Projekt Mudiro Verbesserung der medizinischen Situation in ... · (Switzerland) vereinbart. Ab sofort können Sie mit der kostenlosen euroShell Card günstiger tanken. Die Karte ist

Das periodische Newsmagazin der opti pharm. Erscheint viermal jährlich. Nummer 2 April 2015

Das neue Littmann Classic III ist jetzt noch robuster, noch zuverlässiger und noch fl exibler!

Seite 3

Projekt Mudiro

Verbesserung der medizinischenSituation in Namibia

Melden Sie sich an einem der opti pharm Reanimations-Workshops an!

Seite 11-12

ePaadSparen Sie Zeit und Geld

Was tun im Notfall?Reanimations-Workshops

ePaad ist eine raffi nierte elektronische Patienten Administration der neuesten Generation

Seite 7-8

Zum EinführungspreisLittmann Stethoskop

Kavango-Fluss, Biro,Namibia

www.optipharm.ch - [email protected] - 031 720 14 14 Ausgabe April 2015 optiview2

Editorial

Liebe Leserin, lieber Leser

Passend zur Jahreszeit haben wir für Sie einen bunten Strauss voller Neuheiten und Informationen zusammengestellt. Als optipharm-Kunde profi tieren Sie von Sonderkonditionen mit der euroShell-Kundenkarte – nähere Informationen siehe unten. Oder gönnen Sie sich das neueste Modell aus der Familie der Littman-Stethoskope – erhältlich in vielen Farben – für kurze Zeit zum speziellen Einführungspreis.

Humanitäre Hilfe der etwas anderen Art verspricht das Ausbildungs-Projekt Mudiro in Namibia – Ihre optipharm ist hier federführend beteiligt.

Die elektronische Patienten-Administration der neuesten Generation – geeignet für den Desktop- genauso wie für den Tablet-PC, stellen wir Ihnen ab Seite 7 vor.

Auch unser opti-shop hat eine „Frühjahrskur“ hinter sich und bietet Ihnen jetzt noch mehr Optionen – übersichtlich, benutzerfreundlich und schnell.

Gleiche Qualität, gleicher Preis – neuer Name: die seit vielen Jahren bewährten Terumo-Injektionskanülen heissen neu AGANI statt wie bisher NEOLUS. Details fi nden Sie auf Seite 10.

Hand aufs Herz: sind Sie und Ihr Team auf einen Praxis-Notfall vorbereitet? Haben Sie die nötige Ausrüstung und sind Abläufe defi niert, wer was im konkreten Fall zu tun hat? Der Reanimationsworkshop mit Gerhard Moser (Rettungssanitäter am Spital STS AG in Thun) vermittelt das nötige Wissen und damit die Sicherheit auch in hektischen Situationen den Überblick zu behalten und richtig zu agieren.

Ich wünsche Ihnen viel Spass bei der Lektüre der aktuellen OptiView und hoffe, dass Ihnen unser „Frühlingsstrauss“ gefällt.

Herzlichst Ihre

Nicole Schädler

Spezialangebot der opti pharm und Shell für Sie

Mit euroShell Card zu Sonderkonditionenbargeldlos an jedes Ziel!

Die opti pharm hat für Sie attraktive Sonderkonditionen mit Shell (Switzerland) vereinbart.

Ab sofort können Sie mit der kostenlosen euroShell Card günstiger tanken. Die Karte ist in ganz Europa, wo Shell vertreten ist, gültig!

Um die EuroShell-Card zu beantragen, muss ein LSV-Formular ausgefüllt werden. Dieses können Sie per Emal an die untenstehende Adresse anfordern: [email protected]

Eine Karte, viele Vorteile und Rabat-te (gültig in der Schweiz und FL)

Spezialrabatt von 4.0 Rp./Liter Treibstoff (auf Hauptkarte und 1 Zusatzkarte) Hauptkarte und 1 Zusatzkarte gratis (keine Jahresgebühren, keine Fakturagebühren) Gratis: Tankstellenverzeichnis

Weitere Vorteile Das führende Tankstellennetz in der Schweiz (rund 400 Stationen) Kooperation mit Migrolino. Bezahlung mit der euroShell Card Bequeme Monatsrechnung mit einer Kreditfrist von einem Monat

Rabatte werden direkt auf der Monatsrechnung abgezogen Bargeldloses Tanken, Waschen und Einkaufen auf allenShell Tankstellen in der Schweiz und in Europa (abhängig von Einkaufskategorie) Integrierte Missbrauchsversicherung (gratis) Persönlicher PIN-Code Dreisprachiger Kundendienst und eine professionelle Notrufzentrale rund um die Uhr

optiview Ausgabe April 2015 031 720 14 14 - [email protected] - www.optipharm.ch 3

Neu und jetzt zum Einführungspreis

Littmann Classic III Stethoskop Das neue Littmann Classic III ist jetzt noch robuster, noch zuverlässiger und noch fl exibler einsetzbar.

Durch das zweiseitige Edelstahl-Bruststück mit einer grossen Membran-Seite für Erwachsene und einer kleinen Membran-Seite für Kinder, die sich mit wenigen Handgriffen zum offenen Trichter umwandeln lässt, kann das Littmann Classic III Stethoskop in vielen Fachbereichen zum Einsatz kommen.

Der Stethoskopschlauch besteht aus einem neuen, widerstandsfähigem Material, das besonders langlebig ist und weder Naturkautschuklatex noch Phthalat enthält. Die einstellbaren Ohrbügel lassen sich individuell an den Anwender anpassen und gewährleisten somit eine optimale Ausrichtung zum Gehörgang. Durch die komfortablen Soft-Ohroliven wird eine exzellente akustische Abdichtung erreicht, das geringe Gewicht des Littmann Classic III von nur 150g sorgt zusätzlich für einen hohen Tragekomfort.

Produktedetails

Littmann Classic III Stethoskop

Geeignet zur Auskultation hoher und niedriger Frequenzen durch Dual-Frequency-Membran auf beiden Seiten

Doppelkopf-Ausführung: 1 Seite zur Auskultation bei Erwachsenen,1 Seite zur Auskultation bei Kindern

Edelstahl-Bruststück

Mit einteiliger Dual-Frequency-Membran (lässt sich besonders leicht wechseln und reinigen)

Pädiatrische Seite des Bruststücks kann durch das Entfernen der Membranen und das Einsetzen eines Kälteschutzrings zum offenen Trichter umgewandelt werden

Robuster Schlauch aus besonders widerstandsfähigem Material (lange Haltbarkeit, unempfi ndlich für Flecken und Verfärbungen)

Frei von Naturkautschuklatex und Phthalat

Durchmesser der Erwachsenen-Membran: 4,3cm

Durchmesser der Pädiatrie-Membran: 3,3cm

Gesamtlänge des Littmann Classic III: 69cm

Gewicht: ca. 150g

Akustische Leistung: 7

Schlauchaufbau: Einzellumen

Einstellbare Ohrbügel aus eloxiertem Aluminium

Soft-Ohroliven mit komfortabler Passform

Erhältlich in vielen modernen Farben

Garantie: 5 Jahre

Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.

Schauen Sie sichdie neue Generationselber an.

Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.

Schauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sich

Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen.

GenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGeneration

Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Lernen Sie die neue Generation eines Klassikers kennen. Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.Neues Design, neues Material und eine neue Technologie.

Schauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichSchauen Sie sichGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGenerationGeneration

3M™ Littmann®

Classic III™

STETHOSKOP

Littmann®

Stethoskope

CHF 105.–Einführungspreis*

bei Standardfarben bis 30.04.2015exkl. MwSt.

*Listenpreis CHF 122.–

in den Farben Black Edition und Braun/Kupfer:

Einführungspreis bis 30.4.2015 CHF 113.–*Listenpreis: CHF 130.–**exkl. MwSt.

Bestellungen

Für eine Bestellung kontaktieren Sie bitteunseren Medical-Service:

Telefon: 031 889 16 16 / Fax 031 720 14 15E-Mai: [email protected]


Barbara Müller über das Projekt MUDIRO*

Ausbildungsprojekt in Namibia«Miteinander...werden Ziele schneller erreicht. Wir versuchen Lücken zu schliessen, Brücken zu bauen oder Hand zu bieten.»

Seit vielen Jahren bin ich der «Faszination Namibia» erlegen. Nun möchte ich meine Begeisterung für dieses Land, für diese Menschen mit Ihnen teilen. Barbara Müller, opti pharm ag

Meine Idee in Namibia humanitäre Hilfe zu leisten ist über viele Jahre gewachsen und wird nun durch neue Träger des Projekts optimal ergänzt; herzlich danken möchte ich den beiden Ärzten Dr. Philip Hebel und Dr. med. Martin Weber www.traveldoc.ch.

Zusammen mit der opti pharm und weiteren Partnern aus der Pharmaindustrie sehe ich es als eine tolle Herausforderung, Ärzte auf Reisen durch das unbekannte Namibia zu begleiten um dadurch einen nachhaltigen Wissensaustausch und Hilfe vor Ort zu realisieren. Den Partnern aus der Industrie werden dadurch tolle Kontakte

und einzigartige Kundenbindungen zu Schweizer Ärzten vermittelt. Ein vergleichbares Projekt gibt es bis heute in der Schweiz nicht. Mit diesem

Projekt geben wir unseren Partnern eine glaubwürdige und sinnvolle Plattform sich zu engagieren und zu präsentieren. Neben dem unbestrittenen Imagegewinn ergeben sich auch spannende neue Optionen in der jeweiligen Unternehmenskommunikation. Dies unter dem Motto «Tu Gutes und rede darüber.»

Die humanitäre Hilfe sieht so aus, dass Ärzte aus der Schweiz in Namibia im Andara Spital freiwillige Arbeitseinsätze leisten, medizinisches Fachwissen vermitteln aber auch neues, ungewohntes Terrain betreten und somit unzählige neue Eindrücke aus Namibia mit nach Hause nehmen.

Dieser interkulturelle Austausch ist sicher für beide Seiten eine Bereicherung und wird für viele Ärzte ein wertvolles und unvergessliches Erlebnis sein. An medizinischen Fachmessen

präsentieren sowohl die opti pharm wie auch weitere Partner aus der Industrie das Projekt auf sympathische Art und Weise an ihren Messeständen.

Unter anderem ein einzigartiges und interessantes Verkaufsargument um neue Kunden zu gewinnen.

Anders als Andere

Regelmässige Berichte über den Stand und die Fortschritte des Projektes werden durch die opti pharm mit der opti view vierteljährlich an die Praxen verschickt.

Ein vergleichbares Projekt gibt es bis jetzt in der Schweiz nicht!

Namibia: Biro, ca. 15km vom Andara-Spital entfernt

Frau im Kavango mit Maismehl


Das Kavango-Gebiet im Norden NamibiasGeographisches und Fakten

Der Okavango ist der Grenzfluss zwischen Angola und Namibia und die Lebensader der fruchtbaren Schwemmland- ebenen.

In diesem Gebiet zwischen dem Ovamboland und dem Caprivi- zipfel leben die rund 200`000 Kavango – bestehend aus fünf Untergruppen. Sie sollen in der Mitte des 18. Jahrhunderts aus Ostafrika kommend hierher ein- gewandert sein und zählen, wie die Ovambo, zu den Bantu- Völkern.

Die Region wird nach der hier lebenden Volksgruppe der Ka- vango benannt. Regionshaupt- stadt ist Rundu (61`900 Einwoh- ner), die nach Windhoek (322`000 Einwohner) zweit- grösste Stadt Namibias.

Heute zählt die Region immer noch zu den ärmsten Regio- nen Namibias. Seit Vollendung der Trans-Caprivi-Fernstrasse bis nach Sambia erfährt vor allem Rundu einen wirtschaftlichen Aufschwung und eine noch grössere Zuwanderung. Die Kavangos sind ein Flussvolk, das bis heute sein Überleben zumeist mit Fischfang aus dem Okavango und in geringerem Mass Landwirtschaft sicherte.

Das Andara Spital

Katholisches, staatliches Krankenhaus Andara. Das Spital hat 110 Betten und wird derzeit von 3 Ärzten und 19 Krankenschwestern betreut.

Es geht los… Ende Januar diesen Jahres fuhr das erste Ärzte-Team, bestehend aus einem Gynäkologen und einem anästhesieerfahrenen Allgemeinmediziner mit einem durch opti pharm gesponserten Ultraschallgerät für 4 Wochen nach Andara.

Direkt nach Ankunft wurde bereits die Notwendigkeit eines solchen

Ultraschall-Gerätes deutlich, als im Ärzte-Rapport von einem 14-jährigen Patienten berichtet wurde, bei dem nach einem stumpfen Bauchtrauma eine Darmperforation unentdeckt blieb, woraufhin er leider verstarb.

Während des Aufenthaltes wurde im Zusammenarbeiten mit den einheimischen Ärzten insbesondere die gynäkologisch-/geburtshilfliche Ultraschalldiagnostik sowie anästhesiologisches Knowhow vermittelt.

Die Zeit vor Ort verging im Flug, unsere Hilfe wurde überall gebraucht sei es auf den täglichen Visiten in den verschiedenen Abteilungen oder auf dem Notfall; Ideen und Tipps des Bestellverlaufs der Medikamente und Verbrauchsmaterialien für die Apotheke im Andara Spital wurden auch überarbeitet.

Andara-Spital: von links nach rechts: lokale Ärzte, Dr. Ferdinand Oberholzer, Barbara Müller und Martin Jennessen

Barbara Müller und Dr. Med.Ferdinand Oberholzer bei der Arbeit im Andara-Spital


Es fehlte also an nichts, wir waren jeden Abend voll mit Eindrücken, neuem Gedankengut und vielen guten spannenden Gesprächen am Lagerfeuer wo wie unser Nachtessen zubereiteten.

Uns wurde aber auch eine Vielzahl von weiteren, teilweise signifi kanten Defi ziten deutlich klar, die oftmals mit geringem materiellem und

organisatorischem Aufwand behoben werden könnten. Hieraus ergaben sich viele weitere Ideen und teilweise bereits konkrete Pläne für die Zukunft – wie zum Beispiel:

Nächste Möglichkeit einer Bildgebung oder Abdominalchirurgie im 180km entfernten Zentrumsspital in Rundu:

Kontinuierliche Erweiterung der Ultraschall-Weiterbildung (vor allem bei Abdominaltrauma, akutem Abdomen usw.)

Abdominalchirurgische Weiterbildung, damit insbesondere Notfall-OPs vor Ort durchgeführt werden können

Fehlende oder nicht einsatzfähige Notfall-Sets auf Stationen und Ambulanzwagen

Zusammenstellung einer, für das gesamte Spital sowie die Ambulanzfahrzeuge zentral positionierten, Notfallausrüstung mit regelmässigem Notfall-Training

Ausblick Das nächste Team (bestehend aus zwei Allgemeinmedizinern und einem Orthopäden) wird bereits wieder im April 2015 nach Namibia fl iegen.

Regelmässige Berichte über den Stand und die Fortschritte des Projektes werden durch die opti pharm mit der opti view vierteljährlich an die Praxen verschickt.

Oben: Ultraschall-Gerät gesponsert von opti pharm. Dr. Oberholzer erklärt dem lokalen Arzt die Abläufe. Unten: Kaiserschnitt -OP von Zwillingen im Andara-Spital

Spendeninfo Projekt Mudiro

CH 67 8081 1000 0051 5197 0 Raiffeisenbank

Kiesental Münsingen

*MudiroHeisst Feuer/Energie in Himbukushu, der Sprache der Einheimischen im Kavango


Raffi nierte, elektronische Patientenadministration

Mit ePaad sparenSie Zeit und Geld

ePaadist eine raffi nierte elektronische Patientenadministration der neuesten Generation, sei es am Bildschirm oder mobil auf einem Tablet! ePaad lässt Ihnen mehr Zeit für die Patienten.

Die Zeiten, in denen Arzttermine in ei-nem dicken Buch mit Bleistift undRadiergummi verwaltet wurden, sind genauso vorbei, wie das Durchforstenvon zentimeterdicken Krankengeschich-ten.

Dank ePaad können sich Ärzte und MPAs künftig ganz auf ihr Kerngeschäft konzentrieren. Davon profi tieren nicht zuletzt die Patienten.

Es muss noch nicht einmal eine speziel-le und teure Hardware installiertwerden:

Die Software wird ganz einfach undbequem auf einem PC oder Tablet via Web-Browser bedient.

Mit ePaad sparen moderne Praxen künftig viel Zeit, Geld und Nerven.

Und dank des modularen Aufbaus eig-net sich die Software für Praxen und Kliniken unterschiedlichster Form und Grösse.

Felicitas Zundl, warum haben Sie sich für die Software «ePaad» entschieden?

Wir haben etwas investiert, um künftig Geld und Zeit zu sparen. Nur so können wir uns auf unsere Kernkompetenz kon-zentrieren und neuen Anforderungen ge-wachsen sein.

Ein Beispiel?

Früher erfassten wir unsere ganzen Ter-mine mit Bleistift in einem dicken Buch. Gabs Änderungen, nahmen wir den Ra-diergummi zur Hand. Irgendwann ging das so nicht mehr.

Warum nicht?

Eine effi ziente Terminplanung ist für un-ser Zentrum das A und O. Aufgrund un-serer grossen Kundenfrequenz kommt es immer wieder vor, dass Termine verscho-ben werden müssen – und oft geschieht das sehr kurzfristig. Dies hatte für unse-re Medizinischen Praxisassistentinnen (MPA) jedes Mal einen grossen Aufwand zur Folge. Oft blätterten Sie minutenlang im Terminbuch, um einen bestimmten Eintrag zu fi nden. Heute geht das einfa-cher, schneller und bequemer.

Welche Vorteile bringt das «ePaad» konkret mit sich?

Die MPA können innert Sekunden Termi-ne erfassen, verschieben oder löschen. Alles mit einem Klick und ohne unnötigen Papierverbrauch. Auch das Drucken von Terminkarten ist mit der Software spie-lend möglich. «ePaad» erleichtert uns den Alltag stark – das effi ziente Termin-management ist nur einer der Vorteile der Software.

Erfahrungsbericht «ePaad» Interview mit Felicitas Zundl, CEO der Venenzentrum Arlesheim AG


Welche Funktionen bietet ePaad?ePaad stellt für alle Tätigkeiten in einer Arztpraxis rund um den Patienten Funktionen zur Verfügung, von der Terminplanung bis zur Verrechnung und der Rechnungskontrolle.

Patientenverwaltung

Einfache, schnelle Suche nach Patienten

Verhindern von doppelten Einträgen

Automatischer Adress- und Versicherungsabgleich über Versicherungskarte

Übersichtliche Darstellung der kompletten Krankengeschichte

Behandlung

Erfassung der Behandlung am Desktop-PC am Tablet

Diagnose

Leistungen

Medikamente / Verbrauchsmaterial

Terminverwaltung

Suchen nach freien Termin-Slots Terminkategorie Zeitrahmen Wochentage Zeit Termin History pro Patient

Termine innerhalb eines Zeitfensters

Terminpendenzen

Terminbuch/-blöcke

Administration

Abrechnung

Übersicht abgeschlossene Behandlungen

Validierung der Behandlungen

Erstellen der Rechnungen Nicht verrechenbar Papier-Rechnung Elektronische Rechnung

Übermittlung der elektronischen Rechnungen Ärztekasse Medidata

Stammdaten

Artikel Sortiment Leistungsblöcke Leistungs-Favoriten

Management

Charts Statistiken

Empfang

Einfache Übersicht Tagesagenda

Übersicht Durchlaufszeiten

Wartezimmer Behandlung

Check-In mit automatischem Adress und Versicherungsabgleich über Versicherungskarte

Übersicht über fehlende Leistungs- erfassung

Interesse?Kontaktieren Sie

unseren Bestell- und Kundenservice!

Tel 031 720 14 14


Neuer opti shop

im neuen Kleid! Seit Mitte März 2015 können Sie noch effi zienter und bequemer Ihre Bestellungen online mit dem neuen opti shop tätigen.

Der Shop ist natürlich auf der Website der opti pharm ag integriert, Sie können die URL aber auch direkt ansteuern, in dem Sie am besten folgende Adresse

gleich als Favorit in Ihrem Browser abspeichern: www.optipharm-shop.ch.

im neuen Kleid!

Ihre Vorteile

übersichtliche Oberfl äche

benutzerfreundliche Handhabung

Aktionen auf einen Blick

Ihre Einkaufspreise sind ersichtlich

übersichtlicher Warenkorb

vereinfachte Suchoptionen

Einsicht in Lieferscheine*

Downloads diverser Dokumente

* siehe unten Beispiel Bestellhistorie/Lieferschein

+


Artikel-Nr. Ref.-Nr. Grösse Abmessung (mm) Farbe

100001023 NN-1838S 18G × 11/2" 1,20 × 40 mm rosa

100001024 NN-1938S 19G × 11/2" 1,10 × 40 mm elfenbein

100001025 NN-2038S 20G × 11/2" 0,90 × 40 mm gelb

100001026 NN-2055S 20G × 2 3/16" 0,90 × 55 mm gelb

100001027 NN-2070S 20G × 23/4" 0,90 × 70 mm gelb

100001034 NN-2116R 21G × 5/8" 0,80 × 16 mm grün

100001229 NN-2125R 21G × 1" 0,80 × 25 mm grün

100001028 NN-2138S 21G × 11/2" 0,80 × 40 mm grün

100002150 NN-2150R 21G × 2" 0,80 × 50 mm grün

100001029 NN-2232S 22G × 11/4" 0,70 × 30 mm schwarz

100001050 NN-2325R 23G × 1" 0,60 × 25 mm blau

100001030 NN-2332R 23G × 11/4" 0,60 × 30 mm blau

100001031 NN-2425R 24G × 1" 0,55 × 25 mm lila

100001032 NN-2516R 25G × 5/8" 0,50 × 16 mm orange

100001019 NN-2525R 25G × 1" 0,50 × 25 mm orange

100001033 NN-2613R 26G × 1/2" 0,45 × 12 mm braun

100001486 NN-2623R 26G × 7/8" 0,45 × 23 mm braun

100001173 NN-2719R 27G × 3/4" 0,40 × 20 mm grau

Artikel-Nr. Ref.-Nr. Grösse Abmessung (mm) Farbe

100002838 AN*1838S1 18G × 11/2" 1,20 × 38 mm rosa

100002938 AN*1938S1 19G × 11/2" 1,10 × 38 mm elfenbein

100000381 AN*2038R1 20G × 11/2" 0,90 × 38 mm gelb

100001026 1 NN-2055S 20G × 2 3/16" 0,90 × 55 mm gelb

100001027 1 NN-2070S 20G × 23/4" 0,90 × 70 mm gelb

100002116 AN*2116R1 21G × 5/8" 0,80 × 16 mm grün

100001251 AN*2125R1 21G × 1" 0,80 × 25 mm grün

100001381 AN*2138R1 21G × 11/2" 0,80 × 38 mm grün

100001501 AN*2150R1 21G × 2" 0,80 × 50 mm grün

100002232 AN*2232R1 22G × 1 1/4" 0,70 × 32 mm schwarz

100001501 AN*2150R1 21G × 2" 0,80 × 50 mm grün

100003251 AN*2325R1 23G × 1" 0,60 × 25 mm blau

100002332 AN*2332R1 23G × 11/4" 0,60 × 32 mm blau

100002425 AN*2425R1 24G × 1" 0,55 × 25 mm lila

100005161 AN*2516R1 25G × 5/8" 0,50 × 16 mm orange

100005251 AN*2525R1 25G × 1" 0,50 × 25 mm orange

100006131 AN*2613R1 26G × 1/2" 0,45 × 13 mm braun

100002623 AN*2623R1 26G × 7/8" 0,45 × 23 mm braun

100002719 AN*2719R1 27G × 3/4" 0,40 × 19 mm grau

100000131 AN*3013R1 30G × 1/2" 0,30 × 13 mm gelb

UMSTELLUNG TERUMO® INJEKTIONSKANÜLEN NEOLUS AUF TERUMO AGANI™

TERUMO® NEOLUS INJEKTIONSKANÜLE

Weitere Informationen und Musterbestellungen auf www.cosanum.ch/agani-nadel

1 Unveränderte Artikel

TERUMO® AGANI™ INJEKTIONSKANÜLE

Umstellung Produktelinie Terumo®

Neolus auf Agani™

Der Hersteller TERUMO® hat aufgrund einer weltweiten Sortimentsharmoni-sierung entschieden, die bekannten TERUMO® NEOLUS Injektionskanülen durch die bereits erfolgreich eingeführte Produktelinie AGANI™ Injektionskanülen zu ersetzen.

Nach Abverkauf des auslaufenden Modells, ca. Mitte März 2015 wird Ihnen ausschliesslich das Sortiment der Nachfolgeproduktelinie AGANI™ Injektionskanülen mit den

gleichen hochwertigen Material-

eigenschaften

gleichen bewährten Schlifftechniken

gleichen patientenschonenden

Punktionseigenschaften

zur Verfügung stehen.

Das unten aufgeführte Datenblatt gibt Ihnen Auskunft über das neue Sortiment und die veränderten Artikelspezifi kationen für die Anpassung Ihrer Stammdaten.

Die Bestell-Nummern werden sich verändern. Nehmen Sie bitte mit uns diesbezüglich Kontakt auf.

«Bewährte Qualität bleibt - der Produktname verändert sich»


Was tun im Notfall

Reanimations-WorkshopsBei Ihrer täglichen Arbeit können Sie manchmal auf Patienten treffen, deren Gesundheitszustand kritisch ist und die Gefahr laufen, plötzlich einen Herzinfarkt oder einen Herzkreislaufstillstand zu erleiden.

Auf Notfälle richtig vorbereitet zu sein bedeutet, in einer solchen Situation gelassener und schneller reagieren zu können. opti pharm organisiert seit längerer Zeit Reanimationsworkshops. Die Teilnehmerzahlen sind jeweils beschränkt.

Unser Referent Gerhard Moser hat zusammen mit dem Rettungsdienst STS AG einen interessanten und interaktiven Workshop zusammengestellt.

Folgende Themen werden in ca. 3,5 Stunden behandelt:

Refresher in:

CPR (Cardiopulmonale Reanimation) Neue Aspekte der Reanimation

weiter werden behandelt:

AED (automatischer externer Defi brillator) Umgang mit Sauerstoff NF-Organisation in der Praxis

Unser Referent: Gerhard Moser, Rett ungssanitäter Spital STS AG

NächsterWorkshop:

02.07.2015in Bern

AnmeldungMelden Sie sich rechtzeitig für den Workshop am 02. Juli 2015 in Bern an!

Die Teilnehmerzahl ist beschränkt. Der Workshop ist kostenlos.

Benutzen Sie dazu bitte das Anmeldeformular auf der Rückseite

Mein Team und ich möchten uns herzlich für den gelungenen Fortbildungskurs bedanken. Die Herren Moser und Bieri haben das Thema optimal und kurzweilig vermittelt. Für uns war auch der Kontakt zu anderen Praxen aus anderen Fachrichtungen sehr interessant. Es ist gut, die Menschen hinter dem Notruftelefon kennen zu lernen und zu wissen in welchem Spital die weitere Behandlung dann durchgeführt würde. Der Kursort und das Catering waren auch ideal.Dr. med. dent. Peter Portmann und Team


opti pharm / Zentiva Reanimations-Workshops

Ich melde mich für den folgenden Workshop an:

Donnerstag, 02. Juli 2015 in Bern Hotel Kreuz Bern

Anrede: Name: Vorname: Strasse / Nr: PLZ / Ort:Telefon:Email:

Reanimations-Workshop

Hotel Kreuz BernZeughausgasse 413000 Bern 7 Tel. 031 329 95 95,[email protected]

Das Hotel Kreuz Bern befin-det sich mitten im Zentrum der Stadt Bern. Parkplätze sind gegen Gebühr imParkhaus METROvorhanden.

Dauer des Workshops: 14.00h bis ca. 17.30h

Anmeldungen bitte per Email oder Fax an folgende Adresse: opti pharm ag Thunstrasse 56 3110 Münsingen

Email: [email protected] Fax: 031 720 14 15

Für Fragen: [email protected]

Documents

Projekt Mudiro Verbesserung der medizinischen Situation in ... · (Switzerland) vereinbart. Ab sofort können Sie mit der kostenlosen euroShell Card günstiger tanken. Die Karte ist