ZURÜCKKehrt zum vorhergehenden Menü zurück

HOMEPAGEZeigt Einstellungszustand an

AbtasteAuftaste

EIN/AUS-TASTESchaltet den Landroid®M ein und aus

HOMESendet den Landroid®M

während des Betriebs zu seiner Ladestation zurück und aktiviert

den Ladevorgang

STARTSchnelltaste zum Starten des

Mähens.

ProblembehandlungFalls Ihr Landroid

®M nicht richtig arbeiten sollte, schauen Sie sich bitte die nachstehende Anleitung zur Problemlösung an. Falls sich das Problem nicht

beheben lassen sollte, wenden Sie sich bitte an Ihren Händler. Informationen zu Landroid®M-Komponenten finden Sie in der Bedienungsanleitung.

Problem Ursache Abhilfe/Informationen

Der Landroid®M schaltet sich ein, die Messerscheibe bewegt sich jedoch nicht.

Der Landroid®M sucht nach seiner Ladestation (außer Sie drücken die Taste HOME, damit er zur Ladestation fährt, oder falls die Funktion „Grenzschnitt aktivieren“ aktiviert ist).

Dies ist normal: Wenn der Landroid®M Energie benötigt, dreht sich die Messerscheibe nicht, während er seine Ladebasis ansteuert.

Der Landroid®M vibriert. Die Messer könnten beschädigt sein. Überprüfen Sie den Zustand der Messerscheibe.

Prüfen Sie Messer und Schrauben, tauschen Sie defekte oder fehlende Teile bei Bedarf aus.Entfernen Sie Rückstände und Fremdkörper von den Messern und der Messerscheibe.

Das Gras wird unregelmäßig geschnitten.

Der Landroid®M arbeitet nicht lange genug pro Tag. Verlängern Sie die Mähdauer.

Der Mähbereich ist zu groß. Verkleinern Sie den Mähbereich oder verlängern Sie die Mähdauer.

Die Messer sind stumpf. Wechseln Sie zum Ausbalancieren der Messerscheibe sämtliche Messer und Schrauben aus.

Die Schnitthöhe wurde nicht richtig an die Höhe des Grases angepasst (zu niedrig).

Erhöhen Sie die Schnitthöhe, vermindern Sie die Schnitthöhe anschließend wieder nach Bedarf.

Gras oder andere Dinge haben sich um die Messerscheibe gewickelt. Schauen Sie sich die Messerscheibe an, entfernen Sie Gras und andere Fremdkörper.

Gras hat sich an der Messerscheibe oder im Motorgehäuserahmen abgesetzt.

Sorgen Sie dafür, dass sich die Messerscheibe leicht drehen lässt. Bei Bedarf können Sie die Messerscheibe abnehmen und Ablagerungen anschließend entfernen. Siehe „Richtig reinigen“.

Die LED an der Ladebasis leuchtet nicht auf. Kein Strom. Prüfen Sie, ob das Netzkabel ordnungsgemäß an das Ladegerät und dieses

an eine passende Stromversorgung angeschlossen ist.

Die grüne LED auf der Ladestation blinkt Des Begrenzungskabel ist nicht angeschlossen.

Prüfen Sie, dass das Begrenzungskabel ordnungsgemäß an die Ladestation angeschlossen wurde. Prüfen Sie, dass es keine Brüche im Begrenzungskabel gibt.

Ihr Landroid®M befindet sich innerhalb des ihm zugewiesenen Territoriums, aber das Display sagt „Outside working area (Außerhalb des Arbeitsbereichs)“ und die LED leuchtet grün.

Die Begrenzungskabelenden sind falsch angeschlossen. Vertauschen Sie die Enden des Begrenzungskabels.

Die Ladezeit dauert länger als zwei Stunden.

Schlechte Verbindung durch Verschmutzung des Ladestreifens. Reinigen Sie die Kontakte an der Ladestation und die Kontakte am Landroid®M.

Aufgrund von hoher Temperatur ist der Ladeschutz aktiviert Bringen Sie die Ladestation in den Schatten oder warten Sie, bis die Temperatur abgekühlt hat

Der Landroid®M lädt sich nicht auf.Kein Strom. Prüfen Sie, dass das Netzkabel ordnungsgemäß an das Ladegerät und

dieses an eine passende Stromversorgung angeschlossen ist.

Funktioniert beim manuellen Aufladen nicht einwandfrei Sehen Sie in den Abbschnitt „manuelles Aufladen“ im Benutzerhandbuch.

Der Landroid®M arbeitet zwischen den einzelnen Aufladungen deutlich weniger.

Etwas verhindert oder bremst die Drehung der Messerscheibe. Nehmen Sie die Messerscheibe ab, reinigen Sie die Scheibe.Das Gras steht zu hoch und ist zu dick.

Der Landroid®M vibriert stark. Schauen Sie sich Messerscheibe und Messer an, entfernen Sie Gras und andere Fremdkörper.

Die Batterie ist eventuell erschöpft oder alt Gegen eine neue Batterie austauschen.

Der Landroid®M arbeitet nicht zur richtigen Zeit.

Die Uhr ist falsch eingestellt. Stellen Sie die Uhr richtig ein.

Die für den Landroid®M programmierten Schnittzeiten sind falsch. Stellen Sie die Zeiten zum Beginn und zum Beenden des Mähens richtig ein.

Der Landroid®M kann nicht richtig an die Ladestation andocken

Umwelteinflüsse Starten Sie den Landroid®M nochmals

Schlechte Verbindung durch Verschmutzung des Ladestreifens. Reinigen Sie die Kontakte an der Ladestation und die Kontakte am Landroid®M.

Die grüne LED auf der Ladestation schaltet sich EIN, bevor der Ladevorgang abgeschlossen ist.

Die Ladestation ist überhitzt, woraufhin die LCD „Übertemperatur” anzeigt

Bringen Sie die Ladestation in den Schatten oder warten Sie, bis die Temperatur abgekühlt hat

Der Landroid®M fährt außerhalb des Begrenzungskabels. Der Landroid®M mäht einen Bereich außerhalb des Begrenzungskabelbereichs. Der Landroid®M dreht sporadisch am Begrenzungskabel um bzw. fährt zurück.

Der Begrenzungsdraht eines anderen Landroid®M oder eines anderen Marken-Rasenroboters ist zu nahe positioniert.

Stellen Sie sicher, dass der Begrenzungsdraht Ihres Landroid®M mindestens 0.5 m vom benachbarten Begrenzungsdraht entfernt ist.

Der Begrenzungsdraht wurde mit scharfen Ecken installiert. Überprüfen Sie den Begrenzungsdraht und stellen Sie sicher, dass die Ecken abgerundet sind.

Bei feuchten Bedingungen kann das elektrische Signal aus dem Begrenzungskabel austreten, wenn das Kabel verbunden oder repariert wurde.

Überprüfen Sie die Verbindungspunkte des Begrenzungskabels. Isolieren Sie diese, um eine absolut wasserdichte Verbindung zu gewährleisten.

Aufgrund einer defekten Isolierung kann das elektrische Signal aus dem Begrenzungskabel austreten.

Reparieren Sie die Isolierung des beschädigten Begrenzungskabels mit Isolierband.

Der Schneidebereich ist größer als der zulässige Schneidebereich des Landroid®M. Wenden Sie sich an den Servicevertreter.

Die Räder des Landroid®M rutschen durch oder beschädigen den Rasen.

Unter dem Landroid®M können sich Fremdkörper befinden, z. B. Zweige und Äste. Entfernen Sie die Fremdkörper unter dem Landroid®M.

Das Gras ist zu feucht. Warten Sie, bis das Gras getrocknet ist.

Aufgrund der hohen Geschwindigkeit beim Hinunterfahren eines Abhangs schießt der Landroid®M über den Begrenzungsdraht hinaus

Der Begrenzungsdraht befindet sich auf einem Gefälle, das 25%(15°) überschreitet.

Verlegen Sie den Begrenzungsdraht entfernt von Steigungen über 25%(15°). Bitte schlagen Sie für Einzelheiten im Installationshandbuch nach.

Programmierung und ProblembehandlungBedienfeld und Menü

Hinweise• Wenn die obigen Fehlermeldungen auf dem Display erscheinen, beheben Sie zuerst die Probleme, und drücken dann „O“, um diese zurückzusetzen.• Achten Sie vor dem Einschalten stets darauf, dass sich der Landroid®M innerhalb seines Arbeitsbereiches befindet. Falls nicht, wird die Meldung „Arbeitsbereich überschritten“

angezeigt. Diese Meldung erscheint auch, wenn der Landroid®M beim Einschalten direkt über dem Begrenzungskabel liegt.• Falls Sie Ihren Landroid®M aus bestimmten Gründen (z. B. Party, spielende Kinder und dergleichen) in seiner Ladebasis parken möchten: drücken Sie die Zuhausetaste . Der

Landroid®M kehrt zu seiner Basis zurück und bleibt dort. Bitte beachten Sie, dass der Landroid®M jetzt bis zur nächsten planmäßigen Mähsaison warten wird. Wenn Sie ihn neu starten möchten, drücken Sie die Taste STOP und dann die Taste , um den Landroid®M zu starten.

• Falls derselbe Fehler immer wieder an derselben Stelle Ihres Rasens auftreten sollte, gibt es eventuell ein Problem mit dem Begrenzungskabel. Schauen Sie sich daher noch einmal die Installationsanleitung an, überprüfen Sie Ihre Installation mit deren Hilfe.

• Sollte Ihr Rasen in zwei getrennte Bereiche geteilt sein, die durch einen Korridor von weniger als 1 m verbunden ist, wobei ein Teil über keine Ladestation verfügt: Wenn sich der Landroid®M entladen hat, diesen manuell zur Ladestation zurückbringen, das Gerät einschalten, die Taste mit dem Haussymbol drücken, und der Ladevorgang startet.

• Falls der Landroid®M gelegentlich nicht korrekt arbeitet, versuchen Sie bitte, ihn nochmals zu starten. Falls das Problem nicht behoben werden kann, wenden Sie sich bitte an Ihren WORX-Kundendienstberater um Hilfe

• Waschen Sie das Gerät nicht mit einem Hochdruckreiniger, da dies dem Akku oder dem Gerät Schaden zufügen könnte.• Ihre Landroid®M-Software kann aktualisiert werden, wenn neue Versionen verfügbar sind. Die Softwareversion wird im Diagnosebildschirm angezeigt, wenn die Taste 2 auf der

Startseite gedrückt wird. Die aktuellste Software kann auf unserer Webseite www.worxlandroid.com heruntergeladen werden. Siehe detaillierter Leitfaden auf der Download-Seite. Das beiliegende Handbuch basiert auf der Standardsoftware in der Massenproduktion. Einige neue Merkmale/Funktionen der neuen Version sind in dem Handbuch möglicherweise nicht vorhanden. Wenn Sie Einstellungen finden, die im Handbuch nicht vorhanden sind, besuchen Sie www.worxlandroid.com, um das aktuellste Handbuch herunterzuladen.

D

Tasten OK

Funktion Auswahl oben/unten Menü aufrufen/Einstellung bestätigen Zurück zum vorherigen Menü

FunktionsmeldungenGras wird nach Programmvorgabe gemäht.

Wenn er Regen bemerkt, kehrt der Landroid®M zu seiner Ladestation zurück und bleibt so lange dort, wie es ihm seine Programmierung vorgibt. Sobald es trocken ist, startet die Landroid®M automatisch mit der Verzögerung und dem Countdown und fährt mit dem Mähen fort. Wenn Sie wolllen, dass Ihr Landroid®M früher mäht, schalten Sie das Gerät einfach ab und wieder ein, aber nur, wenn der Regensensor trocken ist, oder Sie setzen die Verzögerungszeit auf 0 Min.

Der Akku muss aufgeladen werden; auf dem Rückweg zur Ladestation wird die Messerscheibe zum Energiesparen ausgeschaltet.

Der Landroid®M tankt Energie – Spannung und Ladestatus in Prozent werden angezeigt.

Bereitschaft; der Landroid®M wartet darauf, zum festgelegten Zeitpunkt mit der Arbeit beginnen zu können.

Mit der Einstellung „Arbeitsbereich anpassen“ sucht der Landroid®M nach einem bestimmten Bereich, der gemäht werden soll.

Der Landroid®M hat den Ladevorgang beendet.

Der Landroid®M wird im ausgeschalteten Zustand geladen.

Fehlermeldungen1. Falls sich der Landroid®M tatsächlich außerhalb seines Arbeitsbereich befindet: schalten Sie den Landroid®M ab, bringen Sie ihn

wieder zurück in den Arbeitsbereich. Schalten Sie den Landroid®M ein. 2. Falls sich der Landroid®M nicht unerlaubt von seinem Arbeitsbereich entfernt hat: Prüfen Sie, dass die LED an der Ladestation grün

leuchtet. Falls nicht, prüfen Sie, dass die Ladestation ordnungsgemäß mit dem Ladegerät verbunden und dieses an eine passende Stromversorgung angeschlossen ist. Ist das der Fall, bedeutet das, dass die Enden des Begrenzungskabels mit falscher Polarität verbunden sind, und Sie müssen diese wechseln.

3. Wenn die LED grün blinkt, prüfen Sie, ob das Begrenzungskabel ordnungsgemäß an die Klemmen der Ladestation angeschlossen ist. Sollte das Problem nach wie vor bestehen, prüfen Sie nach, ob das Begrenzungskabel durchgeschnitten wurde.

Lesen Sie zum Rücksetzen der PIN im Abschnitt „Programmieren“ nach.

1. Schalten Sie den Landroid®M aus. 2. Drehen Sie den Landroid®M auf den Rücken, schauen Sie nach, ob die Messerscheibe durch einen Fremdkörper blockiert wird.3. Entfernen Sie das Hindernis.4. Bringen Sie den Landroid®M wieder in die aufrechte Position und bringen Sie ihn in einen Bereich mit kurzem Gras, oder ändern Sie

die Schnitthöhe.5. Schalten Sie das Gerät ein

1. Schalten Sie den Landroid®M aus. Bringen Sie den Landroid®M zu einer Stelle, an der sich keine Hindernisse befinden. 2. Schalten Sie den Landroid®M ein. 3. Falls die Fehlermeldung immer noch angezeigt werden sollte: schalten Sie den Landroid®M aus, drehen Sie den Landroid®M auf

den Rücken, schauen Sie nach, ob irgendetwas die Räder am Drehen hindert. 4. Entfernen Sie sämtliche Fremdkörper und Hindernisse, drehen Sie den Landroid®M wieder richtig herum, schalten Sie ihn ein.

1. Schalten Sie den Landroid®M aus. 2. Befreien Sie den Landroid®M M und bringen Sie ihn an eine andere Stelle3. Schalten Sie den Landroid®M ein.4. Falls die Fehlermeldung immer noch angezeigt werden sollte: schalten Sie den Landroid®M aus, drehen Sie den Landroid®M um

und prüfen Sie, ob es Rückstände gibt, die eine Blockade in der oberen Abdeckung verursachen.5. Entfernen Sie sämtliche Fremdkörper und Hindernisse, drehen Sie den Landroid®M wieder richtig herum, schalten Sie ihn ein.

1. Schalten Sie den Landroid®M aus. 2. Bringen Sie den Landroid®M zu einer Stelle, an der sich keine Hindernisse befinden, schalten Sie ihn ein.3. Falls die Fehlermeldung immer noch angezeigt werden sollte: schalten Sie die Stromversorgung aus, drehen Sie den Landroid®M

um und prüfen Sie, dass nichts angehoben ist.4. Entfernen Sie eventuell vorhandene Fremdkörper, drehen Sie den Landroid®M wieder richtig herum, schalten Sie ihn ein.

Drehen Sie den Landroid®M richtig herum.

1. Der Kontakt zwischen den beiden Ladekontakten ist eventuell beeinträchtigt.2. Wischen Sie beide Kontakte ab, achten Sie darauf, dass sich keine Hindernisse/Verunreinigungen dazwischen oder daran befinden. Setzen

Sie den Landroid®M dann in die Ladestation, überzeugen Sie sich davon, dass sich die Streifen richtig berühren

1. Dies bedeutet, dass der Akku nachgeladen werden muss oder defekt ist.2. In diesem Fall müssen Sie den Landroid®M ausschalten und ihn in der Ladestation platzieren. Anschließend wird „Charging (Lädt)“

auf dem Display angezeigt und somit der Ladevorgang signalisiert.

1

d1 m

d2 m2

1

d1 m

d2 m

d3 m

d4 m

1

2

3

4

6

Landroid®M - Mähautomatik-zeitplan.

Bereichm2

Automat. mäh- laufzeit –stunden

Montag mäh-

stunden

Dienstag mäh-

stunden

Mittwoch mäh-

stunden

Donnerstag mäh-

stunden

Freitag mäh-

stunden

Samstag mäh-

stunden

Sonntag mäh-

stunden

100 3 9:00-10:30 / / 9:00-10:30 / / /

200 7 9:00-10:24 9:00-10:24 9:00-10:24 9:00-10:24 9:00-10:24 / /

300 8 9:00-10:36 9:00-10:36 9:00-10:36 9:00-10:36 9:00-10:36 / /

400 11 9:00-11:12 9:00-11:12 9:00-11:12 9:00-11:12 9:00-11:12 / /

500 13.5 9:00-11:42 9:00-11:42 9:00-11:42 9:00-11:42 9:00-11:42 / /

600 16.5 9:00-12:18 9:00-12:18 9:00-12:18 9:00-12:18 9:00-12:18 / /

700 19 9:00-12:48 9:00-12:48 9:00-12:48 9:00-12:48 9:00-12:48 / /

800 21.6 9:00-13:18 9:00-13:18 9:00-13:18 9:00-13:18 9:00-13:18 / /

900 24.3 9:00-13:54 9:00-13:54 9:00-13:54 9:00-13:54 9:00-13:54 / /

1000 27 9:00-14:24 9:00-14:24 9:00-14:24 9:00-14:24 9:00-14:24 / /1200 30 9:00-15:00 9:00-15:00 9:00-15:00 9:00-15:00 9:00-15:00 / /

Bereiche Bereich 1 Bereich 2

Abstand zur Ladestation d1 m d1+d2 m

Bereiche Bereich 1 Bereich 2 Bereich 3 Bereich 4

Abstand zur Ladestation d1 m d1+d2 m d1+d2+d3 m d1+d2+d3+d4 m