSA Flussschiff gmbh eingesetzten Mitarbeiter/-in-nen und das Schiffspersonal sind ausdrücklich bevollmächtigt, die In-teressen der A-ROSA Flussschiff gmbh in diesen Fällen wahrzunehmen.5.2. Die A-ROSA Flussschiff gmbh kann bis 35 Tage vor Reisebeginn bei Nichterreichen einer in der Reiseausschreibung festgelegten Min-destteilnehmerzahl von 110 Personen vom Reisevertrag zurücktreten. Die A-ROSA Flussschiff gmbh ist verpflichtet, den Reiseteil nehmer unverzüglich nach Eintritt der Voraussetzung für die Nicht durch-führung der Reise hiervon in Kenntnis zu setzen und ihm die Rück-trittserklärung unverzüglich zuzuleiten. Wird die Reise aus diesem grund nicht durchgeführt, erhält der Kunde auf den Reisepreis gelei-stete Zahlungen unverzüglich zurück.

6. Gepäck und Tiere an Bord der A-rOsA Flussschiff GmbHDas gepäck darf nur gegenstände für den persönlichen gebrauch enthalten. Insbesondere ist es den Reisenden nicht gestattet, Drogen, Waffen, Munition, explosive oder feuergefährliche Stoffe an Bord der Flussschiffe zu bringen. Entsprechend internationalen übereinkommen werden Drogendelikte den lokalen Behörden angezeigt. Die Mitnahme von Tieren an Bord der A-ROSA Flussschiffe ist nicht gestattet.

7. rücktritt durch den Kunden vor reisebeginn/stornokosten7.1. Der Kunde kann jederzeit vor Reisebeginn von der Reise zurück-treten. Maßgeblich ist der Zugang der Rücktrittserklärung bei der A-ROSA Flussschiff gmbh. Dem Kunden wird im eigenen Interesse und aus Beweissicherungsgründen dringend empfohlen, den Rücktritt schriftlich zu erklären7.2. Tritt der Kunde vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, so verliert die A-ROSA Flussschiff gmbh den Anspruch auf den Reisepreis. Stattdessen kann die A-ROSA Flussschiff gmbh, soweit der Rücktritt nicht von ihr zu vertreten ist oder ein Fall höherer gewalt vorliegt, eine angemessene Entschädigung für die bis zum Rücktritt getroffenen Reisevorkehrungen und ihre Aufwendungen in Abhängig-keit von dem jeweiligen Reisepreis verlangen. Bei Rücktritt des Kun-den wird pro Person eine pauschalierte Ent schädigung für getroffene Reisevorkehrungen und Aufwendungen fällig, deren höhe nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktritts erklärung des Kunden berechnet wird. Wir empfehlen daher, den Rücktritt schriftlich zu erklären. Die pauschale Entschädigung wird wie folgt berechnet: a) Standard-Pauschale für A-ROSA SELECT-Preise• bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 20 %• 29 bis 22 Tage vor Reiseantritt 40 %• 21 bis 15 Tage vor Reiseantritt 60 %• 14 bis 7 Tage vor Reiseantritt 70 %• 6 bis 1 Tag vor Reisebeginn 80 %• Storno am Anreisetag oder bei Nichtantritt der Reise 90 %b) gesonderte Pauschale für A-ROSA SMART-Preise• bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 30 %• 29 bis 22 Tage vor Reiseantritt 50 %• 21 bis 15 Tage vor Reiseantritt 70 %• 14 bis 7 Tage vor Reiseantritt 75 %• 6 bis 1 Tag vor Reisebeginn 80 %• Storno am Anreisetag oder bei Nichtantritt der Reise 90 %

ReisebeDingungen

c) gesonderte Pauschale für A-ROSA SPONTAN-Preise• bis zum 30. Tag vor Reiseantritt 35 %• 29 bis 22 Tage vor Reiseantritt 55 %• 21 bis 15 Tage vor Reiseantritt 70 %• 14 bis 7 Tage vor Reiseantritt 75 %• 6 bis 1 Tag vor Reisebeginn 80 %• Storno am Anreisetag oder bei Nichtantritt der Reise 90 %d) Für zusätzlich über einen differenzierten Buchungscode gebuchte Themenpakete wie golf-Pakete sowie An- und Abreisearrangements und Verlängerungshotels gilt die Standard-Pauschale (7.2.a.).7.3. Bis zum Reisebeginn kann der Reisende verlangen, dass statt seiner ein Dritter in die Rechte und Pflichten aus dem Reisevertrag eintritt. Die A-ROSA Flussschiff gmbh kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser den besonderen Reiseerfordernissen nicht genügt oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behörd-liche Anordnungen entgegenstehen. Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften er und der Reisende der A-ROSA Flussschiff gmbh als gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt des Dritten entstehenden Mehrkosten. Für einen Passagierwechsel auf die reine Schiffsleistung berechnet die A-ROSA Flussschiff gmbh eine gebühr in höhe von € 50,– pro Person. Kosten, die durch änderung eventuell gebuchter Zusatzleistungen (Flüge etc.) entstehen, werden vollständig dem Buchenden belastet.7.4. Die A-ROSA Flussschiff gmbh behält sich vor, anstelle der vorste-henden Pauschalen eine höhere, konkrete Entschädigung zu fordern, soweit die A-ROSA Flussschiff gmbh nachweist, dass ihr wesentlich höhere Aufwendungen als die jeweils anwendbare Pauschale ent-standen sind. In diesem Fall ist die A-ROSA Flussschiff gmbh ver-pflichtet, die geforderte Entschädigung unter Berücksichtigung der ersparten Aufwendungen und einer etwaigen anderweitigen Ver wen- dung der Reiseleistungen konkret zu beziffern und zu belegen.7.5. Dem Kunden bleibt es in jedem Fall unbenommen, der A-ROSA Fluss schiff gmbh nachzuweisen, dass ihr überhaupt kein oder ein we-sentlich niedrigerer Schaden entstanden ist als die von ihr genom-mene Pauschale.

8. umbuchungEin Anspruch des Kunden nach Vertragsabschluss auf änderungen hinsichtlich des Reisetermins, des Reiseziels, des Orts des Reisean-tritts, der unterkunft oder der Beförderungsart (umbuchung) besteht nicht. Wird auf Wunsch des Kunden dennoch eine umbuchung vorge-nommen, kann die A-ROSA Flussschiff gmbh bei Einhaltung der nach- stehenden Fristen ein umbuchungsentgelt pro Reisenden erheben. Dieses beträgt:8.1. umbuchungen bis 30 Tage vor ReiseantrittFür umbuchungen bis 30 Tage vor Reiseantritt gilt: a) Buchungen mit Preistyp A-ROSA SELECT: einmalig pro Person kostenfrei, bei weiteren umbuchungen € 25,– pro Person, soweit eine um-buchung innerhalb von A-ROSA SELECT erfolgt und es sich um eine Festbuchung handelt.Für umbuchungen von A-ROSA SELECT auf A-ROSA SMART beträgt die gebühr € 150,– pro Person und bei umbuchungen auf A-ROSA SPONTAN € 300,– pro Person.b) Buchungen mit Preistyp A-ROSA SMART: € 150,– pro Person, sofern eine umbuchung innerhalb von A-ROSA SMART erfolgt und es sich um eine Festbuchung handelt.Für umbuchungen von A-ROSA SMART auf A-ROSA SPONTAN beträgt die gebühr € 300,– pro Person.c) Buchungen mit Preistyp A-ROSA SPONTAN: Für umbuchungen von A-ROSA SPONTAN wird eine umbuchungsgebühr von € 300,– pro Person erhoben.d) Buchungen mit Fluganreise: Bei änderungen von Buchungen mit Fluganreise erhöht sich die in Ziffer 8.1. a)–c) genannte Pauschale um € 80,– pro Person.8.2. umbuchungen ab 29 Tage vor ReiseantrittJegliche umbuchungswünsche, die ab 29 Tage vor Reiseantritt bei der A-ROSA Flussschiff gmbh eingehen, können, sofern ihre Erfüllung überhaupt möglich ist, nur nach Rücktritt des Kunden vom Reisever-trag zu den vorstehenden Bedingungen und bei gleichzeitiger Neuan-meldung durchgeführt werden. Dies gilt nicht für umbuchungen, die nur gering fügige Kosten verursachen.8.3. Bearbeitungs-, Rücktritts- und umbuchungspauschalen sind sofort fällig.

9. Nicht in Anspruch genommene Leistung Nimmt der Kunde einzelne Reiseleistungen, die ihm ordnungsgemäß angeboten wurden, nicht in Anspruch, aus gründen, die ihm zuzu-rechnen sind (z. B. wegen vorzeitiger Rückreise oder aus sonstigen zwingenden gründen), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstat-tung des Reisepreises. Die A-ROSA Flussschiff gmbh wird sich um Er-stattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungsträger be-mühen. Diese Verpflichtung entfällt, wenn es sich um völlig unerhe- bliche Leistungen handelt oder wenn einer Erstattung gesetzliche oder behördliche Bestimmungen entgegenstehen.

10. Mitwirkungspflichten des Kunden10.1. MängelanzeigeWird die Reise nicht vertragsgemäß erbracht, so kann der Kunde Ab-hilfe verlangen. Der Kunde ist aber verpflichtet, der A-ROSA Fluss-schiff gmbh einen aufgetretenen Reisemangel unverzüglich anzuzei-gen. unterlässt er dies schuldhaft, tritt eine Minderung des Reise- preises nicht ein. Dies gilt nur dann nicht, wenn die Anzeige erkenn-bar aussichtslos ist oder aus anderen gründen unzumutbar ist. Der Kunde ist verpflichtet, seine Mängelanzeige unverzüglich der Reiselei-tung am urlaubsort zur Kenntnis zu geben. Ist eine Reiseleitung am urlaubsort nicht vorhanden, sind etwaige Reisemängel der A-ROSA Flussschiff gmbh an ihrem Sitz zur Kenntnis zu geben. über die Er-reichbarkeit der Reiseleitung bzw. der A-ROSA Flussschiff gmbh wird der Kunde in der Leistungsbeschreibung, spätestens jedoch mit den Reiseunterlagen, unterrichtet. Die Reiseleitung ist beauftragt, für Ab-hilfe zu sorgen, sofern dies möglich ist. Sie ist jedoch nicht befugt, Ansprüche des Kunden anzuerkennen.10.2. Fristsetzung vor KündigungWill ein Kunde den Reisevertrag wegen eines Reisemangels der in § 615c BgB bezeichneten Art nach § 615e BgB oder aus wichtigem, der A-ROSA Flussschiff gmbh erkennbarem grund wegen unzu-mutbarkeit kündigen, hat er der A-ROSA Flussschiff gmbh zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfeleistung zu setzen. Dies gilt nur dann nicht, wenn Abhilfe unmöglich ist oder von der A-ROSA Flussschiff gmbh verweigert wird oder wenn die sofortige Kündigung des Ver-trags durch ein besonderes, der A-ROSA Flussschiff gmbh erkenn-bares Interesse des Kunden gerechtfertigt wird.10.3. gepäckbeschädigung und gepäckverspätungSchäden oder Zustellungsverzögerungen bei Flugreisen empfiehlt die A-ROSA Flussschiff gmbh dringend unverzüglich an Ort und Stelle mittels Schadensanzeige (P. I. R.) der zuständigen Fluggesellschaft an-zuzeigen. Fluggesellschaften lehnen in der Regel Erstattungen ab, wenn die Schadensanzeige nicht ausgefüllt worden ist. Die Scha-densanzeige ist bei gepäckbeschädigung binnen sieben Tagen und bei Verspätung innerhalb 21 Tagen nach Aushändigung zu erstatten. Im übrigen ist der Verlust, die Beschädigung oder die Fehlleitung von Reisegepäck der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung der A-ROSA Flussschiff gmbh anzuzeigen.10.4. ReiseunterlagenDer Kunde hat die A-ROSA Flussschiff gmbh zu informieren, wenn er die erforderlichen Reiseunterlagen (z. B. Flugschein, hotelgutscheine) nicht innerhalb der von der A-ROSA Flussschiff gmbh mitgeteilten Frist erhält.

11. Ausschluss von Ansprüchen Ansprüche wegen nicht vertragsgemäßer Erbringung der Reise hat der Kunde innerhalb eines Monats nach dem vertraglich vorgese-henen Zeitpunkt der Beendigung der Reise geltend zu machen. Die geltendmachung kann fristwahrend nur gegenüber der A-ROSA Flussschiff gmbh, Am Strande 4, 18055 Rostock (ab dem 01.10.2011: A-ROSA Flussschiff gmbh, Loggerweg 5, 18055 Rostock), erfolgen. Nach Ablauf der Frist kann der Kunde Ansprüche nur geltend machen, wenn er ohne Verschulden an der Einhaltung der Frist gehindert wor-den ist. Diese Frist gilt auch für die Anmeldung von gepäckschäden oder Zustellungsverzögerungen beim gepäck im Zusammenhang mit Flügen gemäß Ziffer 10.3., wenn gewährleistungsrechte aus den §§ 651c Abs. 3, 651d, 651e Abs. 3 und 4 BgB geltend gemacht werden.

12. Beschränkung der Haftung 12.1. Die vertragliche haftung der A-ROSA Flussschiff gmbh für Schäden, die nicht Körperschäden sind, ist auf den dreifachen Reise-preis beschränkt,a) soweit ein Schaden des Kunden weder vorsätzlich noch grob fahr-lässig herbeigeführt wird oderb) soweit die A-ROSA Flussschiff gmbh für einen dem Kunden entste-henden Schaden allein wegen eines Verschuldens eines Leistungs- trägers verantwortlich ist.12.2. Die deliktische haftung der A-ROSA Flussschiff gmbh für Sach-schäden, die nicht auf Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit beruhen, ist auf den dreifachen Reisepreis beschränkt. Diese haftungshöchst-summe gilt jeweils je Kunde und Reise. Möglicherweise darüber hinaus- gehende Ansprüche im Zusammenhang mit Reise gepäck nach dem Montrealer übereinkommen bleiben von der Be schränkung unberührt.12.3. Die A-ROSA Flussschiff gmbh haftet nicht für Leistungsstörun-gen, Personen- und Sachschäden im Zusammenhang mit Leistungen, die als Fremdleistungen lediglich vermittelt werden (z. B. Ausflüge, Sportveranstaltungen, Theaterbesuche, Ausstellungen, Beförderungs-leistungen vom und zum ausgeschriebenen Ausgangs- und Zielort), wenn diese Leistungen in der Reiseausschreibung und der Bu chungs-bestätigung ausdrücklich und unter Angabe des vermittelten Ver-tragspartners als Fremdleistungen so eindeutig gekennzeichnet wer-den, dass sie für den Kunden erkennbar nicht Bestandteil der Reise- leistungen der A-ROSA Flussschiff gmbh sind. Die A-ROSA Flussschiff gmbh haftet jedoch a) für Leistungen, die die Beförderung des Kunden vom ausgeschrie-benen Ausgangsort der Reise zum ausgeschriebenen Zielort, Zwischen- beförderungen während der Reise und die unterbringung während der Reise beinhalten,

b) wenn und insoweit für einen Schaden des Kunden die Verletzung von hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten der A-ROSA Flussschiff gmbh ursächlich geworden ist.12.4. Soweit die A-ROSA Flussschiff gmbh vertraglicher oder ausfüh-render Beförderer im hinblick auf die Schiffspassage ist oder als sol-cher nach gesetzlichen Vorschriften angesehen wird, haftet die A-ROSA Flussschiff gmbh bei Schadensersatzansprüchen wegen Personen- oder gepäck schäden nach den besonderen gesetzlichen Vorschriften (insbesondere handelsgesetzbuch und dessen Anlage zu § 664 hgB und dem Binnen schifffahrtsgesetz).

13. Pass-, visa- und Gesundheitsbestimmungen13.1. Jeder Reisende muss auf den A-ROSA Flussschiffen einen gül-tigen Personalausweis mitführen. Für die Reisen, die in das ukrai-nische Donaudelta führen, ist zudem ein zum Zeitpunkt der Abreise noch sechs Monate gültiger Reisepass erforderlich (siehe Einreisebe-stimmungen auf Seite 84 im Preisteil).13.2. Der Reiseveranstalter wird Staatsangehörige eines Staates der Europäischen gemeinschaft, in dem die Reise angeboten wird, über Bestimmungen von Pass-, Visa- und gesundheitsvorschriften vor Ver-tragsabschluss sowie über deren evtl. ände rungen vor Reiseantritt unterrichten. Für Angehörige anderer Staaten gibt das zuständige Konsulat Auskunft. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Be-sonderheiten in der Person des Kunden und eventueller Mitreisender (z. B. Doppelstaatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit) vorliegen.13.3. Die A-ROSA Flussschiff gmbh wird den Kunden vor Vertragsab-schluss über etwaige änderungen der in der Reiseausschreibung wie-dergegebenen Vorschriften informieren.13.4. Der Kunde ist verantwortlich für das Beschaffen und Mitführen der behördlich notwendigen Reisedokumente, eventuell erforderliche Impfungen sowie das Einhalten von Zoll- und Devisenvorschriften. Nachteile, die aus dem Nichtbefolgen dieser Vorschriften erwachsen, z. B. die Zahlung von Rücktrittskosten, gehen zu seinen Lasten. Dies gilt nicht, wenn der Reiseveranstalter nicht, unzureichend oder falsch informiert hat.13.5. Die A-ROSA Flussschiff gmbh haftet nicht für die rechtzeitige Erteilung und den Zugang notwendiger Visa durch die jeweilige diplo-matische Vertretung, wenn der Kunde sie mit der Besorgung beauf-tragt hat, es sei denn, dass sie eigene Pflichten schuld haft verletzt hat.

14. verjährung14.1. Ansprüche des Kunden nach den §§ 651c bis f BgB aus der Ver-letzung des Lebens, des Körpers oder der gesundheit, die auf einer vorsätzlichen oder fahrlässigen Pflichtverletzung der A-ROSA Fluss-schiff gmbh oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungsgehil-fen der A-ROSA Flussschiff gmbh beruhen, verjähren in zwei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf einer vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung der A-ROSA Flussschiff gmbh oder eines gesetzlichen Vertreters oder Erfüllungs gehilfen der A-ROSA Flussschiff gmbh beruhen. 14.2. Alle übrigen Ansprüche nach den §§ 651c bis f BgB verjähren in einem Jahr.14.3. Die Verjährung nach Ziffer 14.1. und 14.2. beginnt mit dem Tag, der dem Tag des vertraglichen Reiseendes folgt.14.4. Schweben zwischen dem Kunden und der A-ROSA Flussschiff gmbh Verhandlungen über den Anspruch oder die den Anspruch be- gründenden umstände, so ist die Verjährung gehemmt, bis der Kunde oder die A-ROSA Flussschiff gmbh die Fortsetzung der Verhandlungen verweigert. Die Verjährung tritt frühestens drei Monate nach dem Ende der hemmung ein.

15. informationspflicht über die identität des ausführenden LuftfahrtunternehmensDie Eu-Verordnung zur unterrichtung von Fluggästen über die Identi-tät des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflichtet die A-ROSA Flussschiff gmbh, den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft sämtlicher im Rahmen der gebuchten Reise zu er-bringenden Flugbeförderungsleistungen bei der Buchung zu informie-ren. Steht bei der Buchung die ausführende Fluggesellschaft noch nicht fest, so ist die A-ROSA Flussschiff gmbh verpflichtet, dem Kun-den die Fluggesellschaft bzw. die Fluggesellschaften zu nennen, die wahrscheinlich den Flug durchführen wird bzw. werden. Sobald die A-ROSA Flussschiff gmbh weiß, welche Fluggesellschaft den Flug durchführen wird, muss sie den Kunden informieren. Wechselt die dem Kunden als ausführende Fluggesellschaft genannte Flug-gesellschaft, muss die A-ROSA Flussschiff gmbh den Kunden über den Wechsel informieren. Sie muss unverzüglich alle angemessenen Schritte einleiten, um sicherzustellen, dass der Kunde so rasch wie möglich über den Wechsel unterrichtet wird. Die „Black List“ ist auf folgender Inter netseite abrufbar: http://air-ban.europa.eu.

A-ROSA allgeMein 85

ReisebeDingungen & Datenschutz

16. rechtswahl und Gerichtsstand16.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen dem Kunden und der A-ROSA Flussschiff gmbh findet ausschließlich deutsches Recht Anwendung. Dies gilt auch für das gesamte Rechtsverhältnis. 16.2. Soweit bei Klagen des Kunden gegen die A-ROSA Flussschiff gmbh im Ausland für die haftung der A-ROSA Flussschiff gmbh dem grunde nach nicht deutsches Recht angewendet wird, findet bezüglich der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich Art, umfang und höhe von Ansprüchen des Kunden ausschließlich deutsches Recht Anwendung.

16.3. Der Kunde kann die A-ROSA Flussschiff gmbh nur an ihrem Sitz verklagen.16.4. Für Klagen der A-ROSA Flussschiff gmbh gegen den Kunden ist der Wohnsitz des Kunden maßgebend. Für Klagen gegen Kunden bzw. Vertragspartner des Reisevertrags, die Kaufleute, juristische Personen des öffentlichen oder privaten Rechts oder Personen sind, die ihren Wohnsitz oder gewöhnlichen Aufenthaltsort im Ausland haben oder deren Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeit-punkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, wird als gerichtsstand der Sitz der A-ROSA Flussschiff gmbh vereinbart.

16.5. Die vorstehenden Bestimmungen gelten nicht,a) wenn und insoweit sich aus vertraglich nicht abdingbaren Be-stimmungen internationaler Abkommen, die auf den Reisevertrag zwischen dem Kunden und der A-ROSA Flussschiff gmbh anzuwen-den sind, etwas anderes zugunsten des Kunden ergibt, oderb) wenn und insoweit auf den Reisevertrag anwendbare, nicht ab-dingbare Bestimmungen im Mitgliedstaat der Eu, dem der Kunde an-gehört, für den Kunden günstiger sind als die Regelungen in diesen Reisebedingungen oder die anwendbaren deutschen Vorschriften.

Stand: 05/2011

hinWeiSe Zum dATenSchuTZ Der Schutz und die Sicherheit Ihrer Daten im Sinne des Bundes- datenschutzgesetzes und sonstiger datenschutzrechtlicher Bestim-mungen ist uns ein besonderes Anliegen.

A-ROSA erhebt und verarbeitet Ihre personenbezogenen Daten, um Ihnen die Inanspruchnahme unserer Leistungen und einen profes- sionellen Service bieten zu können. Dazu werden solche Daten wie Name, Vorname, Adresse, Telefonnummer, ggf. E-Mail-Adresse und Kreditkartennummer erfasst. Außerdem benötigen wir für die grenz-überschreitenden Passagen entsprechend den internationalen Mel

debestimmungen Ihre Daten, die wir gesondert als „Angaben zum Schiffsmanifest“ erfragen. Da sich die Daten auch auf mitreisende Personen beziehen können, bitten wir Sie, sicherzustellen, dass diese Daten mit dem Einverständnis der Mitreisenden erhoben wer-den. Sie haben die Möglichkeit, uns auf dem Formular „Angaben zum Schiffsmanifest“ Ihr Einverständnis zur Nutzung Ihrer Daten für die Erstellung eines personenbezogenen Nutzerprofils zu geben, auf dessen grundlage wir Ihnen individuell optimierte Produktinforma-tionen zusenden. Wenn Sie diese Informationen, zu deren Zusen-dung Sie uns Ihr Einverständnis erklärt hatten, nicht mehr wün-

schen, bitten wir Sie, uns dies schriftlich unter der Anschrift: A-ROSA Flussschiff gmbh, Datenschutzbeauftragter, Am Strande 4, 18055 Rostock (ab dem 01.10.2011: A-ROSA Flussschiff gmbh, Daten- schutzbeauftragter, Loggerweg 5, 18055 Rostock) oder per E-Mail an [email protected] mitzuteilen. Ihre Daten werden an keinen Dritten weitergegeben, ausgenommen, es ist zu Abwicklung Ihres Auftrags erforderlich oder gesetzlich vorgeschrieben. Zum Schutz Ihrer Daten vor unberechtigtem Zugriff haben wir umfangreiche technische und betriebliche Sicherheitsvorkehrungen getroffen, die regelmäßig überprüft und aktualisiert werden.

imPReSSum Sitz der gesellschaft: A-ROSA Flussschiff gmbh, Am Strande 4, 18055 Rostock

ab 01.10.2011: A-ROSA Flussschiff gmbh,Loggerweg 5, 18055 Rostock www.a-rosa.de

Konzeption, Text, gestaltung und umsetzung: Philipp und Keuntje gmbh, hamburg

Repro: Philipp und Keuntje gmbh, hamburg

Druck: Kunst- und Werbedruck gmbh & Co. Kg, Bad Oeynhausen

Fotografen:Andrea Küppers, Arne Müller, Piet Truhlar, Michael Winkelmann, gunther Intelmann

Stand: Mai 2011. Vorbehaltlich änderungen.

buchungshilFe FüR ReisebüRos

Beispiel: Vakanzabfrage in allen Kategorien auf der A-ROSA STELLA mit Aktion h.

Beispiel: Buchungsanfrage für 2 Personen in der Außenkabine D, mit französischem Balkon, Deck 3, Kabinennummer 301, plus Flug ab/bis Bremen.

1

2

5 A-rOsA Leistungs-Codes:

Die Leistungscodes bestehen aus folgender Kombination: SChIFF + ROuTE + PREISCODE + KATEgORIE sCHiFF1. Position des Leistungscodes, drei BuchstabenAQA A-ROSA AQuABEL A-ROSA BELLABRA A-ROSA BRAVADON A-ROSA DONNALuN A-ROSA LuNAMIA A-ROSA MIARIV A-ROSA RIVASLV A-ROSA SILVASTE A-ROSA STELLAVIV A-ROSA VIVAgLD A-ROSA glücksschiff DonaugLR A-ROSA glücksschiff RhônegLh A-ROSA glücksschiff Rhein rOuTe2. Position des Leistungscodes, drei Buchstaben

PreisCODe3. Position des Leistungscodes, drei BuchstabenSEL SELECTSMA SMARTSPO SPONTAN KATeGOrie4. Position des Leistungscodes, ein BuchstabeA Kategorie AB Kategorie B (nur Donau)C Kategorie CD Kategorie DS Kategorie SE Kategorie E (nur A-ROSA SILVA)F Kategorie F (nur A-ROSA SILVA) BeisPieL eiNer LeisTuNGsCODe-eiNGABe: sTerHOseLDSchiff: A-ROSA STELLARoute: Route STELLAPreiscode: SELECTKategorie: D

A-rOsA TiPP KreuZFAHrTeN-MAsKe.Ab sofort haben Sie die Möglichkeit, sich in der TOMA®-umgebung schiffsübergreifend verfügbare Vakanzen der A-ROSA Kreuzfahrt-schiffe anzeigen zu lassen. 1. PFLiCHTFeLDer: Aktion: I / VERAN: AROS / PERS: 1 = Einzelbelegung; 2 = Doppelbelegung; 3 = Dreierbelegung / Multifunktionszeile: KF / Markierungsfeld: X / ANF: K (für Kreuzfahrt) 2. LeisTuNG: – wenn ohne Angaben, werden alle verfügbaren Vakanzen angezeigt – Einschränkung durch Buchungscodes „LEISTuNg“ (siehe Punkt 4 + 5) – Einschränkung durch Abreisedatum „VON“ z. B. 140412 – Einschränkung durch Reisedauer „BIS“ (Anzahl Nächte), z. B. 7

5

3

4

1 Aktionscodes

B? Musterbuchung darstellenB BuchungBA BuchungsanfrageBR Buchung und Druck der ReisebestätigungBQ Buchung auf AnfrageD Darstellen (nur mit Vorgangsnummer)DI Aufruf der Direktinkasso-TeilmaskeDR Darstellen und Druck der Reisebestätigungg gerätevakanz (Flug, Kabinenplan)h hotelvakanz, KreuzfahrtenvakanzI Informationsseiten des VeranstaltersO OptionOA OptionsanfrageOR Option und Druck der BuchungsbestätigungF Festbuchung einer OptionFR Festbuchung einer Option und Druck der ReisebestätigungS StornierungSA StornierungsanfrageSR Stornierung und Druck der Stornobestätigungu umbuchunguA umbuchungsanfrageuR umbuchung und Druck der ReisebestätigungV Vorgangssuche+ Vorblättern in der Buchung (AMADEuS-TOMA®) – Rückblättern in der Buchung (AMADEuS-TOMA®)

Reisebestätigungeine Reisebestätigung für die schriftliche An-nahme durch den Kunden kann über AmA-deuS-TOmA®, SAbRe-meRlin®, jAcKPluS-beWOTec® oder Travelport ausgedruckt werden. ein Sicherungs schein wird automa-tisch mit der Reisebestätigung zugeschickt.

2 Anf.-Code (Anforderungscode):

WiCHTiGBitte immer erst die Kreuzfahrtleistung einbuchen. BA Bahn T BusF FluganreiseFIT Zusatzpaketeh hotelK KreuzfahrtKV keine VersicherungV Versicherung BeL. (BeLeGuNG) uND ANZ. (ANZAHL)1 Einzelkabine2 Doppelkabine3 Dreibettkabine Anzahl der Personen, für die die gewünschte Leistung gebucht wird. Teiln.-Zuordnung (Teilnehmer-Zuordnung) Zuteilung der Teilnehmer zu den gebuchten Leistungen.

3 Anrede/ermäßigung:

D Dameh herrB Baby (unter 2 Jahre) + Alterseingabe im Feld Alter K Kind (ab 2 Jahre) + Alterseingabe im Feld Alter WiCHTiGBei Kindern und Babys wird die Ermäßigung über das Alter ermittelt.

4 Zusatzleistung:

FRALyS hinflug ab Frankfurt nach LyonLySFRA Rückflug ab Lyon nach Frankfurt uNTerBriNG. (uNTerBriNGuNG)Leistungszeile Flug: yL (Lyon) Economy-ClassWeitere Codierungen: yV (Wien), OP (Bukarest), yC (Köln), yF (Frankfurt), OA (Amsterdam), OB (Basel)Leistungszeile Kreuzfahrt: KabinennummerLeistungszeile hotel: Zimmerkategorie sTATusOK Leistung fest gebuchtOP OptionsbuchungRF Reise fest (umwandlung von einer Option

in eine Festbuchung)RQ Buchung auf AnfrageXX Leistung storniert

A-rOsA TiPP PuNKT 1:Mit Aktion G und der eingabeder Kategorie, z. B. D, wird der Kabinenplan angezeigt. Gilt nurfür seLeCT-Buchungen.

Bei Fragen zur reservierungwenden Sie sich bitte unter 0381-202 6000 an uns.

Veranstalter AROS

A-ROSA allgeMein 87

A-ROSA ReiSe-RücKTRiTTSveRSicheRung inKl. uRlAubSgARAnTie versicherungssumme • Versicherungssumme bis zur höhe des jeweiligen Reisepreises*

Leistungsumfang• Ersatz der vertraglich geschuldeten Stornokosten bei

Nichtantritt der Reise• Ersatz der Mehrkosten einer verspäteten hinreise

versicherte risiken• Tod, schwerer unfall, Schwangerschaft, Impf-unver träglichkeit

oder unerwartet schwere Erkrankung der versicherten Person oder einer Risikoperson

• Schaden am Eigentum infolge Elementarereignisses, Feuer oder vorsätzlicher Straftat eines Dritten

• der Verlust des Arbeitsplatzes und Arbeitslosigkeit der versicherten Person aufgrund einer unerwarteten betriebsbe- dingten Kündigung des Arbeitsverhältnisses durch den Arbeit- geber sowie die Wieder einstellung nach Arbeitslosigkeit

• unvorhergesehener Wechsel des Arbeitgebers• Wiederholung von nicht bestandenen Prüfungen einer ver-

sicherten Person in der versicherten Reisezeit

• Einberufung zum grundwehrdienst• Einreichung einer Scheidungsklage und unerwartete

gerichtliche Vorladung

umbuchungsschutz• Erstattung der umbuchungskosten bis zur höhe der Stornokosten,

wenn ein versichertes Ereignis vorliegt• Erstattung der umbuchungskosten bis max. 30,– EuR pro Person/

Objekt bis max. 42 Tage vor Reiseantritt

urlaubsgarantie • Ersatz des gesamten Reisepreises bei Abbruch der Reise in der

ersten urlaubswoche aus versichertem grund, bei späterem Abbruch der Reise Ersatz der nicht in Anspruch genommenen Reiseleistungen*

• Bei unterbrechung der Reise aus versichertem grund erfolgt eine Erstattung der nicht in Anspruch genommenen Reiseleistungen

• Erstattung der Mehrkosten des verlängerten Aufenthalts und der Rück reise bis ¤ 5.000,–, wenn die Reise wegen Elementarereig-nisses (Lawi nen, überschwemmungen etc.) nicht planmäßig beendet werden kann.

AbschlussfristAbschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt. Liegen zwischen Reise buchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss innerhalb von drei Werk- tagen nach Reise buchung erfolgen.

* Kein selbstbehalt! Einzige Ausnahme: ambulant behandelte Erkran- kung. In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20 % des erstattungs-fähigen Schadens, mindestens jedoch € 25,– je versicherte Person.

A-ROSA FluSSKReuZFAhRTenSchuTZ/A-ROSA RheinKReuZFAhRTenSchuTZ

Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro oder beim Veranstalter. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter www.hmrv.de, unterpunkt Service, abrufen. Maßgebend für den Ver-sicherungsschutz sind die aktuellen Versicherungsbedingungen der hanseMerkur Reiseversicherung Ag (VB-RS 2011 (T-D)/VB-KV 2011 (T-D), TB-uRS_D1101 / TB_uRKV_D1101)

reise-rücktrittsversicherung • Ersatz der vertraglich geschuldeten Stornokosten bei

Nichtantritt der Reise*• Ersatz der Mehrkosten einer verspäteten hinreise• Versicherte Risiken: Leistungsbeschreibung siehe oben

Auslandsreise-Krankenversicherung• Erstattung der nachgewiesenen Kosten bei Krankheit oder unfall• ambulante heilbehandlung beim Arzt• Erstattung von naturheilkundlichen Medikamenten• stationäre Behandlung in der allgemeinen Pflegeklasse ohne

Wahl leistungen• Transport zum nächsten erreichbaren Krankenhaus• Behandlung von Mundkrankheiten• Zahnbehandlung einschließlich Zahnfüllungen in einfacher

Ausfertigung• medizinisch sinnvoller Rücktransport ins heimatland• überführung bei Tod der versicherten Person• A-ROSA Rheinkreuzfahrtenpaket – nur für Reisen in Deutschland.

Bei Reisen in grenzgebiete zur Bundesrepublik Deutschland besteht bis 48 Stunden Aufenthalt Versicherungsschutz im Rahmen der Auslandsreise-Krankenversicherung

• urlaubsgarantie (Leistungsbeschreibung siehe oben)• Kein selbstbehalt

Notfall-versicherung • übermittlung von Informationen bei Krankheit und unfall• Kostenvorschuss und Abrechnung gegenüber einem Kranken-

haus und anderen Leistungserbringern• Notruf-Service, weltweit – rund um die uhr• kein Selbstbehalt

reisegepäck-versicherung Versicherungssumme:• für Einzelpersonen ¤ 2.000,–• kein Selbstbehalt

schutzengel für ihr zuhause (neu bei A-rOsA) Während des urlaubes tritt ein erheblicher Schaden am häuslichen Eigentum ein: In diesem Fall übernimmt die hanseMerkur ab sofort folgende Services und Leistungen:• Organisation der Rückreise zum heimatort und zurück ins urlaubsgebiet• Kostenübernahme der dadurch entstehenden zusätzlichen Reisekosten• Kostenübernahme für Notersatzkäufe und -reparaturen bis zu € 500,–

schutzengel für ihr Auto (neu bei A-rOsA)Während des Parkens am Flughafen oder zu hause wird das Auto er-heblich beschädigt: In diesem Fall bietet die hanseMerkur ab sofort folgende Leistung:• Erstattung des Selbstbehalts im Rahmen der Kfz-Kasko-

versicherung bis max. € 500,– AbschlussfristAbschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reise antritt. Liegen zwischen Reise buchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss innerhalb von drei Werktagen nach Reise buchung erfolgen.

Für Flusskreuzfahrten

Für rheinkreuzfahrten

ReiseveRsicheRungen

reisePreis in ¤ pro Person Leistung

bis 500,– 23,– FLW050

bis 1.000,– 47,– FLW100

bis 1.500,– 59,– FLW150

bis 2.000,– 79,– FLW200

bis 3.000,– 105,– FLW300

bis 4.000,– 149,– FLW400

ab 4.001,– 3,9 % vom Reisepreis FLW401

reisePreis in ¤ pro Person Leistungbis 500,– 35,– FLy050

bis 1.000,– 59,– FLy100

bis 1.500,– 76,– FLy150

bis 2.000,– 89,– FLy200

bis 3.000,– 125,– FLy300

bis 4.000,– 169,– FLy400

ab 4.001,– 5,4 % vom Reisepreis FLy401

reisePreis in ¤ pro Person Leistungbis 500,– 29,– FLZ050

bis 1.000,– 49,– FLZ100

bis 1.500,– 66,– FLZ150

bis 2.000,– 79,– FLZ200

bis 3.000,– 109,– FLZ300

bis 4.000,– 149,– FLZ400

ab 4.001,– 4,7 % vom Reisepreis FLZ401

A-ROSA allgeMein 88

Documents

Preise und Informationen 2012