Embed Size (px)
Citation preview
Renault Mégane 5-Türer, Stand 19.09.2012 Seite 1 von 9
HVT Automobile GmbHAuf dem Sand 640721 HildenTel. 02103/2533690Fax 02103/2533691E-Mail: [email protected]: www.hvt-automobile.deGeschäftsführer: Stefan Hucke und Martin VoßwinkelHRB 63953Amtsgericht DüsseldorfUSt.-ID: DE257055270
Renault Mégane 5-TürerModelljahr 2013
Motor Leistung Getriebe Verbrauch (l/100km) CO²-Emissionen Ausstattung Preis
(gesamt/Stadt/Land) (g/km) (kombiniert)
Benziner
1.6 16V 110 81kW/110PS 6-Gang 6,9 / 9,4 / 5,5 159 Authentique 12.420 €
1.6 16V 110 81kW/110PS 6-Gang 6,9 / 9,4 / 5,5 159 TomTom 13.910 €
Energy TCe 115 85kW/115PS 6-Gang 5,3 / 6,4 / 4,6 119 TomTom 14.730 €
Energy TCe 115 85kW/115PS 6-Gang 5,3 / 6,4 / 4,6 119 Dynamique 15.270 €
Energy TCe 115 85kW/115PS 6-Gang 5,3 / 6,4 / 4,6 119 Bose 15.640 €
Energy TCe 115 85kW/115PS 6-Gang 5,3 / 6,4 / 4,6 119 Privilège 16.860 €
2.0 16V 140 CVT 102kW/140PS 6-Gang 7,6 / 10,2 / 8,1 175 Privilège 17.750 €
TCe 180 132kW/180PS 6-Gang 7,7 / 10,9 / 5,9 178 GT 17.850 €
Diesel
dCi 90 66kW/90PS 5-Gang 4,0 / 4,8 / 3,6 104 Authentique 13.670 €
dCi 90 66kW/90PS 5-Gang 4,0 / 4,8 / 3,6 104 TomTom 14.960 €
Energy dCi 110 81kW/110PS 6-Gang 3,5 / 3,9 / 3,2 90 TomTom 15.910 €
Energy dCi 110 81kW/110PS 6-Gang 3,5 / 3,9 / 3,2 90 Dynamique 16.460 €
Energy dCi 110 81kW/110PS 6-Gang 3,5 / 3,9 / 3,2 90 Bose 16.830 €
Energy dCi 110 81kW/110PS 6-Gang 3,5 / 3,9 / 3,2 90 Privilège 18.050 €
dCi 110 81kW/110PS EDC 4,2 / 5,1 / 3,7 110 Dynamique 17.310 €
dCi 110 81kW/110PS EDC 4,2 / 5,1 / 3,7 110 Bose 17.680 €
dCi 110 81kW/110PS EDC 4,2 / 5,1 / 3,7 110 Privilège 18.900 €
Energy dCi 130 96kW/130PS 6-Gang 4,0 / 4,8 / 3,6 104 Dynamique 17.610 €
Energy dCi 130 96kW/130PS 6-Gang 4,0 / 4,8 / 3,6 104 Bose 17.980 €
Energy dCi 130 96kW/130PS 6-Gang 4,0 / 4,8 / 3,6 104 Privilège 19.210 €
dCi 165 120kW/165PS 6-Gang 5,6 / 6,9 / 4,9 144 GT 19.510 €
Die Fahrzeuge erhalten unmittelbar vor der Auslieferung eine Tageszulassung im EU-Ausland.
Weitere Informationen zum offiziellen Kraftstoffverbrauch und den offiziellen spezifischen CO2-Emissionen neuer Personen-kraftwagen können dem "Leitfaden über den Kraftstoffverbrauch und die CO2-Emissionen neuer Personenkraftwagen" ent-nommen werden, der an allen Verkaufsstellen und bei der "Deutschen Automobil Treuhand GmbH" unter www.dat.de un-entgeltlich erhältlich ist.
Renault Mégane 5-Türer, Stand 19.09.2012 Seite 2 von 9
Prins VSI-System 1.6 16V 110 Verdampferanlage 2.680 €Energy TCe 115 Verdampferanlage 2.680 €
* Preise sind zusätzlich zum o.g. Brutto-Preis des Fahrzeugs
ABS (Anti-Blockier-System)Elektronische BremskraftverteilungFahrer- und BeifahrerairbagSeitenairbags vorneKopfairbags vorne und hinten2 Kopfstützen vorne, höhen- und neigungsverstellbar3 Kopfstützen hinten, höheneinstellbarSicherheitsgurte vorne mit Gurtkraftbegrenzern und pyrotechnischen GurtspannernSicherheitsgurte (3x) hinten mit GurtkraftbegrenzernRücksitzbank geteilt umklappbar (60:40)Seitenblinker mit KomfortschaltungAutomatische Türverriegelung während der FahrtZentralverriegelung mit FunkfernbedienungKlimaanlageStahlfelgen 15 Zoll mit Radzierblende "Kubera"PollenfilterReifenreparatursetElektrische Fensterheber vorne mit KomfortschaltungR-Plug&Radio+ (Mono/CD/MP3, AUX-In und USB-Anschluss, inkl. Bluetooth-Schnittstelle)Außenspiegelgehäuse in SchwarzAußenspiegel manuell einstellbarSitzbezüge in Stoff "Carbon" dunkelFahrersitz höhenverstellbarElektronische WegfahrsperreISOFIX-Kindersitzvorbereitung auf den äußeren Sitzplätzen der 2. SitzreiheLenkrad höhen- und längsverstellbar
Elektrische Fensterheber vorne und hinten (vorne mit Komfortschaltung)Außenspiegelgehäuse in WagenfarbeIntegriertes Carminat TomTom Live, mit SD-Kartenmaterial für Benelux und Fernbedienung (Kartenmaterial für Europa im Zubehör erhältlich)Elektronische KindersicherungMittelkonsole vorne mit MittelarmlehneESP (Elektronisches Stabilitätsprogramm)ASR (Anti-Schlupf-Regelung)RegensensorTürgriffe in WagenfarbeNebelscheinwerferTempomatFahrersitz mit LendenwirbelstützeLederlenkrad
TOMTOM (zusätzlich/abweichend zur Authentique-Ausstattung)
Autogas Type Technik Preis 19%
SERIENAUSSTATTUNG
AUTHENTIQUE
Renault Mégane 5-Türer, Stand 19.09.2012 Seite 3 von 9
Elektrische Fensterheber vorne und hinten (vorne mit Komfortschaltung)Außenspiegelgehäuse in WagenfarbeElektronische KindersicherungMittelkonsole vorne mit Mittelarmlehne ESP (Elektronisches Stabilitätsprogramm)ASR (Anti-Schlupf-Regelung)Regensensor Türgriffe in Wagenfarbe Nebelscheinwerfer Tempomat Fahrersitz mit Lendenwirbelstütze 2-Zonen-KlimaautomatikLM-Felgen 16 Zoll "Kaleido"R-Plug&Radio+ (CD/MP3, AUX-In und USB-Anschluss, inkl. Bluetooth-Schnittstelle und 3D Sound by Arka-mis)Lederlenkrad und Schaltknauf in LederBerganfahrhilfe (nicht für EDC-Getriebe)Day Time Running Lights (LED)Kartentaschen an den Rückseiten der VordersitzeSeitenschutzleisten in WagenfarbeDunkle Scheiben ab der B-Säule
Sicherheitsgurte silbergrauLM-Felgen 17 Zoll "Sari" (Schwarz)Außenspiegelgehäuse in SchwarzSitzbezüge in Stoff / Lederimitat dunkelBadge BoseZierleisten und Interieurelemente im Innenraum (Klavierlack, schwarz) mit Bose-LogoTüreinstiege mit Bose-LogoBose Energy Efficient Series system (Verstärker, 8 Lautsprecher und Subwoofer)
Kopfstützen vorne und Armaturenbrett mit GT LogoLM-Felgen 18 Zoll "Serdad"Außenspiegelgehäuse in "Dark Metal"Außenspiegel elektrisch einstell- und anklappbarSitzbezüge in Stoff / Lederimitat "R.S.Carbon" dunkelTürgriffe in "Dark Metal"Lederlenkrad und Schaltknauf in Leder mit roten NähtenStoßfänger hinten in Wagenfarbe und integrierter Diffusor in "Dark Metal"Stoßfänger vorne in Wagenfarbe mit glänzend schwarzer DekorleisteScheinwerfergehäuse in SchwarzRenault Keycard HandsfreeSport-GT-FahrwerkUmrandung der Lüftungsgitter und Türgriffe innen in Carbon-OptikElektrische HandbremseBerganfahrhilfeAluminium-PedalerieTüreinstiegsleisten mit Logo "Renault Sport"Parksensoren hintenInstrumentenanzeige mit manuellem Tacho und Drehzahlmesser
LM-Felgen 17 Zoll "Sari"
DYNAMIQUE (zusätzlich/abweichend zur Authentique-Ausstattung)
BOSE (zusätzlich/abweichend zur Dynamique-Ausstattung)
GT (zusätzlich/abweichend zur Dynamique-Ausstattung)
PRIVILÈGE (zusätzlich/abweichend zur Dynamique-Ausstattung)
Renault Mégane 5-Türer, Stand 19.09.2012 Seite 4 von 9
Außenspiegel elektrisch einstell- und anklappbarSitzbezüge in Leder Carbon dunkel / Alcantara in LichtgrauSitzheizung vornekeine Dunkle Scheiben ab der B-SäuleMittelarmlehne hintenIntegriertes Carminat TomTom Live, mit SD-Kartenmaterial für Benelux und Fernbedienung (Kartenmaterial für Europa im Zubehör erhältlich)Renault Keycard HandsfreeElektrische HandbremseBerganfahrhilfeMake-Up-Spiegel mit BeleuchtungInnenspiegel mit SelbstabblendungsfunktionParksensoren hintenVisio-System inkl. Spurwarn- und Fernlichtassistent
Alle Angebote sind unverbindlich und freibleibend, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunktder Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Vorbehalten bleiben Änderungen des Herstellers, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit
nicht erheblich mindern.
Renault Mégane 5-Türer, Stand 19.09.2012 Seite 5 von 9
SONDERAUSSTATTUNG Authentique Expression Dynamique Bose GT Privilège
Metallic-Lackierung 430 € 430 € 430 € 430 € 430 € 430 €Sondermetallic-Lackierung 530 € 530 € 530 € 530 € 530 € 530 €GT-Line-Paket (GT-Line-Kopfstützen und -Stoßfänger, Sportfahrwerk, Außenspiegel und Türgriffe in Dark Metal, LM-Felgen 17 Zoll "Celsium" Dark Metal, elektrisch anklappbare Außenspiegel, Polster R.S. Carbon Stoff/Kunstleder, umklappbarer Beifahrersitz, Parksensoren hinten)
----- ----- 1.040 € ----- SERIE -----
Komfort-Paket (Renault Keycard Handsfree, elektrisch anklappbare Außenspiegel, Parksensoren hinten)
----- 520 € 520 € 520 € SERIE SERIE
Sichtbarkeits-Paket (Xenon-Scheinwerfer mit auto-matischer Leuchtweitenregulierung und Scheinwerferrei-nigungsanlage)
----- ----- 520 € 520 € 520 € 520 €
Easy-Park-Paket (Parksensoren vorne und hinten mit Rückfahrkamera)
----- ----- ----- ----- 360 € 360 €
Stahlfelgen 16 Zoll mit Radkappe "Flexwheel“ ----- 140 € ----- ----- ----- -----LM-Felgen 17 Zoll "Plenum" ----- ----- 210 € 0 € ----- -----LM-Felgen 17 Zoll "Schuss" ----- ----- ----- 0 € ----- -----LM-Felgen 18 Zoll "Kanjara" ----- ----- ----- ----- ----- 290 €Dunkel getönte Scheiben ab der B-Säule ----- 180 € SERIE SERIE SERIE 180 €Lederausstattung Dunkel Carbon / Lichtgrau Alcanta-ra mit Sitzheizung vorn und Mittelarmlehne hinten
----- ----- ----- 1.180 € ----- SERIE
Lederausstattung zweifarbig mit Sitzheizung vorn und Mittelarmlehne hinten
----- ----- ----- ----- 1.180 € -----
Lederausstattung grau / beige Alcantara mit Sitzhei-zung vorn
----- ----- ----- ----- ----- 0 €
Panorama Glas-Schiebedach elektrisch ----- ----- 700 € 700 € 700 € 700 €BOSE Sound System Energy Efficient (Verstärker, 8 Lautsprecher, 1 Woofer)
----- ----- 360 € SERIE 360 € 360 €
Navigationssystem Carminat TomTom® LIVE, Farbbildschirm 5,8", SD-Karte mit Kartenmaterial Benelux, Joystick
----- SERIE 350 € 350 € 350 € SERIE
SD Karte für Europa ----- 90 € 90 € 90 € 90 € 90 €Visio-System inkl. Spurwarn- und Fernlichtassistent ----- ----- 290 € 290 € 290 € SERIEAutomatische Parkbremse inkl. Berganfahrassis-tent (nicht für EDC-Getriebe)
----- 290 € 290 € 290 € SERIE SERIE
Automatische Parkbremse (nur für EDC-Getriebe) ----- ----- 180 € 180 € SERIE SERIEZwei-Zonen-Klimaautomatik mit Sonnenstands-sensor und automatischer Umluftschaltung
----- 360 € SERIE SERIE SERIE SERIE
Parksensoren hinten ----- ----- 290 € 290 € SERIE SERIE Renault Keycard Handsfree ----- ----- 360 € 360 € SERIE SERIE Reserverad 70 € 70 € 70 € 70 € 70 € 70 € Garantieverlängerung auf 48 Monate 249 € 249 € 249 € 249 € 249 € 249 €Garantieverlängerung auf 60 Monate 349 € 349 € 349 € 349 € 349 € 349 €Deutsche Zulassungsbescheinigung Teil II (ZB II) Sie erhalten zusätzlich zum COC-Dokument (im Kauf-preis enthalten) die deutsche ZB II. Dies erleichtert die Zulassung, da nicht alle Zulassungsstellen das COC-Dokument akzeptieren. Gehen Sie auf Nummer sicher.
80 € 80 € 80 € 80 € 80 € 80 €
NeuwagenaufbereitungIhr neues Fahrzeug wird für die Auslieferung aufbereitet (Transportsicherungen werden entfernt, das Fahrzeug wird entwachst und gewaschen (innen und außen) sowie von außen poliert). Anschließend wird der Lack versiegelt und dauerhaft vor Schäden geschützt
80 € 80 € 80 € 80 € 80 € 80 €
Alle Angebote sind unverbindlich und freibleibend, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunktder Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Vorbehalten bleiben Änderungen des Herstellers, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit
nicht erheblich mindern.
Renault Mégane 5-Türer, Stand 19.09.2012 Seite 6 von 9
Farben
Arktis Weiß Königs Blau Atacama Beige metallic Bordeaux Rot metallic
Flamenco Rot metallic Mokka Braun metallic Platin Grau metallic Samoa Blau metallic
Stahl Grau metallicBlack Pearl Schwarz
SondermetallicPerlmutt WeißSondermetallic
Gordini BlauSondermetallic
Polster
Carbon Dunkel(Serie Authentique, TomTom)
Teflon Lederimitat (Serie Dynamique/Bose)
Leder schwarz(Option Bose, Serie Privilège)
Stoff/Leder R.S. Carbon(Serie GT)
FARBEN- UND POLSTERKOMBINATIONEN
Renault Mégane 5-Türer, Stand 19.09.2012 Seite 7 von 9
Felgen
Radkappen 15 Zoll „Kubera“(Serie Authentique, TomTom)
LM-Felge 16 Zoll „Kaleido“(Serie Dynamique)
LM-Felge 17 Zoll „Sari schwarz“
(Serie Bose)
Kein Foto
LM-Felge 17 Zoll „Plenum“ (Option Dynamique, Bose)
LM-Felge 17 Zoll „Schuss“ (Option Bose)
LM-Felge 17 Zoll „Sari“ (Serie Privilège)
LM-Felge 18 Zoll „Kanjara“ (Option Privilège)
LM-Felge 18 Zoll „Serdad“ (Serie GT)
Alle Angebote sind unverbindlich und freibleibend, Irrtum und Zwischenverkauf vorbehalten. Alle Angaben entsprechen den zum Zeitpunkt der Drucklegung vorhandenen Kenntnissen. Vorbehalten bleiben Änderungen des Herstellers, die den Wert oder die Gebrauchstauglichkeit
nicht erheblich mindern.
Renault Mégane 5-Türer, Stand 19.09.2012 Seite 8 von 9
Abholung: Hilden InklusiveBei der Abholung in Hilden, erfolgt die Auslieferung direkt über uns. Die Fahrzeug-abholung kann von Montags bis Freitags (10.00 Uhr bis 17.00) erfolgen.
Lieferung "Frei Haus" (bundesweit, per LkW) ab 260 € AufpreisIhr Fahrzeug wird per LKW zu ihnen nach Hause geliefert. Die Spedition stimmt den Übergabetermin mit ihnen ab und liefert ihren "Neuen" pünktlich und zuverlässig bis vor ihre Haustür. Komfortabler kann ein Fahrzeugkauf nicht sein!
a Vertrag nach deutschem Rechta Zusendung der Zulassungsdokumente ohne Anzahlunga Bezahlung erst bei Übergabe ihres Fahrzeugesa Kein Zoll oder sonstige Gebührena Kostenloser Abholservice von Bahnhof Hildena Aktivierung der Werksgarantie kurz vor Abholunga Ausführliche Einweisung bei Fahrzeugübergabea Inkl. Übergabeinspektion
a Finanzierung schon ab 4,99%a Ballonfinanzierunga Laufzeit bis zu 84 Monatena Absicherung gegen Arbeitslosigkeita Vorzeitiges Ablösen des Kreditvertrages möglicha Günstige Leasing Konditionen
a Garantiebeginn: Nach Ablauf der Werksgarantiea Laufzeit: 12 bzw. 24 Monate nach Ablauf der Werksgarantiea Garantieabschluss: Bis zur Fahrzeugübernahmea Garantieumfang: Siehe http://www.hvt-automobile.de/hvt/serviceleistungen.htmla Die Garantie ist fahrzeugbezogen und ein echtes Argument beim Verkauf ihres Fahrzeugs in 2-3 Jahren!!!a Für Fahrzeuge bis zu einer Leistung von 147 kW / 200 PS
a 12 monatige Verlängerung nur 249,00 €a 24 monatige Verlängerung nur 349,00 €
Sie haben Ihr Wunschfahrzeug gefunden und suchen ein kurzfristig verfügbares Fahrzeug? Wir verfügen über den Zugriff auf viele hundert Lagerfahrzeuge. Den täglich aktuellen Lagerfahrzeugbestand erfragen Sie bitte telefonisch.
Angesichts ständig steigender Energiekosten sind Autofahrer auf der Suche nach Alternativen, um ständig stei-genden Kraftstoffkosten aus dem Weg zu gehen. Flüssiggas ist die kostengünstige und umweltfreundliche Al-ternative. Wir bieten Ihnen die passende Autogasanlage zu Ihrem Neufahrzeug. Alles aus einer Hand zu güns-tigen Preisen.
FAHRZEUGABHOLUNG
INKLUSIVLEISTUNGEN
FINANZIERUNG
NEUWAGEN-ANSCHLUSSGARANTIE
LAGERFAHRZEUGE
AUTOGAS - UMRÜSTUNG
UNSER SERVICE – IHR VORTEIL
Renault Mégane 5-Türer, Stand 19.09.2012 Seite 9 von 9
Alle Vorteile auf einen Blickü LPG + Benzin ergeben große Reichweite ü Reduzierung der Treibstoffkosten ü problemloser Einbau in Ihr Fahrzeug ü einfache Betankung ü dichtes Netz von Tankstellen im In- und Ausland ü Wertsteigerung des Fahrzeugs ü Autogas bis 2018 steuerbegünstigt
Ihre neue Autogasanlage von Prins – Das VSI - Systemü VSI ist die Abkürzung für "Vapour Sequential Injection". Das VSI System ist im Moment das Beste auf dem
Markt verfügbare System. Das VSI-System steht als LPG-Version zur Verfügung und eignet sich auch für die neuste Generation der Direkteinspritzer-Motoren (VSI-DI). Mit dem VSI System gibt es keine Unter-schiede zwischen dem Betrieb eines Fahrzeugs mit LPG oder mit Benzin. Mit dem VSI System erreicht Prins eine optimale Abgasreduktion und Kostensenkung.
ü Eine speziell angepasste Diagnose-Software erlaubt die Feineinstellung des VSI Systems für optimale Leis-tung und Abgasreduktion.
Volle Garantieü Volle Garantie auf die Autogasanlageü Ersatzgarantie für den Motor, das Kraftstoffsystem und das Abgassystem des Fahrzeugs der „europ as-
sistance“.
* Im Rahmen des Einbaus der Autogasanlage wird Ihr Fahrzeug zur Feineinstellung der Gas-Einspritzung getestet. Dabei wird das Fahr-zeug von einem Monteur bis zu 200 Kilometer gefahren.** Das Tankvolumen variiert je nach Platzverhältnissen im Fahrzeug.
