Embed Size (px)
Citation preview
OUTGOINGS
INTERNATIONAL OFFICEINCOMINGS
INTERNATIONAL OFFICE
RAT UND HILFE FÜR STUDIERENDE
\ Psychologische Beratung in der Zentralen Studienberatung \ Psychosoziale Beratung des AStA \ Konfliktberatung und Mediation des AStA \ Psychotherapeutische Beratungsstelle des Studierendenwerks
\ Studieren mit Handicap \ Psychotherapeutische Hochschulambulanz \ Betriebsärztlicher Dienst \ Klinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie \ Career Center \ Dezernat Internationales \ Familienbüro \ Healthy Campus Bonn
https://www.uni-bonn.de/die-universitaet/rat-und-hilfe
Kontakte/ Contact
Sozialreferat (AStA)E-Mail: [email protected]
Referat für internationale Studierende (AStA)E-Mail: [email protected]
Dezernat Internationales/International Office E-Mail: [email protected]
https://www.uni-bonn.de/die-universitaet/rat-und-hilfe
http://www.asta-bonn.de/Hauptseite
https://www.facebook.com/internationalstudentsastabonn/
"No worries " -International Support Group
Kulturschock? Heimweh? Homesick? Culture shock? Hard to make new friends?
Stand: März 2018
©B.Frommann
© U. Klopp
©V. Lannert
INTERNATIONAL OFFICE OUTGOINGSINTERNATIONAL OFFICE INCOMINGS
Heimweh? Kommunikationsschwierigkeiten? Kulturschock? Fehlender sozialer Anschluss? Lernstress?
Jährlich kommt eine große Zahl von internationalen Studieren-den nach Bonn. Viele von ihnen sind trotz aller Bemühungen sowohl zu Beginn als auch während ihres Studiums mit verschiedenen unbekannten Situationen und Problemen konfrontiert.
Kennst du diese Probleme? Fühlst du dich manchmal isoliert, frustriert oder hast keine Motivation mehr zu lernen?Auch wenn es einige Überwindung kosten kann, hilft es in vie-len Fällen darüber zu reden! Daher bieten wir internationalen Studierenden die Möglichkeit, sich im Rahmen der „Inter-national support group“ zu treffen und sich zwanglos sowie informell über alle Schwierigkeiten des studentischen Lebens auszutauschen.
Bei den Treffen werden wir die oben genannten Themen-schwerpunkte und natürlich viele weitere Probleme, die euch am Herzen liegen aufgreifen. Ihr werdet euch sowohl aus-tauschen können, als auch die Möglichkeit haben hilfreiche Strategien und Anregungen zu bekommen.
Homesick?Communication problems?Culture Shock?Hard to make new friends?Study related stress?
The University of Bonn is a popular place for students from all over the world. Every year a great number of international students come to Bonn.Many of these students are confronted with various unknown situations and problems at the beginning and during their studies.
Do you know these problems? Do you sometimes even feel isolated, frustrated or unmotivated? As difficult as it is, in most cases it helps to talk about it.
The “International Support Group“ gives the ability to meet and talk about all issues of student life in a relaxed and infor-mal atmosphere.You will get the chance to talk about it and get some helpful advices and strategies.
Are you feeling out of place?Do you miss home? / Are you feeling homesick?Does student life get boring?
Meet other international students and talk about it...
__________________________________________________
Für wen?Internationale Studierende und Doktoranden der Universität Bonn
Wann?Auftaktveranstaltung am 24.4.2018 um 18 Uhr, Internationaler Club, Poppelsdorfer Allee 53(Lernt das Team und die Gruppe kennen und stellt gerne Fragen)Weitere Termine unter: http://www.asta-bonn.de/Hauptseitehttps://www.facebook.com/internationalstudentsastabonn/
Wo?Internationaler Club, Poppelsdorfer Allee 53, 53115 Bonn, Eingang Argelanderstrasse https://www.uni-bonn.de/die-universitaet/rat-und-hilfe___________________________________________________
For whom?International students and PhD students at Bonn University
When?First meeting on April 24, 6 pm, International Club, Poppels-dorfer Allee 53 (meet the team and get to know each other))Additional meetings periodically, get more information on:https://www.facebook.com/internationalstudentsastabonn/http://www.asta-bonn.de/Hauptseite
Where?International Club, Poppelsdorfer Allee53, 53115 Bonn, Entrance at Argelanderstrasse https://www.uni-bonn.de/die-universitaet/rat-und-hilfe
