Produkte für den Objektbau Industrietorsysteme

Verladetechnik

Innen- und Außentüren

Brandschutzelemente

Rohrrahmenelemente

Alles aus einer Hand

von Europas Nr. 1

Hörmann MarkenqualitätFür höchste Sicherheit und Verlässlichkeit

Eigene Produktentwicklung

Wachsende und sich verändernde Anforderungen an Funkti-on und Sicherheit verlangen gerade bei beweglichen Bauele-menten wie Toren und Türen ständig Neuentwicklungen und Verbesserungen in der Konstruk tion und Ausstattung. Hier beweisen unsere qualifizierten Entwicklungsteams immer wieder ihre hohe Fachkompetenz.

Produktion auf höchstem Niveau

Hörmann setzt auf modernste Produk tionstechnik in hoch-spezialisierten Werken. Computer gesteuerte Bearbeitung garantiert maßhaltige Elemente mit perfektem Sitz aller Beschläge und Funktionsteile.

Kranhäuser Rheinauhafen in Köln, Deutschland mit Hörmann Produkten

2

Kompetente Objektbetreuung

Erfahrene Fachberater der kunden nahen Vertriebsorganisati-on be gleiten Sie von der Objektplanung über die technische Klarstellung bis hin zur Bauabnahme.

Die fachgerechte Montage garantieren erfahrene Hörmann Monteure und das in Seminaren geschulte Fachpersonal der Hörmann Partner.

Zukunft im Blick

Hörmann geht mit gutem Beispiel voran. Deswegen deckt das Unternehmen ab 2013 seinen Energiebedarf zu 40 % aus Ökostrom und baut ihn kontinuierlich aus. Gleich zeitig werden durch die Einführung eines intelligenten und zertifi-zierten Energiemanagement-Systems jährlich viele Tonnen CO2 gespart. Und nicht zuletzt bietet Hörmann Produkte für nach haltiges Bauen.

Als führender Hersteller von Toren, Türen, Zargen

und Antrieben in Europa sind wir einer hohen Produkt-

und Service-Qualität verpflichtet. Auf dem internationalen

Markt setzen wir damit Standards.

Hochspezialisierte Werke entwickeln und produzieren

Bauelemente, die sich durch Qualität, Funktionssicherheit

und Lang lebigkeit auszeichnen.

Mit der Präsenz in den wichtigsten internationalen Wirt-

schaftsregionen sind wir ein starker, zukunftsorientierter

Partner für den Objekt- und Industriebau.

3

Hörmann IndustrietorsystemeHohe Wirtschaftlichkeit durch perfekt aufeinander abgestimmte Systeme

4

Sectionaltore

Die platzsparenden Torsysteme passen sich durch unterschied-liche Beschlagsarten jedem Industriebau an. Das sorgt bei Neubau und Renovierung für Planungssicherheit. Hörmann bietet Ihnen maßgeschneiderte Lösungen für jede Anwendung: von Toren mit Schlupftüren ohne Stolperschwelle als komforta-bler Durchgang über vollverglaste Tore mit kratzfester Duratec Verglasung bis hin zu hoch wärmegedämmten, doppelwandigen, 80 mm starke DPU Toren mit einem U-Wert von bis zu 0,48 W / m2.

Rolltore und Rollgitter

Durch ihre einfache Konstruktion mit nur wenigen Komponen- ten sind Rolltore besonders wirtschaftlich und robust. Je nach Anforderung können Sie unterschiedliche Behang- und Aus-stattungsvarianten wählen. Eine besonders wirtschaftliche Lösung für Hallenöffnungen mit geringer Öffnungsfrequenz bietet das Rolltor SB mit innovativer Zugfedertechnik. Das Rolltor Decotherm S mit full-hard Stahl-Profilen ist die richtige Wahl für den rauhen Logistikbetrieb.

Schnelllauftore

Hörmann Schnelllauftore werden im Innenbereich und als Außen-abschluss zur Optimierung des Verkehrsflusses, zur Verbesserung des Raumklimas und zur Energieeinsparung eingesetzt. Ihr Vorteil: die SoftEdge-Technologie mit integriertem Anti-Crash / Anfahr-schutz machen flexible Schnelllauftore besonders sicher und wirtschaftlich. Als Außentor empfiehlt sich das schnelle Spiraltor HS 7030 PU mit doppelwandigen PU-Isolierpaneelen für eine hohe Wärmedämmung. Das Tor überzeugt darüber hinaus mit einer schnellen Öffnungsgeschwindigkeit von bis zu 2,5 m/Sek. und einer eleganten Optik dank Micrograin Oberfläche.

◀ Europemobile GmbH in Saaldorf-Surheim, Deutschlandmit Hörmann Produkten. 5

Hörmann Industrietorsysteme und VerladetechnikSystemlösungen zahlen sich aus

6

Hofschiebetore

Hörmann Hofschiebetore aus stabilen Stahlprofilen werden als komplettes Element mit einer Öffnungsbreite bis 12 Meter geliefert. So kann bei gegenläufigen Anlagen eine Breite von 24 Metern erreicht werden. Die Konstruktion ist freitragend. Die Vorteile: nur geringe Fundamentarbeiten, keine Führungs-schienenmontage, keine Störungen des Torlaufs bei Eis, Schnee oder grober Verschmutzung.

Sondersteuerungen

Bei Hörmann erhalten Sie das komplette, individuelle Steue-rungskonzept aus einer Hand. Von der Einbindung der Hörmann Sondersteuerung in Ihr Steuerungskonzept über eine komplette Zentralsteuerung für alle Funktionsabläufe bis hin zur PC-basier-ten Visualisierung sämtlicher Tor- und Verladekomponenten.

◀ Alnatura-Logistik in Lorsch, Deutschlandmit Hörmann Produkten.

Verladetechnik

Bei Hörmann erhalten Sie alle Komponenten Ihrer Verlade station aus einer Hand: Ladebrücken, Torabdichtungen, Vorsatzschleu-sen und Anfahrpuffer. Die aus eigener Entwicklung und Produk-tion stammenden Hörmann Produkte sind optimal aufeinander abgestimmt und ermöglichen einen reibungslosen Be- und Entladevorgang.

7

Hörmann Innen- und Außentüren Überzeugende Qualitätstüren mit vielfältigen Ausstattungsvarianten

8

◀ E.ON Hauptverwaltung in Essen, Deutschlandmit Hörmann Produkten.

Robuste Innentüren

Die Innentüren ZK werden wegen ihrer vielen Vorteile seit Jahrzehnten in Büros und Verwaltungen eingesetzt. Sie sind robust, formstabil und strapazierfähig. OIT Innentüren sind für den harten Alltagsbetrieb in Industrie, Handel und Handwerk, Behörden, Schulen und Kasernen entwickelt worden. Je nach Einsatzbereich und Anforderung bieten wir verschiedene Füll-ungen.

Sichere Wohnungsabschlusstüren

Mit der Hörmann Feuerschutz- und Sicherheitstür WAT treffen Sie die richtige Wahl z. B. für Wohnungseingangstüren von Mehrfamilienhäusern. Die robuste Stahltür verfügt über eine serienmäßige Sicherheits- sowie Feuerschutzausstattung und bietet damit den Bewohnern des Objektes ein sicheres Gefühl. Durch die Farb- und Ausstattungsvarianten wird zusätzlich gewährleistet, dass die Tür jeden individuellen Anspruch erfüllt.

Vollverglaste Bürotüren

Die eleganten und filigranen aber dennoch stabilen Aluminium- Innentüren AZ 40 und ES 50 empfehlen sich für den gehobenen Innenausbau, z.B. in Büros und Verwaltungen. Die Tür optik lässt sich harmonisch auf die Innenarchitektur abstimmen. Die großflä-chige Verglasung sorgt für eine helle, freundliche Atmosphäre. Diese Aluminiumtüren erfüllen die hohen Erwartun-gen, die Sie an die Ausstattung und Qualität anspruchsvoller Innentüren stellen.

Thermisch getrennte Außentüren

Energiekosten zu minimieren ist heute wichtiger denn je. Vor diesem Hintergrund empfiehlt sich die Außentür MZ Thermo. Diese Mehrzwecktür mit ihren thermisch getrennten Elementen – Türblatt, Zarge und umlaufender Bodendichtung – ermöglicht eine bis zu 30 % bessere Wärmedämmung als herkömmliche Mehrzwecktüren. Als besonders sicheren Außenabschluss erhalten Sie diese Türkonstruktion in WK 2 Ausführung als KSI Thermo. Für helle und repräsentative Eingangs bereiche empfiehlt sich die vollverglaste Rahmentür TC 80.

30 % bessere Wärmedämmung *

bei thermisch getrennten Außentüren

* im Vergleich zu einer herkömmlichen

Mehrzweck-/Sicherheitstür. 9

Hörmann BrandschutzelementeFür jede Anforderung die passende Lösung

10

Multifunktionstüren

Diese Stahltüren zeichnen sich durch eine durchgängige, identische Optik aus. Der Vorteil für Architekten und Bauherren: Türen unterschiedlicher Funktionsanforderungen, die in der gleichen Gebäudeebene einge baut sind, passen perfekt zuein-ander.

Flächenbündige Stahl-Feuerschutztüren

Hervorstechendes Merkmal der Feuer- und Rauchschutz- türen STS/STU ist das planebene, vollflächig verklebte Türblatt und die flächenbündige, elegante Türoptik mit 100 %iger Ansichts gleichheit bei T30, T90 und Rauchschutz.

Feuerschutz-Schiebetore

Feuer- und Rauchschutz-Schiebetore von Hörmann sind ein- und zweiflügelig oder als Teleskop-Feuerschutz-Schiebetor erhältlich. Für den schnellen Personendurchgang und die Durchfahrt mit Sack karren oder kleineren Transportwagen bieten sich Feuerschutz-Schiebetore mit Schlupf- / Fluchttür an.

Stahlzargen und Durchblickfenster

Das Hörmann Stahlzargen-Programm bietet optimale Lösungen für den Einbau in Massiv- und Ständerwände. Als Tür-, Fenster- oder Durchgangszarge mit Segment-, Rund- oder Sichtbogen, oder als Kombination mit Seitenteil und Oberlicht. Durchblickverglasungen werden als Fenster oder raumhohe Elemente für mehr Licht und besseren Sichtkontakt eingesetzt. Durchblickverglasungen erhalten Sie für Anforderungen wie Wärmedämmung, Schall- und Strahlenschutz sowie in feuerhem-menden F30 und feuerbeständigen F90 Varianten.

◀ Herz-Zentrum in Köln, Deutschlandmit Hörmann Produkten.

T30 T60 T90 RS dB WK MZ

11

Hörmann RohrrahmenelementeEuropas größtes Brandschutzprogramm

12

◀ Q1 ThyssenKrupp Megacube in Essen, Deutschlandmit Hörmann Produkten.

F30/F90 Systemwand

Die Systemwand bietet ein Maximum an lichtdurchflutetem Brandschutz, ohne die freie Sicht beeinträchtigende Riegel- oder Pfosten-Profile. Die F30 Systemwand lässt sich ideal kombinieren mit den ansichtsgleichen Hörmann T30 Alumi-niumtüren und den T30 Stahl türen S-Line und N-Line.

Aluminium-Automatik-Schiebetür

Mit der T30 Automatik-Schiebetür erweitern Sie Ihre gestal-terischen Möglichkeiten. Verbinden Sie den Komfort und die Transparenz einer vollverglasten automatischen Schiebetür mit den Anforderungen des Brandschutzes. Für automatisierte Eingangsbereiche ohne Brandschutzanfor-derungen empfehlen sich die Automatik-Schiebetüren AD 100 mit filigraner Profil optik.

Aluminium-Feuerschutzelemente

Hörmann Feuer- und Rauchschutztüren und -verglasungen aus Alu minium über zeugen durch die zertifizierte Sicherheit, die perfekte Funktion und eine hundertprozentig gleiche Optik. Mit diesem Programm bietet Hörmann ein durchgängig stimmiges Brandschutz-Konzept für anspruchsvolle architektonische Lösun-gen im Objektbau.

Stahl-FeuerschutzelementeS-Line und N-Line

Beide Systeme erhalten Sie von Hörmann als T30/F30 Feuer-schutz- und ansichtsgleiche Rauchschutzabschlüsse. Das S-Line-System wirkt durch seine feingliedrige Rahmenstruktur sehr filigran. Die schlanken Profile kommen nicht nur der Optik, sondern auch der Durchgangsbreite zugute. Das N-Line-System ist sehr robust und empfiehlt sich für Objekte, in denen die Türen stärkeren Beanspruchungen ausgesetzt sind.

T30 Automatik-Schiebetür

T30 T60 T90 RS dB WK

Nur bei Hörmann

13

Mit Hörmann können Sie rundum bestens planen Top-Produkte für den Objektbau

14

◀ Skyline Tower in München, Deutschlandmit Hörmann Produkten.

Weitere Informationen finden Sie in unseren aktuellen Prospekten:

» Industrie-Sectionaltore

» Rolltore und Rollgitter

» Schnelllauftore

» Verladetechnik

» Hofschiebetore

» Sondersteuerungen

» Funktionstüren für den Objektbau

» Multifunktionstüren

» Automatik-Schiebetüren

» Feuer- und Rauchschutztüren STS/STU

» Feuer- und Rauchschutz-Schiebetore

» Feuer- und Rauchschutzelemente

» Stahlzargen

» Durchblickfenster

15

Hörmann: Qualität ohne Kompromisse

Als einziger Hersteller auf dem internationalen Markt bietet

die Hörmann Gruppe alle wichtigen Bauelemente aus einer Hand.

Sie werden in hochspezialisierten Werken nach dem neuesten

Stand der Technik gefertigt. Durch das flächendeckende Vertriebs-

und Servicenetz in Europa und die Präsenz in Amerika und China

ist Hörmann Ihr starker, internationaler Partner für hochwertige

Bauelemente. In einer Qualität ohne Kompromisse.

GARAGENTORE

ANTRIEBE

INDUSTRIETORE

VERLADETECHNIK

TÜREN

ZARGEN

Hörmann KG Amshausen, Deutschland

Hörmann KG Dissen, Deutschland

Hörmann KG Werne, Deutschland

Hörmann Beijing, China

Hörmann KG Antriebstechnik, Deutschland

Hörmann KG Eckelhausen, Deutschland

Hörmann Genk NV, Belgien

Hörmann Tianjin, China

Hörmann KG Brandis, Deutschland

Hörmann KG Freisen, Deutschland

Hörmann Alkmaar B.V., Niederlande

Hörmann LLC, Montgomery IL, USA

Hörmann KG Brockhagen, Deutschland

Hörmann KG Ichtershausen, Deutschland

Hörmann Legnica Sp. z o.o., Polen

Hörmann Flexon LLC, Burgettstown PA, USA

Sta

nd

08

.20

14

/ D

ruck 0

8.2

01

4 /

HF 8

63

11

DE

/ G

.xxx

ww

w.h

oe

rma

nn

.co

m