Hochleistungssprühdüsen mit einfacher Sektoreinstellung (HE-VAN)

Der intelligente Umgang mit Wasser™L e a d e r s h i p • B i l d u n g • P a r t n e r s c h a f t e n • P r o d u k t e

Vergessen Sie Ihre bisherigen Vorstellungen von Hochleistung.® Eingetragenes Warenzeichen der Rain Bird Corporation

© 2011 Rain Bird Corporation 8/11RBE12TG02

Rain Bird International, Inc.P.O. Box 37Glendora, CA 91741Phone: (626) 963-9311 Fax: (626) 852-7343

www.rainbird.com

Rain Bird México S. de R.L. de C.V. Calzada Juan Gil Preciado #2450, Nave 15-A Parque Industrial Ecopark Colonia El Tigre. C.P. 45100 Zapopan, Jalisco, Mexico Phone: (52) 33-3364-4785 Fax: (52) 33-3364-4787 Del Interior de la República: 01800-00-REGAR(73427)

www.rainbird.com.mx

Rain Bird Corporation970 West Sierra Madre AvenueAzusa, CA 91702Phone: (626) 812-3400 Fax: (626) 812-3411

Rain Bird Trading (Shanghai) Co. Ltd.Room 415, E1 Yuan Chen Xin Building No. 12 Yumin Road Chaoyang DistrictBeijing 100029 China Phone: +86 (10) 82251759 Fax: +86 (10) 82251301

www.rainbird.com.cn

Rain Bird EuropeB.P. 72000 - 900 Rue Ampere13792 Aix en Provence CEDEX 3France Phone: +33 (4) 42244461 Fax: +33 (4) 42242472

www.rainbird.eu

Rain Bird hat sich die Entwicklung von

Produkten und Technologien mit

effizientem Wasserverbrauch zur Aufgabe

gemacht. Unsere Selbstverpflichtung

schließt auch Bildung, Schulungen und

Dienstleistungen für unsere Branche und

für unsere Gemeinden ein.

Nie zuvor war es so wichtig wie heute,

Wasser zu sparen. Wir wollen noch mehr

tun, und mit Ihrer Hilfe können wir das

auch. Besuchen Sie www.rainbird.com,

um mehr über den intelligenten Umgang

mit Wasser™ zu erfahren.

1. PREIS BEI DER AUSSTELLUNG FÜR BEWÄSSERUNGSTECHNIK 2011

„Bestes neues Produkt für die Rasen- und Landschaftsp�ege“

Rain Bird Corporation6991 East Southpoint RoadTucson, AZ 85756Phone: (520) 741-6100 Fax: (520) 741-6522

Rain Bird Australia Pty Ltd.10 Mareno RoadP.O. Box 1430Tullamarine, VIC 3043 Australia Phone: +61 (3) 83366777 Fax: +61 (3) 93381699

www.rainbird.com/au

Rain Bird Brasil Ltda.Rua Piauí, 740 Bairro Marta Helena Uberlândia, MG, Brasil CEP 38.402-020Phone: 55-34-3212.8484 Fax: 55-34-3212.5469

www.rainbird.com.br

RBE12TG02 (HE-VAN Brochure outside (DE)).pdf 1 2/16/2012 4:43:29 PM

Gleichmäßigere Abdeckung des Sprühbereichs

Hunter® Pro Adjustable

Produktreihe Toro® Precision™

Rain Bird® HE-VAN

Maximale Flexibilität Exklusive ExactEdge™-AnpassungBesserer WindwiderstandKürzere Laufzeiten

Rain Bird® HE-VAN Hunter® Pro Adjustable Produktreihe Toro® Precision™

Laufzeit und Wasserverbrauch pro Jahr (Schätzwerte)**

1.590

2.5462.53

11.137 11.178

15.865

Wasserverbrauch in Litern

Bewässerung in Minuten

1. PREIS AUF DER AUSSTELLUNG FÜR BEWÄSSERUNGSTECHNIK 2011

0 - 360°

„Bestes neues Produkt für die Rasen- und Landschaftsp�ege“

Erfahren Sie, was die weltweit erste Hochleistungssprühdüse mit einfacher Sektoreinstellung für Sie tun kann.

Als Unternehmer sind Sie stets auf der Suche nach neuen Lösungen, mit denen Ihre Kunden Wasser sparen und Sie Ihre Kaufkraft maximieren. Die Rain Bird® HE-VAN-Düse hilft Ihnen, dies zu erreichen – und noch viel mehr.

Die HE-VAN ist eine wassereffiziente Hochleistungsdüse, die zudem auch noch alle Vorteile einer Sprühdüse mit einfacher Sektoreinstellung bietet. Damit ist sie wirklich einmalig in ihrer Art. Außerdem verfügt sie über eine Fülle weiterer attraktiver Funktionen, die Ihnen unzählige neue Geschäftsmöglichkeiten eröffnen.

Die im gängigen Radius von 3,7 m bzw. 4,6 m erhältlichen HE-VAN-Düsen bieten mit

Rain Bird® MPR- und U-Düsen außerdem anpassbare Niederschlagsraten.

EINE GESÜNDERE LANDSCHAFT IN REKORDZEITDer wahre Schlüssel zum Wassersparen liegt nicht in der längeren Bewässerung, sondern in der intelligenteren Bewässerung. Mit einem gleichmäßigen Sprühmuster über den gesamten Sprühbereich können HE-VAN-Düsen die Wassereffizienz steigern und die Bewässerungszeiten verkürzen. Dadurch wird eine schöne Parkanlage geschaffen und gleichzeitig Wasser gespart.

Mit der zum Patent angemeldeten Durchflusssteuerungs-

technik sorgt die HE-VAN für eine bessere Nahbereichs-

bewässerung und ein gleichmäßiges Sprühmuster über

den gesamten Sprühbereich. Dies stellt eine 40 %ige

Verbesserung der Wassereffizienz gegenüber

bestehenden Sprühdüsen mit einstellbarem

Wurfbogen dar.

HE-VAN-Düsen verkürzen die Laufzeiten pro Zone

gegenüber Konkurrenzprodukten um ein

Vielfaches. Dadurch sparen Ihre Kunden nicht nur

Wasser, sondern auch Energie. Gleichzeitig ist die

Abnutzung des Systems wesentlich geringer.

HE-VAN-Düsen ermöglichen nicht nur einen

niedrigen Sprühwinkel, sondern erzeugen auch

große Wassertropfen, die dem Wind besser

Widerstand leisten. Das bedeutet, dass Sie

weniger Wasser brauchen – unabhängig von

den jeweiligen Witterungsbedingungen.

Durch den frei einstellbaren Sektor (0° bis 360°)

können Sie Landschaften jeder Art und Form

effizient bewässern und gleichzeitig Zeit sparen.

Dank anpassbarer Niederschlagsraten können Sie

Rain Bird® HE-VAN-, MPR- und U-Düsen in

derselben Zone installieren.

Dank ExactEdge™ gehört die Schätzung der

beregneten Sektoren der Vergangenheit an.

Wenn Sie die Düse zum gewünschten Sektor

drehen, rastet sie hörbar ein. Dadurch ist stets

eine gleichbleibende Sprühkante gewährleistet.

*Daten basieren auf Netzverteilungstests, die vom Center of Irrigation Technology (CIT) 2010 und 2011 mit den Sprühdüsen Rain Bird® HE-VAN-15, Hunter® 15-A und Toro® O-15-H durchgeführt wurden. Das CIT ist ein unabhängiges Prüflabor an der California State University, Fresno, das sich außerdem der Angewandten Forschung und Lehre widmet.

** Beispiel für eine typische Landschaft mit Tonboden, Grassorte für warmes Klima, 25 % Schatten und einem jährlichen Pflanzenwasserbedarf von 818 mm bei einem Sprühdüsenabstand von 4,6 m. Das Beispiel basiert auf veröffentlichten Niederschlagsraten und Verteilungsgleichmäßigkeitsdaten aus Netzverteilungstests, die vom Zentrum für Bewässerungstechnik (CIT) durchgeführt wurden.

2 3

HE-VAN Serie 12

DüseDruck (bar)

Radius (m)

Durchfluss-rate (m3/h)

Durchfluss (l/m)

�Niederschlags-

rate (mm/h)

�Niederschlags-

rate (mm/h)

360°-Sektor

1,0 2,7 0,38 6,33 50,5 58,3

1,4 3,0 0,44 7,31 47,3 54,6

1,7 3,4 0,44 8,18 43,7 50,4

2,1 3,7 0,54 8,96 40,2 46,4

270°-Sektor

1,0 2,7 0,28 4,75 50,5 58,3

1,4 3,0 0,33 5,48 47,3 54,6

1,7 3,4 0,37 6,16 43,7 50,4

2,1 3,7 0,40 6,72 40,2 46,4

180°-Sektor

1,0 2,7 0,19 3,17 50,5 58,3

1,4 3,0 0,22 3,66 47,3 54,6

1,7 3,4 0,25 4,09 43,7 50,4

2,1 3,7 0,27 4,48 40,2 46,4

90°-Sektor

1,0 2,7 0,09 1,58 50,5 58,3

1,4 3,0 0,11 1,83 47,3 54,6

1,7 3,4 0,12 2,04 43,7 50,4

2,1 3,7 0,13 2,24 40,2 46,4

Metrisch

HE-VAN Serie 15

� �

360°-Sektor

1,0 3,4 0,59 9,91 52,9 61,1

1,4 3,7 0,69 11,44 51,3 59,3

1,7 4,3 0,77 12,79 42,2 48,7

2,1 4,6 0,84 14,01 40,2 46,5

270°-Sektor

1,0 3,4 0,45 7,43 52,9 61,1

1,4 3,7 0,51 8,58 51,3 59,3

1,7 4,3 0,58 9,59 42,2 48,7

2,1 4,6 0,63 10,51 40,2 46,5

180°-Sektor

1,0 3,4 0,30 4,95 52,9 61,1

1,4 3,7 0,34 5,72 51,3 59,3

1,7 4,3 0,38 6,39 42,2 48,7

2,1 4,6 0,42 7,00 40,2 46,5

90°-Sektor

1,0 3,4 0,15 2,48 52,9 61,1

1,4 3,7 0,17 2,86 51,3 59,3

1,7 4,3 0,19 3,20 42,2 48,7

2,1 4,6 0,21 3,50 40,2 46,5

Metrisch

DüseDruck (bar)

Radius (m)

Durchfluss-rate (m3/h)

Durchfluss (l/m)

Niederschlags-rate (mm/h)

Niederschlags-rate (mm/h)

77% DULQ* 76% DULQ*

54% DULQ*

RBE12TG02 (HE-VAN Brochure inside (DE)).pdf 1 2/13/2012 10:30:16 AM