20
Preisliste Europa 2014 Ausgabe 1

Preisliste Europa 2014 - crane-gmbh.de · PDF filenverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014 Crane GmbH •

  • Upload
    voduong

  • View
    217

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Preisliste Europa2014

Ausgabe 1

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 1 / 16

InhaltsverzeichnisKategorie Modelle Seite

HoReCa Vision Xtra 300 & 400 2

Table Top Genesis 3

Heißgetränke Standgerät Voce 4/5

Spiralautomaten Merchant 4 & 6 6

Waren- u. Lebensmittelautomaten Shopper 2 7 A La Carte 8 Service Center 8

Kaltgetränkeautomaten Bev Max 4 - 35 select & 45 select 9 DN CB 448 / 640 10

Zubehör Zusatzleistungen Crane 11 Zahlungssysteme NRI & CashCode 12 NRI Clip System 13 Filtersysteme BRITA 14 Sicherheitssysteme 15

Unsere aktuell gültigen Allgemeinen Geschäfts- und Garantiebedingungen erhalten Sie im Internet unter www.cranems.eu oder auf Anfrage von unserem Team in Dreieich.

Änderungen und Irrtümer jederzeit vorbehalten. Alle genannten Maße und Gewichte dienen ausschließlich als Richtwerte. Diese Preisliste stellt kein Angebot im Sinne des § 145 BGB dar und richtet sich ausschließlich an Gewerbetreibende.

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 2 / 16

HoReCa – Vision Xtra 300 / Xtra 400

• Vision Xtra 300: 3 Behälter IN, 9 Anwahlen plus Heißwasser

• Vision Xtra 400: 4 Behälter IN, 11 Anwahlen plus Heißwasser

• Preisgleich in schwarz und silber erhältlich

• Hintergrundbeleuchtetes Display

• Optimal für dezentrale Versorgung und Kantine

• Sehr schnelle Getränkeausgabe

Artikel Beschreibung Listenpreis €VIS3X Vision Xtra 300 Instant (2,47 kWh) 2.790,00 H x T x B in mm: 775 x 487 x 295 VIS3XMOD Vision Xtra 300 Instant (2,47 kWh) mit Zahlungsmodul (ohne MSG) 3.020,00 H x T x B in mm: 775 x 487 x 573 VIS3X3PHA Vision Xtra 300 Instant (7,30 kWh, 3 Phasen) 3.190,00 H x T x B in mm: 775 x 487 x 295 VIS3X3PHMOD Vision Xtra 300 Instant (7,30 kWh) mit Zahlungsmodul (ohne MSG) 3.420,00 H x T x B in mm: 775 x 487 x 573 VIS4X Vision Xtra 400 Instant (2,47 kWh) 3.050,00 H x T x B in mm: 775 x 487 x 380 VIS4XMOD Vision Xtra 400 Instant (2,47 kWh) mit Zahlungsmodul (ohne MSG) 3.360,00 H x T x B in mm: 775 x 487 x 700 VIS4X3PHA Vision Xtra 400 Instant (7,30 kWh, 3 Phasen) 3.550,00 H x T x B in mm: 775 x 487 x 380 VIS4X3PHMOD Vision Xtra 400 Instant (7,30 kWh) mit Zahlungsmodul (ohne MSG) 3.860,00 H x T x B in mm: 775 x 487 x 700

Optionales Zubehör

Artikel Beschreibung Listenpreis €1FJETPUMPKIT Interne Wasserversorgung Vision Xtra 300/400 430,001HYGKITVISION Hygiene-Kit Vision Xtra 300/400 60,001BV3JUGX525STD Kannenunterbau Vision Xtra 300 für 17cm-Kanne 249,001BV4JUGX525STD Kannenunterbau Vision Xtra 400 für 17cm-Kanne 249,001BV3JUGX525TAL Kannenunterbau Vision Xtra 300 für 24cm-Kanne 299,001BV4JUGX525TAL Kannenunterbau Vision Xtra 400 für 24cm-Kanne 299,001BVPODPLN525STD Unterbau Münzmodul für Vision mit 17cm-Kanne 40,001BVPODPLN525TAL Unterbau Münzmodul für Vision mit 24cm-Kanne 45,00VISCAB Unterschrank Standard Vision Xtra 300 oder 400 (*) 335,00VISCABGROS Unterschrank für Vision Xtra 300 oder 400 mit Münzmodul (*) 485,00VISCABABL Unterschrank für Vision Xtra 300 oder 400 mit Zubehörstand (*) 485,00VISZUB Zubehörstand für Vision Xtra 300 oder 400 260,00

(*) auf Wunsch auch preisgleich mit integriertem Becherspender erhältlich

Vision Xtra 400

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 3 / 16

Table Top – Genesis

• 12 Anwahlen• SureVend™ für garantiert zufriedene Kunden• Becherwerk für 230 Becher• MDB / Executive MSG und bargeldlose Systeme möglich• Gehäusefarbe silber oder platinum preisgleich erhältlich• Motorisierter Ausgabekopf bietet 2 Ausgabepositionen für Heißgetränke und Heißwasser für stets reinste Getränkequalität

Artikel Beschreibung Listenpreis €GENIN Genesis Instant 2.965,00 H x T x B in mm: 760 x 597 x 544 GENFB GenesisFrischbrüher–Kaffee 3.395,00 H x T x B in mm: 760 x 597 x 544 GENDB GenesisDoppelbrüher–KaffeeundTee 3.720,00 H x T x B in mm: 760 x 597 x 544 GENB2C GenesisB2C–GanzeBohneundFilterkaffee 4.420,00 H x T x B in mm: 860 x 597 x 544 GENB2CFB GenesisB2C&FB-Tee–GanzeBohne,FilterkaffeeundTee 4.470,00 H x T x B in mm: 860 x 597 x 544

DieModelleFB,DBundB2CmüssenzusätzlichmiteinemoptionalenWasserfilterausgestattetwerden.Bei einer Wasserhärte größer 7°d muss der verwendete Filter auch gegen Kalk wirksam sein.WeiterführendeDetailszudenvonunsangebotenenBRITA-FiltersystemenfindenSieaufSeite14.

Optionales Zubehör

Artikel Beschreibung Listenpreis €B808C150 WasserfilterBRITAPurityC150QuellST,ErstausstattungfürGenesis 161,00B808K150 FilterkartuscheBRITAPurityC150QuellST 64,001FJETPUMPKIT Interne Wasserversorgung (für IN, FB, DB) 430,001GHYGINSTANT Hygiene-Kit für Genesis IN 100,001GHYGFBREW Hygiene-Kit für Genesis FB und DB 100,001GHYGBEAN2CUP Hygiene-Kit für Genesis B2C 100,00GEN-JUG Kannenunterbau (für IN, FB, DB) für ca. 24cm hohe Kanne 249,00GENCAB Unterschrank Genesis 335,00EL11301000 Memory-Stick 43,00

Genesis -Türfarbe silber,Motiv blau

Genesis B2C -Türfarbe silber,Motiv türkisgrün

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 4 / 16

Standgeräte Heißgetränke – Voce

• Sehr attraktives Design• Neues, patentiertes Mischersystem bringt hervorragende Getränke qualität und –optik• Neues, patentiertes Bechersystem für höhere Kapazitäten und konkurrenzlose Zuverlässigkeit• SureVend™ für garantiert zufriedene Kunden• MDB / Executive MSG / bargeldlose Systeme• OptimaleVielfalt:GanzeBohne(Co-ExBrüher),Filterkaffee(Co-Ex oder Oltre Brüher), Blatt-Tee (Oltre Brüher), Instant • Kundenfreundliche und leicht verständliche Direkt-oder Nummernanwahl• Hygienische Befüllung durch in die Türe einhängbare Produktbehälter • Serienmäßig eingebaute Handbrause für schnelle und professionelle Innenreinigung • H x T x B in mm: 1.830 x 790 x 700

Artikel Beschreibung Listenpreis €VOCIN8 Voce Instant (8 Behälter) 5.015,00

VOCIN9 Voce Instant (9 Behälter) 5.220,00

VOCFBK VoceFrischbrühKaffee(Filterkaffee) 5.300,00 (1OltreBrüherfür2SortengemahlenerKaffee+7InstantBehälter)

VOCFBT Voce Instant mit Frischbrüh Tee 5.300,00 (1OltreBrüherfürfrischenBlatt-Tee+7InstantBehälter)

VOCDB Voce Doppel-Frischbrüh 5.510,00 (1OltreBrüherfür2SortengemahlenerKaffee, 1OltreBrüherfürfrischenBlatt-Tee+6InstantBehälter)

VOCFBCOEX Voce Co-Ex Frischbrüh – ohne Mühle 5.975,00 (1 Co-Ex Brüher mit 2 Druckstufen (2 bar/9 bar) für gemahlenen Kaffee+6InstantBehälter)

VOCB2C Voce B2C 6.130,00 (1 Co-Ex Brüher mit 2 Druckstufen (2 bar/9 bar) für ganze Bohne undgemahlenenKaffee+6InstantBehälter)

VOCB2CFBT Voce B2C und Frischbrühtee 6.540,00 (1 Co-Ex Brüher mit 2 Druckstufen (2 bar/9 bar) für ganze Bohne undgemahlenenKaffee,1OltreBrüherfürBlatt-Tee+6InstantBehälter)

Vorteilspaket Bei gleichzeitiger Bestellung einer Voce und eines Crane NRI Currenza C² Blue: Sonderrabatt netto € 180.-

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 5 / 16

Standgeräte Heißgetränke – VoceVOCSTILL Voce Kaltteil Wasser (still) 1.395,00VOCSTILL2 Voce Kaltteil 2 x Sirup und Wasser (still) 1.495,00VOCKARB Voce Kaltteil 2 x Sirup und Wasser (karbonisiert) 2.000,00

Für optimale Getränkequalität und niedrigen Serviceaufwand empfehlen wir den Einsatz eines Wasserfilters.BeieinerWasserhärtegrößerals7°dHmussdereingesetzteFilterauchgegenKalkwirksam sein.

Optionales Zubehör

Artikel Beschreibung Listenpreis €1EXECCONVKIT Executive Schnittstelle 80,001FJETPUMPKIT Interne Wasserversorgung 430,00PL09688000 20 L Wasserbehälter (interne Wasserversorgung) 32,00B808C300 WasserfilterBRITAPurityC300QuellST, 192,00 Erstausstattung für VoceB808K300 FilterkartuscheBRITAPurityC300QuellST 95,00VCH HYG Hygiene-Kit 115,00EL11301001 Memory Stick 43,00ME10386000 Produktschnecke aus Metall 17,611EVOLIDDISP Deckelspender für manuelle Ausgabe, 190,00 seitliche Montage (ca. 135 Stück) 285,00

Notizen

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 6 / 16

Spiralautomaten – Merchant 4 & 6

• Größtes Produktangebot seiner Klasse – bis zu 12 Anwahlen pro Ebene• EnergieeffizienzklasseA++• BesteEnergieeffizienzallerSnackautomaten• Modell mit Snack-, Zwei-Zonen- oder ohne Kühlung erhältlich• Intuitive 1-2-3-Benutzerführung• LED-Beleuchtung• SureVend™ für garantiert zufriedene Kunden• MDB MSG und bargeldlose Systeme• Türfarbe silber

Artikel Beschreibung Listenpreis €C448S-4 Merchant 4, Snack-Kühlung 4.645,00 6 Snack-Schubladen H x T x B in mm: 1830 x 825 x 895 C449S-6 Merchant 6, Snack-Kühlung 5.130,00 6 Snack-Schubladen H x T x B in mm: 1830 x 825 x 1180 C448C-4 Merchant 4, Zwei-Zonen-Kühlung 5.130,00 2 Brötchen-/Flaschen- und 4 Snack-Schubladen H x T x B in mm: 1830 x 825 x 895 C449C-6 Merchant 6, Zwei-Zonen-Kühlung 5.595,00 2 Brötchen-/Flaschen- und 4 Snack-Schubladen H x T x B in mm: 1830 x 825 x 1180 C180A-4 Merchant 4, ungekühlt 4.250,00 6 Snack-Schubladen H x T x B in mm: 1830 x 968 x 895 C180A-6 Merchant 6, ungekühlt 4.715,00 6 Snack-Schubladen H x T x B in mm: 1830 x 968 x 1180

Vorteilspaket Bei gleichzeitiger Bestellung eines Merchant und eines Crane NRI Currenza C² Blue: Sonderrabatt netto € 180.-

Optionales Zubehör

Artikel Beschreibung Listenpreis €MERCHEXEC Executive Schnittstelle 80,00 MERCHIRDA Infrarot (IrDA) 80,001810815 Sockelblende Merchant 6 95,001800815 Sockelblende Merchant 4 95,00MERCH7TRAY 7. Schublade (Snack) incl. Einbau 350,00 AlleKonfigurationenentsprechendemStandardlautderjeweilsgültigenProspekte.

Merchant 6 - SnackSnack-Kühlung

Merchant 4 - Combo2-Zonen-Kühlung

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 7 / 16

Waren- und Lebensmittelautomaten – Shopper 2

• Sehr attraktive Produktpräsentation auf 9 Ebenen• 45 – 225 Produktfächer• Flexibel anpassbare Trennwände• Bis zu 127 mm Fachhöhe und Teller bis 22 cm Durchmesser für große Produktvielfalt • Flexible Preisgestaltung – individueller Preis für jedes Produkt möglich • MotorisiertodermanuellzuöffnendeTürenalspreisgleiche Varianten• LED-Beleuchtung• MDB / Executive MSG und bargeldlose Systeme möglich• Frontdesign Millennia (schwarz) mit hintergrundbeleuchtetem Display oder Classic (schwarz-metallic oder silber) • Frontdesign Classic mit blauem, türkisgrünem oder schwarzem Panel • Frontdesign Millennia (schwarz) mit automatischen Türen auch als ungekühlte Variante erhältlich (Non-Food)

Artikel Beschreibung Listenpreis €M432 Shopper 2, Design Millennia 8.550,00 H x T x B in mm: 1830 x 782 x 970 S432 Shopper 2, Design Classic 8.990,00 H x T x B in mm: 1830 x 782 x 970 M432-C Shopper 2, Design Millennia, ungekühlt (Non-Food) 7.920,00 H x T x B in mm: 1830 x 782 x 970

Optionales Zubehör

Artikel Beschreibung Listenpreis €4311190 Sockelblende passend für alle Modelle 135,004327042 Zusätzlicher Fachteiler 2,954327043 Halter für zusätzlichen Fachteiler 1,951101906-1 Schloss Innentür 18,041101906 Kassenschloss 18,04

Shopper 2 -Design Millennia

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 8 / 16

Waren- und Lebensmittelautomaten – A La Carte

• Tiefgekühlter Spiralautomat• Vielseitiges Einschubdesign• Betrieb wahlweise lebensmittelgekühlt oder tiefgefroren möglich• Bis zu zwei Geräte pro Steuermodul möglich• MDB MSG und bargeldlose Systeme• 3-faches Thermoglas• Gehäuse- und Türfarbe schwarz

Artikel Beschreibung Listenpreis €AP960R A La Carte „Gekühlt“, 26 Anwahlen 7.150,00 H x T x B in mm: 1830 x 845 x 952 (ohne Steuermodul) AP960F A La Carte „Tiefgefroren“, 30 Anwahlen 7.350,00 H x T x B in mm: 1830 x 845 x 952 (ohne Steuermodul) AP960FN A La Carte „Eiscreme“, 40 Anwahlen 7.560,00 H x T x B in mm: 1830 x 845 x 952 (ohne Steuermodul) AP965CM A La Carte „Steuermodul“ (*) 2.080,00 H x T x B in mm: 1830 x 845 x 261

(*) obligatorisch zum Betrieb des A La Carte notwendig

Waren- und Lebensmittelautomaten – Service Center

• Breite Version: Aufnahme von Mikrowelle und Besteckkorb• Schmale Version: Aufnahme von Mikrowelle und Besteckkorb oder von zwei Mikrowellen• Beide Versionen mit verschließbarem Stauraum• Gehäusefarbe schwarz• Frontdesign Millennia schwarz oder Classic (schwarz-metallic oder silber)

Artikel Beschreibung Listenpreis €M839 Service Center, breit 2.450,00 H x T x B in mm: 1830 x 780 x 970 S839 Service Center, schmal 2.250,00 H x T x B in mm: 1830 x 760 x 660

Service Center schmal -Design Classic (schwarz)

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 9 / 16

Kaltgetränkeautomaten – BevMax 4 – 35 select & 45 select

• 7 oder 9 Anwahlen pro Ebene• 315 oder 405 Flaschen (0,5l PET)• EnergieeffizienzklasseA+/A++• Glas-undKunststoffgebindemöglich• Liftsystem für sichere und schnelle Ausgabe• Keine Produktmotoren, keine Spiralen• MDB, MSG und bargeldlose Systeme möglich• Türfarbe standardmäßig schwarz/silber-grau, Türfarben schwarz/schwarz oder silber/silber optional erhältlich• Türgrafikoptionalinblauundtürkisgrünerhältlich• Verschiedene Einschubvarianten

Artikel Beschreibung Listenpreis €BEV4-35 BevMax 4 – 35 select 6.540,00 7 Anwahlen pro Ebene H x T x B in mm: 1830 x 851 x 990 BEV4-45 BevMax 4 – 45 select 7.050,00 9 Anwahlen pro Ebene H x T x B in mm: 1830 x 851 x 1181

Vorteilspaket Bei gleichzeitiger Bestellung einesBevMax 4 – 35 oder 45 selectCrane und eines NRI Currenza C² Blue: Sonderrabatt netto € 180.-

Optionales Zubehör

Artikel Beschreibung Listenpreis €BEVEXEC Executive Schnittstelle 80,0062205310XX3 Verkleinerungsschiene Produktausgabefach (Metall) 28,96

BevMax 4 - 45 selectTürfarbe schwarz/

silber-grau

BevMax 4 - 35 selectTürfarbe schwarz/

silber-grau

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 10 / 16

Kaltgetränkeautomaten – DN CB 448 / 640

• 7 Schächte (Modell 448) oder 10 Schächte (Modell 640)• Vordere Flaschenführung in Automatentür integriert• Rückwärtige Flaschenführung frontseitig verstellbar• Extrem schnelle Produktausgabe • MDB MSG und bargeldlose Systeme möglich• Gehäusefarbe schwarz• Tür hintergrundbeleuchtet (LED)

Artikel Beschreibung Listenpreis €DNCB448 DN CB 448 (7 Schächte) 3.795,00 Kapazität: 224 x 0,5l PET bzw. 448 x 0,33l Dose H x T x B in mm: 1830 x 920 x 712DNCB640 DN CB 640 (10 Schächte) 4.060,00 Kapazität: 320 x 0,5l PET bzw. 640 x 0,33l Dose H x T x B in mm: 1830 x 920 x 864

Notizen

DN CB 640Türgrafikblau

DN CB 448Türgrafikblau

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 11 / 16

Zubehör –Zusatzleistungen Crane

Artikel Beschreibung Listenpreis €215 Arbeitszeit Stundensatz 68,00 Der technische Stundensatz wird in halben Stunden abgerechnet.

225 Anfahrt Zone 1 – bis 50km vom nächstgelegenen Standort 95,00226 Anfahrt Zone 2 – bis 200km vom nächstgelegenen Standort 150,00227 Anfahrt Zone 3 – über 200km vom nächstgelegenen Standort 290,00 Die Anfahrten beinhalten Fahrzeit und Kilometerpauschalen. Standorte sind Düsseldorf und Frankfurt.

206 Verpackung für TableTop-Geräte 55,00207 Verpackung für Standgeräte 75,00 Die Verpackungspauschale wird bei Rücklieferung eines Automaten ohne Originalverpackung erhoben.

201 Standardauslieferung TableTop-Geräte, ein Gerät 80,00 weitere Geräte mit gleicher Lieferung je 50,00211 Standardauslieferung Standgeräte, ein Gerät 110,00 weitere Geräte mit gleicher Lieferung je 60,00202 Aufpreis Lieferung zum Fixtermin / Garantielieferung 70,00203 Aufpreis Übernacht-Lieferung / Expresslieferung 120,00 Alle Lieferungen erfolgen bis hinter die erste, ebenerdige Tür 208 Mechanische Anpassung Automat an Kartensystem 230,00214 Einbau Zahlungssystem in den Automaten (pro System) 34,00

2191 Tausch 1 Einschub (Flasche gegen Snack) Merchant 4 160,002181 Tausch 1 Einschub (Flasche gegen Snack) Merchant 6 200,002192 Tausch 1 Einschub (Snack gegen Flasche) Merchant 4 160,002182 Tausch 1 Einschub (Snack gegen Flasche) Merchant 6 200,002151 SonderkonfigurationSpiralen(PauschaleproAutomat) 50,00

Bei Zusatzleistungen handelt es sich um nicht rabattfähige Leistungen.

Notizen

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 12 / 16

Zubehör – ZahlungssystemeNRI & CashCode

Artikel Beschreibung Listenpreis €9117 NRI Currenza Blue / MDB und Executive für Euro-Münzen 550,009115 NRI Currenza Blue / MDB für Euro-Münzen 440,009111 NRI USB-Stick 190,00 91111 DEX-Kabel 9,90

9125 NRI Currenza Blue / MDB und Exe für Euro-Münzen / mit Airport 650,009124 NRI Currenza Blue / MDB für Euro-Münzen / mit Airport 620,009127 NRI Airbox mit USB-Kabel 375,009130 Selbstklebende Antenne (Anbringung im Automaten) 15,00

90010 CashCode MSM, €-Scheinleser 585,00 (ohne Geldkassette)90110 CashCode MSM V2, €-Scheinleser 456,00 (inkl.nichtabschließbarerKunststoffkassettefür300Scheine)9001 CashCode SM, $-Scheinleser 515,00 (ohne Geldkassette)9011 CashCode SM V2, €-Scheinleser für 5€und 10€ 399,00 (inkl.nichtabschließbarerKunststoffkassettefür300Scheine)

90020 CashCode Abschließbare Geldkassette MSM für 300 €-Scheine 105,0090022 CashCode Abschließbare Geldkassette MSM für 500 €-Scheine 125,009002 CashCode Abschließbare Geldkassette SM für 400 $-Scheine 105,0090021 CashCode Abschließbare Geldkassette SM für 600 $-Scheine 125,00 Alle abschließbaren Geldkassetten in Metallausführung

Weitere Modelle auf Anfrage.

Notizen

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 13 / 16

Zubehör – NRI Clip System(bargeldloses Zahlungssystem)

Artikel Beschreibung Listenpreis €XXX Clip Leser (pro Automat) 230,00XXX Clip Karte (pro Anwender) 5,00XXX Clip Schlüssel (pro Anwender) 7,00XXX Clip Manager Software mit Access Card (pro PC Arbeitsplatz) 250,00XXX RF Desktop Reader für die Karten- und 350,00 Schlüsselprogrammierung (pro PC Arbeitsplatz)XXX Clip Programmierungs-Schlüssel 150,00XXX Druckkosten für spezielles Kartendesign – einmalige Einrichtkosten 1.200,00 (Mindestbestellmenge 1.000 Karten)XXX Aufladestation(Wandmontage,inclusiveGeldscheinleserMSMvEuro) 2.750,00

Die hier aufgeführten Preise unterliegen keinem Rabatt.

Notizen

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 14 / 16

Zubehör –Filtersysteme BRITA

Artikel Beschreibung Listenpreis €B808C150 WasserfilterBRITAPurityC150QuellST, 161,00 Erstausstattung für Genesis: - FilterkopfmitvariabeleinstellbaremBypass0-70%,Rückflussverhinderer, Filterkartusche Purity C150, Karbonathärte-Testkit und Schlauchset inkl. aller notwendigen Dichtungen - Kapazität 2.408 Liter bei 10° KH B808C150M WasserfilterBRITAPurityC150QuellST, 213,00 ErstausstattungfürGenesismitDurchfluss-Messgerät: - Filterkopf mit variabel einstellbarem Bypass 0-70%, Filterkartusche Purity C150, Karbonathärte-Testkit, FlowMeter 10-100A und Schlauchset inkl. aller notwendigen Dichtungen - Kapazität 2.408 Liter bei 10° KH

B808K150 FilterkartuscheBRITAPurityC150QuellST 64,00 - Kapazität 2.408 Liter bei 10° KH

B808C300 WasserfilterBRITAPurityC300QuellST, 192,00 Erstausstattung für Voce: - FilterkopfmitvariabeleinstellbaremBypass0-70%,Rückflussverhinderer, Filterkartusche Purity C300, Karbonathärte-Testkit und Schlauchset inkl. aller notwendigen Dichtungen - Kapazität 4.000 Liter bei 10° KH

B808C300M WasserfilterBRITAPurityC300QuellST, 243,00 ErstausstattungfürVocemitDurchfluss-Messgerät: - Filterkopf mit variabel einstellbarem Bypass 0-70%, Filterkartusche Purity C3000, Karbonathärte-Testkit, FlowMeter 10-100A und Schlauchset inkl. aller notwendigen Dichtungen - Kapazität 4.000 Liter bei 10° KH

B808K300 FilterkartuscheBRITAPurityC300QuellST 95,00 - Kapazität 4.000 Liter bei 10° KH

Weitere Modelle auf Anfrage.

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 15 / 16

Zubehör –Sicherheitssysteme

Artikel Beschreibung Listenpreis € Sicherheits - Geldbeutel

E-CUST001 Custodian 2 39,90 Beutel für Münzen, der die Geldkassette im Automaten ersetzt; verschließt sich automatisch bei Entnahme von der Halterung, benötigteigenenSchlüsselzurÖffnung

E-C3-0901 Schlüssel für Custodian 2 7,70 ÖffnetdenGeldbeutelzurEntnahmederMünzen

FUN-GEN101FS Halterung für Voce 21,70FUN-GEN101FS Halterung für Merchant 21,70FUN-DNB107F/S Halterung für BevMax 4 49,00FUN-CNV102F/S Halterung für Shopper 2 21,70

Sicherheitsschlösser für Automaten

ML-TH Programmierbares Schloss 17,50MKC000030-743C Programmier – Schlüssel (mit gelber Markierung) 14,00MKC000030-743 Automaten – Schlüssel (schwarz) 7,70

Diese Preise sind nicht rabattierfähig

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 16 / 16

Notizen

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Seite 16 / 16

Unverbindliche Preisempfehlung zzgl. jeweils gültiger, gesetzlicher MwSt. • 2014 / Ausgabe 1 . Gültig ab 1.3.2014Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 Dreieich • Tel. 0049 6103 8000 33 • Fax 0049 6103 8000 350 • www.cranems.de

Crane GmbH • Daimlerstraße 1g • D-63303 DreieichTel: 0049 6103 8000 33 • Fax: 0049 6103 8000 350

www.cranems.eu