HANSER BERLINHERBST 2019

Foto

: © B

ertr

and

Jam

ot

9783446

264120

NICOLAS MATHIEU wurde 1978 in Épinal geboren und lebt in Nancy. Sein erster Roman erschien 2014 unter dem Titel

Aux animaux la guerre (dt. Den Tieren der Krieg) und wurde für das Fernsehen adaptiert. Wie später ihre Kinder wurde

2018 mit dem Prix Goncourt ausgezeichnet.LENA MÜLLER lebt als freie Literaturübersetzerin in Berlin.

Ihre Übersetzungen von Shumona Sinha, Erschlagt die Armen! und Fiston Mwanza Mujila, Tram 83 wurden mit dem Interna ‑

tionalen Literaturpreis ausgezeichnet.ANDRÉ HANSEN lebt als freier Literaturübersetzer in Berlin.

Lesereise im September und November inBerlin | Köln | Stuttgart | Leipzig

Hamburg | Düsseldorf | Wien | Basel

»Ein großartiger Roman über die am Rande Liegengelassenen.« Jürgen Ritte, Deutschlandfunk

NICOLAS MATHIEU WIE SPÄTER IHRE KINDERRoman Aus dem Französischen von Lena Müller und André Hansen448 Seiten. Gebunden, LesebändchenCa. € 24,‒ [D] / € 24,70 [A]ISBN 978‑3‑446‑26412‑0Auch als E‑Book erhältlichWG: 112 GegenwartsliteraturErscheint am 19. August 2019Das Hörbuch erscheint gleichzeitig bei Der Audio Verlag,gelesen von Barnaby Metschurat

Prix Goncourt 2018»Eine große Gesellschaftschronik in der

Tradition von Émile Zola«

Eltern, gezeichnet von harter Arbeit, die den Versprechungen der Nationalisten verfallen. Kinder, voller Lebenswut, die inmitten von Gewalt und Hoffnungslosigkeit aufwachsen. Nicolas Mathieu schreibt über die am Rande Liegengelassenen.

Ein Ort in der Provinz, im Osten Frankreichs. Stillgelegte Industrie. Unerträgliche Hitze. Eine Gruppe Jugendliche, ohne viel zu tun, die ihre Sexualität entdecken, herumhängen, Bier trinken, Moped fahren oder dealen. Langeweile. Konflikte mit den Eltern und zwischen den Eltern. Die Sehnsucht nach einem anderen Leben.Über vier Sommer, vier Momente zwischen Johnny Hallyday, Smells Like Teen Spirit und der Fußballweltmeisterschaft 1998, begleitet Wie später ihre Kinder Anthony, Hacine und ihre Freunde beim Erwachsenwerden in einer Welt der Reihenhaussiedlungen und Durchschnittsstädte – einer Welt, in der ihnen nichts geschenkt wird und an der sie dennoch hängen. Ein großer Gesellschafts-roman über das vergessene Frankreich der 1990er, voller Leben und erzählerischer Kraft.

Virginie Despentes

1

9783446

264151

Foto

: © U

rban

Zin

tel

JACKIE THOMAE BRÜDERRomanCa. 416 Seiten. Gebunden, LesebändchenCa. € 23,‒ [D] / € 23,70 [A]ISBN 978‑3‑446‑26415‑1WG: 112 GegenwartsliteraturAuch als E‑Book erhältlichErscheint am 19. August 2019

Brüder erzählt von zwei deutschen Männern, geboren im gleichen Jahr, Kinder desselben Vaters, den sie nicht kennen, der ihnen nur ihre dunkle Haut hinterlassen hat, die sie damals in der DDR von allen unterschied. Die Fragen, die sich ihnen stellen, sind  dieselben. Ihre Leben könnten nicht unter-schiedlicher sein.

Mick lebt frei von Verbindlichkeiten. Dass die Welt sich ändert, registriert er so zerstreut wie einen neuen Tag, wenn er blinzelnd aus dem Club stolpert. Und er fährt gut damit – bis ihn die Frau verlässt, die er jahrelang betrogen hat. Gabriel hat seine Eltern nie gekannt, er ist frei, aus sich zu machen, was er will: einen erfolgreichen Architekten, einen einge-fleisch ten Londoner, einen Familienvater. Doch dann verliert er in einer banalen Situ a-tion die Nerven und steht als Aggressor da – ein prominenter Mann, der tief fällt. Wie wird man zum Außenseiter? Was bedeu-tet Familie? Was macht einen Mann aus? Brüder ist ein Roman über die Frage, ob wir unser Schicksal selbst bestimmen – oder ob uns Herkunft und Charakter unweiger-lich prägen.

Zwei Männer. Zwei Möglichkeiten. Zwei Leben.Wie wir zu den Menschen werden, die wir sind.

LesungenJACKIE THOMAE, 1972 in Halle an der Saale geboren, ist Journalistin und Fernsehautorin. 2015 erschien ihr erfolg‑

reicher Debütroman Momente der Klarheit. Sie lebt in Berlin.

€ 19,90,– [D] / € 20,50 [A] ISBN 978-3-446-24943-1

9783446

249431

32

9783446

264106

Foto

: © K

ristin

Koz

elsk

y

Erzählungen wie der Ort, nach dem sie be nannt sind – Florida: wild und schön, gleißend hell, dunkel und unberechenbar. Schlangen, Krokodile, Panther lauern hier hinter jeder Zeile, maßlose Unwetter machen jede Sicherheit zunichte, aber Geschichte für Geschichte wird klar, dass die größten Bedrohungen immer noch im Menschen selbst liegen.

Eine Mutter läuft Nacht für Nacht gegen Wut und Zweifel an, zwei Mädchen werden allein in der Wildnis zurückgelassen, eine junge Frau folgt einem Impuls und gibt jede Bin-dung, jeden Besitz auf. In Florida erschafft Lauren Groff einen Kosmos, in dem es keine Gewissheiten gibt. Situationen schlagen um, und Menschen verwandeln sich in der flirren-den Hitze Floridas, das hier viel mehr ist als ein Land: eine Atmosphäre, eine Energie, in der alles, was das Leben ausmacht, üppig gedeiht und gerade dann, wenn man es am wenigsten erwartet, die vertraute Oberfläche durchbricht. Mit grausamer Präzision und mitreißender Sprachgewalt erzählt Groff von Zorn, Furcht und Einsamkeit inmitten einer Natur, deren neue Schrecken wir selbst ge-schaffen haben.

»Eine überragende Schriftstellerin. Florida ist viel mehr als ein Erzählungsband,

es ist ein eigenes Ökosystem.«

LAUREN GROFF FLORIDA ErzählungenAus dem Englischen von Stefanie JacobsCa. 320 Seiten. Gebunden, LesebändchenCa. € 23,‒ [D] / € 23,70 [A]ISBN 978‑3‑446‑26410‑6Auch als E‑Book erhältlichWG: 110 Erzählende LiteraturErscheint am 21. Oktober 2019

The Atlantic

LAUREN GROFF, 1978 geboren, lebt in Gainesville, Florida. Wie bereits mit ihrem ersten bei Hanser Berlin erschienenen

Roman Licht und Zorn stand Lauren Groff auch mit Florida auf der Shortlist des National Book Award.

laurengroff.com STEFANIE JACOBS übersetzt aus dem Englischen und

Französischen. Bislang hat sie unter anderem Autoren wie Emily Ruskovich, Lisa Halliday, Jonathan Safran Foer

und Edna O’Brien ins Deutsche gebracht.

Shortlist National Book Award Story Prize für den

besten Erzählungsband 2018 New-York-Times-Bestseller

54

»Eine neue Art amerikanisches Epos«

New York Times

»Ein Donnerschlag. Der mächtige, explosive Sound der Literatur des 21. Jahrhunderts.«

Marlon James

»Tommy Orange schreibt wie ein Sturm, der auf die Küste trifft.«

Omar El-Akkad

»DORT DORT hat so viel tosende Energie und überbringt so viele Nachrichten, dass es einer Offenbarung gleichkommt.«

New York Times

»Orange erschafft Schönheit aus Tragik.«The Guardian

»Reine, höchste Schönheit.«Colm Tóibín

Monatelang auf der New-York-Times-BestsellerlisteNr. 1 der National Indie Bestseller List

The New York Times 10 Books of 2018 Gewinner des PEN/Hemingway Award

Nominiert für den National Book AwardFinalist Pulitzer Prize

Lettering: Lily Jones, Illustration: © Bryn Perrott

9783446

264137

Foto

: © C

hris

toph

er D

. Tho

mps

on/N

YT/R

edux

/lai

f

Ein bahnbrechender Roman, der die Geschich-ten eines Volkes neu erzählt und ein Netz aufwühlend realer Figuren aufspannt, die alle an einem schicksalhaften Tag aufeinander- treffen.

Jacquie ist endlich nüchtern und will zu der Familie zurückkehren, die sie vor vielen  Jahren verlassen hat. Dene sammelt mit einer alten Kamera Geschichten von indianischem Leben. Edwin sucht seinen Vater. Und Orvil will zum ersten Mal den Tanz der Vorfahren tanzen. Ihre Leben sind miteinander verwo-ben, und sie sind zum großen Powwow in Oakland gekommen, um ihre Traditionen zu feiern. Doch auch Tony ist dort, und Tony ist mit dunklen Absichten gekommen. Amerikas erste Bewohner sind längst nicht mehr in Reservaten zu Hause, sondern in den großen Städten, in dem Land der tiefen Risse und der eruptiven Gewalt. Von ihnen erzählt Tommy Orange mit rauer poetischer Kraft, brodelnder Energie und grimmigem Lachen. Man liest diesen Roman gebannt von seiner Wucht und Schönheit, bis hin zum unerbittlichen Finale.

TOMMY ORANGE DORT DORTRomanAus dem Englischen von Hannes Meyer 288 Seiten. Gebunden, bedrucktes VorsatzpapierCa. € 22,‑ [D] / € 22,70 [A]ISBN 978‑3‑446‑26413‑7WG: 112 Gegenwartsliteratur Erscheint am 19. August 2019Das Hörbuch erscheint gleichzeitig bei Parlando / Argon, gelesen von Christian Brückner

»Als Native-Autor hat man das Gefühl, dass man die Dinge richtigstellen muss. Es ist alles schon so oft falsch oder gar nicht erzählt worden.«

Tommy Orange

Lesereise im September inBerlin | Hamburg | München

Stuttgart | Köln | Zürich

TOMMY ORANGE, geboren in Oakland, ist Mitglied der Cheyenne and Arapaho Tribes. Er lebt mit seiner

Frau und seinem Sohn in Angels Camp, Kalifornien.Bei Twitter: @thommyorange

HANNES MEYER, geboren 1982, lebt in Wuppertal. Er übersetzte unter anderem Bücher von Phil Klay,

Anuk Arudpragasam und James Franco.

Plakat, 516 / 89033

98

9783446

262003

Ein Roman über drei Generationen von Frauen, die verzweifelt versuchen, einan- der zu retten – von der Autorin der New- York-Times-Bestseller Die Empathie-Tests und Die Klarheit.

Als junge Frau läuft Tilly von zu Hause weg und landet in der schäbigen Unterwelt Nevadas, wo sie statt des großen Glücks nur Drogen, Alkohol und die falschen Männer findet. Eines Tages, nachdem Tilly beinahe dreißig Jahre lang keinen Kontakt zu ihrer Familie hatte und sich in einem Trailerpark in der Wüste fast zu Tode getrunken hat, steht ihre Nichte vor der Tür ihres Wohn-wagens – Stella, die in New York selbst mit enttäuschten Hoffnungen zu kämpfen hat und nach einem Platz im Leben sucht. Der Gin-Trailer erzählt die Geschichte der eigentümlichen starken Beziehung, die zwischen den beiden entsteht. Ein großer Roman über Sucht und Ausweglosigkeit, über echten Schmerz und die flüchtigen hellen Augenblicke, die so schnell wieder verschwinden, wie sie gekommen sind.

Ein Roman über eine ganz besondere Art von Familie, über Scheitern und Neuanfangen und

die unausweichliche Brutalität der Liebe

LESLIE JAMISON DER GIN-TRAILERRomanAus dem Englischen von Kirsten RiesselmannCa. 304 Seiten. GebundenCa. € 24,‒ [D] / € 24,70 [A]ISBN 978‑3‑446‑26200‑3Auch als E‑Book erhältlichWG: 112 Gegenwartsliteratur Erscheint am 23. September 2019

Foto

: © B

eow

ulf S

heeh

an

LESLIE JAMISON, geboren 1983 und aufgewachsen in Los Angeles, ist die Autorin von Die Empathie-Tests. Über Einfühlung und

das Leiden anderer, einem der meistdiskutierten Bücher 2015. Sie lehrt an der Columbia University und lebt mit ihrer Familie

in New York. lesliejamison.comKIRSTEN RIESSELMANN ist Journalistin und Übersetzerin, u. a. von

Rebecca Solnit, Adrian McKinty und John Jeremiah Sullivan.

9783446

249257

9783446

258563

€ 28,– [D] / € 28,80 [A] ISBN 978-3-446-25856-3

€ 21,90 [D] / € 22,60 [A] ISBN 978-3-446-24925-7

1110

Foto

: © x

xx

9783446

264113

New Statesman

»Sex, Essen, Freunde und Bücher – das sind die Freuden im Leben, an die uns

dieser Roman dringend erinnert.«

Sarah Ladipo Manyika hat eine unvergess-liche Heldin geschaffen – schelmisch, weise, fehlbar, streitsüchtig. Ihr Roman ist eine Liebeserklärung an alle Menschen, die ihre Heimat verlassen haben, um woanders ein besseres Leben zu finden.

Morayo da Silva ist eine Frau, die auffällt, nicht nur durch ihre bunten Kleider und ihre energische Art. Einst eine stolze Diplo-matengattin, in Nigeria geboren und in der ganzen Welt herumgekommen, hat sie nie-mals ihre Neugier verloren. Nun macht sie mit einem alten Porsche die Straßen San Franciscos unsicher und lässt keine Gele-genheit aus, neue Bekanntschaften zu schlie-ßen. Dabei steht Morayo kurz vor ihrem 75. Geburtstag. Und ausgerechnet, als sie die neuen Schuhe für die große Party an-probiert, stürzt sie schwer und landet im Krankenhaus, einem Ort, der so gar nicht ihren Standards entspricht. Wie ein Maultier, das der Sonne Eis bringt ist ein bewegendes kleines Buch über das Älterwerden und die Kraft zufälliger All tags -be geg nungen – und über eine Frau, die das Leben genauso liebt wie die Erinnerung.

SARAH LADIPO MANYIKA WIE EIN MAULTIER, DAS DER SONNE EIS BRINGTRoman Aus dem Englischen von Monika Baark160 Seiten. Gebunden, farbiges VorsatzpapierCa. € 17,‒ [D] / € 17,50 [A]ISBN 978‑3‑446‑26411‑3Auch als E‑Book erhältlichWG: 112 GegenwartsliteraturErscheint am 22. Juli 2019

Foto

: © Ja

mes

Man

yika

LesungenSARAH LADIPO MANYIKA, geboren 1978, wuchs in Nigeria auf und lebt, nach Stationen in Kenia, Frankreich und England, in

San Francisco. Ihr schriftstellerisches Werk umfasst Essays, aka‑ demische Schriften und Erzählungen. Wie ein Maultier, das der

Sonne Eis bringt ist ihr erster Roman in deutscher Übersetzung.sarahladipomanyika.com, auf Facebook

MONIKA BAARK, geboren in Tel Aviv, aufgewachsen u. a. in Toronto, New York und Moskau, lebt seit 1998 als freie Übersetzerin für englischsprachige Literatur in Berlin. Sie übersetzte u. a.

Bücher von Jeanette Winterson und Margaret Atwood.

1312

9783446

264144

Foto

: © P

aula

Win

kler

»Katja Oskamp braucht nicht viele Worte, um ein ganzes Leben zu erzählen. Normale Leute,

ein kaum beachteter Ort – spektakuläre Geschichten.«

KATJA OSKAMP MARZAHN, MON AMOURGeschichten einer FußpflegerinCa. 128 Seiten. GebundenCa. € 15,‒ [D] / € 15,50 [A]ISBN 978‑3‑446‑26414‑4Auch als E‑Book erhältlichWG: 110 Erzählende LiteraturErscheint am 22. Juli 2019Das Hörbuch erscheint gleichzeitig als Download bei Roof Music / tacheles+, gelesen von Katja Oskamp

Katja Oskamp ist Mitte vierzig, als ihr das Leben fad wird. Das Kind ist aus dem Haus, der Mann ist krank, die Schriftstellerei, der sie sich bis dahin gewidmet hat: ein Feld der Enttäuschungen. Dann macht sie etwas, was für andere dem Scheitern gleichkäme: Sie wird Fußpflegerin. Und schreibt auf, was sie dabei hört – Geschichten voller Menschlich-keit und Witz. Berlin-Marzahn, einst das größte Plattenbau-gebiet der DDR. Hier leben Herr Paulke, vor vierzig Jahren einer der ersten Bewohner; Frau Guse, die sich im Rückwärtsgang von der Welt entfernt; Herr Pietsch, der Exfunktio- när mit der karierten Schiebermütze. Sie sind mehr oder weniger alt, reparaturbedürftig, und der regelmäßige Termin zum Nägelschnei-den und Hornhautschaben ist vor allem eine Möglichkeit zu erzählen. Katja Oskamp hört ihnen zu und erschafft aus ihren Geschichten Wunderwerke über den Menschen an sich – von seinen Füßen her betrachtet. Es sind Geschichten, die nicht vorkommen, wenn wir über die Menschen in unserem Land spre-chen. Und die sich überall zutragen.

Bov Bjerg

KATJA OSKAMP, geboren 1970 in Leipzig, ist in Berlin aufgewachsen. Nach dem Studium der Theaterwissenschaft arbeitete sie als Drama‑

turgin am Volkstheater Rostock und studierte am Deutschen Literatur‑ institut Leipzig. Bisher wurden von ihr der Erzählungsband Halbschwimmer und die Romane Die Staubfängerin und Hellersdorfer Perle veröffentlicht.

katja-oskamp.com

Lesungen

Beliebte Kolumnistin bei ZEIT-Online2019: 40 Jahre Berlin-Marzahn

1514

Warum glaubt ein Land nicht mehr an den

Wert der Freiheit?

Warum glaubt ein Land nicht mehr an den

Wert der Freiheit?

Emilia Smechowskis großes Porträt Polens

Foto

: © A

dam

W. B

yra /

Alam

y Sto

ck F

oto

Emilia Smechowskis großes Porträt Polens

9783446

264182

9 783446 265240

BUCHPAKETISBN 978‑3‑446‑26524‑08 / 7 Ex. Rückkehr nach PolenErscheint am 22. Juli 2019

Foto

: © A

nna

Szko

da

Polen vor den richtungsweisenden Parlamentswahlen im Oktober 2019Lesungen EMILIA SMECHOWSKI RÜCKKEHR NACH POLEN EXPEDITIONEN IN MEIN HEIMATLANDCa. 256 Seiten. GebundenCa. € 22,‒ [D] / €  22,70 [A]ISBN 978‑3‑446‑26418‑2Auch als E‑Book erhältlichWG: 970 Politik, Gesellschaft, WirtschaftErscheint am 22. Juli 2019Siehe Hanser Sachbuch‑Vorschau Seite 11

Emilia Smechowski kam als Kind nach Deutschland. Als renommierte Reporterin kehrt sie nach Polen zurück, ihre fremd gewordene Heimat – um dort zu leben und um zu erkunden, was die Menschen des Landes umtreibt.

Lange glaubten wir im Westen: Polen ist frei und demokratisch, ein junges europäisches Land im Start-up-Modus. Dann wählte die Mehrheit rechtskonservativ, es folgten Nach-richten von der Gleichschaltung der Presse, der Entmachtung der Gerichte – und unser Bild zerbrach.Für Emilia Smechowski ist Polen Heimat – der Ort, den sie als Kind verließ und an den sie nun mit ihrer Tochter zurückkehrt, um dort zu leben, als Bürgerin des Landes. Sie beschreibt eine zerrissene Nation: Der Riss geht durch die Familien, er ist präsent, wenn beim Sonntagsessen über Politik gestritten oder geschwiegen wird. Smechowski erzählt vom Alltag voller Widersprüche, sie spricht mit Politikern wie Bauern, sie reist in Städ-te und abgelegene Gegenden, um zu verste-hen: Was ist seit 1989 passiert, dass so viele Menschen nicht mehr an den Wert der Frei-heit glauben?

EMILIA SMECHOWSKI, 1983 in Polen geboren, floh mit ihrer Familie 1988 nach Westberlin. Sie arbeitet als freie Autorin und Reporterin, u. a. für Süddeutsche Zeitung und Die Zeit.

Für ihre Reportagen wurde sie vielfach preisgekrönt, u. a. mit dem Deutschen Reporterpreis. 2017 erschien von ihr Wir Strebermigranten. Nach einem Jahr in Danzig lebt sie

nun wieder in Berlin. Bei Twitter: @emilia_owski und auf Facebook

Wohin treibt ein zerissenes Land?Emilia Smechowski, Deutsche und Polin,

zeigt uns unser Nachbarland.

2018 zog Emilia Smechowski mit ihrer Tochter nach Danzig. Von dort aus und auf ihren Reisen erlebte sie das Land

ihrer Kindheit, wie es heute ist.

Fotos oben, unten links: © Anna Szkoda

Foto: © Renata Dąbrowska

17

Foto

: © S

heeh

an B

eow

ulf

Foto

: © B

. Can

nars

a/O

pale

/Lee

mag

e/la

if

9783446

264168

KWAME ANTHONY APPIAH, geboren in London und aufgewach‑sen in Ghana, studierte in Cambridge und bekleidet heute nach

Professuren in Yale, Cornell, Duke, Harvard und Princeton einen Lehrstuhl für Philosophie und Jura an der New York University.

Seit 2009 schreibt er eine Ethik‑Kolumne für das New York Times Magazine.

appiah.net, bei Twitter: @KAnthonyAppiahMICHAEL BISCHOFF, 1949 geboren, übersetzt seit mehr als 35 Jahren philosophische, kulturhistorische und sozialwissenschaft‑ liche Literatur aus dem Französischen und Englischen, darunter

Werke von Émile Durkheim, Michel Foucault und Roland Barthes.

In den politischen Auseinandersetzungen der Gegenwart wird immer wieder eine Kategorie aufgerufen: Identität. Warum ist sie so wirkmächtig? Warum stimuliert sie so viele Empfindlichkeiten? Und wie »real« sind sie eigentlich, die Zugehörigkeiten, die wir für uns in Anspruch nehmen? Der Philosoph Kwame Anthony Appiah beant- wortet mit inspirierender Klarheit eine der heikelsten Fragen der Gegenwart.

Wer sind wir? Oder besser: Was sind wir? Diese Frage beantworten wir gewohnheits-mäßig mit kollektiven Kategorien wie Reli- gion, Nationalität, Hautfarbe, Klasse oder Kultur. Kwame Anthony Appiah zeigt, dass hinter den politischen Kategorien von Zuge-hörigkeit und Abgrenzung häufig paradoxe Zuschreibungen stehen. Er schöpft dabei aus einem schier unerschöpflichen Reservoir historischen Wissens, aber auch persönli - chen Erfahrungen – und schafft mit dem Handwerkszeug des Philosophen Ordnung und Orientierung in einer häufig unüber-sichtlic h en und politisch brisanten Diskus- sion. Sein Buch ist grundlegende Lektüre für eine komplexe Welt.

Zadie Smith

»Appiah zerlegt die Dogmen und die Propaganda, die hartnäckig bestimmen, wie wir über Identität sprechen.«

KWAME ANTHONY APPIAH IDENTITÄTEN DIE FIKTIONEN DER ZUGEHÖRIGKEITAus dem Englischen von Michael Bischoff 336 Seiten. GebundenCa. € 24,‒ [D]/ € 24,70 [A]ISBN 978‑3‑446‑26416‑8Auch als E‑Book erhältlichWG: 973 GesellschaftErscheint am 23. September 2019 Siehe Hanser Sachbuch‑Vorschau Seite 37

1918

Foto

: © M

arie

-Lis

a N

olte

nius

9783446

264090

Eine neue Facette des zu immer neuen Horizonten aufbrechenden Schriftstellers Mathias Enard. Über einen Zeitraum von fast 20 Jahren entstanden, ergeben diese Gedichte das poetische Logbuch eines zutiefst neugierigen Menschen, der Welten erkundet, um neue zu erschaffen.

In seinem Gedichtband folgt Mathias Enard der Karte seiner literarischen Recherchen, seiner Reise- und Schreibwelt: von Beirut bis Sarajevo, von Polen und Tadschikistan bis nach Spanien. Während er sich moderner und klassischer poetischer Formen bedient, entstehen intensive Bilder und Innenan-sichten von großer Schönheit, die zugleich durchlässig sind für das Echo von Krieg und Gewalt, die diese Territorien prägen.

Abonnieren Sie unseren Handels-Newsletter auf unserer Serviceseite www.hanser-literaturverlage.de/buchhandel Dort finden Sie auch unsere Bestelllisten

Unser Angebot an E-Books finden Sie unter www.hanser-literaturverlage.deFolgen Sie uns auf und abonnieren Sie unseren Literatur-Podcast

www.wub-event.de

Mathias Enards kartografischer Lyrikband – auf den Spuren der eigenen Biografie

MATHIAS ENARD, 1972 geboren, lebt in Barcelona. Auf Deutsch erschienen die Romane Zone (2010), für den er den Candide‑Preis 2008 erhielt, Erzähl ihnen von Schlachten, Königen und Elefanten

(2011), ausgezeichnet mit dem Prix Goncourt des lycéens 2010, Straße der Diebe (2013) und zuletzt Kompass (2015), für den er

den Prix Goncourt erhielt.HOLGER FOCK (geboren 1958) und SABINE MÜLLER

(geboren 1959) übersetzen u. a. Elie Wiesel, Cécile Wajsbrot, Andreï Makine, Erik Orsenna, Antoine Volodine, Jean Rolin

und Patrick Deville. Für ihre Arbeit wurden sie 2011 mit demEugen‑Helmlé‑Übersetzerpreis ausgezeichnet.

MATHIAS ENARD LETZTE MITTEILUNG AN DIE PROUST-

GESELLSCHAFT VON BARCELONAGedichte

Aus dem Französischen von Holger Fock und Sabine MüllerCa. 120 Seiten. GebundenCa. € 19,‒ [D] / € 19,60 [A]ISBN 978‑3‑446‑26409‑0

WG: 151 Lyrik Erscheint am 23. September 2019

Hanser Berlin

Lehrter Straße 57 / Haus 4, 10557 Berlin Tel.: (0 30) 252 94 80 – 0 Fax-Nummern: (089) 998 30 – 462 (Vertrieb) (089) 998 30 – 462 (Werbung) www.hanser-literaturverlage.de

Vertriebsleitung Bettina Schubert Tel.: (089) 998 30 – 107 bettina.schubert@hanser.de

Verkaufsleitung Nora Richter Tel.: (089) 998 30 – 520 nora.richter@hanser.de

Kundentelefon, Auslieferung Ingrid Bolling Tel.: (089) 998 30 – 205 Fax: (089) 998 30 – 462 ingrid.bolling@hanser.de

Key Account Online Vanessa Middendorf Tel.: (089) 998 30 – 537 vanessa.middendorf@hanser.de

Key Account Christian Wagner Tel.: (089) 998 30 – 512 christian.wagner@hanser.de

Kundenbetreuung für die Reisegebiete von Sabine Schönfeld und Barbara-Sophia Voglmaier: Carolin Fischer Tel.: (089) 998 30 – 434 carolin.fischer@hanser.de

Key Account sowie Kundenbetreuung für die Reisegebiete von Dirk Drews und Vera Grambow: Grit Pieczonka Tel.: (089) 998 30 – 523 grit.pieczonka@hanser.de

Kundenbetreuung für die Reisegebiete von Henning Knapke, Jochen Thomas-Schumann, Jürgen Fiedler und Heinz Marti: Miriam Koruschowitz Tel.: (089) 998 30 – 106 miriam.koruschowitz@hanser.de

Vertriebsleitung Österreich für die Verlage Hanser Belletristik, Sachbuch, Kinderbuch, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay/Deuticke und Nagel & Kimche: Peter Breuer-Guttmann im Zsolnay Verlag Prinz-Eugen-Straße 30 A-1040 Wien Tel.: (01) 505 76 61 24 Fax: (01) 505 76 61 10 peter.breuer-guttmann@zsolnay.at

Kundenbetreuung Schweiz für die Verlage Hanser Belletristik, Sachbuch, Kinderbuch, Hanser Berlin, hanserblau, Zsolnay/ Deuticke und Nagel & Kimche: Miriam Koruschowitz Tel.: (089) 998 30 – 106 miriam.koruschowitz@hanser.de

Unsere Vertreter

Schleswig-Holstein, Hamburg, Bremen, Bremerhaven, Niedersachsen (PLZ 21, 26, 27, 28, 48, 49 und 29439, 29451, 29549, 29553) Henning Knapke Weidenallee 51 20357 Hamburg Tel.: (040) 439 69 72 Fax: (040) 43 80 67 henning.knapke@t-online.de

Hessen, Luxemburg, Saarland, Rheinland-Pfalz, Niedersachsen (PLZ 30, 31, 37, 38, 29 außer 29439, 29451, 29549, 29553) Jochen Thomas-Schumann Zum Bauernholz 1 21401 Thomasburg Tel: (058 59) 97 89 66 Fax: (058 59) 97 89 68 elajochen@t-online.de

Berlin, Brandenburg, Mecklenburg-VorpommernVera Grambow c /o Berliner Verlagsvertretungen Liselotte-Herrmann-Str. 2 10407 Berlin Tel.: (030) 421 22 45 Fax: (030) 421 22 46 berliner-verlagsvertretungen@ t-online.de

Nordrhein-Westfalen Sabine Schönfeld Am Wolfspfädchen 6 53859 Niederkassel-Lülsdorf Tel.: (022 08) 76 90 70 Fax: (022 08) 76 90 71 sabine.schoenfeld@t-online.de

Sachsen, Sachsen-Anhalt, Thüringen Jürgen Fiedler Kurzer Weg 5 01109 Dresden Tel.: (03 51) 8 03 50 89 Fax: (03 51) 8 01 57 56 vvfiedler@t-online.de

Deutschland Verlegerdienst München Gutenbergstr. 1 82205 Gilching Evelyne Weindl Tel.: (081 05) 388 – 122 Fax: (081 05) 388 – 210 evelyne.weindl@verleger dienst.de

Österreich Mohr Morawa Buchvertrieb GmbH Sulzengasse 2 A-1230 Wien Tel.: (01) 680 14 0 Fax: (01) 688 71 30 oder 689 68 00 bestellung@mohrmorawa.at www.mohrmorawa.at

Schweiz Buchzentrum AG Industriestrasse Ost 10 CH-4614 Hägendorf Tel.: (062) 209 26 26 Fax: (062) 209 26 27 kundendienst@buchzentrum.ch

Werbeleitung Sabine Lohmüller Tel.: (089) 998 30 – 514 sabine.lohmueller@hanser.de

Presse und Veranstaltungen Thomas Rohde Tel.: (030) 252 94 80 – 15 thomas.rohde@hanser.de Veranstaltungsangebot www.hanser-veranstaltungsservice.de Servicebereich für Journalisten www.hanser-literaturverlage.de/presse

Impressum Gestaltung: Carl Hanser Verlag Druck: Pinsker Druck und Medien, Mainburg Stand: April 2019

Preisänderungen, Irrtümer und Diffe-renzen bei der Währungsumrechnung vorbehalten. Die Euro-Preise für Öster- reich [A] sind auf Empfehlung des öster-reichischen Importeurs festgesetzt. Cover: Peter-Andreas Hassiepen, München nach einem Entwurf von Penguin Random House UK, Lettering: Lily Jones, Illustration: © Bryn Perrott

Baden-Württemberg Dirk Drews c /o VertreterServiceBuch Schwarzwaldstraße 42 60528 Frankfurt Tel.: (069) 955 283 22 Fax: (069) 955 283 10 drews@vertreterservicebuch.de

Bayern Barbara-Sophia Voglmaier Büro: Heindl / Wislsperger Leonrodstraße 19 80634 München Tel.: (089) 76 729 289 Fax: (089) 76 729 394 voglmaier@sinolog.de

Österreich / Südtirol Medienvertriebsbüro Grenzgasse 2 / Top 1 A-2340 Mödling Tel.: (02236) 86 59 85 Fax: (02236) 86 59 53

medienvertriebsbuero@gmx.at

Niederösterreich Nord,

Wien PLZ 1, 2 tw., 3 Martin Schlieber

Niederösterreich Süd,

Burgenland, Steiermark PLZ 2 tw., 7, 8 Wolfgang Habenschuss

Oberösterreich,

Salzburg, Tirol, Vorarlberg,

Südtirol, Kärnten PLZ 4, 5, 6, 9 Dietmar Vorderwinkler

Schweiz Heinz Marti Oberdorfstrasse 37 CH-4934 Madiswil Tel./Fax.: (062) 965 32 10 marti@spybuch.ch

20

HANSER BERLIN

Nicolas MathieuJackie Thomae Lauren Groff

Tommy OrangeLeslie Jamison

Sarah Ladipo ManyikaKatja Oskamp

Emilia SmechowskiKwame Anthony Appiah

Mathias Enard