Programmheft 2019-20 - Kopie · H ! Liebe kulturbegeisterte Damen und Herren Ich freue mich sehr, Sie zu unserer neuen Saison 2019/20 persönlich begrüssen zu dürfen

ULTUR

IN FTRINGEN

www.kultur-oftringen.ch

C� � �� K� �� T� �� M� ��

P��

Veranstaltungsort:you event center

Oftringen

September 2019 – Mai 2020

H�� !

Liebe kulturbegeisterte Damen und Herren

Ich freue mich sehr, Sie zu unserer neuen Saison2019/20 persönlich begrüssen zu dürfen.

Es erwarten Sie wieder zahlreiche Highlights, welcheuns mit einem humorvollen Augenzwinkern aus deralltäglichen Arbeitswelt entführen. Unser Programmverspricht also spannende und vergnügliche Abende.

Die steigenden Zuschauerzahlen bestätigen dasInteresse am Konzept, das vermehrt auf SchweizerKulturschaffende ausgerichtet ist. Auch durch dieelektronische Ticketbuchung via youcinema sowiedurch unsere Präsenz in den sozialien Mediensprechen wir immer mehr zusätzliche Besucher an.

Ohne die namhafte Unterstützung unseres Haupt-sponsors Clientis Sparkasse, der Gemeinde Oftringenund des you event centers wäre unser vielfältiges undhochkarätiges Programm nicht möglich. Es ist unsgelungen, zusätzlich zu den bereits bestehendenSponsoren weitere bekannte regionale Firmen füreinen Unterstützungsbeitrag zu gewinnen. Bei ihnenallen bedanken wir uns an dieser Stelle für diewertvolle Unterstützung.

Auch die Fördergelder des Aargauischen Kuratoriumssowie des Migros Kulturprozentes und die konstruktivePressearbeit der ZT Medien AG verdanken wir bestens.

Auf eine spannende Saison!

Ihr Präsident der KulturkommissionJürg Hunziker

3

G��


V� �� ,Bü� � � � ��!

Liebe Besucherinnen und Besuchervon Kultur in Oftringen

Bereits zum 3. Mal halten Sie das Programmheftvon «Kultur in Oftringen» in dieser Form in denHänden. Ab Ende September erwartet uns wiederumeine spannende Saison! Erneut ist es gelungen,bekannte Künstlerinnen und Künstler für einenAuftritt in Oftringen zu verpflichten.

Die Saison beginnt gleich mit einem Highlight:einer Musical-Gala mit tollen Songs vom Broadway.Aber auch Theater- und Comedyfans kommenwieder auf ihre Rechnung. Gespannt sind wir auchauf diverse brandneue Programme, welche erst aufdiese Saison hin geschrieben und einstudiertwurden.

So freue ich mich bereits heute, viele Besucherpersönlich an einer der Veranstaltungen begrüssenzu dürfen. Ich wünsche Ihnen allen viel Vergnügenund gute Unterhaltung beim neuen Saisonprogrammvon «Kultur in Oftringen».

Herzlichst,

Ihr GemeindeammannHanspeter Schläfli

5

G��


M�� -G� � :«B�� D�� »

7

Donnerstag

26.09.2019

20.00 Uhr

Saal 1

Abo

Freier Verkauf 45.—

M��

Bekannte Musical-Stars, das Ensemble derKammeroper Köln das Live-Orchester derundKölner Symphoniker entführen in dieSiefaszinierende Welt des Musicals!

Freuen Sie sich auf weltbekannte Hits aus Erfolgs-musicals wie « » « »Tanz der Vampire , Elisabeth ,« », « » und «Evita»Les Misérables Miss Saigonund auf grossartige Ensemblenummern wie« » « »Sei hier Gast aus Die Schöne und das Biest .

Die herausragenden Musikerinnen und Musikerkreieren sseine mitrei ende Atmosphäre undschenken dem Publikum eine einzigartigeMusical-Gala, die mit den gro en Gefühlen dersslegendären Broadway-Hits bewegt undbegeistert!

Zur Saisoneröffnung offeriert die Clientis SparkasseOftringen in derverlängerten Pause einen kleinen Apéro. www.kultur-oftringen.ch

8

K � ��

Machen Spass:Die Abos von Kultur in OftringenInfos und Preise: Seite 27

z.B.

Saison-Abo

8 Aufführungen

CHF 260.—statt 360.—

9

T � � ��

A� � � � � C� �� :«D�� F�� H� ��»

Die junge Cecily gewinnt im Lotto, löst ihre Ver-lobung auf, verliebt sich in den Charmeur BruceLovell und zieht mit ihm in ein einsames Landhaus.Doch was verbirgt sich in der Dunkelkammer, zuder Bruce ihr den Zutritt verwehrt? Weshalb sindleere Wasserstoffsuperoxyd-Flaschen im Gartenvergraben? Und warum empfängt Bruce keinenArzt, obwohl er ständig kränker scheint?

Der Mann, der Cecily bei der ersten Begegnung sovertraut schien, wird immer mehr zu einem Frem-den. Als Cecily vom Fall eines Oxforder Frauen-mörders erfährt, der sich die Liebe wohlhabenderFrauen erschleicht, um sie später kaltblütig zuermorden, dämmert ihr die grausame Realität...

Ein packender und nervenaufreibender Psycho-thriller mit Gänsehaut-Potenzial, bei dem es ummehr geht als um Geld, Macht und Erotik. www.kultur-oftringen.ch

Mittwoch

16.10.2019

20.00 Uhr

Saal 1

Abo & Schnupperabo


11

K � ��

L�� S��:«T� � � �� »

Pascal und Resli haben über Monate hart trainiertfür ein nostalgisches Velorennen. Im letztenMoment kommen Zweifel auf. Stimmen Formund Liedauswahl? Denn die beiden dürfen auchdie musikalische Untermalung der Siegesfeierbestreiten. Tricots und Startnummern werdenmontiert, das Senioren-Tandem-Rennen beginnt.

Und da sind sie wieder, die Hoffnungen, die Ent-täuschungen, der Kampf, die Schmerzen, dierasanten Abfahrten und mühseligen Aufstiege.Aber da sind auch die Herzen der begeistertenZuschauerinnen, die ihnen zufliegen. Resli undPascal freuen sich auf die Dusche und auf dieSiegesfeier. Die beiden haben zwar, soviel ist klar,den Pokal nicht gewonnen, können jedoch aufeinen Blumenstrauss für ihre umwerfende Musikhoffen. Die Freuden und Leiden des Radfahrersdienen hier als Parabel für das Leben schlechthin. www.kultur-oftringen.ch

Donnerstag

21.11.2019

20.00 Uhr

Saal 1

Abo


13

C� � ��

Besser ein gebrochenes Herz als eine gebrocheneRippe»: Die Senkrechtstarterinnen der SchweizerComedyszene holen unter dem Motto «Frauengemeinsam stark» zum Rundumschlag aus.

Nur hat das «gemeinsam» so seine Tücken...Vor allem, wenn eine liebeskranke Veganerin,eine frisch geschiedene Fleischfresserin und einenymphomane Allergikerin aufeinandertreffen.Da fliegen die Fetzen! Von Heidi Klum bis Geissen-peter: alle kriegen ihr Fett weg. Als Models, Turm-springerinnen, Zombies oder techno-affine Vitami-ne besingen sie Slow Sex, PMS, Männermackenund Körperöffnungen – und bedienen sich dabeibei Musikgrössen wie Michael Jackson und denSchlümpfen. Die Exfreundinnen nehmen kein Blattvor den Mund, kommen aber dank viel Charmestets mit einem blauen Auge davon. Comedygefährlich nah an der schwarzen Gürtellinie!

D� E�� :«Z�� F�� »


Donnerstag

12.12.2019

20.00 Uhr

Saal 1

Abo & Schnupperabo


www.axilla.ch

dorothee stich062 745 00 [email protected]

axilla werbeagenturmarktgasse 10ch-4800 zofingen

\iillaw e r b e a g e n t u r

adie

Steiner & Palermo

Immobilien • 4665 Oftringen

• Verkauf

• Handel

• Vermittlung

• Bewertungen

• Verwaltungen

• Vermietungen

15

S� � � � -�� -C� � �� N� � � �� -C� � ��

Rebekka Lindauers Geschichten und Lieder sindordentlich gesalzen und haben Biss. Ihr Humor istwie ihr Kaffee: schwarz und ungesüsst, und ab undzu mit einem Schuss Whiskey à la Poetry Slam.

Mit Fabio Landert wird's trocken – sehr trocken.Der Träumer, Hardcore-Single und Rebell kenntkeine Tabus, ist authentisch, gnadenlos ehrlichund thematisiert dabei alles, was das Leben bietet.

Kiko hat die dominikanische Sonne im Herzen –und noch mehr lockere Sprüche auf den Lippen.An den Swiss Comedy Awards 2018 wurde er zumNewcomer des Jahres gekürt.

Charles Nguela, Swiss Comedy Award Winner 2014,nimmt 72 Jungfrauen, afrikanische Gottesdienste,hässliche Babys, Geschwister, Nagelpistolen undvieles mehr aufs Korn – politisch absolut unkorrekt.


Donnerstag

23.01.2020

20.00 Uhr

Saal 1

Abo


iC� � ��

16

L��

S� � �� . S� � � �� :«E� � � � �� !»

Seit über 19 Jahren nehmen die grossgewachseneDeutsch-Schwedin und der eher breite als langeItalo-Schweizer -Problemzonen des Zusammenlebens unter die Lupe, kämpfen am Krisenherdund liefern sich innereheliche Wortgefechte.Voller Sprachwitz und Selbstironie: Denn denandern – und sich selbst – hält man am bestenmit Humor aus.

Dass es zu jeder Frage mindestens zweiAntworten gibt, versteht sich von selbst. Ebenso,dass sich die Problemlösung bei Schreiber vs.Schneider nicht in akademischer Humorlosigkeitabspielt. Nach sechs Bühnenprogrammen zieht«das öffentlichste Ehepaar der Schweiz» nunBilanz: mit den besten Beziehungskistchen ausüber 1000 Kolumnen. in höchst amüsantesEVergnügen für Menschen in jeder Beziehung.


Donnerstag

20.02.2020

20.00 Uhr

youhall


17

K� � ö� ��

«C� � �� »K� � ö� �� F�� H� � ��

Mehr Frauen in Führungspositionen: diesemThema nimmt sich Franz Hohler in seinem neuenTheaterstück «Cafeteria» an – auf eine heitereund doch nachdenkliche Art und Weise.

Das Unternehmen, eine Bank, möchte mitmöglichst kleinem Aufwand diese Vorgabeerfüllen und beschliesst eine Rochade innerhalbdes Betriebs: die Kassiererin der Kantine soll dieChefin der Kantine werden. Welche Männermüssen ihre Positionen ebenfalls verändern?Und wie meistert diese Frau ihre Aufgabe?Denn ungefragt weitet sie ihren Handlungsraumaus – und dies im Bankengeschäft.

Franz Hohler erzählt eine fiktive Geschichte,die vielleicht gar nicht so weit hergeholt ist.


Donnerstag

27.02.2020

20.00 Uhr

Saal 1

Abo & Schnupperabo


19

K � ��

Früher kämpfte sie gegen das Klimakterium, jetztfür ein besseres Klima: In Helga Schneiders viertemSoloprogramm ist jede Pointe biozertifiziert undnachhaltig. Denn sie geht auf grosse Entsorgungs-tour: Sie entrümpelt ihr Leben, putzt weg, wird ihreAltlasten los und poliert ihre Sonnenseiten. Siewühlt im Misthaufen ihrer 30-jährigen Bühnen-karriere, entsorgt sämtliche Flaschen, die ihr jebegegnet sind, bekämpft Food Waste mit Fress-Attacken und Fast Fashion mit Shopping-Orgien.

Die fundierte Umweltverträglichkeitsprüfung desSchneider'schen Lifestyles führt zu einem derarternüchternden Resultat, dass Helga am Ende nureines übrig bleibt: Bevor die Stimmung total kippt,kippt sie lieber noch ein Cüpli. Unverfroren underderwärmend erzählt Helga Schneider dreckigeGeschichten für eine sauberere Welt. Alles voll bio?Logisch!

H� � � S� � � �� :«M�� ü��»


Donnerstag

19.03.2020

20.00 Uhr

Saal 1

Abo


20


K � ��

Jedes Jahr im August spielt sich am Nachthimmelein fulminantes Spektakel ab. UnzähligeSternschnuppen aus dem Sternbild des Perseusziehen die Schlaflosen in ihren Bann und verleitenselbst den aufgeklärtesten Geist zu einemWunsch.

Aber was wünschen? Gerechtigkeit für alle –oder Geld für eine neue Gusseisenpfanne?Einen sicheren Job oder die Erfüllung einesKindheitstraumes? Wahrheit, oder reicht es nichtschon, dass einem die anderen glauben?

„Wahrhalsig" werden diese Fragen gestellt. AmSchluss bleibt eine einzige Antwort: Nicht alles,was wahr wird, war gewünscht..

S� � � E� � ��:« � � �� »

Donnerstag

02.04.2020

20.00 Uhr

youhall


21


C� � ��

Die spitzfindigen und scharfsinnigen AppenzellerKöbi & Jock bringen urchiges Auftreten, pointierteSchlagfertigkeit und einzigartigen Witz auf dieBühne – und nicht zuletzt auch einige Über-raschungen... Das ist auch beim sechstenBühnenprogramm des Comedy-Duos«Messer&Gabel» nicht anders.

Schaut man zum Loch hinein oder hinaus?Was passiert mit uns, wenn alles vorbei ist –und wie wäre es herausgekommen, hätte ichdamals anders entschieden? Und wer von beidenist wohl selbertschold?

M��&G� �� :«�� ?!»

Donnerstag

07.05.2020

20.00 Uhr

Saal 1

Abo & Schnupperabo


Rund um die Uhr fürIhre Energie im Einsatz!

Neugasse 4 • 4665 Oftringen • 062 789 80 10 • [email protected] • www.ewoftringen.ch

Ihr persönlicher Platz garantiert:Die Abos von Kultur in OftringenInfos und Preise: Seite 27

z.B.

Saison-Abo

8 Aufführungen

CHF 260.—statt 360.—

23

A� � ��

V��

you event centerZürichstrasse 524665 Oftringen

Je nach Veranstaltung findet die Aufführungim (Kino-)Saal 1 oder in der youhall statt(Saalpläne siehe nächste Doppelseite).

A� � � � ��

A� � � � �� A�� :

Aus Richtung Aarburg/Olten oder Rothrist via Zürich-strasse, aus Richtung Autobahnausfahrt A1 Oftringenoder aus Richtung Zofingen via Zofingerstrasse.

Direkt vor dem you event center stehen genügendkostenlose Parkplätze zur Verfügung.

M� � �� ÖV:

Ab Bahnhof Zofingen die Busverbindung nachAarburg/Oftringen (oder umgekehrt) bis zurBushaltestelle «Oftringen Schulhaus/Kirche».

Von der Bushaltestelle aus ist das you event centerüber einen verkehrsfreien, beleuchteten Fusswegin 5 Gehminuten zu erreichen.


O� � �� Aarburg

Rothrist

Zofingen

A1Zürich

A1Bern

A1 AusfahrtOftringen

Zürichstrasse

Bushaltestelle

Einfahrt

Zofi

nger

stra

sse

Baslerstrasse

Baslerstrasse

Bernstrasse

N

24

ÄS � � � � �Ä

S� � 1

423 Plätze auf höhenversetzten Sitzreihen


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

01

02

03

04

05

06

07

08

09

10

11

12

13

14

15

NotausgangNotausgang

27 2824 25 2610987654321 1912 222113 1411 2315 1816 17 20

27 2824 25 2610987654321 1912 222113 1411 2315 1816 17 20

27 2824 25 2610987654321 1912 222113 1411 2315 1816 17 20

27 2824 25 2610987654321 1912 222113 1411 2315 1816 17 20

27 2824 25 2610987654321 1912 222113 1411 2315 1816 17 20

27 2824 25 2610987654321 1912 222113 1411 2315 1816 17 20

27 2824 25 2610987654321 1912 222113 1411 2315 1816 17 20

24 25 2610987654321 1912 222113 1411 2315 1816 17 20

27 2824 25 2610987654321 1912 222113 1411 2315 1816 17 20

27 2824 25 262310987654 1912 222113 1411 15 1816 17 20 30 3129

27 2824 25 262310987654 1912 222113 1411 15 1816 17 20 30 3129

27 2824 25 262310987654 1912 222113 1411 15 1816 17 20 30 3129

321

27 2824 25 2610987654 1912 222113 1411 2315 1816 17 20 30 3129321

321 2724 25 2610987 1912 222113 1411 2315 1816 17 20654

06

02

07

01

04

05

03

08

09

13

15

12

11

10

14

Bühne

Ein-/Ausgang

RegieRollstühle ReiheReihe

Technik

Technik

25

S � � � � �ÄÄÄ

��

137 Plätze


1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

2211 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21

23 24 25 26 27 28 29 30 31 32

33 34 35 36 37 38 39 40 41 42

43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53

54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64

65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75

76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86

87 88 89 90 91 92 93 94 95 96 97

114

98

115

99

116

100

117

101

118

102

119

103

120

104

121

105

130 131 132 133 134 135 136 137

122

106

123

107

124

108

125

109

126

110

127

111

128

112

129

113

Bühne

Ein-/Ausgang

Notausgang

26

T��

T�� I� � � �

V� ��

Ab 1. September 2019 sind Einzeltickets für diegesamte Saison online buchbar. Im Saalplankönnen Sie sich Ihre Wunschplätze sichern undIhre Tickets zu Hause ausdrucken. Alternativkönnen Sie die Tickets beim Einlass auch digitalvorweisen (als PDF auf Ihrem Smartphone).

www.youcinema.ch/kko

Telefonische Reservationen nimmt die Gemeinde-kanzlei Oftringen unter +41 62 789 82 00 entgegen(Öffnungszeiten siehe www.oftringen.ch).

P EREISE INZELTICKETS

Einzeleintritte kosten CHF 35.00 oder 45.00,je nach Veranstaltung. Die Preise finden Siedirekt bei den Veranstaltungsdetails.

Lernende und Studierende erhalten 50 % Rabatt.

A�� /Tü�ö� � � ��

Die Abendkasse öffnet um 19.15 Uhr.Türöffnung ist jeweils um 19.30 Uhr.


Online-Vorverkauf:

www.youcinema.ch/kko

TelefonischeReservationen:

GemeindekanzleiOftringen+41 62 789 82 00(Öffnungszeiten siehewww.oftringen.ch)

Impressum:Herausgeber/Redaktion: Kulturkommission OftringenDruck: ZT Medien AG, ZofingenGrafik/Gestaltung: axilla werbeagentur, ZofingenFotos: Titelbild ©iStock.com/ktsimage, restl. Fotos zVg

Gü� �� A��

S� �� -A��

Mit dem Saison-Abo geniessen Sie acht aus-gewählte Veranstaltungen zum Vorzugspreis.

Welche Vorstellungen im Saison-Abo inbegriffensind, sehen Sie in der Saisonübersicht auf derRückseite.

Das Abo kostet CHF 260.00(mit Kulturprozent-Gutschein von Migros AareCHF 240.00).

Zum Einlösen Ihres Gutscheins senden Sie diesenbitte zusammen mit der Bestellung in einemUmschlag ein.

S -ACHNUPPER BONNEMENT

Sie wollen bei uns reinschnuppern? Das freut uns!Zum Schnupper-Abo gehören vier ausgewählteVeranstaltungen (siehe Saisonübersicht auf derRückseite).

Das Schnupper-Abo kann von Abo-Interessierteneinmalig gebucht werden und kostet CHF 120.00.Der Kulturprozent-Gutschein von Migros Aare istfür Schnupper-Abos nicht gültig.

S� �� S� I� � A��

Bestehende Abonnenten werden individuellangeschrieben und haben auf WunschGelegenheit, bei Abo-Erneuerung bis 23.08.2019ihren bisherigen Sitzplatz zu behalten.

Neu-Abonnenten wenden sich für die Buchungeines Saison- oder Schnupper-Abos bitte an dierechts nebenstehende Adresse.

27

A��


Kontaktperson für Abos:

Hanspeter SchläfliMitglied Kulturkommission

Gemeindekanzlei OftringenTel. +41 62 789 82 00(Öffnungszeiten siehewww.oftringen.ch)

P�� September 2019 – Mai 2020

26.09.2019 Musical-Gala: «Broadway Dreams»

16.10.2019 Agatha Christie: «Der Fremde im Haus»

21.11.2019 Les trois Suisses: «Tandem»

12.12.2019 Die Ex-Freundinnen: «Zum Fressen gern»

23.01.2020 Stand-up-Comedy (Nachwuchs-Comedians)

20.02.2020 Schreiber vs. Schneider: «Endlich erwachsen!»

27.02.2020 «Cafeteria»: Komödie von Franz Hohler

19.03.2020 Helga Schneider: «Miststück»

02.04.2020 Simon Enzler: «wahrhalsig»

07.05.2020 Messer&Gabel: «selbertschold?!»

Saison-Abo

Saison-Abo & Schnupper-Abo

nur freier Verkauf

ULTUR

IN FTRINGEN


Kultur in Oftringenwird unterstützt durch:

Hauptsponsor

Alles da. In Aarburg-Oftringen.

Documents

Programmheft 2019-20 - Kopie · H ! Liebe kulturbegeisterte Damen und Herren Ich freue mich sehr, Sie zu unserer neuen Saison 2019/20 persönlich begrüssen zu dürfen