45
Produktübersicht 2019 / 2020 Stromversorgung Power Supply Ladegerät Charger Elektronische Last Electronic Load Ground-Power-Unit Ground-Power-Unit Kundenspezifische Lösungen Custom specific solutions Quelle-Senke mit Netz-Rückspeisung Source-Sink with recycling load AC Quelle, Frequenzwandler AC Source, Frequency Converter Netzsimulation Grid Simulation Leistungs-Analysator Power Analyzer Test-System Test-System HEIDEN power GmbH | Am Wiesengrund 1 | 86932 Pürgen | Germany Tel.: +49 8196 9988-0 | Fax: +49 8196 998877 | [email protected] | www.heidenpower.com

Produktübersicht 2019 / 2020 - heidenpower.com · Produktübersicht 2019 / 2020 Stromversorgung Power Supply Ladegerät Charger Elektronische Last Netzsimulation Electronic Load

Embed Size (px)

Citation preview

Produktübersicht 2019 / 2020

Stromversorgung Power Supply

Ladegerät Charger

Elektronische Last Electronic Load

Ground-Power-Unit Ground-Power-Unit

Kundenspezifische Lösungen Custom specific solutions

Quelle-Senke mit Netz-Rückspeisung Source-Sink with recycling load

AC Quelle, Frequenzwandler AC Source, Frequency Converter

NetzsimulationGrid Simulation

Leistungs-Analysator Power Analyzer

Test-System Test-System

HEIDEN power GmbH | Am Wiesengrund 1 | 86932 Pürgen | GermanyTel.: +49 8196 9988-0 | Fax: +49 8196 998877 | [email protected] | www.heidenpower.com

competence in powercompetence in power

32

UnternehmenHEIDEN ist sowohl Hersteller als auch Distributor von

elektronischen Geräten der Leistungselektronik. HEIDEN

entwickelt, fertigt und vertreibt elektronische AC- und DC-

Netzgeräte, Quelle-Senke Systeme mit Netz-Rückspeisung,

Stromversorgungen in allen Leistungsklassen (von 100 W

bis zu Hochleistungs-Netzgeräten mit über 500 kW und

Strömen von über 10 kA), elektronische Lasten (auch mit Netz-

Rückspeisung), Ladegeräte für Verbrenner-Startvorgänge,

Ground-Power-Units und Startgeräte für die Luftfahrt-

Industrie, Präzision Leistungs-Analysatoren, Messgeräte und

Testsysteme für die Anwendung in Industrie, Forschung und

Entwicklung.

Damals bis heuteDas nach wie vor unabhängige Unternehmen HEIDEN

electronics GmbH wurde 1964 gegründet und ist 1972 in das

Handelsregister eingetragen worden. 1995 wurde der Hauptsitz

von München nach Landsberg/Lech verlegt. Nachdem der

Firmengründer altersbedingt im Zuge der Nachfolgeregelung

das Unternehmen verkaufte, ging es 2002/2003 zu 100%

an Herrn Dipl.-Ing. Franz J. Dorfner, dem neuen Inhaber

über. Im Jahr 2004 wurde die HEIDEN power GmbH als

unabhängige, international orientierte Vertriebsgesellschaft

und kompetenten Partner für die langjährigen Kunden und

Lieferanten gegründet.

Neuer moderner FirmensitzAufgrund der erfreulichen Geschäftsentwicklung wurden die

Räume am ehemaligen Firmensitz in München/Martinsried bald

zu klein. Die damalige Geschäftsleitung entschloss sich Anfang

1990 von München nach Landsberg am Lech umzuziehen. Um

das Arbeitsumfeld zu modernisieren und auch der Ästhetik

Geltung zu verschaffen, erfolgte Ende 2004 ein erneuter Umzug

in ein modernes Büro- und Fertigungsgebäude in den nahe

gelegenen Ort Pürgen.

Kontinuierliches WachstumBei Auftragseingang und Umsatz konnten in den letzten Jahren

im Schnitt sehr beachtliche Wachstumsraten erzielt werden.

Neben dem Ausbau der eigenen Produktpalette konnte das

Wachstum speziell auch mit Handelswaren auf Basis von

Partnerschaften erzielt werden.

Große ProduktpaletteProdukte von HEIDEN werden unter anderem in

der Elektronikindustrie, der Nachrichtentechnik, der

Automobilindustrie, der Luft- und Raumfahrttechnik und in

wissenschaftlichen Forschungseinrichtungen eingesetzt. Um den

Kunden die Auswahl aus einer kompletten Produktpalette bieten

zu können und speziell auch um integrierte Systemlösungen

anbieten zu können, ist man auch Kooperationen mit anderen

Herstellern eingegangen, so z.B. seit über 15 Jahren mit

Höcherl&Hackl, seit über 10 Jahren mit Regatron in der Schweiz

sowie mit weiteren sehr kompetenten und renommierten

Partnern in diesem Umfeld.

InnovationViele Ideen, Verfahren und Lösungen sind in den letzten über

vier Jahrzehnten in unsere Produkte und Systemlösungen

eingeflossen. Engagierte Mitarbeiter und ein kompetentes

Management garantieren „leading edge technology“ und

garantieren Investitionssicherheit.

Internationale ReputationVon Anfang an prägten nationale und internationale Großkunden,

unter anderem Airbus, Daimler, BMW, Porsche, Siemens, Bosch,

Miele aber auch Fraunhofer Institute, das DLR und Hochschulen

das Ansehen der Firma.

MessenImmer vor Ort und immer aktuell: Besuchen Sie uns auf

Fachmessen und freuen Sie sich auf innovative Exponate und

interessante Fachgespräche mit unseren Spezialisten! Regelmäßig

ist HEIDEN auf der electronica in München und der PCIM in

Nürnberg, aber auch auf weiteren Messen, Hochschulforen und

Kongressen vertreten.

FachvorträgeAuf Messen und Fachforen leistet HEIDEN zudem wichtige

Gestaltungsbeiträge: Neben der Beratung und Vorführungen auf

unserem Messestand halten unsere Experten regelmäßig Vorträge

und informieren das interessierte Publikum über aktuelle Themen

im Bereich der Industriellen- sowie Laborstromversorgung.

Besuchen Sie unsere Webseite www.heidenpower.com für

aktuelle Termine.

SystemintegrationSchon seit geraumer Zeit bietet HEIDEN neben den typischen

Standardprodukten auch kundenspezifische System-Lösungen

an. Hierzu steht ein kompetentes Team von Mitarbeitern für

Planung, Ausführung und Wartung zur Verfügung. In nur

wenigen Schritten kommen wir gemeinsam zum Ziel.

Sprechen Sie mit uns

Rufen Sie uns an oder schreiben Sie uns eine E-Mail, in der Sie

uns Ihre Anforderungen schildern. Unser Team aus Technikern

und Ingenieuren freut sich auf Ihre Anwendungsbeschreibung

und erläutert Ihnen unsere Möglichkeiten. Zusammen mit Ihnen

erarbeiten wir ein Konzept, das ideal zu Ihrer Anwendung passt.

Wir weisen den Weg

Passt bereits ein Standardgerät zu Ihrer Anwendung, erhalten

Sie zeitnah ein attraktives Angebot von uns. Komplexere

Lösungen erfordern jedoch detaillierte Planung. Abhängig von

dem technischen Umfang des Projektes erstellt Ihnen unser

Team anhand Ihrer Anforderungen ein Planungskonzept – Sie

gewinnen Transparenz.

Produktion & Information

Wir fertigen Ihr System wie geplant und bestellt. Alle

besprochenen Besonderheiten werden berücksichtigt. Sollten

Sie in dieser Phase noch Anpassungswünsche haben, hat unser

Planungs- & Produktionsteam jederzeit ein offenes Ohr für Sie.

Wir bleiben in Kontakt

Bei uns erhalten Sie nicht nur ein Gerät oder ein System. Sie

erhalten einen Partner. Wenn Sie Unterstützung benötigen,

wenn Sie Erweiterungen oder Änderungen wünschen: Wir sind

für Sie da.

competence in powercompetence in power

54

Leis

tung

s-M

essu

ng

DC Quelle: Tisch & Labor

Z+ programmierbare DC-Quelle 6

HEA-PS 2000 Tischgeräte 8

HEA-PSI 5000 A / HEA-PS 9000 T 9

HEA-PSI 9000 DT/T 10

DC Quelle: 19“ Einbau

HE-LAB/SMP /SMS /HP 12

HE-LAB/SMP 750 W...2,4 kW 14

HE-LAB/SMS 3...10 kW 14

HE-LAB/HP 10...250 kW 16

HE-LAB/SMS und /HP Economy 18

HEA-PS 9000 1U und 2U 20

HEA-PS 9000 3U 22

HEA-PSI 9000 2U und 3U 24

HEA-PSI 9000 15U und 24U 26

Genesys™ Serie 1U und 2U 28

GENESYS+™ Serie 1U 30

Genesys™ Serie 3U 33

1153 TopCon 34

DC Quelle: Hochstrom

4606 Galvanikstromquelle 36

1138 Hochstromversorgung 38

DC Last: Konventionell

PLA DC-Last 40

PMLA Multilast 41

PLI DC-Last 42

DC Last: Netzrückspeisend

ERI DC-Last 44

HEA-ELR 9000 46

HEA-ELR 5000 48

HEA-Brennstoffzellen Testsystem 49

DC Quelle-Senke: Bidirektional

1153R TC.GSS Serie 50

HEA-PSB 9000 3U 52

Test System HTS17 54

1311-NL linear 56

USBDas Gerät verfügt über eine USB Schnittstelle. Je nach Gerät sind USB-A zur Messdatenerfassung auf USB-Sticks oder USB-B zur Steuerung über eine PC Oberfläche vorhanden.

LAN / EthernetÜber eine LAN Schnittstelle kann das Gerät in Netzwerke eingebunden und darüber angesteuert werden. Die Ethernetverbindung eignet sich besonders für die Vernetzung vieler Geräte.

AnalogschnittstelleÜber eine analoge Schnittstelle können Sollwerte vorgegeben und Messwerte zurück gelesen werden. Übliche Analogpegel sind 0...5 VDC und 0...10 VDC.

IEEE 488 / GPIBDas Gerät ist mit einer GPIB Schnittstelle ausgestattet. Der GPIB Standard ermöglicht die Steuerung von bis zu 15 Geräten. Der Anschluss erfolgt mittels Centronics-Stecker.

RS232Das Gerät ist mit einer RS232 Schnittstelle ausgestattet. Über die Serielle COM Schnittstelle ist eine zügige Systemintegration möglich. Üblich ist die Ausführung als 9-Poliger D-SUB.

CANDas Gerät kann über eine CAN Schnittstelle angesprochen werden. Dieser „Multi Master Bus“ ist besonders in der Automobilindustrie beliebt.

SD KartenslotDer optionale SD-Kartenslot erweitert ein Gerät zu einem automatisierten Prüfplatz. Neben der Scriptprogrammierung können Messdaten aufgezeichnet werden.

FeldbusseWeitere Feldbusse sind verfügbar. Ob ProfiBus, ProfiNet ModBus oder weitere CAN Varianten. In der Gerätebeschreibung finden Sie, welche weiteren Optionen verfügbar sind.

BidirektionalDiese Geräteserien sind in der Lage sowohl als Quelle als auch als elektronische Last zu arbeiten. Bei höheren Leistungen wird die aufgenommene Energie üblicherweise effizient zurückgespeist.

NetzrückspeisungAufgenommene Energie wird effizient in das lokale AC Netz zurück gespeist. Dies spart Energie und führt zu geringerer Erwärmung der Einsatzumgebung.

Motor-Generator TestÜber mehrere Kanäle kann ein Elektromotor versorgt werden, während die Energie einer Belastungsmaschine zeitgleich aufgenommen wird. Es muss nur die Verlustleistung zugeführt werden.

IndustrieeinsatzDer tägliche Einsatz in einer Industrieumgebung fordert sehr robuste Geräte. Speziell auf diese Erfordernisse abgestimmt werden nicht zuletzt Gehäuse und Lüftung angepasst.

Forschung & EntwicklungDurch besonders hohen Ausstattungsumfang, umfangreiche Software und einen flexiblen Einsatzbereich erfreuen sich diese Geräte hoher Beliebtheit in Laboren, Hochschulen und Instituten.

Photo VoltaikBei Entwicklung und Prüfung von PV Modulen und Invertern ist es wichtig, Kennlinien um einen Maximum Power Point abzubilden bzw. zu tracken. Der MPP Verlauf ist hier programmierbar.

GalvanikGalvanik-Anwendungen sind meist durch eine sehr hohe Gleichstromaufnahme geprägt. Robuste Gleichrichter für harte Umgebungsbedingungen sichern die leistungsstarke DC-Versorgung.

BahntechnikOb 16⅔ Hz AC-Bahnnetze oder 110 VDC

Bordnetzbatterie. Diese Geräte versorgen Fahrzeuge und Komponenten der Bahnanwendungen in Bahndepot und Werkstätten.

Ground Power Unitsstarten Helikopter mit 28 VDC Bordnetz auf dem heimischen Flugfeld. Mobile Einzelgeräte aber auch Lande- und Transportplattformen sind die Ideale Ausstattung für Hubschrauberbasen.

Luft- und Raumfahrt115 V 400 Hz und 800 Hz Bordnetze werden für Avionik-Updates versorgt. Werden Flugzeugnetze nachgebildet, können Bordgeräte bereits im Labor und der Produktion getestet werden.

Die Piktogramme helfen Ihnen, einen schnellen Eindruck über die wichtigsten Features unserer Geräte zu erhalten.

Da viele Geräte sehr umfangreich ausgestattet sind, haben wir die wichtigsten Funktionen, welche bereits in der

Standardausführung integriert sind, dargestellt. Zu zusätzlichen Optionen beraten wir Sie gerne!

DC-DC Wandler

1652 - DC/DC Wandler 57

EZA 2500 DC/DC Wandler 57

Ladetechnik

1155 Ladegerät 58

1500 Ladegerät 59

1158N - Hochleistungs-Ladegerät 60

Lade-Komplettsysteme 61

Ground Power Unit

1100 Ground Power Unit 62

1101 GPU Netzunabhängig 63

1103 Plattform GPU 64

1105 Trolley GPU 65

AC Quelle: Unidirektional

HE-ACS 1 phasig / 3 phasig 66

HE-AC300 1 phasig / 3 phasig 69

1650 U/f Wandler 70

1660 U/f Wandler 72

HAC11/13 AC Versorgung 72

AC Last

1306 AC-Last 1- und 3 phasig 74

AC Quelle-Senke: Bidirektional

TC.ACS Netzsimulator 76

HACR50 AC Versorgung 78

HGE 15 Netzemulator 79

Leistungsanalysator

Mod 31 80

PA 106A 81

PA 107A 82

PA 108A 83

Komplettsysteme

Komplettsysteme 84

Inbetriebnahme 86

Anfahrtskizze

Anfahrt 87

Inhalt

5

AC

B

idir

ekti

onal

AC

-Sen

keA

C-Q

uelle

Gro

und-

P

ower

-Uni

tLa

dete

chni

kD

C/

DC

W

andl

erD

C

Bid

irek

tion

alD

CS

enke

DC

Que

lle

4

competence in powercompetence in power

6 7

Kompakt & flexibel

Das kompakte Tischgerät Z+ besticht mit umfangreichen Funktionen

in einer kompakten Bauform, die neue Maßstäbe setzt.

Bei einer Baugröße von gerade einmal 70 x 83 mm bietet das

Labornetzgerät zwei große Anzeigen und separate Encoder für

Spannung und Strom sowie umfangreiche Funktionen.

Auf der Geräterückseite befinden sich eine Analogschnittstelle und

Monitoring-Ausgänge mit 0 bis 5 V bzw. 0 bis 10 V Pegel, eine

RS232/485 und eine USB-Schnittstelle.

Die Palette der Ausgangsspannungen erstreckt sich von 0...10 V bis

zu 0...650 V bei Strömen von bis zu 72 A. 16 Bit A-D und D-A Wandler

ermöglichen höchste Präzision, hervorragende Regeleigenschaften

und schnelle Signalzeiten.

Z+ programmierbare DC-Quelle

Highlights

2 HE programmierbare Stromversorgung

Modelle mit 10, 20, 36, 60, 100, 160, 320, 375, 650 V

Modelle mit 200, 400, 600, 800 W Leistung

Eingangsspannung Einphasig 85...265 VAC Modular

kombinierbar in 3er oder 4er / 6er 19“ Rack

16 Bit Auflösung, schnelle Ansprechzeit bei Programmierung

Integrierter Arbiträrgenerator mit Speicherfunktion für

bis zu 4 beliebige Kurvenverläufe

Steuerfähige Signalausgänge

USB-, RS232/485-Schnittstellen & analoge Ansteuerung

Optional: frontseitigen Anschlussbuchsen

Optional: LAN, GPIB & isolierte analoge Schnittstellen

Virtual Front Panel (VFP) PC Software zum Einstellen und

Steuern der Geräte, mit Funktionsgenerator und Datenlogger

5 Jahre Garantie

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Standard Gehäuse mit Frontausgang

Zp02-10 200 W 10 V 20 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp04-10 400 W 10 V 40 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp06-10 600 W 10 V 60 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp07-10 720 W 10 V 72 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp02-20 200 W 20 V 10 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp04-20 400 W 20 V 20 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp06-20 600 W 20 V 30 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp08-20 800 W 20 V 40 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp02-36 216 W 36 V 6 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp04-36 432 W 36 V 12 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp06-36 648 W 36 V 18 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp08-36 864 W 36 V 24 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp02-60 210 W 60 V 3,5 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp04-60 420 W 60 V 7 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp06-60 600 W 60 V 10 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp08-60 840 W 60 V 14 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp02-100 200 W 100 V 2 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp04-100 400 W 100 V 4 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp06-100 600 W 100 V 6 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp08-100 800 W 100 V 8 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp02-160 208 W 160 V 1,3 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp04-160 416 W 160 V 2,6 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp06-160 640 W 160 V 4 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp08-160 800 W 160 V 5 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp02-320 208 W 320 V 0,65 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp04-320 416 W 320 V 1,3 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp06-320 640 W 320 V 2 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp08-320 800 W 320 V 2,5 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp08-375 825 W 375 V 2,2 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp02-650 208 W 650 V 0,32 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp04-650 416 W 650 V 0,64 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp06-650 650 W 650 V 1 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mmZp08-650 812 W 650 V 1,25 A 83 x 70 x 350 mm 83 x 105 x 350 mm

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannungsbereich 85...264 V, 1ph+NEingangsfrequenz 47...63 Hz

EMV und Sicherheitsnormen

Sicherheits-Norm UL61010-1, EN61010-1, IEC61010-1Weitere Normen EN55022B, FCC part 15-B, VCCI-B

Ausgangsspezifikationen DC Spannung

Netzregelung 0,01 % vom Endwert +2 mVLastregelung 0,01 % vom Endwert +2 mVTemperaturstabilität 0,02 % über 8 hAnstiegszeit 10...90% 1...50 ms (abhängig von Gerätetyp)

Ausgangsspezifikationen DC Strom

- Netzregelung 0,01 % vom Endwert +2 mA

- Lastregelung 0,01 % vom Endwert +2 mATemperaturstabilität 0,05% über 30 Minuten

Funktionen

Sollwertvorgabe Spannung und Strom (inkl. Fineadjust)Schutzfunktionen OVP, UVP, UVL, OCP

Programmierung & Steuerung

Digitale SchnittstellenUSB, RS232, RS485Optional Ethernet (LXI) und GPIB

Analoge Schnittstelle Eingebaut, optional galv. getrennt

Programmierung und Monitoring

Prog. Genauigkeit U analog ±0,5 % vom EndwertProg. Genauigkeit I analog ±1 % vom EndwertMonitoring U analog 0...5 V / 0...10 V ±1 %Monitoring I analog 0...5 V / 0...10 V ±1 %Prog. Genauigkeit U digital 0,05 % vom EndwertProg. Genauigkeit I digital 0,1 % + 0,1 % vom EndwertMonitoring U digital 0,05 % vom EndwertMonitoring I digital 0,1 % + 0,1 % vom Endwert

Technische Daten

isoliert

Optionen

DC

Que

lle

T D K - L a m b d a

ist einer der

weltweit führenden

Hersteller von

Stromversorgungen

und steht für

Sicherheit und

Zuverlässigkeit.

competence in powercompetence in power

HEA-PS 2000 Tischgeräte Mikrocontrollergesteuert

Für Schul- und Ausbildungsbetrieb, für Werkstatt

und Entwicklung, Laboratorien und Prüfinstitute

Ausgangsleistungen: 100 W oder 332 W

Ausgangsspannungen: 0...42 V oder 0...84 V

Ausgangsströme: bis zu 0...10 A

Hilfsausgang: 3...6 V, 12 W

Übertemperaturschutz (OT)

Vierstellige Anzeige für Spannung und Strom

Konvektionskühlung

Gehäuse oben und unten geschlossen

Sicherheitsausgangsbuchsen

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Effizienz Abmessungen

HEA-PS 2042-06B 100 W 42 V 6 A ≤85 % 174x82x240 mm

HEA-PS 2084-03B 100 W 84 V 3 A ≤85 % 174x82x240 mm

HEA-PS 2042-10B 160 W 42 V 10 A ≤85 % 174x82x240 mm

HEA-PS 2084-05B 160 W 84 V 5 A ≤85 % 174x82x240 mm

HEA-PS 2042-20B 320 W 42 V 20 A ≤85 % 174x82x320 mm

HEA-PS 2084-10B 320 W 84 V 10 A ≤85 % 174x82x320 mm

HEA-PS 2342-06 B 2x 100, 1x 12 W 42 V 6 A ≤85 % 282x90x260 mm

HEA-PS 2342-10 B 2x 160, 1x 12 W 42 V 10 A ≤85 % 282x90x260 mm

HEA-PS 2384-03 B 2x 100, 1x 12 W 84 V 3 A ≤85 % 282x90x260 mm

HEA-PS 2384-05 B 2x 160, 1x 12 W 84 V 5 A ≤85 % 282x90x260 mm

HEA-PS 2000 BDiese Labornetzgeräte sind in drei Leistungsklassen mit 100 W,

160 W oder 320 W verfügbar. Der kompakte Aufbau,

das praktische Gehäusedesign sowie ein günstiges Preis-

Leistungsverhältnis zeichnen diese Serie aus.

Die Geräte sind oben und unten geschlossen und haben keine

außenliegenden Kühlkörper. Die Sicherheitsausgangsbuchsen

befinden sich auf der Frontseite des Gerätes. Spannung und Strom

können kontinuierlich von Null bis zum Nennwert eingestellt

werden.

SchutzfunktionenNeben einem Überspannungsschutz (OVP), der angeschlossene Verbraucher vor zu hoher Spannung

schützen soll, gibt es nun auch einen Überstromschutz. Dieser schaltet den Ausgang bei Erreichen

einer von 0...110 % Nennstrom einstellbaren Schwelle ab.

HEA-PS 2000 B TripleDie Labornetzgeräte bieten zwei Hauptausgänge mit je 100 W

bzw. 160 W und einen Hilfsausgang mit 3...6 V und 12 W.

Die neue „Tracking“-Funktion ermöglicht simultanes Einstellen

der beiden Hauptausgänge mit den Drehknöpfen des linken

Bedienteils. Die Ausgänge sind zueinander galvanisch getrennt

und können in Reihe oder parallel geschaltet werden. Zusammen

mit dem „Tracking-Modus“ kann der Anwender so z. B. eine

variable ±15 V-Spannungsversorgung herstellen. Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannungsbereich 90...264 VAC

Eingangsfrequenz 45...65 Hz

EMV und Sicherheitsnormen

Sicherheits-Norm EN 60950

Ausgangsspezifikationen DC Spannung

- Genauigkeit <0,2 %

- Stabilität bei 0-100% Last <0,15 %

- Stabilität bei ±10% UE <0,02 %

Ausgangsspezifikationen DC Strom

- Genauigkeit Strom <0,2 %

- Stabilität bei 0-100% UDC <0,05 %

- Stabilität bei ±10% UAC <0,15 %

HEA-PSI 5000 A / HEA-PS 9000 T

HEA-PSI 5000 ADie mikroprozessorgesteuerten Labornetzgeräte der Serie

HEA-PSI 5000 A bieten dem Anwender für ein Netzgerät

wichtige Features serienmäßig, die das Arbeiten mit diesen

Geräten erheblich erleichtern. Sollwerte, Istwerte und

Status werden gleichzeitig und übersichtlich im blauen

beleuchteten LCD angezeigt.

Die integrierten Überwachungsfunktionen der HEA-PSI

5000 Serie vereinfachen einen Prüfaufbau und machen

externe Überwachungsmaßnahmen oft überflüssig. Das

übersichtliche Bedienfeld bietet mit zwei Drehknöpfen und

fünf Tasten alle Möglichkeiten, das Gerät einfach und mit

wenigen Handgriffen zu bedienen.

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

HEA-PSI 5040-10 A 160 W 40 V 10 A 200x87x301 mmHEA-PSI 5080-05 A 160 W 80 V 5 A 200x87x301 mmHEA-PSI 5200-02 A 160 W 200 V 2 A 200x87x301 mmHEA-PSI 5040-20 A 320 W 40 V 20 A 200x87x301 mmHEA-PSI 5080-10 A 320 W 80 V 10 A 200x87x301 mmHEA-PSI 5200-04 A 320 W 200 V 4 A 200x87x301 mmHEA-PSI 5040-40 A 640 W 40 V 40 A 200x87x331 mmHEA-PSI 5080-20 A 640 W 80 V 20 A 200x87x331 mmHEA-PSI 5200-10 A 640 W 200 V 10 A 200x87x331 mm

HEA-PS 9000 TDas HEA-PS 9000 T ist ein kompaktes Tischgerät, das

Ausgangsspannungen zwischen 40 V (SELV nach EN

60950) und 500 V, Strömen zwischen 4 A und 60 A, sowie

Leistungen zwischen 320 W und 1.500 W bereitstellt.

Strom, Spannung und Leistung sind somit jeweils zwischen

0 % und 100 % kontinuierlich einstellbar, egal ob bei

manueller Bedienung oder per Fernsteuerung über analoge

oder digitale Schnittstelle.

Der Ausgang befindet sich auf der Vorderseite des schmalen

Tischgerätes HEA-PS 9000 T.

Die mikroprozessorgesteuerten Labornetzgeräte der

Serie HEA-PS 9000 T bieten dem Anwender neben einer

benutzerfreundlichen, interaktiven Menüführung viele

Funktionen und Features serienmäßig, welche die tägliche

Laborarbeit erheblich erleichtern. So lassen sich Sollwerte,

Überwachungsgrenzen und andere Einstellungen schnell

konfigurieren. Die integrierten Überwachungsfunktionen

für alle Ausgangsparameter vereinfachen einen Prüfaufbau

und machen externe Überwachungsmaßnahmen oft

überflüssig.

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

HEA-PS 9040-20 T 320 W 40 V 20 A 92 x 239 x 335 mmHEA-PS 9080-10 T 320 W 80 V 10 A 92 x 239 x 335 mmHEA-PS 9200-04 T 320 W 200 V 4 A 92 x 239 x 335 mmHEA-PS 9040-40 T 640 W 40 V 40 A 92 x 239 x 335 mmHEA-PS 9080-20 T 640 W 80 V 20 A 92 x 239 x 335 mmHEA-PS 9200-10 T 640 W 200 V 10 A 92 x 239 x 335 mmHEA-PS 9040-40 T 1.000 W 40 V 40 A 92 x 239 x 395 mmHEA-PS 9080-40 T 1.000 W 80 V 40 A 92 x 239 x 395 mmHEA-PS 9200-15 T 1.000 W 200 V 15 A 92 x 239 x 395 mmHEA-PS 9500-06 T 1.000 W 500 V 6 A 92 x 239 x 395 mmHEA-PS 9040-60 T 1.500 W 40 V 60 A 92 x 239 x 395 mmHEA-PS 9080-60 T 1.500 W 80 V 60 A 92 x 239 x 395 mmHEA-PS 9200-25 T 1.500 W 200 V 25 A 92 x 239 x 395 mmHEA-PS 9500-10 T 1.500 W 500 V 10 A 92 x 239 x 395 mm

8 9

DC

Que

lle

competence in powercompetence in power

HEA-PSI 9000 Tischgeräte: Bequem zugänglichDer Ausgang befindet sich auf der Vorderseite des sehr kompakten

Tischgerätes HEA-PSI 9000 DT. Dabei bietet diese Serie neben

einer benutzerfreundlichen, interaktiven Menüführung viele

Funktionen und Features serienmäßig, die das Arbeiten mit

diesen Geräten erheblich erleichtern.

Hohe SicherheitDie bereits integrierten Überwachungsfunktionen für alle

Ausgangsparameter vereinfachen einen Prüfaufbau und machen

externe Überwachungmaßnahmen oft überflüssig. Modelle mit

einer Nennspannung ab 200 V beinhalten eine Entladeschaltung.

Diese entlädt nach dem Ausschalten des DC-Ausgangs die

Ausgangskapazitäten und sorgt bei keiner oder geringer Last

dafür, dass die teils gefährlich hohe Ausgangsspannung in max.

10 Sekunden auf unter 60 VDC sinkt. Dieser Wert gilt als Grenze

für berührungsgefährliche Spannung.

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Effitzienz Abmessungen Vers. DT Abmessungen Vers. T

HEA-PSI 9040-20 DT / T 320 W 40 V 20 A ≤88 % 276x103x355 mm 92x239x335 mmHEA-PSI 9080-10 DT / T 320 W 80 V 10 A ≤89 % 276x103x355 mm 92x239x335 mmHEA-PSI 9200-04 DT / T 320 W 200 V 4 A ≤89 % 276x103x355 mm 92x239x335 mmHEA-PSI 9040-40 DT / T 640 W 40 V 40 A ≤89 % 276x103x355 mm 92x239x335 mmHEA-PSI 9080-20 DT / T 640 W 80 V 20 A ≤91 % 276x103x355 mm 92x239x335 mmHEA-PSI 9200-10 DT / T 640 W 200 V 10 A ≤92 % 276x103x355 mm 92x239x335 mmHEA-PSI 9040-40 DT / T 1.000 W 40 V 40 A ≤92 % 276x103x415 mm 92x239x335 mmHEA-PSI 9080-40 DT / T 1.000 W 80 V 40 A ≤92 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9200-15 DT / T 1.000 W 200 V 15 A ≤93 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9360-10 DT / T 1.000 W 360 V 10 A ≤93 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9500-06 DT / T 1.000 W 500 V 6 A ≤93 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9750-04 DT / T 1.000 W 750 V 4 A ≤93 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9040-60 DT / T 1.500 W 40 V 60 A ≤92 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9080-60 DT / T 1.500 W 80 V 60 A ≤92 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9200-25 DT / T 1.500 W 200 V 25 A ≤93 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9360-15 DT / T 1.500 W 360 V 15 A ≤93 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9500-10 DT / T 1.500 W 500 V 10 A ≤93 % 276x103x415 mm 92x239x395 mmHEA-PSI 9750-06 DT / T 1.500 W 750 V 6 A ≤93 % 276x103x415 mm 92x239x395 mm

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannung 90...264 V, 1L+NEingangsfrequenz 45...65 Hz

EMV und Sicherheitsnormen

Sicherheits-Norm EN 60950

Weitere Normen EN 61326, EN 61010, EN 55022 Klasse B

Ausgangsspezifikationen DC Spannung

Genauigkeit <0,1 %Stabilität 0-100 % Last <0,05 %Stabilität bei ±10 % UE <0,02 %Ausreg. 10-100 % Last <2 msAnstiegszeit 10-90 % Max. 30 msÜberspannungsschutz Einstellbar, 0...110 % UNenn

Ausgangsspezifikationen DC Strom / Leistung

Genauigkeit Strom <0,1 %

Stab. bei 0-100 %UDC <0,15 %Stabilität bei ±10 % UAC <0,05 %Genauigkeit Leistung <1 %

Programmierung & Steuerung

Digitale Schnittstellen1x USB Typ B (für Kommunikation)1x USB Typ A (für Speicher)1x Ethernet

Analoge SchnittstelleEingebaut, 15-polige Sub-D-Buchse, galvanisch getrennt

Umgebungsbedingungen

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit <80 %, nicht kondensierendBetriebshöhe < 2.000 m

HEA-PSI 9000 DT - DeskTop HEA-PSI 9000 T - Tower

HEA-PSI 9000 DT/T Hoher Wirkungsgrad bis 92 %

Ausgangsleistungen: 0...320 W bis 0...1.500 W

Ausgangsspannungen: 0...40 V bis 0...750 V

Ausgangsströme: 0...4 A bis 0...60 A

Flexible, leistungsgeregelte Ausgangsstufe

Diverse Schutzfunktionen (OVP, OCP, OPP)

Galvanisch getrennte, analoge Schnittstelle

USB und Ethernet serienmäßig

Integrierter Funktionsgenerator

Innenwiderstand-Simulation & -Regelung

Tischgehäuse mit Tragegriff und Aufstellbügel

40 V-Modelle gemäß SELV nach EN 60950

Entladeschaltung (Uout < 60 V in ≤ 10 s)

Integrierter FunktionsgeneratorDie Modelle der HEA-PSI Serie verfügen über einen echten

Funktionsgenerator, der typische Funktionen generieren und

entweder auf die Ausgangsspannung oder den Ausgangsstrom

anwenden kann. Dieser kann komplett am Gerät über das

Touch-Panel oder aber auch per Fernsteuerung über eine der

digitalen Schnittstellen konfiguriert und gesteuert werden. Die

vordefinierten Funktionen bieten alle nötigen Parameter der

jeweiligen Funktion, wie der Y-Offset, Zeit bzw. Frequenz oder

die Amplitude zur freien Einstellung durch den Anwender.

Zusätzlich zu den Standardfunktionen ist dieser arbiträre

Generator offen zugänglich, um komplexe Abläufe für z. B.

Produktprüfungen aus bis zu 100 Sequenzen erstellen zu

können. Diese Sequenzen können über USB und am Bedienfeld

gespeichert und geladen werden, um einen schnellen Wechsel

zwischen verschiedenen Test- bzw. Prüfsequenzen zu

ermöglichen.

Sequenz 1: 1/4 Sinuswelle (Winkel = 270°)Sequenz 2: 3 Sinuswellen (Verhältnis Frequenz zu Sequenzzeit 1:3)Sequenz 3: Horizontale Rampe (f = 0)Sequenz 4: Abfallende Rampe (f = 0)B

eisp

iel

Die flexible Ausgangsstufe ermöglicht einen deutlich weiteren Spannungs- und Strombereich des Ausgangs.

Optionen

10 11

DC

Que

lle

competence in powercompetence in power

13

Highlights der HE-LAB-Serie

43

21

Standardgerät oder individuelles EinzelstückTraditionell setzt HEIDEN bedingungslos auf das, was wir

unter bester deutscher Ingenieurskunst verstehen. Solide

Qualität und durchdachte Innovationen zeichnen unsere

Hochleistungs-DC-Quellen aus! Im 19“ Rackeinbaugehäuse

sind die Geräte ideal für den Einbau in Prüfständen oder

Laborarbeitsplätzen geeignet. Die Geräte der HE-LAB

Serie werden auf Kundenwunsch gefertigt, so sind viele

individuelle Anpassungen möglich. Ob als Einzelgerät oder

schlüsselfertiges Komplettsystem: Hier erhalten Sie die eine

Lösung, die ideal zu Ihrer Anwendung passt!

PV SimulationMit dem Solarzellensimulations-Mode PVsim bieten die Geräte

die Möglichkeit, den U/I-Verlauf einer Solarzelle abzubilden.

Dabei werden Leerlaufspannung und Kurzschlussstrom

vorgegeben. So lassen sich Verhalten von Solarmodulen

abbilden. Dies ist wichtig für den Test von PV-Komponenten.

Für nutzerindividuelle Anwendungen bieten die HE-LAB-Serie

überdies einen Script-Mode.

Für den professionellen EinsatzDer professionelle Zuschnitt der Baureihe zeigt sich nicht

zuletzt an den vielen praxiserprobten Betriebsmodi, die

dem Anwender die Arbeit enorm erleichtern. Während im

UI-Mode die Einstellwerte für Spannung und Strom direkt

an die Schaltregler weitergegeben werden, können im UIP-

Modus (U/I-Mode mit einstellbarer Leistungsbegrenzung)

feste Obergrenzen für Spannung, Strom und Leistung einge-

geben werden. Im UIR-Mode hält das Gerät seinen Innenwi-

derstand auf dem eingestellten Wert – ein wichtiges Feature,

das besonders beim Test von Lasten mit hohem Anlaufstrom

wichtig ist.

LoggingFür die Prüfdokumentation oder die nachträgliche Aus-

wertung bietet das Gerät auch ein optionales Datenlogging,

bei der die Werte aller Parameter in einstellbaren Zeitabständen

auf der Speicherkarte gesichert werden. Wird diese Funktion

mit einer geeigneten Script-Steuerung kombiniert, ist so auch

der Aufbau eines unabhängigen Stand-Alone-Prüfplatzes

möglich.

Limits und SchutzfunktionenDie HE-LAB Serie ist kurzschlussfest und bietet zudem eine

U-Limit- und eine I-Limit-Funktion. Das bedeutet, dass der

Anwender den maximal einstellbaren Bereich für Spannung

und Strom selbst eingrenzen kann, um angeschlossene

Komponenten vor Überlastungen zu schützen. Zusätzlich ist

eine Over-Voltage-Protection eingebaut, der das Gerät bei

Überschreiten eines eingestellten Grenzwertes abschaltet.

HE-LAB/SMP /SMS /HP

QualitätUnsere Geräte werden von uns nach allen

Regeln der Kunst entwickelt, mit hochwertigen

Elektronikbauteilen bestückt und in Dauertests

auf Herz und Nieren geprüft. So verlässt nur die

kompromisslos hohe Qualität unser Haus, der

wir uns verpflichtet haben.

HEIDEN stellt für die HE-LAB Serien eine klar

strukturierte Software bereit. Darüber können

nicht nur Sollwerte vorgegeben werden,

es ist die Simulation von Maximum-Power-

Points (MPP) möglich. Darüber hinaus kann

der Ausgangs- und Stromspannungsverlauf

aufgezeichnet werden.

Ob nun ein 19” Gerät mit Sonderspannung,

erweitertem Temperaturbereich oder aber auch

einer individuellen Regelung benötigt wird:

Individuelle Anpassungen einzelner Geräte

sowie komplette, kundenspezifisch geplante

Systeme sind möglich.

KundenspezifischDie HE-LAB Serie kommt überall da zum Einsatz,

wo hohe Leistung auf kleinstem Raum benötigt

wird. Auch unter harten Bedingungen werden

die HE-LAB Serien sowohl in der Industrie als

auch in Forschung und Entwicklung als robuste

Versorgung geschätzt.

Vielseitig

Intuitive SoftwareKennlinien können direkt auf das Gerät bzw.

über den optionalen SD-Card-Slot1) geladen

werden. Dies ermöglicht einen “stand-

allone” Arbeitsplatz ohne PC. Auf SD-Karte

geloggte Werte können später analysiert und

ausgewertet werden.1) SD-Slot optional, bitte anfragen. SD-Karte nicht im Lieferumfang

Unabhängig1

3 4

2

Das Gerät kann Scripts

mit einer Länge bis 100

Befehlen verarbeiten.

12

DC

Que

lle

1514

competence in power

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

LAB/SMS 315 3 kW 15 V 200 A

19“ x 2 HEx 440 mm

LAB/SMS 335 3 kW 35 V 90 ALAB/SMS 345 3 kW 45 V 70 ALAB/SMS 370 3 kW 70 V 45 ALAB/SMS 3100 3 kW 100 V 30 ALAB/SMS 3150 3 kW 150 V 20 ALAB/SMS 3300 3 kW 300 V 10 ALAB/SMS 3600 3 kW 600 V 5 ALAB/SMS 3800 3 kW 700 V 3 ALAB/SMS 31000 3 kW 1.000 V 3 ALAB/SMS 31200 3 kW 1.200 V 2,6 ALAB/SMS 31500 3 kW 1.500 V 2 A

LAB/SMS 420 4 kW 20 V 200 A

19“ x 2 HEx 440 mm

LAB/SMS 435 4 kW 35 V 115 ALAB/SMS 445 4 kW 45 V 90 ALAB/SMS 470 4 kW 70 V 60 ALAB/SMS 4100 4 kW 100 V 40 ALAB/SMS 4150 4 kW 150 V 30 ALAB/SMS 4300 4 kW 300 V 15 ALAB/SMS 4600 4 kW 600 V 7 ALAB/SMS 4800 4 kW 800 V 5 ALAB/SMS 41000 4 kW 1.000 V 4 ALAB/SMS 41200 4 kW 1.200 V 3,4 ALAB/SMS 41500 4 kW 1.500 V 2,7 A

LAB/SMS 525 5 kW 25 V 200 A

19“ x 2 HEx 440 mm

LAB/SMS 535 5 kW 35 V 150 ALAB/SMS 545 5 kW 45 V 120 ALAB/SMS 570 5 kW 70 V 75 ALAB/SMS 5100 5 kW 100 V 50 ALAB/SMS 5150 5 kW 150 V 35 ALAB/SMS 5300 5 kW 300 V 17 ALAB/SMS 5600 5 kW 600 V 8,5 ALAB/SMS 5800 5 kW 800 V 6 ALAB/SMS 51000 5 kW 1.000 V 5 ALAB/SMS 51200 5 kW 1.200 V 4,2 ALAB/SMS 51500 5 kW 1.500 V 3,4 A

LAB/SMS 615 6 kW 15 V 400 A

19“ x 2 HEx 600 mm

LAB/SMS 620 6 kW 20 V 300 ALAB/SMS 635 6 kW 35 V 175 ALAB/SMS 645 6 kW 45 V 140 ALAB/SMS 670 6 kW 70 V 90 ALAB/SMS 6100 6 kW 100 V 60 ALAB/SMS 6150 6 kW 150 V 40 ALAB/SMS 6300 6 kW 300 V 20 ALAB/SMS 6600 6 kW 600 V 10 ALAB/SMS 6800 6 kW 800 V 7 ALAB/SMS 61000 6 kW 1.000 V 6 ALAB/SMS 61200 6 kW 1.200 V 5 ALAB/SMS 61500 6 kW 1.500 V 4 A

LAB/SMS 820 8 kW 20 V 440 A

19“ x 2 HEx 600 mm

LAB/SMS 825 8 kW 25 V 320 ALAB/SMS 835 8 kW 35 V 230 ALAB/SMS 845 8 kW 45 V 180 ALAB/SMS 870 8 kW 70 V 115 ALAB/SMS 8100 8 kW 100 V 80 ALAB/SMS 8150 8 kW 150 V 55 ALAB/SMS 8300 8 kW 300 V 30 ALAB/SMS 8600 8 kW 600 V 15 ALAB/SMS 8800 8 kW 800 V 10 ALAB/SMS 81000 8 kW 1.000 V 8 ALAB/SMS 81200 8 kW 1.200 V 6,7 ALAB/SMS 81500 8 kW 1.500 V 5,4 A

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannungbis 2,4 kW 230 VAC ± 10 % /PFC 3 kW 230 V AC / 3 x 208 VAC bis 10 kW 3 x 400 VAC ± 10 %

Eingangsfrequenz 47...63 Hz

EMV und Sicherheitsnormen

Sicherheits-Norm EN 60950Störaussendung EN 61000-6-4:2007Störfestigkeit EN 61000-6-2:2005

Mess-, Regel-, Steuer- und Laborgeräte EN 61010-1:2006

Ausgangsspezifikationen

Spannungsregelung ±0,05 % + 2 mVStromregelung ±0,1 % + 2 mAAusregelzeit < 2 ms (typ.)Restwelligkeit < 0,2 % (typ.)Stabilität ±0,05 %Programmiergenauigkeit ±0,05 % + 2 mVIsolation 3.000 VÜberspannungsschutz 0...120 % VmaxSchutzeinrichtungen OC / OV / OT / OPNetzregelung < ±0,1 % + 2 mVLastregelung < ±0,1 % + 2 mV

Programmierung & Steuerung

Ausgangs-Steuerung und Bedienpanel, RS232 Analog 0 bis +5 V/+10 V isoliert

Messung Digital 12 Bit: RS232, RS485, IEEE 488, LAN, USB, SD card

Umgebungsbedingungen

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit < 80 %Betriebshöhe < 2.000 mVibration 10...55 Hz / 1 min / 2G XYZSchock < 20 G

Gewicht1,2 kW 7 kg | 2,4 kW 7,6 kg 5 kW 19 kg | 10 kW 26 kg

Optionen

HE-LAB opt/DC Eingang 250...750 VDC

HE-LAB opt/ATE Ohne manuelle BedienungHE-LAB opt/LT IEEE Schnittstelle IEEE488HE-LAB opt/LTRS485 Schnittstelle RS485HE-LAB opt/LAN Schnittstelle LANHE-LAB opt/USB Schnittstelle USBHE-LAB opt/OPT Ausgangskennlinie nach VorgabeHE-LAB opt/SD SD Kartenslot

competence in power

HE-LAB/SMS 3 - 10 kW

Die DC-Quelle HE-LAB/SMP und /SMSFür den harten industriellen Einsatz konzipiert und bewährt sich

die HE-LAB/Serie überall dort, wo hohe Leistung auf kleinstem

Raum gefordert ist – also in Laboren, Prüffeldern, beim Test

von Bauteilen oder Solarwechselrichtern, bei der Entwicklung

von Umrichtern, als Akkumulator-Ersatz und generell bei allen

Aufgaben in Industrie und Elektronikproduktion, bei denen hohe

Ströme erforderlich sind.

BetriebsartenWährend im UI-Mode die Einstellwerte für Spannung und Strom

ohne zusätzliche digitale Regelung direkt an die Schaltregler

weitergegeben werden, können im UIP-Modus feste Obergrenzen

für Spannung, Strom und Leistung eingegeben werden. Im UIR-

Mode dagegen hält das Gerät seinen Innenwiderstand auf dem

eingestellten Wert – ein Feature, das besonders für Invertertests

oder beim Test von Lasten mit hohem Anlaufstrom interessant ist.

Exakte Anzeige

Das graphische Monochrom-Display der HE-LAB Serie zeigt

zusätzlich zu den aktuellen Mess- und Einstellwerten auch die

jeweilige Ausgangskennlinie und den Arbeitspunkt an.

Wirkungsgrad bis 94 %

Einfachste Bedienung über Frontpanel

Umax und Imax vom Anwender einstellbar,

um Ausgangsspannung bzw. -strom zu begrenzen

Speicher für frei programmierbare U/I-Kurven

UI, UIP, UIR-Mode, Simulation von PV-Kennlinien

Analoge Schnittstelle galvanisch getrennt mit

auswählbarem Pegel: 0...5 V oder 0...10 V

Soft-Interlock zur externen Freigabe

Speicherbare U/I-Kurven (sequentielle Steuerung)

Script-Steuerung: Programmierung von Abläufen

und Kennlinien von der optionalen Speicherkarte

Datenlog-Funktion: Aktuelle Betriebswerte werden

in einem einstellbaren Intervall auf der optionalen

Speicherkarte gesichert.

Sonderversionen auf Anfrage

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

LAB/SMS 1020 10 kW 20 V 500 A

19“ x 2 HEx 600 mm

LAB/SMS 1035 10 kW 35 V 350 ALAB/SMS 1045 10 kW 45 V 250 ALAB/SMS 1070 10 kW 70 V 175 ALAB/SMS 10100 10 kW 100 V 100 ALAB/SMS 10150 10 kW 150 V 75 ALAB/SMS 10300 10 kW 300 V 40 ALAB/SMS 10600 10 kW 600 V 17 ALAB/SMS 10800 10 kW 800 V 12 ALAB/SMS 101000 10 kW 1.000 V 10 ALAB/SMS 101200 10 kW 1.200 V 8,4 ALAB/SMS 101500 10 kW 1.500 V 7 A

14 15

DC

Que

lle

Bezeichnung Leistung Spng. Strom Abmessungen

HE-LAB/SMP 715 750 W 15 V 50 A 19“x1 HEx440 mm HE-LAB/SMP 735 750 W 35 V 22 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 745 750 W 45 V 17 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 770 750 W 70 V 11 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 7150 750 W 150 V 5 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 7300 750 W 300 V 2,5 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 7600 750 W 600 V 1,2 A 19“x1 HEx440 mm HE-LAB/SMP 71200 750 W 1.200 V 0,6 A 19“x1 HEx440 mm

Bezeichnung Leistung Spng. Strom Abmessungen

HE-LAB/SMP 115 1.200 W 15 V 80 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 135 1.200 W 35 V 35 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 145 1.200 W 45 V 30 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 170 1.200 W 70 V 20 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 1150 1.200 W 150 V 8 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 1300 1.200 W 300 V 4 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 1600 1.200 W 600 V 2 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 11200 1.200 W 1.200 V 1 A 19“x1 HEx440 mm

HE-LAB/SMP 215 2.400 W 15 V 160 A 19“x2 HEx440 mmHE-LAB/SMP 235 2.400 W 35 V 68 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 245 2.400 W 45 V 53 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 270 2.400 W 70 V 34 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 2150 2.400 W 150 V 16 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 2300 2.400 W 300 V 8 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 2600 2.400 W 600 V 4 A 19“x1 HEx440 mmHE-LAB/SMP 1200 2.400 W 1.200 V 2 A 19“x2 HEx440 mm

HE-LAB/SMP 750 W - 2,4 kW

1716

competence in power

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

LAB/HP 520 5 kW 20 V 250 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 540 5 kW 40 V 125 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 580 5 kW 80 V 65 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 5100 5 kW 100 V 50 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 5150 5 kW 150 V 35 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 5300 5 kW 300 V 17 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 5600 5 kW 600 V 8,5 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 51000 5 kW 1.000 V 5 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 51200 5 kW 1.200 V 4 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 51500 5 kW 1.500 V 3,33 A 19“x 3 HE x 600 mm

LAB/HP 1020 10 kW 20 V 500 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 1040 10 kW 40 V 250 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 1080 10 kW 80 V 130 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 10100 10 kW 100 V 100 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 10150 10 kW 150 V 70 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 10300 10 kW 300 V 34 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 10600 10 kW 600 V 17 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 101000 10 kW 1.000 V 10 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 101200 10 kW 1.200 V 8 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 101500 10 kW 1.500 V 6,66 A 19“x 3 HE x 600 mm

LAB/HP 1520 10 kW 20 V 750 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 1540 15 kW 40 V 375 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 1580 15 kW 80 V 195 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 15100 15 kW 100 V 150 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 15150 15 kW 150 V 100 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 15300 15 kW 300 V 50 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 15600 15 kW 600 V 25 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 151000 15 kW 1.000 V 15 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 151200 15 kW 1.200 V 12 A 19“x 3 HE x 600 mmLAB/HP 151500 15 kW 1.500 V 10 A 19“x 3 HE x 600 mm

HE-LAB/HP2020 20 kW 20 V 1.000 A 19''x 6 HE x 620 mmHE-LAB/HP2040 20 kW 40 V 500 A 19''x 6 HE x 620 mmHE-LAB/HP2080 20 kW 80 V 250 A 19''x 6 HE x 620 mmHE-LAB/HP20100 20 kW 100 V 200 A 19''x 6 HE x 620 mmHE-LAB/HP20150 20 kW 150 V 133 A 19''x 6 HE x 620 mmHE-LAB/HP20300 20 kW 300 V 66 A 19''x 6 HE x 620 mmHE-LAB/HP20600 20 kW 600 V 33 A 19''x 6 HE x 620 mmHE-LAB/HP201000 20 kW 1.000 V 20 A 19''x 6 HE x 620 mmHE-LAB/HP201200 20 kW 1.200 V 16 A 19''x 6 HE x 620 mmHE-LAB/HP201500 20 kW 1.500 V 13 A 19''x 6 HE x 620 mm

HE-LAB/HP3020 30 kW 20 V 1.500 A auf AnfrageHE-LAB/HP3040 30 kW 40 V 750 A auf AnfrageHE-LAB/HP3080 30 kW 80 V 375 A auf AnfrageHE-LAB/HP30100 30 kW 100 V 300 A auf AnfrageHE-LAB/HP30150 30 kW 150 V 200 A auf AnfrageHE-LAB/HP30300 30 kW 300 V 100 A auf AnfrageHE-LAB/HP30600 30 kW 600 V 50 A auf AnfrageHE-LAB/HP301000 30 kW 1.000 V 30 A auf AnfrageHE-LAB/HP301200 30 kW 1.200 V 25 A auf AnfrageHE-LAB/HP301500 30 kW 1.500 V 20 A auf Anfrage

HE-LAB/HP4020 40 kW 20 V 2.000 A auf AnfrageHE-LAB/HP4040 40 kW 40 V 1.000 A auf AnfrageHE-LAB/HP4080 40 kW 80 V 500 A auf AnfrageHE-LAB/HP40100 40 kW 100 V 400 A auf AnfrageHE-LAB/HP40150 40 kW 150 V 266 A auf AnfrageHE-LAB/HP40300 40 kW 300 V 133 A auf AnfrageHE-LAB/HP40600 40 kW 600 V 66 A auf AnfrageHE-LAB/HP401000 40 kW 1.000 V 40 A auf AnfrageHE-LAB/HP401200 40 kW 1.200 V 33 A auf AnfrageHE-LAB/HP401500 40 kW 1.500 V 26 A auf Anfrage

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannung 3 x 208 V, 3 x 400 V / 3 x 480 VAC ±10 %

Eingangsfrequenz 47...63 Hz

EMV und Sicherheitsnormen

Sicherheits-Norm EN 60950

Störaussendung EN 61000-6-4:2007

Störfestigkeit EN 61000-6-2:2005

Mess-, Regel-, Steuer- und Laborgeräte EN 61010-1:2006

Ausgangsspezifikationen

Spannungsregelung ±0,05 % + 2 mVStromregelung ±0,1 % + 2 mAAusregelzeit < 2 ms (typ.)Restwelligkeit < 0,2 % (typ.)Stabilität ±0,05 %Programmiergenauigkeit ±0,05 % + 2 mVIsolation 3.000 VÜberspannungsschutz 0...120 % VmaxSchutzeinrichtungen OC / OV / OT / OPNetzregelung < ±0,1 % + 2 mVLastregelung < ±0,1 % + 2 mV

Programmierung & Steuerung

Steuerung Bedienpanel, Analog +5V/+10V isoliert, RS232

Messung RS232, RS485, IEEE 488, LAN, USB, SD card

Umgebungsbedingungen

Kühlung Lüfter

Betriebstemperatur 0...50°C

Lagertemperatur -20...70°C

Luftfeuchtigkeit < 80 %

Betriebshöhe < 2.000 m

Vibration 10...55 Hz / 1 min / 2G XYZ

Schock < 20 G

Gewicht 5 kW 19 kg, 10 kW 26 kg

Optionen

HE-LAB opt/DC Eingang 250...750 VDC

HE-LAB opt/ATE Ohne manuelle BedienungHE-LAB opt/LT IEEE Schnittstelle IEEE488HE-LAB opt/LTRS485 Schnittstelle RS485HE-LAB opt/LTRS232 Schnittstelle RS232HE-LAB opt/LAN Schnittstelle LANHE-LAB opt/USB Schnittstelle USBHE-LAB opt/KFZ12 Anlasskurve 12 V programmiertHE-LAB opt/KFZ24 Anlasskurve 24 V programmiertHE-LAB opt/OPT Ausgangskennlinie nach VorgabeHE-LAB opt/SD SD Kartenslot

Leistungen bis 250 kW und individuelle Sonderversionen

bis 250 kW bis 1.500 V bis 6 kA 19“ x 24 HE Rack

Auf Basis der bewährten HE-LAB/SMS und HE-LAB/

HP Leistungsteile fertigen wir individuelle Systeme.

Aktive Parallelschaltung ermöglicht höhere Leistungen,

die wir in einem Schlüsselfertigen System verbauen.

Sonderspannungen und Dynamikänderungen sind genauso

möglich wie besondere Gehäuseversionen.

HE-LAB/HP 10 - 250 kW

Die DC-Quelle HE-LAB/HP Für den harten industriellen Einsatz konzipiert, bewährt sich das

HE-LAB/HP überall dort, wo höchste Leistung gefordert ist – also

in Prüffeldern, beim Test von Bauteilen in der Leistungselektronik,

beim Prüfen von Trennschaltern oder Solarwechselrichtern, bei

der Entwicklung von Umrichtern, als Akkumulator-Ersatz und

generell bei allen Aufgaben in Industrie und Elektronikproduktion,

bei denen hohe Ströme und Leistungen erforderlich sind.

BetriebsartenWährend im UI-Mode die Einstellwerte für Spannung und Strom

ohne zusätzliche digitale Regelung direkt an die Schaltregler

weitergegeben werden, können im UIP-Modus feste Obergrenzen

für Spannung, Strom und Leistung eingegeben werden. Im UIR-

Mode dagegen hält das Gerät seinen Innenwiderstand auf dem

eingestellten Wert – ein Feature, das besonders für Invertertests

oder beim Test von Lasten mit hohem Anlaufstrom interessant ist.

Wirkungsgrad bis 94 %

Anzeigen über graphisches Display

Einfachste Bedienung über Frontpanel

Konstant-Strom-, Spannungs-, Widerstands- und

Leistungsbetrieb

Umax und Imax vom Anwender einstellbar, um

Ausgangsspannung bzw. -strom zu begrenzen

Speicherplätze für frei programmierbare U/I-Kurven

UI, UIP, UIR-Mode, Simulation von PV-Kennlinien

Analoge Schnittstelle galvanisch getrennt mit

auswählbarem Pegel: 0...5 V oder 0...10 V

Soft-Interlock zur externen Freigabe

Speicherbare U/I-Kurven (sequentielle Steuerung)

Script-Steuerung: Programmierung von Abläufen

und Kennlinien von der optionalen Speicherkarte

Datenlog-Funktion: Aktuelle Betriebswerte werden

in einem einstellbaren Intervall auf der optionalen

Speicherkarte gesichert.

Digitale Schnittstellen wie IEEE488, RS232/485, USB

und LAN optional verfügbar

Sonderversionen auf Anfrage

16 17

DC

Que

lle

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

HE-LAB/HP6020 60 kW 20 V 3.000 auf AnfrageHE-LAB/HP6040 60 kW 40 V 1.500 auf AnfrageHE-LAB/HP6080 60 kW 80 V 750 auf AnfrageHE-LAB/HP60100 60 kW 100 V 600 auf AnfrageHE-LAB/HP60150 60 kW 150 V 400 auf AnfrageHE-LAB/HP60300 60 kW 300 V 200 auf AnfrageHE-LAB/HP60600 60 kW 600 V 100 auf AnfrageHE-LAB/HP601000 60 kW 1.000 V 60 auf AnfrageHE-LAB/HP601200 60 kW 1.200 V 50 auf AnfrageHE-LAB/HP601500 60 kW 1.500 V 40 auf Anfrage

competence in power

competence in power

19

HE-LAB/SMS und /HP Economy

Bewährte Technik Auf Basis der bewährten Serien HE-LAB/SMS und HE-LAB/HP

setzen die Economy-Varianten HE-LAB/SMS-E und LAB/HP-E

neue Maßstäbe in Sachen Wirtschaftlichkeit.

Das WesentlicheWir haben uns bei der Geräteausstattung auf das Wesentliche

beschränkt und die Funktionen integriert, die eine Spannungs-

und Stromquelle in den meisten Anwendungen benötigt. Auf das

Grafik-Display und Programmierbarkeit über das HMI haben wir

bewusst verzichtet.

Wirkungsgrad bis 94%

Kompaktes Design

Parallelschaltbar über Analogschnittstelle

Einfachste Bedienung über Frontpanel

Konstant-Strom, Konstant-Spannung,

Integrierte Schnittstellen: AI 0...10 V und RS232

Intuitive Anzeige über 7-Segment-Displays

Umax und Imax vom Anwender einstellbar

Optionale, digitale Schnittstellen:

IEEE488, 485, USB und LAN

Technische Daten

Die Economy Lines weisen DC-Ausgangsseitig die gleichen Spezifikationen wie die bewährten HE-LAB/SMS und HE-LAB/HP Serien auf. Bitte beachten Sie für die technischen Details die Daten vorherigen Seiten.

KomplettsystemeAuf HE-LAB/SMS, SMS-E HP und HP-E Basis

BordnetzversorgungSchon seit geraumer Zeit bietet HEIDEN neben den typischen

Standardprodukten auch kundenspezifische System-Lösungen

an. Hierzu steht ein kompetentes Team von Mitarbeitern

für Planung, Ausführung und Wartung zur Verfügung.

Die HerausforderungEin bekannter Sportwagenhersteller war mit der Anforderung

konfrontiert, ein 48 VDC Bordnetz nominal mit 200 A / 12 kW

aber auch mit einer Spitzenleistung von bis zu 18 kW und 300 A

zu speisen. Die Ausgangsspannung der benötigten 48 VDC

Bordnetzversorgung durfte dabei bauartbedingt nicht höher

als 60 VDC betragen. Die Herausforderung dabei: Die bauseitig

vorhandene AC-Versorgung lies nur eine Leistungsaufnahme von

< 14 kW zu.

Die LösungUm die Basisanforderung eines Ladesystems zu erfüllen, das

unter den vorhandenen Umständen eine möglichst hohe DC-

Leistung liefert, setzte HEIDEN zwei HE-LAB/SMS mit jeweils

6 kW ein. Die erreichte Summenleistung von 12 kW wird durch

den serienmäßigen Master-Slave Verbund der HE-LAB/SMS Serie

erreicht.

Effizienz und ÜberstromfähigkeitAufgrund des hohen Wirkungsgrades der DC-Quellen wird die

begrenzte AC-Anschlussleistung des Kunden eingehalten. In den

individuell ausgeführten Schranksystemen integrierte HEIDEN

einen überwachten Energiespeicher, um den Spitzenstrom von

300 A zu liefern. Zum Einsatz kamen spezielle Hochleistungs-

Super-Cap-Kondensatoren.

Sicherheit und KonnektivitätFür den sicheren Betrieb des Systems integrierte HEIDEN

ein Not-Aus-System mit PNOZ Sicherheitssteuerung. Das

Sicherheitskonzept trennt im Not-Aus-Fall sowohl die AC-

Einspeisung als auch den speziell konfektionierten DC-Ausgang.

Sicheres EntladenUm auch die integrierten Hochleistungskapazitäten sicher

zu entladen, entwickelten die Ingenieure von HEIDEN

eine passive DC-Entladeeinheit, welche die Super-Caps

schonend, sicher und schnell mit konstantem Strom entlädt,

während das restliche System bereits spannungsfrei ist.

Anzeigen informieren über den aktuellen Systemzustand und der

integrierte Ethernet-Switch ermöglicht die direkte Integration in

die Netzwerk-Infrastruktur.

Leistung wo sie benötigt wirdFür den harten industriellen Einsatz konzipiert, bewährt sich die

Economy-Serie überall dort, wo hohe Leistung auf kleinstem

Raum gefordert ist – also in Laboren, Prüffeldern, beim Test

von Bauteilen in der Leistungselektronik, beim Prüfen von

Trennschaltern oder Solarwechselrichtern, bei der Entwicklung

von Umrichtern, als Akkumulator-Ersatz und generell bei allen

Aufgaben in Industrie und Elektronikproduktion, bei denen hohe

Ströme erforderlich sind.

competence in power

Highlights

18 19

DC

Que

lle

Die Systeme werden individuell gefertigt.

Einen Auszug der möglichen Systemoptionen

finden Sie auf Seite 84.

competence in powercompetence in power

HEA-PS 9000 1U und 2U

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Effizienz Abmessungen

HEA-PS 9080-50 1U 1.500 W 80 V 50 A ≤91 % 19“ 1 HE 463 mm

HEA-PS 9200-25 1U 1.500 W 200 V 25 A ≤93 % 19“ 1 HE 463 mm

HEA-PS 9360-15 1U 1.500 W 360 V 15 A ≤94 % 19“ 1 HE 463 mm

HEA-PS 9500-10 1U 1.500 W 500 V 10 A ≤94 % 19“ 1 HE 463 mm

HEA-PS 9750-06 1U 1.500 W 750 V 6 A ≤95 % 19“ 1 HE 463 mm

HEA-PS 9080-100 1U 3.000 W 80 V 100 A ≤92 % 19“ 1 HE 463 mm

HEA-PS 9200-50 1U 3.000 W 200 V 50 A ≤93 % 19“ 1 HE 463 mm

HEA-PS 9360-3.0 1U 3.000 W 360 V 30 A ≤93 % 19“ 1 HE 463 mm

HEA-PS 9500-20 1U 3.000 W 500 V 20 A ≤93 % 19“ 1 HE 463 mm

HEA-PS 9750-12 1U 3.000 W 750 V 12 A ≤93 % 19“ 1 HE 463 mm

Ausgangsspannung

Genauigkeit <0,1 %Stabilität 0...100 % Last <0,05 %Stabilität ±10 % UE <0,02 %Ausreg. 10...100 % Last <2,2 msAnstiegszeit 10-90 % (CV) Max. 15 ms

Ausgangsstrom

Genauigkeit <0,2 %Stabilität 0...100 % UDC <0,15 %Stabilität bei ±10 % UE <0,05 %

Ausgangsleistung

Genauigkeit <1 %

Spannungsfestigkeit

Eingang zu Gehäuse 2.500 VDC

Eingang zu Ausgang 2.500 VDC

Ausgang zu Gehäuse (PE) max. 400 VDC

Schnittstelle

Analoge Schnittstellegalv. getrennt 10 V:<0,2 %5 V: <0,4 %

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Effizienz Abmessungen

HEA-PS 9040-40 2U 1.000 W 40 V 40 A ≤92 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9080-40 2U 1.000 W 80 V 40 A ≤92 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9200-15 2U 1.000 W 200 V 15 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9360-10 2U 1.000 W 360 V 10 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9500-06 2U 1.000 W 500 V 6 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9750-04 2U 1.000 W 750 V 4 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9040-60 2U 1.500 W 40 V 60 A ≤92 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9080-60 2U 1.500 W 80 V 60 A ≤92 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9200-25 2U 1.500 W 200 V 25 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9360-15 2U 1.500 W 360 V 15 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9500-10 2U 1.500 W 500 V 10 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9750-06 2U 1.500 W 750 V 6 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9040-120 2U 3.000 W 40 V 120 A ≤92 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9080-120 2U 3.000 W 80 V 120 A ≤92 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9200-50 2U 3.000 W 200 V 50 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9360-30 2U 3.000 W 360 V 30 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9500-20 2U 3.000 W 500 V 20 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mmHEA-PS 9750-12 2U 3.000 W 750 V 12 A ≤93 % 19“ 2 HE 465 mm

Ausgangsspannung

Genauigkeit <0,1 %Stabilität bei 0-100 % Last <0,05 %Stabilität bei ±10 % UE <0,02 %Ausreg. 10...100 % Last <2,2 msAnstiegszeit 10..90 % (CV) Max. 15 ms

Ausgangsstrom

Genauigkeit <0,2 %Stabilität 0...100 % UDC <0,15 %Stabilität bei ±10 % UE <0,05 %

Ausgangsleistung

Genauigkeit <1%

Spannungsfestigkeit

Eingang zu Gehäuse 2.500 VDC

Eingang zu Ausgang 2.500 VDC

Ausgang zu Gehäuse (PE) max. 400 VDC

Schnittstelle

Analoge Schnittstellegalv. getrennt 10 V:<0,2 % 5 V: <0,4 %

Spezifikation

NormenEN 60950, EN 61326, EN 55022 Klasse B

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit <80 %Betriebshöhe <2000 m

Hoher Wirkungsgrad bis 93 %

Ausgangsleistungen: 1.000 W bis 3.000 W

Ausgangsspannungen: 0...40 V bis 0...750 V

Ausgangsströme: 0...4 A bis 0...120 A

Flexible, leistungsgeregelte Ausgangsstufe

Diverse Schutzfunktionen (OVP, OCP, OPP, OTP)

Bedienfeld mit Tasten und blauer LCD bzw. TFT-Anzeige

für Istwerte, Sollwerte, Zustand und Alarm

Galvanisch getrennte, analoge Schnittstelle

40 V-Modelle gemäß SELV nach EN 60950

Entladeschaltung (Uout < 60 V in ≤ 10 s)

High-Speed-Varianten zu allen Modellen

USB- und Ethernetschnittstelle serienmäßig

Das Power Supply HEA-PS 9000Die mikroprozessorgesteuerten Labornetzgeräte der Serie HEA-

PS 9000 1U und 2U bieten dem Anwender viele Funktionen

und Features serienmäßig, die das Arbeiten mit diesen Geräten

erheblich erleichtern.

Das übersichtliche Bedienfeld bietet mit zwei Drehknöpfen, sechs

Tasten und einer übersichtlichen, blau beleuchteten LCD bzw.

farbigen TFT-Anzeige für Werte und Status alle Möglichkeiten,

das Gerät einfach und mit wenigen Handgriffen zu bedienen.

LeistungAlle Modelle haben eine flexible, leistungsgeregelte

Ausgangsstufe, die bei hoher Ausgangsspannung den Strom

oder bei hohem Ausgangsstrom die Spannung so reduziert, dass

die maximale Ausgangsleistung nicht überschritten wird.

Der Leistungssollwert ist hierbei einstellbar. So kann mit nur einem

Gerät ein breites Anwendungsspektrum abgedeckt werden.

SchutzfunktionenUm die angeschlossenen Verbraucher vor Beschädigung zu

schützen, können eine Überspannungsschwelle (OVP), eine

Überstromschwelle (OCP), sowie eine Überleistungsschwelle

(OPP) eingestellt werden.

Bei Erreichen eines dieser Werte wird der DC-Ausgang

abgeschaltet und es wird eine Alarmmeldung in der Anzeige

sowie auf den Schnittstellen ausgeben. Weiterhin gibt es einen

Übertemperaturschutz, der den DC-Ausgang bei Überhitzung

abschaltet.

Klares, übersichtliches Display

LAN

USB

Analog

HEA-PS 9000 1U

HEA-PS 9000 2U

DisplayAlle wichtigen Informationen werden

auf einer LCD bzw. TFT-Anzeige dargestellt.

So stehen die aktuellen Ausgangswerte und die

voreingestellten Sollwerte für Spannung und

Strom, die Regelungsart (CV, CC, CP) und andere

Status, Fehlermeldungen und Einstellungen des

Setup-Menüs übersichtlich zur Verfügung.

20 21

DC

Que

lle

competence in powercompetence in power

23

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Effizienz Abmessungen

HEA-PS 9040-170 3U 3.300 W 40 V 170 A ≤93 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9080-170 3U 5.000 W 80 V 170 A ≤93 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9200-70 3U 5.000 W 200 V 70 A ≤95 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9360-40 3U 5.000 W 360 V 40 A ≤93 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9500-30 3U 5.000 W 500 V 30 A ≤95,5 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9750-20 3U 5.000 W 750 V 20 A ≤94 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9040-340 3U 6.600 W 40 V 340 A ≤93 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9040-510 3U 10.000 W 40 V 510 A ≤93 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9080-340 3U 10.000 W 80 V 340 A ≤93 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9200-140 3U 10.000 W 200 V 140 A ≤95 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9360-80 3U 10.000 W 360 V 80 A ≤93 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9500-60 3U 10.000 W 500 V 60 A ≤95 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9750-40 3U 10.000 W 750 V 40 A ≤94 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 91000-30 3U 10.000 W 1000 V 30 A ≤95 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9080-510 3U 15.000 W 80 V 510 A ≤93 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9200-210 3U 15.000 W 200 V 210 A ≤95 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9360-120 3U 15.000 W 360 V 120 A ≤93 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9500-90 3U 15.000 W 500 V 90 A ≤95 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 9750-60 3U 15.000 W 750 V 60 A ≤94 % 19“ 3 HE 609 mmHEA-PS 91500-30 3U 15.000 W 1.500 V 30 A ≤95 % 19“ 3 HE 609 mm

Ausgangsspannung

Genauigkeit <0,1 %Stabilität 0...100 % Last <0,05 %Stabilität ±10 % UE <0,02 %Ausreg. 10...100 % Last <2,2 msAnstiegszeit 10-90 % (CV) Max. 15 ms

Ausgangsstrom

Genauigkeit <0,2 %Stabilität 0...100 % UDC <0,15 %Stabilität bei ±10 % UE <0,05 %

Ausgangsleitung

Genauigkeit <1 %

Spannungsfestigkeit

Eingang zu Gehäuse 2.500 VDC

Eingang zu Ausgang 2.500 VDC

Ausgang zu Gehäuse (PE) max. 400 VDC

Analoge Schnittstellegalv. getrennt 10 V:<0,2 % 5 V: <0,4 %

Spezifikation

NormenEN 60950, EN 61326, EN 55022 Klasse B

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit <80 %Betriebshöhe <2000 m

ErweiterbarkeitDie Einzelgeräte können in verschiedenen Kombinationen und in

Schränken bis 42 HE nach Kundenwünschen konfiguriert werden.

Das ermöglicht Systeme mit Gesamtleistungen bis zu 150 kW in

Parallelschaltung.

Digitale SchnittstellenBei allen Modellen sind auf der Rückseite serienmäßig zwei

bis 1.500 VDC galvanisch getrennte digitale Schnittstellen

(Standard: 1x USB & 1x Ethernet, mit Option 3W: 1x USB &

1x GPIB) verbaut. USB und Ethernet können wahlweise mittels

SCPI-Befehlssprache oder ModBus RTU-Protokoll zum Steuern

und Überwachen der Geräte genutzt werden, GPIB nur mit

SCPI.

AnalogschnittstelleEine galvanisch getrennte Analogschnittstelle befindet sich

auf der Rückseite des Gerätes. Sie verfügt über analoge

Steuereingänge für 0...10 V oder 0...5 V, um Spannung,

Strom und Leistung von 0...100 % zu programmieren.

Ausgangsspannung und Ausgangsstrom können über analoge

Monitorausgänge mit 0...10 V oder 0...5 V ausgelesen werden.

Weiterhin gibt es einige Statuseingänge und -ausgänge.

HEA-PS 9000 3U

Geräte-TerminalÜber das Geräteterminal kann ein Gerät bequem bedient

werden. Neben der Vorgabe des Sollwertes können die

aktuellen Werte des DC-Ausgangs abgelesen werden.

Die übersichtliche Software ermöglicht die bequeme

Konfiguration aller Geräteparameter.

SequenzenDie optionale Sequenzfunktion ermöglicht das

Abarbeiten von verschiedenen Betriebszuständen über

einen definierten Zeitraum. Für schnelle Transienten und

Rampen sowie U (I) Funktionen empfehlen wir die Serie

HEA-PSI 9000 auf den folgenden Seiten.

LoggingDie optionale Logging-Funktion der HEIDEN power-

control ermöglicht das Aufzeichnen der aktuellen

Messwerte. Die generierte CSV-Datei kann anschließend

weiterverwendet und ausgewertet werden.

Alarmsignale und SchutzfunktionenDie Geräte der HEA-PS 9000 Serie überwachen stets kritische Werte, von denen einige konfigurierbar sind:

Überhitzung des Gerätes, Überspannungsabschaltung des DC-Ausgangs durch überhöhte Spannung von außen,

Überstromabschaltung des DC-Ausgangs nach Erreichen einer einstellbaren Schwelle, Überlastabschaltung des DC-

Ausgangs bei Erreichen einer einstellbaren Schwelle, Abschaltung des DC-Ausgangs wegen Netzunterspannung.

HEA-PS 9000 Sense-Funktion

Sense-Anschluß (Fernfühlung)Wenn die Quelle im Konstantspannungsbetrieb (CV) die

Ausgangsspannung nicht am DC Ausgang, sondern an

der Last konstant halten soll, dann kann der „Sense“-

Eingang mit der Last verbunden werden.

Dies kompensiert den Spannungsabfall über den

Anschlussleitungen zwischen Netzgerät und Last, der

durch hohen Laststrom entstehen kann. Die max.

Kompensation ist abhängig vom Gerätetyp. Gerne

beraten wir Sie!

FernfühlungDer serienmäßig vorhandene Fernfühlungseingang (Sense)

kann direkt am Verbraucher angeschlossen werden, um

Spannungsabfall auf den Lastleitungen zu kompensieren. Das

Gerät erkennt selbständig, wenn die Fernfühlungsleitungen

angeschlossen sind und regelt die Ausgangsspannung direkt am

Verbraucher.

Hohe “usability”: Die Software HEIDEN powercontrol

Multi-Control: Verwalten Sie mehrere Geräte

22

DC

Que

lle

competence in powercompetence in power

24 25

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Effizienz Abmessungen

HEA-PSI 9040-40 2U 1.000 W 40 V 40 A ≤92 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9080-40 2U 1.000 W 80 V 40 A ≤92 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9200-15 2U 1.000 W 200 V 15 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9360-10 2U 1.000 W 360 V 10 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9500-06 2U 1.000 W 500 V 6 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9750-04 2U 1.000 W 750 V 4 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9040-60 2U 1.500 W 40 V 60 A ≤92 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9080-60 2U 1.500 W 80 V 60 A ≤92 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9200-25 2U 1.500 W 200 V 25 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9360-15 2U 1.500 W 360 V 15 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9500-10 2U 1.500 W 500 V 10 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9750-06 2U 1.500 W 750 V 6 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9040-120 2U 3.000 W 40 V 120 A ≤92 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9080-120 2U 3.000 W 80 V 120 A ≤92 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9200-50 2U 3.000 W 200 V 50 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9360-30 2U 3.000 W 360 V 30 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9500-20 2U 3.000 W 500 V 20 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mmHEA-PSI 9750-12 2U 3.000 W 750 V 12 A ≤93 % 19“ 2 HE/U 465 mm

HEA-PSI 9000 2U und 3U

Das Power Supply Intelligence HEA-PSI 9000Die mikroprozessorgesteuerten Labornetzgeräte der Serie

HEA-PSI 9000 2U und 3U bieten dem Anwender neben

einer benutzerfreundlichen, interaktiven Menüführung viele

Funktionen und Features serienmäßig, die das Arbeiten

mit diesen Geräten erheblich erleichtern. So lassen sich

Sollwerte, Überwachungsgrenzen und andere Einstellungen

sowie die leicht wechselbaren Schnittstellenmodule schnell

konfigurieren. Die integrierten Überwachungsfunktionen für alle

Ausgangsparameter vereinfachen einen Prüfaufbau und machen

externe Überwachungmaßnahmen oft überflüssig.

Anzeige- und BedienelementeIstwerte und Sollwerte von Ausgangsspannung, -strom und

-leistung werden auf einem Grafikdisplay übersichtlich dargestellt.

Das farbige TFT Display ist berührungssensitiv und ermöglicht

intuitive Bedienung aller Funktionen.

Mittels Inkrementalgebern oder auch per Direkteingabe über eine

Zehnertastatur auf dem Display können Spannung, Strom, Leistung

und der Innenwiderstand eingestellt werden. Zum Schutz gegen

Fehlbedienung können die Bedienelemente gesperrt werden.

Hoher Wirkungsgrad bis 93 %

Flexible, leistungsgeregelte Ausgangsstufe

Diverse Schutzfunktionen (OVP, OCP, OPP, OTP)

Intuitives TFT-Touch-Panel

Fernfühleingang

Galvanisch getrennte, analoge Schnittstelle

Integrierter Funktionsgenerator

Photovoltaik-Quellen-Simulation

Innenwiderstandsregelung

40 V-Modelle gemäß SELV nach EN 60950

Entladeschaltung (Uout < 60 V in ≤ 10 s)

USB-Schnittstelle serienmäßig

Optionale, digitale Schnittstellenmodule

Funktionsgenerator

TFT-Display mit Touch-Funktion

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Effizienz Abmessungen

HEA-PSI 9040-170 3U 3.300 W 40 V 170 A ≤93 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9080-170 3U 5.000 W 80 V 170 A ≤93 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9200-70 3U 5.000 W 200 V 70 A ≤95 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9360-40 3U 5.000 W 360 V 40 A ≤93 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9500-30 3U 5.000 W 500 V 30 A ≤95,5 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9750-20 3U 5.000 W 750 V 20 A ≤94 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9040-340 3U 6.600 W 40 V 340 A ≤93 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9040-510 3U 10.000 W 40 V 510 A ≤93 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9080-340 3U 10.000 W 80 V 340 A ≤93 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9200-140 3U 10.000 W 200 V 140 A ≤95 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9360-80 3U 10.000 W 360 V 80 A ≤93 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9500-60 3U 10.000 W 500 V 60 A ≤95 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9750-40 3U 10.000 W 750 V 40 A ≤94 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 91000-30 3U 10.000 W 1.000 V 30 A ≤95 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9080-510 3U 15.000 W 80 V 510 A ≤93 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9200-210 3U 15.000 W 200 V 210 A ≤95 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9360-120 3U 15.000 W 360 V 120 A ≤93 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9500-90 3U 15.000 W 0500 V 90 A ≤95 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 9750-60 3U 15.000 W 750 V 60 A ≤94 % 19“ 3 HE / 3U 609 mmHEA-PSI 91500-30 3U 15.000 W 1.500 V 30 A ≤95 % 19“ 3 HE / 3U 609 mm

AC-Eingang

Spannung 340...460 VFrequenz 45...66 HzLeistungsfaktor >0.99

Ausgangsspannung

Genauigkeit <0,1 %Stabilität 0-100 % Last <0,05 %Stabilität ±10 % UE <0,02 %Ausreg. 10...100 % <2,2 msAnstiegszeit 10-90 % U Max. 30 msÜberspannungsschutz Einstellbar

Ausgangsstrom

Genauigkeit <0,2 %Stabilität <0,15 %Stab. bei ±10 % UE <0,05 %

Ausgangsleistung

Genauigkeit <1 %

Schnittstellen

Eingebaut 1x USB Typ B1x GPIB opt.

Steckplatz Nachrüstbare Steckmodule

Analoge Schnittstelle 0..5 V <0,2% 0..10 V <0,4%

Spannungsfestigkeit

Eingang zu Gehäuse 2.500 VDC

Eingang zu Ausgang 2.500 VDC

Ausgang zu Gehäuse (PE) max. 400 VDC

Analoge Schnittstellegalv. getrennt 0..10 V:<0,2% 0..5 V: <0,4%

Spezifikation

NormenEN 60950, EN 61326, EN 55022 Klasse B

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit <80 %Betriebshöhe <2.000 mVerschmutzungsgrad 2Schutzklasse 1

FunktionsgeneratorDie HEA-PSI-Serie verfügt über einen echten Funktionsgenerator,

der typische Funktionen generieren und entweder auf die

Ausgangsspannung oder den Ausgangsstrom anwenden kann.

Der Funktionsgenerator kann komplett am Gerät über das Touch-

Panel konfiguriert und gesteuert werden, oder aber auch per

Fernsteuerung über eine der digitalen Schnittstellen.

Zusätzlich zu den Standardfunktionen, die auf einem sogenannten

Arbiträrgenerator basieren, ist dieser arbiträre Generator offen

zugänglich, um komplexe Abläufe für z. B. Produktprüfungen

aus bis zu 100 Sequenzen erstellen und ablaufen lassen zu

können. Diese Sequenzen können mittels USB-Stick und dem

USB-Port am Bedienfeld gespeichert und geladen werden, um

so einen schnellen Wechsel zwischen verschiedenen Test- bzw.

Prüfsequenzen zu ermöglichen.

DC

Que

lle

competence in power

27

competence in power

Bezeichnung Leistung Spannung Ausgangs- strom

Ausgangs-kapazität

Anschluss-strom Rack-Höhe

HEA-PSI 9080-1020 15U 30 kW 80 V 1020 A 50,8 mF ~ 56 A 15 HE / UHEA-PSI 9200-420 15U 30 kW 200 V 420 A 15,1 mF ~ 56 A 15 HE / UHEA-PSI 9360-240 15U 30 kW 360 V 240 A 2400 μF ~ 56 A 15 HE / UHEA-PSI 9500-180 15U 30 kW 500 V 180 A 1518 μF ~ 56 A 15 HE / UHEA-PSI 9750-120 15U 30 kW 750 V 120 A 618 μF ~ 56 A 15 HE / UHEA-PSI 91500-60 15U 30 kW 1.500 V 60 A 168 μF ~ 56 A 15 HE / UHEA-PSI 9080-1530 15U 45 kW 80 V 1530 A 76,1 mF ~ 84 A 15 HE / UHEA-PSI 9200-630 15U 45 kW 200 V 630 A 22,7 mF ~ 84 A 15 HE / UHEA-PSI 9360-360 15U 45 kW 360 V 360 A 3600 μF ~ 84 A 15 HE / UHEA-PSI 9500-270 15U 45 kW 500 V 270 A 2277 μF ~ 84 A 15 HE / UHEA-PSI 9750-180 15U 45 kW 750 V 180 A 927 μF ~ 84 A 15 HE / UHEA-PSI 91500-90 15U 45 kW 1.500 V 90 A 252 μF ~ 84 A 15 HE / UHEA-PSI 9080-2040 24U 60 kW 80 V 2040 A 101,5 mF ~ 112 A 24 HE / UHEA-PSI 9200-840 24U 60 kW 200 V 840 A 30,2 mF ~ 112 A 24 HE / UHEA-PSI 9360-480 24U 60 kW 360 V 480 A 4800 μF ~ 112 A 24 HE / UHEA-PSI 9500-360 24U 60 kW 500 V 360 A 3036 μF ~ 112 A 24 HE / UHEA-PSI 9750-240 24U 60 kW 750 V 240 A 1236 μF ~ 112 A 24 HE / UHEA-PSI 91500-120 24U 60 kW 1.500 V 120 A 336 μF ~ 112 A 24 HE / UHEA-PSI 9080-2550 24U 75 kW 80 V 2550 A 127 mF ~ 140 A 24 HE / UHEA-PSI 9200-1050 24U 75 kW 200 V 1050 A 37,8 mF ~ 140 A 24 HE / UHEA-PSI 9360-600 24U 75 kW 360 V 600 A 6000 μF ~ 140 A 24 HE / UHEA-PSI 9500-450 24U 75 kW 500 V 450 A 3795 μF ~ 140 A 24 HE / UHEA-PSI 9750-300 24U 75 kW 750 V 300 A 1545 μF ~ 140 A 24 HE / UHEA-PSI 91500-150 24U 75 kW 1.500 V 150 A 420 μF ~ 140 A 24 HE / UHEA-PSI 9080-3060 24U 90 kW 80 V 3060 A 152,3 mF ~ 168 A 24 HE / UHEA-PSI 9200-1260 24U 90 kW 200 V 1260 A 45,4 mF ~ 168 A 24 HE / UHEA-PSI 9360-720 24U 90 kW 360 V 720 A 7200 μF ~ 168 A 24 HE / UHEA-PSI 9500-540 24U 90 kW 500 V 540 A 4554 μF ~ 168 A 24 HE / UHEA-PSI 9750-360 24U 90 kW 750 V 360 A 1854 μF ~ 168 A 24 HE / UHEA-PSI 91500-180 24U 90 kW 1.500 V 180 A 504 μF ~ 168 A 24 HE / U

Hohe LeistungenDie neue Systemserie HEA-PSI 9000 15U/24U ergänzt

Standardnetzgeräte der Serie HEA-PSI 9000 3U mit Hochleistungs-

Netzgeräten in 19“-Schränken. Es stehen 30 verschiedene

Konfigurationen in fünf verschiedenen Leistungsstufen zur

Auswahl. Das Schranksystem wird als ein einzelnes Gerät mit

erweiterter Leistung betrachtet und auch so bedient bzw.

ferngesteuert. Es sind dieselben Möglichkeiten wie bei den

Standardmodellen der Serie HEA-PSI 9000 3U vorhanden.

Die Systeme mit 30 kW und 45 kW werden in Schränken

mit 15 HE und die Systeme mit 60 kW, 75 kW und 90 kW in

Schränken mit 24 HE geliefert. Jeder Schrank hat vorn und hinten

abschließbare Türen, sowie vier Rollen, die feststellbar sind. Das

System wird komplett aufgebaut geliefert und ist nach Installation

vor Ort sofort betriebsbereit.

HEA-PSI 9000 15U und 24U

CAN CANopen Ethernet ModBus TCP PBus / Pnet RS232 GPIB

Sch

nitt

stel

leS

pecs

Type: Bus10 kBit – 1 MBitCAN 2.0 A & 2.0 BIntegrated busterminationDBC filesCyclic data

Type: Bus10 kBit – 1 MBitCANopen standardEDS/XDD fileCustomisabledatabase

Type: Network10/100 MBitTCPIP, HTTP, ICMPWebsite withcontrol functions1 or 2 port versionIntegrated switch(2 port version)

Type: Network10/100 MBitTCPIP, HTTP, ICMPWebsite with controlSupports ModBusTCP frame1 or 2 port versionIntegrated switch(2 port version)

Profinet:Type: Network1 or 2 port versionIntegrated switch(2 port version)Profibus:Type: BusUp to 12 Mbit

Type: P2P9600 – 115200 BdNo handshaking

Type: P2PParallel busIEE 488 standardBuilt-in

Pro

Industrial gradeHigh data speedMedium distanceBus topologyExchangeable with other interfaces

Industrial gradeHigh data speedMedium distanceBus topologyExchangeable with other interfaces

High data speedLong distanceNetwork topologyExchangeable withother interfacesSCPI supportedLabView supportedPlug ’n play

High data speedLong distanceNetwork topologyExchangeable withother interfacesEasy ModBusnetwork integrationPlug ’n play

Industrial gradeHigh data speedMedium distanceBus topologyExchangeable withother interfacesPLC compatible

Medium distanceExchangeable withother interfacesSCPI supportedLabView supportedLow costs

SCPI supportedVery easy setupand integrationUnified supportof different devices

Con

tra No plug ’n play on

PC sideCAN softwarerequiredHigh overall costs

No plug ’n play on PC sideCANopen software requiredHigh overall costs

Typical networkissuesComplicated setup

ModBus TCPsoftware requiredTypical networkissuesComplicated setup

No plug ’n play onPC sideExtra softwarerequiredHigh overall costs

Low data speedOne RS232 portrequired perdeviceNo bus, nonetwork

Short distanceVery high costsBuilt-inComplicatedcable system

AC-Eingang

Spannung 340...460 VAC

Frequenz 45...66 HzLeistungsfaktor >0,99

Ausgangsspannung

Genauigkeit <0,1 %Stabilität 0-100 % Last <0,05 %Stabilität ±10 % UE <0,02 %Ausregelung 10-100% <2,2 ms

Ausgangsstrom

Genauigkeit <0,2 %Stabilität <0,15 %Stabilität bei ±10 % UE <0,05 %

Ausgangsleitung

Genauigkeit <1 %

Schnittstellen

Eingebaut 1x USB Typ B1x GPIB opt.

Steckplatz Nachrüstbare Steckmodule

Analoge Schnittstelle 5 V <0,2 % 10 V <0,4 %

Spezifikation

NormenEN 60950, EN 61326, EN 55022 Klasse B

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit <80 %

Die Serie HEA-PSI 9000 ist mit einem Schnittstellenslot ausgestattet, der mit gängigen Feldbusmodulen bestückt werden kann. Die Schnittstellen können jederzeit schnell und einfach getauscht oder nachgerüstet werden.

Für Drehstrom-Anschluss 400 V und 50/60 Hz

Nennleistungen: 30 kW, 45 kW, 60 kW, 75 kW, 90 kW

Nennspannungen von 80...1.500 V

Ströme bis 3.060 A

Fertig konfektioniert und anschlussfähig

Funktionsgenerator

USB- und Analogschnittstelle serienmäßig

Modul-Steckplatz für Schnittstellenmodule Profinet

Profibus, CAN, CANopen, RS232, Ethernet, ModBus

Support für SCPI- und ModBus-Protokoll

Farbiges TFT-Touch-Panel

HEA-PSI 9000 24 U

DC-Ausgang über Kupferschienen (DC-Bus)AC-Eingang selektiv abgesichertSchnittstellen integriert.

26

HEA-PSI 9000 24 U

DC

Que

lle

Die Systeme werden individuell gefertigt. Einen Auszug

der möglichen Systemoptionen finden Sie auf Seite 84.

NEU EtherCAT verfügbar!

competence in powercompetence in power

28 29

HeadlineGenesys™ Serie 1U und 2U

Die DC-Quelle Genesys™ SerieDie Genesys™ 1 HE und 2 HE Netzgeräte-Serien sind regelbare

Netzgeräte, die hohe Maßstäbe für den universellen

und zuverlässigen Einsatz in automatisierten Prüf- und

Testsystemen der Industrie und in Laboranwendungen setzen.

Die Genesys™ 1 HE- und 2 HE-Labornetzgeräte werden insgesamt

in fünf Leistungsklassen bei gleicher Bauform unterteilt und

liefern bis zu 2,4 kW in 1 HE und 5 kW in 2 HE. Dabei sind

Ausgangsspannungen bis zu 600 VDC und Ströme bis zu 300 A

in einer Höheneinheit und bis zu 600 A in zwei Höheneinheiten

möglich.

Solide AusstattungDie Labornetzgeräte verfügen über eine integrierte analoge,

RS232 & RS485 Schnittstelle und können bei Bedarf optional

mit LAN-, GPIB- oder isolierter Analog-Schnittstelle erweitert

werden. In den verfügbaren Leistungsstufen können die Geräte

an weltweite 1-phasige bzw. 3-phasige-Eingangsspannungsnetze

angeschlossen werden.

750 / 1500 und 2.400 W

in einem 1 HE-Gehäuse

3,3 / 5 kW in einem 2 HE-Gehäuse

Integrierte RS-232 / RS-485 Schnittstelle

Analoge Programmierung und Messung

16 Bit ADC und DAC

Speicherung letzter Werte

5 Jahre Garantie

Optional: Ethernet / LAN LXI Klasse C /IEE488.2

Optional: Isolierte Analog-Schnittstellen

Optional: mit Stromsenke

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

G07-030 0,75 kW 30 V 25 A 19" x 1HE (opt. 1/2 19“) x 422,8 mm G07-040 0,75 kW 40 V 19 A 19" x 1HE (opt. 1/2 19“) x 422,8 mm G07-060 0,75 kW 60 V 12,5 A 19" x 1HE (opt. 1/2 19“) x 422,8 mm G07-080 0,75 kW 80 V 9,5 A 19" x 1HE (opt. 1/2 19“) x 422,8 mm G07-100 0,75 kW 100 V 7,5 A 19" x 1HE (opt. 1/2 19“) x 422,8 mm G07-150 0,75 kW 150 V 5 A 19" x 1HE (opt. 1/2 19“) x 422,8 mm G07-300 0,75 kW 300 V 2,5 A 19" x 1HE (opt. 1/2 19“) x 422,8 mm G07-600 0,75 kW 600 V 1,3 A 19" x 1HE (opt. 1/2 19“) x 422,8 mm G15-006 1,5 kW 6 V 200 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-008 1,5 kW 8 V 180 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-012,5 1,5 kW 12,5 V 120 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-020 1,5 kW 20 V 76 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-030 1,5 kW 30 V 50 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-040 1,5 kW 40 V 38 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-050 1,5 kW 50 V 30 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-060 1,5 kW 60 V 25 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-080 1,5 kW 80 V 19 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-100 1,5 kW 100 V 15 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-150 1,5 kW 150 V 10 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-300 1,5 kW 300 V 5 A 19" x 1HE x 422,8 mmG15-600 1,5 kW 600 V 2,6 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-008 2,4 kW 8 V 300 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-010 2,4 kW 10 V 240 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-016 2,4 kW 16 V 150 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-020 2,4 kW 20 V 120 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-030 2,4 kW 30 V 80 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-040 2,4 kW 40 V 60 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-060 2,4 kW 60 V 40 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-080 2,4 kW 80 V 30 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-100 2,4 kW 100 V 24 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-150 2,4 kW 150 V 16 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-300 2,4 kW 300 V 8 A 19" x 1HE x 422,8 mmG24-600 2,4 kW 600 V 4 A 19" x 1HE x 422,8 mm

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

G33-008 3,3 kW 8 V 400 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-010 3,3 kW 10 V 330 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-015 3,3 kW 15 V 220 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-020 3,3 kW 20 V 165 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-030 3,3 kW 30 V 110 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-040 3,3 kW 40 V 85 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-060 3,3 kW 60 V 55 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-080 3,3 kW 80 V 42 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-100 3,3 kW 100 V 33 A 19" x 2HE x 422,8 mm

G33-150 3,3 kW 150 V 22 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-200 3,3 kW 200 V 16,5 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-300 3,3 kW 300 V 11 A 19" x 2HE x 422,8 mmG33-600 3,3 kW 600 V 5,5 A 19" x 2HE x 422,8 mmG50-008 5 kW 8 V 600 A 19" x 2HE x 423 mmG50-010 5 kW 10 V 500 A 19" x 2HE x 423 mmG50-016 5 kW 16 V 310 A 19" x 2HE x 423 mmG50-020 5 kW 20 V 250 A 19" x 2HE x 423 mmG50-030 5 kW 30 V 170 A 19" x 2HE x 423 mmG50-040 5 kW 40 V 125 A 19" x 2HE x 423 mmG50-060 5 kW 60 V 85 A 19" x 2HE x 423 mmG50-080 5 kW 80 V 65 A 19" x 2HE x 423 mmG50-100 5 kW 100 V 50 A 19" x 2HE x 423 mmG50-150 5 kW 150 V 34 A 19" x 2HE x 423 mm

G50-200 5 kW 200 V 25 A 19" x 2HE x 423 mmG50-300 5 kW 300 V 17 A 19" x 2HE x 423 mmG50-400 5 kW 400 V 12,5 A 19" x 2HE x 423 mmG50-500 5 kW 500 V 10 A 19" x 2HE x 423 mmG50-600 5 kW 600 V 8,5 A 19" x 2HE x 423 mm

3,3 kW oder 5 kW in 2 HE

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannung 85...265 VAC 1,5 kW 170...265 VAC 3 Ph 2,4 kW

Eingangsfrequenz 47...63 Hz

EMV und Sicherheitsnormen

EN61000-3-2 class AEN61000-3-3 bei 20...100 % Pout

IEC1000-4-x CE Mark, UL60950

Ausgangsspezifikationen

Netzregelung Spannung 0,01 % of Vo + 2 mVLastregelung Spannung 0,01 % of Vo + 2 mVNetzregelung Strom 0,01 % of Io + 2 mALastregelung Strom 0,02 % of Io + 5 mATemperaturstabilität 100 PPM/°CProgrammiergenauigkeit ± 0,05 % + 2 mV

Isolation >100 MΩ bei 25°C, 70 RH 500 VDC

Überspannungsschutz 0...120 % VmaxSchutzeinrichtungen OCP / OVP / OTP

Programmierung & Steuerung

Analog Spannung 0 bis +5 V/+10 V ± 0.5 %galv. verbunden

Analog Strom 0 bis +5 V/+10 V ± 1 %galv. verbunden

RS232 und 485 16 BitRS232 und 485 Auflös. 0,012 % of Vo Rated

RS232 und 485 Genau-igkeit

0,05 % Vo + 0,05 % vom aktuellen Wert

Umgebungsbedingungen

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit < 90 % nicht betauendBetriebshöhe < 3.000 m

Vibration MIL-810E method 514.4 test cond. I-3.3.1

Schock < 20 G

Gewicht 0,75 kW 7 kg 1,5 kW 8,5 kg

Optionen

G-IEEE GPIB-Schnittstelle

G-IS510 Galv. isolierte Spng. - Analogschnittstelle

G-IS420 Galv. isolierte Strom - Analogschnittstelle

G-LAN Ethernet / LAN LXI Klasse C

RS232/485 RS232 oder 485 Adapter RJ45 auf D-SUB Kompakt: bis 2,4 kW in 1 HE

DC

Que

lle

TDK-Lambda ist einer der weltweit

führenden Hersteller von Stromversorgungen

und steht für Sicherheit und Zuverlässigkeit.

competence in powercompetence in power

30 31

DC

Que

lle

GENESYS+™ Serie 1U

Die neue GENESYS+™ SerieDie neue, programmierbare Stromversorgung GENESYS+™ ist ein

bemerkenswert kleines und besonders leichtes aber dennoch

sehr leistungsstarkes Netzgerät für Industrie, Forschung und

Entwicklung. In nur einer Höheneinheit leistet sie 1,7 bis 5 kW

und bietet damit eine nennenswerte Leistungsdichte.

Die flexible und zuverlässige Stromquelle hat einen integrierten

Arbiträrgenerator (100 Schritte) mit Speicherfunktion in 4

Speicherzellen. Die AC-Versorgung erfolgt über einen besonders

weiten Eingangsbereich.

Bewährte Technik weiter verbessertDie GENESYS+™ Serie ist voll kompatibel mit den bekannten und

bewährten Genesys™ und Z+ Modellreihen und kommuniziert

über die gleichen Kommunikationsprotokolle und Signale. Eine

isolierte analoge Steuer- und Überwachungsschnittstelle (0 … 5 V

oder 0 … 10 V) ist ab Werk vorhanden.

Die Netzgeräte sind mit einem CompactCom Interface Plattform

versehen, die unterschiedliche Schnittstellenoptionen (bspw.

Devicenet, Ethercat, Modbus und Profibus) ermöglicht.

Programmierbarer Leistungswiderstand

Hochauflösende Analog und Digital Konverter

Schnittstelle LAN, USB, RS232/485

Anybus CompactCom Interface

Isolierte analog Fernsteuerung und Monitoring

Integrierter Arbiträrgenerator und Speicher

Schnelle Ansprache der Programmierung

Nutzerspezifische U- und I Anstiegsrate (Slew Rate)

2 programmierbare Open-Drain Ausgänge

Auto-Konfiguration bei Parallelschaltung bis 20 kW

Abmessungen: B 423 mm, H 43,6 mm, T 44,5 mm

5 Jahre Garantie

CV / CC / CP / CR Modes

Ausgangsspannungen bis zu 600 V

Ausgangsströme bis zu 500 A

Nennleistung: 5 kW in einer Höheneinheit

5 kW in nur 1 HE

Die neue GENESYS+™ scalable powerOb im Parallelbetrieb oder Master- Slave- Modus - das integrierte

Active-Current-Sharing ermöglicht den Anschluss von bis zu vier

identischen Einheiten. Der Gesamtstrom aller Geräte wird von der

Master-Einheit gemessen und angezeigt bzw. ausgegeben. Durch

diese Kombination arbeiten bis zu vier Geräte wie eine 20 kW

Einheit zusammen.

Sofort einsatzbereitWerkseitige Montage und Vorbereitung für Systeme mit zwei und drei

Einheiten. Damit sind fertige Modelle mit 10 kW und 15 kW ab Werk

lieferbar. Die „scalable power units“ verfügen über:

Die Verbindung der einzelnen Geräte über Master-Slaveleitungen.

Die Versorgungsspannung wird auf einem Klemmenblock

zusammengefasst. Somit entfällt ein Verdrahten mehrerer Module.

Der DC-Ausgang wird je nach Gerätetyp auf einen Klemmenblock

oder ein Stromschienenpaar geführt.

BedienoberflächeDie PC Software ermöglicht die Programmierung und Überwachung

von Geräten mit oder ohne Frontblende. Es können bis zu 31 Geräte

angesprochen werden. Datenlogging inklusive Fehlermeldungen,

Ereignissen und Wiederkehr ist möglich. Ferner können „Echtzeit“-

Sequenzen mit dem Arbiträrgenerator erzeugt, auf das Gerät geladen

und gespeichert werden. Darüber hinaus ist es möglich PV-Solar Kurven

mit MPP zu erstellen. Die wichtigsten Status werden ebenfalls schön

dargestellt wie zum Beispiel Betriebsstatus, Fehler- und Eventanzeigen,

Interlock aktiv etc. Sofern eine Schnittstelle aktiv ist, wird auch dies

visualisiert.

Unterschiedliche FrontblendenDurch die Möglichkeit unterschiedliche Frontblenden einzusetzen, ist

die neue GENESYS+™ Serie für die meisten Umgebungsbedingungen

gerüstet.

Dazu zählen Leerblenden ohne Display und Bedienelemente genauso,

wie Blenden mit Luftfilter für den Einsatz unter rauen und staubigen

Umwelteinflüssen.

TDK-Lambda ist einer der weltweit

führenden Hersteller von Stromversorgungen

und steht für Sicherheit und Zuverlässigkeit.

competence in powercompetence in power

33

DC

Que

lle

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Gewicht Abmessung

G100-800 10 kW 800 V 12,5 A 43 kg

19" x 3HE429 mm

G100-1000 10 kW 1.000 V 10 A 43 kgG100-1250 10 kW 1.250 V 8 A 43 kgG100-1500 10 kW 1.500 V 6,7 A 43 kg

G150-800 15 kW 800 V 18,8 A 43 kg

19" x 3HE429 mm

G150-1000 15 kW 1.000 V 15 A 43 kgG150-1250 15 kW 1.250 V 12 A 43 kgG150-1500 15 kW 1.500 V 10 A 43 kg

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannung 170...265VAC 3 PhEingangsfrequenz 47...63 Hz

EMV und Sicherheitsnormen

EN61000-3-2 class AEN61000-3-3 bei 20...100% Pout

IEC1000-4-x CE Mark, UL60950

Ausgangsspezifikationen

Netzregelung Spannung 0,01 %...0,05 %Lastregelung Spannung 0,02 %...0,1%Netzregelung Strom 0,05 %...0,15 %Lastregelung Strom 0,1 %...0,2 %Temperaturstabilität ± 0,05 % (8 h)Programmiergenauigkeit ± 0,05 % + 2 mV

Isolation >100 MΩ bei 25°C70 % RH 500 VDC

Überspannungsschutz 0...120 % VmaxSchutzeinrichtungen OCP / OVP / OTP

Programmierung & Steuerung

Analog Spannung 0 bis +5 V/+10 V ± 0.5 %galv. verbunden

Analog Strom 0 bis +5 V/+10 V ± 1 %galv. verbunden

RS232 und 485 16 BitRS232 und 485 Aufllös. 0,012 % of Vo Rated

RS232 und 485 Genau-igkeit

0,05 % Vo + 0.05 % vom aktuellen Wert

Umgebungsbedingungen

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit < 90 % nicht betauendBetriebshöhe < 3.000 m

Vibration MIL-810E method 514.4 test cond. I-3.3.1

Schock < 20 G

Gewicht 43 kg ≤ 600 V 32 kg > 600 V

Optionen

G-IEEE GPIB-SchnittstelleG-IS510 Galvanisch getrennte Spannungs-AnalogschnittstelleG-IS420 Galvanisch getrennte Strom-AnalogschnittstelleG-LAN Ethernet / LAN LXI Klasse CG-RS232 / 485 RS232 oder 485 Adapter RJ45 auf D-SUB

Tipp: Auch die bewährte Genesys™ 3U Serie ist weiterhin verfügbar. In 3 HE

überzeugen diese robusten Geräte mit Spannungen bis zu 1.500 V.

Profitieren Sie von der zuverlässigen, langlebigen Technik in klassischem Design!

10/15 kW in einem 3 HE-Gehäuse

Ausgänge bis zu 1.500 V – bis zu 1.000 A

integrierte RS-232 / RS-485 Schnittstelle

Analoge Programmierung und Überwachung

16 Bit ADC un DAC

Speicherung letzter Werte

5 Jahre Garantie

Optional: IEE488.2 SCPI (GPIB)

Optional: Ethernet / LAN LXI Klasse C

Optional: Isolierte Analog-Schnittstellen

Optional: mit Stromsenke

Bezeichnung Leistung Spng. Strom Gewicht Abmessung

G+17-10 U1 1700 W 10 V 170 A 5 kg

19" 1 HE554 mm

G+17-20 U1 1700 W 20 V 85 A 5 kgG+17-30 U1 1700 W 30 V 56 A 5 kgG+17-40 U1 1700 W 40 V 42 A 5 kgG+17-60 U1 1700 W 60 V 28 A 5 kgG+17-80 U1 1700 W 80 V 21 A 5 kgG+17-100 U1 1700 W 100 V 17 A 5 kgG+17-150 U1 1700 W 150 V 11,2 A 5 kgG+17-300 U1 1700 W 300 V 5,6 A 5 kgG+17-600 U1 1700 W 600 V 2,8 A 5 kg

G+26-10 U1 2600 W 10 V 260 A 7,5 kg

19" 1 HE554 mm

G+26-20 U1 2600 W 20 V 130 A 7,5 kgG+26-30 U1 2600 W 30 V 86,6 A 7,5 kgG+26-40 U1 2600 W 40 V 65 A 7,5 kgG+26-60 U1 2600 W 60 V 43,3 A 7,5 kgG+26-80 U1 2600 W 80 V 32,5 A 7,5 kgG+26-100 U1 2600 W 100 V 26 A 7,5 kgG+26-150 U1 2600 W 150 V 17,3 A 7,5 kgG+26-300 U1 2600 W 300 V 8,6 A 7,5 kgG+26-600 U1 2600 W 600 V 4,3 A 7,5 kg

G+37-10 U1 3700 W 10 V 370 A 7,5 kg

19" 1 HE554 mm

G+37-20 U1 3700 W 20 V 185 A 7,5 kgG+37-30 U1 3700 W 30 V 123,3 A 7,5 kgG+37-40 U1 3700 W 40 V 92,5 A 7,5 kgG+37-60 U1 3700 W 60 V 61,6 A 7,5 kgG+37-80 U1 3700 W 80 V 46,2 A 7,5 kgG+37-100 U1 3700 W 100 V 37 A 7,5 kgG+37-150 U1 3700 W 150 V 24,6 A 7,5 kgG+37-300 U1 3700 W 300 V 12,3 A 7,5 kgG+37-600 U1 3700 W 600 V 6,1 A 7,5 kg

GP50-10 U1 5000 W 10 V 500 A 7,5 kg

19" 1 HE554 mm

GP50-20 U1 5000 W 20 V 250 A 7,5 kgGP50-30 U1 5100 W 30 V 170 A 7,5 kgGP50-40 U1 5000 W 40 V 125 A 7,5 kgGP50-60 U1 5100 W 60 V 85 A 7,5 kgGP50-80 U1 5200 W 80 V 65 A 7,5 kgGP50-100 U1 5000 W 100 V 50 A 7,5 kgGP50-150 U1 5100 W 150 V 50 A 7,5 kgGP50-300 U1 5100 W 300 V 17 A 7,5 kgGP50-600 U1 5100 W 600 V 8,5 A 7,5 kg

GSP100-10 U1 10 kW 10 V 1000 A 15,5 kg

19" 2 HE554 mm

GSP100-20 U1 10 kW 20 V 500 A 15,5 kgGSP100-30 U1 10,2 kW 30 V 340 A 15,5 kgGSP100-40 U1 10 kW 40 V 250 A 15,5 kgGSP100-60 U1 10,2 kW 60 V 170 A 15,5 kgGSP100-80 U1 10,4 kW 80 V 130 A 15,5 kgGSP100-100 U1 10 kW 100 V 100 A 15,5 kgGSP100-150 U1 10,4 kW 150 V 68 A 15,5 kgGSP100-300 U1 10,2 kW 300 V 34 A 15,5 kgGSP100-600 U1 10,2 kW 600 V 17 A 15,5 kg

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannung 85...265 VAC 3 PhEingangsfrequenz 47...63 Hz

EMV und Sicherheitsnormen

EN61000-3-2 Class AEN61000-3-3 bei 20...100 % Pout

IEC1000-4-x CE Mark, UL60950

Ausgangsspezifikationen

Netzregelung Spannung 0,01 %Lastregelung Spannung 0,01 % + 5 mVNetzregelung Strom 0,05 %Lastregelung Strom 0,08 %Temperaturstabilität ± 0,01 % (8 h)Programmiergenauigkeit ± 0,05 % + 2 mV

Isolation >100 MΩ bei 25°C 70 % RH 500 VDC

Überspannungsschutz 0...120 % VmaxSchutzeinrichtungen OCP / OVP / OTP

Programmierung & Steuerung

Analog Spannung 0 bis +5 V/+10 V ± 0.5 %galv. isoliert

Analog Strom 0 bis +5 V/+10 V ± 1 %galv. isoliert

RS232 und 485 16 BitRS232 und 485 Aufllös. 0,002 % Vo Rated

RS232 und 485 Genauigkeit

0,05 % Vo + 0.05 % vom aktuellen Wert

Umgebungsbedingungen

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit < 90 % nicht betauendBetriebshöhe < 3.000 m

Vibration MIL-810E method 514.4 test cond. I-3.3.1

Schock < 20 G

Gewicht1,7 kW 5 kg | 5 kW 7,5 kg10 kW 15,5 kg | 15 kW 23,5 kg

Bezeichnung Leistung Spng. Strom Gewicht Abmessung

GSP150-10 U1 15 kW 10 V 1500 A 23,5 kg

19" 3 HE554 mm

GSP150-20 U1 15 kW 20 V 750 A 23,5 kgGSP150-30 U1 15,3 kW 30 V 510 A 23,5 kgGSP150-40 U1 15 kW 40 V 375 A 23,5 kgGSP150-60 U1 15,3 kW 60 V 255 A 23,5 kgGSP150-80 U1 15,6 kW 80 V 195 A 23,5 kgGSP150-100 U1 15 kW 100 V 150 A 23,5 kgGSP150-150 U1 15,3 kW 150 V 102 A 23,5 kgGSP150-300 U1 15,3 kW 300 V 51 A 23,5 kgGSP150-600 U1 15,3 kW 600 V 25,5 A 23,5 kg

Genesys™ 3U

32

competence in power

35

Duis vulputate rhoncus lorem. Nunc gravida aliquam felis, at efficitur enim sodales quis.

34

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen Gewicht

1153-10 52 10 kW 52 V 250 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-10 65 10 kW 65 V 193 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-10 100 10 kW 100 V 125 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-10 130 10 kW 130 V 96 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-10 200 10 kW 200 V 63 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-10 400 10 kW 400 V 31 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-10 500 10 kW 500 V 25 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-10 600 10 kW 600 V 20 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-10 800 10 kW 800 V 16 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-10 1000 10 kW 1.000 V 13 A 19" x 6 U x 495 mm 42 kg1153-16 52 16 kW 52 V 400 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-16 65 16 kW 65 V 308 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-16 100 16 kW 100 V 200 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-16 130 16 kW 130 V 153 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-16 200 16 kW 200 V 100 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-16 400 16 kW 400 V 50 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-16 500 16 kW 500 V 40 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-16 600 16 kW 600 V 32 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-16 800 16 kW 800 V 25 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-16 1000 16 kW 1.000 V 20 A 19" x 6 U x 495 mm 44 kg1153-20 52 20 kW 52 V 500 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 65 20 kW 65 V 385 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 100 20 kW 100 V 250 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 130 20 kW 130 V 192 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 200 20 kW 200 V 125 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 400 20 kW 400 V 63 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 500 20 kW 500 V 50 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 600 20 kW 600 V 40 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 800 20 kW 800 V 32 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 1000 20 kW 1.000 V 25 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-20 1200 20 kW 1.200 V 20 A 19" x 9 U x 590 mm 64 kg1153-32 52 32 kW 52 V 700 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 65 32 kW 65 V 600 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 100 32 kW 100 V 400 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 130 32 kW 130 V 308 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 200 32 kW 200 V 200 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 400 32 kW 400 V 100 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 500 32 kW 500 V 80 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 600 32 kW 600 V 66 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 800 32 kW 800 V 50 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 1000 32 kW 1.000 V 40 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg1153-32 1200 32 kW 1.200 V 33 A 19" x 9 U x 590 mm 68 kg

AC-Eingang

Spannung 3 x 432...528 VAC

Frequenz 48...62 HzEingang 3L+PE (N nicht benötigt)

DC-Ausgang

Netzregelung < ± 0,1 % FSLastregelung < ± 0,1 % FSAusregelzeit < 2 msStabilität < ± 0.05 % FSWirkungsgrad 95 %

Spezifikation

NormenEN 61000-6-4EN 61000-6-2EN 50178

Kühlung LüfterBetriebstemp. 5...40°CLagertemp. -25...70°CLuftfeuchte <95 %

Optionen

HMI Bedien-/AnzeigeneinheitRCU externe KontrolleinheitTFE FunktionsgeneratorRS232rear RS-232 auch rückseitigUSB USB SchnittstelleRS422 RS-422 SchnittstelleETHERNET LAN SchnittstelleIEEE GPIB/IEEE488 SchnittstelleCANopen CANopen SchnittstelleCANmp CAN multi protocol

FELDBUS Feldbus Kopplung Profi-, Inter- oder DeviceBus

CANCABLE Link-Kabel Master/SlavePACOB BerührungsschutzLCAL FlüssigkeitskühlungAF6U Luftfilter 10 & 16 kW...6 HEAF9U Luftfilter 20 & 32 kW...9 HENSOC Sonderstrom (falls möglich)NSOV Nicht-Standard SpannungISR Integriertes SicherheitsrelaisLIN Linearer NachreglerRPP Verpolungsschutz

Kombinieren Sie 1153 TC.P Systeme bis zu einem

Megawatt oder lassen Sie sich von HEIDEN ein

individuelles Rack fertigen. So erhalten Sie die

Maßgeschneiderte Lösung bei minimalstem Aufwand.

Erweiterungen wie ein optionaler Funktionsgenerator,

Batteriesimulation und -konditionierung sowie Photo-

voltaiksimulaton zum Betrieb und Test von PV Invertern

runden den Funktionsumfang ab.

Die 1153 TopCon SerieDie DC-Quelle 1153 TC.P mit 10, 16, 20, 32 kW und bis 1.200 V

und bis 700 A – Erneut setzt REGATRON mit erweiterten

Bedienerfunktionen Maßstäbe. Nachdem die interaktive Bedien-

und Service-Software TopControl bei den Geräten der Oberklasse

einen Standard definiert hat, sind jetzt weitere nützliche und

vielseitige Tools für den Bediener verfügbar.

Features

Spannungsbereich nominal bis 1.200 VDC

CV/CC-Betrieb, programmierbarer Ri-Betrieb und

CP-Betrieb mit eigenem volldigitalem Regler

Volldigitale Regelung mit hervorragender

Reproduzierbarkeit der Parameter

Verbundschaltungen: Parallel, Seriell, Multiload und

Matrixbetrieb mit Mittelpunkterdung möglich

Überwachung der Ausgangsgrößen mittels Grenz-

werten mit Hysterese, Fensterfunktion und Timer

Serienmäßig mit RS-232 Schnittstelle und

umfangreichem Softwarepaket TopControl

Automotive

Photovoltaik

Plasmatechnik

Entmagnetisierung

competence in power

Leistung & ErfahrungDie Schweizer Firma REAGTRON AG entwickelt und produziert

digitale Netzgeräte hoher Leistung für den professionellen Einsatz.

Aktiv seit über 45 Jahren in der Elektronik-Fertigung, hat

REGATRON eine bemerkenswerte Erfahrung in der Herstellung

hochwertiger, modularer Netzgeräte angesammelt und wird von

vielen führenden Firmen der Welt, die TopCon in ihren Fabriken,

Laboratorien oder Forschungs- und Entwicklungszentren

verwenden, sehr geschätzt. In erfolgreicher Kooperation vertreibt

HEIDEN nicht nur die Geräte von REGATRON in Deutschland,

sondern bietet auch die individuelle Systemintegration sowie

komplette Test- und Prüfsysteme an.

Optionen (Auszug)

34 35

DC

Que

lle

1153 TopCon Hochleistungsquellen

competence in powercompetence in power

37

Mechanik

Die Galvanikstromquelle HPE 4606 ist durch ein robustes,

unlackiertes Edelstahlgehäuse geschützt und ist damit

unanfällig auch gegen harte Umgebungsbedingungen. Der

Luftdurchsatz zur Kühlung findet nur durch den Kühltunnel

mit Kühlkörper statt, die Elektronik befindet sich nicht im

Luftstrom und ist im Gehäuse abgedichtet. Dies verhindert

das Eindringen von Schmutz und Schwebstoffen. Die Lüfter

sind außen am Gehäuse montiert, so dass sie einfach vom

Anwender gewartet werden können.

4606 Galvanikstromquelle

Galvanikquelle

Die Galvanik hat bereits eine jahrhundertealte

Geschichte – und dennoch entwickelt

sie sich immer noch stetig weiter.

Immer mehr Einsatzfelder verlangen

nach hochwertigen funktionalen und

dekorativen Oberflächenbeschichtungen.

Hohe Anforderungen

Die Anforderungen an die Qualität der

Prozesse steigen kontinuierlich: immer dünnere,

exakt verteilte Schichten sollen mit höchster

Präzision, geringerem Energieverbrauch

und besten mechanischen Eigenschaften

aufgebracht werden. Die Galvanikstromquelle

HPE 4606 punktet hier durch ihre besonderen

Spezifiktationen.

TemperaturmanagementFalls die Temperatur im Geräteinneren steigt, schaltet sich

zunächst die zweite Lüfterstufe zu. Steigt die Temperatur

an den Leistungshalbleitern über den eingestellten

Grenzwert, wird die Ausgangsleistung reduziert; im

Extremfall wird die Ausgangsleistung auf null reduziert und

bei entsprechendem Kühlverhalten wieder hochgefahren.

Galvanische TrennungDie galvanische Trennung des Leistungsteils von der

Steuerung ist durch die digitale Regelkarte gewährleistet.

SchaltnetzteiltechnikDiese Gleichstromquelle ist in Schaltnetzteiltechnik ausgeführt.

Die Vorteile dieser Technologie: Sehr kompakte Bauweise

maximale Präzision im Regelverhalten geringe Restwelligkeit,

hoher Wirkungsgrad; Leistungsfaktor >95 %

Die Gleichstromquelle HPE4606 ist konzipiert für den Einsatz

in der Galvanikindustrie. Die gesamte Elektronik ist in einem

Edelstahlgehäuse untergebracht. Die elektronische Regelung

garantiert die Einhaltung der eingestellten Werte während des

Betriebes, auch wenn sich die Belastung am DC Ausgang ändert.

Neben den 4606 und 4606-2 sowie -3 Einzelgeräten bietet

HEIDEN auch anschlussfertige Komplettsysteme zum mobilen

oder stationären Einsatz mit integrierten Bedienelementen.

Mechanik

4606 Komplettsysteme

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

4606-1 1,2 kW 4 V 300 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 1,8 kW 6 V 300 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 2,4 kW 8 V 300 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 3 kW 10 V 300 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 4,5 kW 15 V 300 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 5,4 kW 18 V 300 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 4,8 kW 20 V 240 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 4,8 kW 24 V 200 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 4,8 kW 30 V 160 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 5 kW 100 V 50 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-1 6 kW 600 V 10 A 106 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 2,4 kW 4 V 600 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 3,6 kW 6 V 600 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 4,8 kW 8 V 600 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 6 kW 10 V 600 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 9 kW 15 V 600 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 10,8 kW 18 V 600 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 12 kW 20 V 600 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 12 kW 24 V 500 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 12 kW 30 V 400 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 12 kW 100 V 120 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-2 9 kW 600 V 15 A 232 x 261,8 (256,8) x 4324606-3 7,2 kW 6 V 1.200 A 348 x 261,8 (256,8) x 4554606-3 12 kW 10 V 1.200 A 348 x 261,8 (256,8) x 4554606-3 14,4 kW 12 V 1.200 A 348 x 261,8 (256,8) x 4554606-3 18 kW 15 V 1.200 A 348 x 261,8 (256,8) x 4554606-3 24 kW 20 V 1.200 A 348 x 261,8 (256,8) x 4554606-3 24 kW 40 V 600 A 348 x 261,8 (256,8) x 4554606-3 24 kW 80 V 300 A 348 x 261,8 (256,8) x 4554606-3 24 kW 600 V 40 A 348 x 261,8 (256,8) x 455

4606 Mechanik

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannung 3 x 380...460 VAC ±10 %Eingangsfrequenz 50...60 Hz

EMV Norm

EN 55011 Kurve A

Ausgangsspezifikationen

Restwelligkeit Spannung < 1 %Restwelligkeit Strom < 1 %Regelungenauigkeit U < 0,5%

Programmierung & Steuerung

Analog 0...10 V oder 4...20 mAgalv. getrennt

Optional Externe BedieneinheitRS485, ProfiBus, TCP/IP

Umgebungsbedingungen

KühlungLüfter, elektronische Bau-teile nicht in direktem Kontakt mit Luftstrom

Betriebstemperatur 0...35°C

Schutzart IP20Luftkanal Abdichtung IP53

Bis zu 1.200 A

Bis zu 600 V

Wirkungsgrad: bis zu 92%

36

DC

Que

lle

competence in powercompetence in power

39

1138 Hochstromversorgung

Galvanikquelle

Die HEIDEN 1138 DC Hochstromversorgung ist

ein hochwertiger elektronischer Gleichrichter,

konzipiert für den industrieellen Einsatz,

nicht nur in der Galvanikindustrie. Die

optionale Wassergekühlte Gleichstrom-

quelle mit Schaltnetzteiltechnik ist

ausgelegt für die direkte Aufstellung am

Galvanikbad mit minimalem Platzbedarf.

Elektronische Regelung

Die elektronische Regelung garantiert die

Einhaltung der eingestellten Werte während

des Betriebes, auch wenn sich die Belastung am

DC Ausgang ändert. Der Leistungsbereich kann

durch Reihen- oder Parallelschaltung individuell

vervielfacht werden.

TemperaturmanagementFalls die Temperatur im Geräteinneren steigt, schaltet sich

zunächst die zweite Lüfterstufe zu. Steigt die Temperatur

an den Leistungshalbleitern über den eingestellten

Grenzwert, wird die Ausgangsleistung reduziert; im

Extremfall wird die Ausgangsleistung auf null reduziert und

bei entsprechendem Kühlverhalten wieder hochgefahren.

Galvanische TrennungDie galvanische Trennung des Leistungsteils von der

Steuerung ist durch die digitale Regelkarte gewährleistet.

SchaltnetzteiltechnikDiese Gleichstromquelle ist in Schaltnetzteiltechnik ausgeführt.

Die Vorteile dieser Technologie: Sehr kompakte Bauweise

maximale Präzision im Regelverhalten geringe Restwelligkeit,

hoher Wirkungsgrad; Leistungsfaktor >85%

Mechanik

Die optional verfügbare, externe Bedieneinheit HE280 bietet

ein großes beleuchtetes, 3-zeiliges LCD-Display, Strom- und

Spannungsvorwahl über UP / DOWN-Tasten in einem Gehäuse

mit der Schutzart IP54. Die Bedieneinheit wird über ein bis zu

10 m langes Datenkabel mit der Hochstromquelle verbunden.

Die Ansteuerung bzw. das Rücklesen der Gleichrichterdaten

erfolgt zudem über Schnittstellen wie RS485 oder TCP/IP, die

optional integriert werden können.

Die 1138 Serie ist Luftgekühlt oder Flüssiggekühlt erhältlich.

Dabei ist das System gegen Übertemperatur geschützt. Bei der

Luftgekühlten Ausführung erfolgt die Luftzuführung über den

Sockel auf der Rückseite, die Luftabführung der erwärmten

Luft dachseitig.

Die elektronischen Bauteile der Stromquelle sind nicht in

direktem Kontakt mit dem Luftstrom, der zur Kühlung des

Gerätes dient.

Mechanik

DC-Ausgang

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen Kühlung

1138-6-5000 30 kW 6 V 5.000 A 600x600x2200

Luft

gekü

hlt,

Was

serk

ühlu

ng o

ptio

nal

1138-8-5000 40 kW 8 V 5.000 A 600x600x22001138-10-5000 50 kW 10 V 5.000 A 600x600x22001138-12-5000 60 kW 12 V 5.000 A 600x600x22001138-18-4000 72 kW 18 V 4.000 A 600x600x22001138-15-5000 75 kW 15 V 5.000 A 600x600x22001138-18-4000 72 kW 18 V 4.000 A 600x600x22001138-20-3500 70 kW 20 V 3.500 A 600x600x22001138-24-3000 72 kW 24 V 3.000 A 600x600x22001138-30-3500 75 kW 30 V 2.500 A 600x600x22001138-1000-80 80 kW 1.000 V 80 A 600x600x22001138-6-7200-W 43 kW 6 V 7.200 A 800x605x2202

Was

serk

ühlu

ng

1138-8-7200-W 58 kW 8 V 7.200 A 800x605x22021138-10-7200-W 72 kW 10 V 7.200 A 800x605x22021138-12-7200-W 86 kW 12 V 7.200 A 800x605x22021138-15-7200-W 108 kW 15 V 7.200 A 800x605x22021138-18-7200-W 130 kW 18 V 7.200 A 800x605x22021138-20-7200-W 120 kW 20 V 6.000 A 800x605x22021138-22-6000-W 132 kW 22 V 6.000 A 800x605x22021138-30-6000-W 120 kW 30 V 4.000 A 800x605x22021138-40-3300-W 132 kW 40 V 3.300 A 800x605x22021138-1000-130-W 130 kW 1.000 V 130 A 800x605x2202

Externes Bedienpult

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannung 3 x 400 VAC ±10 %Eingangsfrequenz 50...60 Hz

EMV Norm

EN 55011 Kurve A

Ausgangsspezifikationen

Regelabweichung U < 0,5 %Regelabweichung I < 1 %Restwelligkeit < 2%

Programmierung & Steuerung

Analog 0...10 V oder 4...20 mAgalv. getrennt

Optional Externe BedieneinheitRS485, ProfiBus, TCP/IP

Umgebungsbedingungen

KühlungLüfter, elektronische Bau-teile nicht in direktem Kontakt mit Luftstrom

Betriebstemperatur 0...35°CSchutzart IP20

Höchste Ströme

Restwelligkeit < 2 %

Wirkungsgrad > 85 %

Leistungsfaktor cos Phi 0,95

Konstante Stromregelung

Konstante Spannungsregelung

Wird die 1138 Hochstromquelle direkt in

Galvanikbereichen aufgestellt, empfehlen wir, das

System mit Kühlluft von außerhalb des Galvanik-

bereiches zu versorgen. Ideal ist die Aufstellung in einem

elektrischen Betriebsraum mit Zugangsbeschränkung.

38

DC

Que

lle

competence in power

41

competence in power

40

PLA DC-LastEinfache BedienungDie Elektronischen Lasten der Serie PLA verbinden klassisches Design große,

gut lesbare Anzeigen mit modernen Schnittstellen und großem Funktions-

umfang. Die Stärke der Geräte liegt im Besonderen darin, dass sie optional

mit umfangreichen Datenschnittstellen ausgestattet werden können. Neben

Ethernet, USB, RS-232 kann auch eine CAN-Schnittstelle eingebaut werden.

Bei den Geräten mit 400 W steht zusätzlich GPIB optional zur Verfügung.

VielfältigDie Geräte verfügen über die Betriebsarten Konstantstrom, Konstantspannung,

Konstantwiderstand und Konstantleistung, wobei die Widerstands– und

Leistungsregelung per Software realisiert ist. Zusätzlich kann in jeder Betriebsart

ein Grenzwert für Spannung oder Strom vorgegeben werden. Dynamische

Vorgänge können mit bis zu 100 Einstellwerten nachgebildet werden. Eine

automatische DAQ–Funktion erlaubt es, bis zu 100 Messdatensätze (Zeit,

Spannung, Strom) intern abzulegen.

Serienmäßig Analog-I/O-Port

Optional Ethernet + USB + RS 232

Optional CAN-Schnittstelle

Optional GPIB (nur bei 400 W)

CC - CV - CR - CP Mode

Optional MPPT

Tischgerät

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Maße

PLA206 200 W 60 V 30 A ½19“, 1 HE / 295 mmPLA206C4 200 W 60 V 4 A ½19“, 1 HE / 295 mmPLA212 200 W 120 V 15 A ½19“, 1 HE / 295 mmPLA212C2 200 W 120 V 2 A ½19“, 1 HE / 295 mmPLA230 200 W 300 V 6 A ½19“, 1 HE / 295 mmPLA280 200 W 800 V 3 A ½19“, 1 HE / 295 mmPLA406 400 W 60 V 30 A ½19“, 2 HE / 295 mmPLA406C8 400 W 60 V 8 A ½19“, 2 HE / 295 mmPLA412 400 W 120 V 15 A ½19“, 2 HE / 295 mmPLA412C4 400 W 120 V 4 A ½19“, 2 HE / 295 mmPLA430 400 W 300 V 6 A ½19“, 2 HE / 295 mmPLA480 400 W 800 V 3 A ½19“, 2 HE / 295 mmPLA806 800 W 60 V 80 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA806C4 800 W 60 V 16 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA812 800 W 120 V 40 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA812C8 800 W 120 V 8 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA830 800 W 300 V 16 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA880 800 W 800 V 8 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA1206 1.200 W 60 V 120 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA1206C24 1.200 W 60 V 24 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA1212 1.200 W 120 V 60 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA1212C12 1.200 W 120 V 12 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA1230 1.200 W 300 V 24 A 19“, 2 HE / 295 mmPLA1280 1.200 W 800 V 12 A 19“, 2 HE / 295 mm

AC-Eingang

Spannung 85...264 VAC

Frequenz 50...60 Hz

Eingangsspannung

Genauigkeit <0,1 %Unterspng.schutz ±0,3 %Auflösung 12 Bit

Eingangsstrom

Genauigkeit <0,2%Überstromschutz ±0,5 %Auflösung 12 Bit

Messgenauigkeit

Spannung ±0,1 %Strom ±0,2 %Auflösung 16 Bit

Spezifikation

Normen

DIN EN 61010-1DIN EN 61010-2-030DIN EN61326-1DIN EN 55011DIN EN 61000-3-2DIN EN 61000-3-3

Kühlung LüfterBetriebstemp. 5...40°CLagertemperatur -25...65°CLuftfeuchtigkeit <80 %Betriebshöhe <2.000 m

Optionen

PLA01 RS-232 + USB + EthernetschnittstellePLA02 GPIB-Schnittstelle (ab 400 W-Geräten)PLA03 CAN-SchnittstellePLA1x 19“-EinbausatzPLA16 TragegriffPLA18 12 VDC-Netzeingang, verpolgeschützt

SCPI-Programmierung

Dynamische Belastungen

Einstellbare Grenzwerte

Je nach Modell überlastbar

Voller elektronischer Schutz

19 Zoll einbaufähig

PMLA Multilast

KonfigurationDie PMLA Elektronische Mehrkanallast verfügt je nach Ausführung

über bis zu 3 Kühlereinheiten mit jeweils 4 Montageplätzen für

Lastmodule. Es stehen Module mit verschiedenen Leistungen

von 150 W, 300 W, 450 W oder 600 W zur Verfügung. Je nach

Leistung belegt ein Modul einen (150 W), zwei (300 W), drei

(450 W) oder vier interne Steckplätze für 600 W pro Einzelkanal.

LastmoduleDie Module sind in vier verschiedenen Spannungen 40 V, 60 V, 120 V

und 240 V und für Ströme von 1 A bis 120 A verfügbar. Dadurch

können beliebige Lasten konfiguriert werden, wie z. B.: 1 x 600 W +

1 x 450 W + 2 x 300 W + 5 x 150 Die Gesamtleistung beträgt max.

1.800 W.

Die Lasten können somit einfach an Prüflinge mit Mehrfachausgang

angepasst werden. Die Lasteingänge sind galvanisch voneinander

getrennt. Dadurch sind sehr einfach Systeme speziell für die

Anforderungen bei mehrkanaligen Burn-In-Einrichtungen

konfigurierbar.

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Dynamik

MA15-04C30 150 W 40 V 30 A 300 μsMA15-06C20 150 W 60 V 20 A 300 μsMA15-06C5 150 W 60 V 5 A 300 μsMA15-12C10 150 W 120 V 10 A 300 μsMA15-12C2 150 W 120 V 2 A 300 μsMA15-24C5 150 W 240 V 5 A 300 μsMA15-24C1 150 W 240 V 1 A 300 μsMA30-04C60 300 W 40 V 60 A 300 μsMA30-06C40 300 W 60 V 40 A 300 μsMA30-06C10 300 W 60 V 10 A 300 μsMA30-12C20 300 W 120 V 20 A 300 μsMA30-12C4 300 W 120 V 4 A 300 μsMA30-24C10 300 W 240 V 10 A 300 μsMA30-24C2 300 W 240 V 2 A 300 μsMA45-04C90 450 W 40 V 90 A 300 μsMA45-06C60 450 W 60 V 60 A 300 μsMA45-06C15 450 W 60 V 15 A 300 μsMA45-12C30 450 W 120 V 30 A 300 μsMA45-12C6 450 W 120 V 6 A 300 μsMA45-24C15 450 W 240 V 15 A 300 μsMA45-24C3 450 W 240 V 3 A 300 μsMA60-04C120 600 W 40 V 120 A 300 μsMA60-06C80 600 W 60 V 80 A 300 μsMA60-06C20 600 W 60 V 20 A 300 μsMA60-12C40 600 W 120 V 40 A 300 μsMA60-12C8 600 W 120 V 8 A 300 μsMA60-24C20 600 W 240 V 20 A 300 μsMA60-24C4 600 W 240 V 4 A 300 μs

Konfigurierbare Mehrkanallast

Bis 12 Kanäle in 19“/2 HE

Beliebig konfigurierbar

1.800 W Gesamtleistung

CC - CV - CR - CP Mode

Eingangsspannung

Genauigkeit <0,1 %Unterspng.schutz ±0,1 %Auflösung 12 Bit

Eingangsstrom

Genauigkeit <0,1 %Überstromschutz ±0,1 %Auflösung 12 Bit

Messgenauigkeit

Spannung ±0,1 %Strom ±0,2 %Auflösung 16 Bit

Spezifikation

Normen

DIN EN 61010-1DIN EN 61010-2-030DIN EN61326-1DIN EN 55011DIN EN 61000-3-2DIN EN 61000-3-3

Kühlung LüfterBetriebstemp. 5...40°CLagertemp: -25...65°CLuftfeuchtigkeit <80 %Betriebshöhe <2000 m

Maße

19“ - 2 HE - 485 x 88 x 485 mm

DC

Sen

ke

Seit über 30 Jahren ist H&H führender Hersteller hochqualitativer und zuverlässiger elektronischer Lasten.

Bis zu 12 Kanäle in 2 HE

Erweiterbar

competence in powercompetence in power

43

PLI DC-Last

Hoher KomfortDie Elektronischen Lasten der Serie PLI bieten eine komfortable

Bedienung durch ein grafisches User Interface. Die Stärke

der Geräte liegt im Besonderen in der sehr umfangreichen

Ausstattung an Schnittstellen. Neben Ethernet, USB, RS-232

und Analog-I/O-Port ist auch eine CAN-Schnittstelle serienmäßig

eingebaut.

Viele TypenDas Typenspektrum der PLI Serie umfasst 103 Leistungsklassen

von 600 W bis 28.800 W. Die Modelle bis 300 V sind außerdem

kurzzeitig überlastbar. Die Höhe und Dauer der möglichen Überlast

ist abhängig von der Betriebstemperatur der Leistungsstufe. Das

Gerät gibt dazu die aktuell mögliche Belastbarkeit an.

Ethernet + USB + RS-232 + CAN + Analog-I/O-Port

CC - CV - CR - CP - CCV - CVC Mode + opt. MPPT

SCPI Programmierung mit Messfunktion

Dynamische Belastungen mit synchronisierter DAQ

Messdatenspeicherung direkt auf USB-Stick

Je nach Modell überlastbar

Hohe Leistungsdichte bis 28.800 W

Voller elektronischer Schutz

MechanikDie PLI-Serie ist in stabiler 19“-Technik ausgeführt, kann als

Tischgerät verwendet, sowie in 19“-Schränke eingebaut werden.

Ab 5 Höheneinheiten befinden sich an der Geräteoberseite

versenkbare Schwerlast-Tragegriffe. An schwere Geräte können

optional Rollen montiert werden. Zum 19“-Einbau sind für Geräte

bis 3.200 W optional Einbausätze erhältlich. Größere Geräte sind

bereits für den Einbau gerüstet.

Nützliche BetriebsartenDie Geräte verfügen über die Betriebsarten Konstantstrom,

Konstantspannung, Konstantwiderstand und Konstantleistung.

Zusätzlich können in jeder Betriebsart Grenzwerte für Spannung

und Strom vorgegeben werden. Dynamische Vorgänge können

mit bis zu 300 Einstellwerten nachgebildet werden. Eine

automatische DAQ–Funktion erlaubt es, Messdaten einfach auf

einen externen USB-Stick abzulegen. Optional kann auch MPPT

zum Test von Photovoltaikpanels aktiviert werden.

AnschlüsseAlle Anschlüsse sind rückseitig angeordnet. Die Stromanschlüsse

sind bei den kleineren Geräte als berührungsgeschützte

Polklemmen ausgeführt, bei größeren Geräten mit massiven

Kupferschienen. Die 600 W-Geräte haben außerdem Anschlüsse

an der Frontseite.

Leistung Spannung Strom

600 W 60 V 10 A600 W 60 V 60 A1.200 W 60 V 20 A1.400 W 60 V 120 A1.800 W 60 V 30 A2.100 W 60 V 180 A3.200 W 60 V 300 A4.800 W 60 V 450 A6.400 W 60 V 600 A8.000 W 60 V 750 A9.600 W 60 V 900 A11.200 W 60 V 1.050 A12.800 W 60 V 1.200 A14.400 W 60 V 1.350 A16.000 W 60 V 1.500 A17.600 W 60 V 1.650 A19.200 W 60 V 1.800 A20.800 W 60 V 1.950 A22.400 W 60 V 2.100 A24.000 W 60 V 2.250 A25.600 W 60 V 2.400 A27.200 W 60 V 2.550 A25.600 W 60 V 2.400 A

Leistung Spannung Strom

600 W 120 V 20 A1.400 W 120 V 40 A2.100 W 120 V 60 A3.200 W 120 V 150 A4.800 W 120 V 225 A6.400 W 120 V 300 A8.000 W 120 V 375 A9.600 W 120 V 450 A11.200 W 120 V 525 A12.800 W 120 V 600 A14.400 W 120 V 675 A16.000 W 120 V 750 A17.600 W 120 V 825 A19.200 W 120 V 900 A20.800 W 120 V 975 A22.400 W 120 V 1.050 A24.000 W 120 V 1.125 A25.600 W 120 V 1.200 A27.200 W 120 V 1.275 A28.800 W 120 V 1.350 A

Leistung Spannung Strom

600 W 300 V 16 A1.400 W 300 V 32 A2.100 W 300 V 48 A3.200 W 300 V 60 A4.800 W 300 V 90 A6.400 W 300 V 120 A8.000 W 300 V 150 A9.600 W 300 V 180 A11.200 W 300 V 210 A12.800 W 300 V 240 A14.400 W 300 V 270 A16.000 W 300 V 300 A17.600 W 300 V 330 A19.200 W 300 V 360 A20.800 W 300 V 390 A22.400 W 300 V 420 A24.000 W 300 V 450 A25.600 W 300 V 480 A27.200 W 300 V 510 A28.800 W 300 V 540 A

Leistung Spannung Strom

600 W 300 V 16 A1.400 W 300 V 32 A2.100 W 300 V 48 A3.200 W 300 V 60 A4.800 W 300 V 90 A6.400 W 300 V 120 A8.000 W 300 V 150 A9.600 W 300 V 180 A11.200 W 300 V 210 A12.800 W 300 V 240 A14.400 W 300 V 270 A16.000 W 300 V 300 A17.600 W 300 V 330 A19.200 W 300 V 360 A20.800 W 300 V 390 A22.400 W 300 V 420 A24.000 W 300 V 450 A25.600 W 300 V 480 A27.200 W 300 V 510 A28.800 W 300 V 540 A

Leistung Spannung Strom

600 W 600 V 8 A1.400 W 600 V 16 A2100 W 600 V 24 A3.200 W 600 V 40 A4.800 W 600 V 60 A6.400 W 600 V 80 A8.000 W 600 V 100 A9.600 W 600 V 120 A11.200 W 600 V 140 A12.800 W 600 V 160 A14.400 W 600 V 180 A16.000 W 600 V 200 A17.600 W 600 V 220 A19.200 W 600 V 240 A20.800 W 600 V 260 A22.400 W 600 V 280 A24.000 W 600 V 300 A25.600 W 600 V 320 A27.200 W 600 V 340 A28.800 W 600 V 360 A

Leistung Spannung Strom

600 W 800 V 6 A1.400 W 800 V 12 A2.100 W 800 V 18 A3.200 W 800 V 30 A4.800 W 800 V 45 A6.400 W 800 V 60 A8.000 W 800 V 75 A9.600 W 800 V 90 A11.200 W 800 V 105 A12.800 W 800 V 120 A14.400 W 800 V 135 A16.000 W 800 V 150 A17.600 W 800 V 165 A19.200 W 800 V 180 A20.800 W 800 V 195 A22.400 W 800 V 210 A24.000 W 800 V 225 A25.600 W 800 V 240 A27.200 W 800 V 255 A28.800 W 800 V 270 A

Genauigkeit Einstellung Spannung

vom Einstellwert ±0,2 %vom Bereich ±0,05 %

Genauigkeit Einstellung Strom

vom Einstellwert ±0,2 %vom Bereich ±0,05 %

Widerstand

±1,4 % (5...100% des Spannungsbereichs)Auflösung 14 Bit

Genauigkeit Messung Spannung

vom Messwert ±0,2 %vom Bereich ±0,05 % ±1 Digit

Genauigkeit Messung Strom

vom Messwert ±0,2 %vom Bereich ±0,05 % ±1 DigitAuflösung 18 Bit

Schnittstellen

Eingebaut RS232, USB, LAN, CAN, Analog

optional GPIB,Analog isoliert

Dynamische Funktion

min. 200 μsmax. 800000 s

Spezifikation

NormenDIN EN 61326-1DIN EN 61000-3-2DIN EN 61000-3-3

Schutzeinrichtungen

ÜberspannungÜberstromÜberleistungÜbertemperaturVerpolung

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 5...40°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit <80 %Betriebshöhe <2.000 m

42

DC

Sen

ke

Seit über 30 Jahren ist H&H führender Hersteller hochqualitativer und zuverlässiger elektronischer Lasten.

competence in power

45

competence in power

ERI DC-LastRückspeisend

RückspeisungDie Elektronischen Lasten der Serie ERI speisen die

aufgenommene Leistung bis zu 10,8 kW je Last

mit einem Wirkungsgrad von bis zu 95 % ins lokale

Versorgungsnetz zurück. Die Stärke der Geräte liegt

im Besonderen in der sehr umfangreichen Ausstattung

an Schnittstellen. Neben Ethernet, USB, RS-232

und einem I/O-Port ist auch eine CAN-Schnittstelle

serienmäßig eingebaut. Die Programmierung erfolgt

in SCPI-Syntax mit einem hohen Kommandoumfang.

MechanikDie Serie ERI ist in stabiler 19“-Technik ausgeführt. Sie

kann als Tischgerät verwendet oder ohne zusätzliche

Optionen in einen 19“-Schrank eingebaut werden.

Alle Anschlüsse sind rückseitig angeordnet. Die

Stromanschlüsse sind als massive Kupferschienen

ausgeführt.

Energierückspeisung in das lokale Stromnetz

Geringe Wärmeentwicklung, geräuscharm, Laborbetrieb

CC - CV - CR - CP - CCV - CVC Mode

Ethernet + USB + RS-232 + CAN serienmäßig

SCPI-Programmierung mit Messfunktion

Dynamische Belastungen mit synchronisierter DAQ

Messdatenspeicherung direkt auf USB-Stick

Einstellbare Grenzwerte für Strom und Spannung

BetriebsmodiDie Geräte der rückspeisefähigen ERI Serie verfügen über die

Betriebsarten Konstant-Strom, Konstant-Spannung, Konstant-

Widerstand und Konstant-Leistung. Zusätzlich können in jeder

Betriebsart Grenzwerte für Spannung und Strom vorgegeben

werden. Dynamische Vorgänge können mit bis zu 300 Einstellwerten

nachgebildet werden. Eine automatische DAQ-Funktion erlaubt

es, Messdaten direkt auf einen externen USB-Stick abzulegen.

MessdatenerfassungDas bei der ERI serienmäßig installierte Data Acquisition Tool erweitert

den Funktionsumfang der Geräte zu einem vollständigen Prüfplatz.

SicherheitBei Geräten für berührungsgefährliche Eingangsspannungen werden

Abdeckungen für die Lasteingänge als Berührungsschutz mitgeliefert.

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Maße Gewicht

ERI 03612 3.600 W 120 V 110 A 19“, 3 HE / 637 mm 17 kgERI 07212 7.200 W 120 V 220 A 19“, 3 HE / 637 mm 28 kgERI 10812 10.800 W 120 V 330 A 19“, 3 HE / 637 mm 37 kgERI 03640 3.600 W 400 V 45 A 19“, 3 HE / 637 mm 17 kgERI 07240 7.200 W 400 V 90 A 19“, 3 HE / 637 mm 28 kgERI 10540 10.800 W 400 V 135 A 19“, 3 HE / 637 mm 37 kgERI 03680 3.600 W 800 V 23 A 19“, 3 HE / 637 mm 17 kgERI 07280 7.200 W 800 V 45 A 19“, 3 HE / 637 mm 28 kgERI 10880 10.800 W 800 V 68 A 19“, 3 HE / 637 mm 37 kg

Dynamische FunktionMit der LIST-Funktion lassen sich in den Betriebsarten CC, CV, CR

und CP komplexe Lastprofile realisieren. 300 Lastpegel mit einer

dazugehörenden Rampen– und Verweildauer können realisiert

werden.

Settings-SpeicherZum dauerhaften Speichern von Geräteeinstellungen stehen drei

Settings-Speicher zur Verfügung. So können wiederkehrende

Prüfaufgaben schnell rekonstruiert werden. Die letzten

Einstellungen beim Ausschalten des Gerätes können übernommen

werden. Die Elektronische Last kann beim Einschalten wahlweise

den Reset-Zustand einstellen, die zuletzt aktiven Einstellungen

beim Ausschalten oder Speicherposition 1 bzw. 2 einstellen.

Software ToolDas Tool ist eine Steuersoftware für Elektronische Lasten der

Serie ERI. Mit einer Navigationsleiste wechselt man zwischen den

einzelnen Anwendungen. Im Hauptmenü (Setting) werden die

wichtigsten Geräteeinstellungen vorgenommen.

Eine Messwert– und Statusleiste informiert über den aktuellen

Gerätezustand. Die Datenlogger-Funktion kann konfiguriert und

aktiviert werden.

List EditorMit dem List Editor werden tabellarisch Settingwerte für Strom,

Spannung, Widerstand oder Leistung, die dazugehörenden

Anstiegs– und Abfallzeiten und die Verweilzeiten generiert.

Zusätzlich kann für jede Anstiegs– und Verweildauer eine

eigene zu den Settingwerten synchrone Messrate für Strom und

Spannung angegeben werden.

Diese erzeugte Kurvenform wird über eine Datenschnittstelle

direkt ans Gerät gesendet oder auf einem Datenträger zur

weiteren Verarbeitung abgelegt.

Data ViewerMesswerte des geräteeigenen DAQ Speichers lassen sich mit Hilfe

des Data Viewers aus dem Gerät lesen und grafisch darstellen. Die

Daten können dann als *.CSV-Datei zur weiteren Verarbeitung

auf einem Datenträger abgespeichert werden.

AC-Eingang

Spannung (3,6 kW) 1/N/PE 230VAC

Spannung (7,2 kW) 2/N/PE 400/230VAC

Spannung (3,6 kW) 3/N/PE 400/230VAC

Frequenz 50 HzNetzseitige Sicherung C16

Genauigkeit Einstellung

Spannung <0,2 %Strom <0,05 %Widerstand ±1,4 %Leistung ±0,35 %...±0,7 %Auflösung 14 Bit

Genauigkeit der Messung (CV, CC, CR Mode)

Spannung ±0,03 %Strom ±0,2 %Leistung U*I ProduktAuflösung 18 BitMessrate 330 ms

Genauigkeit Triggerspannung

Triggerspannung ±1 % U-BereichMessrate 200 μs

Schutz und Überwachung

SchutzeinrichtungenÜberstrom Überleistung Übertemperatur

Überwachungs- meldungen

Überspannung Unterspannung Verpolanzeige

Spannungsfestigkeit

neg. Eingang Gehäuse 500 VDC

pos. Eingang Gehäuse 800 VDC

Sense- Anschlüsse PH2/7.62-BU

Spezifikation

Normen

DIN EN 61010-1, DIN EN 61010-2-30DIN EN 61326-1, DIN EN 55011DIN EN 61000-3-2, DIN EN 61000-3-3

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 5...40 °CLagertemperatur -25...65 °CLuftfeuchtigkeit <80 % bei 31°CBetriebshöhe <2.000 m

Auch als individuelles Mehrkanalsystem

44

DC

Sen

ke

Seit über 30 Jahren ist H&H führender Hersteller hochqualitativer und zuverlässiger elektronischer Lasten.

competence in power

4746

HEA-ELR 9000Rückspeisende Last

RückspeisungDie elektronischen DC Lasten mit Netzrückspeisung der

HEA-ELR 9000 Serie bieten viele Spannungsstufen bis

1.500 V, Ströme bis 510 A und Leistungen bis 15 kW

für die verschiedensten Anwendungsgebiete. Die

Lasten beinhalten die vier typischen Regelungsarten

CC, CV, CP und CR und lassen sich für höhere

Leistungen erweitern.

Für 1-phasigen oder 3-phasigen Netzanschluss

Rückspeisung der aufgenommenen DC-Leistung

Galvanisch getrennter DC-Eingang

Eingangsleistungen bis zu 15 kW pro Gerät

Erweiterbar auf 200 kW oder mehr

Eingangsspannungen bis zu 1.500 V

Eingangsströme bis zu 510 A pro Gerät

FPGA/DSP-basierte, digitale Regelung

Messung und AnzeigeDie Anzeigenauflösung beträgt 4 Dig. Die im Bereich von 0…100 %

einstellbaren DC-Eingangsparameter (U, I, P, R) haben eine hohe

Genauigkeit sowie Stabilität und sind sehr dynamisch. Für den

ferngesteuerten Betrieb verfügen die Geräte standardmäßig über

eine potentialgetrennte Analogschnittstelle (0...5 V / 0...10 V) sowie

über eine integrierte USB Schnittstelle. Über den rückseitigen plug

& play Slot können weitere Schnittstellenoptionen wie bspw. CAN,

CANopen, Ethernet, Profibus/net, RS232 oder Modbus nachgerüstet

werden. Diese Geräteserie ist ein unverzichtbares Werkzeug für die

Reproduzierbarkeit von Testergebnissen und eignet sich zur Integration

in professionelle automatisierte Prüfstände und zur Kaskadierung für

Hochlastanwendungen.

Die effiziente Netzrückspeisefunktion wandelt die zugeführte DC-

Energie in einen netzsynchronen Sinusstrom und speist diesen in das AC-

Netz zurück. Dabei wird ein Wirkungsgrad von bis zu 94,5 % erreicht.

Dies reduziert die sonst übliche Wärmebildung elektronischer Lasten.

Flexible LeistungsstufeDer DC-Eingangsbereich ist äußerst flexibel

und ermöglicht den Gebrauch bei hohen

Eingangsspannungen oder wahlweise hohem

Eingangsstrom im Rahmen der jeweiligen Nenn-

leistung. Zur komfortablen Bedienung verfügt diese

Serie über ein hochaufgelöstes, intuitiv bedienbares TFT

Touchpanel mit integriertem Funktionsgenerator und

vordefinierten Kurvenverläufen sowie Alarm Manager,

Memory und speicherbaren Nutzerprofilen.

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Widerstand Maße Gewicht

HEA-ELR 9080-170 3,5 kW 80 V 170 A 0,01...12 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 17 kgHEA-ELR 9250-70 3,5 kW 250 V 70 A 0,09...120 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 17 kgHEA-ELR 9500-30 3,5 kW 500 V 30 A 0,42...480 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 17 kgHEA-ELR 9750-22 3,5 kW 750 V 22 A 0,8...1100 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 17 kgHEA-ELR 9080-340 7 kW 80 V 340 A 0,005...6 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 24 kgHEA-ELR 9250-140 7 kW 250 V 140 A 0,04...60 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 24 kgHEA-ELR 9500-60 7 kW 500 V 60 A 0,21...240 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 24 kgHEA-ELR 9750-44 7 kW 750 V 44 A 0,43...550 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 24 kgHEA-ELR 91000-30 7 kW 1.000 V 30 A 0,83...950 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 24 kgHEA-ELR 9080-510 10,5 kW 80 V 510 A 0,003...4 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 31 kgHEA-ELR 9250-210 10,5 kW 250 V 210 A 0,03...40 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 31 kgHEA-ELR 9500-90 10,5 kW 500 V 90 A 0,14...160 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 31 kgHEA-ELR 9750-66 10,5 kW 750 V 66 A 0,29...360 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 31 kgHEA-ELR 91500-30 10,5 kW 1.500 V 30 A 1,2...1450 Ω 19“ x 3 HE/U x 609 mm 31 kgHEA-ELR 9080-170 HP 5 kW 80 V 170 A 0,02...25 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 18 kgHEA-ELR 9200-70 HP 5 kW 200 V 70 A 0,1...150 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 18 kgHEA-ELR 9360-40 HP 5 kW 360 V 40 A 0,3...520 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 18 kgHEA-ELR 9500-30 HP 5 kW 500 V 30 A 0,5...1000 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 18 kgHEA-ELR 9750-20 HP 5 kW 750 V 20 A 1,28...2200 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 18 kgHEA-ELR 9080-340 HP 10 kW 80 V 340 A 0,01...13 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 25 kgHEA-ELR 9200-140 HP 10 kW 200 V 140 A 0,05...75 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 25 kgHEA-ELR 9360-40 HP 10 kW 360 V 80 A 0,,15...260 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 25 kgHEA-ELR 9500-60 HP 10 kW 500 V 60 A 0,25...500 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 25 kgHEA-ELR 9750-40 HP 10 kW 750 V 40 A 0,6...1100 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 25 kgHEA-ELR 9080-510 HP 15 kW 80 V 510 A 0,006...10 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 32 kgHEA-ELR 9200-210 HP 15 kW 200 V 210 A 0,033...50 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 32 kgHEA-ELR 9360-40 HP 15 kW 360 V 120 A 0,1...180 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 32 kgHEA-ELR 9500-90 HP 15 kW 500 V 90 A 0,16...340 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 32 kgHEA-ELR 9750-60 HP 15 kW 750 V 60 A 0,4...740 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 32 kgHEA-ELR 91000-40 HP 15 kW 1.000 V 40 A 0,8...1300 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 32 kgHEA-ELR 91500-30 HP 15 kW 1.500 V 30 A 2,5...3000 Ω 19“ x 3 HE/U x 670 mm 32 kg

AC-Eingang

Spannung 230/400 VAC +10 % / -15 %

Frequenz 45...66 HzPFC >0,99

Genauigkeit Einstellung

Spannung <0,3 % | 0,1 % (HP)

Strom <0,4 % | 0,15 % (HP)

I Anstiegszeit 10-90% <300 μsI Stabilität 1-100% UDC <0,15 %Widerstand ≤1 % + 0,3 % InennLeistung <1 %

Schutz und Überwachung

SchutzeinrichtungenÜberstromÜberleistungÜbertemperatur

Überwachungs- meldungen

ÜberspannungUnterspannung

Berührschutz Abdeckkappen

Spannungsfestigkeit

neg. Eingang Gehäuse ±400 VDC

pos. Eingang Gehäuse ±400 VDC + Uin

Spezifikation

Normen EN 60950, EN 50160 (Klasse 2)

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50 °CLagertemperatur -20...70 °CLuftfeuchtigkeit <80 %Betriebshöhe <2.000 m

CAN CANopen Ethernet ModBus TCP PBus / Pnet RS232 GPIBS

chni

ttst

elle

Spe

cs

Type: Bus10 kBit – 1 MBitCAN 2.0 A & 2.0 BIntegrated busterminationDBC filesCyclic data

Type: Bus10 kBit – 1 MBitCANopen standardEDS/XDD fileCustomisabledatabase

Type: Network10/100 MBitTCPIP, HTTP, ICMPWebsite withcontrol functions1 or 2 port versionIntegrated switch(2 port version)

Type: Network10/100 MBitTCPIP, HTTP, ICMPWebsite with controlSupports ModBusTCP frame1 or 2 port versionIntegrated switch(2 port version)

Profinet:Type: Network1 or 2 port versionIntegrated switch(2 port version)Profibus:Type: BusUp to 12 Mbit

Type: P2P9600 – 115200 BdNo handshaking

Type: P2PParallel busIEE 488 standardBuilt-in

competence in power

DC

Sen

ke

NEU EtherCAT verfügbar!

competence in powercompetence in power

48

HEA-ELR 5000Rückspeisende Last

AllgemeinDie neue Multikanallast HEA-ELR 5000 bietet in einem

Rackeinschub für 19“-Systeme die Möglichkeit, eine

elektronische Mehrkanal-DC-Last mit Netzrückspeisung

zu konfigurieren. Dazu können bis zu 10 Lastmodule

mit jeweils 320 W Nennleistung im Rack installiert

werden. Die Module arbeiten getrennt voneinander,

erfordern aber das Rack, welches den rückspeisenden

DC-AC-Wandler enthält. Sie sind zudem erweiterbar.

Parallelschaltung der Module an deren DC-Eingang ist

möglich.

Leistungen, Spannungen, StrömeDie neue Multikanallast HEA-ELR 5000 steht mit

zwei Last-Modellen zur Verfügung. Eins mit 80 V

Eingangspannung und eins mit 200 V DC. Beide

Modelle bieten 320 W Nennleistung, wobei das 80 V

Modell für 25 A Strom ausgelegt ist und das 200 V

Modell für 12 A. Durch die Erweiterbarkeit auf bis zu 10

Module in einem Rack kann die Leistung auf 3.200 W

erhöht werden.

Mehrkanal-DC-Last

Rückspeisung der aufgenommenen DC-Leistung

19“ 6HE Rack für bis zu 10 separate Last-Module

Eingangsleistungen: bis zu 0...320 W pro Modul

Eingangsspannungen: 0...80 V oder 0...200 V

Eingangsströme: 0...12 A oder 0...25 A

Mehrsprachige TFT-Touchpanel-Bedieneinheit

Ethernet/LAN serienmäßig

Die Module bieten die typischen Regelungsarten Konstantstrom

(CC), Konstantspannung (CV) und Konstantleistung (CP). Die

Netzrückspeisungsfunktion wandelt die zugeführte DC Energie in einen

netzsynchronen Sinusstrom und speist diesen ins lokale Stromnetz

zurück. Dies eliminiert die sonst übliche Wärmebildung fast vollständig

und spart gleichzeitig Energiekosten. Das farbige TFT-Touchpanel

offeriert eine intuitive Art der manuellen Bedienung. Die serienmäßig

vorhandene Ethernet-Schnittstelle bietet die unkomplizierte Einbindung

aller Module eines Racks über einen lokalen 1U 19“-Switch in ein

Netzwerk. Über eine mitgelieferte Windows-Software oder vom

Anwender erstellte Applikationen (LabView o. ä.) können die Module

per SCPI- oder ModBus-Protokoll überwacht und gesteuert werden.

Bezeichnung Eingangsleistung Eingangsspannung Eingangsstrom Dimension Gewicht

Modul HEA-ELM5080-25 320 W 80 V 110 A 81 x 132,5 x 310 mm 2,35 kgModul HEA-ELM5200-12 320 W 120 V 220 A 81 x 132,5 x 310 mm 2,35 kgHEA-ELR5000-Rack bis zu 3.600 W bis zu 200 V bis zu 250 A 19“ x 6 HE x 500 mm 35,8 kg

Entwicklung und ErprobungDie Entwicklung und Erprobung von Brennstoffzellen

erfordert den Einsatz von präzisen und hochzuverlässigen

Prüfsystemen. Neu entwickelte Brennstoffzellen müssen

unter möglichst realitätsnahen Lastzuständen erprobt

werden. Die HEIDEN Testsysteme ermöglichen dies,

genau abgestimmt auf die individuellen Kundenanforderungen.

6 unabhängige KanäleÜber rückspeisefähige DC-Lasten können zeitgleich und

unabhängig voneinander bis zu 6 Brennstoffzellen zu je 7 kW

belastet werden. Neben konstanter Spannung, konstantem

Strom und konstanter Leistung können komplette Prüfabläufe

programmiert werden. Die Lasten nehmen die Leistung dabei

auf und speisen sie effizient in das AC-Netz zurück. Neben dem

Effizienzvorteil wird das Prüffeld/Labor durch diese Technologie

nicht zusätzlich erwärmt.

Schon seit geraumer Zeit bietet HEIDEN neben den typischen Standardprodukten

auch kundenspezifische System-Lösungen an. Hierzu steht ein kompetentes

Team von Mitarbeitern für Planung, Ausführung und Wartung zur Verfügung.

Redundantes Brennstoffzellen-Belastungs-System

42 kW (84 kW) Systemleistung

kundenspezifisch projektiert

Kanäle zu je 2x 7 kW

bis zu 500 VDC

4...20 mA SPS-Schnittstelle

Zustandssignalisierung

Mobiles 19“ System

Netzrückspeisung mit Netzanalyse

Einsatz von 6 rückspeisefähigen Lasten HEA-ELR9000

Redundanz durch elektronische Lasten HEA-EL9000

automatische Umschaltung bei Netzausfall auf

USV gestützte, nichtrückspeisende Lasten

Digitale / potentialfreie Signalanbindung zu

kundenseitiger SPS

Robuste Harting-Verbindungen, kundenspezifisch

HEA-Brennstoffzellen TestsystemRückspeisefähiges Individualsystem

NetzanalyseEin integriertes Netzanalysemodul überwacht das Versorgungs-

netz während des kompletten Prüfbetriebs. Fällt das

Versorgungsnetz aus oder weist unzulässig hohe Schwankungen

in Spannung oder Frequenz auf, wird der rückspeisende Betrieb

eingestellt.

Diese Funktion stellt sicher, dass kein Inselnetz gebildet werden

kann. Um den Prüfablauf der Brennstoffzellen nicht zu unter-

brechen, schaltet das System automatisch auf nichtrückspeisende,

elektronische Lasten um, die die aufgenommene Energie als

Wärmeenergie abgeben. Diese Lasten arbeiten gestützt durch

eine unterbrechungsfreie Stromversorgung (USV).

49

DC

Sen

ke

Die Systeme werden individuell gefertigt.

Einen Auszug der möglichen Systemoptionen

finden Sie auf Seite 84.

competence in power

5150

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen Gewicht

1153R-20065 ( TC.GSS ) ± 20 kW 65 V ± 385 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg1153R-20130 ( TC.GSS ) ± 20 kW 130 V ± 192 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg1153R-20400 ( TC.GSS ) ± 20 kW 400 V ± 63 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg1153R-20500 ( TC.GSS ) ± 20 kW 500 V ± 50 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg1153R-20600 ( TC.GSS ) ± 20 kW 600 V ± 40 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg1153R-32065 ( TC.GSS ) ± 32 kW 65 V ± 600 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg1153R-32130 ( TC.GSS ) ± 32 kW 130 V ± 308 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg1153R-32400 ( TC.GSS ) ± 32 kW 400 V ± 100 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg1153R-32500 ( TC.GSS ) ± 32 kW 500 V ± 80 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg1153R-32600 ( TC.GSS ) ± 32 kW 600 V ± 66 A 19“ x 9 U x 495 mm 90 kg

Die 1153R TC.GSS Grid-tie Source Sink SerieDie Baureihe 1135R TC.GSS des Schweizer Herstellers REGATRON

AG stellt ein völlig neues Konzept dar. Es ist das erste volldigital

geführte Netzgerät, welches beide Energierichtungen für Speisen

und Rückspeisen der Last beherrscht.

Dabei wird die tausendfach bewährte Konzeption der

TopCon Netzgeräte mit einer effizienten und integrierten

Rückspeisetopologie kombiniert, die zudem auch über eine PFC

verfügt.

Skalierbar und ErweiterbarDurch Kombination von Grundeinheiten können fein abgestuft

Systemleistungen von 20 kW bis 1 MW erreicht werden.

Das modulare Konzept erlaubt das Variieren, ändern der

Konfiguration, zum beliebigen Zeitpunkt mit minimalem

Aufwand. Dies garantiert Investitionssicherheit.

SoftwarepaketDie 1153R TC.GSS Serie kann bequem über ein kostenloses

Softwarepaket “TopControl” bedient und überwacht

werden. Zudem sind viele Erweiterungen wie ein optionaler

Funktionsgenerator, Batteriesimulation und -konditionierung

sowie Photovoltaiksimulaton zum Betrieb und Test von PV

Invertern verfügbar.

Viele VariantenNeben der 2-Quadrant-Variante 1153R TC.GSS (Grid-tie Source-

Sink) sind auch Ausführungen als reine Quelle GSX und als reine

netzrückspeisefähige Hochleistungslast GXS möglich.

Features

20 kW und 32 kW, im Verbund bis 1 MW

einzigartige, digitale Regelung

höchste Regeldynamik und Adaptionsfähigkeit

(voller Zugriff auf PID Regler)

IGBT primär Schaltregler

Parallel- oder Seriell- oder Matrix-Betrieb möglich

fernsteuerbar analog, RS232, optional CAN, USB, LAN

Bedien- und Service-Software Top Control inkl. Scope

Optional BatSim, BatControl, SAS Control und weitere

kompakt und unübertroffene Performance

HEIDEN & REGATRON:

über 10 Jahre bestehende Partnerschaft

AC-Eingang

Spannung 3 x 380...480 VAC

Frequenz 48...62 HzEingang 3L+PE (N nicht benötigt)

DC-Ausgang

Netzregelung < ± 0,1 % FSLastregelung < ± 0,1 % FSAusregelzeit < 2 msStabilität < ± 0,05 % FSWirkungsgrad 95 %

Ausgangs- kapazität

Erweiterbar, teilweise intern umschaltbar

Spezifikation

NormenEN 61000-6-4EN 61000-6-2EN 50178

Kühlung LüfterBetriebstemp. 5...40°CLagertemperatur -25...70°CLuftfeuchtigkeit <95 %Schutzart Bis zu IP53 durch Gehäuse

Optionen

HMI Bedien-/AnzeigeneinheitRCU externe KontrolleinheitTFE FunktionsgeneratorRS232rear RS-232 auch rückseitigUSB USB SchnittstelleETHERNET LAN SchnittstelleIEEE GPIB/IEEE488 SchnittstelleCANopen CANopen SchnittstelleCANmp CAN multi protocol

FELDBUS Feldbus Kopplung Profi-, Inter- oder DeviceBus

CANCABLE Link-Kabel Master/SlavePACOB BerührungsschutzLCAL FlüssigkeitskühlungAF9U Luftfilter 20 & 32 kWNSOV Nicht-Standard SpannungISR Integriertes SicherheitsrelaisRPP Verpolungsschutz

Automotive

Photovoltaik

Plasmatechnik

Entmagnetisierung

Erweitern Sie die 1153R TC.GSS Serie durch Software-module zu kompletten Batteriesimulatoren und Testern mit integrierter Messdatenerfassung. Von uns erhalten Sie diese DC-Quelle-Senke als 19” Einzelgerät oder als inividuelles System, zum Beispiel im mobilen Rack mit Not-Aus, Entlade- system, Isolationsüberwachung und robustem Transportrack.

DC

B

idir

ekti

onal

competence in power

Tipp: Diese Geräte sind als bidirektionales System, aber auch als reine Quelle mit aktiver PFC in der 1153SX Version oder als rückspeisefähige Hochleistungs-DC-Last 1153XS verfügbar. Fragen Sie uns!

1153R TC.GSSBidirektionale DC-Quelle-Senke

Abbildung oben: Mobiles 64 kW 1153R Quelle-Senke System mit erhöhtem IP Schutz. Abbildung rechts: 192 kW 1153SX Quellensystem als PV Simulator.

competence in powercompetence in power

52 53

Das Power Supply Bidirektional HEA-PSB 9000Die neue HEA-PSB9000 Serie kombiniert die Vorteile und die

Technologie der bewährten DC-Quelle HEA-PSI 9000 mit dem

rückspeisefähigen Lastteil der HEA-ELR 9000 Serie.

In erster Linie übernimmt die bidirektionale DC-Quelle die

Aufgaben einer flexiblen Stromversorgung. Des Weiteren

erfüllt die HEA-PSB 9000 die Funktion einer rückspeisefähigen,

elektronischen Last, indem sie Energie aufnimmt und effizient

in das lokale Netz zurückspeist. Dabei lassen sich sowohl die

Parameter für die Stromversorgung als auch die Sollwerte für die

elektronische Last flexibel einstellen.

Laden und EntladenAls Stromversorgung lassen sich mit der bidirektionalen DC-

Quelle HEA-PSB 9000 Batterien, Brennstoffzellen und andere

Energiespeicher laden und entladen. Zu diesem Zweck

stehen dem Nutzer zahlreiche integrierte Funktionen wie ein

Batterietestmodus, ein Arbiträr-Generator sowie eine Kfz-

Anlasskurve zur Verfügung. Da der Innenwiderstand regelbar

ist, lassen sich auch die Funktionsweisen von Batterien oder

Photovoltaik-Modulen nachbilden.

IntuitivDie mikroprozessorgesteuerten Labornetzgeräte der Serie

HEA-PSB 9000 3U bieten mittels benutzerfreundlicher,

interaktiver Menüführung viele Funktionen und Features

serienmäßig, die das Arbeiten erheblich erleichtern. So lassen

sich Benutzerprofile und Funktionsabläufe leicht konfigurieren

und abspeichern, wodurch die Reproduzierbarkeit einer

Prüfung oder anderer Anwendungen erhöht wird. Um die

Gesamtleistung zu erhöhen, können Schränke mit bis zu

240 kW nach Kundenwunsch konfiguriert werden.

Quelle und Senke in einem Gerät

Flexible, leistungsgeregelte Ausgangsstufe

Diverse Schutzfunktionen (OVP, OCP, OPP, OTP)

Intuitives TFT-Touch-Panel

Fernfühleingang

Galvanisch getrennte, analoge Schnittstelle

Integrierter Funktionsgenerator

Photovoltaik-Quellen-Simulation

Innenwiderstandsregelung

Entladeschaltung (Uout < 60 V in ≤ 10 s)

USB-Schnittstelle serienmäßig

Optionale, digitale Schnittstellenmodule, alternativ

fest installierter IEEE/GPIB-Port

Funktionsgenerator

TFT-Display mit Touch-Funktion

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Effizienz Abmessungen

HEA-PSB9060-120 5 kW 60 V ± 120 A ≤92 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9080-120 5 kW 80 V ± 120 A ≤92 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9200-70 5 kW 200 V ± 70 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9360-40 5 kW 360 V ± 40 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9500-30 5 kW 500 V ± 30 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9750-20 5 kW 750 V ± 20 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9060-240 10 kW 60 V ± 240 A ≤92 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9080-240 10 kW 80 V ± 240 A ≤92 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9200-140 10 kW 200 V ± 140 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9360-80 10 kW 360 V ± 80 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9500-60 10 kW 500 V ± 60 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9750-40 10 kW 750 V ± 40 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9060-360 15 kW 60 V ± 360 A ≤92 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9080-360 15 kW 80 V ± 360 A ≤92 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9200-210 15 kW 200 V ± 210 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9360-120 15 kW 360 V ± 120 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9500-90 15 kW 500 V ± 90 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB9750-60 15 kW 750 V ± 60 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB91000-40 15 kW 1.000 V ± 40 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mmHEA-PSB91500-30 15 kW 1.500 V ± 30 A ≤93 % 19“ x 3 HE x 669 mm

AC-Eingang

Spannung 340...528 VAC

Frequenz 45...66 HzLeistungsfaktor >0,99

Ausgangsspannung

Genauigkeit <0,1 %Stabilität 0-100% Last <0,05 %Stabilität ±10% UE <0,02 %Ausregelung 10-100% <2 msAnstiegszeit 10-90% U Max. 30 msÜberspannungsschutz Einstellbar

Ausgangsstrom

Genauigkeit <0,2 %Stabilität <0,15 %Stabilität ±10% UE <0,05 %

Ausgangsleitung

Genauigkeit <1 %

Schnittstellen

Eingebaut 1x USB Typ B1x GPIB opt.

Steckplatz Nachrüstbare Steckmodule

Analoge Schnittstelle 0...5 V <0.2 % 0...10 V<0.4 %

Spannungsfestigkeit

AC zu DC 2.500 VDC pk

DC- zu Gehäuse max. ±400 VDC

DC+ zu Gehäuse Vmax. +400 VDC

galv. getrennte Analoge Schnittstelle

0..10 V:<0.2 % 0..5 V: <0.4 %

Spezifikation

NormenEN 60950EN 61326EN 55022 Kl. B

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur -20...70°CLuftfeuchtigkeit <80 %Betriebshöhe <2.000 m

CAN CANopen Ethernet ModBus TCP PBus / Pnet RS232 GPIB

Sch

nitt

stel

leS

pecs

Type: Bus10 kBit – 1 MBitCAN 2.0 A & 2.0 BIntegrated busterminationDBC filesCyclic data

Type: Bus10 kBit – 1 MBitCANopen standardEDS/XDD fileCustomisabledatabase

Type: Network10/100 MBitTCPIP, HTTP, ICMPWebsite withcontrol functions1 or 2 port versionIntegrated switch(2 port version)

Type: Network10/100 MBitTCPIP, HTTP, ICMPWebsite with controlSupports ModBusTCP frame1 or 2 port versionIntegrated switch(2 port version)

Profinet:Type: Network1 or 2 port versionIntegrated switch(2 port version)Profibus:Type: BusUp to 12 Mbit

Type: P2P9600 – 115200 BdNo handshaking

Type: P2PParallel busIEE 488 standardBuilt-in

Pro

Industrial gradeHigh data speedMedium distanceBus topologyExchangeable with other interfaces

Industrial gradeHigh data speedMedium distanceBus topologyExchangeable with other interfaces

High data speedLong distanceNetwork topologyExchangeable withother interfacesSCPI supportedLabView supportedPlug ’n play

High data speedLong distanceNetwork topologyExchangeable withother interfacesEasy ModBusnetwork integrationPlug ’n play

Industrial gradeHigh data speedMedium distanceBus topologyExchangeable withother interfacesPLC compatible

Medium distanceExchangeable withother interfacesSCPI supportedLabView supportedLow costs

SCPI supportedVery easy setupand integrationUnified supportof different devices

Con

tra No plug ’n play on

PC sideCAN softwarerequiredHigh overall costs

No plug ’n play on PC sideCANopen software requiredHigh overall costs

Typical networkissuesComplicated setup

ModBus TCPsoftware requiredTypical networkissuesComplicated setup

No plug ’n play onPC sideExtra softwarerequiredHigh overall costs

Low data speedOne RS232 portrequired perdeviceNo bus, nonetwork

Short distanceVery high costsBuilt-inComplicatedcable system

Die Serie HEA-PSB 9000 ist mit einem Schnittstellenslot ausgestattet, der

mit gängigen Feldbusmodulen bestückt werden kann. Die Schnittstellen kön-

nen auch jederzeit schnell und einfach getauscht und nachgerüstet werden.

DC

B

idir

ekti

onal

NEU EtherCAT verfügbar!

HEA-PSB 9000 3UBidirektionale DC-Quelle-Senke

competence in power

55

DC-Quelle-Senke und

industrieller Batterietester

und Hochleistung-Batteriesimulator

Das HEIDEN Test System 17 (HTS17) ist ein

leistungsfähiges Quelle-Senke System mit

Netzrückspeisung. Dieses System hat sich bereits

vielfach im Einsatz bewährt. Wir haben hier eine

beeindruckende Referenzliste mit bereits gebauten

Systemen bis zu einem Megawatt realisiert.

Hochleistung bidirektionalDiese Hochleistungs-DC-Quelle-Senke baut in

robusten Industrieschaltschränken und bewährt sich

sowohl im Industrie- als auch im Laboreinsatz, wo

hohe DC Leistungen von 60 kW bis zu mehreren

MW benötigt werden. Bei Spannungen von bis

zu 1.000 VDC sind Ströme von bis zu 1.600 A als

Quelle und als Senke möglich. Das HTS17 ermöglicht

dabei dynamische Übergänge von speisendem zu

rückspeisendem (senkenden) Betrieb.

Typische Anwendungen

Batteriesimulation

Batterietest

Prüfen von Brennstoffzellen

Prüfen für Solaranlagen

Motorprüfstände

Leistung Einzelsystem bis 500 kW je System

Gesamtleistung Parallelsystem bis 1 MW

Ausgangsspannung Einzelsystem bis 1.000 V

Ausgangsstrom Einzelsystem bis 1.600 A

(höhere Ausgangsströme auf Anfrage)

Kurzschlussfest <5 kA

Hochdynamischer Umrichter: Messung mit

Quadrantwechel und Transient

Bezeichnung Ausgangs-leistung

Ausgangs-spannung

Ausgangs-strom Quelle/Senke

Stromanstiegszeit 10 %...90 %

HTS17-60-200-600 ± 60 kW 5...200 V ± 600 A <1 msHTS17-120-200-600 ± 120 kW 5...200 V ± 600 A <1 msHTS17-100-800-600 ± 100 kW 10...800 V ± 600 A <1 msHTS17-100-800-1000 ± 100 kW 10...800 V ± 1.000 A <1 msHTS17-160-800-600 ± 160 kW 10...800 V ± 600 A <1 msHTS17-160-800-1000 ± 160 kW 10...800 V ± 1.000 A <1 msHTS17-250-800-600 ± 250 kW 10...800 V ± 600 A <1 msHTS17-250-800-1000 ± 250 kW 10...800 V ± 1.000 A <1 msHTS17-320-800-600 ± 320 kW 10...800 V ± 600 A <1 msHTS17-320-800-1000 ± 320 kW 10...800 V ± 1.000 A <1 msHTS17-400-800-1000 ± 400 kW 10...800 V ± 1.000 A <1 msHTS17-500-800-1000 ± 500 kW 10...800 V ± 1.000 A <1 msHTS17-100-1000-600 ± 100 kW 10...1.000 V ± 600 A <1.3 msHTS17-100-1000-1000 ± 100 kW 10...1.000 V ± 1.000 A <1.3 msHTS17-160-1000-600 ± 160 kW 10...1.000 V ± 600 A <1.3 msHTS17-160-1000-1000 ± 160 kW 10...1.000 V ± 1.000 A <1.3 msHTS17-250-1000-600 ± 250 kW 10...1.000 V ± 600 A <1.3 msHTS17-250-1000-1000 ± 250 kW 10...1.000 V ± 1.000 A <1.3 msHTS17-320-1000-600 ± 320 kW 10...1.000 V ± 600 A <1.3 msHTS17-320-1000-1000 ± 320 kW 10...1.000 V ± 1.000 A <1.3 msHTS17-400-1000-600 ± 400 kW 10...1.000 V ± 600 A <1.3 msHTS17-400-1000-1000 ± 400 kW 10...1.000 V ± 1.000 A <1.3 msHTS17-500-1000-600 ± 500 kW 10...1.000 V ± 600 A <1.3 msHTS17-500-1000-1000 ± 500 kW 10...1.000 V ± 1.000 A <1.3 ms

AC-Eingang

Spannung 380/400/440/480 V ±10 %

Frequenz 50 / 60 Hz ±5 %

Leistungsfaktor 0,83 (bei 10 % Last)>0,99 (bei 100 % Last)

Ausgansspannung

Regelgenauigkeit U 0,1% fullscaleRegelgenauigkeit I 0,1% fullscale

Spannungstoleranz dynamisch: (0-100 % Inenn in 5 ms)

< 3 %

Stromanstiegszeit10 %...90 % < 1 ms

Schnittstellen

Eingebaut CAN, ModBus, VNC Ethernet

Optional ProfiBus, ProfiNet, Analog,SCPI

Normen

Niederspannungs- richtlinie

2014/35/EU2014/30/EU

EMCEN 61000-2-4EN 61000-6-2EN 61000-6-4 61800-3C2(A1)

Spezifikation

Betriebstemperatur 0...40°CLagertemperatur -25...60°CLuftfeuchtigkeit <85 %Betriebshöhe <1000 m

Bezeichnung Ausgangs-leistung

Ausgangs-spannung

Ausgangs-strom Quelle/Senke

Kanäle

HTS17M-60-800-800-2 ± 60 kW 800 V ± 800 2 KanäleHTS17M-60-800-800-4 ± 60 kW 800 V ± 800 4 KanäleHTS17M-120-800-800-2 ± 120 kW 800 V ± 800 2 KanäleHTS17M-120-800-800-4 ± 120 kW 800 V ± 800 4 KanäleHTS17M-160-800-800-2 ± 160 kW 800 V ± 800 2 KanäleHTS17M-160-800-800-4 ± 160 kW 800 V ± 800 4 KanäleHTS17M-250-800-800-2 ± 250 kW 800 V ± 800 2 KanäleHTS17M-250-800-800-4 ± 250 kW 800 V ± 800 4 KanäleHTS17M-320-800-800-2 ± 320 kW 800 V ± 800 2 KanäleHTS17M-320-800-800-4 ± 320 kW 800 V ± 800 4 KanäleHTS17M-400-800-800-2 ± 400 kW 800 V ± 800 2 KanäleHTS17M-400-800-800-4 ± 400 kW 800 V ± 800 4 KanäleHTS17M-500-800-800-2 ± 500 kW 800 V ± 800 2 KanäleHTS17M-500-800-800-4 ± 500 kW 800 V ± 800 4 KanäleHTS17M-320-1000-1000-4 ± 320 kW 1.000 V ± 1.000 4 KanäleHTS17M-400-1000-1000-2 ± 400 kW 1.000 V ± 1.000 2 KanäleHTS17M-400-1000-1000-4 ± 400 kW 1.000 V ± 1.000 4 KanäleHTS17M-500-1000-1000-2 ± 500 kW 1.000 V ± 1.000 2 KanäleHTS17M-500-1000-1000-4 ± 500 kW 1.000 V ± 1.000 4 Kanäle

DC-Schütze zum Schalten unter Last

Isolationsüberwachung abschaltbar

Erhöhte IP-Schutzart Tester- / Simulator umschaltbar

2 bis 4 Kanäle

Ausgang potentialgetrennt zum Netz

Regelgenauigkeit 0,1 % fs

Spannungsrestwelligkeit 0,1 %

DC Strommessung mit 0,1 % Genauigkeit

Stromanstiegszeit typisch <1 ms

Lückenloser Übergang Quelle/Senke

TFT Display mit Touch-Bedienung

54 55

DC

B

idir

ekti

onal

competence in power

HEIDEN Testsystem HTS17bidirektionale DC-Quelle-Senke

competence in powercompetence in power

56 57

DC

/D

C

Wan

dler

Kundenspezifisch & in der Industrie erprobtUnsere kundenspezifischen, getakteten DC-DC Wandler der

1652 Serie sind robust für den industriellen Einsatz konzipiert.

Die Taktfrequenz liegt bei 40 kHz, so dass die übertragene

Energie über den Wandlertrafo mit einer Rechteckspannung

übertragen wird. Der nachgeschaltete Diodengleichrichter

richtet diese wieder gleich und wird mit einer pulsierenden

Gleichspannung einem Sieb- und Glättungsfilter für eine glatte

Ausgangsspannung zugeführt.

Einstellbar und geschütztDie Ausgangsspannungs- und Stromwerte werden einer

Steuerelektronik zugeführt, so dass sich eine stabile

Ausgangsspannung einstellt. Dieses System ist mit

Schutzeinrichtungen ausgerüstet, welche vor Überspannungen

und Übertemperatur schützen. Durch einen thermisch

geregelten Ventilator wird das System gekühlt. Eine zusätzliche

Übertemperaturüberwachung schützt das System bei Ausfall des

Lüfters oder bei zu hohen Umgebungstemperaturen.

1652 - DC/DC Wandler

Leistungen von 600 W bis zu 50 kW

DC-Eingang 24, 48, 60, 110, 220, bis 800 VDC

DC-Ausgang möglich von 24 VDC bis 800 VDC

Wirkungsgrad 81 bis 95 %

Ausgang kurzschlussfest und überwacht

Trimmer für Spannungseinstellung

Gehäuseform auf Kundenwunsch, Aufbau auf

Montageplatte, Wandgehäuse usw.

Bezeichnung Leistung LV Seite HV-Seite Abmessungen

EZA2500 32048

2,5 kW

36...60 VDC(48 VNominal)

300...380 VDC(320 VNominal)

19“ x 1HE x 400 mm

EZA2500 48320

2,5 kW

300...380 VDC (320VNominal)

36...60 VDC (48VNominal)

19“ x 1HE x 400 mm

competence in power

EZA 2500 DC/DCbidirektional

DC/DC bidirektionalDer bidirektionale DC-DC-Konverter EZA2500 arbeitet

als kompakte, in beide Richtungen tätige Schnittstelle

zwischen 320 VDC-Hochspannungsquellen wie Solar- oder

Windkraft-Anlagen und 48 VDC-Batterienetzen. Das digital

gesteuerte Modul wechselt automatisch die Wandlerrichtung

und liefert 2.500 W Nennleistung in nur 1 HE Bauhöhe.

AnwendungDer typische Anwendungsbereich der EZA 2500 bidirektional

umfasst neben klassischen Energiespeichern kleiner und

mittlerer Leistung auch Testsysteme für Lithium-Ionen-Batterien

sowie Systeme zur Energie-Rückgewinnung etwa bei Robotern,

Kränen, fahrerlosen Transportfahrzeugen oder Aufzügen. Bei

Aufzügen beispielsweise kann der EZA2500 die großen Hochlast-

Bremswiderstände ersetzen und die Bremsenergie, die bislang

in der Regel als Abwärme verloren geht, zum Aufladen von

Speicherbatterien nutzen.

nur 1 Höheneinheit

2.500 W bidirektional

Wirkungsgrad > 92 %

Digitale Schnittstelle und Controller

1311-NLQuelle-Senke

BetriebsartenDie NL Quellen-Senken können im Konstantspannungs-

oder Konstantstrombetrieb arbeiten. Im Spannungsbetrieb

sind zwei Strombegrenzungen (Quellenstrom und

Senkenstrom) unabhängig voneinander einstellbar.

Im Strombetrieb kann eine obere und eine untere

Grenzspannung eingestellt werden.

Quellen-Senken-BetriebJe nach Einstellung der Ausgangsgröße und den

Eigenschaften des angeschlossenen Prüflings entscheidet

das Gerät automatisch, ob es als Quelle oder als Senke

arbeitet. Der Wechsel vom Quellen- in den Senkenbetrieb

wird schnell vollzogen.

Quellen-Senken-Funktion

Schnelle, lineare Regelung

Strom–, Spannungsbetrieb

Einstellbare Grenzwerte

Als 2-Quadranten oder 4-Quadrantenausführung

Analoge Messausgänge für Spannung und Strom

Analoge Steuereingänge

Bezeichnung Leistung Spannung Strom

1311-NL1V8C80 640 W 8 V ± 80 A1311-NL1V8C160 1.280 W 8 V ± 160 A1311-NL1V8C240 1920 W 8 V ± 240 A1311-NL1V8C320 2560 W 8 V ± 320 A1311-NL1V10C20 200 W 10 V ± 20 A1311-NL1V10C60 600 W 10 V ± 60 A1311-NL1V10C120 1.200 W 10 V ± 120 A1311-NL1V10C180 1.800 W 10 V ± 180 A1311-NL1V10C240 2.400 W 10 V ± 240 A1311-NL1V20C10 200 W 20 V ± 10 A1311-NL1V20C40 800 W 20 V ± 40 A1311-NL1V20C80 1.600 W 20 V ± 80 A1311-NL1V20C120 2.400 W 20 V ± 120 A1311-NL1V20C160 3.200 W 20 V ± 160 A1311-NL1V26C32 832 W 26 V ± 32 A1311-NL1V26C60 1.560 W 26 V ± 60 A1311-NL1V26C90 2.340 W 26 V ± 90 A1311-NL1V26C120 3.120 W 26 V ± 120 A1311-NL1V30C8 240 W 30 V ± 8 A1311-NL1V42C6 252 W 42 V ± 6 A1311-NL1V44C22 968 W 44 V ± 22 A1311-NL1V44C40 1.760 W 44 V ± 40 A1311-NL1V44C60 2.640 W 44 V ± 60 A1311-NL1V44C80 3.520 W 44 V ± 80 A1311-NL1V60C16 960 W 60 V ± 16 A1311-NL1V60C30 1.800 W 60 V ± 30 A1311-NL1V60C45 2.700 W 60 V ± 45 A1311-NL1V60C60 3.600 W 60 V ± 60 A1311-NL1V80C3 240 W 80 V ± 3 A1311-NL1V80C11 880 W 80 V ± 11 A1311-NL1V80C20 1.600 W 80 V ± 20 A1311-NL1V80C30 2.400 W 80 V ± 30 A1311-NL1V80C40 3.200 W 80 V ± 40 A1311-NL1V100C2 200 W 100 V ± 2 A1311-NL1V200C4 800 W 200 V ± 4 A1311-NL1V400C2 800 W 400 V ± 2 A

Bezeichnung Leistung Spannung Strom

1311-NL8V8C46 368 W ± 8 V ± 46 A1311-NL8V8C80 640 W ± 8 V ± 80 A1311-NL8V8C120 960 W ± 8 V ± 120 A1311-NL8V8C160 1.280 W ± 8 V ± 160 A1311-NL10V10C10 100 W ± 10 V ± 10 A1311-NL10V10C38 380 W ± 10 V ± 38 A1311-NL10V10C60 600 W ± 10 V ± 60 A1311-NL10V10C90 900 W ± 10 V ± 90 A1311-NL10V10C120 1.200 W ± 10 V ± 120 A1311-NL20V20C5 100 W ± 20 V ± 5 A1311-NL20V20C24 480 W ± 20 V ± 24 A1311-NL20V20C40 800 W ± 20 V ± 40 A1311-NL20V20C60 1.200 W ± 20 V ± 60 A1311-NL20V20C80 1.600 W ± 20 V ± 80 A1311-NL30V30C3.5 105 W ± 30 V ± 3.5 A1311-NL30V30C16 432 W ± 30 V ± 16 A1311-NL30V30C32 960 W ± 30 V ± 32 A1311-NL30V30C48 1.440 W ± 30 V ± 48 A1311-NL30V30C64 1.920 W ± 30 V ± 64 A1311-NL44V44C11 484 W ± 44 V ± 11 A1311-NL44V44C20 880 W ± 44 V ± 20 A1311-NL44V44C30 1.320 W ± 44 V ± 30 A1311-NL44V44C40 1.760 W ± 44 V ± 40 A1311-NL50V50C2 100 W ± 50 V ± 2 A1311-NL100V100C4 400 W ± 100 V ± 4 A1311-NL200V200C2 400 W ± 200 V ± 2 A

Genauigkeit Einstellung vom Einstell- / Endwert

Spannung ±0,1 % / ±0,05 %Strom ±0,2 % / ±0,05 %Auflösung 16 Bit

Genauigkeit Messung v. Messwert / Bereich

Spannung ±0,1 % / ±0,05 %Strom ±0,2 % / ±0,05 %

Kalibrierung

Factory Calibration Certificate 2 Mal kostenlos

59

1155Automotive Ladegerät

Robust und kompaktDie HEIDEN 1155 Ladegeräteserie stellt eine sehr robuste und

kompakte Netzgerätebaufom mit zusätzlicher intelligenter

Ladeelektronik dar. Aufgrund der hohen Effizienz finden die 1155

Ladegeräte Einsatz in der Automobilbranche, in der Industrie

sowie bei Herstellern von Akku-Werkzeugen. Auch beim Laden

von Gabelstapler-Batterien ist die 1155 Serie täglich im rauen

Einsatz.

DC-Quelle und LadegerätDie 1155 Ladegeräteserie arbeitet sowohl in Anwendungen, bei

denen eine stabile Spannungsversorgung benötigt wird als auch

bei automatischen Ladeprozessen von Akkus, welche das 1155

durch die interne Ladeelektronik überwacht. Dies bedeutet für

Sie, dass Teilkomponenten wie z.B. Schiebedächer, elektrische

Fensterheber, elektrische Außenspiegel, Sitzheizung, etc. in der

Karosserie getestet werden können, auch wenn die Kfz-Batterie

noch nicht im Fahrzeug verbaut ist.

Vor dem Einbau der Energiespeicher in die Karosserie an der

Fertigungslinie werden einzelne Akku-Packs und Batterien mit

dem HEIDEN Lade-Netzgerät 1155-112 (230 VAC Eingang) oder

mit dem Lade-Netzgerät 1155-560 (560 VDC Eingang) im Rahmen

der Qualitätssicherung final qualifiziert.

Die HEIDEN 1155 Ladegeräteserie ist sowohl im Ladegeräte-

Modus als auch im Netzgeräte-Modus frei konfigurierbar. Die

intelligente Elektronik erkennt dabei auch Bedienungsfehler

wie Kurzschluss, Verpolung, Akkufehler, Unterbrechung der

Ladezangen. Die Zuschaltung des Ausganges erfolgt erst

nach Prüfung der Polarität, wodurch eine Funkenbildung

durch Kurzschluss oder Verpolung ausgeschlossen ist. Die

Konvektionskühlung verhindert Staubablagerungen in dem

geschlossenen Industriegehäuse.

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessung

1155-112 1.200 W 12 V (15,5) 90 A 300 x 116 x 330 mm

1155-128 1.200 W 24 V (31,0) 45 A 300 x 116 x 330 mm

155-xxx 1.200 W auf Anfrage 300 x 116 x 330 mm

Optionen

1155-SIG Signalampel zur Visualisierung von Gerätezuständen

1155-991 Kabelsatz 2 m zum Anschluss mit Kabelschuhen

1155-992 Kabelsatz 2 m zum Anschluss mit Batterieklemmen / Zangen

1155-993 Kabelsatz 6 Meter mit Hochleistungs-SteckergehäuseSB-120AMP

ProgrammierbarAlle Gerätefunktionen können über die integrierte RS232-

Schnittstelle programmiert werden. Im Netzgeräte-Modus können

die Spannung und der Ausgangsstrom frei bis zur Nennspannung

und zum Nennstrom programmiert werden.

Ist der Ladegerät-Modus angewählt so können die

batteriespezifischen Einstellungen für Spannung und Strom

konfiguriert werden. Typische Werte bei Blei-Gel-Akkus sind

dabei 14,2 VDC als Ladeschlussspannung und 13,2 VDC als

Erhaltungsladung.

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

1500-212-2 2.500 W 20 V 200 A 440x223x132

mm

1500-xxx 3.000 W Sonder-spannung

auf Anfrage

440x223x132 mm

Optionen

1500-992 Kabelsatz Länge 2 m

1500-SIG Signalampel Rot / Grün mit Anschlussleitung

competence in power

1500Automotive Ladegerät

Industrie-EinbaugerätDie HEIDEN 1500 Ladegeräteserie stellt eine sehr robuste und

kompakte Einbau-Netzgerätebaufom mit zusätzlicher intelligenter

Ladeelektronik dar. Aufgrund der hohen Effizienz finden die 1500

Ladegeräte Einsatz in der Automobilbranche, in der Industrie

sowie bei Herstellern von Akku-Werkzeugen. Auch beim Laden

von Gabelstapler-Batterien ist die 1500 Serie täglich im rauen

Einsatz.

LeistungsfähigHEIDEN stellt mit der 1500 Serie zwei Leistungsstufen zur

Verfügung. mit 2,5 kW und 3 kW können 12 V Automotive-

Batterien geladen werden. Mit einer Nennspannung von bis zu

18 VDC und einen Nennstrom von 180 A aber auch bis zu 36 V

werden Nutzfahrzeug-Batterien konditioniert.

UmschaltbarAn der Front des Gerätes kann über einen robust ausgeführten

Schalter zwischen Lade-Modus und Netzgeräte-Modus gewählt

werden. Optional kann eine externe HEIDEN-Meldeleuchte

mit dem 15-poligen SUB-D Stecker verbunden werden. Der

Systembus signalisiert über diese Meldeleuchte verschiedene

Betriebszustände. Auch Fehler wie ein verpolter Anschluss werden

visualisiert.

24/7Die HEIDEN 1500 Ladegeräteserie ist für den Dauerbetrieb in

Fertigungslinien entwickelt. Das schmale Gehäuse bietet ideale

Design-In Möglichkeiten um das Gerät direkt in Transport-

und Montagegehängen zu integrieren. Dabei können die

Gerätezustände automatisiert über die integrierte RS232

Schnittstelle über SCPI-Befehle abgerufen und programmiert

werden.

58

Lade

tech

nik

competence in power

61

1158NDie Ladegeräte der 1158N Serie leisten 6,4 kW und finden in

der Industrie Einsatz. Ob zur Stromversorgung oder zum Diesel-

Erststart, bei Strömen bis zu 700 A versorgt das 1158N das

angeschlossene Bordnetz mit konstanter Spannung.

Die 1158N Serie ist in Leistungen von 6,4 kW bis

15 kW verfügbar und kann als Ladegerät sowie zur

Bordnetzversorgung eingesetzt werden. Neben den unten

genannten Spannungs- und Stromwerten können wir viele

Kundenspezifische Modifikationen für Sie vornehmen.

Bordnetz - NachbildungDas 1158N ist in der Lage, Akkus bzw. Bordnetze zu simulieren

und findet bei der Prüfung und Versorgung elektrischer

Verbraucher im Fahrzeug Verwendung, wenn die Batterie nicht

vorhanden ist oder nicht geladen wird.

BatterieladerDie 1158N Serie verfügt über automatische Ladungs- und

Überwachungsfunktionen. Verschiedene Ladeparameter sind

wähl- und definierbar. Eine angeschlossene Batterie bleibt durch

automatische Erhaltungsladung immer voll geladen.

Erkennung von Bedienungsfehler wie Kurzschluss, Verpolung,

Batteriefehler sowie keine Batterie sorgen für einen sichern

Betrieb.

Die Zuschaltung des Ausganges erfolgt erst nach Prüfung der

Polarität, wodurch eine Funkenbildung durch Kurzschluss oder

Verpolung ausgeschlossen ist.

Im Autostartmodus beschränkt sich die Bedienung auf das

Anschließen der Batteriekabel sowie dem Einschalten. Durch

sofortige Ladestromabschaltung nach Abklemmen der Ladekabel

wird eine Funkenbildung vermieden.

Das 1158N verfügt über eine ständige Anzeige der Ladespannung

und des Ladestroms und der Ladungsmenge in Ah.

Hochleistungs-NetzgerätIm Power-Supply-Mode arbeitet das 1158N als universelles

Hochleistungs-Netzgerät mit einstellbaren Spannungen und

Strömen. Zudem können die maximalen Werte limitiert werden.

Die Bedienung erfolgt dabei über die Gerätefront, die Standard-

Analogschnittstelle oder über eine optionale Digitalschnittstelle.

1158N - Hochleistungs Ladegerät

Wirkungsgrad bis 94%

Einfachste Bedienung über Frontpanel

Analoge Schnittstelle galvanisch getrennt

Anzeige über graphisches Display

Umax und Imax einstellbar

Erkennung von Bedienungsfehler wie Kurzschluss,

Verpolung, Batteriefehler, keine Batterie

Zuschaltung des Ausganges erst nach Prüfung der Polarität

Anzeige von Ladespannung

Anzeige von Ladestrom / Ladungsmenge in Ah

Bezeich-nung Leistung Spng. Strom Abmessung

1158N16.400 6,4 kW 12 V (16) 400 A

(700 / 10 s)19'' x 3 HE x 620 mm

1158N 23.200 6,4 kW 32 V 200 A

(350 / 5 s) 19'' x 3 HE x 620 mm

1158N 600.10 6 kW 600 V 10 A 19‘‘ x 3 HE x

6201158N 150-50 13,5 kW 110 V

(150 V)50 A (90 A / 5 s)

19‘‘ x 3 HE x 620 mm

Optionen

../sense Sense Eingang zur Kompensation des Leitungs-Spannungs-abfalls

../LAN LAN Schnittstelle

../interf. Schnittstelle nach Wahl

../xxx Sonderversion auf Anfrage

Systemdaten

19“ Schranksystem in den Maßen 964 mm x 710 mm x 1.000 mm, Gesamtmasse ca. 80 kg

Mechanische Auführung: ausgestattet mit massivem Kabelhalter, Gesamtaufbau mobil auf Schwerlastrollen

6 m AC-Anschlusskabel, 10 m DC-Anschlussleitunganschlussfertig konfektioniert

Systemleistung 13,5 kW, bis zu 150 V Ladespannung mit Sense

bis zu 90 A Spitzenstrom, 50 A dauerhaft bei Nennspannung

Ausgang umschaltbar auf frontseitige Sicherheitsbuchsen für

zuverlässigen Betrieb als Laborstromversorgung

competence in power

Lade-KomplettsystemeAuf 1158N Basis

BahnversorgungSchon seit geraumer Zeit bietet HEIDEN neben den typischen

Standardprodukten auch kundenspezifische System-Lösungen

an. Hierzu steht ein kompetentes Team von Mitarbeitern

für Planung, Ausführung und Wartung zur Verfügung.

Die HerausforderungEin Bahnunternehmen benötigte für einen Betriebshof eine

mobile Bordnetzversorgung und Ladestation. Hier werden zur

Absicherung des Bordnetzes von Bahn- und Metrosystemen,

zum Start von Dieselmotoren sowie zum elektrischen Antrieb von

Zugmaschinen 110 V Batteriesysteme eingesetzt. Das Ladesystem

sollte möglichst flexibel einsetzbar sein. Neben den technischen

Anforderungen war die Integration in bestehende Not-Halt-

Konzepte wichtig. Die Herausforderung: Bislang gab es am

Markt kein System, das alle Kundenanforderungen professionell

abdeckt.

Sicherheit und KonnektivitätFür den sicheren Betrieb des Systems integrierte HEIDEN

ein Not-Aus-System mit PNOZ Sicherheitssteuerung. Das

Sicherheitskonzept trennt die AC-Einspeisung als auch den

Ausgang zuverlässig.

Die Lösungum die Basisanforderung an ein Ladesystem mit optimaler

Sicherheit zu erfüllen entwickelte HEIDEN auf Basis des

bewährten 1158N - Ladehammers eine modifizierte Version mit

150 VDC Ausgang, Verpolschutz und Strombooster bis zu 90 A

bei voller Spannung. Um Spannungsabfälle auf den DC-Leitungen

zu kompensieren, wurde eine leistungslose Vierdrahtmessung

integriert, die immer die optimale Spannung direkt an einer

angeschlossenen Batterie sicherstellt.

60

Lade

tech

nik

competence in power

Damit das System nicht nur mit den mitgelieferten 10 m langen,

konfektionierten DC-Anschlussleitungen betrieben, sondern auch

als Laborstromquelle genutzt werden kann, stattete HEIDEN das

System mit frontseitigen DC-Laborbuchsen aus. An der Front kann

so eine begrenzte Leistung bis zu 1.500 W abgegriffen werden.

Die sichere Umschaltung wurde über ein Interlock-Schaltsystem

integriert und kann durch einen Schlüsselschalter gesperrt werden.

Effizienz und ÜberstromfähigkeitFür hohe Mobilität des Gesamtsystems wurden neben

feststellbaren Schwerlast-Transportrollen ein robuster Kabelhalter

verbaut, der eine schnelle Aufnahme und einen sicheren Transport

der mitgelieferten, konfektionierten Kabel ermöglicht.

Die Systeme werden individuell gefertigt.

Einen Auszug der möglichen Systemoptionen

finden Sie auf Seite 84.

competence in powercompetence in power

6362

Anlassen und Versorgung von Fluggeräten mit

28 V BordnetzDie Ground Power Units der HEIDEN 1100 Serie dienen

zur mobilen Versorgung von Verbrauchern mit 24…29 VDC

Versorgungsspannungen, wie z.B. Flurförderzeuge, militärisches

Gerät, KfZ, mobile und stationäre Motoren, Flugzeuge und andere

Verbraucher mit hohem Strombedarf. Diese Netzgeräte liefern

Energie zum Anlassen von Flugzeugen und um während der

Wartung den Bordakkumulator zu schonen. Sie liefern große und

störungsfreie DC-Ströme.

Weltweiter EinsatzDer Typ HEIDEN 1100 – 128 kann weltweit für alle üblichen

3-phasigen öffentlichen Netze konfiguriert werden, denn er

enthält eine umklemmbare Netzspannungsanpassung für Sinus

und Dreieckspannungen von 190-200-210 und 380-400-415 VAC

mit 50/60 Hz.

Der Betrieb mit 400 Hz ist auf Anfrage auch möglich. Lediglich

die Netzkabel und wenige andere Komponenten müssen der

jeweiligen Netzspannung entsprechend bestellt werden. Die

Umrüstung zum Betrieb an amerikanischen oder europäischen

Netzen kann auch nachträglich durch den Kunden erfolgen.

zum Anlassen von Hubschraubern und Flugzeugen

Betrieb an 190…415 VAC Netzen 50/60 Hz (400 Hz)

Anlassstrom bis 800 A

Umgebungstemperatur -40…+50°C

leicht beweglich

Gehäuse aus rostfreiem V2A-Stahl pulverbeschichtet

1101 GPU Netzunabhängig1100 Ground Power Unit

Für Wartungsarbeiten mit 115/230 V GerätenMessgeräte zur Diagnose und Werkzeuge für Wartungsarbeiten

direkt am Flugzeug oder Hubschrauber, welche eine 115 VAC

oder 230 VAC Netzspannung benötigen, können über die

Service-Steckdosen (SchuKo-Steckdose Typ F bzw. USA-

Steckdose Typ B) versorgt werden. Diese Versorgung ist

darüber hinaus galvanisch vom Versorgungsnetz getrennt.

Für rauhe UmweltbedingungenDiese Boden-Stromversorgungen sind für den weltweiten

Einsatz konzipiert und können deshalb unter rauen klimatischen

Bedingungen eingesetzt werden. Ein Gehäuse aus rostfreiem

V2A-Stahl mit Pulverbeschichtung mit speziellen Lüfteröffnungen

und entsprechendem Regenschutz gewährleisten einen weiten

Betriebstemperaturbereich.

Bezeichnung Leistung kW Spannung Dauerstrom Spitzenstrom Abmessungen

1100-128 8,4 kW 28 V 300 A 800 A 600x990x1.000 mm

Sonderversionen mit Stützbatterien, Transportvorrichtung für Gabelstapler, Sonderspannungen und individuelle Kabel sind verfügbar.

Anlassen und Versorgen von 28 V DC

Luftfahrtnetzen Die unabhänige 1101 Bodenstromversorgung liefert zuverlässig

Energie zum Anlassen und Warten von Flugzeugen um den

Bordakkumulator zu schonen. Die 1101 liefert dabei große und

störungsfreie DC-Ströme.

Interner EnergiespeicherDie zum Starten bzw. zur Versorgung benötigte Energie

wird aus neuartigen, internen Lithium Iron Phosphate

Hochleistungsbatterien mit 100 Ah entnommen welche mit dem

integrierten Ladegerät geladen werden.

Energie für >5 StartvorgängeIn der Standardausstattung können mehr als fünf Anlassvorgänge

üblicher Hubschrauber (EC135 und H145) ohne Wiederaufadung

durchgeführt werden. Damit übertreffen diese Geräte alle bisher

auf dem Markt verfügbaren Alternativen!

Kürzeste LadezeitDie Aufadezeit eines Energiespeichers ist vor allem abhängig

von dem Entladezustand, dem zulässigen Ladestrom und der

Leistungsfähigkeit / Intelligenz des Ladegerätes.

Die nötige Energie für eine bis auf 30 % entleerten Batterie

beträgt < 60 Minuten. Die prozessorgesteuerte Ladung erfolgt

mit bis zu 3.000 W und ermöglicht sehr kurze Aufladezeiten.

Hoher DauerstromFür Service- oder Wartungszwecke wird üblicherweise eine

kontinuierliche Stromversorgung benötigt. Soll die dazu

benötigte Energie nicht oder nur teilweise aus den Batterien

entnommen werden, muss das Gerät an das öffentliche AC-Netz

angeschlossen werden.

Das eingebaute Ladegerät lädt den Energiespeicher mit bis zu

120 A. Wird der GPU kontinuierlich mehr als dieser Ladestrom

entnommen, wird der Energiespeicher mit der Differenz

aus Entlade- und Ladestrom entladen. Wird weniger Strom

entnommen, wird der interne Energiespeicher gleichzeitig

geladen.

Bezeichnung Kapazität Ladegerät Spng. Strom Abmessung

1101-328 LiIo 100 Ah 3 kW 28 V (32 V)

120 A (800 A)

500x480x880 mm

1101-228PB 50 Ah 2,5 kW 28 V (32 V)

65 A (1.000 A)

500x480x880 mm

Optionen

1101-Opt.BL Option Blink-Leuchte zur bessern Erkennbarkeit auf dem Rollfeld

1101-Opt.Cable Sonderkabel (Typ, Länge, Ausführung) auf Anfrage

1101-Opt.Plug Sonderstecker (AC, DC) auf Anfrage

Mobile StromversorgungDie GPU 1101 dient ebenso zur mobilen Versorgung von

Verbrauchern mit hohem Strombedarf und 24...29 VDC

Versorgungsspannungen, wie Flurförderzeuge, militärische

Geräte, Motoren und arbeitet als Leistungsnetz- und Ladegerät.

Gro

und-

P

ower

-Uni

t

competence in power

1105 Trolley GPULuftfahrt-VersorgungDie Ground Power Units (GPU) der 1105 Serie dienen zur

mobilen Versorgung von Verbrauchern mit 24...29 VDC

Versorgungsspannungen, wie z.B. Flurförderzeuge, militärische

Geräte, KfZ, mobile und stationäre Motoren, Flugzeuge und

andere Verbraucher mit hohem Strombedarf.

Unterstützung und StartDie Ground Power Unit 1105 (mobile aviation ground power)

liefert Energie zum Anlassen von Flugzeugen und um während

der Wartung den Bordakkumulator zu schonen. Bordklimageräte

können damit bereits vor dem Start des Fluggeräts betrieben

werden. Die 1105 liefert große und störungsfreie DC-Ströme.

Die 1105 arbeitet durch den integrierten Litium-Eisen-Phosphat

Energiespeicher mit intelligentem Batterie-Managementsystem

Netzunabhängig. Der Typ 1105 kann weltweit an üblichen

1-phasigen Netzen geladen werden. Ist die GPU mit dem AC-

Netz verbunden, kann durch automatische Kombination des

integrierten Ladegerätes mit den Leistungsfähigen Zellen ein noch

höherer DC-Strom entnommen werden.

Mobiler TrolleyDie 1105 besticht vor allem durch den kompakten Aufbau als

fahrbares Koffersystem und kann dank Trolley-Griff leicht von

einer Person transportiert und komfortabel bewegt werden. Das

Robuste Koffergehäuse verfügt über ein Druckausgleichsventil

und widersteht auch den härtesten Umgebungsbedingungen.

Neben der Standardausführung sind viele kundenspezifische

Ausführungen mit individuellen Kabel- uns Steckertypen möglich.

28 VDC Versorgung

8 Litium-Eisen-Phosphat Zellen

60 Ah

1.000 A Peak-Strom

40 A Dauerstrom

hohe Spannungsstabilität bei Belastung

sehr robustes Gehäuse mit Ausziehgriff (Trolley)

automatisches Druckausgleichsventil

komfortable gummibeschichtete Griffe oben / seitlich

robuste Polyurethanrollen mit Edelstahllager

1.000 A für bis zu 2 Sekunden

Stabiler Peakstrom

robust im Feldeinsatz

Start- Lande- und TransportplattformDie Ground Power Units (GPU) der HEIDEN 1103-3028P Serie

leisten einen wichtigen technischen Beitrag in der Luft-

Rettungskette, wenn sehr schnelle Reaktionen gefragt sind.

Rettungs- und Transporthubschrauber dienen in der Luftrettung

überwiegend als Notarztzubringer und auch als Verlegungsmittel

für einen Patienten. Ein Rettungshubschrauber muss in jeder

Situation betriebs- und einsatzbereit sein. Bei Einsätzen kommt

es meist auf Sekunden an, die über Leben und Tod entscheiden.

Jeder Hubschrauber hat deshalb ein definiertes Einsatzgebiet

und eine Basis in der er mit einer Start- und Transportplattform

versorgt und bewegt werden kann. Auch während Avionik-Tests

wird der Helikopter über diese Plattform mit Energie versorgt.

EnergieversorgungDie Energieversorgung des Hubschraubers und teilweise auch

der kompletten Plattform wird durch die Leistungsfähige HEIDEN

1103-3028 GPU sichergestellt. Die GPU 1103-3028 stellt die

richtige Bordnetzspannung zur Verfügung und versorgt den

Hubschrauber bei Avionik-Tests, beim Laden der Bordbatterie und

beim Start zum nächsten Einsatz.

IndividuellDas Plattformkonzept wird üblicherweise an die vorhandene

Infrastruktur und an regionale Erfordernisse angepasst. HEIDEN

arbeitet in der Planung und Fertigung der Komplettplattform eng

mit einem renommierten Maschinenbauunternehmen zusammen.

Fragen Sie uns nach Ihrer individuellen Plattform!

28 VDC Versorgung

Ladung während dem Transport in den Hangar

Sonderversionen können Individuell geplant werden

Netzunabhängig durch Hochleistungsbatterien

Netzversorgt durch vorhandene Infrastruktur

Versorgung vor dem Start z.B. für Avionik-Updates

Versorgung während des Triebwerkstarts

Gro

und-

P

ower

-Uni

t

stabile Spannung

competence in power

1103 Plattform GPU

Kompakte Bauform

64 65

competence in powercompetence in power

67

AC und DC

Linear oder GetaktetDie üblicherweise linear geregelten AC und

DC-Quellen der HEIDEN HE-ACS Serie dienen

dazu, Frequenzen, Spannungen, Kurvenformen,

Phasenwinkel und Ströme in verschiedenen Ein-

und Drei-Phasen-Netzen zu simulieren, um das

Verhalten von Komponenten, Motoren und

Geräten im Normalbetrieb oder bei Unter- und

Überspannungen zu untersuchen. Das AC-

Signal kann dabei auch mit einem DC-Offset

programmiert werden.

Trafo oder SchaltnetzteilDie AC-Quellen HE-ACS zeichnet eine hohe

Signalgüte aus, die auf den Eingangstrafo und

den Linearregler zurückzuführen sind.

Die Gerätevariante HE-ACQ ist dagegen mit

Schaltnetzteilen ausgerüstet und bietet bei

reduziertem Bauraum und geringerem Gewicht

deutlich mehr Leistung.

Ein- oder DreiphasigDie HEIDEN AC-Quellen der HE-ACS und HE-ACQ Serie sind

sowohl als einphasige, als auch als dreiphasige Ausführung

erhältlich. Bei den dreiphasigen Systemen kommen drei der

bewährten Leistungsteile zum Einsatz. Über einen internen

Bus werden Phasenwinkel und die programmierten Werte

synchronisiert. Bei höheren Leistungen werden die Geräte

in einem mobilen Rack für höchste Flexibilität verbaut. Bei

der Rackausführung gehen wir gerne auf kundenspezifische

Anforderungen ein.

Hohe FunktionsvielfaltDie Geräte der Serie HE-ACS weisen eine herausragende

Funktionsvielfalt auf. Sie bieten beispielsweise eine UI-

Regelung oder können als Konstantspannungs- und als

Konstantstromquelle geliefert werden. Für Anwendungen,

bei denen einer Gleichspannung eine Wechselspannung

überlagert werden muss, ist standardmäßig auch ein einstellbarer

Gleichspannungsoffset einstellbar.

ProgrammierbarNeben sinusförmigen Signalen sind auch viele andere

Signalvarianten möglich. Mit der integrierten Flicker-

Simulation lassen sich kurzzeitige Netzausfälle simulieren.

MesserfassungDie Geräte der HE-ACS-Familie messen automatisch

Ausgangsspannung, Effektivstrom, Mittelwert und Spitzenstrom,

Wirkleistung, Blindleistung, Scheinleistung sowie den Power-

Faktor und Crest-Faktor. Diese Größen werden gleichzeitig auf

dem großen Grafikdisplay angezeigt.

Der Nutzer hat damit jederzeit das gesamte Geschehen im

Blick und braucht für die meisten Aufgaben keine zusätzlichen

Messgeräte anzuschließen

Features

Nachbildung von 1- und 3-phasigen Netzen (weltweit)

Ausgangsspannungen bis zu 300 VAC / 425 VDC

Variable Frequenz von bis zu 2.000 Hz

Signalformen Sinus, Rechteck, Dreieck

Maximale Ströme bis 2.000 A pro Phase

Anzeige über großes, graphisches Display

Messungen von Spannung, Strom effektiv, Mittelwert,

Spitzenstrom, Wirkleistung, Blindleistung, Scheinleistung,

Powerfaktor, Crestfaktor

Konstantspannungs- und Konstantstrombetrieb

Scriptsteuerung

Cos Phi bis 0,7...1 (Sonderversionen auf Anfrage)

Lineare Ausgangsstufe

Hohe Signalqalität

1 Phase 3 Phasen

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen Leistung Strom Abmessungen

HE-ACS 250 250 VA 300 / 425 V 3 A 19" x 4 HE x 434,5 mm 3x 250 VA 3x 3 A 3x 19" x 4 HE x 434,5 mmHE-ACS 500 500 VA 300 / 425 V 6 A 19" x 4 HE x 434,5 mm 3x 500 VA 3x 6 A 3x 19" x 4 HE x 434,5 mmHE-ACS 1000 1.000 VA 300 / 425 V 10 A 19" x 6 HE x 434,5 mm 3x 1.000 VA 3x 10 A 3x 19" x 6 HE x 434,5 mmHE-ACS 2000 2.000 VA 300 / 425 V 15 A 19" x 6 HE x 434,5 mm 3x 2.000 VA 3x 15 A 3x 19" x 6 HE x 434,5 mmHE-ACS 3000 3.000 VA 300 / 425 V 20 A 19" x 10 HE x 434,5 mm 3x 3.000 VA 3x 20 A 3x 19" x 10 HE x 434,5 mmHE-ACS 4000 4.000 VA 300 / 425 V 30 A 19" x 16 HE x 600 mm 3x 4.000 VA 3x 30 A 3x 19" x 16 HE x 600 mmHE-ACS 5000 5.000 VA 300 / 425 V 35 A 19" x 16 HE x 600 mm 3x 5.000 VA 3x 35 A 3x 19" x 16 HE x 600 mmHE-ACS 6000 6.000 VA 300 / 425 V 40 A 19" x 16 HE x 600 mm 3x 6.000 VA 3x 40 A 3x 19" x 16 HE x 600 mmHE-ACS 7000 7.000 VA 300 / 425 V 50 A 19" x 20 HE x 800 mm 3x 7.000 VA 3x 50 A 3x 19" x 20 HE x 800 mmHE-ACS 8000 8.000 VA 300 / 425 V 60 A 19" x 20 HE x 800 mm 3x 8.000 VA 3x 60 A 3x 19" x 20 HE x 800 mmHE-ACS 9000 9.000 VA 300 / 425 V 70 A 19" x 25 HE x 800 mm 3x 9.000 VA 3x 70 A 3x 19" x 25 HE x 800 mmHE-ACS 10000 10.000 VA 300 / 425 V 80 A 19" x 25 HE x 800 mm 3x 10.000 VA 3x 80 A 3x 19" x 25 HE x 800 mm

Optionen

Externer Oszillatoreingang

Erstellen beliebiger Kurvenverläufe

Die Scriptsteuerung in Verbindung mit der

Datenlog-Funktion auf SD-Card ermöglicht den Aufbau

eines unabhängigen „Stand-Alone“-Prüfplatz

Speicherplätze für frei programmierbare Kurvenformen

Sync-Ein- /Ausgang zum Triggern externer Messgeräte

Ausgangsspannung für eine bestimmte Zeit einschaltbar

Sonderversionen auf Anfrage

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannung

230 V / 400 V 3 x 208 VAC 3 x 400 VAC 3 x 480 VAC

Eingangsfrequenz 47...63 Hz

Ausgangsspezifikationen

Netzregelung 0,10 %Lastregelung 0,10 %Klirrfaktor bei Pmax 0,10 %Programmiergenauigkeit 100 mVWechselspannung 100 mVProgrammiergenauigkeit DC 1 mAProgenauigkeit < 10 A 10 mAProgrammiergenauigkeit f 0,1 HzProgrammierbereich Frequenz 0...500 HzFrequenz Standard 0...10 V / 1 kHzExterner Oszieingang 100 mV

Auflösung, Messung, Effek-tivspannung, DC-Spannung, Spitzenspannung

1 mA

Auflösung, Messung <10 A Effektivstrom, DC-Strom 10 mA

Auflös. Messung < 10 A 10 mWWirkleistung > =10 A 100 mW

Umgebungsbedingungen

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 0...50°CLagertemperatur 0...70°CLuftfeuchtigkeit < 80 %Betriebshöhe < 2.000 mGewicht 30...400 kg

Bezeichnung Leistung

../Mod IN Kundenspezifischer Eingang

../V500 erweiterter Spannungsbereich 0...500 VAC / 0...700 VDC -40 % Imax

../V700 erweiterter Spannungsbereich 0...700 VAC / 0...1.000 VDC -50 % Imax

../F1000 erweiterter Frequenzbereich 1...1.000 Hz

../F2000 erweiterter Frequenzbereich 1...2.000 Hz

../LT Schnittstelle IEEE488

../LTRS485 Schnittstelle RS485

../LTRS232 Schnittstelle RS232

../LAN Schnittstelle LAN

../USB Schnittstelle USB

../ATI 5 Analoge Schnittstelle mit galvanischer Trennung 0...5 V

../ATI 10 Analoge Schnittstelle mit galvanischer Trennung 0...10 V

../EXT/OSZ OSZ Externer Oszillatoreingang

../SD SD Kartenslot

../Sense Sense-Anschluss zur Kompensation von Leitungsverlusten

../SYNC A Sync Ausgang zum Triggern externer Messgeräte o.ä. (Option)

../SYNC E Sync Eingang zum Synchronisieren mit externen Quellen (Option)

../INTLOCK Interlockeingang / Sicherheitsabschaltung

../DIP Ausgangsspannung für eine bestimmte Anzahl von Halbperioden abschalt-bar (digitale Schnittstelle vorausgesetzt)

../GATE Ausgangsspannung für eine bestimmte Zeit einschaltbar (digitale Schnitt-stelle vorausgesetzt)

../APuls Einstellbare Pulssequenzen (digitale Schnittstelle vorausgesetzt)

66

AC

-Que

lle

HE-ACSAC und DC Quelle 1 und 3 Phasen

competence in power

68

frei programmierte Signalform Amplitudenrampe

Rundsteuersignal Phasenversatz

Sinus Sinus Spannung flip

Beispiele programmierbarer Signale

Kundenspezifisches 400 Hz (DC-500 Hz) Systemfür Fluggeräte-Zulieferer

Beliebige KurvenformenNeben Sinus-, Rechteck- und Dreieckspannungen kann die HE-ACS-Familie

auch beliebige andere Kurvenformen erzeugen. Dazu muss lediglich eine

entsprechende Wavedatei erstellt und per SD-Karte an die AC-Quelle übergeben

werden. Die AC-Quelle, welche bis zu drei solcher Kurven speichern kann,

bildet sequenziell den Kurvenverlauf nach. So können dann problemlos zum

Beispiel die getreppten Spannungsverläufe eines Rechteck-Wechselrichters

oder die Signalverläufe von Triacs oder Dimmern simuliert werden. Über einen

Oszillatoreingang lassen sich aber auch externe Signale einspeisen, so dass die

Anwender eigene Signalgeneratoren nutzen können.

competence in power competence in power

Die kleinste, dreiphasige AC

Luftfahrtgeräte-Stromversorgung

Üblicherweise werden zum Betrieb eines Luftfahrtgerätes

3 x 115 VAC / 400 Hz benötigt. Diese Stromversorgung

kann entweder über einen stationären Anschluss oder

eine standardmäßige 3-Phasen-AC-Quelle in einem

19“Rack zur Verfügung gestellt werden.

In der Praxis stellt die Bauform größerer Geräte den

ausführenden Techniker jedoch spätestens bei den

notwendigen Fluggerät-Software-Updates direkt an Bord

oder im Lager vor ein größeres Problem.

Die Lösung ist unsere HE-AC300. Trotz ihrer geringen

Maße von 105 mm x 55 mm x 230 mm und ihres

geringen Gewichtes ist sie mit 300 W stark genug,

um auch große Geräte im stand-by zu betreiben. Die

Versorgung kann entweder aus dem 28 VDC-Bordnetz

oder über das optionale Netzteil direkt aus der 230 VAC

Steckdose betrieben werden.

HE-AC300Mobile, kompakte 1 oder 3 Phasenquelle

Spezifikationen

Eingangsspannung 24...48 VDC externes 230 VAC optionalAusgangsspannung 3x 0...140 VAC optional 1x 0...140 VAC

Ausgangsfrequenz 360...800 HzAusgangsleistung 300 W Summe (200 W bei 1 Ph Version)Anzeige graphisches OLed-DisplayBedienung 1 Dreh-/Druckschalter, 1 AusschalterSchnittstellen USBMaße 105 mm x 55 mm x 230 mmGewicht ca. 1,1 kg

Optional

vorprogrammierte Powerinterrupts gem. ABD100Treiber für LabView, ProfiLab oder Visual StudioEinbaugerät ohne Anzeige und ohne BedienelementCANRS232RS485USB

69

AC

-Que

lle

Einphasiger

Ausgang

Dreiphasiger

Ausgang

competence in powercompetence in power

71

Bezeichnung Phasen Ausgangsleistung Ausgangsspannung Ausgangsfrequenz

1650-xxx-yyy 1 250 bis 50.000 VA z.B. 75 bis 265 V z.B. 45 bis 75 Hz1650-xxx-yyy 1 250 bis 50.000 VA z.B. 75 bis 265 V z.B. 400 bis 800 Hz1650-xxx-yyy 3 250 bis 50.000 VA z.B. 75 bis 300 V Ph-N z.B. 45 bis 75 Hz1650-xxx-yyy 3 250 bis 50.000 VA z.B. 75 bis 300 V Ph-N z.B. 400 bis 800 Hz1650-xxx-yyy 3 / 1 250 bis 50.000 VA z.B. 75 bis 300 V Ph-N z.B. 45 bis 75 Hz1650-xxx-yyy 3 / 1 250 bis 50.000 VA z.B. 75 bis 300 V Ph-N z.B. 400 bis 800 Hz

DC Eingang

Limiter

1 Phasen 3 PhasenEingang

Digitale und analogeKommunikation

ÜberwachungRegelung

DC - Zwischenkreis

z.B.: 3 PhasenAusgang

115 V 400 Hz

z.B.: 1 PhasenAusgang

110 V 60 Hz

Sondergehäuse

Eingangsspannungsspezifikationen

EingangsspannungWählbar zwischen 10...660 VAC ±10 % 1 oder 3 Phasen

Eingangsfrequenz Wählbar zwischen16 2/3 bis 800 Hz

Normen EN50091-1EN50091-2

Ausgangsspezifikationen

Spannung 50...750 VACfest / einstellbar

Frequenz 15...800 Hzfest / einstellbar

Frequenzgenaugikeit ± 0,05...1 % Sinus Spannungstoleranz ± 1,5 %Überlastverhalten ca.110 % für 1 min.

Kurzschlussverhalten ca. 130 % Inenn für 20 ms

Klirrfaktor ≤ 3 %

Zulässiger CosPhi > 0,8 ind.

Umgebungsbedingungen

Kühlung Konvektion / LüfterBetriebstemperatur -5...45°C

Zulässige Klimadaten Raumklima, 3K3nach IEC 60721

Luftfeuchtigkeit < 85 %

Teilen Sie uns Ihre individuellen Anforderungen mit. Unser Team konfiguriert einen Spannungs-

und Frequenzwandler basierend auf unseren bewährten Systemkomponenten und exakt auf

Ihre Anwenudng zugeschnitten. Da nur die Funktionen integriert werden, die Sie wirklich

benötigen, erreichen wir ein hervorragendes Preis- Leitungsverhältnis. Überzeugen Sie sich

selbst und fragen Sie an!

1650 U/f Wandler

Fremde NetzeFrequenzwandler werden zur Versorgung von

Verbrauchern eingesetzt, die eine andere Frequenz

benötigen, als die zur Verfügung stehende

Netzversorgung aufweist, z.B. 400 Hz bei einer

Spannung von 115 V Sinus.

Modularer AufbauDie Frequenzwandler (FQW) sind mit Netzgleichrichter

und Wechselrichter aufgebaut. Der Netzgleichrichter

ist für die am Einsatzort verfügbare Netzeinspeisung

ausgelegt, der Wechselrichter liefert die gewünschte

Ausgangsfrequenz und Spannung 1- oder 3-phasig.

Der Ausgang ist galvanisch vom Netzeingang getrennt.

Die Frequenzwandler werden mit Leistungen von 500

VA bis 50 kVA gefertigt.

Sie bewähren sich im Dauereinsatz unter härtesten

Industriebedingungen. Dabei weisen diese Geräte

aufgrund des durchdachten Konzeptes eine

signifikante Wirtschaftlichkeit auf.

Ein- oder DreiphasigDie Frequenz- uns Spannungswandler der 1650 Serie sind für

die Nachbildung von Luftfahrt- 400 Hz und 800 Hz Netzen,

internationaler Netzformen 1- und 3 phasig (z.B. 50/60 Hz)

mit variablen Spannungen und Frequenzen konzipiert. Die

Wandler werden kundenspezifisch gefertigt und verfügen

beispielsweise über umschaltbare Bereiche gängiger Größen.

3 Phasen zu einer Phase höherer Leistung

kombinierbar (z.B. 3x 10k VA zu 1x 30 kVA)

Sehr robuster Aufbau für die Industrieumgebung

Leistungen von 500 VA bis 50,0 kVA, 1/3-phasig

Kurzschlussfest und Überlastfähig

galvanische Trennung

Zur Versorgung von Wechselspannungsverbrauchern

mit anderer Frequenz und Spannung

Ausgang z.B. 115 V 1-phasig, 3x 120/208 V 3-phasig

andere Werte bis 750 V sind möglich

16 2/3 Hz, 50 Hz, 60 Hz, 300 Hz, 400 Hz, 800 Hz

fest und einstellbar

Wirkungsgrad 81 bis 92 %

Einschaltstrombegrenzer mit Überwachung

Melde-LEDs für Betriebszustände

1x Meldekontakt Betrieb (Störung)

Aufbau wählbar je nach Leistung auf Montageplatte

oder in Wand.-, Standschrank, 19” Volleinschub

Eingangs- und Ausgangssicherungen

RS232 und LAN Schnittstelle optional

70

AC

-Que

lle

HEIDENPower HP-2001

competence in powercompetence in power

73

Bezeichnung Leistung Eingangs-spannung

Ausgangs-spannung

Ausgangs-frequenz

HACQ(R)11-10 10 kVA 400/230 V

mögliche Aus-gangsbereiche einstellbar

3-150 V 6-300 V12-600 V 1/N/PE

optionalbidirektional

mögliche Aus-gangsbereiche einstellbar

45--105 Hz 95-420 Hz 195-805 Hz

optionalbidirektional

HACQ(R)11-15 15 kVA 400/230 VHACQ(R)11-20 20 kVA 400/230 VHACQ(R)11-25 25 kVA 400/230 VHACQ(R)11-30 30 kVA 400/230 VHACQ(R)11-40 40 kVA 400/230 VHACQ(R)11-50 50 kVA 400/230 VHACQ(R)11-60 60 kVA 400/230 VHACQ(R)11-80 80 kVA 400/230 VHACQ(R)11-100 100 kVA 400/230 VHACQ(R)11-120 120 kVA 400/230 VHACQ(R)11-160 160 kVA 400/230 VHACQ(R)11-200 200 kVA 400/230 V

Dreiphasige Systeme

HACQ(R)13-10 10 kVA 400/230 V

8-150/87 V15-300/173 V30-600/346 V3/N/PE

mögliche Aus-gangsbereiche

optionalbidirektional

45-105 Hz95-420 Hz 195-805 Hz

mögliche Aus-gangsbereiche

optionalbidirektional

HACQ(R)13-15 15 kVA 400/230 VHACQ(R)13-20 20 kVA 400/230 VHACQ(R)13-25 25 kVA 400/230 VHACQ(R)13-30 30 kVA 400/230 VHACQ(R)13-40 40 kVA 400/230 VHACQ(R)13-50 50 kVA 400/230 VHACQ(R)13-60 60 kVA 400/230 VHACQ(R)13-80 80 kVA 400/230 VHACQ(R)13-100 100 kVA 400/230 VHACQ(R)13-120 120 kVA 400/230 VHACQ(R)13-160 160 kVA 400/230 VHACQ(R)13-200 200 kVA 400/230 VHACQ(R)13-250 250 kVA 400/230 VHACQ(R)13-330 330 kVA 400/230 VHACQ(R)13-400 400 kVA 400/230 VHACQ(R)13-500 500 kVA 400/230 V

Bezeichnung Leistung Eingangs-spannung

Ausgangs-spannung

Ausgangs-frequenz

1660-10 10 kVA 400/230 V

Festwert3-150 V 6-300 V12-600 V 1/N/PE

Festwert45--105 Hz 95-420 Hz 195-805 Hz

1660-20 20 kVA 400/230 V1660-30 30 kVA 400/230 V1660-50 50 kVA 400/230 V1660-80 80 kVA 400/230 V1660-100 100 kVA 400/230 V1660-120 120 kVA 400/230 V

Dreiphasige Systeme

1660-3-10 10 kVA 400/230 V

Festwert3-150 V 6-300 V12-600 V 1/N/PE

Festwert45--105 Hz 95-420 Hz 195-805 Hz

1660-3-20 20 kVA 400/230 V1660-3-30 30 kVA 400/230 V1660-3-50 50 kVA 400/230 V1660-3-80 80 kVA 400/230 V1660-3-100 100 kVA 400/230 V1660-3-120 120 kVA 400/230 V1660-3-160 160 kVA 400/230 V1660-3-200 200 kVA 400/230 V1660-3-250 250 kVA 400/230 V1660-3-330 330 kVA 400/230 V

Eingangsspannungsspezifikationen

Eingangsspannung Wählbar zwischen 110...660 VAC ±10 %

Eingangsfrequenz 50 / 60 Hz

Ausgangsspezifikationen

Spannung 50...750 VACfest / einstellbar

Frequenz 15...800 Hzfest / einstellbar

Frequenzgenaugikeit ± 0,5 %Spannungstoleranz:- statisch ± 1 % (vom Endwert)

- dynamisch @ 50/60 Hz ± 4 % bei 100 % Lastwechsel

- dynamisch @ 800 Hz ± 8 % bei 100 % Lastwechsel

- asymmetrische Last ± 2 % bei 100 % Schieflast

Ausregelzeit < 1,5 Perioden

Überlastverhalten150 % für 1 min. 125 % für 10 min.110 % für 20 min.

Kurzschlussverhalten

2 x I Nenn,bei 1-ph3,5 x I Nenn bei 3-ph,für 5 Sekunden (EN50091,Teil 1)

Klirrfaktor < 100 Hz ≤ 3 %> 100 Hz ≤ 5 %

Zulässiger CosPhi Beliebig, Derating bei ≠ 0,8 ind.

Zulässiger Crestfaktor des Laststroms: ≤ 2,3 (bei 100% Last)

Umgebungsbedingungen

Kühlung Konvektion / LüfterBetriebstemperatur 0...40°C

Zulässige Klimadaten Raumklima, 3K3nach IEC 60721

Luftfeuchtigkeit < 85 %

Vom 16 2/3 Hz Bahnnetz bis zu 400 Hz / 800 Hz Luftfahrtnetzen: Mit unseren Spannungs- und Frequenzwandlern erzeugen Sie Netzformen und -Gegebenheiten, die für Produktion, Test und Betrieb benötigt werden.

Fremde Netze

Die statischen Frequenzwandler enthalten nur erprobte

und in der Industrie bewährte Komponenten moderner

Technik. Diese Serie kann sowohl mit statischer als

auch mit einstellbarer Ausgangsfrequenz wie auch mit

einstellbarer Ausgangsspannung geliefert werden.

Ein klarer und übersichtlicher Aufbau und die damit

verbundene einfache Wartung zeichnen dieses ein-

oder dreiphasige AC Stromversorgungssystem aus. Auf

Anfrage können die Systeme auch als bidirektionale

AC Quelle-Senke geliefert werden.

Gerne prüfen wir Ihre Anforderungen und

Spezifikationen auf Realisierbarkeit!

Sinusförmiger Aufnahmestrom

netzrückwirkungsfrei

Ausgangsfrequenz einstellbar

Einstellung über:

Potentiometer

Tastensteuerung

Analogschnittstelle 0...10 V

Ereignisspeicher

Ausgangsspannung einstellbar

Erhöhter Kurzschlussstrom

Ausführung nach Kundenwunsch:

Analoge Messgeräte

LCD Messsystem

RS-232 Interface

externes Bedienpult

CAN Schnittstelle

Ethernet

Systeme von 10 bis 500 kVA

Ein- und dreiphasige Ausführung

Robuste Industrietechnik

Frequenzen bis zu 800 Hz

Spannungen bis zu 750 V

Unidirektionale und bidirektionale Ausführung

1660 U/f WandlerHAC11/13 AC Versorgung

72

AC

-Que

lle

competence in powercompetence in power

75

Bezeichnung Leistung Spannung Strom Abmessungen

1306-00426 400 W 260 V 6 A 19“ x 2 HE x 440 mm1306-01426 1.400 W 260 V 10 A 19“ x 4 HE x 440 mm1306-02826 2.800 W 260 V 20 A 19“ x 5 HE x 440 mm1306-04226 4.200 W 260 V 30 A 19“ x 5 HE x 440 mm1306-05626 5.600 W 260 V 40 A 19“ x 8 HE x 440 mm1306-07026 7.000 W 260 V 50 A 19“ x 8 HE x 440 mm1306-00444 4.00 W 440 V 3 A 19“ x 11 HE x 440 mm1306-01444 1.400 W 440 V 5 A 19“ x 14 HE x 440 mm1306-02844 2.800 W 440 V 10 A 19“ x 5 HE x 440 mm1306-04244 4.200 W 440 V 15 A 19“ x 5 HE x 440 mm1306-05644 5.600 W 440 V 20 A 19“ x 8 HE x 440 mm1306-07044 7.000 W 440 V 25 A 19“ x 8 HE x 440 mm1306-08444 8.400 W 440 V 30 A 19“ x 8 HE x 440 mm1306-09844 9.800 W 440 V 35 A 19“ x 11 HE x 440 mm1306-11244 11.200 W 440 V 40 A 19“ x 11 HE x 440 mm1306-12644 12.600 W 440 V 45 A 19“ x 11 HE x 440 mm1306-14044 14.000 W 440 V 50 A 19“ x 14 HE x 440 mm1306-08444RV 8.400 W 50...260 V 60 A 19“ x 8 HE x 440 mm1306-09844RV 9.800 W 50...260 V 70 A 19“ x 11 HE x 440 mm1306-11244RV 11.200 W 50...260 V 80 A 19“ x 11 HE x 440 mm1306-12644RV 12.600 W 50...260 V 90 A 19“ x 11 HE x 440 mm1306-14044RV 14.000 W 50...260 V 100 A 19“ x 14 HE x 440 mm1306-15444RV 15.400 W 50...440 V 55 A 19“ x 14 HE x 440 mm1306-16844RV 16.800 W 50...440 V 60 A 19“ x 14 HE x 440 mm1306-18244RV 18.200 W 50...440 V 65 A 19“ x 14 HE x 440 mm1306-19644RV 19.600 W 50...440 V 70 A 19“ x 17 HE x 440 mm1306-21044RV 21.000 W 50...440 V 75 A 19“ x 17 HE x 440 mm

Eingangsspannungsspezifikationen

Versorgungsspannung 115/230 V~ ±10 %Eingangsfrequenz 50...60 Hz

Eingangsspannungsspezifikationen

Frequenzbereich DC, 40...800 HzEingangswiderstand DC: >50 kΩ Eingangskapazität ca. 1,5 μF/1.400 WParallelbetrieb bis 3 GeräteDerating -1,2 %/°C für Tu > 21 °C

Schutz und Überwachung

SchutzeinrichtungenÜberstromÜberleistungÜbertemperatur

ÜberwachungsmeldungÜbertemperaturÜberspannungsanzeigeUnterspannungsanzeige

Normen

Elektrische Sicherheit DIN EN 61010-1DIN EN 61010-2-030

EMV

DIN EN 61326-1DIN EN 55011DIN EN 61000-3-2DIN EN 61000-3-3

Umgebungsbedingungen

Kühlung LüfterBetriebstemperatur 5...40°CLagertemperatur -25...65°CLuftfeuchtigkeit < 80 %Betriebshöhe < 2.000 m

Load ControlÜber das kostenlose Tool können einzelne Geräte sowie mehrkanalige

Systeme gesteuert werden. Der Funktionsumfang beinhaltet die

Geräteeinstellung am PC sowie die Messdatenerfassung mit grafischer

Anzeige und Speicherung der Daten auch für andere Programme

Data AcquisitionZusammen mit der Gerätesteuerung können Messdaten aufgenommen,

gespeichert und analysiert werden. Es werden folgende Messwerte

gespeichert: Zeit, Spannung, Strom.

Waveform EditorDer Waveform Editor ermöglicht das komfortable

Erzeugen von Lastprofilen in Form von geraden

Teilstücken. Bereits bei der Eingabe wird der

Lastverlauf grafisch dargestellt. Die Profile können

gespeichert werden.

HarmonischeOberwellenanteile bis zur 8. Oberwelle sind zur

Grundfrequenz in variablen Anteilen zumischbar.

PhasenschnittEs können phasenangeschnittene Ströme mit

Phasenwinkeln von 0 … 180° eingestellt werden.

Basic Communication ToolMit dem Basic Communication Tool können beliebige

Kommandos für Testzwecke und zur Inbetriebnahme

von Testsystemen gesendet werden.

Programmierbeispiele

BetriebsartenDie Wechselstromlasten der Serie ZSAC verfügen über

die Betriebsarten Konstantstrom und -Widerstand. Bei

Wechselstrombetrieb wird ein sinusförmiger Strom eingestellt.

Bei Widerstandsbetrieb richtet sich die Höhe und Kurvenform des

Stromes nach der Eingangsspannung.

SpannungsartenJe nach Art der zu belastenden Spannung können die Geräte

zwischen netzsynchroner Spannung, Wechselspannung mit

variabler Frequenz und Gleichspannung umgeschaltet werden.

KurvenformenIm Strombetrieb ist eine klirrarme Sinuskurvenform fest

eingespeichert. Im Widerstandsbetrieb richtet sich sowohl die

Höhe als auch die Kurvenform des Stromes nach der Kurvenform

der angelegten Eingangsspannung. Bei Programmierung können

beliebige Kurvenformen vorgegeben werden und im wieder

abrufbaren Kurvenformspeicher abgelegt werden. Funktionen für

harmonische Oberschwingungen, phasenan-geschnittene Ströme

und Ströme mit einstellbarem Crest-Faktor sind fest hinterlegt.

Dynamische BelastungDer eingebaute Modulator ermöglicht zwei voneinander un-

abhängig einstellbare Ströme und Zeiten im Bereich von 100 μs

bis 1 s. Bei AC Betrieb dient der Modulator zur Einstellung der

Hüllkurve des Wechselstromes (Amplitudenmodulation).

FernsteuerungÜber die serienmäßige Analog-I/O-Schnittstelle können alle

Funktionen der Last ferngesteuert werden. Die Steuereingänge

können mit TTL-Pegel und 24 V aus SPS-Steuerungen bedient

werden. Sämtliche Signale am Analog- I/O-Stecker sind

galvanisch vom Lasteingang getrennt.

Analog-SteuereingangIn der Betriebsart Konstantstrom kann der Einstellwert mit

0...3,5 VDC oder 0...7 VDC in Echtzeit vorgegeben werden.

Analoge MessausgängeFür Spannung, Strom und Leistung stehen analoge

Messsignale 0...7 VDC in Echtzeit zur Verfügung. Die Ausgänge

sind galvanisch vom Lasteingang getrennt.

74

Optionen

AC

-Sen

ke

1306 AC-Last1 oder 3 Phasen

Seit über 30 Jahren ist H&H führender Hersteller hochqualitativer und zuverlässiger elektronischer Lasten.

competence in power

7776

AC-Eingang

Spannung 3 x 360...528 VAC

Frequenz 48...62 Hz

AC-DC Ausgang Spannung

Anstiegsrate ≤ 4 V / μsAusregelung 10%...90% ≤ 100 μsSpannungsgenauigkeit < 1,5 VEinstellauflösung 0,25 V

AC-DC Ausgang Frequenz

Ausgangsfrequenz 0 – 1.000 Hz (bis 5 kHz mit derating)

Genauigkeit 1 mHzEinstellauflösung. 1 mHz

Messgenauigkeit

Spannung ± 0,7 %Strom ± 1,4 %

Spezifikation

Wirkungsgrad 90 %Gewicht ca. 150 kgHöhe / Breite / Tiefe 11 HE / 19“/ 634 mmGeräuschemission ≤74 dB, @ 1 mBetriebstemperatur 5...40°CLagertemperatur -18...70°CLuftfeuchtigkeit 0...95 %

Optionen

Grid Sim Netz SimulationssoftwareRLC Load Sim RLC Last ModusTC.LAE Wasser-Luft WärmetauscherCurrent controlled Stromgeregelte Ausführung

Die HardwareDie modulare Struktur, basierend auf Einheiten von 50 kVA

Leistung, ermöglicht eine flexible Anpassung an sich ändernde

Leistungsanforderungen. Durch einfache Parallelisierung von

Basiseinheiten können Systeme von bis zu 1 MVA aufgebaut

werden. Die Hardware arbeitet in allen 4 Quadranten und ist voll

netzrückspeisefähig.

Neben der Prüfung von Rückspeisegeräten ist auch Betrieb linearer

und nichtlinearer Speisesysteme zu Mess- und Evaluationszwecken

möglich. Ein einphasiger Betrieb ist ebenfalls zugelassen.

Die Anwender-SoftwareDie maßgeschneiderte Software ACSControl erlaubt die manuelle

Führung, die Programmierung sowie das Fahren von automatisierten

Prüfabläufen einschließlich Datenerfassung der Anlage. Dazu enthält

die Software eigene Screens für die Parametrierung, für Prüfabläufe,

für die Visualisierung der aktuellen Anlagendaten und Messwerte

sowie für die Messwert-Aufzeichnung und Dokumentation. Die

Software gestattet den Betrieb des Systems sowohl als Netzgenerator

als auch als schneller Leistungs-Spannungsverstärker.

Die Anwendervorteile auf einen BlickDie meisten heutigen Netzsimulatoren arbeiten auf der Basis

von Analog-Verstärkern in den Netzzweigen. Dadurch erreicht

man zwar eine hohe Systemdynamik, gleichzeitig entsteht aber

eine sehr hohe Verlustleistung. Der Einsatz analoger Systeme

bedeutet neben dem sehr hohen Hardwareaufwand eine

umfassende Gebäudeinfrastruktur und aus Effizienzgründen

eine obere Leistungslimit von wenigen 10 kVA.

REGATRON beschreitet mit den TC.ACS-Netzsimulatoren

völlig neue Wege. Modernste mikrorechnergesteuerte

Schalt-Technologie mit hoher Taktrate ermöglicht eine mit

der Analogtechnik nicht mehr zu vergleichende Energie-

effizienz bei gleichzeitiger hoher Systemdynamik und hoher

Qualität der Ausgangsströme. Die daraus resultierenden

Anwendervorteile sind:

kompakte und voll modulare Bauweise

hoher Wirkungsgrad in allen Betriebspunkten

geringe Anforderungen an die Gebäude-Infrastruktur

Ausbaufähigkeit zu Systemen bis 1 MW

Volle Rückspeisefähigkeit im 4-Q-Anwendungsfall

Betrieb als autonomer 4-Q-Analogverstärker möglich

(Studium Netzrückwirkungen)

Hardware-in-the loop–Betrieb möglich

benutzerfreundliche Anwendersoftware mit

vorkonfigurierten Testsituationen

Integration in ein integrales SAS-Simulationssystem

AnwendungsfeldMit der zunehmenden Verbreitung von additiven

Energieanlagen wie Solar-, Wind- und Biokraftwerken

wird die Einhaltung von strengen Einspeise-

Spezifikationen durch die Hersteller immer wichtiger.

Netzsimulatoren erlauben sowohl die Simulation

der verschiedensten Netzkonditionen als auch die

Generierung von Netzfehlern und –störungen,

mit denen die zu testenden Rückspeisegeräte

evaluiert und geprüft werden können. Bereits zum

heutigen Zeitpunkt existieren exakte Prüfnormen für

Rückspeisegeräte, und es ist damit zu rechnen, dass

dieses Regelwerk in naher Zukunft noch ausgebaut

wird. Moderne Netzsimulatoren sollen deshalb

eine Systemarchitektur aufweisen, deren Verhalten

weitgehend durch Software parametriert werden

kann.

Die programmierbaren PrüfparameterDas modulare Netzsimulator-System TC.ACS von

REGATRON basiert auf hoch getakteten funktionalen

Grundeinheiten mit vielseitigen Eingriffsmöglichkeiten

und hoher Systemdynamik. Dies gewährleistet eine

umfassende Anpassbarkeit an die verschiedensten

Aufgaben. Mit Hilfe der Applikationssoftware

ACSControl können sowohl die heutigen wie auch

künftige Anforderungen an die Netzsituation erfüllt

werden.

Variation der Netzfrequenz

Spannungseinbrüche im Netz oder einzeln pro Phase

Micro-Ruptures und Flicker

Über- und Unterspannungen

Spannungs-Asymmetrien

Überlagerte Harmonische und Zwischenharmonische

Spannungen

Variation der Phasenwinkel

Spezielle Zustände für die EMV-Prüfung

Übergänge von speisendem zu rückspeisendem Betrieb

Bezeichnung Ph Leistung Ausgansspannung Ausgansfrequenz Ausgansstrom

TC.ACS50 528 3 50 kVA 0...305 V Ph-N DC bis 1 kHz (5 kHz derating)

72 A (144 A / 1 s)

TC.ACS30 528 3 30 kVA 0...305 V Ph-N DC bis 1 kHz (5 kHz derating)

43 A (86 A / 1 s)

AC

B

idir

ekti

onal

AC

-Sen

keA

C-Q

uelle

TC.ACS Netzsimulator

4 Quadranten Simulator

High-speed Verstätker

RLC Last Mode

30 oder 50 kVA Module

Bis zu 1 MVA Systemleistung

competence in power

50 kVA bidirektional

competence in power

HGE 15 EmulatorHEIDEN Grid Emulator

79

NeuheitErstmalig stellte HEIDEN den HGE15 GRID Emulator auf

der Messe PCIM in Nürnberg dem Fachpublikum vor.

Damit wird ein völlig neues, polyfunktionelles Tool im

Bereich Netz-Emulation/-Simulation und Entwicklung von

netzgebundenen Systemen realisiert. Eruieren Sie bereits in

der Entwicklungsphase mit dem HGE15 die Auswirkungen

und Wechselwirkungen Ihrer netzgebundenen Geräte und

Systeme.

BlocksetsDurch den Einsatz der Smart Grid Inverter Starter Kit

(SGISK2510a) in Verbindung mit den ETIP®-Blocksets

in unserem HGE15 bietet sich neben dem Einsatz

als reine Netz-Emulation eine voll funktionstüchtige

Entwicklungsplattform für FPGA-basierte Wechselrichter.

MATLAB ProgrammierungMit den MathWorks MATLAB®/Simulink® basierten

ETIP®-Blocksets in Kombination mit Altera’s Adv. DSP-

Builder und Quartus II stehen dem Entwickler vorgefertigte

Grundfunktionalitäten für moderne Reglerstrukturen

von Leistungselektronik- Komponenten zur Verfügung.

Mittels eines mitgelieferten Referenzmodells finden

Sie einen schnellen Einstieg in diese Technologie

und können sich absolut effektiv auf die individuell

benötigten Funktionen eines Inverters konzentrieren.

Des Weiteren ist diese skalierbare Leistungselektronik

mit der Echtzeitkommunikation EtherCAT in Verbindung

mit einer Standard-PLC einsetzbar. Somit besteht

zusätzlich die Möglichkeit, sämtliche Vorzüge von

Industrie-Automatisierungskomponenten wiederum in die

Betriebsführung mit einzubinden. Hierdurch erhalten Sie

eine möglichst flexible Wechselrichterplattform, die auch

an aufwändige, nicht alltägliche Aufgaben angepasst

werden kann. Wir bieten Unterstützung: Ob Sie in der

untersten Entwicklungsebene einsteigen, bereits mit der

anwenderorientierten Beckhoff SPS Basis arbeiten, oder

auch ein fertiges System beziehen möchten. Bei uns

bekommen Sie Ihr gewünschtes Paket.

Abbilden von Kraftwerksfunktionalitäten

Primärregelung, dadurch frei definier- und

programmierbare droop Funktionen

Sekundärregelung und Schwarzstartfähigkeit

Netzparallelbetrieb oder Inselnetz möglich

Visualisierung und Bedienung individuell und frei anpassbar

Skalierbare Leistung und asymetrischer Betrieb

Echtzeitkommunikation zwischen Leistungselektronik und PLC

mittels EtherCAT*

Hoher Nutzen durch Anbindung an Industrie Automatisierung-

komponenten (verschiedenste Sensoren und Aktoren)

Schnelle Integration in bereits bestehende Automatisierungs-

umgebungen (Echtzeit-Remote-Kommunikation möglich)

Automatisierungsplattform nach IEC 61131-3 programmierbar

MATLAB Simulik Block Sets zur Raumzeigermodulation,

Park Transformation etc.

bidirektional

78

Spannungskonstantbetrieb

Strombegrenzung

Digitale Schnittstellen: USB, LAN, WLAN (Option)

Analoge Schnittstelle galvanisch getrennt:

0...5 V oder 0...10 V (Option)

Script Steuerung: Programmierung von Abläufen

Erstellen beliebiger Kurvenverläufe

Programmierung durch digitale Schnittstelle

Vorgabe nichtflüchtige Kurvenverläufe

Luftkühlung

Sonderversionen auf Anfrage

Nachbildung von 3 phasigen Netzen 3Ph/N/PE

50.000 VA Dauerhaft

100.000 VA 30 sec (Überlastfähigkeit)

Nur 6 HE Tisch- oder Rack Einbaugerät

Gewicht: < 50 kg

competence in power

Hohe LeistungsdichteDie neue, bidirektionale AC-Quelle ist mit einer bewährten,

digitale Leistungsstufe ausgestattet, um an der

Ausgangsschnittstelle Leistung bereitzustellen bzw. aufnehmen.

Mit nur 6 HE und einem Gesamtgewicht <50 kg ermöglicht

die AC-Quelle / Senke neben dem Rackeinbau einen Betrieb als

Tischgerät.

Die HACR50 ist durch ihre hohe Überlastfähigkeit von 100 %

(100 kVA) für 30 Sekunden gekennzeichnet. Die verschiedenen

Computeranbindungen ermöglichen eine zeitgemäße Anbindung

der AC-Quelle / Senke an alle gängigen Kommunikationsmittel.

Einfache BedienungDie grafische Darstellung der Mess- und Eingabewerte sowie

die programmierbaren Kurvenformen werden über ein

hochauflösendes Touch Panel angezeigt. Über eine von außen

zugängliche USB Schnittstelle kann der Anwender seine bereits

programmierten Kurven einlesen. Zusätzlich kann der Anwender

auf fest hinterlegte Kurven zugreifen.

AC

B

idir

ekti

onal

AC

-Sen

keA

C-Q

uelle

HACR50 AC Versorgung

Spannungsregelung: < 1% fs

THDu < 1% @f OUT < 500 Hz

Wirkungsgrad: 94 %

Ausgangsspannung: 0...480 VAC

Einstellbare variable Frequenz von 16 bis zu 2.000 Hz

80 A pro Phase dauerhaft

160 A pro Phase für bis zu 30 sec.

Anzeige / Bedienung über 7“ Touch Panel

Messung von: Spannung, Strom Wirk-, Blind- und

Scheinleistung Powerfaktor, Crestfaktor

competence in powercompetence in power

81

PA 106AEin- und Drei-Phasen Leistungsmessgerät

Geeignet für Frequenzumrichter / Leistungsteil

Großes und helles Display mit Darstellung

von bis zu 10/40 Werten

Scope Funktion und Balkendarstellung der

Oberschwingungen 1...99

Messbereich: DC-1 MHz, 1,5 mA...40 A,

0,3 V...1000 V

Genauigkeit: 0,1 % und 0,05 %

Schnittstellen: IEEE-488, RS232,

Analog Ausgänge / Eingänge

PC Software für Windows

Das Leistungsmessgerät 106A ermöglicht die harmonische

Messung von Stromflüssen in ein- und dreiphasigen Systemen.

Der Power Analyzer ist universell einsetzbar und weist einen

breiten Strombereich von 1 mA...40 A auf. Es können Messungen

zur Erfassung des Standby-Verbrauchs, oder der Messung an

Frequenzumrichtern ausgeführt werden.

Der 106A eignet sich für Messungen an vielen

Produkten wie Haushaltsgeräten, Motoren, Generatoren,

Notstromversorgungen, Frequenzumrichtern, Transformatoren,

Schaltreglern oder Beleuchtungseinrichtungen. Ob im Labor

oder beim Einsatz vor Ort für Wartungs- oder Servicearbeiten,

die Infratek Leistungsanalysatoren sind immer die richtige Wahl.

Kleine Abmessungen und geringes Gewicht machen die Geräte

auch attraktiv für portable Anwendungen.

PC Software für Windows

Optional hochpräzise StromsensorenModell Anzahl

Phasen Frequenz Genauigkeit Harmonischen-analyse

106A-1/0,05 1 1000 kHz 0,05 % Ja106A-1/0,1 1 1000 kHz 0,1 % Ja106A-1/nh 1 1000 kHz 0,1 % Nein106A-3/0,05 3 1000 kHz 0,05 % Ja106A-3/0,1 3 1000 kHz 0,1 % Ja106A-3/nh 3 1000 kHz 0,1 % Nein31-3/0,2 3 100 kHz 0,2 % Ja31-3/0,4 3 100 kHz 0,4 % Ja31-3/0,4L 3 100 kHz 0,4 % Nein

Optionen

Schnittstellen USB, RS232,LAN oder IEEE-488 Schnittstelle Centronics Drucker Ausgang

Stromsensoren 3x 100 A, 3x 200 A 1x 300 A, 1x 3.000 ASoftware Software für Motor / Generatortests, LabView TreiberRackeinbau Einbauset für 19“ RacksUnsere Mitarbeiter helfen Ihnen bei der idealen Konfiguration.

Model 31

Präzision im Hosentaschenformat

Die Handheld Leistungsanalysatoren der Serie Model

31 von Infratek sind in 1- und 3-phasiger Ausführung

lieferbar, wiegen nur 1,5 kg und können mit externer

Gleichspannung versorgt werden.

Numerische Messwerte und Wellenformen können

gleichzeitig in Echtzeit auf der kontrastreichen

Anzeige dargestellt werden. Dazu gehören die

standardmäßige Oberschwingungsanalyse, dargestellt

als Balkendiagramm und Datentabelle, sowie die

Trenddarstellungen.

1- oder 3-phasiger Handheld Leistungsanalysator

Frequenzbereich DC...100 kHz

Batteriebetrieb bis zu 6 Stunden

Grafikanzeige für Wellenformdarstellung,

Oberschwingungsdiagramm sowie numerische

Messwert-Tabellen

Geeignet für schnelle Datalogging-Funktion

mobiler, unabhängiger Leistungsanalysator

Ausgerüstet mit einer schnellen RS232-Schnittstelle und einer

Windows PC-Software lassen sich die Leistungsmesser der Serie

31 auch als komfortables Datalogging-System zur Erfassung und

Visualisierung vieler Netzparameter bei dynamischen Abläufen in

einem 3-Phasensystem verwenden.

Modell Anzahl Phasen Frequenz Genauigkeit Harmonischen-

analyse

31-1/0,1 1 100 kHz 0,1 % Ja31-1/0,2 1 100 kHz 0,2 % Ja31-1/0,4 1 100 kHz 0,4 % Ja31-1/0,4L 1 100 kHz 0,4 % Nein31-3/0,1 3 100 kHz 0,1 % Ja31-3/0,1M 3 100 kHz 0,1 % Ja31-3/0,2 3 100 kHz 0,2 % Ja31-3/0,4 3 100 kHz 0,4 % Ja31-3/0,4L 3 100 kHz 0,4 % Nein

80

Leis

tung

s-M

essu

ng

Die Oberschwingungen werden nach der Norm

EN61000-3-2 gemessen. Die Frequenzbandbreite

reicht von DC bis 100 kHz. Die Spannungseingänge

lassen sich in 7 Messbereichen von 1-1.000 V,

und die Stromeingänge in 10 Messbereichen von

100 mA...100 A einstellen. Die Messgenauigkeit

wird mit 0,1 % spezifiziert. Spannungen und Ströme

können mit oder ohne DC-Anteil gemessen werden.

competence in powercompetence in power

83

PA 108AEin- bis Sechs-Phasen Leistungsmessgerät

Geeignet für Frequenzumrichter / Leistungsteil

Großes und helles Farbdisplay

Scope Funktion und Balkendarstellung

Messung der Oberschwingungen 1...99

Messbereich: DC-1 MHz, 1,5 mA...40 A

0,3 V...1.000 V

Genauigkeit: 0,02 % und 0,08 %

Analog Ausgänge / Eingänge

Tourque & Speed Messung Ein- bis Sechs KanäleDer neue Leistunsgsanalysator Infratek 108A ist als ein- bis

sechsphasige Ausführung erhältlich und lässt sich intuitiv

bedienen. Dabei bietet der 108A unzählige Funktionen:

Hochpräzise Messungen für Tests und Entwicklungen von

Leistungselektronik, wie z.B. von elektrischen Motoren

mit Drehmomenterfassung, Umrichtersysteme, Wind und

Solarenergie, Transformer Tests nur um einige zu nennen, sind

möglich. Kürzlich wurde der neue Energiesparmodus als Option

implementiert, welches die Lebenszeit der Anzeige verlängert.

Intuitive TouchbedienungDer Leistungsanalysator 108A verfügt über einen gut lesbaren

Touchscreen mit TFT Farbdisplay. Mit nur zwei Klicks auf dem

Touchscreen oder alternativ über die schnurlose Computermaus

lassen sich alle Settings intuitiv einstellen oder auch aus einer

Vielzahl an bereits voreingestellten Messgrößen auswählen. Zur

Speicherung der Einstellungen und Daten steht ein integrierter 2

GB Speicher zur Verfügung.

Aufgrund ihrer hohen DC Messgenauigkeit eignen sich die

vielfältigen Geräte der Serie 108A auch für Anwendungen

im Bereich der erneuerbaren Energien wie beispielsweise

Wirkungsgradmessungen an Solar-Wechselrichtern.

Modell Anzahl Phasen

Abtast-Frequenz Genauigkeit Harmonischen-

analyse108A-1/0.02 1 2.000 kHz 0,02 % Ja108A-1/0.08 1 2.000 kHz 0,08 % Ja108A-2/0.02 2 2.000 kHz 0,02 % Ja108A-2/0.08 2 2.000 kHz 0,08 % Ja108A-3/0.02 3 2.000 kHz 0,02 % Ja108A-3/0.08 3 2.000 kHz 0,08 % Ja

Modell Anzahl Phasen Frequenz Genauigkeit Harmonischen-

analyse108A-4/0.02 4 2.000 kHz 0,02 % Ja108A-4/0.08 4 2.000 kHz 0,08 % Ja108A-5/0.02 5 2.000 kHz 0,02 % Ja108A-5/0.08 5 2.000 kHz 0,08 % Ja108A-6/0.02 6 2.000 kHz 0,02 % Ja108A-6/0.08 6 2.000 kHz 0,08 % Ja

Optionen (Auszug)

Schnittstellen USB, RS232,LAN oder IEEE-488,CentronicsStromsensoren 3x 100 A, 3x 200 A 1x 300 A, 1x 3000 AUnsere Mitarbeiter helfen Ihnen bei der idealen Konfiguration.

Auch ohne HMI für automatisierte Mesunngen

PC Softwarepaket

Messung kritischer Betriebspunkte des D.U.T.

PA 107A

Präzise und kompaktDer 107A Leistungsanalysator ist ein Messinstrument

mit vielseitigen Einsatzmöglichkeiten. Der Ingenieur,

Wissenschaftler oder Techniker kann simultane

Messdaten auf drei Phasen erfassen, Messfunktionen

für dynamische Vorgänge sowie Stromharmonische

nach IEC1000-3-2 messen.

Ein- und dreiphasige Version; Genauigkeit 0,1 % / 0,3 %

DC-300 kHz, 100 mA...50 A, 1...1.000 V

Line-to-line Spannung, torque, slip, Effizienz

Harmonische 1-63, IEC1000-3-2

Data logging bei dynamischen Abläufen

Hochgeschwindigkeits-Drehmomentmessung

Windows Software

Bestimmung von Torque ohne Verwendung von

mechanischen Sensoren

Anzeige von Phase und Summenwerten

Ein- oder Drei-Phasen Leistungsmessgerät

Ausgerüstet mit einer sehr schnellen RS232-Schnittstelle und

einer Windows PC-Software ist der 107A ein komfortables

Datalogging-System zur Erfassung und Visualisierung

vieler Netzparameter bei dynamischen Abläufen. Eine

Hochgeschwindigkeits-Drehmomentmessung (mech. Leistung,

Umdrehungsgeschwindigkeit und Wirkungsgrad) an Motoren

und Generatoren kann ohne Verwendung von mechanischen

Sensoren durchgeführt werden. Die Oberschwingungen werden

nach der Norm EN61000-3-2 gemessen. Spannungen und

Ströme können mit oder ohne DC-Anteil gemessen werden.

Die Spannungseingänge lassen sich in 7 Messbereichen von

1...1.000 V, und die Stromeingänge in 10 Messbereichen von

100 mA...100 A einstellen. Die Messgenauigkeit ist je nach

Geräteausführung mit bis zu 0,05 % spezifiziert.

Modell Anzahl Phasen Frequenz Genauigkeit Version

107A-1/0,1 1 300 kHz 0,1 % Standard107A-1/0,3 1 300 kHz 0,3 % Standard107A-1/0,1M 1 300 kHz 0,1 % Motortest107A-3/0,1 3 300 kHz 0,1 % Standard107A-3/0,3 3 300 kHz 0,3 % Standard107A-3/0,1T 3 300 kHz 0,1 % Trafotest

Optionen

Schnittstellen USB, LAN oder IEEE-488 SchnittstelleStromsensoren 3x 100 A, 3x 200 A 1x 300 A, 1x 3.000 ASoftware Software für Motor / Generatortests, LabView TreiberRackeinbau Einbauset für 19“ RacksUnsere Mitarbeiter helfen Ihnen bei der idealen Konfiguration.

82

Leis

tung

s-M

essu

ng

Die Leistungsmesser der Serie 107A von Infratek

zeichnen sich durch einen hohen Frequenzbereich

von DC-100 kHz aus. Die Geräte sind deshalb ideal

geeignet zur Leistungsanalyse an Frequenzumrichtern.

Die Serie 107A ist in 1- und 3-phasiger Ausführung

lieferbar. Die numerischen Messwerte und

Wellenformen können gleichzeitig und in Echtzeit

dargestellt werden. Dazu gehören die standardmäßige

Oberschwingungsanalyse als Balkendiagramm und

Datentabelle sowie die Trenddarstellungen.

competence in powercompetence in power

8584

Komplettsysteme Ideal abgestimmtIndividuell wie Ihre Anwendung

IsolationsüberwachungOb für erhöhte Unfallverhütung, Brandschutzpävention oder erhöhte Anlagenverfügbarkeit - besonders bei hohen Spannungen empfiehlt sich eine Isolationsüberwachung. Wir verbauen Ihren präferierten Typ.

Anzeige- und BedienelementeIntuitive Bedienung und ein schneller Überblick über den Systemzustand. Die Frontplatten fertigen wir passend zu der eingesetzten Peripherie und der Anwendung.

Not-Aus und Not-HaltWir durch den Anwender ein gefährlicher Zustand erkannt, ist schnelles Handeln nötig. Unsere Sicherheitskonzepte werden auf Kundenwunsch gefertigt und lassen sich in vorhandene Schutzkreise integrieren.

TransportcaseEin hochwertiges System verdient eine gut geschütze Lagerung. Umwelteinflüsse, Stöße und Vibrationen werden durch gedämmte HEIDEN Case-Systeme abgehalten. Das Case passt ideal zu Ihrem System.

Individuelle KabelDurch fertig konfektionierte Anschlusskabel ist das System sofort startbereit. Ob AC- oder DC- Seite, diverse Stecker und Kabelausführungen sind möglich.

Selektive VerteilungDas System wird mit selektivem Leitungsschutz abgesichert. Not-Aus und Bedienkreise können einfach integriert werden.

SicherheitsentladeeinheitVerfügt der Prüfling über Energiespeicher, kann an den Systemschnittstellen gefährliche Spannung anliegen, auch wenn der Ausgang abgeschaltet ist. Entladeeinheiten stellen einen sicheren Zustand her.

FeldbusanbindungNetzwerk- und Feldbusanbindungen werden auf Wunsch aus dem System herausgeführt, so dass eine einfache und schnelle Konnektivität sichergestellt ist.

DC-AusgängeKonnektivität so individuell wie Ihre Anwendung. Benötigen Sie einen speziellen Systemanschluss? Wir installieren die passende Verbindung!

SchützeOb AC- oder DC- Schütze, eine sichere Trennung und ein definierter Ausgangszustand ist nicht nur während Wartungen wichtig. Wir planen das Schaltungskonzept nach Ihren Erfordernissen.

PufferspeicherWerden hohe Spitzenleistungen gefordert, ist der Einsatz von Kurzzeitenergiespeichern möglich. Diese halten die nötige Energie für transiente Vorgänge bereit.

SchaltfeldFür maximale Flexibilität eignen sich Schaltfelder. So lassen sich viele Einzelkanäle zu einem Kanal höherer Leistung schalten. Das Schaltfeld ist optimal auf die Geräteauswahl abgestimmt.

84 85

Direkt im PrüffeldIm professionellen Einsatz liefern unsere Anlagen dort Energie, wo Sie benötigt wird. Die Schaeffler Engineering GmbH setzt die Anlagen erfolgreich zum Betrieb und Test von Motor- und Generatorprüfständen ein. Durch die kundenspezifische Planung und Fertigung der Anlagen sind schnelle Einsatzbereitschaft und hohe Betriebssicherheit sichergestellt.

Bildquelle: Schaeffler Engineering GmbH

Optimal integriertAC Einspeisung und AC oder DC Ausgangsport passen wir selektiv an das System und Ihre Anwendung an. Damit ist die schnelle Integration in die Infrastruktur, in Ihren Prüfstand sowie in vorhandene Sicherheitskreise sichergestellt.

Nötige Kabel liefern wir in Wunschlänge, mit individuell konfektionierten, teils codierten, verpolgeschützten Steckern bzw. Buchsen. Not-Aus-Systeme werden üblicherweise über Sicherheitsschaltgeräte zweikanalig realisiert.

Bildquelle: HEIDEN electronics GmbH

Simulation oder Test

Jede Anwendung benötigt eine individuelle Charakteristik. Bereits in der Bedarfsanalyse

klären wir die Anforderungen Ihrer Applikation. Neben individuellen Reglersetups passen

wir wenn nötig die Ausgangskapazitäten an.

Batteriesimulatoren können mit erhöhten Kapazitäten ausgestattet werden. Werden

schnelle Transienten benötigt, kann die Kapazität reduziert werden.

Bildquelle: HEIDEN electronics GmbH

Individuell bis zur Lackierung

Unsere Anlagen passen zu Ihnen bis ins letzte Detail. Nicht nur die Technik wird detailliert

abgestimmt, wir verwirklichen Ihre Anforderungen bis hin zur Sonderlackierung in Ihrem

Corporate Design!

Teilen Sie uns Ihre Anforderungen mit und überzeugen Sie sich von unseren Systemen!

Bildquelle: HEIDEN power GmbH

U/I AnzeigeÜber eine aktive Spannungs- und Stromanzeige haben Sie die momentanen Anlagenwerte im Betrieb immer im Blick. Eine Peak-Value Funktion speichert dabei die Maximalwerte.

Mit Ihrer Wunschausstattung

SchranksystemNeben den Standardgeräten fertigen wir anschlussfertige Komplettsysteme. Wählen Sie aus den gängigsten Optionen oder teilen Sie uns Ihre Wunschausstattung mit!

competence in powercompetence in power

86 87

InbetriebnahmeModifikation und Support

AnfahrtKarte

Inbetriebnahme und Einweisung

Haben Sie zu Ihrer neuen Anlage eine Inbetriebnahme

bestellt, besuchen wir Sie vor Ort. Unsere Service-

Mitarbeiter nehmen die Anlage in Betrieb. Individuelle

Einstellungen und Reglerparameter stimmen wir direkt auf

Ihre Anwendung ab. Unsere Techniker erläutern Ihnen die

Besonderheiten und Details - hier bleiben keine Fragen offen!

Individuelle Anpassungen

Hat sich Ihre Applikation geändert, wünschen Sie eine technische

Änderung oder eine Leistungserweiterung an Ihrem HEIDEN-

System? Teilen Sie uns Ihre neuen Anforderungen mit, wir beraten

Sie gerne zur Umsetzung.Bereits in der Auslegung von neuen Anlagen legen wir Wert auf spätere Erweiterbarkeit. Bei vielen Systemen bieten wir optionale Parallellauf- und Master-Slave Vorbereitungen an.

Hilfe wo sie nötig ist

Ein Gerät aus unserem Hause ist funktioniert nicht korrekt? Wir

unterstützen Sie schnell, unkompliziert und kompetent. Unsere

Techniker und Ingenieure analysieren das Problem direkt anhand

Ihrer Fehlerbeschreibung, Messungen oder per Fernwartung.

Über unser Online-RMA-System nehmen Sie schnell Kontakt mit

uns auf!

© m

apz.

com

– M

ap D

ata:

Ope

nStr

eetM

ap O

DbL

.

HEIDEN power GmbH

+49-(0) 8196 9988-0+49-(0) 8196 9988-77

Am Wiesengrund 1D-86932 Pürgen

[email protected]

HEIDEN power GmbH

+49-(0) 8196 9988-0+49-(0) 8196 9988-77

Am Wiesengrund 1D-86932 Pürgen

[email protected] ©

201

8 H

EID

EN p

ower

Gm

bH