So fi nden Sie uns

Mit dem AutoVerlassen Sie die Autobahn A 73 bei derAusfahrt „Erlangen-Nord“. Zu den Ein-richtungen des Uni-Klinikums Erlangenkommen Sie, wenn Sie zunächst derBeschilderung „Uni-Kliniken“ und dann„Chirurgisches Zentrum“ bzw. „Strahlen-klinik“ folgen. Bitte nutzen Sie das Park-haus Uni-Kliniken (Schwabachanlage 14,Zufahrt über die Palmsanlage). ZumWaldkrankenhaus St. Marien gelangenSie über die Essenbacher Straße und dann die Rathsberger Straße. Bitte folgen Sie der Beschilderung „Waldkrankenhaus“ und nutzen Sie das Parkhaus im Klinikbereich.

Mit dem Zug Alle Standorte sind vom HauptbahnhofErlangen (ICE-Anschluss) mit den Stadt-bussen 288 und 289 erreichbar.

Prostatakarzinom-zentrum mit Nieren- undBlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Harnblasenkrebsn transurethrale Resektion mit photodyna- mischer Diagnostik (PDD)n radikale Zystoprostatektomie beim Mannn radikale Zystektomie bei der Frau (vordere Exenteration)n endoskopisch, Iaparoskopische Zystopro- tatovesikulektomie beim Mannn endoskopisch, Iaparoskopische Zystek- tomie bei der Frau (vordere Exenteration)n alle Verfahren der kontinenten Urinableitung (Neoblase, Pouchblase) und inkontinenten Urinableitung (lleum-Conduit, Ureterhautfi stel)n Nephroureterektomie mit/ohne Blasen- teilresektion (Urothelkarzinom des Nierenbeckens und Harnleiters)n laparoskopische Lymphadenektomie

Nierenkrebsn radikale offene Tumornephrektomien offene Nierenteilresektionn radikale Iaparoskopische Nephrektomien laparoskopische Nierenteilresektionn laparoskopische Lymphadenektomien laparoskopische Adrenalektomie

Radioonkologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Brachytherapie • temporäre bildgestützte intensitätsmodu- lierte Brachytherapie mit Iridium-192 (image-guided intensity-modulated brachytherapy – IGBT, IMBT) • HistoScanning-basierte Dosiseskalation als Mikroboost – fokale Therapie • Salvage-Brachytherapie – Rezidivbehand- lung nach einer vorausgegangenen Strahlentherapie oder Prostatektomien konventionelle perkutane Bestrahlung • bildgeführte Strahlentherapie (image- guided radiation therapy – IGRT) • intensitätsmodulierte Strahlentherapie (intensity modulated radiation therapy – IMRT)n Stereotaxie (IGRT, IMRT)n Radiochirurgien Radiochemotherapien Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Waldkrankenhaus St. Marien

Strahlenklinik

AURONTE

Urologische Hochschulambulanz

Parkhaus Uni-Kliniken

Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und BlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Standort Universitätsklinikum ErlangenKrankenhausstr. 12 (Chirurgisches Zentrum), 91054 ErlangenTel.: 09131 85-33683Fax: 09131 85-34851

Standort Waldkrankenhaus St. MarienRathsberger Str. 57, 91054 ErlangenTel.: 09131 822-3178Fax: 09131 822-3179

www.urologie.uk-erlangen.dewww.prostatakarzinomzentrum.uk-erlangen.deprostatakarzinomzentrum@uk-erlangen.de

Urologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Sprechstunde zur Therapieplanungn systematische und gezielte Prostata- stanzbiopsien, Ultraschall-gesteuert oder MRT-Ultraschall-fusioniertn medikamentöse Tumortherapie bei Prostata-, Nieren- und Blasenkrebsn ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel) bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

OP-Verfahren Prostatakrebsn radikale Entfernung der Prostata, auch als potenzerhaltender Eingriff (nerve-sparing), offen und laparoskopisch: • minimalinvasive endoskopisch-extra- peritoneale radikale Prostatektomie (EERPE) • seit 2012 neu: Roboter-assistierte radikale Prostatektomie mit dem Da-Vinci-Opera- tionssystemn laparoskopische Lymphadenektomie

Interdisziplinäres Leistungsangebot

Andere Einrichtungen

Hospiz Verein Erlangen e. V.

Firma PubliCare GmbHVersorgung mit Hilfsmitteln im Wald-krankenhaus St. MarienEnterostomatherapeutin: Sabine Eckstein

Sanitätshaus Völk91054 Erlangen

Internistische Onkologien zytostatische Therapien Therapie mit Antikörpern und zielgerichteten Medikamentenn supportive Therapie (z. B. Transfusionen, Bisphosphonate usw.)n ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Pathologie/Histologien histopathologische Diagnostikn Immunhistochemien molekular-pathologische Untersuchungen

Radiologien konventionelle Radiologie einschließlich Durchleuchtungn Katheterangiografi e und -interventionn Sonografi en Computertomografi en Magnetresonanztomografi en bildgesteuerte diagnostische und therapeutische Eingriffe

Nuklearmedizinn Skelettszintigrafi enn SPECT/CTn Cholin-PET/CTn Radionuklidtherapien Therapie von Knochenmetastasen mit Xofi go®

n diagnostische Bildgebung mit radioaktiv markierten prostataspezifi schen Antigenen als PSMA-PET/CT oder MIP-SPECT/CT

Labormedizinische DiagnostikSchmerztherapiePsychoonkologische BetreuungPalliativmedizinische BetreuungKontakt mit SelbsthilfegruppenRehabilitationSozialdienstForschungTumordokumentation

Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir bei der Bezeichnung von Personengruppen diemännliche Form; selbstverständlich sind dabei die weiblichen Mitglieder eingeschlossen.

Herstellung: Uni-Klinikum Erlangen/Kommunikation, 91012 Erlangen UR 5

42-5

0840

9_Ve

rs. 1

1/15

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Strahlenklinik Prof. Dr. med. Rainer Fietkau

Ansprechpartner: Prof. Dr. med. Vratislav Strnad

Medizinische Klinik 5 – Hämatologie und Internistische OnkologieProf. Dr. med. Andreas Mackensen

Ansprechpartner: PD Dr. med. Norbert Meidenbauer

Pathologisches Institut Prof. Dr. med. Arndt Hartmann

Ansprechpartner: Dr. med. Johannes Giedl

Radiologisches InstitutProf. Dr. med. Michael Uder

Ansprechpartner: Dr. med. Philipp Schlechtweg

Nuklearmedizinische KlinikProf. Dr. med. Torsten Kuwert

Ansprechpartnerin: PD Dr. med. Daniela Schmidt

Psychosomatische und Psychotherapeutische AbteilungProf. Dr. (TR) Yesim Erim

Palliativmedizinische AbteilungProf. Dr. med. Christoph Ostgathe

ZentrallaborDr. med. Hans Parsch

Interne Kooperationspartner im Universitätsklinikum Erlangen

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Apotheke Gertrud Miller

Medizinische Klinik II Prof. Dr. med. Martin Raithel

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank

Labor Dr. med. Horst Beyer

Psychoonkologische Beratung Ruth Grässmann Diplom-Psychologin, Psychoonkologin

Sozialdienst Ansprechpartnerin: Julia Ehrensberger Diplom-Sozialpädagogin, Diplom-Psychogerontologin

Physiotherapie Ansprechpartnerin: Gisela Koltermann

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Helga Pfitzner, Dr. med. David Elsässer, Dr. med. Albert Borchardt91052 Erlangen

Dr. med. Gotthold Aplas91054 Erlangen

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Tom Henschel, Stefan Grunert91074 Herzogenaurach

MVZ Bamberg/Forchheim gemeinnützige GmbHDr. med. Reiner Albert, Dr. med. Hans-Martin Blümlein91301 Forchheim

Dr. med. Erhard Vecera91301 Forchheim

Dr. med. Wolfgang Schöfer91315 Höchstadt/A.

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Jörg Berfelde, Dr. med. Frank Opelt, Dr. med. Joachim Schubert91413 Neustadt/A.

Dr. med. Bernhard Lux96052 Bamberg

Dr. med. Ferry Abousaidy90402 Nürnberg

Überörtliche urologische Gemeinschaftspraxis Uro-top Dr. med. Thomas Liedl, Dr. med. Stefan Stark, Dr. med. Thomas Zörcher90210 Lauf a. d. Pegnitz

Dipl.-Med. Frank Meyer91126 Schwabach

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Herbert Braig, Dr. med. Matthias Radlmaier, Alexander Adamidis91154 Roth

Dr. med. Hartwig Kohl91217 Hersbruck

Dr. med. Reinhold Schwab95326 Kulmbach

Externe Kooperationspartner Niedergelassene Kollegen

Prostatakrebs:SHG Prostatakrebs-Betroffene ErlangenOskar Hutzler 91058 Erlangen

SHG Prostatakrebs-Betroffene FürthWaltraud Mergner 90765 Fürth

SHG Prostatakrebs BambergHans-Ulrich Schwenkbier 96050 Bamberg

Harnblasenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Selbsthilfegruppe Blasenkrebs/ Ersatzblase Nürnberg (Neoblase, Mainz-Pouch, Ileum-Conduit) Helga Rottkamp 90455 Nürnberg

Nierenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Externe Kooperationspartner Selbsthilfegruppen (SHG)

Interne Kooperationspartner im Waldkrankenhaus St. Marien

Palliativmedizinischer Dienst Prof. Dr. med. Martin Raithel, Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank, Dr. med. Horst Huber

Schmerzteam der Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin-Blutdepot Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Horst Huber

Geriatrie-Zentrum-Erlangen Prof. Dr. med. Karl-Günter Gaßmann

KlinikseelsorgeEvangelische Pfarrerin: Verena Winkler Katholischer Pfarrer: Pater John Adapoor

das Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und Blasentumoren ist ein Zusammenschluss mehrerer Einrichtungen des Universitätsklinikums Erlangen und des Waldkrankenhauses St. Marien, um mit der Bündelung von Fachwissen eine optimale Behandlung urologischer Tumoren zu gewährleisten.

Sie erhalten bei uns medizinisch kompetente wie menschliche Unterstützung. Wir bieten Ihnen umfassende Informationen und entwickeln für Sie ein individuelles Behandlungskonzept, das Ihrem Tumorstadium, Ihrem Lebensalter wie auch Ihren persönlichen Wünschen entspricht.

Im Mittelpunkt unseres Zentrums steht der Mensch.

Unser Anliegen ist es, Ihnen von der Diagnostik über die Therapie bis hin zur Nachsorge ein breites Leistungs- spektrum auf höchstem Niveau zu gewährleisten.

Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und alles Gute!

Sehr geehrter Patient,

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Strahlenklinik Prof. Dr. med. Rainer Fietkau

Ansprechpartner: Prof. Dr. med. Vratislav Strnad

Medizinische Klinik 5 – Hämatologie und Internistische OnkologieProf. Dr. med. Andreas Mackensen

Ansprechpartner: PD Dr. med. Norbert Meidenbauer

Pathologisches Institut Prof. Dr. med. Arndt Hartmann

Ansprechpartner: Dr. med. Johannes Giedl

Radiologisches InstitutProf. Dr. med. Michael Uder

Ansprechpartner: Dr. med. Philipp Schlechtweg

Nuklearmedizinische KlinikProf. Dr. med. Torsten Kuwert

Ansprechpartnerin: PD Dr. med. Daniela Schmidt

Psychosomatische und Psychotherapeutische AbteilungProf. Dr. (TR) Yesim Erim

Palliativmedizinische AbteilungProf. Dr. med. Christoph Ostgathe

ZentrallaborDr. med. Hans Parsch

Interne Kooperationspartner im Universitätsklinikum Erlangen

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Apotheke Gertrud Miller

Medizinische Klinik II Prof. Dr. med. Martin Raithel

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank

Labor Dr. med. Horst Beyer

Psychoonkologische Beratung Ruth Grässmann Diplom-Psychologin, Psychoonkologin

Sozialdienst Ansprechpartnerin: Julia Ehrensberger Diplom-Sozialpädagogin, Diplom-Psychogerontologin

Physiotherapie Ansprechpartnerin: Gisela Koltermann

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Helga Pfitzner, Dr. med. David Elsässer, Dr. med. Albert Borchardt91052 Erlangen

Dr. med. Gotthold Aplas91054 Erlangen

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Tom Henschel, Stefan Grunert91074 Herzogenaurach

MVZ Bamberg/Forchheim gemeinnützige GmbHDr. med. Reiner Albert, Dr. med. Hans-Martin Blümlein91301 Forchheim

Dr. med. Erhard Vecera91301 Forchheim

Dr. med. Wolfgang Schöfer91315 Höchstadt/A.

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Jörg Berfelde, Dr. med. Frank Opelt, Dr. med. Joachim Schubert91413 Neustadt/A.

Dr. med. Bernhard Lux96052 Bamberg

Dr. med. Ferry Abousaidy90402 Nürnberg

Überörtliche urologische Gemeinschaftspraxis Uro-top Dr. med. Thomas Liedl, Dr. med. Stefan Stark, Dr. med. Thomas Zörcher90210 Lauf a. d. Pegnitz

Dipl.-Med. Frank Meyer91126 Schwabach

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Herbert Braig, Dr. med. Matthias Radlmaier, Alexander Adamidis91154 Roth

Dr. med. Hartwig Kohl91217 Hersbruck

Dr. med. Reinhold Schwab95326 Kulmbach

Externe Kooperationspartner Niedergelassene Kollegen

Prostatakrebs:SHG Prostatakrebs-Betroffene ErlangenOskar Hutzler 91058 Erlangen

SHG Prostatakrebs-Betroffene FürthWaltraud Mergner 90765 Fürth

SHG Prostatakrebs BambergHans-Ulrich Schwenkbier 96050 Bamberg

Harnblasenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Selbsthilfegruppe Blasenkrebs/ Ersatzblase Nürnberg (Neoblase, Mainz-Pouch, Ileum-Conduit) Helga Rottkamp 90455 Nürnberg

Nierenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Externe Kooperationspartner Selbsthilfegruppen (SHG)

Interne Kooperationspartner im Waldkrankenhaus St. Marien

Palliativmedizinischer Dienst Prof. Dr. med. Martin Raithel, Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank, Dr. med. Horst Huber

Schmerzteam der Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin-Blutdepot Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Horst Huber

Geriatrie-Zentrum-Erlangen Prof. Dr. med. Karl-Günter Gaßmann

KlinikseelsorgeEvangelische Pfarrerin: Verena Winkler Katholischer Pfarrer: Pater John Adapoor

das Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und Blasentumoren ist ein Zusammenschluss mehrerer Einrichtungen des Universitätsklinikums Erlangen und des Waldkrankenhauses St. Marien, um mit der Bündelung von Fachwissen eine optimale Behandlung urologischer Tumoren zu gewährleisten.

Sie erhalten bei uns medizinisch kompetente wie menschliche Unterstützung. Wir bieten Ihnen umfassende Informationen und entwickeln für Sie ein individuelles Behandlungskonzept, das Ihrem Tumorstadium, Ihrem Lebensalter wie auch Ihren persönlichen Wünschen entspricht.

Im Mittelpunkt unseres Zentrums steht der Mensch.

Unser Anliegen ist es, Ihnen von der Diagnostik über die Therapie bis hin zur Nachsorge ein breites Leistungs- spektrum auf höchstem Niveau zu gewährleisten.

Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und alles Gute!

Sehr geehrter Patient,

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Strahlenklinik Prof. Dr. med. Rainer Fietkau

Ansprechpartner: Prof. Dr. med. Vratislav Strnad

Medizinische Klinik 5 – Hämatologie und Internistische OnkologieProf. Dr. med. Andreas Mackensen

Ansprechpartner: PD Dr. med. Norbert Meidenbauer

Pathologisches Institut Prof. Dr. med. Arndt Hartmann

Ansprechpartner: Dr. med. Johannes Giedl

Radiologisches InstitutProf. Dr. med. Michael Uder

Ansprechpartner: Dr. med. Philipp Schlechtweg

Nuklearmedizinische KlinikProf. Dr. med. Torsten Kuwert

Ansprechpartnerin: PD Dr. med. Daniela Schmidt

Psychosomatische und Psychotherapeutische AbteilungProf. Dr. (TR) Yesim Erim

Palliativmedizinische AbteilungProf. Dr. med. Christoph Ostgathe

ZentrallaborDr. med. Hans Parsch

Interne Kooperationspartner im Universitätsklinikum Erlangen

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Apotheke Gertrud Miller

Medizinische Klinik II Prof. Dr. med. Martin Raithel

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank

Labor Dr. med. Horst Beyer

Psychoonkologische Beratung Ruth Grässmann Diplom-Psychologin, Psychoonkologin

Sozialdienst Ansprechpartnerin: Julia Ehrensberger Diplom-Sozialpädagogin, Diplom-Psychogerontologin

Physiotherapie Ansprechpartnerin: Gisela Koltermann

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Helga Pfitzner, Dr. med. David Elsässer, Dr. med. Albert Borchardt91052 Erlangen

Dr. med. Gotthold Aplas91054 Erlangen

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Tom Henschel, Stefan Grunert91074 Herzogenaurach

MVZ Bamberg/Forchheim gemeinnützige GmbHDr. med. Reiner Albert, Dr. med. Hans-Martin Blümlein91301 Forchheim

Dr. med. Erhard Vecera91301 Forchheim

Dr. med. Wolfgang Schöfer91315 Höchstadt/A.

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Jörg Berfelde, Dr. med. Frank Opelt, Dr. med. Joachim Schubert91413 Neustadt/A.

Dr. med. Bernhard Lux96052 Bamberg

Dr. med. Ferry Abousaidy90402 Nürnberg

Überörtliche urologische Gemeinschaftspraxis Uro-top Dr. med. Thomas Liedl, Dr. med. Stefan Stark, Dr. med. Thomas Zörcher90210 Lauf a. d. Pegnitz

Dipl.-Med. Frank Meyer91126 Schwabach

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Herbert Braig, Dr. med. Matthias Radlmaier, Alexander Adamidis91154 Roth

Dr. med. Hartwig Kohl91217 Hersbruck

Dr. med. Reinhold Schwab95326 Kulmbach

Externe Kooperationspartner Niedergelassene Kollegen

Prostatakrebs:SHG Prostatakrebs-Betroffene ErlangenOskar Hutzler 91058 Erlangen

SHG Prostatakrebs-Betroffene FürthWaltraud Mergner 90765 Fürth

SHG Prostatakrebs BambergHans-Ulrich Schwenkbier 96050 Bamberg

Harnblasenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Selbsthilfegruppe Blasenkrebs/ Ersatzblase Nürnberg (Neoblase, Mainz-Pouch, Ileum-Conduit) Helga Rottkamp 90455 Nürnberg

Nierenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Externe Kooperationspartner Selbsthilfegruppen (SHG)

Interne Kooperationspartner im Waldkrankenhaus St. Marien

Palliativmedizinischer Dienst Prof. Dr. med. Martin Raithel, Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank, Dr. med. Horst Huber

Schmerzteam der Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin-Blutdepot Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Horst Huber

Geriatrie-Zentrum-Erlangen Prof. Dr. med. Karl-Günter Gaßmann

KlinikseelsorgeEvangelische Pfarrerin: Verena Winkler Katholischer Pfarrer: Pater John Adapoor

das Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und Blasentumoren ist ein Zusammenschluss mehrerer Einrichtungen des Universitätsklinikums Erlangen und des Waldkrankenhauses St. Marien, um mit der Bündelung von Fachwissen eine optimale Behandlung urologischer Tumoren zu gewährleisten.

Sie erhalten bei uns medizinisch kompetente wie menschliche Unterstützung. Wir bieten Ihnen umfassende Informationen und entwickeln für Sie ein individuelles Behandlungskonzept, das Ihrem Tumorstadium, Ihrem Lebensalter wie auch Ihren persönlichen Wünschen entspricht.

Im Mittelpunkt unseres Zentrums steht der Mensch.

Unser Anliegen ist es, Ihnen von der Diagnostik über die Therapie bis hin zur Nachsorge ein breites Leistungs- spektrum auf höchstem Niveau zu gewährleisten.

Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und alles Gute!

Sehr geehrter Patient,

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Strahlenklinik Prof. Dr. med. Rainer Fietkau

Ansprechpartner: Prof. Dr. med. Vratislav Strnad

Medizinische Klinik 5 – Hämatologie und Internistische OnkologieProf. Dr. med. Andreas Mackensen

Ansprechpartner: PD Dr. med. Norbert Meidenbauer

Pathologisches Institut Prof. Dr. med. Arndt Hartmann

Ansprechpartner: Dr. med. Johannes Giedl

Radiologisches InstitutProf. Dr. med. Michael Uder

Ansprechpartner: Dr. med. Philipp Schlechtweg

Nuklearmedizinische KlinikProf. Dr. med. Torsten Kuwert

Ansprechpartnerin: PD Dr. med. Daniela Schmidt

Psychosomatische und Psychotherapeutische AbteilungProf. Dr. (TR) Yesim Erim

Palliativmedizinische AbteilungProf. Dr. med. Christoph Ostgathe

ZentrallaborDr. med. Hans Parsch

Interne Kooperationspartner im Universitätsklinikum Erlangen

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Apotheke Gertrud Miller

Medizinische Klinik II Prof. Dr. med. Martin Raithel

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank

Labor Dr. med. Horst Beyer

Psychoonkologische Beratung Ruth Grässmann Diplom-Psychologin, Psychoonkologin

Sozialdienst Ansprechpartnerin: Julia Ehrensberger Diplom-Sozialpädagogin, Diplom-Psychogerontologin

Physiotherapie Ansprechpartnerin: Gisela Koltermann

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Helga Pfitzner, Dr. med. David Elsässer, Dr. med. Albert Borchardt91052 Erlangen

Dr. med. Gotthold Aplas91054 Erlangen

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Tom Henschel, Stefan Grunert91074 Herzogenaurach

MVZ Bamberg/Forchheim gemeinnützige GmbHDr. med. Reiner Albert, Dr. med. Hans-Martin Blümlein91301 Forchheim

Dr. med. Erhard Vecera91301 Forchheim

Dr. med. Wolfgang Schöfer91315 Höchstadt/A.

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Jörg Berfelde, Dr. med. Frank Opelt, Dr. med. Joachim Schubert91413 Neustadt/A.

Dr. med. Bernhard Lux96052 Bamberg

Dr. med. Ferry Abousaidy90402 Nürnberg

Überörtliche urologische Gemeinschaftspraxis Uro-top Dr. med. Thomas Liedl, Dr. med. Stefan Stark, Dr. med. Thomas Zörcher90210 Lauf a. d. Pegnitz

Dipl.-Med. Frank Meyer91126 Schwabach

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Herbert Braig, Dr. med. Matthias Radlmaier, Alexander Adamidis91154 Roth

Dr. med. Hartwig Kohl91217 Hersbruck

Dr. med. Reinhold Schwab95326 Kulmbach

Externe Kooperationspartner Niedergelassene Kollegen

Prostatakrebs:SHG Prostatakrebs-Betroffene ErlangenOskar Hutzler 91058 Erlangen

SHG Prostatakrebs-Betroffene FürthWaltraud Mergner 90765 Fürth

SHG Prostatakrebs BambergHans-Ulrich Schwenkbier 96050 Bamberg

Harnblasenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Selbsthilfegruppe Blasenkrebs/ Ersatzblase Nürnberg (Neoblase, Mainz-Pouch, Ileum-Conduit) Helga Rottkamp 90455 Nürnberg

Nierenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Externe Kooperationspartner Selbsthilfegruppen (SHG)

Interne Kooperationspartner im Waldkrankenhaus St. Marien

Palliativmedizinischer Dienst Prof. Dr. med. Martin Raithel, Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank, Dr. med. Horst Huber

Schmerzteam der Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin-Blutdepot Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Horst Huber

Geriatrie-Zentrum-Erlangen Prof. Dr. med. Karl-Günter Gaßmann

KlinikseelsorgeEvangelische Pfarrerin: Verena Winkler Katholischer Pfarrer: Pater John Adapoor

das Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und Blasentumoren ist ein Zusammenschluss mehrerer Einrichtungen des Universitätsklinikums Erlangen und des Waldkrankenhauses St. Marien, um mit der Bündelung von Fachwissen eine optimale Behandlung urologischer Tumoren zu gewährleisten.

Sie erhalten bei uns medizinisch kompetente wie menschliche Unterstützung. Wir bieten Ihnen umfassende Informationen und entwickeln für Sie ein individuelles Behandlungskonzept, das Ihrem Tumorstadium, Ihrem Lebensalter wie auch Ihren persönlichen Wünschen entspricht.

Im Mittelpunkt unseres Zentrums steht der Mensch.

Unser Anliegen ist es, Ihnen von der Diagnostik über die Therapie bis hin zur Nachsorge ein breites Leistungs- spektrum auf höchstem Niveau zu gewährleisten.

Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und alles Gute!

Sehr geehrter Patient,

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Strahlenklinik Prof. Dr. med. Rainer Fietkau

Ansprechpartner: Prof. Dr. med. Vratislav Strnad

Medizinische Klinik 5 – Hämatologie und Internistische OnkologieProf. Dr. med. Andreas Mackensen

Ansprechpartner: PD Dr. med. Norbert Meidenbauer

Pathologisches Institut Prof. Dr. med. Arndt Hartmann

Ansprechpartner: Dr. med. Johannes Giedl

Radiologisches InstitutProf. Dr. med. Michael Uder

Ansprechpartner: Dr. med. Philipp Schlechtweg

Nuklearmedizinische KlinikProf. Dr. med. Torsten Kuwert

Ansprechpartnerin: PD Dr. med. Daniela Schmidt

Psychosomatische und Psychotherapeutische AbteilungProf. Dr. (TR) Yesim Erim

Palliativmedizinische AbteilungProf. Dr. med. Christoph Ostgathe

ZentrallaborDr. med. Hans Parsch

Interne Kooperationspartner im Universitätsklinikum Erlangen

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Apotheke Gertrud Miller

Medizinische Klinik II Prof. Dr. med. Martin Raithel

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank

Labor Dr. med. Horst Beyer

Psychoonkologische Beratung Ruth Grässmann Diplom-Psychologin, Psychoonkologin

Sozialdienst Ansprechpartnerin: Julia Ehrensberger Diplom-Sozialpädagogin, Diplom-Psychogerontologin

Physiotherapie Ansprechpartnerin: Gisela Koltermann

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Helga Pfitzner, Dr. med. David Elsässer, Dr. med. Albert Borchardt91052 Erlangen

Dr. med. Gotthold Aplas91054 Erlangen

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Tom Henschel, Stefan Grunert91074 Herzogenaurach

MVZ Bamberg/Forchheim gemeinnützige GmbHDr. med. Reiner Albert, Dr. med. Hans-Martin Blümlein91301 Forchheim

Dr. med. Erhard Vecera91301 Forchheim

Dr. med. Wolfgang Schöfer91315 Höchstadt/A.

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Jörg Berfelde, Dr. med. Frank Opelt, Dr. med. Joachim Schubert91413 Neustadt/A.

Dr. med. Bernhard Lux96052 Bamberg

Dr. med. Ferry Abousaidy90402 Nürnberg

Überörtliche urologische Gemeinschaftspraxis Uro-top Dr. med. Thomas Liedl, Dr. med. Stefan Stark, Dr. med. Thomas Zörcher90210 Lauf a. d. Pegnitz

Dipl.-Med. Frank Meyer91126 Schwabach

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Herbert Braig, Dr. med. Matthias Radlmaier, Alexander Adamidis91154 Roth

Dr. med. Hartwig Kohl91217 Hersbruck

Dr. med. Reinhold Schwab95326 Kulmbach

Externe Kooperationspartner Niedergelassene Kollegen

Prostatakrebs:SHG Prostatakrebs-Betroffene ErlangenOskar Hutzler 91058 Erlangen

SHG Prostatakrebs-Betroffene FürthWaltraud Mergner 90765 Fürth

SHG Prostatakrebs BambergHans-Ulrich Schwenkbier 96050 Bamberg

Harnblasenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Selbsthilfegruppe Blasenkrebs/ Ersatzblase Nürnberg (Neoblase, Mainz-Pouch, Ileum-Conduit) Helga Rottkamp 90455 Nürnberg

Nierenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Externe Kooperationspartner Selbsthilfegruppen (SHG)

Interne Kooperationspartner im Waldkrankenhaus St. Marien

Palliativmedizinischer Dienst Prof. Dr. med. Martin Raithel, Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank, Dr. med. Horst Huber

Schmerzteam der Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin-Blutdepot Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Horst Huber

Geriatrie-Zentrum-Erlangen Prof. Dr. med. Karl-Günter Gaßmann

KlinikseelsorgeEvangelische Pfarrerin: Verena Winkler Katholischer Pfarrer: Pater John Adapoor

das Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und Blasentumoren ist ein Zusammenschluss mehrerer Einrichtungen des Universitätsklinikums Erlangen und des Waldkrankenhauses St. Marien, um mit der Bündelung von Fachwissen eine optimale Behandlung urologischer Tumoren zu gewährleisten.

Sie erhalten bei uns medizinisch kompetente wie menschliche Unterstützung. Wir bieten Ihnen umfassende Informationen und entwickeln für Sie ein individuelles Behandlungskonzept, das Ihrem Tumorstadium, Ihrem Lebensalter wie auch Ihren persönlichen Wünschen entspricht.

Im Mittelpunkt unseres Zentrums steht der Mensch.

Unser Anliegen ist es, Ihnen von der Diagnostik über die Therapie bis hin zur Nachsorge ein breites Leistungs- spektrum auf höchstem Niveau zu gewährleisten.

Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und alles Gute!

Sehr geehrter Patient,

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Strahlenklinik Prof. Dr. med. Rainer Fietkau

Ansprechpartner: Prof. Dr. med. Vratislav Strnad

Medizinische Klinik 5 – Hämatologie und Internistische OnkologieProf. Dr. med. Andreas Mackensen

Ansprechpartner: PD Dr. med. Norbert Meidenbauer

Pathologisches Institut Prof. Dr. med. Arndt Hartmann

Ansprechpartner: Dr. med. Johannes Giedl

Radiologisches InstitutProf. Dr. med. Michael Uder

Ansprechpartner: Dr. med. Philipp Schlechtweg

Nuklearmedizinische KlinikProf. Dr. med. Torsten Kuwert

Ansprechpartnerin: PD Dr. med. Daniela Schmidt

Psychosomatische und Psychotherapeutische AbteilungProf. Dr. (TR) Yesim Erim

Palliativmedizinische AbteilungProf. Dr. med. Christoph Ostgathe

ZentrallaborDr. med. Hans Parsch

Interne Kooperationspartner im Universitätsklinikum Erlangen

Urologische Klinik Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Qualitätsmanagement, Zertifizierung: Dr. med. Susanne LandsmannLeitung der Studienzentrale: PD Dr. med. Peter J. Goebell

Apotheke Gertrud Miller

Medizinische Klinik II Prof. Dr. med. Martin Raithel

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank

Labor Dr. med. Horst Beyer

Psychoonkologische Beratung Ruth Grässmann Diplom-Psychologin, Psychoonkologin

Sozialdienst Ansprechpartnerin: Julia Ehrensberger Diplom-Sozialpädagogin, Diplom-Psychogerontologin

Physiotherapie Ansprechpartnerin: Gisela Koltermann

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Helga Pfitzner, Dr. med. David Elsässer, Dr. med. Albert Borchardt91052 Erlangen

Dr. med. Gotthold Aplas91054 Erlangen

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Tom Henschel, Stefan Grunert91074 Herzogenaurach

MVZ Bamberg/Forchheim gemeinnützige GmbHDr. med. Reiner Albert, Dr. med. Hans-Martin Blümlein91301 Forchheim

Dr. med. Erhard Vecera91301 Forchheim

Dr. med. Wolfgang Schöfer91315 Höchstadt/A.

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Jörg Berfelde, Dr. med. Frank Opelt, Dr. med. Joachim Schubert91413 Neustadt/A.

Dr. med. Bernhard Lux96052 Bamberg

Dr. med. Ferry Abousaidy90402 Nürnberg

Überörtliche urologische Gemeinschaftspraxis Uro-top Dr. med. Thomas Liedl, Dr. med. Stefan Stark, Dr. med. Thomas Zörcher90210 Lauf a. d. Pegnitz

Dipl.-Med. Frank Meyer91126 Schwabach

Gemeinschaftspraxis Dr. med. Herbert Braig, Dr. med. Matthias Radlmaier, Alexander Adamidis91154 Roth

Dr. med. Hartwig Kohl91217 Hersbruck

Dr. med. Reinhold Schwab95326 Kulmbach

Externe Kooperationspartner Niedergelassene Kollegen

Prostatakrebs:SHG Prostatakrebs-Betroffene ErlangenOskar Hutzler 91058 Erlangen

SHG Prostatakrebs-Betroffene FürthWaltraud Mergner 90765 Fürth

SHG Prostatakrebs BambergHans-Ulrich Schwenkbier 96050 Bamberg

Harnblasenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Selbsthilfegruppe Blasenkrebs/ Ersatzblase Nürnberg (Neoblase, Mainz-Pouch, Ileum-Conduit) Helga Rottkamp 90455 Nürnberg

Nierenkrebs:Krebsinformation CCC Erlangen-EMNDirektor: Prof. Dr. med. Matthias W. Beckmann 91054 Erlangen

Externe Kooperationspartner Selbsthilfegruppen (SHG)

Interne Kooperationspartner im Waldkrankenhaus St. Marien

Palliativmedizinischer Dienst Prof. Dr. med. Martin Raithel, Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Markus Frank, Dr. med. Horst Huber

Schmerzteam der Klinik für Anästhesie und Intensivmedizin-Blutdepot Dr. med. Günther Lauer

Ansprechpartner: Dr. med. Horst Huber

Geriatrie-Zentrum-Erlangen Prof. Dr. med. Karl-Günter Gaßmann

KlinikseelsorgeEvangelische Pfarrerin: Verena Winkler Katholischer Pfarrer: Pater John Adapoor

das Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und Blasentumoren ist ein Zusammenschluss mehrerer Einrichtungen des Universitätsklinikums Erlangen und des Waldkrankenhauses St. Marien, um mit der Bündelung von Fachwissen eine optimale Behandlung urologischer Tumoren zu gewährleisten.

Sie erhalten bei uns medizinisch kompetente wie menschliche Unterstützung. Wir bieten Ihnen umfassende Informationen und entwickeln für Sie ein individuelles Behandlungskonzept, das Ihrem Tumorstadium, Ihrem Lebensalter wie auch Ihren persönlichen Wünschen entspricht.

Im Mittelpunkt unseres Zentrums steht der Mensch.

Unser Anliegen ist es, Ihnen von der Diagnostik über die Therapie bis hin zur Nachsorge ein breites Leistungs- spektrum auf höchstem Niveau zu gewährleisten.

Wir wünschen einen angenehmen Aufenthalt und alles Gute!

Sehr geehrter Patient,

So fi nden Sie uns

Mit dem AutoVerlassen Sie die Autobahn A 73 bei derAusfahrt „Erlangen-Nord“. Zu den Ein-richtungen des Uni-Klinikums Erlangenkommen Sie, wenn Sie zunächst derBeschilderung „Uni-Kliniken“ und dann„Chirurgisches Zentrum“ bzw. „Strahlen-klinik“ folgen. Bitte nutzen Sie das Park-haus Uni-Kliniken (Schwabachanlage 14,Zufahrt über die Palmsanlage). ZumWaldkrankenhaus St. Marien gelangenSie über die Essenbacher Straße und dann die Rathsberger Straße. Bitte folgen Sie der Beschilderung „Waldkrankenhaus“ und nutzen Sie das Parkhaus im Klinikbereich.

Mit dem Zug Alle Standorte sind vom HauptbahnhofErlangen (ICE-Anschluss) mit den Stadt-bussen 288 und 289 erreichbar.

Prostatakarzinom-zentrum mit Nieren- undBlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Harnblasenkrebsn transurethrale Resektion mit photodyna- mischer Diagnostik (PDD)n radikale Zystoprostatektomie beim Mannn radikale Zystektomie bei der Frau (vordere Exenteration)n endoskopisch, Iaparoskopische Zystopro- tatovesikulektomie beim Mannn endoskopisch, Iaparoskopische Zystek- tomie bei der Frau (vordere Exenteration)n alle Verfahren der kontinenten Urinableitung (Neoblase, Pouchblase) und inkontinenten Urinableitung (lleum-Conduit, Ureterhautfi stel)n Nephroureterektomie mit/ohne Blasen- teilresektion (Urothelkarzinom des Nierenbeckens und Harnleiters)n laparoskopische Lymphadenektomie

Nierenkrebsn radikale offene Tumornephrektomien offene Nierenteilresektionn radikale Iaparoskopische Nephrektomien laparoskopische Nierenteilresektionn laparoskopische Lymphadenektomien laparoskopische Adrenalektomie

Radioonkologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Brachytherapie • temporäre bildgestützte intensitätsmodu- lierte Brachytherapie mit Iridium-192 (image-guided intensity-modulated brachytherapy – IGBT, IMBT) • HistoScanning-basierte Dosiseskalation als Mikroboost – fokale Therapie • Salvage-Brachytherapie – Rezidivbehand- lung nach einer vorausgegangenen Strahlentherapie oder Prostatektomien konventionelle perkutane Bestrahlung • bildgeführte Strahlentherapie (image- guided radiation therapy – IGRT) • intensitätsmodulierte Strahlentherapie (intensity modulated radiation therapy – IMRT)n Stereotaxie (IGRT, IMRT)n Radiochirurgien Radiochemotherapien Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Waldkrankenhaus St. Marien

Strahlenklinik

AURONTE

Urologische Hochschulambulanz

Parkhaus Uni-Kliniken

Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und BlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Standort Universitätsklinikum ErlangenKrankenhausstr. 12 (Chirurgisches Zentrum), 91054 ErlangenTel.: 09131 85-33683Fax: 09131 85-34851

Standort Waldkrankenhaus St. MarienRathsberger Str. 57, 91054 ErlangenTel.: 09131 822-3178Fax: 09131 822-3179

www.urologie.uk-erlangen.dewww.prostatakarzinomzentrum.uk-erlangen.deprostatakarzinomzentrum@uk-erlangen.de

Urologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Sprechstunde zur Therapieplanungn systematische und gezielte Prostata- stanzbiopsien, Ultraschall-gesteuert oder MRT-Ultraschall-fusioniertn medikamentöse Tumortherapie bei Prostata-, Nieren- und Blasenkrebsn ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel) bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

OP-Verfahren Prostatakrebsn radikale Entfernung der Prostata, auch als potenzerhaltender Eingriff (nerve-sparing), offen und laparoskopisch: • minimalinvasive endoskopisch-extra- peritoneale radikale Prostatektomie (EERPE) • seit 2012 neu: Roboter-assistierte radikale Prostatektomie mit dem Da-Vinci-Opera- tionssystemn laparoskopische Lymphadenektomie

Interdisziplinäres Leistungsangebot

Andere Einrichtungen

Hospiz Verein Erlangen e. V.

Firma PubliCare GmbHVersorgung mit Hilfsmitteln im Wald-krankenhaus St. MarienEnterostomatherapeutin: Sabine Eckstein

Sanitätshaus Völk91054 Erlangen

Internistische Onkologien zytostatische Therapien Therapie mit Antikörpern und zielgerichteten Medikamentenn supportive Therapie (z. B. Transfusionen, Bisphosphonate usw.)n ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Pathologie/Histologien histopathologische Diagnostikn Immunhistochemien molekular-pathologische Untersuchungen

Radiologien konventionelle Radiologie einschließlich Durchleuchtungn Katheterangiografi e und -interventionn Sonografi en Computertomografi en Magnetresonanztomografi en bildgesteuerte diagnostische und therapeutische Eingriffe

Nuklearmedizinn Skelettszintigrafi enn SPECT/CTn Cholin-PET/CTn Radionuklidtherapien Therapie von Knochenmetastasen mit Xofi go®

n diagnostische Bildgebung mit radioaktiv markierten prostataspezifi schen Antigenen als PSMA-PET/CT oder MIP-SPECT/CT

Labormedizinische DiagnostikSchmerztherapiePsychoonkologische BetreuungPalliativmedizinische BetreuungKontakt mit SelbsthilfegruppenRehabilitationSozialdienstForschungTumordokumentation

Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir bei der Bezeichnung von Personengruppen diemännliche Form; selbstverständlich sind dabei die weiblichen Mitglieder eingeschlossen.

Herstellung: Uni-Klinikum Erlangen/Kommunikation, 91012 Erlangen UR 5

42-5

0840

9_Ve

rs. 1

1/15

So fi nden Sie uns

Mit dem AutoVerlassen Sie die Autobahn A 73 bei derAusfahrt „Erlangen-Nord“. Zu den Ein-richtungen des Uni-Klinikums Erlangenkommen Sie, wenn Sie zunächst derBeschilderung „Uni-Kliniken“ und dann„Chirurgisches Zentrum“ bzw. „Strahlen-klinik“ folgen. Bitte nutzen Sie das Park-haus Uni-Kliniken (Schwabachanlage 14,Zufahrt über die Palmsanlage). ZumWaldkrankenhaus St. Marien gelangenSie über die Essenbacher Straße und dann die Rathsberger Straße. Bitte folgen Sie der Beschilderung „Waldkrankenhaus“ und nutzen Sie das Parkhaus im Klinikbereich.

Mit dem Zug Alle Standorte sind vom HauptbahnhofErlangen (ICE-Anschluss) mit den Stadt-bussen 288 und 289 erreichbar.

Prostatakarzinom-zentrum mit Nieren- undBlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Harnblasenkrebsn transurethrale Resektion mit photodyna- mischer Diagnostik (PDD)n radikale Zystoprostatektomie beim Mannn radikale Zystektomie bei der Frau (vordere Exenteration)n endoskopisch, Iaparoskopische Zystopro- tatovesikulektomie beim Mannn endoskopisch, Iaparoskopische Zystek- tomie bei der Frau (vordere Exenteration)n alle Verfahren der kontinenten Urinableitung (Neoblase, Pouchblase) und inkontinenten Urinableitung (lleum-Conduit, Ureterhautfi stel)n Nephroureterektomie mit/ohne Blasen- teilresektion (Urothelkarzinom des Nierenbeckens und Harnleiters)n laparoskopische Lymphadenektomie

Nierenkrebsn radikale offene Tumornephrektomien offene Nierenteilresektionn radikale Iaparoskopische Nephrektomien laparoskopische Nierenteilresektionn laparoskopische Lymphadenektomien laparoskopische Adrenalektomie

Radioonkologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Brachytherapie • temporäre bildgestützte intensitätsmodu- lierte Brachytherapie mit Iridium-192 (image-guided intensity-modulated brachytherapy – IGBT, IMBT) • HistoScanning-basierte Dosiseskalation als Mikroboost – fokale Therapie • Salvage-Brachytherapie – Rezidivbehand- lung nach einer vorausgegangenen Strahlentherapie oder Prostatektomien konventionelle perkutane Bestrahlung • bildgeführte Strahlentherapie (image- guided radiation therapy – IGRT) • intensitätsmodulierte Strahlentherapie (intensity modulated radiation therapy – IMRT)n Stereotaxie (IGRT, IMRT)n Radiochirurgien Radiochemotherapien Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Waldkrankenhaus St. Marien

Strahlenklinik

AURONTE

Urologische Hochschulambulanz

Parkhaus Uni-Kliniken

Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und BlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Standort Universitätsklinikum ErlangenKrankenhausstr. 12 (Chirurgisches Zentrum), 91054 ErlangenTel.: 09131 85-33683Fax: 09131 85-34851

Standort Waldkrankenhaus St. MarienRathsberger Str. 57, 91054 ErlangenTel.: 09131 822-3178Fax: 09131 822-3179

www.urologie.uk-erlangen.dewww.prostatakarzinomzentrum.uk-erlangen.deprostatakarzinomzentrum@uk-erlangen.de

Urologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Sprechstunde zur Therapieplanungn systematische und gezielte Prostata- stanzbiopsien, Ultraschall-gesteuert oder MRT-Ultraschall-fusioniertn medikamentöse Tumortherapie bei Prostata-, Nieren- und Blasenkrebsn ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel) bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

OP-Verfahren Prostatakrebsn radikale Entfernung der Prostata, auch als potenzerhaltender Eingriff (nerve-sparing), offen und laparoskopisch: • minimalinvasive endoskopisch-extra- peritoneale radikale Prostatektomie (EERPE) • seit 2012 neu: Roboter-assistierte radikale Prostatektomie mit dem Da-Vinci-Opera- tionssystemn laparoskopische Lymphadenektomie

Interdisziplinäres Leistungsangebot

Andere Einrichtungen

Hospiz Verein Erlangen e. V.

Firma PubliCare GmbHVersorgung mit Hilfsmitteln im Wald-krankenhaus St. MarienEnterostomatherapeutin: Sabine Eckstein

Sanitätshaus Völk91054 Erlangen

Internistische Onkologien zytostatische Therapien Therapie mit Antikörpern und zielgerichteten Medikamentenn supportive Therapie (z. B. Transfusionen, Bisphosphonate usw.)n ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Pathologie/Histologien histopathologische Diagnostikn Immunhistochemien molekular-pathologische Untersuchungen

Radiologien konventionelle Radiologie einschließlich Durchleuchtungn Katheterangiografi e und -interventionn Sonografi en Computertomografi en Magnetresonanztomografi en bildgesteuerte diagnostische und therapeutische Eingriffe

Nuklearmedizinn Skelettszintigrafi enn SPECT/CTn Cholin-PET/CTn Radionuklidtherapien Therapie von Knochenmetastasen mit Xofi go®

n diagnostische Bildgebung mit radioaktiv markierten prostataspezifi schen Antigenen als PSMA-PET/CT oder MIP-SPECT/CT

Labormedizinische DiagnostikSchmerztherapiePsychoonkologische BetreuungPalliativmedizinische BetreuungKontakt mit SelbsthilfegruppenRehabilitationSozialdienstForschungTumordokumentation

Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir bei der Bezeichnung von Personengruppen diemännliche Form; selbstverständlich sind dabei die weiblichen Mitglieder eingeschlossen.

Herstellung: Uni-Klinikum Erlangen/Kommunikation, 91012 Erlangen UR 5

42-5

0840

9_Ve

rs. 1

1/15

So fi nden Sie uns

Mit dem AutoVerlassen Sie die Autobahn A 73 bei derAusfahrt „Erlangen-Nord“. Zu den Ein-richtungen des Uni-Klinikums Erlangenkommen Sie, wenn Sie zunächst derBeschilderung „Uni-Kliniken“ und dann„Chirurgisches Zentrum“ bzw. „Strahlen-klinik“ folgen. Bitte nutzen Sie das Park-haus Uni-Kliniken (Schwabachanlage 14,Zufahrt über die Palmsanlage). ZumWaldkrankenhaus St. Marien gelangenSie über die Essenbacher Straße und dann die Rathsberger Straße. Bitte folgen Sie der Beschilderung „Waldkrankenhaus“ und nutzen Sie das Parkhaus im Klinikbereich.

Mit dem Zug Alle Standorte sind vom HauptbahnhofErlangen (ICE-Anschluss) mit den Stadt-bussen 288 und 289 erreichbar.

Prostatakarzinom-zentrum mit Nieren- undBlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Harnblasenkrebsn transurethrale Resektion mit photodyna- mischer Diagnostik (PDD)n radikale Zystoprostatektomie beim Mannn radikale Zystektomie bei der Frau (vordere Exenteration)n endoskopisch, Iaparoskopische Zystopro- tatovesikulektomie beim Mannn endoskopisch, Iaparoskopische Zystek- tomie bei der Frau (vordere Exenteration)n alle Verfahren der kontinenten Urinableitung (Neoblase, Pouchblase) und inkontinenten Urinableitung (lleum-Conduit, Ureterhautfi stel)n Nephroureterektomie mit/ohne Blasen- teilresektion (Urothelkarzinom des Nierenbeckens und Harnleiters)n laparoskopische Lymphadenektomie

Nierenkrebsn radikale offene Tumornephrektomien offene Nierenteilresektionn radikale Iaparoskopische Nephrektomien laparoskopische Nierenteilresektionn laparoskopische Lymphadenektomien laparoskopische Adrenalektomie

Radioonkologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Brachytherapie • temporäre bildgestützte intensitätsmodu- lierte Brachytherapie mit Iridium-192 (image-guided intensity-modulated brachytherapy – IGBT, IMBT) • HistoScanning-basierte Dosiseskalation als Mikroboost – fokale Therapie • Salvage-Brachytherapie – Rezidivbehand- lung nach einer vorausgegangenen Strahlentherapie oder Prostatektomien konventionelle perkutane Bestrahlung • bildgeführte Strahlentherapie (image- guided radiation therapy – IGRT) • intensitätsmodulierte Strahlentherapie (intensity modulated radiation therapy – IMRT)n Stereotaxie (IGRT, IMRT)n Radiochirurgien Radiochemotherapien Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Waldkrankenhaus St. Marien

Strahlenklinik

AURONTE

Urologische Hochschulambulanz

Parkhaus Uni-Kliniken

Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und BlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Standort Universitätsklinikum ErlangenKrankenhausstr. 12 (Chirurgisches Zentrum), 91054 ErlangenTel.: 09131 85-33683Fax: 09131 85-34851

Standort Waldkrankenhaus St. MarienRathsberger Str. 57, 91054 ErlangenTel.: 09131 822-3178Fax: 09131 822-3179

www.urologie.uk-erlangen.dewww.prostatakarzinomzentrum.uk-erlangen.deprostatakarzinomzentrum@uk-erlangen.de

Urologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Sprechstunde zur Therapieplanungn systematische und gezielte Prostata- stanzbiopsien, Ultraschall-gesteuert oder MRT-Ultraschall-fusioniertn medikamentöse Tumortherapie bei Prostata-, Nieren- und Blasenkrebsn ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel) bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

OP-Verfahren Prostatakrebsn radikale Entfernung der Prostata, auch als potenzerhaltender Eingriff (nerve-sparing), offen und laparoskopisch: • minimalinvasive endoskopisch-extra- peritoneale radikale Prostatektomie (EERPE) • seit 2012 neu: Roboter-assistierte radikale Prostatektomie mit dem Da-Vinci-Opera- tionssystemn laparoskopische Lymphadenektomie

Interdisziplinäres Leistungsangebot

Andere Einrichtungen

Hospiz Verein Erlangen e. V.

Firma PubliCare GmbHVersorgung mit Hilfsmitteln im Wald-krankenhaus St. MarienEnterostomatherapeutin: Sabine Eckstein

Sanitätshaus Völk91054 Erlangen

Internistische Onkologien zytostatische Therapien Therapie mit Antikörpern und zielgerichteten Medikamentenn supportive Therapie (z. B. Transfusionen, Bisphosphonate usw.)n ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Pathologie/Histologien histopathologische Diagnostikn Immunhistochemien molekular-pathologische Untersuchungen

Radiologien konventionelle Radiologie einschließlich Durchleuchtungn Katheterangiografi e und -interventionn Sonografi en Computertomografi en Magnetresonanztomografi en bildgesteuerte diagnostische und therapeutische Eingriffe

Nuklearmedizinn Skelettszintigrafi enn SPECT/CTn Cholin-PET/CTn Radionuklidtherapien Therapie von Knochenmetastasen mit Xofi go®

n diagnostische Bildgebung mit radioaktiv markierten prostataspezifi schen Antigenen als PSMA-PET/CT oder MIP-SPECT/CT

Labormedizinische DiagnostikSchmerztherapiePsychoonkologische BetreuungPalliativmedizinische BetreuungKontakt mit SelbsthilfegruppenRehabilitationSozialdienstForschungTumordokumentation

Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir bei der Bezeichnung von Personengruppen diemännliche Form; selbstverständlich sind dabei die weiblichen Mitglieder eingeschlossen.

Herstellung: Uni-Klinikum Erlangen/Kommunikation, 91012 Erlangen UR 5

42-5

0840

9_Ve

rs. 1

1/15

So fi nden Sie uns

Mit dem AutoVerlassen Sie die Autobahn A 73 bei derAusfahrt „Erlangen-Nord“. Zu den Ein-richtungen des Uni-Klinikums Erlangenkommen Sie, wenn Sie zunächst derBeschilderung „Uni-Kliniken“ und dann„Chirurgisches Zentrum“ bzw. „Strahlen-klinik“ folgen. Bitte nutzen Sie das Park-haus Uni-Kliniken (Schwabachanlage 14,Zufahrt über die Palmsanlage). ZumWaldkrankenhaus St. Marien gelangenSie über die Essenbacher Straße und dann die Rathsberger Straße. Bitte folgen Sie der Beschilderung „Waldkrankenhaus“ und nutzen Sie das Parkhaus im Klinikbereich.

Mit dem Zug Alle Standorte sind vom HauptbahnhofErlangen (ICE-Anschluss) mit den Stadt-bussen 288 und 289 erreichbar.

Prostatakarzinom-zentrum mit Nieren- undBlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Harnblasenkrebsn transurethrale Resektion mit photodyna- mischer Diagnostik (PDD)n radikale Zystoprostatektomie beim Mannn radikale Zystektomie bei der Frau (vordere Exenteration)n endoskopisch, Iaparoskopische Zystopro- tatovesikulektomie beim Mannn endoskopisch, Iaparoskopische Zystek- tomie bei der Frau (vordere Exenteration)n alle Verfahren der kontinenten Urinableitung (Neoblase, Pouchblase) und inkontinenten Urinableitung (lleum-Conduit, Ureterhautfi stel)n Nephroureterektomie mit/ohne Blasen- teilresektion (Urothelkarzinom des Nierenbeckens und Harnleiters)n laparoskopische Lymphadenektomie

Nierenkrebsn radikale offene Tumornephrektomien offene Nierenteilresektionn radikale Iaparoskopische Nephrektomien laparoskopische Nierenteilresektionn laparoskopische Lymphadenektomien laparoskopische Adrenalektomie

Radioonkologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Brachytherapie • temporäre bildgestützte intensitätsmodu- lierte Brachytherapie mit Iridium-192 (image-guided intensity-modulated brachytherapy – IGBT, IMBT) • HistoScanning-basierte Dosiseskalation als Mikroboost – fokale Therapie • Salvage-Brachytherapie – Rezidivbehand- lung nach einer vorausgegangenen Strahlentherapie oder Prostatektomien konventionelle perkutane Bestrahlung • bildgeführte Strahlentherapie (image- guided radiation therapy – IGRT) • intensitätsmodulierte Strahlentherapie (intensity modulated radiation therapy – IMRT)n Stereotaxie (IGRT, IMRT)n Radiochirurgien Radiochemotherapien Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Waldkrankenhaus St. Marien

Strahlenklinik

AURONTE

Urologische Hochschulambulanz

Parkhaus Uni-Kliniken

Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und BlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Standort Universitätsklinikum ErlangenKrankenhausstr. 12 (Chirurgisches Zentrum), 91054 ErlangenTel.: 09131 85-33683Fax: 09131 85-34851

Standort Waldkrankenhaus St. MarienRathsberger Str. 57, 91054 ErlangenTel.: 09131 822-3178Fax: 09131 822-3179

www.urologie.uk-erlangen.dewww.prostatakarzinomzentrum.uk-erlangen.deprostatakarzinomzentrum@uk-erlangen.de

Urologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Sprechstunde zur Therapieplanungn systematische und gezielte Prostata- stanzbiopsien, Ultraschall-gesteuert oder MRT-Ultraschall-fusioniertn medikamentöse Tumortherapie bei Prostata-, Nieren- und Blasenkrebsn ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel) bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

OP-Verfahren Prostatakrebsn radikale Entfernung der Prostata, auch als potenzerhaltender Eingriff (nerve-sparing), offen und laparoskopisch: • minimalinvasive endoskopisch-extra- peritoneale radikale Prostatektomie (EERPE) • seit 2012 neu: Roboter-assistierte radikale Prostatektomie mit dem Da-Vinci-Opera- tionssystemn laparoskopische Lymphadenektomie

Interdisziplinäres Leistungsangebot

Andere Einrichtungen

Hospiz Verein Erlangen e. V.

Firma PubliCare GmbHVersorgung mit Hilfsmitteln im Wald-krankenhaus St. MarienEnterostomatherapeutin: Sabine Eckstein

Sanitätshaus Völk91054 Erlangen

Internistische Onkologien zytostatische Therapien Therapie mit Antikörpern und zielgerichteten Medikamentenn supportive Therapie (z. B. Transfusionen, Bisphosphonate usw.)n ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Pathologie/Histologien histopathologische Diagnostikn Immunhistochemien molekular-pathologische Untersuchungen

Radiologien konventionelle Radiologie einschließlich Durchleuchtungn Katheterangiografi e und -interventionn Sonografi en Computertomografi en Magnetresonanztomografi en bildgesteuerte diagnostische und therapeutische Eingriffe

Nuklearmedizinn Skelettszintigrafi enn SPECT/CTn Cholin-PET/CTn Radionuklidtherapien Therapie von Knochenmetastasen mit Xofi go®

n diagnostische Bildgebung mit radioaktiv markierten prostataspezifi schen Antigenen als PSMA-PET/CT oder MIP-SPECT/CT

Labormedizinische DiagnostikSchmerztherapiePsychoonkologische BetreuungPalliativmedizinische BetreuungKontakt mit SelbsthilfegruppenRehabilitationSozialdienstForschungTumordokumentation

Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir bei der Bezeichnung von Personengruppen diemännliche Form; selbstverständlich sind dabei die weiblichen Mitglieder eingeschlossen.

Herstellung: Uni-Klinikum Erlangen/Kommunikation, 91012 Erlangen UR 5

42-5

0840

9_Ve

rs. 1

1/15

So fi nden Sie uns

Mit dem AutoVerlassen Sie die Autobahn A 73 bei derAusfahrt „Erlangen-Nord“. Zu den Ein-richtungen des Uni-Klinikums Erlangenkommen Sie, wenn Sie zunächst derBeschilderung „Uni-Kliniken“ und dann„Chirurgisches Zentrum“ bzw. „Strahlen-klinik“ folgen. Bitte nutzen Sie das Park-haus Uni-Kliniken (Schwabachanlage 14,Zufahrt über die Palmsanlage). ZumWaldkrankenhaus St. Marien gelangenSie über die Essenbacher Straße und dann die Rathsberger Straße. Bitte folgen Sie der Beschilderung „Waldkrankenhaus“ und nutzen Sie das Parkhaus im Klinikbereich.

Mit dem Zug Alle Standorte sind vom HauptbahnhofErlangen (ICE-Anschluss) mit den Stadt-bussen 288 und 289 erreichbar.

Prostatakarzinom-zentrum mit Nieren- undBlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Harnblasenkrebsn transurethrale Resektion mit photodyna- mischer Diagnostik (PDD)n radikale Zystoprostatektomie beim Mannn radikale Zystektomie bei der Frau (vordere Exenteration)n endoskopisch, Iaparoskopische Zystopro- tatovesikulektomie beim Mannn endoskopisch, Iaparoskopische Zystek- tomie bei der Frau (vordere Exenteration)n alle Verfahren der kontinenten Urinableitung (Neoblase, Pouchblase) und inkontinenten Urinableitung (lleum-Conduit, Ureterhautfi stel)n Nephroureterektomie mit/ohne Blasen- teilresektion (Urothelkarzinom des Nierenbeckens und Harnleiters)n laparoskopische Lymphadenektomie

Nierenkrebsn radikale offene Tumornephrektomien offene Nierenteilresektionn radikale Iaparoskopische Nephrektomien laparoskopische Nierenteilresektionn laparoskopische Lymphadenektomien laparoskopische Adrenalektomie

Radioonkologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Brachytherapie • temporäre bildgestützte intensitätsmodu- lierte Brachytherapie mit Iridium-192 (image-guided intensity-modulated brachytherapy – IGBT, IMBT) • HistoScanning-basierte Dosiseskalation als Mikroboost – fokale Therapie • Salvage-Brachytherapie – Rezidivbehand- lung nach einer vorausgegangenen Strahlentherapie oder Prostatektomien konventionelle perkutane Bestrahlung • bildgeführte Strahlentherapie (image- guided radiation therapy – IGRT) • intensitätsmodulierte Strahlentherapie (intensity modulated radiation therapy – IMRT)n Stereotaxie (IGRT, IMRT)n Radiochirurgien Radiochemotherapien Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Waldkrankenhaus St. Marien

Strahlenklinik

AURONTE

Urologische Hochschulambulanz

Parkhaus Uni-Kliniken

Prostatakarzinomzentrum mit Nieren- und BlasentumorenSprecher: Prof. Dr. med. Bernd Wullich

Standort Universitätsklinikum ErlangenKrankenhausstr. 12 (Chirurgisches Zentrum), 91054 ErlangenTel.: 09131 85-33683Fax: 09131 85-34851

Standort Waldkrankenhaus St. MarienRathsberger Str. 57, 91054 ErlangenTel.: 09131 822-3178Fax: 09131 822-3179

www.urologie.uk-erlangen.dewww.prostatakarzinomzentrum.uk-erlangen.deprostatakarzinomzentrum@uk-erlangen.de

Urologien ambulante sowie stationäre Therapie und Betreuungn Sprechstunde zur Therapieplanungn systematische und gezielte Prostata- stanzbiopsien, Ultraschall-gesteuert oder MRT-Ultraschall-fusioniertn medikamentöse Tumortherapie bei Prostata-, Nieren- und Blasenkrebsn ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel) bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

OP-Verfahren Prostatakrebsn radikale Entfernung der Prostata, auch als potenzerhaltender Eingriff (nerve-sparing), offen und laparoskopisch: • minimalinvasive endoskopisch-extra- peritoneale radikale Prostatektomie (EERPE) • seit 2012 neu: Roboter-assistierte radikale Prostatektomie mit dem Da-Vinci-Opera- tionssystemn laparoskopische Lymphadenektomie

Interdisziplinäres Leistungsangebot

Andere Einrichtungen

Hospiz Verein Erlangen e. V.

Firma PubliCare GmbHVersorgung mit Hilfsmitteln im Wald-krankenhaus St. MarienEnterostomatherapeutin: Sabine Eckstein

Sanitätshaus Völk91054 Erlangen

Internistische Onkologien zytostatische Therapien Therapie mit Antikörpern und zielgerichteten Medikamentenn supportive Therapie (z. B. Transfusionen, Bisphosphonate usw.)n ambulante medikamentöse Tumortherapie im Rahmen der Ambulanten Uro-Onkologi- schen Therapieeinheit Erlangen (AURONTE) gemeinsam mit der Medizin 5 des Uni- Klinikums Erlangenn stationäre zytostatische Therapie im Wald- krankenhaus St. Marien in Kooperation mit der Medizinischen Klinik II (Prof. Dr. med. Martin Raithel bzw. in der Medizin 5 (Prof. Dr. med. Andreas Mackensen) des Uni-Klinikums Erlangenn Angebot und Vermittlung von Zweitmeinungen

Pathologie/Histologien histopathologische Diagnostikn Immunhistochemien molekular-pathologische Untersuchungen

Radiologien konventionelle Radiologie einschließlich Durchleuchtungn Katheterangiografi e und -interventionn Sonografi en Computertomografi en Magnetresonanztomografi en bildgesteuerte diagnostische und therapeutische Eingriffe

Nuklearmedizinn Skelettszintigrafi enn SPECT/CTn Cholin-PET/CTn Radionuklidtherapien Therapie von Knochenmetastasen mit Xofi go®

n diagnostische Bildgebung mit radioaktiv markierten prostataspezifi schen Antigenen als PSMA-PET/CT oder MIP-SPECT/CT

Labormedizinische DiagnostikSchmerztherapiePsychoonkologische BetreuungPalliativmedizinische BetreuungKontakt mit SelbsthilfegruppenRehabilitationSozialdienstForschungTumordokumentation

Zur besseren Lesbarkeit verwenden wir bei der Bezeichnung von Personengruppen diemännliche Form; selbstverständlich sind dabei die weiblichen Mitglieder eingeschlossen.

Herstellung: Uni-Klinikum Erlangen/Kommunikation, 91012 Erlangen UR 5

42-5

0840

9_Ve

rs. 1

1/15