32
REISEINFORMATIONEN 2019 Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik

Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

  • Upload
    others

  • View
    5

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

REISEINFORMATIONEN 2019

Reise: 4310R Kuba

Perle der Karibik

Page 2: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten
Page 3: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

Inhaltsverzeichnis Reiseverlauf ......................................................................... 1

Ihre Reise von A-Z ............................................................... 4 1. An- und Abreise ............................................................. 4 2. Ausrüstungsliste ............................................................. 5 3. Besonderheiten (VOR der Reise zu erledigen) .................... 6 4. Devisen- und Zollbestimmungen ...................................... 7 5. Einreisebestimmungen Kuba ........................................... 10 5.1. Infos zur Touristenkarte .............................................. 11 5.2. Infos zur Krankenversicherung ..................................... 12 6. Passdaten zur Buchung von Reiseleistungen ..................... 14 7. Fahrräder ..................................................................... 16 8. Fahrradhelm ................................................................. 16 9. Geld und Kreditkarten .................................................... 16 10. Gesundheitsbestimmungen .......................................... 18 11. Klima ........................................................................ 18 12. Kuba hinter den Kulissen ............................................. 19 13. Nebenkosten ............................................................. 21 14. Sprache .................................................................... 22 15. Strom ....................................................................... 22 16. Tourencharakter ........................................................ 23 17. Unterbringung ........................................................... 23 18. Verpflegung ............................................................... 24 19. Versicherungen .......................................................... 25 20. Weitere Informationen ................................................ 25 21. Zeit .......................................................................... 26 Passdaten zur Reservierung von Reiseleistungen ................. 27

Page 4: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

1

„Herzlich Willkommen“ – Bienvenido

Reiseverlauf

1. Tag: Bienvenido en Cuba

Flug nach Havanna und Transfer zu unserem Hotel. (2 Ü)

2. Tag: Havanna

Spaziergang durch die Altstadt Havannas (UNESCO-Weltkultur-

erbe). Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Gemeinsames

Abendessen in einem Restaurant in der Altstadt. (F, A)

3. Tag: ca. 15 km, Havanna

Per Rad entdecken wir die Stadtteile Miramar und Vedado. Wir

radeln den Malecón entlang und an der Universität vorbei bis zur

Plaza de la Revolución mit dem Abbild Che Guevaras.

Anschließend bringt uns der Bus ca. 80 km nach Soroa. (2 Ü/F, A)

4. Tag: ca. 25 km, rund um Soroa

Die heutige Radtour führt uns von Soroa nach Las Terrazas in der

Sierra Rosario. Die Einwohner der kleinen Kommune leben von

der Holzwirtschaft und vom Ökotourismus. Fakultativ können wir

am Nachmittag den berühmten Orchideengarten in Soroa besu-

chen. (F, A)

5. Tag: ca. 45 km, Tal von Viñales

Der Bus bringt uns ins Viñales-Tal (ca. 80 km). Hinter der Cueva

de los Portales steigen wir auf das Rad und fahren nach Viñales,

weltbekannt für den Tabakanbau. (3 Ü/F, A)

6. Tag: ca. 20 km, Viñales

Vormittags besuchen wir eine Tabakmanufaktur und eine Gua-

venlikörfabrik. Am Nachmittag radeln wir durch das malerische

Tal von Viñales mit seinen bizarren Kalkkegelformationen zur

riesigen Mural de la Prehistoria. (F, A)

Page 5: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

2

7. Tag, 21.02.19: ca. 30 km, Cayo

Mit dem Bus und Rad fahren wir entweder nach Cayo Jutías oder

nach Cayo Levisa. Karibische Traumstrände und kristallklares

Wasser laden uns zum Baden ein. (F, A)

8. Tag: ca. 31 km, Cienfuegos

Der Bus bringt uns bis zur Krokodilfarm Criadero de Cocodrilo (ca.

360 km). Ein Besuch der Farm ist fakultativ möglich. Dort beginnt

unsere flache Radtour an Mango- und Zuckerrohrplantagen vorbei

nach Playa Larga. An dem Strandabschnitt Cueva de los Peces

machen wir einen Badestopp. Hier holt uns der Bus ab und wir

fahren ca. 110 km weiter zur Lagunenstadt Cienfuegos (UNESCO-

Weltkulturerbe). Europäischen Emigranten verdankt die Stadt ihr

französisches Flair. Das koloniale Zentrum zeigt eine einzigartige

Architektur. (1 Ü/F, A)

9. Tag: ca. 40 km, Trinidad

Bustransfer in Richtung Trinidad (ca. 70 km). Von Playa Yagua-

nabo aus fahren wir die schöne Strecke zwischen Bergen und

Meer mit dem Rad bis zur Halbinsel Ancón. Unser Hotel liegt

außerhalb von Trinidad unmittelbar an der Küste. (3 Ü/AI)

10. Tag: Lebendiges Museum

Eine Stadtführung bringt uns die Geschichte Trinidads näher. Seit

rund 20 Jahren UNESCO-Weltkulturerbe, bezaubert die Stadt

auch heute durch ihre pastellfarbenen Häuser und die Kirchen

und Klöster. Der Nachmittag steht zur freien Verfügung. Wer

mag, kann an einer fakultativen Rad-und Wandertour zu Füßen

der Sierra del Escambray (Dauer ca. 3 - 4 Std.) teilnehmen. (AI)

11. Tag: Bootsausflug

Eine Bootsfahrt sowie Schnorcheln und Baden auf Cayo Blanco

stehen heute auf dem Programm. Karibik pur! (AI)

12. Tag: ca. 35 km, im Gebirge

Der Bus bringt uns in die wunderschöne Sierra del Escambray.

Von einem herrlichen Aussichtspunkt aus radeln wir durch die

wunderbare, hügelige Landschaft des Bergzuges bis Manicaragua,

wo der Bus für die Weiterfahrt nach Santa Clara wartet. Diese

Page 6: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

3

Radtour belohnt uns mit traumhaften Ausblicken. (1 Ü/F, A)

13. Tag: Varadero

Transfer nach Varadero (ca. 240 km). Auf der touristisch ge-

prägten Halbinsel gönnen wir uns Erholung und Entspannung am

20 km langen weißen Karibik-Traumstrand. (2 Ü/AI)

14. Tag: Strand- und Relaxtag

Genießen wir einfach die Sonne, das Meer und die Lebensfreude

dieser wunderbaren Insel! (AI)

15. Tag: Adiós

Transfer zum Flughafen (ca. 170 km) und Rückflug. (F)

16. Tag: Ankunft in Deutschland

Hinweis zum Weihnachts-/Silvestertermin:

Leider ist an diesem Termin der Besuch der Tabak- und

Rumfabrik in Pinar del Rio nicht möglich, da diese ab dem 20.12.

Betriebsferien haben. Es wird somit ein Alternativprogramm vor

Ort angeboten, wie. z.B. der Besuch einer Tabakanbaufamilie.

Page 7: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

4

Ihre Reise von A-Z

1. An- und Abreise

Flug in der Economyclass nach Havanna und zurück.

Die Reiseleitung oder ein Mitarbeiter unseres

Transferunternehmens wird Sie am Flughafen in Havanna nach

der Landung in Empfang nehmen. Sie erkennen unsere

Mitarbeiter am „Wikinger Reisen“-Schild.

Der Flughafentransfer am Anreisetag vom Flughafen Havanna

zum Hotel in Havanna dauert ca. 25 Minuten, der

Flughafentransfer am Abreisetag von Varadero zum Flughafen

Havanna dauert ca. 2,5 Stunden.

Bahn/Zug zum Flug

Sie können über Wikinger Reisen die Bahnreise ab/an Ihrem

deutschen DB-Heimatbahnhof (Wikinger-Bahnspezial / Rail&Fly)

zu Ihrer Reise dazu buchen. Die genauen Preise und Bedingungen

für die Bahnfahrt entnehmen Sie bitte unserer Ausschreibung im

Katalog oder im Internet.

In dem Bahn-Angebot von Wikinger Reisen ist die

Sitzplatzreservierung nicht enthalten. Wenden Sie sich bitte

rechtzeitig an eines der DB Reisezentren, ein Reisebüro mit DB

Agentur oder die gebührenpflichtige Hotline-Nummer des DB

Reise Service unter der Rufnummer (0049) 01806 996633 (20

ct/Anruf aus dem Festnetz, Tarif bei Mobilfunk max. 60 ct/Anruf,

aus dem Ausland Tarif gem. Anbieter). Sie können die

Reservierung auch schon vornehmen, bevor Sie Ihre Fahrkarte in

den Händen halten.

Für Fahrten innerhalb Deutschlands ist die Sitzplatzreservierung

auch online möglich auf der Webseite der Deutschen Bahn

(www.bahn.de) - auch ohne dort ein Ticket zu kaufen.

Page 8: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

5

2. Ausrüstungsliste

Reisepass

Bargeld/EC-Karte/Kreditkarte

Fotokopien der wichtigsten Dokumente (getrennt von

Originalen aufbewahren)

Reiseunterlagen/Reisebooklet

Touristenkarte

Bestätigung der Krankenversicherung auf Spanisch

oder Englisch

ggf. Tagesrucksack (Wikinger-Radtaschen werden vor

Ort gestellt)

Sport- oder feste Halbschuhe

Radlerhose mit Einsatz, Fahrradhandschuhe,

Sonnenbrille

Regencape, evtl. auch Regenhose (zum Radfahren

geeignet)

Pullover, Jacke

Lange Hosen und kurze Hosen

T-Shirts, evtl. Radtrikot

auch wärmere Kleidung, insbesondere in den

Wintermonaten

Kopfbedeckung

Fahrradhelm

Badesachen, großes Badehandtuch für den Strand/

Pool

Ggf. Schnorchelausrüstung für den Katamaranausflug

(wird aber auch vor Ort gestellt)

Sonnenschutz

Insektenschutzmittel

Wasserflasche

Reiseapotheke, persönlich Medikamente

Ggf. Taschenmesser, -lampe

Adapter für Steckdosen

Föhn (nicht in allen Hotels vorhanden)

Page 9: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

6

Fotoausrüstung: Akkuladegerät, evtl. Speicherkarte

Reiseliteratur

Weitere Informationen erhalten Sie unter www.urlaubs-checkliste.de.

Lucky Bike – die ganze Fahrradwelt

Bei Lucky Bike finden Sie in 23 großen Fachmärkten und im

Online-Shop eine riesige Auswahl an günstigen Markenrädern.

Lucky Bike wurde erneut zum besten Online-Shop im Bereich

Fahrradshop und Zubehör (Focus 22/17) gewählt. www.lucky-

bike.de

Den beliebten Wikinger-Wanderrucksack sowie weitere

Ausrüstungsgegenstände für Ihre Reise erhalten Sie zu günstigen

Preisen im Wikinger-Shop unter: www.wikinger.de/shop

3. Besonderheiten (VOR der Reise zu erledigen)

Passdaten:

Vor der Einreise nach Kuba müssen die erweiterten

Passagierinformationen an die jeweilige Fluggesellschaft

weitergeleitet werden. Aus diesem Grund möchten wir Sie bitten

das Passdatenformular, das Sie am Ende dieser Reiseinformation

finden, auszufüllen und uns baldmöglichst zuzusenden.

Bestätigung über Ihre Auslands-Krankenversicherung

Für die Einreise benötigen Sie eine Bestätigung Ihrer Auslands -

Krankenversicherung für Ihren Reisezeitraum (auf Spanisch oder

min. Englisch). Bitte rufen Sie bei Ihrer Krankenkasse an und

lassen sich die Bestätigung für Kuba zuschicken. Die

Krankenkasse weiß in der Regel Bescheid und sendet Ihnen die

entsprechende Bestätigung gerne zu.

Kurzfristige Erreichbarkeit vor Ihrer Reise

Bitte teilen Sie uns, sofern noch nicht geschehen, unbedingt Ihre

Mobilnummer (alternativ Festnetz mit Erreichbarkeit zwischen 9

und 18 Uhr) mit, damit wir Sie im Falle von kurzfristigen

Flugverschiebungen, Streiks oder anderen dringenden Fällen vor

Reiseantritt telefonisch erreichen können.

Page 10: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

7

Hinweis zu besonderen Wünschen

Grundsätzlich bieten wir Ihnen die Möglichkeit, Ihre Wünsche zur

Buchung im Vorfeld Ihres Urlaubs ins Reiseland weiterzugeben.

Häufige Wünsche sind z.B. „vegetarische Verpflegung“ oder bei

Alleinreisenden auch „getrennte Betten“.

Bitte bedenken Sie, dass die Weitergabe Ihres Wunsches nur

möglich ist sofern Sie uns rechtzeitig informieren. Idealerweise

geben Sie daher bitte Ihre Wünsche direkt bei Buchung an,

spätestens jedoch bis 1 Monat vor Abreise! Später eingehende

Wünsche können leider nicht mehr berücksichtigt werden und

müssen ggf. direkt vor Ort geklärt werden.

Hinweise: Wünsche für Ihre Reise sollen in realistischem Rahmen

liegen. Bei Gruppen im Allgemeinen können nicht alle Wünsche

berücksichtigt werden. Dies gilt z.B. für sehr individuelle

Verpflegungswünsche und/oder Lebensmittelunverträglichkeiten.

Hier sollte jedem Reisegast deutlich bewusst sein, dass keinesfalls

die gewohnten Standards von zuhause angesetzt und erwartet

werden können.

Bitte bedenken Sie zum Beispiel, dass vegetarische Kost auf

Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet

ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder

Fisch.

Sollten Sie eine Glutenunverträglichkeit haben, bringen Sie bitte

ausreichend glutenfreie Brotwaren mit. Diese gibt es nicht auf

Kuba.

4. Devisen- und Zollbestimmungen

Devisen dürfen unbeschränkt ein- und ausgeführt werden,

müssen jedoch bei der Einreise deklariert werden. Kubanische

Pesos dürfen weder ein- noch ausgeführt werden.

Zollfrei eingeführt werden dürfen:

- Gegenstände des persönlichen Bedarfs (Übermengen

können beschlagnahmt werden, weil sie als unerlaubte

Geschenke angesehen werden)

Page 11: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

8

- Elektrogeräte nur für den persönlichen Bedarf, nicht als

Geschenke für kubanische Staatsangehörige (für

Geschenke (nicht-kommerzielle Einfuhr) ab einem

Gegenwert von 50-250 CUC wird Zoll in Höhe von 100%

erhoben)

- 200 Zigaretten oder 50 Zigarren oder 250 g Tabak

- 3 l alkoholische Getränke

- Geschenke im Wert bis zu 50 US$

Nicht eingeführt werden dürfen:

- Funksprechgeräte

- Satellitentelefone

- GPS-Geräte

Diese bedürfen der vorherigen Genehmigung der

zuständigen kubanischen Behörden. Laptops, Kameras und

Mobiltelefone mit GPS-Funktion sind hiervon nicht

betroffen.

- Frische Lebensmittel (z.B. Wurst- und Milchprodukte,

Gemüse und Obst)

- Tierische Produkte

- Drogen

- Pornographische Medien

- Waffen

- Explosive Stoffe

Ausgeführt werden dürfen:

- 20 lose Zigarren ohne Nachweise über Herkunft und Kauf

- bis zu 50 Zigarren wenn sie sich in verschlossenen,

versiegelten und mit offiziellem Hologramm versehenen

Originalverpackungen befinden

- mehr als 50 Zigarren in verschlossenen, versiegelten und

mit offiziellem Hologramm versehenen

Originalverpackungen nur unter Vorlage einer

Originalrechnung, die von den offiziell dazu genehmigten

staatlichen Geschäften ausgestellt werden muss (in dieser

Rechnung muss die gesamte Tabakmenge erfasst sein,

deren Ausfuhr beabsichtigt ist)

Page 12: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

9

Ausfuhrbestimmungen:

Nehmen Sie keine Gegenstände aus Kuba mit, bei denen es sich

um kubanisches Kulturgut handeln könnte. Auskünfte hierzu

sowie Ausfuhrgenehmigungen erteilt:

Bienes Culturales

Calle 17

Nr. 1009, entre 10 y 12, Vedado

Tel.: (0053) 839658.

Die Genehmigung kostet nur wenige Pesos, erspart aber

möglichen Ärger bei der Ausreise.

Hinweis: Detaillierte Informationen über die kubanischen Ein- und

Ausfuhrbestimmungen sind auf der Website des kubanischen Zolls

unter www.aduana.co.cu erhältlich.

Das Bundesministerium der Finanzen stellt Reisenden kostenfrei

die App "Zoll und Reise" zur Verfügung. Diese kann Urlaubern

helfen, schnell und einfach herauszufinden, welche Waren bei der

Einreise nach Deutschland erlaubt sind und wovon man besser die

Finger lassen sollte. Ein integrierter Freimengenrechner zeigt, was

abgabenfrei nach Deutschland mitgebracht werden kann. Um

Roaming-Gebühren im Ausland zu vermeiden, benötigt die App

nach der Installation keine Internetverbindung.

Zur App gelangen Sie über die Website des Ministeriums

(http://www.bundesfinanzministerium.de) unter Punkt „Service“

oder alternativ über folgenden Direktlink:

http://www.bundesfinanzministerium.de/Web/DE/Service/Apps_R

echner/Zoll-Reise-App/zoll-reise-app.html

(ohne Gewähr; Wikinger Reisen ist für den Inhalt fremder

Internetseiten nicht verantwortlich)

Page 13: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

10

5. Einreisebestimmungen Kuba

Auf einen Blick:

Passdaten an Wikinger? JA (siehe Formular ganz hinten)

Reisepass: JA

Visum erforderlich? JA in Form einer Touristenkarte (erhalten Sie mit Ihren Reiseunterlagen muss beidseitig

ausgefüllt werden)

Bestätigung über Ihre Auslands-Krankenversicherung für

Ihren Reisezeitraum (auf Spanisch oder min. Englisch)

Erste Schritte

Namen auf Ihrer Buchungsbestätigung kontrollieren - uns

muss unbedingt Ihr vollständiger Name laut

maschinenlesbarem Teil des Reisepasses vorliegen

Gültigkeit des Reisepasses kontrollieren und ggf.

rechtzeitig beantragen. Generell gilt: Gültigkeit mind. 6

Monate über das Reiseende hinaus = ausreichend.

Mit den nachfolgenden Bedingungen vertraut machen und

ggfs. Fristen im Kalender eintragen

Bitte bedenken Sie, dass sich Einreisebestimmungen kurzfristig

ändern können. Aktuelle Informationen erhalten Sie beim

Auswärtigen Amt oder der zuständigen Botschaft.

Für Gäste, die nicht die deutsche Staatsbürgerschaft besitzen,

können andere Bestimmungen für die Einreise gelten. Die für

nicht-deutsche Staatsbürger gültigen Bestimmungen können Sie

einfach und schnell auf unserer Internetseite abfragen unter

www.wikinger-reisen.de/pass.php

In diesem Zusammenhang beachten Sie bitte den Punkt 8 in den

Allgemeinen Reisebedingungen der Wikinger Reise GmbH. Die

AGB finden Sie in unseren Katalogen sowie unter

www.wikinger.de

Page 14: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

11

5.1. Infos zur Touristenkarte

Zur Einreise nach Kuba benötigen Sie einen bei Einreise noch

mindestens 6 Monate gültigen maschinenlesbaren Reisepass

(bordeauxfarben) und die Touristenkarte. Diese schicken wir

Ihnen mit Ihren Reiseunterlagen zu. Bitte achten Sie darauf, dass

diese auf der Rückseite links und rechts einen Wikinger Reisen-

Stempel trägt. Sollte dies nicht der Fall sein, melden Sie sich bitte

umgehend bei uns. Bitte füllen Sie sie mit Kugelschreiber in

Druckschrift aus und legen sie bei der Einreise vor. Eine Hälfte

davon muss während der gesamten Reisezeit in Kuba aufbewahrt

werden (immer mit sich führen und nicht verlieren!); sie wird

dann bei der Ausreise am Flughafen eingezogen. Die

Touristenkarte ist Voraussetzung für die Einreise nach Kuba.

Bereits am Abflughafen in Deutschland wird die Vorlage der Karte

verlangt, ohne die keine Beförderung nach Kuba stattfindet.

Achten Sie bitte darauf, dass Ihre Touristenkarte fehlerfrei

ausgefüllt ist. Bitte vermeiden Sie Fehler im Geburtsdatum,

Streichungen und Ausbesserungen von Angaben, fehlende

Angaben usw.!

Page 15: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

12

5.2. Infos zur Krankenversicherung

Alle nach Kuba einreisenden Ausländer und ständig im Ausland

lebende Kubaner müssen bei der Einreise nach Kuba eine

Krankenversicherungspolice vorweisen.

Um dieser Anforderung gerecht zu werden, muss jeder Reisende

über eine Reiseversicherung, die eine medizinische Behandlung in

Kuba einschließt, oder über eine Krankenversicherung verfügen,

die die Behandlungskosten in Kuba übernimmt.

Mit dem Wikinger Reiseschutzpaket sind Sie ausreichend auf Kuba

versichert, diese Versicherung wird bei Einreise auf Kuba

akzeptiert. Falls Sie das Wikinger Schutzpaket gebucht haben,

fordern wir für Sie bei der Europäischen Versicherung einen

spanischsprachigen Nachweis an, dass Sie auf Kuba während

Ihrer Reise auslandskrankenversichert sind.

Die Police muss in dem Land des aktuell ständigen Aufenthaltes

erworben worden sein und jeweils den Zeitraum des geplanten

Aufenthaltes in Kuba abdecken.

Reisende, die zum Zeitpunkt der Einreise über keinen

ausreichenden Versicherungsschutz verfügen, können sich eine

von einer kubanischen Versicherung ausgestellte Police am

Flughafen oder im Hafen ausstellen lassen (weitere Informationen

siehe Tabelle unten).

Für weitere Informationen zur Planung Ihrer Reise nach Kuba

kontaktieren Sie bitte direkt die Botschaft, das nächstgelegene

kubanische Konsulat oder ein Fremdenverkehrsbüro des

kubanischen Tourismusministeriums. Zum gleichen Zweck können

Sie die Webseiten des Ministerium für Tourismus

(www.cubatravel.cu) und der Versicherungsgesellschaft Asistur

(www.asistur.cu) besuchen.

Staatsbürger der Vereinigten Staaten die auf direktem Wege nach

Kuba reisen sind verpflichtet, in ihrem Heimatland eine Police

einer kubanischen Versicherung die über das Netz der Firma

Havanatur-Celimar vermarktet werden zu erwerben, da andere

US Amerikanischen Versicherungsunternehmen keine Deckung

der in Kuba anfallenden Krankenkosten garantieren können.

Page 16: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

13

Page 17: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

14

6. Passdaten zur Buchung von Reiseleistungen

Zur Buchung vereinzelter Leistungen Ihrer Reise benötigen wir

zwingend Ihre Passdaten. Ohne diese Daten ist die

(uneingeschränkte) Teilnahme an der Reise nicht möglich. Ihre

Passdaten geben Sie bitte über unsere Online-Eingabemaske ein

– Ihre persönlichen Daten werden verschlüsselt übertragen.

So funktioniert es – einfach, zeitsparend und sicher:

Halten Sie Ihre Reisebestätigung sowie Ihren Pass bereit und

folgen dem Link zur geschützten Eingabe:

https://www.wikinger.de/passdaten-eingeben/

Das einfache Verfahren spart Ihnen Zeit und durch die

Verschlüsselung bleiben Ihre Daten jederzeit geschützt. Wir

empfehlen dringend, die Eingabe umgehend zu erledigen.

Hinweis zu „Mein Wikinger“: Auch wenn Sie bereits ein

persönliches „Mein Wikinger-Konto“ haben, nutzen Sie bitte für

die Eingabe Ihrer Passdaten den oben genannten Link. Daten aus

„Mein Wikinger“ werden nur in der Buchung erfasst, sofern diese

VOR Abschluss der Reisebuchung eingetragen werden.

Anleitung:

1. Sie loggen sich ein: mit Ihrer persönlichen

Vorgangsnummer (sechsstellig, vor dem Schrägstrich) und

mit dem Nachnamen laut Ihrer Reisebestätigung unter

„Teilnehmer“.

Sofern uns Ihre Passdaten vorliegen, können Sie diese

prüfen und (falls erforderlich) ändern.

Sollten uns Ihre Daten nicht vorliegen, sind die Felder

leer. Hier tragen Sie dann bitte alle erforderlichen

Daten ein.

2. Nach Prüfung bzw. Eingabe Ihrer Daten klicken Sie bitte

auf den Button „Passdaten eintragen“. Ihre (angepassten)

Daten werden in Ihrer Buchung gespeichert.

Page 18: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

15

3. Sie erhalten spätestens am Folgetag per E-Mail (sofern wir

Ihre E-Mailadresse gespeichert haben) eine Bestätigung

über die Übermittlung der Daten.

Grundsätzlich empfehlen wir Ihnen, die Daten bei Buchung (bzw.

direkt im Anschluss daran) einzugeben, spätestens jedoch bis

6 Wochen vor Abreise. Nur so ist gewährleistet, dass wir alle

Leistungen für Sie reservieren können.

Die Eingabe der Daten ist innerhalb der 6-Wochenfrist vor

Abreise nicht mehr möglich. In diesem Zeitraum nutzen Sie bitte

das Formular im Word-Format und senden uns dieses per E-Mail

zu.

Sollten Sie Ihre gültigen Passdaten nicht fristgerecht übermitteln,

können einige Reiseleistungen nicht bestätigt bzw. kann in

einigen Fällen gar die Einreise ins Land verweigert werden. Im

Ernstfall kommt es dadurch eventuell zur Stornierung der

Reisebuchung nach den AGB von Wikinger Reisen oder vor Ort zu

einem Reiseabbruch mit möglicherweise hohen Zusatzkosten (z.

B. frühzeitige Rückreise).

Infos zur Passnummer

Bei der Angabe Ihrer Passnummer sowohl bei der

Visumsbeantragung als auch beim Wikinger-Passdatenformular

beachten Sie bitte, dass sich die Seriennummer in deutschen

Reisepässen aus den Ziffern 0-9 und Buchstaben des lateinischen

Alphabets zusammensetzt. Grundsätzlich besteht diese

alphanumerische Seriennummer in deutschen Pässen IMMER aus

9 Zeichen! In Ausnahmefällen kann die Seriennummer nur aus

Buchstaben (auch hier: 9 Zeichen) bestehen.

Zur Vermeidung sinntragender Worte und zur Sicherstellung der

Lesbarkeit wurde auf die Verwendung der Vokale (A, E, I, O, U)

und bestimmter Buchstaben (B, D, Q, S) verzichtet!

Geben Sie zum Beispiel ein O (Buchstabe O) statt einer 0 (Ziffer

Null) an, ist Ihre Passnummer ungültig und kann zu Problemen

bei gebuchten Leistungen, bei einer Visabeantragung oder gar

Ihrer Einreise kommen

Page 19: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

16

7. Fahrräder

Wir stellen Ihnen 24-Gang-Trekkingräder sowie eine

Gepäcktasche von Tag 3 bis 12 zur Verfügung. Wartung und

Service durch die Reiseleitung. Fahrradschlösser sind nicht

vorhanden, da diese für die ausgeschriebenen Radtouren nicht

nötig sind. An den programmfreien Tagen können die Räder leider

nicht individuell genutzt werden, sondern nur in Verbindung mit

einem geführten, fakultativen Ausflug in Begleitung des

Reiseleiters.

8. Fahrradhelm

Wir empfehlen Ihnen, zu Ihrer eigenen Sicherheit einen Helm zu

tragen. Da ein Helm nur zuverlässig schützt, wenn er richtig

passt, sollten Sie sich einen eigenen Helm zulegen und sich im

Fachhandel beraten lassen.

9. Geld und Kreditkarten

Die kubanische Währungseinheit ist der Peso Convertible (CUC).

US-Dollar sind nicht als Zahlungsmittel anerkannt. Barzahlungen

mit Euro sind nur vereinzelt möglich. Außerdem gibt es noch den

nicht umwandelbaren kubanischen Peso (CUP), der als eine

subventionierte Währung für die Bedürfnisse der Kubaner gedacht

ist. Damit können Kubaner in den so genannten „Bodegas“ oder

auf Bauernmärkten Lebensmittel etc. kaufen. Wir empfehlen die

Mitnahme von ausreichend Bargeld in Euro, die von allen

kubanischen Banken zum geltenden Wechselkurs in „peso

convertible“ CUP eingetauscht werden. Nichtbenutzte „pesos

convertibles“ können vor der Abreise zum Tageskurs in Euro

zurückgetauscht werden. Die Kreditkarten deutscher

Bankinstitute werden in der Regel in allen größeren Hotels und

Restaurants zur Bezahlung akzeptiert, nicht jedoch die von US-

amerikanischen Instituten (American Express, Diners Club, …)

ausgegebenen. Dies schließt die deutschen Tochtergesellschaften

US-amerikanischer Institute ein. Die Zahlung mit der EC-Karte ist

in der Regel nicht möglich. Auch kann man an Bankautomaten

nicht mit EC-Karten Geld abheben.

Page 20: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

17

Inzwischen ist eine Geldabhebung mit VISA-Kreditkarte und PIN

auch in einigen Bankfilialen z.B. in Havanna (z.B. Banco

Financiero Internacional oder Banco Metropolitano) möglich. Dies

gilt jedoch nicht flächendeckend für das ganze Land und ist

aufgrund technischer Probleme nicht immer gewährleistet.

Wechselkurs (Stand September 2018)

1 EUR = 1,18 CUC

Bitte beachten Sie: Mit V-Pay Karten (Neue EC-Karten mancher

Banken) kann nur in Europa Bargeld am Automaten abgehoben

werden. Bitte klären Sie vor Ihrer Reise mit Ihrem Bankinstitut,

ob Ihre EC-Karte für die Verwendung im Ausland freigeschaltet

ist.

Page 21: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

18

10. Gesundheitsbestimmungen

Pflichtimpfungen:

- keine, sofern Sie nicht aus einem gelbfiebergefährdeten

Gebiet einreisen

Empfohlene Reiseimpfungen:

- Tetanus-, Polio- und Diphtherie-Impfung

- Hepatitis A

- ggf. Cholera

Besonderheiten:

- Kuba gilt als malariafrei

- aufgrund von Zika-Virus, Dengue und Chikungunya

empfehlen wir ganztägigen, guten Mückenschutz (bitte aus

Deutschland mitnehmen!)

- durch eine entsprechende Lebensmittel- und

Trinkwasserhygiene lassen sich die meisten

Durchfallerkrankungen und besonders auch Cholera

vermeiden (nehmen Sie dennoch ein Magen- und leichtes

Durchfallmittel in Ihrer persönlichen Reiseapotheke mit)

- Kontaktlinsenträger sollten ausreichend

Reinigungsflüssigkeit, Augentropfen und eine Ersatzbrille

mitnehmen

11. Klima

Infolge der subtropischen Lage hat die Insel Kuba ein

angenehmes Klima. Ständige Passatwinde und Brisen sorgen für

Erfrischung, selbst während der heißen Jahreszeit. Die

Hauptregenzeit ist von Mai bis Oktober (kurze aber heftige

Regenschauer). Im Herbst treten oft stärkere Winde auf. Auf

Kuba herrscht eine hohe Luftfeuchtigkeit, hier muss man in den

Sommermonaten bis Oktober mit 85 – 95 % rechnen.

Im „Winter" ist die Luftfeuchtigkeit wesentlich geringer und die

Temperaturen bewegen sich um 23° C.

Im Dezember und Januar kann es auch ein paar kühlere Tage

geben. Die angenehmste Reisezeit ist von Mitte Oktober bis April.

Dann ist Trockenzeit und die durchschnittlichen Temperaturen

liegen bei 25° C.

Page 22: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

19

Havanna Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Höchsttemp. C° 26 26 28 29 30 31 31 32 31 29 28 27

Tiefsttemp. C° 19 19 20 21 22 23 24 24 24 23 21 20

Sonnenstd./Tag 7 7 9 9 8 8 9 8 8 6 7 6

Niederschl. mm 62 46 46 49 109 151 112 109 159 178 70 48

Wassertemp. °C 25 24 24 26 27 27 28 28 28 28 27 27

Cienfuegos Jan Feb Mär Apr Mai Jun Jul Aug Sep Okt Nov Dez

Höchsttemp. C° 27 27 28 29 31 32 32 32 31 30 28 27

Tiefsttemp. C° 17 17 18 19 21 22 22 22 22 21 19 18

Sonnenstd./Tag 8 8 9 9 9 8 9 9 8 8 8 8

Niederschl. mm 18 25 33 46 119 152 122 160 173 160 41 23

Wassertemp. °C 26 25 26 26 27 27 28 28 28 28 27 26

12. Kuba hinter den Kulissen

Kuba ist ein faszinierendes Land, das auf der Welt seines gleichen

sucht. Kein Wunder, ist es durch seine jüngste revolutionäre

Geschichte und vor allem seine sozialistische Staatsform

mittlerweile ein Unikat. „Besucht das revolutionäre Cuba solange

es existiert!“ scheint der inoffizielle Tourismusslogan zu sein.

Denn neben der bunten karibischen Kultur, der traumhaften

Landschaft und einzigartigen Musikszene sind es doch die

Auswirkungen des Sozialismus, die Kubas „Postkartenbilder“ am

Leben erhalten: kaum Verkehr auf den Straßen bis auf die US-

Straßenkreuzer aus den 50ern, keine Reklame, keine

internationalen Shopping-/Restaurantketten, keine zubetonierten

Landschaften und die geringste Verbrechensrate auf dem

amerikanischen Kontinent.

Die andere Seite der Medaille zeigt jedoch eine schwerfällige

sozialistische Bürokratie, staatliche Willkür und große

ökonomische Probleme, nicht zuletzt verstärkt durch den

Zusammenbruch der Ostblockländer und das US-

Handelsembargo.

Was bedeutet das für Sie? Jeder Kubareisende sollte sich darüber

im Klaren sein, dass Kuba ein sozialistisches Entwicklungsland ist,

in dem fast alles vom Staat reguliert wird und der staatlichen

Willkür unterliegt.

Page 23: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

20

So erfolgt beispielsweise die Hotelzuweisung für die einzelnen

Reiseveranstalter hinter verschlossenen Türen ohne jegliche

Möglichkeit der Einwirkung von außen (auch nicht von Wikinger

Reisen) und unterliegt zudem häufig kurzfristigen Änderungen.

Eine weitere Folge des kubanischen Sozialismus ist, dass die

lokalen Reiseleiter, die in diesem System aufgewachsen sind, den

Eindruck erwecken können, ihre Gäste „Bekehren“ zu wollen.

Bitte sehen Sie es ihnen nach, wenn sie womöglich etwas zu

intensiv den Gästen ihre politische Überzeugung näherbringen

möchten.

Außerdem mangelt es auf Kuba noch immer an zahlreichen

Dingen des täglichen Bedarfs. So findet man z.B. im Supermarkt

meist nur eine geringe Auswahl in geringer Stückzahl –

vergleichbar mit der ehemaligen DDR. So kann es zur

Trinkwasserversorgung notwendig sein, mehrere Stellen

anzufahren, bis eine komplette Gruppe versorgt ist.

Mittlerweile ist der Tourismus zur wichtigsten Einnahmequelle der

kubanischen Wirtschaft herangewachsen. Doch für die stetig

steigenden Besucherzahlen steht derzeit nicht ausreichend

touristische Infrastruktur zur Verfügung. Strandhotels für

Badeaufenthalte gibt es in Hülle und Fülle, jedoch mangelt es an

qualitativ akzeptablen Unterkünften im Landesinneren, für deren

Ausbau erst noch Investoren gefunden werden müssen. Die

zukünftige Entwicklung ist ungewiss. Weiterhin entsprechen

Hotels und andere Unterkünfte hinsichtlich Ausstattung und

Service nicht vergleichbaren Einrichtungen in touristisch

entwickelten Ländern. Nur weil Klimaanlagen, Kühlschränke, TV

etc. in den Zimmern vorhanden sind, bedeutet das nicht

zwangsläufig, dass diese auch funktionstüchtig sind, da es häufig

an Ersatzteilen mangelt. Darüber hinaus führen die immensen

Handelsprobleme auch dazu, dass sich die (sanitäre) Ausstattung

auf ein teilweise veraltetes Minimum beschränken kann. Bedingt

durch die hohe Luftfeuchtigkeit sind auch Spuren von Schimmel

(Stockflecken) keine Seltenheit. Durch den Renovierungsstau

zahlreicher Hotels sind die Zimmer häufig noch sehr klein

(Einzelzimmer gelegentlich ohne Fenster).

Auch der Service z.B. in Hotels und Restaurants entspricht häufig

nicht dem europäischen Standard. Bei den Mahlzeiten und

Transfers muss man mit zum Teil erheblichen Wartezeiten

rechnen.

Page 24: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

21

Ebenso ist die Qualität der Mahlzeiten – insbesondere des

Frühstücks – in vergleichbaren Hotels zum Teil sehr

unterschiedlich. In punkto Wasserversorgung muss mit

Versorgungsengpässen gerechnet werden. So kann es im

schlimmsten Fall passieren, dass die Toilettenspülung nachts

nicht funktioniert oder Waschbecken und Dusche tagsüber nur

sehr dosiert Wasser hergeben. Warmes Wasser ist meist nur in

Luxushotels verbreitet.

Bedingt durch die Lebensfreude der Kubaner und die Tatsache,

dass das Leben auf der Straße (und nicht hinter verschlossenen

Türen) stattfindet, können wir in keinem Hotel Ruhe garantieren.

Lateinamerikanische Klänge, Motoren oder überdurchschnittlich

laut geführte Unterhaltungen prägen das Alltagsbild und gehören

einfach dazu.

Bitte stellen Sie sich entsprechend darauf ein, dass solche Dinge

während Ihrer Reise passieren können – denn beide Seiten der

Medaille gehören zu Kuba. Aber mit einer Prise Flexibilität und

Abenteuerlust wird Ihre Kuba-Tour zu einem echten Erlebnis: hier

wartet das pralle karibische Leben auf Sie!

Fotografieren

Mit Ausnahme militärischer Einrichtungen (auch Personen),

Flughäfen, Verkehrs- und Industrieanlagen ist das Fotografieren

und Filmen überall in Kuba ohne Einschränkungen gestattet. Die

Höflichkeit gebietet es natürlich, die Kubaner vorher zu fragen,

wenn man sie fotografieren will.

13. Nebenkosten

Ihre Reise beinhaltet die im Katalog genannten

Verpflegungsleistungen (siehe Punkt Verpflegung) Für nicht im

Reisepreis enthaltene Mahlzeiten und Getränke können Sie pro

Tag ca. 20 € kalkulieren. Bitte planen Sie für Trinkgelder,

Souvenirs, persönliche Einkäufe und fakultative Ausflüge ebenfalls

einen angemessenen Betrag ein. Auf Kuba ist es üblich, an die

Bediensteten in Restaurants ein Trinkgeld in Höhe von ca. 10 %

der in Anspruch genommenen Leistungen zu entrichten.

Page 25: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

22

Das Trinkgeld, das auch für Ihre lokalen Guides und Ihre

Busfahrer einen wesentlichen Bestandteil des Einkommens

darstellt, sollte natürlich auch im richtig empfundenen Verhältnis

zu der subjektiv eingeschätzten Servicequalität stehen.

Bitte berücksichtigen Sie dieses in Ihrer Planung für die

Nebenkosten vor Ort. Im Folgenden möchten wir Ihnen eine

kleine Orientierungshilfe zur Höhe der üblichen Trinkgelder pro

Tag geben: Zimmermädchen 0,50 – 1 CUC pro Nacht,

Kofferservice 0,5 – 1 CUC, Toilettennutzung 0,25 CUC.

Preisbeispiele fakultative Ausflüge (Preis pro Person):

Eintritt Orchideengarten ca. 3,- CUC

Eintritt Krokodilfarm ca. 5,- CUC

Wanderung bei Trinidad zu Füßen der Sierra de

Escambray/ Parque el Cubano (min. 6 Pers)

ca. 16 CUC

Ausflug Valle de los Ingenious (min 6 Pax) ca. 10 CUC

Preisbeispiele Getränke:

Flasche Wasser (500 ml) ca. 1,50 CUC

kleine Flasche lokales Bier ca. 1,50 CUC

Cocktails ca. 3,- CUC

Säfte ca. 1,50 CUC

Softdrinks ca. 1,- CUC

14. Sprache

Amtssprache ist Spanisch. In Hotels und den großen Städten

kann man sich zunehmend auf Englisch verständigen.

15. Strom

Grundsätzlich herrscht 110 V Wechselstrom. Vereinzelt werden

auch 220 V verwendet. Wegen unterschiedlicher Steckdosentypen

empfehlen wir die Mitnahme eines internationalen Adaptersets. In

Kuba sind die Steckertypen A, B (US-Flachstecker), C und L

vertreten. Den passenden Reiseadapter für Ihre gebuchte

Fernreise finden Sie hier: www.marcopolo.de/adapter.

Page 26: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

23

16. Tourencharakter

8 geführte Radtouren mit 15 bis 45 km Länge auf vorwiegend

wenig befahrenen Nebenstraßen. Die Touren sind zwar nicht sehr

lang, dafür aber hügelig. Es sind meist ein oder zwei

anstrengendere Steigungen dabei, auch ein paar längere

Abfahrten. Im Viñales-Tal radeln wir ca. 20 km auf einer etwas

holprigen Erd-bzw. Schotterpiste, wofür die wunderschöne

Umgebung des Tals entschädigt. Die Radtour am 5. Tag ist die

anspruchsvollste der Reise. Wir beginnen mit einem längeren

Anstieg und im Anschluss überwinden wir weitere Hügel. Jeder

Anstieg belohnt uns mit einer phänomenalen Aussicht. Wem dies

zu anstrengend ist, der nutzt einfach den Begleitbus, der während

der Radtouren dabei ist.

17. Unterbringung

Wir übernachten in 7 verschiedenen Mittelklassehotels. In der

zweiten Woche verbringen wir insgesamt 5 Nächte in All-

Inclusive-Hotels direkt am Meer: 3 Nächte bei Playa Ancón in der

Nähe von Trinidad und 2 Nächte am Karibikstrand in Varadero.

Eine vorläufige Liste der Unterkünfte finden Sie auf der Reiseseite

im Internet. Mit Ihren Reiseunterlagen ca. 2-3 Wochen vor

Abreise erhalten Sie dann die endgültige Liste.

In den Hotels gibt es in der Regel kein WLAN auf dem Zimmer.

Einige Hotels haben eine kleine Internetecke oder WLAN an der

Rezeption/Hotelbar, wo die Nutzung gegen Gebühr möglich ist.

Eine Guthabenkarte für die WLAN-Nutzung ist in den meisten

Hotels erhältlich und kostet zwischen 1 – 4 CUC je nach Hotel.

Hinweise:

Bitte beachten Sie, dass die kubanischen Hotels, besonders in

den ländlichen Regionen, nicht mit dem europäischen

Hotelstandard verglichen werden können. In der Nebensaison

kann es vorkommen, dass nicht alle Einrichtungen zur Verfügung

stehen. Das Tragen eines All-Inclusive-Armbandes im Strandhotel

ist erforderlich.

Page 27: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

24

Bei den von uns ausgeschriebenen Hotelklassifizierungen handelt

es sich immer um die Angabe der Landeskategorie des jeweiligen

Reiselandes. Diese entspricht nicht unbedingt den in Deutschland

ausgeschriebenen Hotelkategorien.

18. Verpflegung

Sofern bei Ihrer Reise Mahlzeiten inkludiert sind, ist die Anzahl

der Mahlzeiten unter dem Punkt „Eingeschlossene Leistungen“ in

der Ausschreibung definiert. Im Reiseverlauf finden Sie am Ende

einer Tagesbeschreibung die jeweiligen Abkürzungen zur

besseren Übersicht (F = Frühstück, M = Mittagessen oder

Picknicklunch lt. Ausschreibung, A = Abendessen, AI = All

Inclusive).

Die All Inclusive Verpflegung beinhaltet Vollpension in Buffetform,

sowie nationale alkoholische und alkoholfreie Getränke.

Aus Europa, Asien, Afrika und Indien haben die Einwanderer auf

Kuba ihre Kultur und ihre Rezepte mitgebracht, und in der

Verbindung mit den auf Kuba vorhandenen tropischen Früchten

und Gewürzen ist eine Küche entstanden, die man auch

kreolische Küche nennt.

Wir möchten Sie jedoch darauf aufmerksam machen, dass die

Bevölkerung des sozialistischen Kuba nur Zugang zu den

Grundnahrungsmitteln hat.

Ein Großteil der in den Hotels angebotenen Nahrungsmittel wird

auf Kuba aus dem Ausland eingeführt. Erwarten Sie daher bitte

keinen westlichen Standard bei der Verpflegung in den Hotels.

Nachfolgend ein kleines kubanisches Speisenlexikon:

Arroz congrí Reisgericht mit roten Bohnen

Moros y cristianos Reis mit kleinen schwarzen Bohnen

Pollo asado Gegrilltes Hähnchen

Carne de cerdo Schweinefleisch

Tostones Frittierte Kochbananenscheiben

Picadillo Hackfleisch

Arroz con pollo Reis mit Hühnchenfleisch

Page 28: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

25

19. Versicherungen

Eine Absicherung für Stornokosten vor Beginn der Reise oder

Mehrkosten im Falle eines Reiseabbruchs, sowie einen ver-

lässlichen Reisekrankenschutz empfehlen wir jedem Reisenden.

Zusammen mit unserem Partner der ERV, bieten wir verschiedene

Tarife an. Alle (außer dem Fahrrad-Schutz) umfassen auch die

Erstattung von Ersatzkäufen bis EUR 500,-, sollte Ihr Reisegepäck

verspätet von der Fluggesellschaft zugestellt werden.

Die Versicherung ist direkt bei Buchung, spätestens aber 14 Tage

nach Zugang der ersten Bestätigung abzuschließen. Bei Buchung

innerhalb von 14 Tagen vor Reisebeginn ist der Abschluss

spätestens am darauf folgenden dritten Werktag möglich.

Informationen finden Sie unter www.wikinger.de/reiseschutzpaket

oder rufen Sie uns an.

Haftungsfragen für geliehene Fahrräder

Achtung: Im Fall eines Diebstahls, Unfalls oder einer

Beschädigung haften Sie grundsätzlich für das auf der Reise

benutzte Fahrrad. Wir empfehlen auf jeden Fall den Abschluss der

„Wikinger-Fahrrad-Schutz“ Versicherung. Der

Versicherungsschutz besteht bei Pannen, Unfall sowie gegen

Diebstahl des auf der Reise benutzten Fahrrades. Berücksichtigen

Sie auch, dass eine private Haftpflichtversicherung keine Schäden

an Leihrädern abdeckt.

Prämien pro Person

Bei einer Reisedauer bis 16 Tage: pro Rad € 8 Versicherungssumme: € 500

Achtung Abschlussfrist: Bitte beachten Sie, dass die „Wikinger-

Fahrrad-Schutz“ Versicherung bis spätestens 1 Wochen vor

Reiseantritt telefonisch abgeschlossen werden kann!

20. Weitere Informationen

Für weitere Informationen erkundigen Sie sich bitte bei unserer

Reservierungszentrale unter der Rufnummer: 02331 - 90 47 43.

Page 29: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

26

21. Zeit

Der Zeitunterschied zur Mitteleuropäischen Zeit beträgt auf Kuba

minus 6 Stunden.

Wir wünschen Ihnen schon jetzt einen angenehmen Aufenthalt

auf Kuba und erlebnisreiche Urlaubstage mit Wikinger Reisen.

Stand: März 2019 Alle Angaben ohne Gewähr

Page 30: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

27

Passdaten zur Reservierung von Reiseleistungen

Bitte senden Sie das ausgefüllte Formular umgehend nach Erhalt

Ihrer Reisebestätigung zu. Reiseleistungen werden anhand der

genannten Passdaten verbindlich für Sie reserviert; diese Daten

dürfen sich daher bis zur Reise nicht ändern.

BITTE LESBAR IN DRUCKBUCHSTABEN

Reisenummer : 4310R

Reisedatum : .......................

Vorgangsnummer : .......................

1. Name/Vorname(n) (lt. maschinenlesbarem Teil des Reisepasses):

…………………………………………………………………………………………………………………..

2. Geb.-Datum / Nationalität : ………………………………………………………………

3. Reisepassnummer : ………………………………………………………………………

4. Ausstellungsdatum : ………………………………………………………………………

5. gültig bis : ………………………………………………………………………

6. Behörde : ………………………………………………………………………

Die hier angegeben Passdaten werden nicht automatisch mit Ihrer Flugbuchung abgeglichen. Bei Buchung der Reise habe ich nicht meinen Namen laut maschinenlesbarem Teil des Passes angegeben und daher steht dieser nicht korrekt auf meiner Reisebestätigung. ☐ Ja, bitte nehmen Sie die kostenpflichtige Korrektur meines Namens für die

Flugbuchung vor: Den Passus zum Punkt „Umbuchungen“ in den AGB der Wikinger Reisen GmbH habe ich zur Kenntnis genommen. ☐ Nein, ich wünsche keine kostenpflichtige Korrektur meines Namens für die

Flugbuchung. Mir ist bewusst, dass es ggf. zu Problemen beim Check-in kommen und die Fluggesellschaft mir die Beförderung verweigern kann. Unterschrift: ………………………………………………….

Wikinger Reisen GmbH, Kölner Str. 20, 58135 Hagen, Fax: 02331-904 854, [email protected]

Page 31: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

28

Passdaten zur Reservierung von Reiseleistungen

Bitte senden Sie das ausgefüllte Formular umgehend nach Erhalt

Ihrer Reisebestätigung zu. Reiseleistungen werden anhand der

genannten Passdaten verbindlich für Sie reserviert; diese Daten

dürfen sich daher bis zur Reise nicht ändern.

BITTE LESBAR IN DRUCKBUCHSTABEN

Reisenummer : 4310R

Reisedatum : .......................

Vorgangsnummer : .......................

1. Name/Vorname(n) (lt. maschinenlesbarem Teil des Reisepasses):

…………………………………………………………………………………………………………………..

2. Geb.-Datum / Nationalität : ………………………………………………………………

3. Reisepassnummer : ………………………………………………………………………

4. Ausstellungsdatum : ………………………………………………………………………

5. gültig bis : ………………………………………………………………………

6. Behörde : ………………………………………………………………………

Die hier angegeben Passdaten werden nicht automatisch mit Ihrer Flugbuchung abgeglichen. Bei Buchung der Reise habe ich nicht meinen Namen laut maschinenlesbarem Teil des Passes angegeben und daher steht dieser nicht korrekt auf meiner Reisebestätigung. ☐ Ja, bitte nehmen Sie die kostenpflichtige Korrektur meines Namens für die

Flugbuchung vor: Den Passus zum Punkt „Umbuchungen“ in den AGB der Wikinger Reisen GmbH habe ich zur Kenntnis genommen. ☐ Nein, ich wünsche keine kostenpflichtige Korrektur meines Namens für die

Flugbuchung. Mir ist bewusst, dass es ggf. zu Problemen beim Check-in kommen und die Fluggesellschaft mir die Beförderung verweigern kann. Unterschrift: ………………………………………………….

Wikinger Reisen GmbH, Kölner Str. 20, 58135 Hagen, Fax: 02331-904 854, [email protected]

Page 32: Reise: 4310R Kuba Perle der Karibik · Kuba, sowie in den meisten südlichen Ländern kaum verbreitet ist. Oftmals bedeutet es nur ein Weglassen von Fleisch und/oder Fisch. Sollten

29

Gemeinsam nachhaltig handeln. WWF: Als strategischer Partner des WWF Deutschland

arbeitet Wikinger Reisen gemeinsam mit der

Naturschutzorganisation an Konzepten für nachhaltigeres

Reisen. Im Urlaub Natur erleben und dabei die Belastungen

für die Umwelt so gering wie möglich halten – das ist unser

erklärtes Ziel. Der WWF hat mit Wikinger Reisen

Nachhaltigkeitsziele vereinbart, die derzeit sukzessive

umgesetzt werden. Im Rahmen dieser Partnerschaft werden

auch Reisen in einzelne WWF-Projektgebiete angeboten.

TourCert: Die unabhängige Zertifizierungsgesellschaft für

Nachhaltigkeit im Tourismus hat Wikinger Reisen 2013 das

CSR-Siegel verliehen. 2015 erfolgte die erfolgreiche

Rezertifizierung. CSR steht für Corporate Social

Responsibility und umschreibt die soziale sowie ökologische

Verantwortung von Unternehmen.

Die Ofenmacher: Offene Feuer in Wohnhäusern sind in

Entwicklungsländern die am häufigsten genutzte

Kochmöglichkeit. Als Alternative hierzu errichten „Die

Ofenmacher“ einfache Lehm Öfen mit Rauchabzug. Wikinger

Reisen fördert dieses Projekt mit Spenden für den Bau von

jährlich 2.500 Öfen. Außerdem erhalten unsere Gäste über den

Klimafußabdruck, der für jede Reise im Internet zu finden ist,

die Möglichkeit, durch eine freiwillige Spende für den Bau von

Öfen den Kohlendioxid-Ausstoß ihres Fluges zu kompensieren.

Georg Kraus Stiftung: 20 % der Unternehmensanteile

gehören der gemeinnützigen Georg Kraus Stiftung, die

weltweit Projekte der Entwicklungszusammenarbeit fördert.

Somit kommen 20 % der Wikinger-Erlöse automatisch

Menschen in der sogenannten Dritten Welt zugute. Die

Stiftung unterstützt meist kleinere Initiativen, die

vertrauensvoll und gemeinnützig sind. Jede private Spende

kommt zu 100 % an.