Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
41. Jahrestagung der DeutschenGesellschaft für Pädiatrische Kardiologie
3. bis 6. Oktober 2009, congress centrum neue weimarhalle, Weimar
Prog
ram
m
www.amplatzer.com
Marktführer im Bereich der minimal-invasiven Therapie
struktureller und angeborener Herzfehler. Spezialist für vaskuläre Embolisationstherapie.
* Nicht in allen Ländern erhältlich. Kein Verkauf in den USA. © AGA Medical Deutschland GmbH, 2009. AMPLATZER® ist eine eingetragene Marke der AGA Medical Corporation. Es besteht keine Verbindung zu medizinischem Gas oder Ausstattung, die unter der Marke „AGA“ durch AGA AB oder deren Rechtsnachfolgern vertrieben werden.
AMPLATZER® Cardiac Plug: Die intuitive Lösung für den kom-pletten und sicheren Verschluss kardialer Strukturen, wie zum Beispiel dem linken Herzohr.
Weitere Informationen erhalten Sie unter Tel. +49 (0) 69-90 74 83-0 oder auf unserer Webseite!
NeuNeu
Neu
AMPLATZER® AMPLATZER® AMPLATZER® AMPLATZER®
Muscular P.I. Muscular Membranous Duct Occluder II*VSD Occluder VSD Occluder* VSD Occluder*
AMPLATZER® AMPLATZER® AMPLATZER® AMPLATZER®
Septal Occluder PFO Occluder* Cribriform Duct Occluder Occluder
AMPLATZER® AMPLATZER® AMPLATZER® AMPLATZER®
Vascular Plug Vascular Plug II Vascular Plug III* Vascular Plug 4*
AMPLATZER®
Cardiac Plug*Cardiac Plug Sizing Information
www.kinderkardiologie.org 3
41. Jahrestagung der DeutschenGesellschaft für Pädiatrische Kardiologie
Tagungspräsident
Prof. Dr. John HessKlinik für Kinderkardiologie und angeborene HerzfehlerDeutsches Herzzentrum München, Klinik an der Technischen Universität München
Tagungssekretäre
PD Dr. Andreas Eicken Leitender Oberarzt der Klinik für Kinderkardiologie und angeborene Herzfehler
PD Dr. Christian Schreiber Leitender Oberarzt der Abteilung angeborene Herzfehler in der Klinik für Herz- und Gefäßchirurgie
PD Dr. Alfred Hager Oberarzt in der Klinik für Kinderkardiologie und angeborene Herzfehler
Adresse
Deutsches Herzzentrum MünchenKlinik an der Technischen Universität MünchenLazarettstraße 36D-80636 München
www.kinderkardiologie.org4
www.kinderkardiologie.org 5
Inhaltsverzeichnis
■ Grußwort Professor Dr. John Hess ............................................. 6
■ Allgemeine Informationen .......................................................... 8 Organisation, Tagungsort ................................................................. 8 Ö� nungszeiten ..................................................................................... 9 Informationen für Posterautoren ................................................... 10 Teilnahmegebühren ........................................................................... 11 Fortbildungspunkte ............................................................................ 11
■ Einladung zur Mitgliederversammlung .................................... 12
■ Programm Samstag, 3. Oktober 2009 ...................................... 13
■ Programm Sonntag, 4. Oktober 2009 ........................................17
■ Programm Montag, 5. Oktober 2009 ...................................... 26
■ Programm Pflegesymposium Montag, 5. Oktober 2009 ....... 31
■ Programm Dienstag, 6. Oktober 2009 ...................................... 34
■ Posterausstellung .......................................................................... 39
■ Ausstellerplan ................................................................................ 44
■ Sponsoren ....................................................................................... 46
■ Aussteller- und Warenverzeichnis .............................................. 47
■ Rahmenprogramm, Veranstaltungshinweise .......................... 50 ■ Impressum, Inserentenverzeichnis ............................................ 53
www.kinderkardiologie.org6
Grußwort Professor Dr. John Hess
Liebe Kolleginnen und Kollegen,
es ist mir eine Freude, sie Alle recht herz-lich zur 41. Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Pädiatrische Kardiologie in Weimar begrüßen zu dürfen. Nach 3 Jahren Ulm sind wir wieder zurück in Weimar, eine Stadt mit einer reichen kul-turellen Geschichte, wo schon mehrere Jahrestagungen abgelaufen sind.
Bei der Programmgestaltung dieser Ta-gung haben wir versucht, die neuen Entwicklungen im Bereich der Diagnostik und Behandlung bei Patienten mit angeborenen Herz-fehlern so mit aufzunehmen, dass die „State of the Art“ sichtbar wird, nicht nur im Bereich der wissenschaftlichen Präsentation, aber vor allem auch im Bereich der Lehrseminare am Samstag.
Der rote Faden dabei ist die Tatsache, dass das Thema der Diagnos-tik und Behandlung von angeborenen Herzfehlern über die letzten Jahre einen anderen Inhalt bekommen hat. War die Mortalität von angeborenen Herzfehlern im 1. Jahr in den 60iger Jahren noch bei rund 30 %, heutzutage ist sie nicht eben mehr 3 %. Damit hat die Überlebensrate von Kindern mit angeborenen Herzfehlern sehr stark zugenommen. Dies hat zwei Konsequenzen, 1. ist damit nicht mehr die Mortalität sondern die Morbidität nach Behandlung (wie gut überleben die Kinder nach Behandlung?) ein Hauptthema ge-worden und 2. nimmt die Zahl der Erwachsenen mit angeborenen Herzfehlern massiv zu. Damit sind wir bei den 2 Hauptthemen dieser Tagung angelangt.
Es gibt im Bereich der Feststellung und Messung der Lebensqualität sowohl im medizinisch-technischen Aspekt als auch im psychosozi-alen Aspekt neue Erkenntnisse, was für die zukünftige Alltagsarbeit für uns Kinder- und Kongenitalkardiologen immer mehr prägend sein wird. Kardio-MR und Echokardiographie z. B. und viele Aspekte im Bereich der Belastungsuntersuchungen bieten uns immer mehr Möglichkeiten neben morphologischem Imaging ein „functional assessment“ des individuellen Patienten zu quanti¦ zieren und neue Einsichten und Erkenntnisse im Bereich der Herzfunktionsaspekte zu erwerben.
Diese Aspekte werden in mehreren Sitzungen während der Semi-nare aber auch in wissenschaftlichen Sitzungen und Symposien ein Highlight sein.
www.kinderkardiologie.org 7
Grußwort Professor Dr. John Hess
Dies war auch der Grundgedanke, dieses Jahr die Entwicklungen im Bereich der (jungen) Erwachsenen mit angeborenen Herzfehlern viel stärker zu betonen, weil wir alle damit direkt oder indirekt im-mer mehr zu tun haben. Am Dienstag wird über den ganzen Tag ein EMAH-Programm präsentiert. Wir haben versucht da nicht nur die strikten kardiologischen Themen sondern auch die extrakardialen Probleme in dieser Patientengruppe zu beleuchten.
Es ist unsere Basisphilosophie, dass wir nicht Ärzte für angeborene Herzfehler sondern Ärzte für Patienten mit angeborenen Herzfeh-lern sind.
Zum ersten Mal werden wir in der Erö� nungsveranstaltung auch die politisch-strategischen Aspekte, die uns immer mehr beschäftigen, mehr ins Tageslicht stellen. ■ Sind die Kassen unsere Partner?■ Können wir gemeinsam mit den Kassen in relativer Harmonie die Zukunft der Patienten mit angeborenen Herzfehlern weiter absichern oder sogar optimieren?
Herr Prof. Weil hat in seinem Grusswort bei der 40. Jahrestagung in Ulm die Ho� nung ausgesprochen, dass sich das Fußballturnier zu einer Tradition entwickeln würde. Ich möchte meine Verspre-chungen, dass es auch in diesem Jahr wieder statt¦ ndet, einhalten. Dank den Herren Dr. Mir und Dr. Hager ist es auch gelungen.
Ich ho� e, dass mit diesen genannten Eckpunkten dieser 41. Jahres-tagung die Kinderkardiologie den Erfolg haben wird, den wir uns zum Ziel gesetzt haben. Nur gemeinsam können wir es scha� en.
Mit den freundlichsten Grüßen
Prof. Dr. John HessTagungspräsident
Mit den freundlichsten Grüßen
Prof. Dr. John Hess
www.kinderkardiologie.org8
Allgemeine Informationen
■ Organisation
Postfach 36 64D-99407 WeimarTelefon: +49 3643 2468-0Telefax: +49 3643 2468-31eMail: [email protected]: www.kukm.de
Ansprechpartner
Projektleitung:Claudia Holzweißig Telefon: +49 3643 2468-123 Telefax: +49 3643 2468-31 eMail: [email protected]
Teilnehmerregistrierung:Julia Hänse Telefon: +49 3643 2468-137 Telefax: +49 3643 2468-31 eMail: [email protected]
Industrieausstellung/Sponsorenkoordination: Roberto KeßlerTelefon: +49 3643 2468-124 Telefax: +49 3643 2468-31 eMail: [email protected]
■ Tagungsort
congress centrum neue weimarhalleUnesco-Platz 1D-99423 Weimar
www.kinderkardiologie.org 9
Allgemeine Informationen
■ Ö� nungszeiten der Teilnehmerregistrierung
Samstag, 3. Oktober 2009 08:30–18:30 UhrSonntag, 4. Oktober 2009 07:30–19:30 UhrMontag, 5. Oktober 2009 07:30–17:30 UhrDienstag, 6. Oktober 2009 08:00–18:00 Uhr
■ Ö� nungszeiten der Vortragsannahme
Am Samstag werden die Vorträge direkt im Seminarraum auf die entsprechenden Laptops gespielt.Sonntag, 4. Oktober 2009 07:30–17:30 UhrMontag, 5. Oktober 2009 07:30–17:00 UhrDienstag, 6. Oktober 2009 07:30–16:00 Uhr
■ Ö� nungszeiten der Industrieausstellung
Samstag, 3. Oktober 2009 ab 18:15 UhrSonntag, 4. Oktober 2009 08:00–18:00 UhrMontag, 5. Oktober 2009 08:00–17:00 UhrDienstag, 6. Oktober 2009 08:00–15:00 Uhr
www.kinderkardiologie.org10
Allgemeine Informationen
■ Informationen für Posterautoren
Alle angenommenen Poster werden von Sonntag, 04.10.2009 bis Dienstag, 06.10.2009 in der Posterausstellung präsentiert. Zusätz-lich wird es am Sonntag, 04.10.2009 und Montag, 05.10.2009 moderierte Posterrundgänge geben. Diese Posterbegehungen stellen einen wichtigen Teil der Jahrestagung dar, und bieten Ihnen die Möglichkeit, Ihr Poster in maximal 6 Minuten zu präsentieren. Anschließend erhalten alle Interessierten die Möglichkeit, über ca. 2 Minuten Ihnen direkt am Poster Fragen zu stellen und angeregte Diskussionen zu führen.
Die Posterrundgänge sind thematisch untergliedert und ¦ nden wie folgt statt:
04.10.2009, 13:00 – 14:00 Uhr: Posterbegehung der Poster 1 bis 7 und Poster 29 bis 35
04.10.2009, 16:15 – 17:15 Uhr: Posterbegehung der Poster 8 bis 14 und Poster 36 bis 42
05.10.2009, 13:00 – 14:00 Uhr: Posterbegehung der Poster 15 bis 21 und Poster 43 bis 49
05.10.2009, 15:45 – 16:45 Uhr: Posterbegehung der Poster 22 bis 28 und Poster 55 bis 56
Für die Case-Poster gibt es eine eigene Sitzung am Sonntag 04.10.2009, 11:00 bis 12:30 Uhr im Kleinen Saal. Sie werden ge-beten, in 3 Minuten mit Hilfe von 2-4 PowerPoint-Folien Ihren Fall kurz vorzustellen und anschließend ca. 2 Minuten zu diskutieren. Das Poster steht Ihnen dabei im Hörsaal nicht zur Verfügung. Die PowerPoint-Folien lassen Sie bitte am Vortag über CD oder USB-Stick bei der Vortragsannahme aufspielen (siehe Hinweise für Refe-renten).
Die maximale Postergröße beträgt 1,40 m x 1,20 m (Höhe x Brei-te). Pins zum Befestigen der Poster werden Ihnen vor Ort zur Verfü-gung gestellt. Bitte geben Sie alle eventuellen Interessenskon² ikte als Fußnote auf Ihrem Poster an. Alle Posterautoren werden gebeten, ihr Poster bis zum Ende der letzten Sitzung am 06.10.2009 selbst-ständig abzunehmen. Zurückgelassene Poster werden nicht nach-gesandt. Eine Jury von Gutachtern wird über die Vergabe der Po-sterpreise entscheiden. Die Regularien zur Vergabe der Posterpreise können unter www.kinderkardiologie.org eingesehen werden.
Während des Gesellschaftsabends am 5. Oktober 2009 verleiht der Präsident der Deutschen Gesellschaft für Pädiatrische Kardiologie die Posterpreise und übergibt die Urkunde jeweils an den Erst- oder Letztautor des Posters.
www.kinderkardiologie.org 11
Allgemeine Informationen
Teilnahmegebühren
Kategorie Frühbucherpreisbis 30.07.2009
Spätbucherpreis ab 31.07.2009
Mitglied der DGPK 130,00 € 160,00 €
Nicht Mitglied der DGPK 160,00 € 190,00 €
MTA, P² egepersonal* 70,00 € 80,00 €
Tageskarte 04.10.2009 90,00 €
Tageskarte 05.10.2009 90,00 €
Tageskarte 06.10.2009 90,00 €
Tageskarte P² egetagung 05.10.2009
40,00 €
*Nachweis bereithalten.
SeminargebührenFür ein Seminar 30,00 €
Für zwei Seminare 50,00 €
Für drei Seminare 70,00 €
Für vier Seminare 80,00 €
Die Kosten für die Teilnahme am Gesellschaftsabend am 05.10.2009 betragen 40,00 € pro Person.
■ Fortbildungspunkte
Für die Teilnahme der gesamten Tagung sind 22 Fortbildungspunkte der Kategorie A von der Landesärztekammer Thüringen genehmigt worden:
Sonntag – 8 PunkteMontag – 6 PunkteDienstag – 8 Punkte
Für jedes von Ihnen belegte und besuchte Seminar am Samstag erhal-ten Sie weitere 2 Punkte der Kategorie A oder 3 Punkte der Kategorie C.
Bitte tragen Sie sich einmal am Tag in eine der ausliegenden Teilneh-merlisten ein, um die Fortbildungspunkte zu erhalten.
www.kinderkardiologie.org12
Einladung zur Mitgliederversammlung
DEUTSCHE GESELLSCHAFT
FÜR PÄDIATRISCHE KARDIOLOGIE
– DER PRÄSIDENT –
Prof. Dr. A. Wessel – Pädiatrische Kardiologie der MHH – 30625 Hannover
An alle Mitglieder der Abteilung Pädiatrische Kardiologie & Deutschen Gesellschaft für Pädiatrische Kardiologie Intensivmedizin Direktor: Prof. Dr. med. Armin Wessel Carl-Neuberg Str.1 D-30625 Hannover Tel: +49 (0511) 532 6750 Fax:+49 (0511) 523 9038
Hannover, 27.06.09
Einladung zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2009 der DGPK
Liebe Mitglieder,
gemäß § 9 Abs.1 der Satzung lade ich Sie hiermit zur ordentlichen Mitgliederver-sammlung der Deutschen Gesellschaft für Pädiatrische Kardiologie am 5. Okto-ber 2009 um 17:00 Uhr im großen Saal des Congress Centrums „neue weimarhal-le“, UNESCO Platz 1, 99423 Weimar ein
Tagesordnung
TOP 1 Feststellen der BeschlussfähigkeitTOP 2 Beschlussfassung über die TagesordnungTOP 3 Genehmigung des Protokolls der letzten MitgliederversammlungTOP 4 Bericht des PräsidentenTOP 5 Vorstellung neu aufgenommener MitgliederTOP 6 Bericht des Sekretärs und Schatzmeisters und der RechnungsprüferTOP 7 Entlastung des Sekretärs und SchatzmeistersTOP 8 Entlastung des VorstandesTOP 9 SatzungsänderungenTOP 10 Wahlen zum Vorstand (2. Vizepräsident)TOP 11 Bericht über die Akademie „Kinderkardiolgie/Angeborene Herzfehler“ (Prof. Schmaltz)TOP 12 Berichte aus den Kommissionen (Sprecher der Kommissionen)TOP 13 Berichte der Delegierten der GesellschaftTOP 14 Berichte der Sprecher der ArbeitsgemeinschaftenTOP 15 Bericht aus dem KompetenznetzTOP 16 Verschiedenes
Die Vorschläge der Satzungsänderungen und der Nominierung zu der o.a. Wahl des 2. Vizepräsidenten geht Ihnen mit gleicher Post zu.
gez. A. Wessel
Prof. Dr. A. WesselPräsident der DGPK
www.kinderkardiologie.org 13
Programm Samstag, 3. Oktober 2009
10:00 – 11:30 Seminarraum 1Seminar I: Synkopenabklärung, KipptischVorsitz: K. T. Laser (Bad Oeynhausen)
10:00 Synkopen im Kindesalter – Di� erentialdiag-nose und AnamneseerhebungK. T. Laser (Bad Oeynhausen)
10:30 Praktische Durchführung der Kipptisch-untersuchungM. Fischer (Bad Oeynhausen)
11:00 Brauchen wir die Kipptischuntersuchung?G. Hessling (München)
10:00 – 11:30 Seminarraum 5Seminar IIa: MorphologieVorsitz: U. Sauer (München)Komplette TGA: Relevanz für Therapie und „Outcome“, Herzpräperate – Demonstration und „hands-on“, sowie 3D-EchodarstellungM. Hauser (München), U. Herberg (Bonn), U. Sauer (München), W. Wiebe (Sankt Augustin)
12:00 – 13:30 Seminarraum 5Seminar IIb: MorphologieVorsitz: U. Sauer (München)Komplette TGA: Relevanz für Therapie und „Outcome“, Herzpräperate – Demonstration und „hands-on“, sowie 3D-EchodarstellungM. Hauser (München), U. Herberg (Bonn), U. Sauer (München), W. Wiebe (Sankt Augustin)
12:00 – 13:30 Seminarraum 1Seminar III: Tissue-Doppler Echo-kardiographieVorsitz: H. Abdul-Khaliq (Homburg/Saar)
12:00 Akquisition und Analyse der Gewebe-dopplerdatenA. Rentzsch (Homburg/Saar)
12:30 Evaluation der kardialen Funktion bei Erwachsenen nach Korrektur einer Fallotschen TetralogieH. Abdul-Khaliq (Homburg/Saar)
13:00 Wertigkeit der Messung der myokardialen AkzelerationM. Vogel (München)
Sam
stag
, 3. O
ktob
er 2
009
www.kinderkardiologie.org14
Programm Samstag, 3. Oktober 2009
Sam
stag
, 3. O
ktob
er 2
009
14:00 – 15:30 Seminarraum 1Seminar IV: 3-D Echokardiographie Vorsitz: V. Rázek (Leipzig)
14:00 3D Funktionsanalyse des rechten und linken Ventrikel U. Herberg (Bonn)
14:45 Routineeinsatz der real-time 3D Echokardio-graphie in der Kinderkardiologie V. Rázek (Leipzig)
14:00 – 15:30 Seminarraum 2Seminar V: Kardiale MagnetresonanzVorsitz: S. Fratz (München)
14:00 VolumetrieE. R. Valsangiacomo Büchel (Zürich, Schweiz)
14:20 DiskussionS. Fratz (München), T. Kühn (Berlin)
14:30 FlussmessungL. Grosse-Wortmann (Toronto, Kanada)
14:50 DiskussionS. Fratz (München), E. R. Valsangiacomo Büchel (Zürich, Schweiz)
15:00 MorphologieS. Fratz (München)
15:20 DiskussionT. Kühne (Berlin), E. R. Valsangiacomo Büchel (Zürich, Schweiz)
16:00 – 18:00 Seminarraum 3Seminar VI: SpiroergometrieVorsitz: K.-O. Dubowy (Bad Oeynhausen)
16:00 Grundlagen der SpiroergometrieA. Hager (München)
16:50 Anwendungen in der KinderkardiologieW. Baden (Tübingen)
17:30 FallbeispieleK.-O. Dubowy (Bad Oeynhausen)
www.kinderkardiologie.org 15
Sam
stag
, 3. O
ktob
er 2
009
Programm Samstag, 3. Oktober 2009
16:30 – 18:00 Seminarraum 2Seminar VII: Leitliniengerechte Hyperto-nieeinstellungVorsitz: B. Schwaab (Bernried)
16:30 Aktuelle Therapie der arteriellen HypertonieB. Schwaab (Bernried)
17:30 Pädiatrische BesonderheitenS. Läer (Düsseldorf)
10:00 – 11:30 Seminarraum 3Tre� en AG Psychosoziales Vorsitz: K.-O. Dubowy (Bad Oeynhausen),
S. Schickendantz (Köln)
10:30 – 13:30 Seminarraum 2Tre� en AG kinderkardiologische IntensivmedizinVorsitz: N. Haas (Bad Oeynhausen),
B. Stiller (Freiburg)
12:00 – 13:30 Seminarraum 3Tre� en AG Präventivmedizin Vorsitz: R. Dalla-Pozza (München),
R. Oberho� er (München)
14:00 – 15:30 Seminarraum 3Tre� en AG BelastungsuntersuchungenVorsitz: W. Lawrenz (Duisburg),
A. Hager (München)
14:00 – 15:30 Seminarraum 5Tre� en AG EMAHVorsitz: J. Bahlmann (Braunschweig)
15:00 – 18:00 Seminarraum 4AbteilungsleitersitzungVorsitz: A. Wessel (Hannover)
16:00 – 18:00 Seminarraum 1Tre� en AG Interventionelle Kinder-kardiologie Vorsitz: F. Uhlemann (Stuttgart), P. Ewert (Berlin)
www.kinderkardiologie.org16
17:00 – 18:00 Seminarraum 5Beirat der Akademie Vorsitz: A. A. Schmaltz (Essen)
ab 18:15 Foyer Hauptgebäude Erö� nungsveranstaltung
Wir möchten Sie herzlich einladen, beim Erö� nungsabend am 3. Oktober 2009 alte Bekanntschaften aufzufrischen und anregende Gespräche zu führen.
Ab 18:30 Uhr ¦ ndet das Programm des Begrüßungsabends im Foyer des congress centrum neue weimarhalle statt.
Erö� nungsmusik (Aurora-Streichquartett)
Grußwort Prof. Dr. J. Hess (München) – Tagungspräsident –
Grußwort Prof. Dr. A. Wessel (Hannover) – Präsident der DGPK –
„Die Entdeckung des fötalen Kreislaufes“ Prof. Dr. M. Obladen (Freiburg/Berlin)
„Die Kostenträger als Partner der Kliniken – Utopie oder Voraussetzung innovativer Entwicklung“ W. Jacobs (Düsseldorf)
Musikalische Begleitung (Aurora-Streichquartett)
Anschließend wird es einen kleinen Imbiss mit musikalischer Umrahmung in der Industrieausstellung geben.
Sam
stag
, 3. O
ktob
er 2
009
Programm Samstag, 3. Oktober 2009
www.kinderkardiologie.org 17
08:30 – 08:45 Großer SaalBegrüßung Vorsitz: J. Hess (Tagungspräsident),
A. Wessel (Präsident DGPK)
08:45 – 09:00 Großer SaalDGPK Forschungsförderpreis 2007M. Steinmetz (Göttingen)
09:00 – 10:30 Großer SaalFontan Kreislauf Vorsitz: G. Ziemer (Tübingen),
H.-H. Kramer (Kiel)09:00EV1
Conversion of a Fontan to TCPC: Whom? When? How?G. Veldtman (Southampton, Großbritannien)
09:30V2
Optimierung des Diameters des lateralen Tunnels bei TCPC-Size does matter!N. A. Haas, K. T. Laser, R. Schä� er, K.-O. Dubowy, C. Beck, W. Matthies, S. Urban, D. Kececioglu (Bad Oeynhausen)
09:40V3
Die Bedeutung anatomischer Subgruppen für die regionale und globale Funktion des rechten Ventrikels beim hypoplastischen Linksherz-Syndrom (HLHS)C. Hart 1, E. Pardun 1, I. Voges 1, J. Scheewe 1, M. Jerosch-Herold 2, T. Hansen 1, H.-H.Kramer 1, C. Rickers 1 (1 Kiel; 2 Boston, USA)
09:50V4
Comparison of arrhythmia incidence after the intracardiac lateral tunnel Fontan completion versus the extracardiac conduitG. Bennink, V. Sarkis, L. Ben Mime, M. Emmel, K. Brockmeier, N. Sreeram (Köln)
10:00V5
Leberdysfunktion im Langzeitverlauf nach totaler cavopulmonaler Anastomose: Longitudinale Studie R. Kaulitz, P. Haber, G. Ziemer, M. Hofbeck (Tübingen)
10:10V6
Late thromboembolic complications in adults with a Fontan circulation: Predictive factors and role of anticoagulation M. Westho� -Bleck, J. Bleicher, O. Tutarel, S. Sarikouch, C. Zwadlo, A. Wessel, H. Drexler, T. Breymann, G. P. Meyer (Hannover)
Programm Sonntag, 4. Oktober 2009
Sonn
tag,
4. O
ktob
er 2
009
www.kinderkardiologie.org18
10:20V7
Körperliche Belastbarkeit bei Kindern nach Palliation eines Hypoplastischen Links-herzsyndroms P. Möller 1, M. Weitz 1, K.-O. Dubowy 2, J. Scheewe 1, H.-H. Kramer 1, A. Uebing 1
(1 Kiel; 2 Bad Oeynhausen)
11:00 – 12:30 Großer SaalHerzkatheterinterventionen Vorsitz: F. Berger (Berlin), M. Peuster (Rostock)
11:00EV8
From paediatric cardiologist to congenital car-diologist – unexpected experiences M.Witsenburg (Rotterdam, Niederlande)
11:20V9
Ductal stenting for duct-dependent pulmo-nary circulation: a multi-center experience N. Sreeram 1, H. Hamza 2, H. Agha 2, V. Kohli 3, G. Bennink 1, M. Emmel 1, K. Brockmeier 1
(1 Köln; 2 Kairo, Ägypten; 3 Neu Dehli, Indien)11:30V10
Clinical, echocardiographic and histopatho-logic ¦ ndings in nine patients with surgi-cally explanted ASD/PFO devices: Do we know enough about the healing process in humans? M. Vogt 1, A. Kühn 1, J. Hörer 1, C. Schreiber 1, H. Schneider 2, R. Foth 2, A. Eicken 1, J. Hess 1, M. Sigler 2 (1 München; 2 Göttingen)
11:40V11
Bailout stent for critical coarctation in pre-mature/critical/complex syndromic neonates and for early recoarctation in infants after surgery M. Goren¥ o, D. Bosho� , R. Heying, B. Eyskens, F. Rega, B. Meyns, M. Gewillig (Leuven, Belgien)
11:50V12
Optimierung des Diameters bei „trivialer“ residueller ISTA – Size does matter zur Therapie der Hypertonie N. A. Haas, K. T. Laser, C. Beck, R. Schä� er, R. Görg, W. Matthies, S. Urban, D. Kececioglu (Bad Oeynhausen)
Programm Sonntag, 4. Oktober 2009
Sonn
tag,
4. O
ktob
er 2
009
www.kinderkardiologie.org 19
Sonn
tag,
4. O
ktob
er 2
009
Programm Sonntag, 4. Oktober 2009
12:00V13
Herstellung eines aortopulmonalen Shunts mittels Kathetertechnik – eine Tierstudie. T. Sabi 1, B. Schmitt 1, M. Sigler 2, S. Ovroutski 1, B.Peters1, O. Miera1, N. Nagdyman 1, T. Kuehne1, F. Berger 1, P. Ewert1 (1 Berlin; 2 Göttingen)
12:10V14
Endocardial Radiofrequency Septal Reduc-tion: the „other“ Treatment Option for Hyper-trophic Obstructive Cardiomyopathy in Children S. Mathur 1, J. de Giovanni 1, M. Emmel 2, G. Bennink 2, K. Brockmeier 2, N. Sreeram 2
(1 Birmingham, Großbritannien; 2 Köln)12:20V15
Long-term follow up after Cryoablation for AV-nodal Reentrant Tachycardia in Pediatric Patients G. Hessling, A. P¥ aumer, B. Springer, H. Estner, J. Wu, I. Deisenhofer, J. Hess (München)
11:00 – 12:30 Kleiner SaalPräsentation der Case-Poster Vorsitz: R. Hofstetter (Frankfurt),
D. Kececioglu (Bad Oeynhausen)11:00PC1
Pericardial patch valve in the tricuspid posi-tion as rescue procedure in an infant G. Bennink, L. Ben Mime, N. Sreera (Köln)
11:06PC2
Clinical improvement after banding of a pulmonary branch artery in a symptomatic patient with Osler-Rendu-Weber syndrome B. Ruf, A. Eicken, C. Schreiber, J. Hess (München)
11:12PC3
Erfahrungen mit präoperativer ECMO- Thera-pie bei nicht oxigenierender D- TGA, 3 unter-schiedliche Fallberichte S. Zink, A. Koch, M. Glöckler, L. Hakami, F. Münch, M. Weyand, S. Dittrich (Erlangen)
11:18PC4
Versagende Zirkulation mit sekundärer pulmonaler Hypertonie nach Vorhofumkeh-roperation: Implantation eines mechanischen Assist-Device zur Senkung des pulmonalen Widerstandes (PVR) mit Ermöglichung einer Herztransplantation K. Arendt, I. Dähnert, V. Razek, S. Doll, F.-W.Mohr, J. Janoušek (Leipzig)
www.kinderkardiologie.org20
Programm Sonntag, 4. Oktober 2009
Sonn
tag,
4. O
ktob
er 2
009
11:24PC5
Aortic atresia: transcatheter recanalization and treatment with a covered stent U. Hoppe, N. Sreeram (Köln)
11:30PC6
Interventional closure of atrial septal defects with absent rims by the use of Amplatzer membranous VSD OccludersP. Ewert, A. Moysich, B. Peters, O. Miera, S. Ovroutski, N. Nagdyman, F. Berger (Berlin)
11:36PC7
Interventionelle Therapie einer Pulmonalar-terienstenose bei einem Patienten mit mecha-nischer Pulmonalklappe N. A. Haas, W. Matthies, K. T. Laser, R. Schä� er, C. Beck, D. Kececioglu (Bad Oeynhausen)
11:42PC8
Magnetnavigation zur Unterstützung der interventionellen Therapie bei komplexer Anatomie angeborener Herzfehler N. A. Haas, R. Schä� er, K. T. Laser, M. Fischer, C. Beck, W. Matthies, J. Vogt, D. Kececioglu (Bad Oeynhausen)
11:48PC9
Belastungsuntersuchungen als Entscheidung-shilfe zum ASD-Verschluss bei M. Ebstein mit grenzwertiger RV-Funktion N. A. Haas, R. Schä� er, K. T. Laser, C. Beck, W. Matthies, D. Kececioglu (Bad Oeynhausen)
11:54PC10
Kombinierte medikamentöse und Herz-schrittmachertherapie bei einem Säugling mit Short QT-Syndrom (SQTS), Vorho» immern, Sick-Sinus-Syndrom, Bradykardie und AV-Überleitungstörung F. T. Riede 1, B. Hennig 2, I. Dähnert 1, J. Hambsch 1, M. Kostelka 1, J. Janoušek 1 (1 Leipzig; 2 Jena)
12:00PC11
Ausgedehnter ST-Hebungsmyokardinfarkt (STEMI) als vital bedrohliche Komplikation einer CED im JugendalterM. Schubert, A. Artmann, L. Celik, K. Papakostas, V. Vieth, E. Hörmann, R. Hambrecht, J. H. Nürnberg (Bremen)
12:06PC12
MR-Ischämie- und Vitalitätsdiagnostik bei zwei jugendlichen Koronarpatienten vor und nach minimal-invasiver Bypass-Operation (MIDCAB)A. Entenmann, J. Scheewe, S. Fraund, J. Cremer, C. Hart, I. Voges, H.-H. Kramer, C. Rickers (Kiel)
www.kinderkardiologie.org 21
Sonn
tag,
4. O
ktob
er 2
009
Programm Sonntag, 4. Oktober 2009
12:12PC13
Takotsubo-Kardiomyopathie bei einem 2-jährigem Mädchen nach Resektion eines Ependymom-RezidivsS. Schoof, T. Jack, D. Hohmann, A. Wessel, H. Bertram (Hannover)
12:18PC14
Propranol-Therapie eines subglottischen Hämangions bei einem Säugling mit foudroy-anter AtemnotJ. G. Eichhorn, W. Springer, J. P. Schenk, H. Becker, S. Ley, M. Eggert, H. E. Ulmer (Heidelberg)
11:00 – 12:30 Flügelsaal 1Tre� en DGTHG-AG Chirurgie angeborener HerzfehlerVorsitz: A. Horke (Stuttgart)
12:45 – 14:15 Großer SaalLunchsymposium: Contem-porary Cardiac Magnetic Resonance of Congenital Heart DiseaseVorsitz: S. Fratz (München), T. Kühne (Berlin),
A. Taylor (London, Großbritannien)12:45LS1
How I do anatomy and morphologyA. Taylor (London, Großbritannien)
13:05 What I do di� erent and whyT. Kühne (Berlin)
13:10 What I do di� erent and whyS. Fratz (München)
13:15LS2
How I do ² owS. Fratz (München)
13:35 What I do di� erent and whyA. Taylor (London, Großbritannien)
13:40 What I do di� erent and whyT. Kühne (Berlin)
13:45LS3
How I do volumesT. Kühne (Berlin)
14:05 What I do di� erent and whyS. Fratz (München)
14:10 What I do di� erent and whyA. Taylor (London, Großbritannien)
www.kinderkardiologie.org22
Programm Sonntag, 4. Oktober 2009
Sonn
tag,
4. O
ktob
er 2
009
12:45 – 14:15 Kleiner SaalLunchsymposium: PAH bei angeborenen Herzfehlern: Therapie von Anfang an (Future)Vorsitz: D. Schranz (Gießen),
H. Kaemmerer (München)12:45LS4
EinführungD. Schranz (Gießen)
12:50LS5
Pathophysiologie der PAH im KindesalterJ. Breuer (Bonn)
13:10LS6
Medikamentöse Therapieansätze bei schwerer PAH und Eisenmenger-ReaktionS. Mebus (München)
13:30LS7
Erfahrungen mit der Therapie der juvenilen PAH im AlltagJ. Bahlmann (Braunschweig)
13:50LS8
Therapie der PAH bei Kindern und JugendlichenO. Miera (Berlin)
14:10LS9
ZusammenfassungH. Kaemmerer (München)
13:00 – 14:00 FoyerPoster 1 – 7 Präsentation: BildgebungVorsitz: R. Kaulitz (Tübingen)
13:00 – 14:00 FoyerPoster 29 – 35 Präsentation: ElektrophysiologieVorsitz: R. Gehbauer (Leipzig)
14:30 – 16:00 Großer SaalBelastungsuntersuchungenVorsitz: G. Diller (Münster),
W. Lawrenz (Duisburg)14:30EV16
Value of cardiopulmonary exercise testing in congenital heart diseaseA. Giardini (London, Großbritannien)
15:00EV17
Aortenstenose: Indikation oder Kontraindika-tion für eine BelastungsuntersuchungA. Hager (München)
15:20EV18
Belastungsuntersuchung im MRT zur Funk-tionsbeurteilung des rechten VentrikelsP. Beerbaum (London, Großbritannien)
www.kinderkardiologie.org 23
Sonn
tag,
4. O
ktob
er 2
009
Programm Sonntag, 4. Oktober 2009
15:40EV19
Belastungsuntersuchungen und Spiroer-gometrie als Grundlage zur BerufsberatungK.-O. Dubowy (Bad Oeynhausen)
14:30 – 16:00 Kleiner SaalIntensivmedizinVorsitz: N. Haas (Bad Oeynhausen),
G. Balling (München)14:30EV20
Die pädiatrisch-kardiologische Intensiv-station – Blick in die ZukunftB. Stiller (Freiburg)
14:50V21
Comparison of inhaled nitric oxide with aerosolized iloprost (Ventavis®) for treatment of pulmonary hypertension in children after cardiopulmonary bypass surgeryT. Loukanov 2, D. Bucsenez 2, W. Springer 1,Ch. Sebening 2, H. Rauch 2, E. Roesch 2, M. Karck 2,H. E. Ulmer 1, M. Goren¥ o 2 (1 Heidelberg; 2 Leuven, Belgien)
15:00V22
Pharmacodynamic and hemodynamic responses to oral sildena¦ l in children with pulmonary hypertensionC. Apitz, T. Humpl, J. Reyes, H. Holtby, A. N. Redington (Toronto, Kanada)
15:10V23
Behandlung des kardiogenen Schocks im Neonaten- und Säuglingsalter mit dem Kreis-laufunterstützungssystem Berlin Heart Excor®: Ergebnisse der letzten 10 Jahre am Deutschen Herzzentrum Berlin (DHZB)O. Miera, K. R. L. Schmitt, S. Ovroutski, E. Potapov, Y. Weng, V. Alexi-Meskishvili, M. Hübler, F. Berger , R. Hetzer (Berlin)
15:20V24
Mechanical circulatory support as a bridge to heart transplantation in children: the Dutch experience.M. Dalinghaus, A. P. W. M. Maat, U. S. Kraemer, M. de Hoog, L. J. A. Corel, M. van Osch-Gevers, A. J. J. C. Bogers (Rotterdam, Niederlande)
15:30V25
Ready for prime time? ECMO to aid cardiopul-monary resuscitation in infants and childrenJ. Reckers, J. Photiadis, N. Sinzobahamvya, C. Arenz, B. Asfour, V. Hraška, C. Fink, C. Haun (Sankt Augustin)
www.kinderkardiologie.org24
Programm Sonntag, 4. Oktober 2009
Sonn
tag,
4. O
ktob
er 2
009
15:40V26
Systemische Lyse mit rekombinantem Plas-minogen Aktivator bei Katheter-assoziierter Thrombose innerhalb von 14 Tagen nach herzchirurgischem Eingri� K. Ackermann, G. Balling, A. Eicken, J. Hess (München)
15:50V27
Clinical course and outcome of the congenital long QT syndrome in the young (multicenter study)R. A. Gebauer 1, P. Kubuš 2, O. Materna 2, J. Janoušek 1, R. A. Friedman 3
(1 Leipzig; 2 Prag, Tschechische Republik; 3 Houston, USA)
16:15 – 17:15 FoyerPoster 8 – 14 Präsentation: Fallotsche TeralogieVorsitz: M. Hofbeck (Tübingen)
16:15 – 17:15 FoyerPoster 36 – 42 Präsentation: BelastungstestsVorsitz: W. Baden (Tübingen)
17:30 – 19:00 Großer SaalExperimentelle KinderkardiologieVorsitz: R. G. Grabitz (Halle), C. Jux (Gießen)
17:30V28
Characterization of endogenous cardiac regeneration in childrenS. Rupp 1, M. Koyanagi 2, M. Iwasaki 2, J. Bauer 1, S. von Gerlach 1, A. M. Zeiher 2, S. Dimmeler 2, D. Schranz 1 (1 Gießen, 2 Frankfurt)
17:40V29
Hypothermie und Wiedererwärmung führen zu funktionellen und morphologischen Veränderungen von Neuronen: eine Zellkul-turstudieK. R. L. Schmitt, A. Diestel, F. Berger (Berlin)
17:50V30
Der beta2-Adrenozeptorantagonist ICI 118,551 reduziert den pulmonalarteriellen Gefäßtonus durch einen Gi/o-Protein/NO-abhängigen Signalweg im MausmodellR. Knies, D. Wenzel, M. Matthey, A. M. Klein,J. Welscho� , V. Stolle, P. Sasse, W. Röll, B. K. Fleischmann, J. Breuer (Bonn)
www.kinderkardiologie.org 25
Sonn
tag,
4. O
ktob
er 2
009
Programm Sonntag, 4. Oktober 2009
18:00V31
Cardiac phenotyping the TASK-1 de¦ cient mouseB. Donner 1, M. Schullenberg 1, A. Hüning 1, U. Decking 1, A. Kovacevic 1, W. Wisden 2, K. G. Schmidt 1
(1 Düsseldorf; 2 Aberdeen, Großbritannien) 18:10V32
Developmental changes of beta-adrenergic receptors and Ca(2+)-handling proteins ex-pression in neonatal and adult mice heartS. A. Mousa 1, 2, M. Schäfer 2, M. Shaqura 2, U. Laufs 3, M. Böhm 1, C. Spies 2, H. Abdul-Khaliq 1
(1 Homburg/Saar; 2 Berlin)18:20V33
PDE2 aktiviert NADPH Oxidasen undEndothelzellproliferationI. Diebold 1, A. Petry 1, A. Hatzelmann 2, H. Tenor 2, J. Hess 1, A. Görlach 1 (1 München; 2 Konstanz)
18:30V34
Initiale pulmonalvaskuläre Remodellierung bei Lämmern mit angeborenem aorto-pulmo-nalen ShuntS. Fratz 1, S. Naumann 1, S. Haag 1, J. Reiser 1, M. Steidl 1, K. Kusmenkov 1, S. Edenhofer 1, J. Auer 1, J. R. Fineman 2, S. Black 3, C. Schreiber 1, C. Prehn 1, J. Adamski 1, I. Diebold 1, A. Görlach 1, J. Hess 1 (1 München; 2 San Francisco, USA; 3 Augusta, USA)
18:40V35
Histopathologische Charakterisierung von KryoläsionenT. Kriebel, H. Schneider, J. Selle, A. Overwaul, M. Stahl, T. Quentin, M. Sigler, T. Paul (Göttingen)
19:00 – 22:00 Asbach-SporthalleFußballturnier (GORE CUP) in der Asbach-Sporthalle (Florian-Geyer-Straße 77)Informationen auf Seite 53
Mit freundlicher Unterstützung der W.L. Gore & Associates GmbH.
17:30 – 19:00 Kleiner SaalTre� en ANKK Vorsitz: M. Schlez (Neustadt)
17:30 – 19:00 Flügelsaal 1Tre� en AAPK Vorsitz: C. Parlasca (Oberhausen)
www.kinderkardiologie.org26
08:30 – 10:30 Großer SaalChirurgie I: Aktuelle Aspekte beim HerzklappenersatzVorsitz: A. Krian (Düsseldorf),
M. B. Schneider (Sankt Augustin)08:30EV36
Tissue engineerd heart valves – Bereit zur routinemäßigen Verwendung? S. Cebotari (Hannover)
09:00V37
Tissue-engineerte dezellularisierte Homo-grafts für den Pulmonalklappenersatz – chirurgische Aspekte und kurzfristige Ergebnisse T. Breymann, A. Goerler, S. Cebotari, I. Tudorache, D. Boethig, S. Sarikouch, A. Wessel, A. Haverich (Hannover)
09:10V38
Early Failure of Decellularized Pulmonary Valve Conduits – A Word of Caution! A. Rü� er, A. Purbojo, M. Glöckler, O. Toka, I. Cicha, T. Seeliger, S. Zink, A. Koch, S. Dittrich, R. Cesnjevar (Erlangen)
09:20V39
Conduit failure in small children – A compari-son between homografts and bovine jugular vein conduits J. Cleuziou, J. Hörer, C. Schreiber, Z. Prodan, M. Vogt, R. Lange (München)
09:30V40
Sind mechanische Prothesen genauso gut geeignet zum Ersatz der Pulmonalklappen wie Homografts? Eine vergleichende Studie mit 38 PatientenJ. Hörer 1, M. Vogt 1, U. Stierle 2, J. Cleuziou 1, Z. Prodan 1, C. Schreiber 1, R. Lange 1
(1 München; 2 Lübeck) 09:40V41
Perkutaner Pulmonalklappenersatz: Erfah-rungen an zwei großen Zentren anhand der ersten 60 PatientenP. Ewert 1, A. Eicken 2, B. Peters 1, S. Fratz 2, T. Kühne 1, A. Hager 2, S. Ovroutski 1, M. Vogt 2, F. Berger 1, J. Hess 2 (1 Berlin; 2 München)
09:50V42
Utilisation of Nikaidoh operation for the treatment of the transposition of the great arteries with pulmonary stenosis.V. Hraška, J. Photiadis, Ch. Haun, H. C. Blaschczok, J. Reckers, M. Schneider, B. Asfour, K. Weyand (Sankt Augustin)
Programm Montag, 5. Oktober 2009
Mon
tag,
5. O
ktob
er 2
009
www.kinderkardiologie.org 27
Mon
tag,
5. O
ktob
er 2
009
10:00V43
Die aortale Windkesselfunktion ist nach arterieller Switch-Operation gestörtI. Voges, C. Hart, T. Plagemann, M. Helle, T. Hansen, H.-H. Kramer, C. Rickers (Kiel)
10:10V44
Funktionelles Ergebnis nach anatomischer Korrektur der kongenital korrigierten Transposition der großen Arterien.A. Mattes, Ch. Haun, H. C. Blaschczok, J. Photiadis, C. Arenz, J. Reckers, M. Schneider, B. Asfour, V. Hraška (Sankt Augustin)
11:00 – 12:30 Großer SaalChirurgie II: Herzkatheter vor elektiver Fallot-Korrektur? Pro – ContraVorsitz: J. Weil (Hamburg), J. Breuer (Bonn)
11:00EV45
PROM. Kostelka (Leipzig)
11:20EV46
CONTRAV. Hraška (Sankt Augustin)
11:40 ReM. Kostelka (Leipzig)
11:45 ReV. Hraška (Sankt Augustin)Chirurgie II: weitere Brennpunkte
11:50V47
Verbesserte Beurteilung der Fallot`schen Tetralogie durch herzfehlerspezi¦ sche ReferenzwerteS. Sarikouch, B. Peters, T. S. Mir, A. Hager, T. Kühne, P. Böttler, H. Abdul-Khaliq, K.-O. Dubowy, P. Beerbaum (Hannover)
12:00V48
Early Glenn is Crucial for Successful Comple-tion to the Fontan Pathway Following Norwood Procedure with a Right Ventricle to Pulmonary Artery Conduit A. Rü� er 1, A. M. Danch 2, F. Lacour-Gayet 3, V. Hraška 4, J. Weil 2, R. Cesnjevar 1
(1 Erlangen; 2 Hamburg; 3 Denver, USA; 4 Sankt Augustin)
12:10V49
Timing of Glenn operation after the Norwood operation: Di� erences in the Sano and BT shunt modi¦ cation! J. Photiadis, N. Sinzobahamvya, Ch. Fink, Ch. Haun, S. Gergin, E. Schindler, M. Schneider, V. Hraška, B. Asfour (Sankt Augustin)
Programm Montag, 5. Oktober 2009
www.kinderkardiologie.org28
12:20V50
Excellent survival after the modi¦ ed Norwood Operation in the current era: a single centre experience J. Photiadis, N. Sinzobahamvya, S. Gergin, Ch. Fink, Ch. Haun, M. Schneider, E. Schindler, H.C. Blaschczok, B. Asfour, V. Hraška (Sankt Augustin)
11:00 – 12:30 Kleiner SaalEpidemiologie und psychosoziale Aspekte Vorsitz: S. Dittrich (Erlangen),
K. G. Schmidt (Düsseldorf)11:00EV51
Long-term psychosocial outcomes after open heart surgery for congenital heart disease E. Utens (Rotterdam, Niederlande)
11:20V52
Lebensqualität junger Erwachsener nach Operation einer Transposition der großen Arterien – atriale versus arterielle Switch-Operation H. H. Hövels-Gürich, M. Heinrichs, A. Schulze, J. Illath, B. J. Messmer (Aachen)
11:30V53
And what about the Rest of the Family? Qual-ity of life and behavioral disorders in families of patients with chronic heart disease prior to and following a Family Orientated Rehabilita-tion T. Borth-Bruhns 1, D. C. M. Seitz 2, T. Besier 2, C. West 1, L. Goldbeck 2 (1 Tannheim; 2 Ulm)
11:40 V54
Schulkinder mit HLHS zeigen De¦ zite in we-sentlichen Stützfunktionen der IntelligenzA. Körner, A. K. Furck, J. Scheewe, H.-H. Kramer (Kiel)
11:50 V55
Improvements of cardiopulmonary capacity are not associated with changes in quality of life in patients with congenital heart disease N. Ehlert, J. Hess, A. Hager (München)
12:00V56
Identi¦ zierung von „Copy Number“ Varia-tionen in Patienten mit linksventrikulären Aus² ußtraktobstruktionen (LVOTO)M. Hitz 1, L. Lemieux Perreault 1, B. Overduin 2, J. Bigras 1, A. Montpetit 1, M. Thibeault 1, M. Dubé 1, G. Andel® nger 1
(1 Montréal, Kanada; 2 Hinxton, Großbritannien)
Programm Montag, 5. Oktober 2009
Mon
tag,
5. O
ktob
er 2
009
www.kinderkardiologie.org 29
Mon
tag,
5. O
ktob
er 2
009
12:10V57
Pulsoximetrie-Screening (POS) bei gesunden Neugeborenen (NG) kann die diagnostische Lücke bei kritischen angeborenen Herzfeh-lern (kAHF) verkleinern – Ergebnisse einer prospektiven multizentrischen StudieF. T. Riede, C. Wörner, I. Dähnert, M. Kostelka, P. Schneider (Leipzig)
12:20V58
Angeborene Herzfehler bei Neugeborenen in Deutschland und deren Assoziation mit de-mographischen, genetischen und Peripartal-daten – Ergebnisse der PAN-StudieA. Lindinger (Homburg/Saar), G. Schwedler (Berlin), H.-W. Hense (Münster)
12:45 – 14:15 Großer SaalLunchsymposium: Early determinants of pulmonary vascular remodeling in congenital heart disease in neonatesVorsitz: J. Hess (München),
S. M. Black (Augusta, USA)12:45LS10
Introduction J. Hess (München)
12:55LS11
News about arginine S. Fratz (München)
13:15LS12
New genes S. M. Black (Augusta, USA)
13:35LS13
New signalling pathways A. Görlach (München)
13:55LS14
Is carnitin important? J. Fineman (San Francisco, USA)
13:00 – 14:00 FoyerPoster 15 – 21 Präsentation: Aorta Vorsitz: J. Vogt (Münster)
13:00 – 14:00 FoyerPoster 43 – 49 Präsentation: EMAH Vorsitz: H. Baumgartner (Münster)
Programm Montag, 5. Oktober 2009
www.kinderkardiologie.org30
14:30 – 15:30 Großer SaalChirurgie III: Ross Procedure in adolescents and adults: Pro – Contra Vorsitz: C. Schreiber (München)
14:30EV59
Reoperationen des Autograft und des Homo-graft nach einer Ross Operation bei Kindern J. Hörer 1, T. Hanke 2, U. Stierle 2, H.-H.Sievers 2, R. Lange 1 (stellvertretend für das deutsch-hol-ländische Rossregister) (1 München; 2 Lübeck)
14:45EV60
PRO H.-H. Sievers (Lübeck)
15:05EV61
CONTRA A. Bogers (Rotterdam, Niederlande)
15:25
Re H.-H. Sievers (Lübeck)
15:27
Re A. Bogers (Rotterdam, Niederlande)
14:30 – 15:30 Kleiner SaalLeitlinien Kinderkardiologie Vorsitz: J. Weil (Hamburg),
A. A. Schmaltz (Essen)14:30
Wert der Leitlinien im klinischen Alltag J. Weil (Hamburg)
14:40
Leitlinie Pulmonalklappeninsu¾ zienz A. Uebing (Kiel)
14:50
Leitlinie Persistierender Duktus Arteriosus A. Lindinger (Homburg/Saar)
15:00 Leitlinie Valvuläre Pulmonalstenose R. Dalla Pozza (München)
15:10 Leitlinie Periphere PulmonalstenoseM. Schneider (Sankt Augustin)
15:20 Diskussion
15:45 – 16:45 Großer SaalNachmittagssymposium „State of the Art“ der Schrittmachertherapie bei Patienten mit angeborenem Herzfehler Vorsitz: C. Paul (Göttingen), K. Brockmeier (Köln)
15:45LS15
Schrittmachertherapie bei Patienten mit angeborenen Herzfehlern: Indikation und Auswahl des Systems J. C. Will (Berlin)
Programm Montag, 5. Oktober 2009
Mon
tag,
5. O
ktob
er 2
009
www.kinderkardiologie.org 31
Mon
tag,
5. O
ktob
er 2
009
16:05LS16
Resynchronisationstherapie bei Patienten mit angeborenen Herzfehlern: Wer pro¦ tiert und wann? J. Janoušek (Leipzig)
16:25LS17
Implantation von De¦ brillatoren bei Patienten mit angeborenen Herzfehlern – Risikostrati¦ zierung und Verlauf G. Hessling (München)
15:45 – 16:45 FoyerPoster 22 – 28 Präsentation: Chirurgie Vorsitz: B. Asfour (Sankt Augustin)
15:45 – 16:45 FoyerPoster 50 – 56 Präsentation: Sonstiges Vorsitz: A. Lindinger (Homburg/Saar)
17:00 – 19:00 Großer SaalDGPK-Mitgliederversammlung
09:00 – 10:10 Flügelsaal 1P« egesymposium: Pulmonalatresie mit intaktem Ventrikelseptum, Entscheidung zur Ein- oder Zweikammerzirkulation IVorsitz: G. Balling (München),
S. Akadag (Berlin)09:00 Begrüßung
J. Hess (München)09:10 Pulmonalatresie mit intakten Ventrikelseptum
(PA-iVS): Anatomie, Patho-Physiologie M. Hofbeck (Tübingen)
09:30 Interventionelle therapeutische Optionen im Herzkatheterlabor C. Jux (Gießen)
09:50 Chirurgische therapeutische Optionen B. Asfour (Sankt Augustin)
Programm Montag, 5. Oktober 2009
www.kinderkardiologie.org32
Programm Montag, 5. Oktober 2009
Mon
tag,
5. O
ktob
er 2
009
10:40 – 11:20 Flügelsaal 1P« egesymposium: Pulmonalatresie mit intaktem Ventrikelseptum, Entscheidung zur Ein- oder Zweikammerzirkulation II Vorsitz: G. Balling (München),
S. Akadag (Berlin)10:40 Stationäre Versorgung vor und nach interven-
tioneller bzw. operativer Therapie M. Stanger, D. Wagner (Gießen)
11:00 Postinterventionelle bzw. -operative Komplikationen M. Wiesian, K. Ackermann (München)
13:15 – 14:00 Flügelsaal 1P« egesymposium: EMAH Patienten I Vorsitz: U. Bauer (Berlin), M. Kux (München)
13:15 Begrüßung H. Kaemmerer (München)
13:20 EMAH Patienten: typische Rhythmusstörun-gen und Behandlungsmöglichkeiten R. Gehbauer (Leipzig)
13:40 Interventioneller Klappenersatz – erste Erfahrungen mit der Melody®-Klappe P. Ewert (Berlin)
14:30 – 16:30 Flügelsaal 1P« egesymposium: EMAH Patienten II Vorsitz: U. Bauer (Berlin), M. Kux (München)
14:30 Behandlung von EMAH Patienten in Deutsch-land; eine kurze Übersicht H. Kaemmerer (München)
14:40 Der Wandel von der Klinik für Kinderkardiolo-gie zur Klinik für Angeborene Herzfehler – Behandlung von EMAH Patienten aus Sicht des P² egepersonals R. Ecker, A. Schwarz (München)
15:10 Betreuung von EMAH Patienten in Deutsch-land; Erfahrungen eines Betro� enen C. Thesinga (Rechtsupweg)
15:30 Gemeinsame Diskussion16:00 Grenzbereiche des medizinisch Machbaren –
ethische Aspekte auf einer Intensivstation A. Simon (Göttingen)
www.kinderkardiologie.org 33
Mon
tag,
5. O
ktob
er 2
009
Programm Montag, 5. Oktober 2009
20:00 Gesellschaftsabend „Alte Remise“Adresse: Hauptstraße 1499425 Weimar-Tiefurt
Der Gesellschaftsabend ¦ ndet in diesem Jahr am 5. Oktober im Restaurant „Alte Remise“ im ehe-maligen Kammergut von Tiefurt statt. Malerisch eingebettet in den Tiefurter Park, unweit des Schlosses, bietet die „Alte Re-mise“ mit ihrem außergewöhn-lichen Ambiente einen hervorra-genden Rahmen, um bei Musik, Bu� et und Tanz einen schönen Abend zu verleben.
Außerdem erwarten Sie im Rahmen des Gsellschaftsabend die Ver-leihung der Posterpreise und die Siegerehrung des Fußballturniers. Ab 19:10 Uhr starten die Shuttles vom congress centrum neue wei-marhalle nach Tiefurt.
Die Wartezeit bis zum Beginn des Programms versüßt Ihnen das Team der „Alten Remise“.
www.kinderkardiologie.org34
08:30 – 09:10 Großer SaalEMAH – Erwachsene mit angeborenen Herzfehlern, Einleitung und allgemeine Aspekte Vorsitz: M. Hofbeck (Tübingen),
U. Bauer (Berlin)08:30EV62
Structure and activities of adult congenital heart disease programmes in Europe P. Moons (Leuven, Belgien)
08:50EV63
Aktueller Stand der EMAH Versorgung in der BRD A. A. Schmaltz (Essen)
08:30 – 10:30 Kleiner SaalNew evolving Echo – technologies in functional assessment Vorsitz: M. Vogt (München),
L. Sieverding (Tübingen)08:30EV69
3D + 4D assessment of RV and LV in func-tional analysis O. Miller (London, Großbritannien)
08:50 EV70
Myocardial motion and deformation imaging: how to do it and what clinical information does it provide B. Bijnens (Barcelona, Spanien)
09:20 EV71
Diastolic ventricular functionA. Kühn (München)
09:40V72
Pulsed Doppler and Tissue Doppler derived E/E´ ratio is strongly related to invasive measurement of left ventricular enddiastolic pressure (LVEDP) in patients with congenital heart disease (CHD) Y. P. Mi, H. Abdul-Khaliq (Homburg/Saar)Neue Techniken bei der Magnetresonanz
09:50V73
Model-based vs. non-model-based evaluation strategies for determination of left ventricular indices. Comparison of CMR and realtime 3D echocardiography (RT3DE) dataH. Körperich, J. Körfer, P. Barth, W. Burchert, D. Kececioglu, K. T. Laser (Bad Oeynhausen)
Programm Dienstag, 6. Oktober 2009
Die
nsta
g, 6
. Okt
ober
200
9
www.kinderkardiologie.org 35
Die
nsta
g, 6
. Okt
ober
200
9
Programm Dienstag, 6. Oktober 2009
10:00V74
Neue Aspekte bei Aortenisthmusstenose (CoA): Visualisierung ² usssensitiver 4D-MRT-DatenM. Fischer 1, R. Unterhinninghofen 2, J. Ley-Zaporozhan1, F. Rengier 1, J. G. Eichhorn 1, S. Ley 1 (1 Heidelberg; 2 Karlsruhe)
10:10V75
A new method for quantifying regional RV wall motion from standard 2D cine MR volu-metric imaging in Tetralogy of FallotK. Lenk, P. Beerbaum, G. P. Penney (London, Großbritannien)
09:10 – 10:30 Großer Saal
Reproduktionsmedizin Vorsitz: M. Hofbeck (Tübingen),
U. Bauer (Berlin)09:10EV64
Andrologische Aspekte bei EMAH M. Vigl (Berlin)
09:30EV65
Sexualentwicklung und Kontrazeption bei EMAH H. Kaemmerer (München)
09:50EV66
Schwangerschaft bei AHF A. Uebing (Kiel)
10:10EV67
Genetische Syndrome und klinische Moleku-largenetik bei EMAH I. Dähnert (Leipzig)
11:00 – 12:30 Großer SaalSpezielle Aspekte der EMAH-BehandlungVorsitz: F. Berger (Berlin), J. Hess (München)
11:00EV76
Endokarditisprophylaxe – Sollten die überar-beiteten Empfehlungen in der gegenwärtigen Form umgesetzt werden? – PROC. Gohlke-Baerwolf (Bad Krotzingen)
11:20EV77
Endokarditisprophylaxe – Sollten die überar-beiteten Empfehlungen in der gegenwärtigen Form umgesetzt werden? – CONTRAF. Follath (Zürich, Schweiz)
11:40EV78
Phamakodynamik und Pharmakokinetik als Grundlage der medikamentösen Therapie – Erläuterungen am Beispiel der PAH-TherapieW. Haefeli (Heidelberg)
www.kinderkardiologie.org36
Programm Dienstag, 6. Oktober 2009
Die
nsta
g, 6
. Okt
ober
200
9
11:00 – 12:30 Kleiner SaalAortenklappenstenose: Behandlungsindi-kation bei mean Doppler-Gradienten von 35 mmHg? Pro – ContraVorsitz: H. Netz (München)
11:00 PROD. Schranz (Gießen)
11:20 CONTRAJ. Weil (Hamburg)
11:40 ReD. Schranz (Gießen)
11:45 ReJ. Weil (Hamburg)
12:45 – 14:00 Großer SaalLunchsymposium: PFO: to close or not to closeVorsitz: P. Ewert (Berlin), A. Eicken (München)
12:45LS18
PROH. Sievert (Frankfurt)
13:05LS19
CONTRAN. Wilson (Oxford, Großbritannien)
13:25 ReH. Sievert (Frankfurt)
13:30 ReN. Wilson (Oxford, Großbritannien)
13:35LS20
View of the neurologistR. Haberl (München)
14:15 – 15:15 Großer SaalOrganbeteiligung bei EMAH IVorsitz: H. Abdul-Khaliq (Homburg/Saar),
B. Stiller (Freiburg)14:15EV79
Nierenfunktionsstörungen bei EMAHG.-P. Diller (Münster)
14:35 EV80
Lebererkrankungen bei EMAHR. Kaulitz (Tübingen)
14:55EV81
Lungenbeteiligung bei EMAHF.-X. Kleber (Berlin)
www.kinderkardiologie.org 37
Die
nsta
g, 6
. Okt
ober
200
9
Programm Dienstag, 6. Oktober 2009
14:15 – 16:00 Kleiner SaalPädiatrische Pharmaka-Zulassung unter der neuen EU-Verordnung (Teil 1a)Vorsitz: R. Bussar-Maatz (Berlin),
A. A. Schmaltz (Essen)14:15 Einführung in die Problematik
M. Hulpke-Wette (Göttingen)14:30 Pharmakologische Besonderheiten im Kindes-
und JugendalterS. Läer (Düsseldorf)
15:00 Intravenöse Anwendung von Amiodaron auf der Intensivstation – Chancen und RisikenT. Paul (Göttingen), S. Ramusovic (Düsseldorf)
15:30 EU-Regulierung 1901/2006 und ihre Konse-quenzen für die Arzneimittelentwicklung und -zulassungR. Frey (Wuppertal)
15:30 – 16:50 Großer SaalOrganbeteiligung bei EMAH IIVorsitz: A. Uebing (Kiel),
H. Baumgartner (Münster)15:30EV82
Ophthalmologische Fragestellungen und Probleme bei EMAHC. Clemente (München)
15:50EV83
Rheumatologische Diagnostik und Therapie bei AHFJ.-P. Haas (Garmisch-Partenkirchen)
16:10EV84
Neurologische Aspekte bei AHFR. Haberl (München)
16:30EV85
Zahnerkrankungen bei AHFM. Folwaczny (München)
www.kinderkardiologie.org38
Programm Dienstag, 6. Oktober 2009
Die
nsta
g, 6
. Okt
ober
200
9
16:30 – 18:00 Kleiner SaalPädiatrische Pharmaka-Zulassung unter der neuen EU-Verordnung (Teil 1b)Vorsitz: S. Läer (Düsseldorf), T. Paul (Göttingen)
16:30 Rechtliche Grundlagen – ICH – GCPR. Bussar-Maatz (Berlin)
17:00 P² ichten des Prüfarztes – nach GCPV. Materna (Berlin)
17:30 Praktische Durchführung der klinischen PrüfungenR. Bussar-Maatz, V. Materna (Berlin)
17:00 – 17:30 Großer SaalSchlussworte und Einladung Weimar 2010Vorsitz: J. Hess (Tagungspräsident 2009),
A. Wessel (Präsident DGPK), J. Janoušek (Tagungspräsident 2010)
www.kinderkardiologie.org 39
Posterausstellung
Poster-PräsentationP1 Erste Erfahrung mit Gadofosveset Trisodium als Kontrastmittel
für Stady-state Magnetresonanzangiogra® e bei Kindern und JugendlichenM. Kaestner 1, D. Thomas 2, C. P. Naehle 2, H. Schild 2, M. B. E. Schneider 1
(1 Sankt Augustin; 2 Bonn)P2 Rapid 4D MR volumetric assessment in adult congenital heart
disease using a 32 channel coil and extra-cellular contrast agentV. Parish, A. Bell 1, S. Sarikouch 2, R. Razavi 1, G. Greil 1, T. Schae� ter 1, S. Uribe 1, P. Beerbaum 1(1 London, Großbritannien; 2 Hannover)
P3 Right ventricular function in infants, children and adolescents: Reference values of the tricuspid annular plane systolic excur-sion (TAPSE) in 640 healthy patients and calculation of z-score valuesM. Koestenberger 1, W. Ravekes 2, A. D. Everett 2, H. P. Stueger 1, B. Heinzl 1, A. Gamillscheg 1, G. Cvirn 1, A. Boysen 1, A. Fandl 1, B. Nagel 1 (1 Graz, Österreich; 2 Baltimore, MD, USA)
P4 Wie genau sind Messungen mittels konventioneller 3D-Ultra-schallsysteme? – Untersuchungen zur Qualitätskontrolle von 3D-EchokardiographienU. Herberg, M. Brand, M. Putzke, C. Bernhardt, R. Knies, H. G. Trier, J. Breuer (Bonn)
P5 Auto-EF: New promising tool for 2D echocardiographical left ventricular volume quanti® cation in children and adolescentsK. T. Laser, M. Bunge, P. Hau� e, D. Kececioglu, H. Körperich (Bad Oeynhausen)
P6 2D Strain – More useful for timing than for quanti® cation?K. T. Laser, H. Körperich, P. Hau� e, D. Kececioglu (Bad Oeynhausen)
P7 In« uence of preload changes on left ventricular torsion in children with pulmonary stenosis and patent arterial ductK. T. Laser, N. A. Haas, N. Jansen, C. Beck, D. Kececioglu (Bad Oeynhausen)
P8 Is Real Time 3D echocardiography (RT3DE) an adequate alter-native to MRI in abnormally shaped ventricles?K. T. Laser, M. Bunge, P. Hau� e, S. Sarikouch, A. Kelter-Klöpping, G. Uges, D. Kececioglu, H. Körperich (Bad Oeynhausen)
P9 Comparison of Accuracy of Axial Slices versus Short-Axis Slices for Measuring Ventricular Volumes by Cardiac Magnetic Reso-nance in Patients with Corrected Fallot´s TetralogyS. Fratz, A. Schuhbäck, C. Buchner, R. Busch, C. Meierhofer, S. Martino� , J. Hess, H. Stern (München)
P10 Bei operierten Fallot-Patienten ist der endsystolische Volumen-index ein besseres Maß der intrinsischen Funktion des rechten Ventrikels als die Ejektionsfraktion.A. Uebing, G. Fischer, J. Schlangen, J. Scheewe, H.-H. Kramer (Kiel)
www.kinderkardiologie.org40
Posterausstellung
Poster-PräsentationP11 Früherkennung linksventrikulärer Beeinträchtigung nach
Korrektur einer Fallot-TetralogieS. Krüger 1, N. Thomas 1, B. Burkhardt 1, M. Komborakis 1, B. Peters 2, A. Rentzsch 3, M. Vogel 4, M. Vogt 4, H. Abdul-Khaliq 3, B. Stiller 1, S. Sarikouch 5, P. Beerbaum 5, P. Böttler 1 (1 Freiburg; 2 Magdeburg; 3 Homburg/Saar; 4 München; 5 London, Großbritannien)
P12 Interventrikuläre Interaktion bei erwachsenen Patienten mit Fallot‘scher Tetralogie - eine kombinierte MRT und Speckle-tracking StudieA. Kempny, G.-P. Diller, M. A. Stenzel, H. Baumgartner (Münster)
P13 Assessment of right ventricular contractile reserve in corrected Tetralogy of Fallot by Dobutamine Stress MRIV. Parish 1, A. Bell 1, S. Sarikouch 2, K. Lenk 1, G.Greil 1, R. Razavi 1, P. Beerbaum 1 (1 London, Großbritannien; 2 Hannover)
P14 Factors in« uencing dyssynchroneous myocardial deformation in adults and adolescents after surgical repair of tetralogy of Fallot (TOF)M. Müller 1, A. Rentzsch 1, P. Böttler 2, J. Lemmer 3, B. Peters 4, S. Sarikouch 5, M. Vogel 6, B.Stiller 2, H. Abdul-Khaliq 1 (1 Homburg/Saar; 2 Freiburg; 3 Berlin; 4 Magdeburg; 5 Hannover; 6 München)
P15 The Ghent Criteria in patiens with Marfan syndrome: is an age-related modi® cation of the classi® cation system required?S. Veldhoen, Y .v. Kodolitsch, F. Arndt, G. Müller, J. Weil, M. Banhidai, A. Dodge-Khatami, T. S. Mir. (Hamburg)
P16 MRT-Normalwerte der bioelastischen Eigenschaften der Aorta herzgesunder KinderI. Voges, C. Hart, T. Plagemann, M. Helle, T. Hansen, H.-H. Kramer, C. Rickers (Kiel)
P17 Impaired elastic properties of the ascending aorta persist within the ® rst three years after neonatal coarctation repairA. Kühn 1, D. Baumgartner 2, C. Baumgartner 3, J. Hörer 1, C. Schreiber 1, J. Hess 1, M. Vogt 1(1 München; 2 Innsbruck, Österreich; 3 Hall)
P18 Prädiktiver Wert der quantitativen Gefäßanalyse im Rahmen der perkutanen Therapie der AortenisthmusstenoseI. Michel-Behnke 1, R. Lisowski2, K-J. Hagel3, D. Schranz 3 (1 Wien, Öster-reich; 2 Wiesbaden; 3 Gießen)
P19 Langzeitverlauf bei Aortenisthmusstenose im Erwachsenenal-ter als Single Center ExperienceU. Buhmann, D. Stoevesandt, C. Kunze, R. Grabitz (Halle/Saale)
P20 Antegrade implantation of large stents into the aortic isthmus using hybrid techniqueJ. Breuer 1, B. Esmailzadeh 1, J. Schirrmeister 1, U. Herberg 1, R. Knies 1, U. Doll 1, C. Probst 1, I. Heinze 1, A. Welz 1, C. Schmitz 2 (1 Bonn; 2 München)
P21 First experiences with a new high-pressure, low-pro® le, large-diameter balloon catheter for vessel obstructions in congenital heart diseaseP. Ewert, B. Peters, S. Ovroutski, O. Miera, T. Kuehne, N. Nagdyman (Berlin)
www.kinderkardiologie.org 41
Posterausstellung
Poster-PräsentationP22 Die chirurgische Performance bei congenitalen Vitien: Ein
Vergleich anhand des Aristotles ScoresC. Arenz, J. Heinrichs, J. Photiadis, A. Kallikourdis, E. Schimdler, V. Hraška, B. Asfour, N. Sinzobahamvya (Sankt Augustin)
P23 Histopathologie und Morphometrie von 12 explantierten modi® zierten Blalock-Taussig-ShuntsM. Sigler, R. Foth, T. Quentin, W. Ruschewski, T. Kriebel, T. Paul (Göttingen)
P24 Hochrisikopatienten: Ergebnisse bei Totaler Lungenvenenfehlmündung(TAPVD) und Singulärem Ventikel(SV)C. Arenz, N. Sinzobahamvya, J. Reckers, J. Photiadis, E. Schimdler, V. Hraška, B. Asfour (Sankt Augustin)
P25 Rotation des arteriellen Truncus – etabliertes chirurgisches Verfahren am DHZBS. Ovroutski, O. Miera, S. Eder, P. Ewert, F. Berger, R. Hetzer, M. Hübler (Berlin)
P26 Risk factors for early morbidity after extracardiac Fontan operationS. Ovroutski, O. Miera, V. Alexi-Meskishvili, M. Hübler, P. Ewert, R. Hetzer, F. Berger (Berlin)
P27 Eigenblutspende reduziert den Bedarf an Fremdblut bei Reo-perationen von Erwachsenen mit angeborenem HerzfehlerC. Bening, J. Hörer, K. Martin, Z. Prodan, A. Eicken, P. Tassani-Prell, C. Schreiber, R. Lange (München)
P28 Comparison of cardiac output determination by thoracic electric bio-impedance and direct Fick method in patients with congenital heart diseaseU. Fakler, A. P¥ aumer, G. Balling, A. Eicken, J. Hess (München)
P29 Systematic work-up of young patients suspected of electrical cardiomyopathyH. Schneider, T. Kriebel, V. Gravenhorst, T. Paul (Göttingen)
P30 Angeborene Arrhythmiesyndrome sind nicht nur Erkrankungen des KindesaltersB. M. Beckmann 1, M. Hinterseer 1, M.Loe� 1, R. Dalla Pozza 1, S. Greil 1, A. Kleinmann 1, Chr. Marschall 2, A. Pfeufer 1, M. F. Sinner 1, G. Steinbeck 1, H. Netz 1, S. Kääb 1 (1 München; 2 Martinsried)
P31 Asymptomatic ventricular preexcitation mimicking dilated cardiomyopathy: the location of the accessory pathway is predictive of this associationF. E. A. Udink ten Cate, M. Emmel, K. Brockmeier, N. Sreeram (Köln)
P32 Mapping of Atrial Tachycardia by Remote Magnetic Navigation in Postoperative Patients with Congenital Heart DiseaseJ. Wu, A. P¥ aumer, P. Hoppmann, C. Kolb, H. Estner, I. Deisenhofer, J. Hess, G. Hessling (München)
P33 VT Ablation in Patients with CHD or Children – a Single Center ExperienceJ. C. Will, B. Opgen-Rhein, M. Botsch, F. Berger (Berlin)
www.kinderkardiologie.org42
Posterausstellung
Poster-PräsentationP34 Multi-center study of the e� ectiveness of ICDs in children and
young adults with heart diseaseN. Sreeram 1, N. von Bergen 2,M. Dick II 3, P. S. Fischbach 4, S. Balaji 5, D. Bradley 6, I. H. Law 7
(1 Köln; 2 Iowa, USA; 3 Ann Arbor, USA; 4 Atlanta, USA; 5 Portland, USA; 6 Salt Lake City, USA; 7 Las Vegas, USA)
P35 Resynchronisationtherapie (CRT) mit biventrikulärer Stimula-tion (BIV) scheint der alleinigen LV überlegen bei der Behand-lung der Herzinsu³ zienzM. Hosse 1, A. Rentzsch 1, T. Rädle-Hurst 1, B. Peters 2, R. Schuck 2, F. Berger 2, H. Abdul-Khaliq 1 (1Homburg/Saar; 2 Berlin)
P36 Rhythmusstörungen und chronotrope Inkompetenz nach Fontan Operation (FO)S. Ovroutski, B. Peters, I. Hauberg, V. Alexi-Meskishvili, O. Miera, M. Hübler, R. Hetzer, F. Berger (Berlin)
P37 Exercise performance and activity level in children with trans-position of the great arteriesE. van Beek, M. Binkhorst, M. de Hoog, A. P. J. van Dijk, M. Schokking, M. T. E. Hopman (Nijmegen, Niederlande)
P38 Querschnittsprojekt Objektive Belastbarkeit -Beschreibung „Fallot“-spezi® scher ReferenzwerteK.-O. Dubowy 1, B. Peters 2, D. Kececioglu 2, P. Beerbaum 1, S. Sarikouch 1 (1 Bad Oeynhausen,2 Berlin)
P39 Koordinative Leistungsfähigkeit von Kindern mit funktionell univentrikulärer Zirkulation nach operativer Palliation im LangzeitverlaufN. Vahsen 1, N. Toussaint-Götz 1, A. Bröder 2, B. Asfour 1, M. Schneider 1 (1 Sankt Augustin; 2 Bonn)
P40 Correlation of Quality of Life with Cardiopulmonary Perfor-mance in Adolescents and Adults late after Fontan OperationS. Ovroutski, O. Miera, B. Tegler, B. Peters, U. Bauer, F. Berger (Berlin)
P41 Ventilatory e³ ciency, exercise capacity and quality of life in univentricular hearts with Eisenmenger syndrome compared to patients with univentricular heart and pulmonary stenosis.J. Müller, A. Hager, J. Hess (München)
P42 Lungenentwicklung und kardiopulmonale Leistungsfähigkeit bei Kindern mit angeborenem, operiertem HerzfehlerW. Baden, A. Fischer, C. Bollinger, L. Sieverding, G. Ziemer, M. Hofbeck (Tübingen)
P43 Erwachsene mit angeborenen Herzfehlern (EMAH): klinisches Spektrum und outcome bei 460 PatientenB. Nagel, V. Gebauer, M. Köstenberger, B. Heinzl, A. Boysen, A. Gamillscheg, I. Knez, A. Beitzke (Graz, Österreich)
P44 BNP als Risikomarker bei Erwachsenen nach Vorhofumkehr-operation bei Transposition der großen ArterienJ. Lemmer, S. Reichert, T. Schuster, A. Hager, A. Eicken, J. Hess, H. Kaemmerer (München)
www.kinderkardiologie.org 43
Poster-PräsentationP45 NT-proBNP als Hinweis für eine regionale myokardiale Dys-
funktion und einer resultierenden Dyssynchronie bei erwach-senen Patienten mit morphologisch rechtem Systemventrikel?T. Rädle-Hurst, K. Hötzer, A. Rentzsch, M. Müller, H. Abdul-Khaliq (Homburg/Saar)
P46 Unterscheiden sich Patienten mit Fontan-Zirkulation hinsicht-lich der Leberstei® gkeit von anderen Patienten mit rechtsprä-kardialer Stauung ?T. Rädle-Hurst, K. Königstein, C. Koch, A. Lindinger, F. Grünhage, J. Rädle, F. Lammert, H. Abdul-Khaliq (Homburg/Saar)
P47 Neutrophiles Gelatinase-assoziiertes Lipocalin (NGAL) als früher Biomarker einer akuten NierenschädigungA. Koch, M. Glöckler, R. Cesnjevar, S. Zink, S. Dittrich (Erlangen)
P48 Erwachsene mit angeborenem Herzfehler [EMAH]: Interventi-onelle Diagnostik und Therapie bei Herzrhythmusstörungen [HRST]J. C. Will, B. Opgen-Rhein, M. Botsch, B. Franzbach, G. Haverkämper, S. Herrmann, E. Panagiotou, L. Schmitz, S. Weber, F. Berger (Berlin)
P49 Vergleich von Myokardbiopsie und echokardiogra® schem Befund bei ventrikulärer Funktionsstörung oder ArrhythmieB. Ruf, G. Balling, A. Eicken, M. Vogt, J. Hess (München)
P50 Retrospective evaluation of a Heart Failure Program for child-ren and a dedicated Nurse Practitioner in the Eastern region of the Netherlands: presentation, course of the disease, treat-ment and outcomesL. van den Broek, A. Backx, H. Coolen, B. Rijk, M. Schokking (Nijmegen, Niederlande)
P51 Reopening totally occluded segments of cavopulmonary con-nections in patients with single ventricle physiologyN. Sreeram, M. Emmel, K. Brockmeier, L. Ben Mime, G. Bennink (Köln)
P52 Echokardiographie bei Patienten nach Chemotherapie ohne klinische Zeichen einer kardialen DysfunktionC. Martin, A. Rentzsch, S. Gottschling, N. Graf, H. Abdul-Khaliq (Homburg/Saar)
P53 Kollateralgefäße bei Fontanpatienten – eine Risiko-analyseO. Kretschmar, A. Sglimbea, B. Stiasny, R. Prêtre, W. Knirsch (Zürich, Schweiz)
P54 Kardiovaskulärer Langzeitverlauf bei Kindern mit intrauterin behandeltem Feto-Fetalen Transfusionssyndrom – Gefäßsta-tus, Blutdruck- und MyocardfunktionU. Herberg 1, Y. Saleh 1, C. Maschke 1, C. Prinz 1, P. Graeve 1, K. Hecher 2, P. Bartmann 1, J. Breuer 1 (1 Bonn; 2 Hamburg)
P55 Evaluation of a Self-Centering Patch System for Closure of Mus-cular Ventricular Ventricular Septal Defects in a Pig ModelN. Lang 1, C. Schmitz 1, A .Meyer-Gold 1, MS, F. Freudenthal 2, N. Vasilyev 3, P. Del Nido 4, H. Netz 1, R. Kozlik-Feldmann 1 (1 München;2 La Paz, Bolivien; 3 Boston, USA)
Posterausstellung
www.kinderkardiologie.org44
Ausstellerplan
www.kinderkardiologie.org 45
Ausstellerplan
www.kinderkardiologie.org46
Sponsoren
Wir danken den Sponsoren, die mit ihrem zusätzlichen Engage-ment maßgeblich zum Erfolg der Tagung beitragen.
■ Abbott GmbH & Co. KG D-65205 Wiesbaden
■ Actelion Pharmaceuticals Deutschland GmbH D-79100 Freiburg im Breisgau
■ AGA Medical Deutschland GmbH D-60322 Frankfurt am Main
■ ev3 GmbH D-53179 Bonn
■ W.L. GORE & Associates GmbH D-85639 Putzbrunn
■ Medtronic GmbH D-40547 Düsseldorf
■ Dr. OSYPKA GmbH D-79618 Rheinfelden
■ P® zer Pharma GmbH D-10785 Berlin
■ Philips GmbH Unternehmensbereich Healthcare D-20099 Hamburg
■ Siemens AG Healthcare Sector D-91052 Erlangen
www.kinderkardiologie.org 47
Ausstellername | PLZ, Ort | Produkte Stand-Nr.
A
■ Abbott GmbH & Co. KG D-65205 Wiesbaden
A1
■ Actelion Pharmaceuticals Deutschland GmbH D-79100 Freiburg im Breisgau
C8
■ AGA Medical Deutschland GmbH D-60322 Frankfurt am Main
B8 | C15
■ AMEDTEC Medizintechnik Aue GmbH D-08280 Aue
B11a
■ angiopro GmbH D-67346 Speyer
B5
■ Arizant Deutschland GmbH D-22946 Trittau
C3
B
■ Klinik Bad Oexen D-32549 Bad Oeynhausen
B7
■ BFS health ® nance GmbH D-44287 Dortmund
B16
■ BUCHHANDLUNG REICHERT GmbH D-64625 Bensheim
C11
■ Bundesverband Herzkranke Kinder e.V. D-52066 Aachen
D1
■ Bundesvereinigung JEMAH e.V. D-97320 Mainstockheim
D3
C
■ Corience.org D-13353 Berlin
C6
D
■ Deutsche Gesellschaft für Pädiatrische Kardiologie D-40237 Düsseldorf
A3
E
■ Esaote Biomedica Deutschland GmbH D-50858 Köln
C7
Aussteller- und Warenverzeichnis
www.kinderkardiologie.org48
Aussteller- und Warenverzeichnis
G
■ GE Healthcare D-42655 Solingen
Ultraschall-Diagnostik-Geräte
B3
■ genzyme gmbh D-63263 Neu-Isenburg
C4
■ getemed AG D-14513 Teltow
C1
■ GlaxoSmithKline GmbH & Co KG D-80339 München
B17
■ W.L. Gore & Associates GmbH D-85639 Putzbrunn
B2
H
■ HEXAL Foundation gGbmH Initiative Kinderarzneimittel D-83607 Holzkirchen
B12a
K
■ KiDS-22q11 e.V. D-87448 Waltenhofen
D2
■ Kinderherzstiftung in Deutsche Herzstiftung e.V. D-60322 Frankfurt am Main
D4
■ Kompetenznetz Angeborene Herzfehler D-13353 Berlin
C5
M
■ Medtronic GmbH D-40670 Meerbusch
B14
N
■ Nicolai GmbH D-30853 Langenhagen
B1
■ NMT Medical, Inc. D-Boston, MA 02210-1625 (USA)
B15
www.kinderkardiologie.org 49
Aussteller- und Warenverzeichnis
Ausstellername | PLZ, Ort | Produkte Stand-Nr.
O
■ Occlutech GmbH D-07745 Jena
B6
■ Dr. OSYPKA GmbH D-79618 Rheinfelden
Valvuloplastiekatheter Temporäre Stimulation EP-Katheter
C10
P
■ P® zer Pharma GmbH D-10785 Berlin
A8
■ pfm. Produkte für die Medizin AG D-50996 Köln
Nit-Occlud® Multi-Snare® NUMED
B13
■ Philips GmbH Unternehmensbereich Healthcare D-20099 Hamburg
C12
S
■ SANIMED GmbH D-49479 Ibbenbüren
Überwachungsmonitore / Pulsoxymeter
C2
■ Schiller Medizintechnik GmbH D-85521 Ottobrunn
Kardiopulmonale Diagnostik Ergometriesysteme Langzeit-EKG-Systeme
B4
T
■ Toshiba Medical Systems GmbH D-41460 Neuss
B10
www.kinderkardiologie.org50
Rahmenprogramm
■ Erö� nungsveranstaltung
Wir möchten Sie herzlich einladen, beim Erö� nungsa-bend am 3. Oktober 2009 alte Bekanntschaften aufzufrischen und anregende Gespräche zu führen.
Ab 18:30 Uhr ¦ ndet das Pro-gramm des Begrüßungs-abends im Foyer des congress centrum neue weimarhalle statt.
Anschließend wird es einen kleinen Imbiss mit musikalischer Umrahmung in der Industrieaus-stellung geben.
■ Fußballturnier
Wie im letzten Jahr bereits an-gekündigt, möchten wir die Tradition des Fußballturniers fortführen. Daher wird es auch dieses Jahr ein Fußballturnier im Rahmen der Tagung geben, zu dem Sie – als Spieler oder als Fan – herzlich eingeladen sind. Anp¦ � ist am 4. Oktober 2009, 19:00 Uhr in der Asbach-Sporthalle am Stadion. Das Ergebnis des Turniers wird nach dem Turnier im „Smugglers Irish Pub“ gefeiert.
Die glanzvolle Siegerehrung ¦ nden auf dem Gesellschaftsabend am Montag, 5. Oktober 2009 statt.
Mit freundlicher Unterstützung der W. L. Gore & Associates GmbH.
www.kinderkardiologie.org 51
Rahmenprogramm,Veranstaltungshinweise
■ Gesellschaftsabend
Der Gesellschaftsabend ¦ ndet in diesem Jahr am 5. Oktober im Restaurant „Alte Remise“ im ehemaligen Kammergut von Tiefurt statt. Malerisch einge-bettet in den Tiefurter Park, unweit des Schlosses, bietet die „Alte Remise“ mit ihrem außer-gewöhnlichen Ambiente einen hervorragenden Rahmen, um bei Musik, Bu� et und Tanz ei-nen schönen Abend zu verle-ben.
Außerdem erwarten Sie im Rahmen des Gesellschaftsabend die Verleihung der Posterpreise und die Siegerehrung des Fußballtur-niers. Ab 19:10 Uhr starten die Shuttles vom congress centrum neue weimarhalle nach Tiefurt.
Die Wartezeit bis zum Beginn des Programms versüßt Ihnen das Team der „Alten Remise“.
■ Veranstaltungshinweise
Informationen zu aktuellen Ausstellungen, Führungen und kul-turellen Programmen in Weimar und Umgebung bietet Ihnen der Stand der Tourist-Information in der Industrieausstellung.
www.kinderkardiologie.org52
Notizen
www.kinderkardiologie.org 53
Impressum
Postfach 36 64D-99407 WeimarTelefon: +49 3643 2468-0Telefax: +49 3643 2468-31eMail: [email protected]: www.kukm.de
Au² age: 900 StückRedaktionsschluss: 23. September 2009
Trotz sorgfältiger Bearbeitung aller termingerecht eingegangenen Unterla-gen kann der Hersteller keine Gewähr für vollständige und richtige Eintra-gungen übernehmen. Schadenersatz für fehlerhafte und unvollständige oder nicht erfolgte Eintragungen und Anzeigen ist ausgeschlossen. Erfüllungsort und Gerichtsstand ist Weimar. Eventuelle Änderungen entnehmen Sie bitte unserer ständig aktualisierten Homepage www.kinderkardiologie.org
■ Inserentenverzeichnis
Actelion Pharmaceuticals Deutschland GmbHD-79100 Freiburg im Breisgau
AGA Medical Deutschland GmbHD-60322 Frankfurt am Main
ev3 GmbHD-53179 Bonn
Tracleer® 62,5 mg/125 mg Filmtabletten Tracleer® 32 mg Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Wirkstoff: Bosentan, verschreibungspflichtig. Zusammensetzung: Arzneilich wirksame Bestandteile: 1 Filmtablette enthält 62,5 mg bzw. 125 mg Bosentan (als Monohydrat), 1 Tablette zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen enthält 32 mg Bosentan (als Monohydrat). Sonstige Bestandteile: Filmtablette: Tablettenkern: Maisstärke, vor-verkleisterte Stärke, Carboxymethylstärke-Natrium (Typ A), Povidon, Glyzeroldibehenat, Magnesiumstearat. Filmüberzug: Hypromellose, Triacetin, Talkum, Titandioxid (E 171), Eisenoxidhydrat (E 172), Eisen(III)-oxid (E 172), Ethylzellulose. Tablette zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen: Mikrokristalline Cellulose, Calciumhydrogenphosphat wasserfrei, Croscarmellose-Natrium, Hochdisperses Siliziumdioxid, Weinsäure, Tutti Frutti Aroma, Aspartam (E 951), Acesulfam-K, Magnesiumstearat An wen dungs gebiete: Behandlung der pulmonal arteriellen Hypertonie (PAH) zur Verbesserung der körperlichen Belastbarkeit und Symptome bei Patienten mit der funktionellen WHO-/NYHA-Klasse III. Die Wirksamkeit wurde nachgewiesen bei primärer (idiopathischer/familiärer) PAH, sekundärer PAH in Assoziation mit Sklerodermie ohne signifi-kante interstitielle Lungenerkrankung und PAH in Assoziation mit kongenitalen Herzfehlern und Eisenmenger-Physiologie. Verbesserungen des Krankheitsbildes wurden ebenso bei Patienten mit PAH der funktionellen WHO-/NYHA-Klasse II gezeigt. Tracleer® ist außerdem indiziert zur Reduzierung der Anzahl neuer digitaler Ulzerationen (DU) bei Patienten mit systemi-scher Sklerose, die an digitalen Ulzerationen leiden. Gegenanzeigen: • Überempfindlichkeit gegenüber Bosentan oder einem der sonstigen Bestandteile • Mittlere bis schwere Leberfunktionsstörungen (Child-Pugh-Klasse B/C) • Vor Behand-lungs beginn Erhöhung der Leber-Aminotransferasewerte AST und/ oder ALT auf > 3-fach des oberen Normwertes (ONW) • Gleichzeitige Anwendung von Cyclosporin A • Schwangerschaft • Frauen im gebärfähigen Alter, die keine zuverlässigen Verhütungsmethoden anwenden Warnhinweise und Vorsichts maßnahmen: Die Tablette zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen enthält Aspartam (E 951) und kann für Personen mit Phenylketonurie schädlich sein. Die Behandlung sollte nur durch einen Arzt eingeleitet und überwacht werden, der in der Behandlung der PAH bzw. systemischen Sklerose erfahren ist. PAH: Nur begrenzte klinische Erfahrungen für Kinder < 2 Jahre. DU bei SSc: keine Daten zur Wirksamkeit und Unbedenklichkeit bei Patienten < 18 Jahre, keine kinetischen Daten für Kleinkinder. Die Wirksamkeit von Tracleer® bei Patienten mit schwerer PAH ist nicht belegt. Bei Verschlechterung des klinischen Zustandes Umstellung auf eine für schwere Stadien der Erkrankung empfohlene Therapie (z.B. Epoprostenol) erwägen. Das Nutzen-Risiko-Verhältnis von Bosentan bei PAH der funktionellen WHO-/NYHA-Klasse I wurde nicht untersucht. Behandlungsbeginn nur bei systolischem Blutdruck > 85 mmHg empfohlen. Es wurde nicht nachgewiesen, dass Tracleer® die Abheilung bereits bestehender digitaler Ulzerationen begünstigt. Leberfunktion: Die Behandlung mit Tracleer® ist mit Erhöhungen der Leber-Aminotrans ferase-werte (ALT/AST) assoziiert. Sie sind dosisabhängig und treten typischerweise innerhalb der ersten 26 Wochen während der Behandlung auf, können aber auch später auftreten. Die Leber-Aminotransferasewerte müssen vor Behandlungsbe ginn, während der Behandlung monatlich und zusätzlich 2 Wochen nach jeder Dosissteigerung gemessen werden. Nach Markt einführung wurden bei Patienten mit multiplen Begleiterkrankungen und -medikationen seltene Fälle von ungeklärter Leber zirrhose nach langandauernder Behandlung mit Tracleer® sowie Fälle von Leberversagen berichtet. Detaillierte Emp-feh lungen bei Erhöhungen der ALT-/AST-Werte s. Fachinformation. Das Risiko für eine Leberfunktionsstörung kann möglicherweise auch bei gleichzeitiger Anwendung von Arzneimitteln erhöht sein, die Inhibitoren der Gallensalz-Export-Pumpe (BSEP) sind, wie z.B. Rifampicin, Glibenclamid und Cyclosporin A. Hämoglobinkonzentration: Die Behandlung mit Bosentan wurde mit einer dosisabhängigen Erniedrigung der Hämoglobinkonzentration in Zusammenhang gebracht, die nicht progredient ist und sich inner halb der ersten 4–12 Wochen nach Behandlungsbeginn stabilisiert. Nach Markteinführung wurden Fälle von Anämien beschrieben, die Bluttransfusionen erforderten. Empfehlung: Überprüfung der Hämo globin-konzentration vor Behandlungsbeginn, in mo natlichem Abstand während der ersten 4 Behandlungsmonate, danach viertel-jährlich. Frauen im gebärfähigen Alter: Anwendung von Tracleer® nur bei Verwendung zuverlässiger Verhütungsmethoden und Ausschluss einer Schwangerschaft vor Behandlungsbeginn. Hormonelle Kontrazeptiva können aufgrund pharmako ki-netischer Wechselwirkungen mit Tracleer® versagen. Da im Rahmen einer Schwangerschaft außerdem ein Risiko für eine schwerwiegende Verschlechterung einer pulmonalen Hypertonie besteht, werden während der Behandlung mit Tracleer® monatliche Schwangerschaftstests empfohlen. Detaillierte Empfehlungen zu Schwan gerschaft und Empfäng nis-verhütung s. Fachinformation. Pulmonale veno-okklusive Krankheit (PVOD): Es gibt Einzelfallberichte über Lungen-ödeme nach Anwendung von Bosentan bei PVOD. Bei Auftreten von Lungenödemen muss die Möglichkeit einer assoziierten veno-okklusiven Erkrankung in Betracht gezogen werden. Anwendung bei Patienten mit PAH und begleitender Linksherzinsuffizienz: Hierzu wurden keine spezifische Studie durchgeführt. In einer Studie bei Patienten mit schwerer chronischer Herzinsuffizienz (CHF) kam es zu einer frühen erhöhten Hospitalisierungsrate, deren Ursache eine erhöhte Flüssigkeitsretention sein könnte. Empfehlung: Überwachung der Patienten auf Anzeichen einer Flüssigkeitsretention, insbe-sondere bei gleichzeitigem Vorliegen einer schweren systolischen Dysfunktion. Bei Flüssigkeitsretention Behandlung mit Diuretika empfohlen. Anwendung bei PAH in Assoziation mit HIV-Infektion: Es besteht die Möglichkeit, dass Bosentan die Wirksamkeit der antiretroviralen Therapie beeinträchtigt. Deshalb sollten diese Patienten bezüglich ihrer HIV-Therapie engmaschig kontrolliert werden. Gleich zeitige Anwendung anderer Arzneimittel: Kontraindiziert: Cyclosporin A. Nicht empfohlen: Tacrolimus/Sirolimus, Fluconazol, Rifampicin. Mit Vorsicht: Sildenafil. Gleichzeitige gemeinsame Anwendung von CYP3A4- und CYP2C9-Inhibitoren vermeiden. Erhöhtes Risiko von Aminotransferaseerhöhungen bei gleichzeitiger Anwendung von Glibenclamid. Engmaschige Überwachung der INR bei gleichzeitiger Anwendung von Warfarin. Sorgfältige Überwachung der Verträglichkeit von Tracleer® bei gleichzeitiger Anwendung von Ritonavir-verstärkten Proteaseinhibitoren. Kombination mit Nevirapin aufgrund einer ausgeprägter Hepatotoxizität von Nevirapin nicht empfohlen. Nebenwirkungen: Plazebokontrollierte Studien bei PAH: Sehr häufig: veränderte Leberfunktionswerte, Kopfschmerzen, Ödeme, Flüssigkeits-retention. Häufig: Infektionen der oberen Atem wege, Nasopharyngitis, Infektionen der Atemwege, Sinusitis, Anämie, Synkopen, Palpitationen, Flush-Symptomatik, Hypotonie, Arthralgie, Brustschmerzen. Plazebokontrollierte Studien bei DU: Sehr häufig: veränderte Leberfunktionswerte, Ödeme, Flüssig keitsretention. Häufig: Infizierte Ulzera der Haut, Harnwegs-infektion, Anämie, erniedrigter Hämoglobinwert, Flush-Symptomatik, gastroösophageale Refluxkrankheit, Diarrhoe, Bauch-schmerzen, Obstipation, Erythem, Extremitäten- u. Rückenschmerzen Er fah rungen nach Markteinführung: Häufig: Übelkeit, Anämie oder Erniedrigung der Hämoglobinkonzentration, die manchmal Blut transfusionen erforderten. Gelegentlich: Erbrechen, Bauchschmerzen, Durchfall, Anstieg der Leber-Aminotransferasewerte mit Hepatitis und/oder Gelbsucht, Überempfindlichkeitsreaktionen wie Dermatitis, Juckreiz und Rash, Thrombozytopenie. Selten: Leberzirrhose, Leberversagen, Anaphylaxie und/oder angioneurotisches Syndrom. Überdosierung: Eine massive Überdosierung kann zu einer ausge-prägten Hypotonie führen. Empfehlungen zu Überdosierung s. Fachinformation. Dosierungsanleitung: 2 x tgl. Einnahme von Tracleer® morgens und abends unabhängig von den Mahlzeiten. Empfohlene Anfangsdosis bei Erwachsenen 2 x tgl. 62,5 mg über vier Wochen, anschließend Erhaltungsdosis von 2 x tgl. 125 mg. Dosierung bei Kindern ab 2 Jahre (PAH): Empfohlene Dosierung zu Therapiebeginn 2 mg/kg KG 2 x tgl. Keine Daten für Kinder < 2 Jahre und Kinder mit DU bei SSc. Darreichungsformen und Packungsgrößen: 56 Filmtabletten Tracleer® 62,5 mg/125 mg (N2); 14 Filmtabletten Tracleer® 62,5 mg (Klinikpackung); 56 Tabletten zur Herstellung einer Suspension zum Einnehmen Tracleer® 32 mg (N2), teilbar in 4 Teile. Nähere Angaben siehe Fach- und Gebrauchsinformation. Stand: Juli 2009. Actelion Pharmaceuticals Deutschland GmbH, Basler Straße 63-65, 79100 Freiburg www.actelion.de
Actelion Pharmaceuticals Deutschland GmbHBasler Straße 63–65, DE-79100 Freiburg
*z
ugel
asse
n ab
2 J
ahre
n *
*Pul
mon
al a
rter
ielle
Hyp
erto
nie
(PA
H)
Die erste kindgerechte* PAH**-TherapieTracleer
® für mich
Sonntag, 4. Oktober 2009, 12:45–14:15 Uhr,congress centrum neue weimarhalle, Kleiner Saal
anlässlich des DGPK-Kongresses in Weimar
Besuchen Sie unser interaktives Symposium„PAH bei Kindern & Jugendlichen – Therapie von Anfang an“
ev3 Peripheral VascularProduct Portfolio
Your endovascular company.™www.ev3.net
PROTÉGÉ™ RXSelf-Expanding Nitinol
SpiderFX™
Embolic Protection Device
PROTÉGÉ™ GPS™
Self-Expanding Nitinol Stent
VISI-PRO™
Balloon Expandable Stent
IntraStent™ LDUnmounted Stent
PROTÉGÉ™ EverFlex™
Self-Expanding Nitinol Stent
EverCross™
.035 PTA Balloon
NanoCross™
0.014 PTA Balloon
SilverHawk™
Plaque Excision Catheter
Embolic device
Onyx™ AVM System
Flow Directed Microcatheters
UltraFlow™
Marathon™
Guidewires
Mirage™ .008"
SFA, Popliteal and BTK arteries
Iliac and Biliary
AVM
Carotid
Aortic Pulmonary
NV-PV solutions 105x210 0921429 12:54 Page 1