23
Programm Sept. 2018 - Jan. 2019

Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

  • Upload
    others

  • View
    1

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

ProgrammSept. 2018 - Jan. 2019

Page 2: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

2 INFORMATION GRUßWORT 3

Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde,

ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s Taxi fahren, bleibt Ihnen überlassen. In jedem Fall schicken wir Sie in der aktuellen Spiel-zeit mit Vollgas durch den „Europapark Frust“, wandeln musika-lisch zwischen den Zeiten, hören einen sehr persönlichen Kom-mentar zur Lage der Nation und erleben einen fulminanten Wirbelsturm aus Sprachspiel, grandioser Musikalität und dar-stellerischer Brillanz. Im Auftrag der Bespaßung besuchen wir eine Außeritalienische, die Gründerinnen der STUGIDA-Bewe-gung, weltmeisterliche Stammtischbrüder und vergeben ge-meinsam ein „Trippel A“ für hochvirtuose Schauspielkunst. Und wenn Ihnen dann auf der kulturellen Weltreise doch irgendwann der urbayerische Charme fehlt - kein Problem - wir bauen sogar eine traditionelle Wirtsstubn für Sie ins Kupferhaus. Dort können Sie entspannen, getreu dem Motto „im Wirtshaus bin i wia z’Haus“.

Lassen Sie uns also gemeinsam mit Carmela De Feo alias La Si-gnora einen Blick in die Glaskugel wagen und auf ein buntes Kulturprogramm freuen. Sie werden lachen, staunen, über Be-ziehungen nachdenken und Weltweihnachten feiern - das kön-nen wir Ihnen schon jetzt versprechen!

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Heinrich Hofmann Anja Fanslau 1. Bürgermeister Kulturforum Planegg

WILLKOMMEN BEIM KULTURFORUM PLANEGG

Serviceleistungen im Kupferhaus:

InduktionsanlageAn der Besuchergarderobe können Sie sich drahtlose Kopf-hörer zum besseren akustischen Verständnis des Bühnen-geschehens ausleihen. (Kaution 20 €)

AbendkasseDie Abendkasse ist eine Stunde vor Veranstaltungsbe-ginn geöffnet. Tel.: 089-442 36 88 30

Kostenlose GarderobeJacken, Mäntel und große Taschen müssen an der Garderobe abgegeben werden.

Adressen der Veranstaltungsorte:

Kupferhaus Feodor-Lynen-Str. 5 | 82152 Planegg

Musikschule Pasinger Str. 16 | 82152 Planegg

Rathaus Pasinger Str. 8 | 82152 Planegg

Lesecafé in der Gemeindebücherei Pasinger Str. 14 | 82152 Planegg

Pfarrkirche St. Elisabeth Bahnhofstr. 14 | 82152 Planegg

T

Anfahrt Kupferhaus:

Mit der S-Bahn:S6 Haltestelle Planegg. Buslinie 260 oder 266 bis Haltestelle „Friedhof Planegg“. Bei der Ampel die Straße überqueren, rechts halten und nach 10m links einbiegen.

Mit dem Auto:über die A96 München - Lindau (Ausfahrt Gräfelfing oder Germering)

Parkplätze:Es gibt ausreichend kostenlose Parkplätze direkt am Kupferhaus/Feodor-Lynen-Gymnasium oder schräg gegenüber am Friedhof.

Page 3: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

4 ABONNEMENTS KARTENVORVERKAUF 5

– EINZELKARTEN-Vorverkauf ab Di 24.07.2018 –

Abo-Verkauf für Veranstaltungen im Kupferhaus Rathaus Planegg Pasinger Str. 8 | 82152 Planegg Tel. 089-899 26-0 | Fax 089-899 26-254 Mo, Di, Do 8 – 12 Uhr | Fr 7 – 12 Uhr Di 15 – 19 Uhr | Mi geschlossen

Schriftliche Bestellungen per Fax oder Post sind möglich. Das jeweilige Bestellformular finden Sie in der Heftmitte oder unter www.kulturforum-planegg.de

Ihre Vorteile: · Es heißt für Sie nie wieder „Ausverkauft“· Sie sparen bis zu 30% gegenüber dem Einzelkartenpreis· Sie können die Karten übertragen, falls Sie mal verhindert sind

Folgende Abos stehen in dieser Spielzeit zur Auswahl:

ABO Kabarett

4 Veranstaltungen zum Preis von 76 €

ABO Kupferhaus Konzertreihe

5 Konzerte zum Preis von 95 € / 35 € / 10 €

ABO Kupferhaus Theaterreihe

4 Vorstellungen zum Preis von 85 € / 35 €

Ausführliche Infos und Bestellformulare für alle Abos in der Heftmitte!

Wichtig: Bei den Abos werden keine zusätzlichen Ermäßigungen gewährt. Der Abo-Verkauf endet, wenn das Kontingent ausge-schöpft ist. Alle Abo-Bedingungen unter: www.kulturforum-planegg.de

– ABO-Verkauf ab Di 17.07.2018 –

Kartenvorverkauf für Veranstaltungen im Kupferhaus Rathaus Planegg Pasinger Str. 8 | 82152 Planegg | Tel. 089-899 260 Mo, Di, Do 8 – 12 Uhr | Fr 7 – 12 Uhr Di 15 – 19 Uhr | Mi geschlossen BuchHandlung Phantásia Bahnhofstr. 31a | 82152 Planegg | Tel. 089-899 30 250 Mo bis Fr 10 – 18.30 Uhr | Sa 10 – 14 Uhr Gutscheine für Veranstaltungen im Kupferhaus erhältlich. Wort.Schatz Bahnhofstr. 95 | 82166 Gräfelfing | Tel. 089-85 37 00 Mo bis Fr 9 – 18.30 Uhr | Sa 9 – 13 Uhr Gutscheine für Veranstaltungen im Kupferhaus erhältlich.

alle Vorverkaufsstellen von München Ticket und online über www.muenchenticket.de Bestellung von ermäßigten Karten ist online nicht möglich! Online (mit Kreditkarte!) gekaufte Tickets können auch an der Abendkasse abgeholt werden!

Eintrittspreise Die im Programmheft angegebenen Preise sind Endpreise und enthalten die VVK- und Systemgebühr. Diesen Preis zahlen Sie auch an der Abendkasse.Ermäßigte Preise gelten für Schüler, Studenten, Auszubildende, Bundesfreiwilligen- und Wehrdienstleistende, Arbeitslose, Sozial-hilfeempfänger, Schwerbehinderte und Inhaber des „Eulenpass Planegg“ sowie bei den Veranstaltungen der ortsansässigen Kul-turvereine für deren Vereinsmitglieder. Die Zugehörigkeit zu einer der genannten Gruppen muss nachgewiesen werden.

RollstuhlplätzeKarten für Rollstuhlplätze können sowohl persönlich zu den Öff-nungszeiten als auch telefonisch unter Tel. 089-899 260 aus-schließlich im Rathaus Planegg erworben werden.

x

Page 4: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

TERMINÜBERSICHT 76 TERMINÜBERSICHT

Datum | Zeit Veranstaltung Seite

September

21.09 | 20.00 Elias Streichquartett – Haydn, Smetana u. a. Konzertreihe | Kupferhaus

8

30.09 | 11.00 Clara I. Siegle – Junge PianistenKlassik-Matinée | Kupferhaus

9

Oktober

06.10 | 15.00 H. Klug u. Philharmoniker – Mozart Konzert für Kinder | Kupferhaus

10

07.10 | 19.00 Diana-Quartett – Mozart, Schubert u. a. Konzert | Evang. Waldkirche

30

10.10 | 20.00 Knedl & Kraut – WirtshausmusiMusik-Kabarett | Kupferhaus

11

20.10 | 20.00 Eisenstein – Eine bayer. Familiensaga Theaterreihe | Kupferhaus

12

21.10 | 20.00 Capella Nova – JubiläumskonzertKonzert | Kupferhaus

13

23.10 | 19.00 Barbara Ruppel – Bunte Vögel u. GetierVernissage/Ausstellung | Gemeinde-Archiv

30

24.10 | 18.30 Mittwochskonzert – „Junge Talente“Konzert | Musikschule

32

November

08.11 | 20.00 Wenn du einmal groß bistFigurentheater | Kupferhaus

14

10.11 | 16.00 Sternschnuppe – Jubiläums-Wunsch-Konzert Familien-Konzert | Kupferhaus

15

10.11 | 19.00 Mozart Requiem – Musica-Sacra-Chor u. a.Konzert | Pfarrkirche St. Elisabeth

16

16.11 | 19.00 Kulturförderverein Würmtal – „Beziehungen“Vernissage/Ausstellung | Rathaus

17

18.11 | 19.00 Christian Ehring – Keine weiteren FragenKabarett | Kupferhaus

18

23.11 | 20.00 Kathrin Christians & Isabel GabbeKonzertreihe | Kupferhaus

18A

Datum | Zeit Veranstaltung Seite

25.11 | 19.00 Johannes Reichert, Peter Fulda & KollegenJazz und Barock | Kupferhaus

19

28.11 | 18.30 Mittwochskonzert – „Alle Generationen“ Konzert | Musikschule

32

29.11 | 20.00 Tom & Flo – Sound der 60er JahreKonzert | Kupferhaus

20

30.11 | 19.00 Adventskonzert der Musikschule Konzert | Pfarrkirche St. Elisabeth

21

Dezember

01.12 | 15.00 Ritter Rost feiert WeihnachtenFamilien-Musical | Kupferhaus

22

02.12 | 19.00 R. Zapf & Freunde – WeltweihnachtskonzertKonzert | Kupferhaus

23

05.12 | 20.00 Münchner Lach- u. SchießgesellschaftKabarett Spezial | Kupferhaus

24

08.12 | 20.00 Nathan der Weise – von G. E. LessingTheaterreihe | Kupferhaus

25

12.12 | 18.30 Mittwochskonzert – „Staade Stund“Konzert | Musikschule

32

19.12 | 19.30 Planegger WeihnachtLesung mit Musik | Kupferhaus

26

31.12 | 18.00 Festliches SilvesterkonzertKonzert | Pfarrkirche St. Elisabeth

31

Januar

10.01 | 20.00 Wellküren – AbendlandlerMusik-Kabarett | Kupferhaus

27

16.01 | 18.30 Mittwochskonzert – „Jugend musiziert“Konzert | Musikschule

32

18.01 | 20.00 Quartonal – vier Stimmen, ein KlangKonzertreihe | Kupferhaus

28

20.01 | 19.00 Marstall-Trio – KlaviertriosKonzert | Pfarrsaal St. Elisabeth

31

24.01 | 20.00 La Signora – Die Schablone, in der ... Kabarett | Kupferhaus

29

www.kulturforum-planegg.dewww.kulturforum-planegg.de

Page 5: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

Sonntag, 30.09.2018 | 11.00 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbetenVeranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg

JUNGE PIANISTEN 98 KONZERTREIHE

Vince Ebert Evolution

Freitag, 21.09.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 22 € | bis 14 J. 5 € Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenverkauf: nur Abendkasse

Das in England ansässige Elias Quartett gründete sich 1998 am Konservatorium von Manchester. Seither gastiert das Ensemble erfolgreich in großen Sälen wie im Wiener Konzerthaus, dem Salz-burger Mozarteum oder in der New Yorker Carnegie Hall. Das Elias Quartett wurde beim Londoner Streichquartett-Wettbe-werb ausgezeichnet und nahm am Förderprogramm New Genera-tion Artists der BBC teil. In den vergangenen Jahren lag das Au-genmerk der Musiker auf einem Beethoven-Zyklus, live aufgenommen in der Londoner Wigmore Hall. Derzeit erkunden sie mit ihrem Projekt After Beethoven, wie spätere Komponisten neue Wege einschlugen.

„Die Balance der einzelnen Instrumente stimmte in jeder Sekun-de, jede melodische Wendung, jeder Harmoniewechsel wurden hier zum Ereignis.“ (General-Anzeiger Bonn)

Die Künstler: Sara Bitlloch (Violine), Donald Grant (Violine), Martin Saving (Viola), Marie Bitlloch (Violoncello)

Im Rahmen der Kupferhaus Konzertreihe im Abo (5 Konzerte für 95 € / 35 € / 10 €) im Rathaus Planegg erhältlich.

Clara Isabella Siegle (geb. 2000) ist eine hochbegabte, sehr jun-ge Pianistin, die bereits im Alter von 4 Jahren erste Auszeichnun-gen erhielt und deren Lebenslauf sich wie „eine Jubel-Kadenz der Preise“ liest, so der Münchner Merkur. 2013 gewann sie den ers-ten Preis beim Grotrian-Steinweg Klavierwettbewerb in Braun-schweig und beim Steinway Klavierspielwettbewerb in Hamburg, 2014 erspielte sich Clara den dritten Preis und drei Sonderpreise beim Wettbewerb International Piano Competition in Enschede (u. a. beste Teilnehmerin unter 16 J.) 2016 gewann sie beim Young Pianist of the North in Newcastle den ersten Preis sowie den Mozart Sonderpreis. Auch bei Jugend musiziert erspielte sie sich ausschließlich erste Preise, zuletzt in der Kategorie Klavier solo mit Höchstpunktzahl auf Bundesebene (2017).Clara wurde bereits zu zahlreichen Klavierabenden und Festivals u. a. in Italien, Dänemark und Irland eingeladen und 2017 vom Sinfonieorchester des Bayerischen Rundfunks zu einer Meister-klasse mit Rudolf Buchbinder. Das junge Ausnahmetalent ist seit dem Jahr 2017 Young Steinway Artist und seit 2018 Stipendiatin von Yehudi Menuhin Live Music Now.

Clara Isabella Siegle Mozart, Beethoven, Henselt u. a.

Elias Streichquartett J. Haydn, B. Smetana, F. Mendelssohn

© B

enja

min

Eal

oveg

a

x

Page 6: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

MUSIK-KABARETT 1110 KONZERT FÜR KINDER

Von 1762 bis 1766 waren die Eltern Mozart mit ihren Kindern Nannerl und Wolferl ständig in der Pferdekutsche unterwegs. Als die Reise begann, waren die Kinder 6 und 10 Jahre alt und ver-setzten mit ihrem Spiel alle Welt in Erstaunen. In Wien, München, Mannheim, Paris, London und Den Haag wurden sie in Ehren emp-fangen. An jeder dieser Stationen bringen die Marionetten der Puppet Players (Stefan Fichert, Konrad Wipp) mit besonderen Er-lebnissen die Zuschauer zum Lachen und Staunen. :

Es erklingt ausschließlich Musik, die der kleine Wolfgang in diesen Jahren mit unüberhörbaren Anklängen an die alpenländische Volksmusik komponiert hat. Deshalb hat Heinrich Klug (Moderati-on und Cello) der Violine (Alexander Möck), der Klarinette (Albert Osterhammer) und dem Kontrabass (Shengni Guo) noch ein Ak-kordeon (Maria Reiter) hinzugefügt. Wolferl und Nannerl werden von Preisträgern des Wettbewerbs Jugend musiziert dargestellt.

Ab 6 Jahren

Samstag, 06.10.2018 | 15.00 Uhr

Eintrittspreise: 25 € | ermäßigt 18 € | bis 18 J. 10 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V. Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

H. Klug, Münch. Philharmoniker, Puppet Players Mozart auf Reisen

Knedl & Kraut Lachlederne Wirtshausmusi

„Im Wirtshaus bin i wia z`Haus“ heißt ein alter Spruch. Wenn man - wie das Trio von Knedl & Kraut - seine Wirtsstub‘n noch dazu selbst dabei hat, wird es besonders gesellig. Toni Bartl, Daniel Neuner und Juri Lex klopfen Sprüch‘ am Stamm-tisch, singen lebendige Wirtshauslieder und spielen derart virtuos auf, dass buchstäblich die Hütte wackelt! Die drei Stammtischbrüder haben sich voller Inbrunst dem Kampf gegen das Stammtisch-Sterben verschrieben und lassen die Tradition des Derbleckens, Singens und Musizierens im Wirtshaus auf originelle Art und Weise wieder aufleben.

Toni Bartl „Hannesla“ aus Partenkirchen, Weltmeister der diatoni-schen Harmonika von 1996, bereichert das Trio mit seiner un-glaublichen Virtuosität. Daniel Neuner „Schnitzer“ aus Garmisch verleiht dem Programm mit seinem witzigen und urbayerischen Charme die ganz besondere Note. Und der ehemaliger Gymnasi-al- und Waldorflehrer Juri Lex, laut Hannes Ringlstetter „einer der besten Musiker Bayerns“, stellt seine Talente als Multi-Instrumen-talist unter Beweis. Gekonnt spannen die drei „Wirtshausler“ den Bogen zwischen Alt und Neu.

Mittwoch, 10.10.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 € Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

© J

osef

Bec

k

Page 7: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

12 THEATERREIHE KONZERT 13

Eisenstein Eine bayerische Familiensaga

April 1945. Auf der Flucht rettet sich Erna nach Eisenstein, auf den Gutshof der Hufnagels. Eine aus der Not geborene Lüge wuchert zu einem alles überziehenden Gespinst, das über drei Generationen hinweg das Schicksal zweier Familien bestimmen wird. Erzählt wird von Krieg, Zerstörung und Aufbau, von Karriere, Geld und davon, dass Reichtum nicht alles ist. Es geht um Verrat, tiefes Schweigen, Hass, Schuld und um eine tragische Liebe. Alle Versuche der Betroffenen, ihr Glück zu finden, stoßen immer wieder an die Grenzen, die das Familiengeheimnis ihnen setzt. Erst ein ganzes Menschenleben später findet die Geschichte ein vorläufiges Ende.

„Ein pralles, wundervolles Gespinst, knarzend, wild und unge-stüm. (…) ein Meisterwerk. (Süddeutsche Zeitung)

Produktion: Metropoltheater | Regie: Jochen Schölch Mit Hubert Schedlbauer, Ina Meling, Dirk Bender u.a.

Im Rahmen der Kupferhaus Theaterreihe im Abo (4 Vorstel-lungen für 85 € / bis 18 J. 35 €) im Rathaus Planegg erhältlich. Kostenlose Werk-Einführung um 19.15 Uhr im Kupferhaus OG.

Sonntag, 21.10.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 18 € | ermäßigt 15 € | bis 12 J. frei Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Capella Nova München Ich hab dich so lieb! Amouröses …

… für Chor, Klavier und Conférence.

Der Kammerchor Capella Nova feiert in diesem Jahr sein 30-jäh-riges Bestehen. Das Festkonzert zu diesem Anlass dreht sich um ein besonderes Thema: die Liebe! Dabei kommen so unterschied-liche Spielarten wie die stürmische Liebe, die sehnsüchtige, die schwärmerische, aber auch die schmerzliche, die eifersüchtige und die enttäuschte Liebe musikalisch zum Klingen. Diesen viel-fältigen Formen entsprechend, dürfen Sie sich auf eine abwechs-lungsreiche Zusammenstellung des Programms freuen: Chorwerke von Brahms, Dvorák, Schumann, Ravel, Debussy, Dowland und anderen zeigen, wie eindrucksvoll die Liebe in der Musik darge-stellt wird.

Die Pianistin Min Jung Kim begleitet den Chor und spielt Solostücke passend zum Thema. Der Conférencier Mirko Sutter hilft durch seine inspirierende Moderation, die Vielschichtigkeit der Liebe in den in Originalsprache vorgetragenen Liedtexten noch besser nachzuempfinden.

Leitung: Roger Hefele

Samstag, 20.10.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 22 € | bis 18 J. 12 € Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

© J

ulia

ne Z

itzls

perg

er

v

Page 8: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

14 FIGURENTHEATER FAMILIEN-KONZERT 15

Am 9. November jährt sich zum achtzigsten Mal die Reichspo-gromnacht, bei der Horden von SA-Angehörigen - auch im Würm-tal - Geschäfte jüdischer Mitbürger plünderten, deren Wohnungen zerstörten, Wehrlose totprügelten und Synagogen in Brand setz-ten. Die organisierte Aktion markierte den Beginn des Genozids, dem in den folgenden Jahren Millionen von Unschuldigen zum Op-fer fielen. Einer davon war Bedrich Fritta. Im KZ Theresienstadt malte er kurz vor seiner Ermordung in Auschwitz seinem 3-jähri-gen Sohn ein Bilderbuch mit dem Titel Für Tommy zum dritten Geburtstag in Theresienstadt.

Der Schauspieler und Betreiber des Figurentheaters Pantaleon, Alex Baginski, in Planegg aufgewachsen, gestaltete aus diesem ergreifenden Dokument und seiner Entstehungsgeschichte zu-sammen mit dem Regisseur Ioan C. Toma ein Bühnenprogramm, das sich an Jugendliche ab 14 Jahren und Erwachsene wendet. Die Inszenierung thematisiert nicht nur die Schrecken des Ghet-tos, sondern auch den lebensbejahenden Humor inmitten der tiefsten Tragik.

Wenn du einmal groß bist Figurentheater Pantaleon

Donnerstag, 08.11.2018 | 20.00 Uhr | keine Pause | 70 Min.

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbeten Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Verein Gedenken im Würmtal e.V.

Das bekannte Sternschnuppe-Duo Margit Sarholz und Werner Meier feiert 25 Jahre Sternschnuppe! Darum laden sie Euch ein, mitzufeiern bei ihrem großen Wunschkonzert. Die Besucher be-stimmen, welche Lieblingslieder gesungen werden, querbeet aus alten und neuen Sternschnuppe-Hits. Wenn Ihr wollt, feiern wir zusammen mit der Brezn-Beißer-Ban-de, radeln eine Runde mit der Taxi-Maxi und tanzen wie wild mit den Disco-Knödeln. Oder wir gehen cool mit dem Kühlschrank spazieren, reiten mit den jungen Rittersleuten und jubeln mit den Regen-Piraten. Wir können natürlich auch mit den Wiener Würs-teln nach Wien trampen, uns mit den zwei Brotbröseln die Seele aus dem Leib singen und einen Hut um die ganze Welt fliegen lassen. Wählen könnt Ihr Eure Lieblingslieder beim Einlass mit den bun-ten Wunschkugeln im Sternschnuppe-Hitparaden-Generator. To-tal genial und un-digital! Welches Lied wohl bei Euch den ersten Platz macht?

Singen - tanzen - feiern für die ganze Familie.

Sternschnuppe Jubiläums-Wunsch-Konzert

Samstag, 10.11.2018 | 16.00 Uhr

Eintrittspreise: 15 € | ermäßigt 12 € | bis 10 J. 10 € Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

v

Page 9: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

16 ORATORIUM AUSSTELLUNG 17

Samstag, 10.11.2018 | 19.00 Uhr

Eintrittspreise: 25 € | ermäßigt 18 € | bis 18 J. 10 € Veranstaltungsort: Pfarrkirche St. ElisabethVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.Kartenvorverkauf: ab 22.10. Buchhandlung Pollner Planegg u. Abendkasse

Musica-Sacra-Chor und -Orchester Mozart: Requiem

Das Requiem in d-Moll (KV 626) aus dem Jahr 1791 ist Wolfgang Amadeus Mozarts letzte Komposition. Obwohl es nur zu etwa zwei Dritteln tatsächlich von Mozart stammt, ist es eines seiner meist geschätzten Werke. Mozart starb während der Arbeit daran. Auf Bitten der Witwe Constanze Mozart vervollständigten seine Schü-ler Joseph Eybler und Franz Xaver Süßmayr das Auftragswerk. Die Entstehungsgeschichte und Qualität der nachträglichen Er-gänzungen werden seit langem heftig diskutiert. Die ungewöhnli-chen Umstände des Kompositionsauftrags und der zeitliche Zu-sammenhang dieser Seelenmesse mit Mozarts frühem Tod haben zudem eine üppige Mythenbildung angeregt.Neben Mozarts Vermächtnis kommt auch das viersätzige Salve Regina in g von Joseph Haydn aus dem Jahr 1771 zur Aufführung, das von der konzertierenden Verwendung der Orgel geprägt ist. Haydn erweist sich darin als Meister in der musikalischen Umset-zung der marianischen Textvorlage. Die Vokalsolisten sind u. a.Katharina Peschl (Sopran), Kevin Conners (Tenor) und Milan Sil-janow (Bass). Ludwig Götz leitet den Musica-Sacra-Chor und das Musica-Sacra-Orchester.

Alles steht mit allem in Beziehung. Mal in Harmonie – mal in Streit, mal fruchtbar – mal zerstörerisch. Farben und Formen – Mensch und Natur.

Sie dürfen gespannt sein auf die beziehungsstarken Werke unse-rer Künstlerinnen und Künstler. Handelt es sich dabei um Liebes-beziehungen, Beziehungen zu ihren Haustieren oder Freunden – oder gar um politische Beziehungen? Und wie sieht es mit den Beziehungen in der digitalen Welt aus?

Bei der Vernissage im Rathaus Planegg erwartet die Besucher ein interessanter Abend mit Schmankerln aus der Region. Lassen Sie sich überraschen!

Sollte Ihnen bei der Besichtigung der ausgestellten Werke eines ganz besonders gefallen: Bilder und Skulpturen sind verkäuflich!

Beziehungen Kulturförderverein Würmtal e.V.

Vernissage: Freitag, 16.11.2018 | 19.00 UhrAusstellung: 19.11. bis 14.01.2019 (Rathaus-Öffnungszeiten)

Eintrittspreise: Eintritt freiVeranstaltungsort: Rathaus PlaneggVeranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.

Page 10: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

Sonntag, 18.11.2018 | 19.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

18 KABARETT

Christian Ehring Keine weiteren Fragen

Er ist der Mann, der Erdogan ärgerte. Ein Beitrag in Christian Ehrings Satiresendung extra3 brachte im März 2016 den türki-schen Präsidenten so auf die Palme, dass er den deutschen Bot-schafter einbestellte. Außerdem gehört Ehring zum Team der heute-show und ist Eingeweihten bestens bekannt als langjähri-ges Ensemblemitglied des Düsseldorfer Kom(m)ödchens. Noch viel mehr von sich zeigt der Kabarettist, wenn man ihm einen ganzen Abend lang die Bühne überlässt. Sein Solo Keine weiteren Fragen ist ein hochaktueller und sehr persönlicher Kommentar zur Lage der Nation: hintergründig, schwarzhumorig und perfide politisch.

Und darum geht’s: Der Sohn will ins Ausland, auf einmal ist mehr Platz im Haus, da meldet sich das soziale Gewissen: Wäre das nicht die Gelegenheit, endlich mal etwas Sinnvolles zu tun und einen Flüchtling aufzunehmen? Könnte, sollte, müsste man nicht …? Die Ehefrau sagt: „Ja“. Ehrings Bühnen-Ich sagt: „Ja, aber“. Es entwickelt sich ein assoziativer Monolog über Politik, Moral und Verantwortung, komisch und ernst, authentisch und verlogen. Bitte lachen Sie vorsichtig.

KABARETT-ABO

KabarettAbo

Mi 10.10. Knedl & Kraut

So 18.11. Christian Ehring

Mi 05.12. Lach- und Schießgesellschaft

Do 24.01. Carmela De Feo - La Signora

© H

orst

Kle

in

Page 11: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

e

e

e

e

e

e

e

e

ee

e

e

e

SAISON 2018 | 2019

x

KupferhausKonzertreihe

KABARETT-ABO

Ort, Datum Unterschrift

Veranstaltungsort: KupferhausFeodor-Lynen-Str. 5 | 82152 Planegg

Aboverkauf: Rathaus PlaneggTel. 089-899 260 Infos u. Bestellformular unter:www.kupferhaus-konzertreihe.de

Herzlichen Dank unserem Sponsor:

1. Konzert

5. KonzertFr 10.05.19 | 20.00 Uhr

l‘arte del mondo KammerorchesterA. Corelli, E. Dall’Abaco, A. Vivaldi u.a.

2. Konzert

4. Konzert

3. Konzert

Fr 18.01.19 | 20.00 Uhr

Quartonal - vier Stimmen, ein KlangEnglische Vokalmusik von Romantik bis Folk

Fr 21.09.18 | 20.00 Uhr

Elias StreichquartettJ. Haydn, B. Smetana, F. Mendelssohn

Fr 23.11.18 | 20.00 Uhr

Kathrin Christians Querflöte & Isabel Gabbe Klavier Flötenkunst der Spätromantik

Fr 15.03.19 | 20.00 Uhr

Wiener Mozart KlaviertrioW.A. Mozart, L. van Beethoven, R. Schumann

Bitte per Post an: Kulturforum Planegg, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg oder per Fax an: 089-899 26-254

Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen:

Name:

Vorname:

Str./Nr.:

PLZ/Ort:

Tel.(tagsüber):

E-Mail:

Hiermit bestelle ich: Einzelpreis Gesamt:

Kabarett-Abo/s € 76,00 €

Ich überweise den Betrag nach Erhalt der Rechnung und der Karten (zzgl. 4 € Zustellgebühr)

Ich bezahle bar/EC (nur bei Abo-Kauf im Rathaus möglich)

Mit der Speicherung meiner Daten zum Zwecke des Abo-/Info-briefversands und für tel. u. schriftl. Rückfragen bin ich einver-standen. Weitere Infos in den Abo-Bedingungen unter: www.kulturforum-planegg.de

Abonnementbedingungen:Das Abo verlängert sich automatisch. Sollten Sie keine Verlän-gerung wünschen, können Sie jederzeit formlos jeweils bis zum 15.06. (für Spielzeit Sep - Jan) bzw. bis zum 15.11. (für Spiel-zeit Feb - Juli) eines jeden Kalenderjahres kündigen.Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.

Anzahl

2. Spielzeit 2018

Page 12: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

KupferhausTheaterreihe

SAISON 2018 | 2019

x

KupferhausKonzertreihe

Veranstaltungsort: KupferhausFeodor-Lynen-Str. 5 | 82152 Planegg

Aboverkauf: Rathaus PlaneggTel. 089-899 260 Infos u. Bestellformular unter:www.kulturforum-planegg.de

ABO-BESTELLFORMULAR 2018 | 2019

EisensteinSa 20.10.18 | 20.00 Uhr Eine bayerische FamiliensagaProduktion: Metropoltheater

© J

ulia

ne Z

itzls

per

ger

Nathan der Weise Sa 08.12.18 | 20.00 Uhrvon Gotthold Ephraim LessingProduktion: a.gon münchen

© a

.gon

KunstSa 09.02.19 | 20.00 Uhr Komödie von Yasmina RezaProduktion: Euro-Studio Landgraf

© J

ürge

n Fr

ahm

André & DorineSa 30.03.19 | 20.00 UhrMaskentheater aus SpanienProduktion: Kulunka Teatro

© K

ulun

ka

Abonnementbedingungen: Das Abonnement verlängert sich automatisch. Sollten Sie keine Verlänge-rung wünschen, können Sie jederzeit formlos bis zum 31. März eines jeden Ka-lenderjahres kündigen. Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.

Ort, Datum Unterschrift *Erziehungsberechtigter

x

Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen:

Name:

Vorname:

Str./Nr.:

PLZ/Ort:

Tel.: (tagsüber)

E-Mail:

Hiermit bestelle ich: Einzelpreis Gesamt:

Abo/s € 95,00 €

Jugend-Abo/s* € 35,00 €

Kids-Abo/s* € 10,00 €

Ich überweise den Betrag nach Erhalt der Rechnung und der Abo-Ausweise

Ich bezahle bar/EC (nur bei Abo-Kauf im Rathaus möglich)

Mit der Speicherung meiner Daten zum Zwecke des Abo-/Info-briefversands und für tel. u. schriftl. Rückfragen bin ich einverstanden. Weitere Infos in den Abo-Bedingungen unter: www.kulturforum-planegg.de

Anzahl

Anzahl

Anzahl

Bitte Bestellformular Konzertreihe per Post an: Kulturforum Planegg, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg oder per Fax an: 089-899 26-254

Page 13: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

KupferhausTheaterreihe

ABO-BESTELLFORMULARABO-BESTELLFORMULAR 2018 | 2019

Herzlichen Dank für diesen Abend - Eure wunderbare Betreu-ung, Licht, Technik, Akustik!!! Und Euer tolles Publikum! Und wie es so schön in Groschendimensionen heißt: „Und es war, als neige sich der Himmel zur Erde …“

Eure Schwester Cordula

GÄSTEBUCH

AUS UNSEREM GÄSTEBUCH

1. Halbzeit zu Dritt – ein Höllenritt. Dann komplett – das war fett! Hans Well & Wellbappn

Bin halb mal da und halb schon weg, was bleiben wird, das ist Planegg. Sigi Zimmerschied

Es war superschee, sagt der Ostpreiß aus Berlin, der fei Spaß ghabt ham tut allaweil hier. Zefix Kruzitürken Halleluja!

Nils Heinrich

Super Location, tierischer Flügel, toller Sound – Wir kom-men wieder! Michael Flügel Trio & Tony Lakatos

Euer Kupfer-Haus hat eine Akustik aus „Gold“! Begeistert grü-ßen das Salzburger Kultur Ensemble.

Ventus Bläserquintett & Clemens Zeilinger

Große Freude hier musizieren zu dürfen, in diesem wunder-bar klingenden Saal! Herzlichen Dank für die Einladung!

Gerold Huber & Bayer. StaatsorchesterAbonnementbedingungen: Das Abonnement verlängert sich automatisch. Sollten Sie keine Verlänge-rung wünschen, können Sie jederzeit formlos bis zum 15. März eines jeden Kalenderjahres kündigen.Alle Angaben ohne Gewähr, Änderungen vorbehalten.

Bitte Bestellformular Theaterreihe per Post an: Kulturforum Planegg, Pasinger Str. 8, 82152 Planegg oder per Fax an: 089-899 26-254

Ort, Datum Unterschrift *Erziehungsberechtigter

Bitte in Druckbuchstaben ausfüllen:

Name:

Vorname:

Str./Nr.:

PLZ/Ort:

Tel.: (tagsüber)

E-Mail:

Hiermit bestelle ich: Einzelpreis Gesamt:

Abo/s € 85,00 €

Jugend-Abo/s* € 35,00 €

Ich überweise den Betrag nach Erhalt der Rechnung und der Karten (zzgl. 4 € Zustellgebühr)

Ich bezahle bar/EC (nur bei Abo-Kauf im Rathaus möglich)

Mit der Speicherung meiner Daten zum Zwecke des Abo-/Info-briefversands und für tel. u. schriftl. Rückfragen bin ich einverstanden. Weitere Infos in den Abo-Bedingungen unter: www.kulturforum-planegg.de

Anzahl

Anzahl

Page 14: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

JAZZ UND BAROCK 19

Freitag, 23.11.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 22 € | bis 14 J. 5 € Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum PlaneggKartenverkauf: nur Abendkasse

18A KONZERTREIHE

Kathrin Christians, Urgroßnichte des dänischen Komponisten Carl Nielsen, verzaubert das Publikum auf Bühnen in Europa, Asien und Afrika. Sie gastiert auf bekannten Festivals wie dem MDR Musiksommer oder dem Lucerne Festival. Bereits mit 23 Jahren wurde sie Erste Soloflötistin der Heidelberger Sinfoniker. 2017 erschien Kathrin Christians‘ Debüt-CD zusammen mit dem Würt-tembergischen Kammerorchester. Duopartnerin ist die Pianistin Isabel Gabbe, die zahlreiche Preise gewann, etwa bei den Duo-Wettbewerben in Barcelona und Cal-tanissetta sowie beim Deutschen Musikrat. 2017 wurde sie als Professorin an das Mozarteum in Salzburg berufen.

„(…) ein fabelhaftes Debüt. (…) Zweifelsfrei steht fest, dass man von Kathrin Christians noch mehr hören will – und wird!“ (Clarino) „Neben trefflicher Virtuosität, einem Anschlag, der die Kostbarkeit der Töne unterstrich, wartete Gabbe mit einer Empathie auf, wie man sie nur selten erlebt.“ (Trierischer Volksfreund)

Im Rahmen der Kupferhaus Konzertreihe im Abo (5 Konzerte für 95 € / 35 € / 10 €) im Rathaus Planegg erhältlich.

Kathrin Christians & Isabel Gabbe

Flötenkunst der Spätromantik

Man nannte ihn den „britischen Orpheus“, da seine Melodien voll jenseitiger Glut waren, seine dramatischen Einfälle unerschöpflich und seine Klänge mit vollendeter Eleganz jedes menschliche Ge-fühl zu fassen vermochten. Die Musik von Henry Purcell ist zeitlos,über jeden Epochengeschmack hinweg ergreifend und von edler Schönheit. Johannes Reichert und Peter Fulda haben sich dem Werk Purcells immer wieder mit großer Liebe, tiefem Respekt und gesunder Frechheit genähert. Mit ihrem neuen Projekt lassen sie die Welten kunstvollen Barockgesangs und zeitgenössischer Jazz-Dekonstruktion aufeinanderprallen und siehe da: es öffnen sich ungeahnte poetische Räume, emotionale Tiefen und essentielle musikalische Erfahrungen zwischen den Zeiten.

Das Ensemble scheint janusköpfig: Countertenor, Cembalo und Lauteninstrumente auf der einen, waghalsige Stimmakrobatik, Jazzklavier und Kontrabass auf der anderen Seite. Diese dispara-te Besetzung hält neben intensiven Farbkontrasten auch überra-schende Schnittmengen bereit und bietet eine ganz neue Palette für die allmenschlichen Stimmgewebe des „britischen Orpheus“.

Sonntag, 25.11.2018 | 19.00 Uhr

Eintrittspreise: 16 € | ermäßigt 10 €Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum PlaneggKartenvorverkauf: siehe Seite 5

Johannes Reichert, Peter Fulda & Kollegen Orpheus has just left the building

x

© J

anin

e Küh

n

Page 15: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

20 KONZERT

Tom & Flo lassen den Sound der 60er Jahre zu neuem Leben er-wachen. Mit Gitarre, Kontrabass, zwei klasse Stimmen und der rechten Portion Charme gelingt es ihnen, Jung und Alt zu begeis-tern. Die beiden Musiker liefern keine Oldie-Show ab, sie konzentrieren sich auf das Wesentliche und gerade deshalb klingen die Beatles, Simon & Garfunkel und die Everly Brothers selten frischer und authentischer. Nicht nur Hörgenuss vom Feinsten, sondern auch eine Augenweide, wenn Instrumente und Stimmbänder impulsiv und ausdrucksstark zum Schwingen gebracht werden. Mit ihren eigenen Songs geben sie ihrem Auftritt eine weitere persönliche Note und beweisen ihr Gespür für einprägsame Melodien. Ange-siedelt irgendwo zwischen Eleganz und dem Groove, der unter die Haut geht.

Weitere Infos und Videos unter www.tomundflo.com

KONZERT 21

Freitag, 30.11.2018 | 19.00 Uhr

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbetenVeranstaltungsort: Pfarrkirche St. Elisabeth Veranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

Auch in diesem Jahr eröffnen verschiedene Ensembles der Musik-schule Planegg-Krailling die Adventszeit am Vorabend des Planegger Christkindlmarkts in der Pfarrkirche St. Elisabeth mit einer bunten Palette von Klängen aus den verschiedensten Epochen und Regi-onen, um auf die vorweihnachtliche Zeit einzustimmen und die Zuhörer – ob Groß oder Klein - auch zum Mitsingen einzuladen.

Die Spenden am Ausgang kommen der Anschaffung von neuem Notenmaterial oder Leihinstrumenten zugute.

Adventskonzert Musikschule Planegg-Krailling e.V.

Donnerstag, 29.11.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturförderverein Würmtal e.V.Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Tom & Flo Der Sound der 60er Jahre

Page 16: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

22 FAMILIEN-MUSICAL

Samstag, 01.12.2018 | 15.00 Uhr

Eintrittspreise: 22,50 € | ermäßigt 17,50 € | bis 10 J. 12 € Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

König Bleifuß der Verbogene fordert seine Ritter auf, in diesem Jahr mit gutem Beispiel voranzugehen und auf ihren Burgen vor-bildliche Weihnachten zu veranstalten. „Was meint er bloß da-mit?“ fragen sich das Burgfräulein Bö, Koks der Feuerdrache und auch unser Held, der Ritter Rost. Gitta Rost, Rösti s Tante, hat ganz klare Vorstellungen, was vorbildlich zu bedeuten hat: „Kein Kleinkram“, sondern ein Riesenbaum, ganz, ganz viele Geschen-ke, „richtig dicke Dinger“ und viele, viele Gäste! Bö und Koks haben viel zu tun, um alles wirklich fertigzustellen, denn Ritter Rost ist wie immer keine Hilfe. Als dann Roxy Ascheimer, der singende swingende Alleinunterhalter, zum Essen aufspielt und die hungrigen Gäste auch noch zusätzlich Nachtisch fordern, droht die Feier und auch der Weihnachtsbaum „zu kippen“.

Die Hamburger Leuchtende Augen Produktion mit dem Produ-zenten Mike Frede arbeitet seit vielen Jahren erfolgreich mit Rolf Zuckowski, Detlef Jöcker und Holiday on Ice.

Ab 5 Jahren

KONZERT 23

Mit Pedalhackbrett, Violine, Gitarre, Kontrabass, Knopfakkordeon und Vibrandoneon spielen Rudi Zapf, Sunny Howard, Ingrid Wes-termeier und Leonhard Schilde ein Weihnachtskonzert der außer-gewöhnlichen Art. Wer an Bauernstuben, heimelige Adventsmu-sik oder traditionelle „Stubnmusi“ denkt, wird sein musikalisches „Weltweihnachtswunder“ erleben. Das Programm steckt voller Überraschungen und ist musikalisch grenzenlos. Internationale Folkmusik, winterlich klassische Musik, aber auch jazzige Klänge und mitreißende Improvisationen bilden eine Konzertreise, die auf ganz unkonventionelle Art und Weise Vorfreude auf Weih-nachten aufkommen lässt.

Ein ganz besonderes Merkmal liegt auch in der Konzentration und Sensibilität, die man dieser Musik entgegenbringen kann. Es er-fordert ein gewisses Maß an Aufnahmefähigkeit, denn Rudi Zapf und seine Freunde lieben die Moll- und Zwischentöne und leben von ihren instrumentellen Fähigkeiten. Klar, dass dieses Weih-nachtskonzert wieder ein ganz besonderes werden wird – einfach schwung- und stimmungsvoll.

Sonntag, 02.12.2018 | 19.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 € Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Ritter Rost feiert Weihnachten Leuchtende Augen Produktion

Rudi Zapf & Freunde Weltweihnachtskonzert

© S

ophi

a Sag

gau

Page 17: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

24 KABARETT SPEZIAL

Mittwoch, 05.12.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 € Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg

Kartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

Es ist soweit! Nach ihrem erfolgreichen Einstand als Ensemble der Lach- und Schießgesellschaft mit ihrem Programm Wer sind wie-der wir präsentieren Norbert Bürger, Caroline Ebner, Sebastian Rüger und Frank Smilgies ihr neues Programm Exitenzen. Absurd, anarchisch, aktuell – Trippel A für dieses Quartett!

Mit Europa beschäftigen sich die vier diesmal, in einer Zeit, wo sich alle nur die Sahnestückchen rauspicken wollen aus dem gro-ßen Topf Europa. Kann das gutgehen, wenn keiner mehr Sahne-stückchen reinlegt? Oder wenigstens lactosefreies Tiramisu? Exis-tiert Europa, wenn plötzlich alle wieder austreten? Und wo treten sie denn dann hin? So manch unerwarteter Blickwinkel tut sich auf, wenn’s mit Vollgas durch den „Europapark Frust“ geht. Mit ihrer fröhlich skurrilen Sicht auf die Welt sorgt das Quartett dafür, dass Ihrem Tellerrand der Horizont ins Absurde verrutscht.

„Für Neugierige ist er Pflicht, dieser fulminante Wirbelsturm aus Sprachspiel, grandioser Musikalität, darstellerischer Brillanz und dramaturgischer Wucht.“ (Süddeutsche Zeitung)

Ensemble Münchner Lach- u. Schießgesellschaft Exitenzen

THEATERREIHE 25

Samstag, 08.12.2018 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 22 € | bis 18 J. 12 €Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg Kartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

Sultan Saladin wendet sich wegen eines Darlehens an den wohl-habenden jüdischen Kaufmann Nathan. Im Gespräch stellt er Nathan die Frage, welche der drei Religionen dieser für die wahre halte. Nathan antwortet mit der berühmten Ringparabel. Darin geht es um eine alte Familientradition: der Vater vererbt einen kostbaren Ring jeweils seinem liebsten Sohn. Nun tritt der Fall ein, dass ein Vater seine drei Söhne alle gleich liebt. Er lässt zwei perfekte Kopien anfertigen, und so erbt jeder Sohn einen Ring. Die Söhne streiten sich, wer nun den echten Ring habe. Ein Rich-ter trägt jedem von ihnen auf, so zu leben und zu handeln, als wäre sein Ring der echte und erst nach langer Zeit wiederzukommen.

“Feinsinnige und hochvirtuose Schauspielkunst.” (Westfalen Blatt)

Produktion: a.gon münchen | Regie: Stefan Zimmermann Mit Peter Kremer, Laura Antonella Rauch, Georg Luibl u. a.

Im Rahmen der Kupferhaus Theaterreihe im Abo (4 Vorstel-lungen für 85 € / bis 18 J. 35 €) im Rathaus Planegg erhältlich. Kostenlose Werk-Einführung um 19.15 Uhr im Kupferhaus OG.

Nathan der Weise von Gotthold Ephraim Lessing

© a

.gon

mün

chen

Page 18: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

26 LESUNG MIT MUSIK

Mittwoch, 19.12.2018 | 19.30 Uhr | keine Pause

Eintrittspreise: Eintritt frei | Spenden erbetenVeranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg

Diese Lesung mit Musik unter dem Titel Planegger Weihnacht fand erstmals im Dezember 2005 im Foyer des Planegger Rathauses statt, mit Texten von Ludwig Thoma, Oskar Maria Graf, Herbert Rosendorfer und vielen anderen. Seit der Einweihung des Kupfer-hauses im Jahre 2008 nimmt diese Veranstaltung dort einen fes-ten Platz ein und ist zu einer festen Institution geworden. Musika-lisch eingerahmt wurden die Lesungen von Dieter Friedmann jeweils von einem Dreigesang. Das waren in den ersten Jahren die Parsberg-Sänger, danach begleiteten über viele Jahre in bewähr-ter Weise die Damen des Johanni-Dreigesangs die ausgewählten Weihnachtstexte.

Aber ein alter Spruch lautet: „Wenn alles so bleiben soll wie es ist, dann muss sich von Zeit zu Zeit etwas ändern“. Deshalb sollen in diesem Jahr wieder Männer mit ihrem Gesang die Zuhörer erfreuen, was durch die Guichinger Sänger geschieht.Wieder mit dabei: die Planegger Familienmusik Gum-Bauer sowie Jutta Hörger und Thomas Schaffert von der örtlichen Musikschule. Dieter Friedmann liest Advents- und Weihnachtsgeschichten aus dem bayerischen Raum und aus eigener Feder.

MUSIK-KABARETT 27

Dieter Friedmann mit Sängern und Musikanten Planegger Weihnacht

Donnerstag, 10.01.2019 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: Kupferhaus Veranstalter: Kulturforum Planegg Kartenvorverkauf: siehe Seite 5

Wellküren Abendlandler

Die selbsternannten Retter des Abendlandes sitzen jetzt im Parla-ment. Versorgte Wut-Bürger haben sie da reingebrüllt. Auch im Kulturausschuss des Bundestags werden die ab sofort mitent-scheiden. Obacht! Deutsche Leid-Kultur!

Die Wellküren, Gründerinnen der STUGIDA-Bewegung (Stuben-musik gegen die Idiotisierung des Abendlandes) feiern in ihrem Programm das freie Abendland und den Abend an sich. Mit baye-rischem Dreigesang gegen stumpfe Einfalt. Alles echt, kein Fake dabei! Und sogar ein Morgenlandler ist drin. Sie blasen den Leit-kultur-Marsch, spielen Mozarts A-Dur-Klaviersonate in G-Dur auf Hackbrett, Harfe und Gitarre, haben extra Bass-Ukulele gelernt für ihre Nina-Simone-Hommage „Mei Oida, der schaut auf mi“ im Stubenmusik-Format. Sie analysieren „Männer im Wechsel“ und bekennen überzeugt, dass auch der nicht mehr ganz so junge Mensch noch was empfinden kann!

Abendlandler ist besonders geeignet für Menschen, die auch wenn’s dunkel wird, den Humor nicht verlieren.

© H

ans-

Pete

r H

ösl

Page 19: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

28 KONZERTREIHE

Freitag, 18.01.2019 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 30 € | ermäßigt 22 € | bis 14 J. 5 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg

Kartenverkauf: nur Abendkasse

Quartonal gehört zu den gefragtesten Vokalensembles Deutsch-lands. Die vier norddeutschen Sänger vereinten sich 2006 und gewannen 2010 den Deutschen Chorwettbewerb in Dortmund. Sie gastieren regelmäßig auf Festivals wie dem Schleswig-Hol-stein Musik Festival und dem Musikfest Stuttgart. Das Repertoire von Quartonal umfasst ein breites Spektrum: Renaissance, Ro-mantik, Moderne und Folklore, wobei ihnen insbesondere das plattdeutsche Volkslied am Herzen liegt. Auf ihrem zweiten Al-bum, das 2017 bei Sony erschien, präsentieren Quartonal Pop- und Folksongs aus aller Welt.

„Ausgezeichnet ist ihre Modulation, Phrasierung und Intonation: Hier sitzt jeder Einsatz perfekt, hohe Textverständlichkeit inklusi-ve, famos auch der Ausdruck.“ (Landeszeitung Lüneburg)

Die Künstler: Mirko Ludwig u. Florian Sievers (Tenor), Christoph Behm (Bariton), Sönke Tams Freier (Bass)

Im Rahmen der Kupferhaus Konzertreihe im Abo (5 Konzerte für 95 € / 35 € / 10 €) im Rathaus Planegg erhältlich.

Quartonal „Another Way“ – Englische Vokalmusik

KABARETT 29

Donnerstag, 24.01.2019 | 20.00 Uhr

Eintrittspreise: 23,50 € | ermäßigt 20,50 €Veranstaltungsort: KupferhausVeranstalter: Kulturforum Planegg Kartenvorverkauf: siehe Seite 4/5

Carmela De Feo – La Signora Die Schablone, in der ich wohne

La Signora, der Nachtspeicher aus dem Süden, und ihr treuer, tastenreicher Begleiter, das Akkordeon, sind erneut im Auftrag der Bespaßung unterwegs. Das Leben als Showgirl hatte sie sich einfacher vorgestellt und bei jeder Aufführung stellt sie sich die gleiche Frage: Ist das jetzt der Durchbruch, oder ist es nur der Blinddarm? Wie auch immer, fest steht, dass La Signora nicht von dieser Welt ist, sondern eine Außeritalienische: schräg wie der schiefe Turm von Pisa, farbenfroh wie die Sixtinische Kapelle, fer-tig wie das Colosseum und heißer als der Heilige Stuhl.

Mit der Grazie einer neapolitanischen Eseltreiberin tanzt sie sich durch ihr Programm auf der verzweifelten Suche nach dem Un-sinn ihres Lebens. Und so macht sie sich auf, die Welt zu retten - oder zumindest sich selbst. Sollte das nicht klappen, wird sie mit Sicherheit noch einige aus dem Publikum mit in den Abgrund zie-hen – getreu dem italienischen Lebensgefühl: Misserfolg ist auch Erfolg, nur anders! Die Callas des Akkordeons lädt ein zu einem Abend, an dem Herzen gebrochen, Seelen verkauft und echte Gefühle täuschend echt imitiert werden.

© O

lli H

aas

© Z

D F

otog

rafie

x

Page 20: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

30 Weitere Veranstaltungen Weitere Veranstaltungen 31

Festliches Silvesterkonzertmit Katharina Peschl (Sopran), Bernhard Peschl (Trompete)und Ludwig Götz an der Orgel So 31.12. | 18.00 Uhr | Eintritt frei | Spenden erbetenPfarrkirche St. Elisabeth, Bahnhofstr. 14, 82152 Planegg

Musica Sacra Planegg-Krailling e.V. www.musica-sacra-planegg.de

Diana-QuartettStreichquartette von W. A. Mozart, Dimitri Schostakowitsch und Franz SchubertEs spielen: Christiane Lukas, Katharina Müller (Violine),Katie Barritt (Viola), Michael Weiß (Violoncello)So 07.10. | 19.00 Uhr Eintritt: 16 € | Mitglieder 12 € | nur AbendkasseEvangelische Waldkirche, Ruffiniallee 1, 82152 Planegg

Kulturförderverein Würmtal e.V. www.kulturfoerderverein-wuermtal.de

Ausstellung: Bunte Vögel und seltsames GetierNaturwissenschaftliche Zeichnungen von Barbara RuppelNach 40 Jahren Zeichnen für die Wissenschaft und 21 Jahren Lehrtätigkeit an der Akademie der Bildenden Künste in München zeichnet die Künstlerin Barbara Ruppel nun zu ihrem Vergnügen.Vernissage: 23.10. | 19.00 Uhr | Ausstellung: 24.10. bis 20.12.Di 9.00 bis 12.00 Uhr u. 15.00 bis 17.00 Uhr u. tel. Vereinb.

Pasinger Str. 22 | Tel. 089 - 89926-261

Marstall-TrioKlaviertrios der Klassik und RomantikBarbara Burgdorf (Violine), Roswitha Timm (Violoncello),Nobuko Nishimura-Finkentey (Klavier)So 20.01. | 19.00 Uhr Eintritt: 25 € | ermäßigt 18 € | bis 18 J. 10 € VVK: Bücher Pollner Planegg (VVK-Geb.) u. AbendkassePfarrsaal St. Elisabeth, Bahnhofstr.14, 82152 Planegg

Page 21: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

32 Weitere Veranstaltungen

Mittwochskonzerte Offenes Podium für Schüler, Eltern und Lehrkräfte Mi 24.10. „Junge Talente“ | Mi 28.11. „Alle Generationen“Mi 12.12. „Staade Stund“ | Mi 16.01. „Jugend musiziert“jeweils 18.30 – 19.30 Uhr | Eintritt freiKonzertsaal Musikschule, Pasinger Str. 16, 82152 Planegg

Musikschule Planegg-Krailling e.V. Tel. 089-857 38 73 www.musikschule-planegg-krailling.de

Kunst – Komödie von Yasmina Reza Samstag, 09.02. | 20.00 Uhr | Theaterreihe Veranstalter: Kulturforum Planegg

Doctor Döblingers - The Roots of Larifarioder Das Verschellen der Fernbedienung Freitag, 15.02. | 20.00 Uhr | Kasperltheater f. ErwachseneVeranstalter: Kulturforum Planegg

Doctor Döblingers – Kasperl und der RäuberSamstag, 16.02. | 14.30 & 16.00 Uhr | KasperltheaterVeranstalter: Kulturforum Planegg

Faschingskonzert mit „Blechschaden“Sonntag, 24.02. | 19.00 Uhr | KonzertVeranstalter: Musica Sacra Planegg-Krailling e.V.

02

Wiener Mozart TrioW.A. Mozart, L. van Beethoven, R. SchumannFreitag, 15.03. | 20.00 Uhr | KonzertreiheVeranstalter: Kulturforum Planegg

Dornröschen – Tanzforum München Samstag, 23.03. | 16.00 Uhr | Ballett Veranstalter: Kulturforum Planegg

André & Dorine – Maskentheater aus Spanien Samstag, 30.03. | 20.00 Uhr | Theaterreihe Veranstalter: Kulturforum Planegg

03

Vorschau 2019 Kupferhaus 33

Über 60.000 Medien, Onleihe, 4 Internetplätze, zahlreiche Lese- und Arbeitsplätze, freies W-LAN, Kopierer, Lesecafé, monatliche Vorlesestunde für KinderDi, Mi u. Fr von 10.00 – 18.00 Uhr, Do von 12.00 – 20.00 UhrJeden letzten Samstag im Monat von 10.00 – 14.00 Uhr

Gemeindebücherei PlaneggPasinger Str. 14Tel. 089-89926-286

Page 22: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

34 Vorschau 2019 Kupferhaus

Frühlingskonzert der MusikschuleFreitag, 05.04. | 19.00 Uhr | KonzertVeranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

Martin Frank – Es kommt wie´s kommt Mittwoch, 10.04. | 20.00 Uhr | Kabarett Veranstalter: Kulturforum Planegg

04

Compagnie Les Voisins – BUH! Freitag, 03.05. | 16.00 Uhr | FigurentheaterVeranstalter: Kulturforum Planegg

Django Asül – Letzte Patrone Donnerstag, 09.05. | 20.00 Uhr | Kabarett Veranstalter: Kulturforum Planegg

l arte del mondo A. Corelli, E. Dall´Abaco, A. Vivaldi u. a.Freitag, 10.05. | 20.00 Uhr | KonzertreiheVeranstalter: Kulturforum Planegg

05

Sommerkonzert der Musikschule Freitag, 12.07. | 19.00 Uhr | KonzertVeranstalter: Musikschule Planegg-Krailling e.V.

07

Wir unterstützen die Kultur vor Ort

Der Blumenladenwww.der-blumenladen-planegg.de

Page 23: Programm 2 INFORMATION GRUßWORT 3 Sehr verehrtes Publikum, liebe Kulturfreunde, ob Sie die Pferdekutsche wählen, um mit Mozart auf Reisen zu gehen, oder doch lieber mit Maxi‘s

Impressum:

Herausgeber: Gemeinde Planegg Redaktion: Sabine Schopp | Claudia Heuermann | Anja Fanslau Kulturforum Planegg Tel. 089-899 26-0 | Fax 089-899 26-254E-Mail: [email protected] | www.kulturforum-planegg.de

Konzeption und Design: concept2 werbeagentur | MünchenTitelbild: Carmela De Feo © Julia FischerErscheinungsweise: zweimal jährlich | Auflage: 18.000Nachdruck nur mit Genehmigung und Quellenangabe gestattet.

© 2018 Kulturforum Planegg