Fortschritte der Kie~erorthop~idie Band 36, 1975 Heft 1

P ro f . D r . D r . Gus tav K o r k h a u s z u m 80 . G e b u r t s t a g

II Fortschritte der Kieferorthop~idie 36 (1975)

Schriftleitung und Verlag widmen die.ses 1. Heft der ,,Fortschritte der Kiefer- orthop~idie" des Jahrgangs 1975 dem Begri~nder und Herausgeber der Zeit- schrift Herrn Prof. Dr. med. et Dr. med. dent. Gustav Korkhaus zum 80. Ge- burtstag. Sie w~inschen damit Anerkennung und Dankbarkeit fi~r die Arbeit zum Ausdruck zu bringen, mit der der Jubilar Bild und Inhalt yon Anfang an bis auf den heutigen Tag entscheidend beeinflul~t hat. So geschieht es seit dem Jahr 1931. Nur die Kriegszeit und die unmittelbaren Nachkriegsjahre haben eine Unterbrechung erzwungen. Seit dem Wiedererscheinen im Jahre 1952 k6nnen die ,Fortschritte" nunmehr auf 35 abgeschlossene Jahrg~inge zuri~ck- blicken. Sie dokumentieren den Erfolg eines Faches, welches sich in den vor- liegenden B~inden fast von den ersten selbst~indigen Schritten an zu einer echten Wissenschaft entwickelte. Es ist vorwiegend der Vitalit~it, der Energie, der Aus- strahlungskraft, dem wissenschaftlichen Ruf von Prof. Dr. Dr. G. Korkhaus zu verdanken, da~ diese Zeitschrift zu einem allgemein anerkannten ,,Instrument des internationalen Gedanken- und Erfahrungsaustausches (E. Reichenbach) geworden und geblieben ist. Auch die letzte Klippe, der notwendig gewordene Ubergang in die H~inde des Verlages Urban & Schwarzenberg, Mfinchen-Berlin- Wien, wurde gemeistert, kaum da~ man aut~er einer kleinen Pause etwas davon gemerkt hat, kaum dat~ man noch davon spricht. Das sind alles Leistungen des Jubilars, die mit ungeheurem Arbeitsaufwand verbunden waren; sie k6nnen nicht hoch genug eingesch~itzt werden. Der Einsatz ist nur m6glich gewesen, weil die Kieferorthop~idie sein Leben ist. Er wei~ aber auch die Bereitschaft zu sch~itzen, da~ der neue Verlag leistungsstark und leistungswillig seinen An- regungen folgt.

Es ist nicht nur unsere Pflicht, sondern weit mehr noch unser BedSrfnis, Herrn Prof. Dr. Dr. Gustav Korkhaus yon Herzen daf~ir zu danken, was er fiir die Zeitschrift und f~ir uns alle getan hat. Dem Wunsch der Schriftleitung f~ir ein noch langes unbeschwertes Leben schliel~en sich sicherlich die kieferortho- p~idisch interessierten Zahn~irzte der ganzen Welt an.

Verlag

Michael Urban, M~inchen

Fi.ir die Schriftleitung

Felix Ascher, Miinchen

Fortschritte der Kieferorthopiidie 36 (1975) III

Professor Dr. rned. Dr. reed. dent. Gu~tav Korkhaus zur Vollendung des 80. Lebensjahres

Gustav Korkhaus, ihrem Ehrenpr~isidenten, zu seinem 80. Geburtstag mit den herzlichsten Gliickwiinschen gratulieren zu kSnnen, ist fiir die Deutsche Gesellschaft fiir Kieferorthop~idie eine ganz besondere Freude, denn der Jubilar kann die Beendigung des 8. Lebensdezenniums in seltener, bewundernswerter geistiger Frische und kSrperlicher Fitness begehen. So ist es auch nicht verwun- derlich, dat~ der Jubilar n~cht nur in den letzten 5 Jahren weitere ausgedehnte Reisen in ferne L~inder unternommen und dort mit grot~em Erfolg aus seiner reichen Erfahrung vielbeachtete Vortr~ige tiber sein Fachgebiet gehalten hat, sondern auch fiir die n~ichsten Jahre bereits ausgedehnte Vortragsreisen nach ISIbersee und Fernost geplant sind. Die Befreiung von den Biirden und Lasten eines Klinikchefs hat diese Aktivit~iten von Korkhaus in nachhaltiger Weise beeinfluf~t, und sie hat es ihm auch ermSglicht, entlastet von den vielfachen Verpflichtungen, sich seinen Interessen in unbeschwerter Weise zu widmen und dabei auch seinen Intensionen zur Hebung der Lebensfreude dann auch in dieser erfolgreichen Weise nachzugehen.

Das grot~e Ansehen des Wissenschaftlers, Forschers und Lehrers fand wei- tere Anerkennung und Wfirdigung durch die Verleihung hoher internationaler Auszeichnungen und Ehrungen. Fiir die deutsche Kieferorthop~idie stellt das wissenschaftliche Wirken yon Korkhaus auch heute noch in besonders bedeut- samer Weise die Grundlage fiir eine rationelle Bek~impfung der grot~en Zahl yon funktionsmindernden Gebil~fehlbildungen auf der Basis einer wirksamen Prophylaxe und Friihbehandlung dar.

Seit 51 Jahren ist Gustav Korkhaus Mitglied der Deutschen Gesellschaft fiir Kieferorthop~idie, und w~ihrend 26 Jahren hat er als ihr erster Vorsitzender ihre Entwicklung in besonderer Weise gepr~igt und gefSrdert. Auch heute noch nimrnt Korkhaus an dem Schicksal der Gesellschaft als Ehrenpr~isident regen, aktiven Anteil. Die von ihm im Jahre 1931 gegriindete Fachzeitschrift ,Fort- schritte der Orthodontik", die im Jahre 1975 als ,Fortschritte der Kieferortho- p~idie" mit Band 36 als Organ unserer Gesellschaft erscheint, wird auch heute noch in ihrer Gestaltung mat~geblich durch Korkhaus beeinflut~t und redak- tionell betreut. Die Deutsche Gesellschaft fiir Kieferorthop~idie gratuliert daher auch dem verehrten Jubilar in aufrichtiger Dankbarkeit fiir seine grol~en

IV Fortschritte der Kieferorthop~idie 36 (1975)

wissenschaftlichen Leistungen mit den herzlichsten Gliickwiinschen zum Eintr~tt in das neunte Lebensjahrzehnt, und in der Hoffnung, dat~ ihm Gesundheit, Gliick und Lebensfreude im Kreise seiner Familie, insbesondere mit seiner ver- ehrten Gattin und Lebensgef/ihrtin, noch viele Jahre erhalten bleiben m6gen. Diese Wiinsche m6chten auch die zahlreichen Freunde, Schiiler und Kollegen mit ihrer Gratulation zum 80. Geburtstag am 4. Januar 1975 durch ihre herz- lichsten Gliickwiinsche zum Ausdruck bringen.

Erich Hausser

1. Vorsitzender der Deutschen Gesellschaft fi/r Kieferorthop~idie