Preisliste 2/ · PDF fileRäke Hifi/VeRtRieb GmbH · irlenFelDer weg 43 · 51467 Bergisch glADBAch tel.: +49 2202 310 46 · FAx: +49 2202 368 44 · [email protected]

Preisliste 2/2016

Diese Preisliste ist gültig AB DeM 1. FeBruAr 2016. Alle vorherigen Preislisten verlieren ihre gültigkeit. MAssABweichungen sowie PreisirrtüMer unD lieFerMöglichkeiten sinD vorBehAlten. Fotos zeigen teilweise ABweichenDe AusstAttung

Räke Hifi/VeRtRieb GmbH · irlenFelDer weg 43 · 51467 Bergisch glADBAchtel.: +49 2202 310 46 · FAx: +49 2202 368 44 · [email protected]· www.trAnsrotor.De2

Grundausstattung/merkmale

• ChassisAluminium,massiv

• MotorohneKontaktzumChassis

• StufenlosverstellbareTonarmbasis

• ZweiTonarmesindmöglich

• PlattentellerAluminium,ca.7kg,

• AuflagegewichtAluminium

trAnsrotorneu: MAx

mAX mitzweiTonarmen(SME5012undTR800S)undNetzteilKONSTANTEINS

eiNZeLPReiSe

mAX 9 ZOLL VersionLaufwerkohneTonarm 2.050,–EUR

mAX 12 ZOLL/Sme VersionLaufwerkohneTonarm 2.300,–EUR

Zubehör (Sonderpreise in Verbindung mit Laufwerk)

Zusätzliche tonarmbasis stufenlosverstellbar9Zoll 620,–EUR

Zusätzliche tonarmbasis stufenlosverstellbar12Zoll 680,–EUR

tonarmsockel einzeln TypSME,zumWechseleinesTonarms 460,–EUR

PHONO Vorverstärker,fürMCundMM,anpassbar,FrontAlupoliert 650,–EUR

PHONO StUDiO Vorverstärker,fürMCundMM,anpassbar,schwarz 495,–EUR

kONStANt eiNS Netzteil Umschaltung33/45,Feinregulierung 350,–EUR

kONStANt m-1 ReferenceNetzteil,Umschaltung33/45,Feinregulierung(1Motor) 850,–EUR

allePreisesindunverbindlichePreisempfehlungeninkl.19%Mehrwertsteuer

AUSStAttUNGSVORSCHLäGe

1: mAX mitTransrotorTR800SundGoldringElektra 2.850,–EUR

2: mAX mitTransrotorTR800S,TransrotorUccello undKonstantEINS 3.440,–EUR

3: mAX mitTransrotorTR800S,MCMerlo undKonstantEINS 3.840,–EUR

4: mAX mitTransrotor/SME5009,MCMerlo undKonstantM1Reference 6.430,–EUR

eiNfÜHRUNGSANGebOte

fÜR tRANSROtOR mAX biS

JUNi 2016 – Sprechen Sie

ihren Händler an!!


Räke Hifi/VeRtRieb GmbH · irlenFelDer weg 43 · 51467 Bergisch glADBAchtel.: +49 2202 310 46 · FAx: +49 2202 368 44 · [email protected]· www.trAnsrotor.De 3

empfohlene Ausstattung/merkmale

• ChassisAcryl

• Vielfältigaufrüstbar(sieherechteSpalte)

• MotorohneKontaktzumChassis

• PlattentellerAluminium,ca.7kg,

• TonarmTransrotor800-S

• TonabnehmersystemGoldring elektra

• AuflagegewichtAluminiu

trAnsrotorneu: JuPiter

eiNZeLPReiSe

JUPiteRLaufwerkohneTonarm 2.200,–EUR

Zubehör (Sonderpreise in Verbindung mit Laufwerk)tonarmbasis „massiv“ SchwererAluminiumring,stufenlosverstellbarfür9und12Zoll 580,–EUR

Unterstellplatte gedämpft 880,–EUR

tmD-Lager AufpreisbeiNeukauf 680,–EUR

tmD-Lager Nachrüstung 780,–EUR




kONStANt StudioNetzteil, Umschaltung33/45,Feinregulierung 495,–EUR



JUPiteR mitbedämpfterUnterstellplatte,Tonarm-basis„Massiv“undSMEM212ZollR


1: JUPiteR mitTransrotorTR800SundGoldringElektra 3.000,–EUR

2: JUPiteR mitTransrotorTR800S,TransrotorUccello undKonstantEINS,mitUnterstellplatte 4.470,–EUR

3: JUPiteR mitTMD-Lager,SMEM2,MCMerlo undKonstantEINS,mitUnterstellplatte 5.580,–EUR

4: JUPiteR mitTMD-Lager,TonarmbasisMASSIV, Transrotor/SME5012,MCMerloReferenceund KonstantM1Reference,mitUnterstellplatte 9.714,–EUR

eiNfÜHRUNGSANGebOte

fÜR tRANSROtOR JUPiteR

biS JUNi 2016 – Sprechen Sie

ihren Händler an!!


• ChassisPOM,30mmstark

• PlattentellerPOM,60mm

• AuflagegewichtPOM/Messing

maße und Gewicht (ca.)

bReite tiefe HöHe GewiCHt

46cm 34cm 17cm 24kg

trAnsrotorDArk stAr

eiNZeLPReiS

DARk StARmitAuflagegewichtPOM, ohneTonarm,ohneTonabnehmer 2.250,–EUR


Sme-tonarmbasisNachrüstung 220,–EUR

mitlaufbesenmitStänder 220,–EUR



PHONO 8.2 mC sym.Vorverstärker,MCsymmetrisch,anpassbar,ext.Elko-Speichernetzteil,wartungsfrei,FrontAlupoliert,vollsymetrisch,XLREin-undAusgän-ge 2.655,–EUR




kONStANt fmD NeuentwickeltesNetzteil,Umschal-tung33/45,Feinregulierung(1bis3Motoren) 1.575,–EUR

Aufrüstung zu DARk StAR RefeReNCeZweiteUnterplatte, siehenächsteSeite 800,–EUR


KomplettesTonarm/System/Zubehör-SortimentamEndedieserListe


1: DARk StAR mitTransrotorTR800SundTransrotorUccello 3.290,–EUR

2: DARk StAR mitTransrotorTR800S,TransrotorUccello undKonstantEINS 3.640,–EUR

3: DARk StAR mitSMEM29“,MCMerlo undKonstantEINS 4.750,–EUR

4: DARk StAR mitTransrotor/SME5009,MCMerlo undKonstantM1Reference 6.540,–EUR




Neue Ausstattung 2013:

• Doppel-ChassisPOM, zweimal30mmstark

• PlattentellerPOM60mm

• AuflagegewichtPOM/Messing



46cm 34cm 22cm 30kg

trAnsrotorDArk stAr reFerence

eiNZeLPReiS

DARk StAR RefeReNCemitAuflagegewichtPOM, ohneTonarm,ohneTonabnehmer 3.050,–EUR






PHONO 8.2 mC sym.Vorverstärker,MCsymmetrisch,anpassbar,ext.Elko-Speichernetzteil,wartungsfrei,FrontAlupoliert,vollsymetrisch,XLREin-undAusgänge 2.655,–EUR




kONStANt fmD NeuentwickeltesNetzteil,Umschaltung33/45,Feinregulierung(1bis3Motoren) 1.575,–EUR




1: DARk StAR RefeReNCemitTransrotorTR800SundTransrotorUccello 4.090,–EUR

2: DARk StAR RefeReNCemitTransrotorTR800S,TransrotorUccello undKonstantEINS 4.440,–EUR

3: DARk StAR RefeReNCe mitSMEM29“,MCMerlo undKonstantEINS 5.550,–EUR

4: DARk StAR RefeReNCe mitTransrotor/SME5009,MCMerlo undKonstantM1Reference 7.340,–EUR




Neues modell 2013:

• PlattentellermitSchwunggewichten

• ChassisPOM30mmstark

• TeilweiseAluminiumpoliert




46cm 34cm 22cm 30kg

trAnsrotorDArk stAr silver shADow

eiNZeLPReiS

DARk StAR SiLVeR SHADOwmitAuflagegewichtPOM, ohneTonarm,ohneTonabnehmer 3.050,–EUR

Zubehör (Sonderpreise in Verbindung mit Laufwerk)Aufrüstung zu Dark Star Silver Shadow Reference 2. Unterplatte 1.000,–EUR













1: DARk StAR mitSMEM29“,TransrotorMerloundKonstantEINS 5.550,–EUR

2: DARk StAR mitSMEM29“,TransrotorMerloReferenceund KonstantEINS 5.870,–EUR

3: DARk StAR mitTransrotor/SME5009,MerloReferenceund KonstantM1Reference 7.660,–EUR

4: DARk StAR mitTransrotor/SME5009,MCFigaround KonstantM1Reference 8.700,–EUR




• ChassisausAcryl,hochglanzpoliert

• PlattentellerAluminium,ca.10kg, mitschwarzerTellerauflage


• KannmitTMD-Lagerausgestattet werden

• Kannmit2Tonarmenausgestattetwerden,derMotorstehtdannseitlichaufeinemStänder

• KanninVerbindungmitdemNetzteil KonstantM-2Referencemit2Motorenbetriebenwerden



45cm 40cm 18cm 24kg

trAnsrotorzet 1 (SChWARZ,MATTWEISSODERWEISSGLäNZEND)

eiNZeLPReiS

Zet 1mitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer 2.700,–EUR


Abdeckhaube 750,–EUR

Design-Ständer mit besen 300,–EUR

Separate tonarmbasis 9Zoll 280,–EUR


motoruntersetzerfürseitliche AufstellungdesMotors 120,–EUR

tmD-LagerAufpreisbeiNeukauf 680,–EUR

tmD-LagerUmrüstsatzinklusiveMotorständer/Rie-men/Öl/stärkerePlattentellerauflage,Austauschpreis 780,–EUR

Zusätzlicher motor(KonstantM-2wirdzumBetriebvonzweiMotorenbenötigt) 400,–EUR

Riemen langfürzweiMotoren 60,–EUR

Aufstellbasis fürzweiMotoren 980,–EUR




konstant m-2 Reference Netzteilfür zweiMotoren 1.125,–EUR

Laufwerkstisch Acrylschwarz/Aluminiummassiv,hand-poliert,nivellierbar,Maße45x40x84cm,44kg(ohnePlattenspieler),s.u. 3.000,–EUR




1: Zet 1 mitTransrotorTR800SundTransrotorUccello 3.740,–EUR

2: Zet 1 mitTransrotorTR800S,TransrotorCantareund KonstantEINS 4.330,–EUR

3: Zet 1mitSMEM2,MCMerlound KonstantM1Reference 5.700,–EUR

4: Zet 1mitTMD-Lager,Transrotor/SME5009,MCMerlound KonstantM1Reference 7.670,–EUR




Geänderte Ausstattung 2013:

• ChassisausAcryl,Aluminium,Acryl (Sandwichbauweise),hochglanzpoliert

• Aluminium70 mm,ca.12kg, mitschwarzerTellerauflage


• KannmitTMD-Lagerausgestattet werden

• Kannmit2Tonarmenausgestattetwerden,derMotorstehtdannseitlichaufeinemStänder

• KanninVerbindungmitdemNetzteil KonstantM-2Referencemit2Motorenbetriebenwerden



45cm 40cm 23cm 34kg

trAnsrotorzet 3(SChWARZODERWEISSGLäNZEND)

eiNZeLPReiS

Zet 3mitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer 3.500,–EUR


Abdeckhaube 750,–EUR

Design-Ständer mit besen 300,–EUR



motoruntersetzerfürseitliche AufstellungdesMotors 120,–EUR

tmD-LagerAufpreisbeiNeukauf 680,–EUR

tmD-LagerUmrüstsatzinklusiveMotorständer/Rie-men/Öl/stärkerePlattentellerauflage,Austauschpreis 780,–EUR

Zusätzlicher motor(KonstantM-2wirdzumBetriebvonzweiMotorenbenötigt) 400,–EUR

Riemen langfürzweiMotoren 60,–EUR

Aufstellbasis fürzweiMotoren 980,–EUR




konstant m-2 Reference Netzteilfür zweiMotoren 1.125,–EUR

Laufwerkstisch Acrylschwarz/Aluminiummassiv,hand-poliert,nivellierbar,Maße45x40x84cm,44kg(ohnePlattenspieler),s.u. 3.000,–EUR




1: Zet 3 mitSMEM2,MCCantareundKonstantEINS 5.840,–EUR

2: Zet 3 mitSMEM2,MCMerloundKonstantM1Reference 6.500,–EUR

3: Zet 3mitTMD-Lager,Transrotor/SME5009,MerloReferenceundKonstantM1Reference 8.470,–EUR

4: Zet 3 mit2Motoren,TMD-Lager,Transrotor/SME5009,MCFigaroundKonstantM2Reference 10.745,–EUR



9


Geänderte Ausstattung 2013:

• ChassisausAcrylklar,40 mm stark

• PlattentellerAcrylmatt,60mm,ca.6kg

• hydrodynamischesPlattentellerlager mitMagnetkopplung(tmD)

• AuflagegewichtAlu



44cm 39cm 19cm 24kg

trAnsrotorleonArDo 40/60 tMD

eiNZeLPReiS

LeONARDO 40/60 tmDmitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer 3.300,–EUR


Separate tonarmplatine 260,–EUR

mitlaufbesen 70,–EUR

Staubschutzhaube 300,–EUR











1: LeONARDO 40/60 tmD mitTransrotorTR800SundTransrotorUccello 4.340,–EUR

2: LeONARDO 40/60 tmD mitTransrotorTR800S,TransrotorCantareund KonstantEINS 4.930,–EUR

3: LeONARDO 40/60 tmD mitSMEM2,MCMerlound KonstantM1Reference 6.300,–EUR

4: LeONARDO 40/60 tmD mitTransrotor/SME5009,MCMerlound KonstantM1Reference 7.590,–EUR




• ChassisausAluminium,handpoliert, 40mmstark

• PlattentellerAluminium,60mm,ca.12kg,schwarzeAcrylauflage


• TMD-Lager (LagermitMagnetkupplung)

• AufrüstbaraufBetriebmitzweiTonarmen, 9oder12Zoll



44cm 38cm 18cm 25kg

trAnsrotorFATBOBSTMD(SERIENMäSSIGMITTMD)

eiNZeLPReiSe

fAt bOb S tmDmitAuflagegewichtAlu,ohne Tonarm,ohneTonabnehmer tonarmbasis Jelco/Rega o.ä. 2.880,–EUR

fAt bOb S tmDmitAuflagegewichtAlu,ohne Tonarm,ohneTonabnehmertonarmbasis Sme o.ä. 3.080,–EUR


Zusätzliche tonarmbasis 9 Zoll Jelco/Regao.ä. 180,–EUR

Zusätzliche tonarmbasis 9 Zoll SMEo.ä. 322,–EUR

Zusätzliche tonarmbasis 12 Zoll TR1200-S,SMEo.ä. 490,–EUR









1: fAt bOb S tmD mitTransrotorTR800SundTransrotorUccello 3.920,–EUR

2: fAt bOb S tmD mitTransrotorTR800S,TransrotorCantareund KonstantEINS 4.510,–EUR

3: fAt bOb S tmD mitSMEM2,MCMerlound KonstantM1Reference 6.080,–EUR

4: fAt bOb S tmD mitTransrotor/SME5009,MCMerlound KonstantM1Reference 7.370,–EUR




• ChassisausAluminium,handpoliert, 50mmstark

• PlattentellerAluminium,80mm,ca.15kg,schwarzeAcrylauflage


• NetzteilTransrotor konstant m-1 RefeReNCemitaufwändi-gerMotorsteuerungundFeinregulierung


• AufrüstbaraufBetriebmitzweiTonarmen, 9oder12Zoll(siehe„Zubehör“)



46cm 40cm 19cm 40kg

trAnsrotorFAt BoB reFerence tMD

eiNZeLPReiSe

fAt bOb RefeReNCe tmDmitAuflagegewichtAlu,ohne Tonarm,ohneTonabnehmer mit konstant m1 Reference 4.710,–EUR


Zusätzliche tonarmbasis 9 Zoll SMEo.ä. 322,–EUR

Zusätzliche tonarmbasis 12 Zoll TR1200-S,SMEo.ä. 490,–EUR









1: fAt bOb RefeReNCe tmD mitTransrotor/SME5009undMerloReference 8.470,–EUR

2: fAt bOb RefeReNCe tmD mitSMEVundMCFigaro 10.810,–EUR




• ChassisinSandwich-BauweiseAcryl weiß (durchgefärbt)/Aluminium/Acrylweiß

• tmD-Lager

• DerMotoristunsichtbarunterdemGerätaufgestellt,ohneKontaktzumChassis

• PlattentellerAluminium70mm,ca.10kg

• FreischwenkbareTonarmbasis, wiebeiRondino


• incl.KonstantstuDio



51cm 39cm 22cm 35kg

trAnsrotorcrescenDo BiAnco tMD

eiNZeLPReiS

CReSCeNDO biANCO tmDmitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer,mitKonstantStudio 4.780,–EUR

Zubehör (Sonderpreise in Verbindung mit Laufwerk)Separate tonarmbasis komplett wennein2.Tonarmmontiertwerdensoll 790,–EUR

tonarm-montageplatinewennderTonarmgetauscht werdensoll 220,–EUR


mitlaufbesen mitspeziellemStänder 400,–EUR

Aufrüstung auf konstant m1 Reference AufpreisbeiNeukauf 230,–EUR







1: CReSCeNDO biANCO tmD mitTransrotorTR800SundTransrotorCantare 6.060,–EUR

2: CReSCeNDO biANCO tmD mitTransrotorTR800SundTransrotorMerlo 6.220,–EUR

3: CReSCeNDO biANCO tmD mitSMEM2undMCMerloReference 7.250,–EUR

4: CReSCeNDO biANCO tmD mitTransrotor/SME5009undMCMerloReference 8.540,–EUR




• ChassisinSandwich-BauweiseAcryl schwarz/Aluminium/Acrylschwarz

• tmD-Lager

• DerMotoristunsichtbarunterdemGerätaufgestellt,ohneKontaktzumChassis


• FreischwenkbareTonarmbasis, wiebeiRondino


• incl.KonstantstuDio



51cm 39cm 22cm 35kg

trAnsrotorcrescenDo nero tMD

eiNZeLPReiS

CReSCeNDO NeRO tmDmitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer,mitKonstantStudio 4.780,–EUR





Aufrüstung auf konstant m1 Reference AufpreisbeiNeukauf 230,–EUR







1: CReSCeNDO NeRO tmD mitTransrotorTR800SundTransrotorCantare 6.060,–EUR

2: CReSCeNDO NeRO tmD mitTransrotorTR800SundTransrotorMerlo 6.220,–EUR

3: CReSCeNDO NeRO tmD mitSMEM2undMCMerloReference 7.250,–EUR

4: CReSCeNDO NeRO tmD mitTransrotor/SME5009undMCMerloReference 8.540,–EUR




• ChassisausNaturschiefer,40mmstark

• PlattentellerAluminium,60mm,ca.12kg,schwarzeTellerauflage


• NetzteilTransrotorkonstant m-1 RefeReNCemitaufwändigerMotorsteue-rungundFeinregulierung




46cm 40cm 20cm 40kg

trAnsrotorlA rocciA reFerence tMD

eiNZeLPReiS

LA ROCCiA RefeReNCe tmDmitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer, mitKonstantM1Reference 5.050,–EUR





PHONO 8.2 mC sym.Vorverstärker,MCsymmetrisch,anpassbar,ext.Elko-Speichernetzteil,wartungsfrei,FrontAlupoliert,vollsymetrisch,XLREin-undAusgän-ge 2.655,–EUR




1: LA ROCCiA RefeReNCe tmD mitTransrotor/SME5009undMerloReference 8.810,–EUR

2: LA ROCCiA RefeReNCe tmD mitSMEVundMCFigaro 9.350,–EUR





• ChassisausAluminium/Acryl/Aluminium(Sandwichbauweise)

• PlattentellerAluminium,80mm,ca.15kg TellerauflageAcrylschwarz


• NetzteilTransrotorkonstant m-1 RefeReNCemitaufwändigerMotorsteue-rungundFeinregulierung

• AufbiszudreiTonarmbasenaufrüstbar(sieheBild)

• AufBetriebmitdreiMotorenaufrüstbar




52cm 52cm 30cm 45kg

trAnsrotorAPollon tMD

eiNZeLPReiS

APOLLON tmDmitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer, mitKonstantM1Reference 8.340,–EUR


Aufrüstsatz auf drei motoren (inklusiveNetzteilKonstantM-3) 2.200,–EUR

Separate tonarmbasis 9oder12Zoll 600,–EUR






1: APOLLON tmD mitTransrotor/SME5009undMerloReference 12.100,–EUR

2: APOLLON tmD mitSMEVundMCFigaro 14.440,–EUR





• ChassisAcryl


• KonstantFMD




47cm 42cm 22cm 35kg

trAnsrotorronDino BiAnco FMD

eiNZeLPReiS

RONDiNO biANCO fmDmitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer, mitKonstantFMD 8.600,–EUR





Laufwerstisch 5.600,–EUR





1: RONDiNO biANCO fmD mitTransrotor/SME5009undMerloReference 12.360,–EUR

2: RONDiNO biANCO fmD mitSMEVundMCFigaro 14.700,–EUR





• ChassisAcryl


• KonstantFMD




47cm 42cm 22cm 37kg

trAnsrotorronDino nero FMD

eiNZeLPReiS

RONDiNO NeRO fmDmitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer, mitKonstantFMD 9.600,–EUR


Separate tonarmbasis komplett wennein2.Tonarmmontiertwerdensoll 790,–EUR




Laufwerstisch 5.600,–EUR





1: RONDiNO biANCO fmD mitTransrotor/SME5009undMerloReference 13.360,–EUR

2: RONDiNO biANCO fmD mitSMEVundMCFigaro 15.700,–EUR




Neue Austattung 2013:

• NeueVersionmitDoppelchassisund Metall-Plattenteller

• PlattentellerAluminium,80mm, TellerauflageAcrylweiß.ca.15kg

• BerührungsloserAntriebdurchMagnetfeld:FreeMagnetDrive(fmD)

• NeuentwickeltesNetzteil konstant fmD




52cm 52cm 30cm 40kg

trAnsrotororion reFerence FMD

eiNZeLPReiS

ORiON RefeReNCe fmDmitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer, mitKonstantFMD 13.400,–EUR


Laufwerkstisch 5.800,–EUR





1: ORiON RefeReNCe fmD mitTransrotor/SME5009undMerloReference 17.160,–EUR

2: ORiON RefeReNCe fmD mitSMEVundMCFigaro 19.500,–EUR





• PlattentellerAcryl,80mm

• ChassisAcrylklar

• MetallteileAluminium,handpoliert

• BerührungsloserAntriebdurchMagnetfeld:FreeMagnetDrive(fmD)

• RotorRing-Stabilisator,außenauf dieSchallplatteaufgesetzterRing

• ReinigungsbesenfürdieSchallplatte mitStänder

• ReinigungsbesenfürdieAbtastnadel mitStänder


• Auflagegewichtchrom



52cm 52cm 30cm 60kg

trAnsrotortourBillon FMD

eiNZeLPReiS

tOURbiLLON fmDmitAuflagegewichtAlu, ohneTonarm,ohneTonabnehmer, mitKonstantFMD 28.000,–EUR


tonarmbasis 9 Zoll 480,–EUR

tonarmbasis 12 Zoll 680,–EUR

Laufwerkstisch 8.650,–EUR





1: tOURbiLLON fmD mitTransrotor/SME5009undMerloReference 31.760,–EUR

2: tOURbiLLON fmD mitSMEVundMCFigaro 34.100,–EUR




• KardanischeLagerungdesgesamtenLaufwerkes:EskannfreiinalleRichtungenschwingen,sowerdenVibrationendesUntergrundsausgeglichen.

• AntriebdurchdrehendesMagnetfeld(fmD)

• 3Motoren

• MaterialAcrylschwarz,Aluminiummassiv,handpoliert

• RotorRing


• Auflagegewichtchrom

• Quintessence-Schalter



55cm 55cm 120cm 220kg

trAnsrotorArtus FMD

VeRkAUfSPReiS**

Artus-LaufwerkmitKonstantM3Reference, AuflagegewichtAlu,ohneTonarm,ohneTonabnehmer 118.000,–EUR



DetailsFMD-Antrieb



meRkmALe

• Derkopfhörerausgangliefert200mAbei5-10Ohm.SoarbeiteterperfektmitallenüblichenKopfhörern zusammen

• DieLautstärkehateinenRegelbereichvon-80bis+20db,Kanalgleichheit<0,4

• Diebalanceeinstellungbeträgt+/-10db

• klangregelung:DieKlangabstimmungarbeitetimTieftonbereichunter100hz(10dbRegelbereich)undimhochtonbe-reichab8khz(10dbRegelbereich),derMittenbereichbleibtunverändert

• Die„Defeat“-tasteüberbrücktdieKlang-undBalance-Regelung

• DasGerätarbeitetmitspannungsgesteuertenVerstärkern,dadurchsinddieSignalwegeextremkurz!DielangzeitstabilenPotisliefernnureineSteuerspannung

• ZusätzlichzurnormalenFunktionalsKopfhörerverstärkerbietetdasGerätzwei Ausgänge (RCA):EinenfestenundeineninderLautstärkeregelbaren.SokanndasGeräteingeschleiftalsKlang-undBalanceregelungbenutztwerden.EskönnenSchwächenderAufnahmeausgegelichenwerdenoderSiekönnendenKlangIhremGeschmackanpassen.WenndasGerätstromlosistwirddasSignalohneVerlustedurchgeschleift

• AndenvariablenAusgangkanndirekteineEndstufe/aktiveLautsprecherangeschlossenwerden–sowirddasGerätzumVorverstärker mit klangregelung

trAnsrotorKOPFhÖRERVERSTäRKERMit klAngregelung

VeRkAUfSPReiS**

kopfhörerverstärker mit klangabstimmung 1.298,–EUR





tonArMe/tonABnehMersysteMe

SUbVeNtiONieRt StANDARD

transrotor-tonarme

transrotor 800-S silber 800,–EUR 1.000,–EUR

transrotor 800-S schwarz 800,–EUR 1.000,–EUR

transrotor 800-S titan 920,–EUR 1.150,–EUR

transrotor 1200-S 12Zoll,silber 1.000,–EUR 1.250,–EUR

transrotor 1200-S 12Zoll,titan 1.088,–EUR 1.360,–EUR

Sme/transrotor-tonarme

Sme m2 9 Zoll silber 1.510,–EUR 1.680,–EUR

Sme m2 9 Zoll R silber,S-Form 2.070,–EUR 2.300,–EUR

Sme m2 12 Zoll silber 1.720,–EUR 1.920,–EUR

Sme m2 12 Zoll R silber,S-Form 2.340,–EUR 2.600,–EUR

transrotor/Sme 5009 silber,9Zoll 2.800,–EUR 3.120,–EUR

transrotor/Sme 5009 schwarz,9Zoll 2.800,–EUR 3.120,–EUR

transrotor/Sme 5012 silber,12Zoll 3.564,–EUR 3.960,–EUR

transrotor/Sme 5012 schwarz,12Zoll 3.564,–EUR 3.960,–EUR

Sme V 9Zoll 4.100,–EUR 4.560,–EUR

Sme V 12Zoll 5.800,–EUR 6.480,–EUR

Sme V 9Zollgold 6.750,–EUR 7.500,–EUR

transrotor-tonabnehmer/ersatznadeln (Goldring siehe einzelne Preisliste)

mm Uccello System 240,–EUR 300,–EUR

mm Uccello Ersatznadel 150,–EUR

mm Uccello Reference System 400,–EUR 500,–EUR

mm Uccello Reference Ersatznadel 298,–EUR

mC Cantare System 480,–EUR 600,–EUR

mC Cantare Austausch-System 298,–EUR

mC merlo System 640,–EUR 800,–EUR

mC merlo Austausch-System 440,–EUR

mC merlo Reference System 960,–EUR 1.200,–EUR

mC merlo Reference Austausch-System 620,–EUR

mC fiGARO highEndMC-System 2000,–EUR 2500,–EUR

mC fiGARO Austausch-System 1.480,–EUR


WerdenPlattenspielerundTonarme/Systemegemeinsambestellt,dannwerdendiese

zuSonderpreiseneingerechnet(„subventionierterPreis“)

Verkaufspreis**



zuBehörPreisliste 1/2PASSENDFüRALLEGERäTE

VeRkAUfSPReiS**

Vorverstärker/Netzteile

PHONOPhono-Vorverstärker,fürMC/MM,andasSystem/Kabelanpassbar 720,–EUR

PHONO StUDiOVorverstärker,fürMCundMM,anpassbar,schwarz 550,–EUR

PHONO 8.2 mC sym.Vorverstärker,MCsymmetrisch,anpassbar, ext.Elko-Speichernetzteil,wartungsfrei,FrontAlupoliert,vollsymetrisch 2.950,–EUR

NeU: kONStANt eiNSNetzteil,Umschaltung33/45,Feinregulierung(1Motor) 400,–EUR

kONStANt StudioNetzteil,Umschaltung33/45,Feinregulierung(1Motor) 550,–EUR


kONStANt m-2 ReferenceNetzteil,Umschaltung33/45,Feinregulierung(1oder2Motoren), 1.250,–EUR

kONStANt m-3 ReferenceNetzteil,Umschaltung33/45,Feinregulierung(1bis3Motoren) 1.400,–EUR

kONStANt fmDNeuentwickeltesNetzteil,Umschaltung33/45,Feinregulierung(1bis3Motoren) 1.750,–EUR

XLR-kabel für symetrischen Anschluss,TR800-S 282,–EUR

XLR-kabel für symetrischen Anschluss,SME,CinchaufXLR 322,–EUR

XLR-kabel für symetrischen Anschluss,SME,Winkelstecker,v.d.hul501hybrideaufXLR 398,–EUR

XLR-kabel für symetrischen Anschluss,SME,Winkelstecker,v.d.hul501silberhybrideaufXLR 780,–EUR

Riemen

Riemen „kurz“ca.180mmDurchmesser 16,–EUR

Riemen „mittel“ca.300mmDurchmesser 40,–EUR

Riemen „lang“ca.320mmDurchmesser 60,–EUR

mitlaufbesen (bittebeiderBestellungimmerGerätetypangeben)

UniversalAlu 80,–EUR

UniversalChrom 80,–EUR

UniversalGold 200,–EUR

Spezialbesen für:Leonardo,SuperSeven,BlueRay,LeRouge,Opaco/Lido, für 40 mm Plattenteller, Alupoliert 65,–EUR

Spezialbesen für:Leonardo,SuperSeven,Enya,für 60 mm Plattenteller, Alupoliert 70,–EUR

Spezialbesen für:Cellino,Avorio,FatBobS,SuperSevenfür 80 mm Plattenteller, Alupoliert 220,–EUR

Spezialbesen für:Orfeo,Apollon,mitStänder 250,–EUR

Spezialbesen für:Rondino,mitStänder 400,–EUR

Designständer mit besen für:ZET-Modelle 300,–EUR

Lageröl

Lageröl 122fürhydrodynamischesLager(z.B.FatBob) 31,–EUR

Lageröl ZffürBronzelager(z.B.ZET) 31,–EUR


NeU: bei beSteLLUNG eiNeS NetZteiLeS/VORVeRStäRkeRS mit Dem PLAtteNSPieLeR eRGibt SiCH eiN RAbAtt VON 10%, bZw. 50,00 eURO bei kONStANt eiNS (subventionierter Preis)



zuBehörPreisliste 2/2PASSENDFüRALLEGERäTE

VeRkAUfSPReiS **

tmD-Lager (nurbeihydrodynamischenLagernnutzbar)

tmD Lager 60 mmAufpreisbeiNeukauf 380,–EUR

tmD Lager 60 mmAustauschpreisbeiNachrüstung,inkl.ÖlundRiemen 420,–EUR

tmD Lager 80 mmAufpreisbeiNeukauf 470,–EUR

tmD Lager 80 mmAustauschpreisbeiNachrüstung,inkl.ÖlundRiemen 520,–EUR

Zet-ReiheAufpreisbeiNeukauf 680,–EUR

Zet-ReiheAustauschpreis 780,–EUR

Diverses

PlattentellermatteCarbon-Acryl/Vinyl-Compositgeschliffen,ca6mm 125,–EUR

HeadshellfürTR800-S 88,–EUR

Quintessence-Schalter chrom 1.100,–EUR

Quintessence-Schalter gold 1.500,–EUR

Rotor Ring Edelstahl,fürAcryl-Plattenteller60mmund80mm 980,–EUR

Rotor Ring inkl. Plattentellerauflage Edelstahl,fürMetall-Plattenteller60mmund80mm 1.200,–EUR

Disc Lock Plattenklemme 60,–EUR

Laser Clean Reinigungsmittel 10,–EUR

Laser tuch Reinigungstuch 10,–EUR

Alu-Polier-Set 20,–EUR

Acryl-Polier-Set 20,–EUR

Acryl-Reiniguns-Set 20,–EUR


Auflagegewichte

Auflagegewicht Alu 450g 95,–EUR

Auflagegewicht POm schwarz,mitMessinggewichtinnen 110,–EUR

Auflagegewicht Chrom Messingverchromt,740g 135,–EUR

Auflagegewicht Gold Messing,vergoldet,740g 200,–EUR



Documents

Preisliste 2/ · PDF fileRäke Hifi/VeRtRieb GmbH · irlenFelDer weg 43 · 51467 Bergisch glADBAch tel.: +49 2202 310 46 · FAx: +49 2202 368 44 · [email protected]