Zoom

Zoom, Zoom XL, Zoom CrystalPendelleuchte

Zoom kann sich verwandeln: Sie ist einezum Kreis geschlossene Scherengitterkon-struktion. Dadurch kann die Pendelleuchte imDurchmesser stufenlos verstellt werden.Zoom hat geschlossen einen Durchmesser von20 Zentimetern, ganz geöffnet misst sie 1,30Meter. Zoom XL ist doppelt so groß:Geschlossen hat der Leuchtenring einenDurchmesser von 40 Zentimetern, komplettausgezogen ist der Kronleuchter 2,60 Meterbreit. Nach Bedarf können sich so beideAusführungen formal wie lichttechnisch denjeweiligen räumlichen Gegebenheiten anpas-sen. Aufgrund ihrer Maße eignet sich Zoom XLgut für große und hohe Räume. Zoom wird mitHalogenlämpchen bestückt. Zoom XL ist mitSchraubfassungen ausgestattet und kann des-halb mit diversen – etwa farbigen – Leuchtmit-teln bestückt werden. Ein Set funkelnderKristalle verwandelt Zoom im Handumdrehenin einen prachtvollen Lüster. Die 20 einzelnenKristallketten werden einfach in die unterenScherengitterdrehpunkte eingehängt, undschon ist Zoom fertig für den ganz großenAuftritt.

Design Floyd PaxtonMaterial Edelstahl gebürstet oder poliertLeuchtmittel Zoom: 20 Niedervolt-Halogenglühlampen à 10 W/G4, 12 V; Zoom XL: 20 Halogenglühlampen à 28 W/E14(auf Anfrage auch andere Leuchtmittel/Wattagen möglich)Licht rundum frei abstrahlend, seitlich teilweise abgeschirmtRegelung über externen Hochvolt- bzw. Niedervolt-Halogen -glühlampendimmer möglichAbmessungen Zoom: Durchmesser von 20 cm bis 130 cm,Zoom XL: 40 cm bis 260 cm Sonstiges Durchmesser über Scherengitterprinzip stufenlosverstellbar

Suspension luminaire

Zoom can transform itself: It is a circular con-certina grille, enabling the diameter of theluminaire to be adjusted ad infinitum. Thesmallest setting has a diameter of just 20 cen-timetres, while opened up wide it measures1.30 meters. Zoom XL is twice as big as Zoom:Closed the circular luminaire measures 40centimetres in diameter, and completely exten-ded 2.60 metres. If required, both versionscan be adapted to the surroundings interms of both shape and lighting effect. Givenits dimensions, Zoom XL lends itself particular-ly well to large, high rooms. The smallest versi-on, – Zoom – comes equipped with halogenbulbs. Zoom XL is equipped with screw socketsand can therefore accommodate a variety ofbulbs, coloured for example. In the twinkling ofan eye a set of sparkling crystals transformsZoom into a magnificent chandelier sure toevoke a bright, festive mood. The 20 separatecrystal chains are simply draped over lowerinsets of the concertina mesh, and then Zoomis ready for its big entrance.

Design Floyd PaxtonMaterial brushed or polished stainless steel, translucent foilLamps Zoom 20 low-voltage halogen bulbs 10 W/G4, 12 V;Zoom XL 20 halogen bulbs 28 W/E14 (on request otherbulbs/wattages possible)Light freely illuminating, partially shielded on the side Control via external high- or low-voltage halogen bulb dimmer possibleDimensions diameter of 20 cm to 130 cm (Zoom), 40 cm to 260 cm (Zoom XL)Other features diameter infinitely adjustable thanks to theconcertina grille principle

2

3

6

7

240

Ø 240

min

. 900

– m

ax. 2

200

Ø 200

Ø 240

max. Ø 1300

70

76

Ø 410 Ø 410

460

Ø 400 max. Ø 2600

120

min

. 180

0 –

max

. 300

0

116

1 Zoom element

1 Zoom XL element

2 Zoom elements 3 Zoom elements

2 Zoom XL elements 3 Zoom XL elements

Zoom Crystal

Zoom

Zoom XL

serien Raumleuchten GmbH Hainhäuser Str. 3-7 D-63110 Rodgau Tel: +49 (0)6106 69 090 www.serien.com