Radier fleißig und erfolgreichJahresabschlussfeier beim RSV Traunreut - Gemeinsam über 25000 Kilometer zurückgelegtTraunreut. Bei der Jahres-

abschlussfeier des RSV Traun-reut in der Sportgaststätte ehrteSportreferent Manfred Nord dieVereinsmeister 2011. Vorsitzen-der Dieter Graef gab einen de-taillierten Bericht über die vie-len Aktivitäten des zu Ende ge-henden Jahres.

Der Wettergott hatte es diesesJahr nicht besonders gut mitden Radlern gemeint. Nachdemder April recht schön war, fielenvon Mai bis Juli viele Ausfahr-ten und Trainingsfahrten demschlechten Wetter zum Opfer.Trotzdem waren die Vereinsren-nen und Ausfahrten gut besucht.Insgesamt wurden 50 Trainings-und Sonntagsausfahrten durch-geführt, 437 Radfahrer habendabei exakt 25162 Kilometerzurückgelegt.

Am Trainingslager in GabicceMäre in Italien nahmen elf Mit-glieder teil, an der Familienaus-fahrt über Knesing, Stöttham,Chieming und Hart acht Teil-nehmer. Erstmals wurde in Zu-sammenarbeit mit Pfarrer Rai-ner Maier von der evangelischenKirchengemeinde Traunreut undPater Johannes Bozic von derkatholischen Pfarrei Palling eineFahrradweihe in Brünning orga-nisiert. Trotz schlechtem Wetterhaben daran rund 50 Teilneh-mer daran teilgenommen.

Fünf RSV-Mitglieder startetenzu einer viertägigen Transalp-fahrt. Insgesamt wurden dabei616 Kilometer und rund 9600Höhenmeter zurückgelegt. Edel-traud Seehuber steuerte das Be-gleitfahrzeug. Das Sommerfestbeim FC-Tennisheim hat HansWinkels organisiert. 21 Teilneh-mer legten bei einem Tagesaus-flug ins Nockalmgebiet beitraumhaftem Wetter über vierPässe hinweg 103 Kilometer und2740 Höhenmeter zurück. Au-ßerdem beteiligte sich der RSVam Einzug beim Herbstfest.

Die Vereinsrennen wurdenheuer um das Bergzeitfahrenzur Strobelalm erweitert. DieseVeranstaltung wurde im Mas-senstart durchgeführt und zähltauch zum Gamspokal. Begonnenwurde mit dem Mountainbike-Rennen, es folgte die BrünningerRunde, das Zeitfahren amHochberg, das Sallinger-Rennenund das Pallinger Zeitfahren. Esschlössen sich das Bergzeitfah-ren auf die Strobelalm und dasGroßglockner-Bergzeitfahrenan. an. Bei allen Rennen, trotzder teilweise widrigen Wetterbe-dingungen, waren zahlreicheTeilnehmer am Start. Ebenso ra-

Die Geehrten, von links: Manfred Hausotter, Frank Schuster, Uschi Tippmann, Stefan Ober, Sportre-ferent Manfred Nord, Hans Seehuber, Vorsitzender Dieter Graef, dahinter Albert Hocheder und KurtPitterka, kniend Manfred Anawenter.

delten bei den offiziellen Trai-nings- und Sonntagsausfahrtenoftmals mehr als 20 Teilnehmermit. Von den sechs Rennen wur-den die besten fünf Ergebnissegewertet.

Beim Zeitfahren in Pallingstellte Markus Swassek mit ei-ner Zeit von 22:56,42 Minuten

Swassek mit neuem Rekord

einen neuen Streckenrekord auf.In der Klasse l unter 50 Jahrensiegte mit 96 Punkten StefanOber vor Albert Hocheder (93),Frank Schuster (69) und Rein-hold Anawenter (63). In derKlasse 2 (50 bis 60 Jahre) siegteHans Seehuber mit 100 Punktenvor Matthias Bauregger (35), ge-folgt von Georg Kapfer (20). DieKlasse 3 (über 60 Jahre) gewannManfred Hausotter (94) vorManfred Anawenter (85), KurtPitterka (80) und Franz Spor-meir (50).

Die Damenklasse gewannUschi Tippmann mit 100 Punk-ten vor Leni Müller. Die Schü-ler- und Jugendwertung gewannLisa Tippmann (20). Bei denGästen siegte bei den HerrenMarkus Swassek vom RSVTraunstein mit 40 Punkten, beiden Damen Tina Rebhahn, dieGästewertung der Jugend ge-wann Michael Hocheder mit 80

Punkten. In der Gamspokalwer-tung (Hochberg, Strobelalm undGroßglockner) siegte StefanOber (55 Punkte) vor Kurt Pit-terka (42), Hans Seehuber (41)und Manfred Anawenter (31).

Erfolgreich waren einige Ver-einsmitglieder bei auswärtigenRadrennen. Der größte Gewinnfür Willi Herbst war sicherlichder Schwalbe-Tour-Transalp-Sieg (alle sechs Etappensiegegewonnen). Dazu kamen nochzwei weitere Siege, fünf Malstand er auf dem Podest undholte 17 Top-Ten-Platzierungenbei Lizenzrennen. Neben .demSieg im 3. Amade-Bergsprint,schaffte er wiederum den Klas-senerhalt in der A-Klasse. Ein 5.Platz in der Bayerischen Berg-meisterschaft, der 2. Platz in derStevens-Lämmle-Cup-Gesamt-wertung (größter süddeutscherCup, bestehend aus zehn Ren-nen) und der 3. Platz beim Ed-dy-Merckx-Radmarathon (langeStrecke) rundeten seine Erfolgs-bilanz ab.

Kurt Pitterka hat bei der ös-terreichischen Bergmeisterschaftden 4. Platz, bei der österrei-chischen Straßenmeisterschaftden 8. Platz belegt. Er wurdeSalzburger Landesmeister amBerg und auf der Straße undsiegte bei weiteren sieben Ren-nen in Österreich. Celeste deMarch belegte bei der Senioren-

WM den 12. Platz und im Welt-cup den 17. Platz. Beim Bergpo-kal Wilder Kaiser holte er sichden 7. Platz. Er gewann dasRennen in Weildorf und denFeldkirchner Triathlon. DieWertung des Trainingsbestenholte sich wieder Manfred Ana-wenter mit 2182 Kilometer.Platz 2 ging an Uschi Tippmannmit 2091 Kilometern vor DieterGraf (1946). Alle Ergebnisse undZeiten der Vereinsrennen unddes Gamspokals sind im Inter-net unter www.rsv-traunreut.denachzulesen.

Vorsitzender Dieter Graef be-dankte sich bei allen für die ge-leistete Arbeit und Unterstüt-zung. Dank galt Familie Straß-hofer für die Bewirtung wäh-rend des Jahres und für die ge-stifteten Preise. Für 2012 ist eineMountainbike-Gruppe geplant.Interessenten können sich beiDieter Graef melden: vor-stand@rsv-traunreut. de.

Willi Herbst und JohannesBerndl zeigten Bilder ihrer dies-jährigen Schwalbe-Transalp-Tour, die sie bei den Herren ge-wonnen hatten. Josef Lieb zeigteseine Videoaufnahmen, die erbei verschiedenen Vereinsrennenund Tagesausflügen gedrehthatte. Nächster Treffpunkt istdie Monatsversammlung amMontag, 5. Januar 2012, um 20Uhr in der Sportgaststätte.

n rc */ t<r A o ̂ e i ü aj •a r GZ . -1 i - ? G -t i