resiArt · Ort: Domicil-Seniorenpflegeheim, Thaterstraße 18 17:00 Uhr >> Blanka Musicanta Die Musikerin spielt alte und neue irische Weisen, melodien aus dem skandinavi-schen Raum,

www.klangstrasse-resi.de

Fr, 12. Oktober15 - 22 Uhr

u.v.m.

Klassik

JazzFolk

Rock Chanson

Ska

Tango

Weltmusik

2018

Residenzstraßekultur[facetten]reich

37 Konzerte an 25 Orten!

Eintritt frei!

Swing

Salsa

U 8 Franz-Neumann-Platz

U 8 Residenzstraße

KoNtaKt / ImPRessUm

Kirschendieb & Perlensucher KulturprojekteHeidenheimer Straße 4, 13467 BerlinTel. 030-66 30 15 38 / 0151-10 76 96 [email protected]

Projektleitung: Florina Limberg, Sebastian Teutsch Illustration: 123comics, Florina Limberg (Straßenkarte)Sonstiges Bildmaterial: Archiv der KünstlerGestaltung: Sebastian Teutsch

Alle Angaben ohne Gewähr.

„Klangstraße – Ein Tag voller Musik in der Resi“ ist eine Ver-anstaltung von Kirschendieb & Perlensucher Kulturprojekte im Auftrag des Bezirksamtes Reinickendorf von Berlin, Fachbereich Stadtplanung und Denkmalschutz, realisiert aus Mitteln des Pro-gramms Aktive Zentren. In Kooperation mit lokalen Gewerbetreibenden und Institutionen sowie den Medienpartnern Reinickendorfer Allgemeine Zeitung und MuSIKMuSSMIT.

18:30 Uhr >> Blanka Musicanta

2. Auftritt, Infos zur Musikerin siehe 17 uhr

Ort: TAO Gesundheitszentrum Holländerstraße 117

19:00 Uhr >> Ella & Nik

2. Auftritt, Infos zur Band siehe 18 uhr

Ort: Naturkostladen Biosphäre, Alt-Reinickendorf 6

19:00 Uhr >> Heart Beats of Afrika


Ort: resiArt, Residenzstraße 132

19:00 Uhr >> Absolutely Unterhaltsam

Der Name ist Programm. Hier können Sie nicht nur schönen melodien lauschen, sondern bekommen gleichzeitig eine Show geboten. Das alles natürlich absolut a cappella. 1989 gegründet, präsentiert sich der 22-köpfige showchor 27 Jahre später unter der Leitung von Shaul Bustan als quicklebendiges Ensemb-le mit Vorliebe zum Verkleiden, Tanzen, Wort-witz und sauberen Gesang.

Ort: Bibliothek am Schäfersee, Stargardtstraße 11 – 13

19:00 Uhr >> Blech & Schwafel


Ort: Haus am See, Stargardtstraße 9

19:00 Uhr >> Bojolé


Ort: EDEKA Lindenberg, Markstraße 32 – 34

19:30 Uhr >> Sax Connection


Ort: The MyMoon, Alt-Reinickendorf 3

19:30 Uhr >> Felix Thiemann

2. Auftritt, Infos zum Musiker siehe 16:30 uhr

Ort: Abgeordnetenbüro Burkard Dregger, Emmentaler Straße 92

9

8

Programm

16

19:30 Uhr >> Hill & Ray


Ort: Café am See, Residenzstraße 43

19:30 Uhr >> Gwen

2. Auftritt, Infos zur Musikerin siehe 18 uhr

Ort: Buchhandlung am Schäfersee, Markstraße 6

20:00 Uhr >> Miguel Pesce

2. Auftritt, Infos zum Musiker siehe 18:30 uhr

Ort: Naturkostladen Biosphäre, Alt-Reinickendorf 6

20:00 Uhr >> Skalitzer

2. Auftritt, Infos zur Band siehe 18:30 uhr

Ort: resiArt, Residenzstraße 132

20:00 Uhr >> Enrico & Groove


Ort: Maya & Callas, Markstraße 5

20:00 Uhr >> QuerBeat

Die vier Querbeat-Musiker lassen mit liebevoll aufpolierten Beat- und Rocksongs der letz-ten Jahrzehnte Erinnerungen lebendig wer-den. Vertrautes oder fast Vergessenes von den Beatles, Rolling Stones, Kinks, Eric Clapton oder Bob Dylan erklingt im nicht alltäglichen acoustic-Rock-Sound und in ungewöhnlichen Arrangements.

Ort: EDEKA Lindenberg, Markstraße 32 – 34

21:00 Uhr >> Abschlusskonzert: Zargenbruch

Zum Festivalabschluss verführt die fünfköpfige Band Zargenbruch die Hörer in einen Musik-rausch der besonderen Art. Zargenbruch steht für handgemachten, tanzbaren WorldFolk-Beat, verbreitet gute Laune mit treffsicheren Texten und eingängigen Melodien. Beeinflusst durch den kulturellen Schmelztiegel Berlin beinhalten die mitreißenden Songs Elemente von französischem Chanson, Reggae, Rap, Swing und Folk.Dauer: 1 Std.

Ort: Waschsalon, Markstraße 4

19

1

21

22

9

25

19:30 Uhr >> Gwen

Buchhandlung am SchäferseeMarkstraße 6

16:30 Uhr >> Hans die Wanze19:00 Uhr >> Absolutely

Unterhaltsam

Bibliothek am SchäferseeStargardtstraße 11 – 13

18:00 Uhr >> Bojolé19:30 Uhr >> Hill & Ray

Café am SeeResidenzstraße 43

17:00 Uhr >> Searchin‘ the Roots

Domicil-SeniorenpflegeheimThaterstraße 18


Café Torten-TräumeResidenzstraße 108

17:00 Uhr >> Sax Connection18:30 Uhr >> Blanka Musicanta

TAO GesundheitszentrumHolländerstraße 117

17:00 Uhr >> Marumba

Residenz FotografResidenzstraße 8

19:30 Uhr >> Sax Connection

The MyMoonAlt-Reinickendorf 3


Vitanas Senioren Centrum am SchäferseeStargardtstraße 14

17:30 Uhr >> IMustBe Leonardo


Gottfried‘s HähnchengrillResidenzstraße 141


Frisiersalon BascheRaschdorffstraße 5

19:00 Uhr >> Ella & Nik20:00 Uhr >> Miguel Pesce

NaturkostladenBiosphäreAlt-Reinickendorf 6

19:00 Uhr >> Bojolé 20:00 Uhr >> Querbeat

Edeka LindenbergMarkstraße 32 – 34

15:00 Uhr >> FestivaleRöffnung /Hill & Ray


La FemmeResidenzstraße 128


Grieneisen BestattungenResidenzstraße 6

19:00 Uhr >> Heart Beats of Afrika20:00 Uhr >> Skalitzer

resiArtResidenzstraße 132

PLZ:

1340

7 bz

w. 1

3409

Ber

lin

17:30 Uhr >> Çıgır19:00 Uhr >> Blech & Schwafel

Haus am SeeStargardtstraße 9

16:30 Uhr >> 21. July

Berliner SparkasseResidenzstraße 117


Blumenpavillon DuckwitzResidenzstraße 16

17:30 Uhr >> The Hard Cash Hookers

Edelweiß BikesResidenzstraße 156

18:00 Uhr >> Gwen19:30 Uhr >> Felix Thiemann

Abgeordnetenbüro Burkard DreggerEmmentaler Straße 92

17:30 Uhr >> Hans die Wanze 18:30 Uhr >> Miguel Pesce

Bürgerbüro Bettina KönigAmendestraße 104

21:00 Uhr >> Zargenbruch

WaschsalonMarkstraße 4

1

25

2

23

24

17


Alltours ReisecenterResidenzstraße 124

18:00 Uhr >> Blech & Schwafel20:00 Uhr >> Enrico & Groove

Maya & CAllasMarkstraße 5

7

16

11

24

25

20

17

12

15

18

13

2322

45

21

6

3

21

19

9

8

14

10

Liebes Publikum,

Pâtisserie mit Pop-Rock, spanische Musik im Reisebüro, Swing und Jazz bei Smoothies, afrikanische Rhythmen vor Blumensträußen, Ska beim Grillhähnchen, Reggae zwischen Kinderbüchern und handgemachter WorldFolkBeat vor der Waschtrommel – beim Festival „Klangstraße“ erwartet Sie zum vierten Mal ein Musikerlebnis der besonderen Art.

Vom Nachmittag bis in die späten Abendstunden bringen 22 Bands, Solomusiker und Ensembles, darunter viele aus dem Berliner Norden, die „Resi“ mit 37 Konzerten zum Klingen. Bei freiem Eintritt können Sie von Konzert zu Kon-zert spazieren und die Einkaufsstraße und deren umgebung einmal ganz anders erleben. Die Spanne reicht von Folk über Jazz, Rock, Pop und Ska bis hin zu Weltmusik, Tango und Klassik. Die Konzerte dauern in der Regel 30 Minuten. 25 Orte, darunter Geschäfte, Cafés, Restaurants und lokale Einrichtungen zwischen Alt-Reinickendorf und dem Franz-Neumann-Platz, verwandeln ihre Räumlichkeiten in Bühnen und freuen sich über Ihren Besuch. Wir empfehlen Pausen zwischen den Konzerten für die Ortswechsel einzuplanen.

Wir danken ganz herzlich unserem schirmherren Bezirks-bürgermeister Frank Balzer, dem Bezirksamt Reinicken-dorf sowie der Gebietsbeauftragten für das „Aktive Zentrum Residenzstraße“ s.t.e.R.N. GmbH und dem Geschäfts-straßenmanagement Planergemeinschaft für Stadt und Raum eG für die Zusammenarbeit.Einen großen Dank auch an alle beteiligten Künstler, Orte, Helfer und weiteren unterstützer.

Viel Spaß wünschenFlorina Limberg und sebastian teutschKirschendieb & Perlensucher Kulturprojekte

15:00 Uhr >> FEstivaleröffnung / Hill & Ray

Begrüßung durch Bezirksbürgermeister Frank Balzer und S.T.E.R.N. bzw. Planergemeinschaft. Zum Festival: Florina Limberg und Sebastian Teutsch (Veranstalter).Jamie Hill und Peter Ray eröffnen anschließend das Konzertprogramm mit ihren phantasie-vollen Pop- und Rock-songs mit dem Spirit aus Blues, swing, Country, Rockabilly und Folk. Songs, die beim ersten Hören schon Ohrwürmer sind. Sie erzählen Geschichten von verhängnisvollen Stromausfällen, apoka-lyptischer Liebe, unstillbarem Lebenshunger oder der Suche nach sich selbst.(Auch um 19:30 uhr im Café am See.)

Ort: La Femme, Residenzstraße 128


Die Percussion-Gruppe aus Westafrika sorgt mit impulsiven Rhythmen für Spaß und gute Laune. Lamin, Amadou und Christian laden mit landestypischen Instrumenten und tradi-tionellen, vielfältigen und leidenschaftlichen Klängen zu einer musikalischen Reise ein.Tanzen und Mitmachen ist gern gesehen.(Auch um 19 uhr im resiART.)

Ort: Blumenpavillon Duckwitz, Residenzstraße 16

10

7

17:30 Uhr >> IMustBe Leonardo

Der Songwriter IMustBe Leonardo spielt seit 2015 in Clubs und Bars und veröffentlichte einige Alben, die international sehr gute Kritiken bekamen. Seine Songs sind rau und intensiv und seine Musik klingt, als hätte ein einfacher Typ eben erst eine e-Gitarre gefunden, nachdem er die großen Rock‘n Roll Klassiker gehört hat.

Ort: Gottfried‘s Hähnchengrill, Residenzstraße 141

17:30 Uhr >> Hans die Wanze


Ort: Bürgerbüro Bettina König,Amendestraße 104

17:30 Uhr >> Çıgır

Der Singer-Songrapper Çıg ır spielt songs auf türkisch und Kurdisch sowie eigene stücke auf Deutsch. Seine Texte richten sich gegen unterdrückung, Diskriminierung und Rassismus. Mal ernst, mal mit Ironie. Inspiriert ist seine Musik von türkischer und kurdischer Protestmusik, Soul, Rap und Anadolurock.Dauer: 1 Std.

Ort: Haus am See, Stargardtstraße 9

18:00 Uhr >> Gwen

Großgeworden mit den umwälzungen Ber-lins, findet die Songwriterin Gwen in der Metropole an der Spree ihre Inspiration. Ihre Folk-songs und Poetry erzählen von der Suche nach einem Zuhause, dem Streben nach Freiheit und der Einsamkeit dazwischen. Mit ihrer klaren Stimme, der fast außerirdisch klingenden Gitarre und den eigenen Akkord-schöpfungen öffnet ihre Musik neue Räume.(Auch um 19:30 uhr in der Buchhandlung am Schäfersee )

Ort: Abgeordnetenbüro Burkard Dregger, Emmentaler Straße 92


Das singer-songwriter-Duo lernte sich 2009 kennen. Es spielt seitdem in ganz Berlin und begeistert das Publikum vor allem mit eigenen Liedern. Diese laden mal zum Schmunzeln und Mitsingen ein, mal sind sie emotional und er- greifend.(Auch um 19 uhr im Naturkostladen Biosphäre.)

Ort: Frisiersalon Waltraud Basche,Raschdorffstraße 5

16:30 Uhr >> 21. July

Die Band 21. July aus Reinickendorf covert seit zwei Jahren poppige bis leicht rockige songs. Caro und Elif (Gesang), Benni (Schlag-zeug), Kianusch (Gitarre), Leopold (Keyboard) und Yuma (E-Bass) kennen sich aus der Schule und sind alle 14 Jahre alt.

Ort: Berliner Sparkasse, Residenzstraße 117


2. Auftritt, Infos zur Band siehe 16 uhr.

Ort: Residenz Fotograf, Residenzstraße 8



Ort: Domicil-Seniorenpflegeheim, Thaterstraße 18


Die Musikerin spielt alte und neue irische Weisen, melodien aus dem skandinavi-schen Raum, mittelalterliche musik sowie eigene Kompositionen auf der keltischen Harfe und dem Hammered Dulcimer. (Auch um 18:30 uhr im TAO Gesundheits-zentrum.)

Ort: Vitanas Senioren Centrum Am Schäfersee, Stargardtstraße 14

17:00 Uhr >> Sax Connection Die Bläser des Saxofon-Quartetts musizieren quer durch die Genres – von evergreens über aktuelle Hits, Filmmusik und Klassik bis hin zu Jazz. Die Freude an der Musik soll auch die Zuhörer ergreifen und ihnen Freiräume im Alltag verschaffen.(Auch um 19:30 uhr im The MyMoon.)

Ort: TAO Gesundheitszentrum, Holländerstraße 117

17:30 Uhr >> The Hard Cash Hookers

50ies to 70ies Rock, Blues, soul, surf, Country & some of the finest soundtrack melodies … The Hard Cash Hookers sind die langjährig aktiven Kreuzberger Musiker Armin Wegscheider (Gitarre, Gesang) und Renaldo Renaldini (Bass), die gemeinsam ihre Liebe zu den genannten Genres zelebrieren. Kein Schlagzeug? Groovt trotzdem? unbedingt!Fast schon eine Tradition: The Hard Cash Hookers im Fahrradladen!

Ort: Edelweiß Bikes, Residenzstraße 156


Marumba wurde 2010 von den Katalaninnen Ares Gratal (Gesang, Saxophon) und Maria Batllori (Gitarre, Gesang) in Berlin gegründet. Die Musikerinnen bringen in einer besonde-ren – mitreißenden bis melancholischen – Art musik aus spanien und Lateinamerika (Cuba, Brasilien, Argentinien) sowie eigene Kompositionen auf die Bühne.(Auch um 17 uhr im Residenz Fotograf.)

Ort: alltours Reisecenter, Residenzstraße 124


Mit Gesang, Kistenbass, Mandoline, Geige, Banjo, Gitarre und Waschbrett spielt die Band beste „oldtime music“ in der tradition der Jug- und skifflebands der 1930er und 1950er Jahre. Einflüsse aus dem Blues und Bluegrass bereichern ihre Musik darüber hin-aus. und auch aktuelleren Songs oder Rock-klassikern drückt die Band ihren ganz eigenen Stempel auf.(Auch um 17 uhr im Domicil-Seniorenpflege-heim.)

Ort: Café Torten-Träume, Residenzstraße 108


Der Berliner Cellist Felix Thiemann präsentiert in seinem Programm „Cello solo“ Musik aus dem frühen 18. Jahrhundert von J. S. Bach und C. F. Dall‘Abaco bis zum späten 20. Jahr-hundert mit den Komponisten György Ligeti und Mark Summer. Die Werke sind nicht nur Zeugnis der Entwicklung klassischer musik über beinahe 300 Jahre, sondern zeigen auf eindrucksvolle Art wie vielseitig das Violon-cello eingesetzt werden kann.(Auch um 19:30 uhr im Abgeordnetenbüro Burkard Dregger.)

Ort: Grieneisen Bestattungen, Residenzstraße 6

16:30 Uhr >> Hans die Wanze

Die Band Hans die Wanze kleidet die schöns-ten deutschen Kinderlieder in neue, mal jazzige, mal reggae- oder klezmerartige Gewänder. Lässig in frische, groovend swin-gende Rhythmusvarianten verpackt und auch mal frech in Moll statt in Dur, zeigen die Lieder was in ihnen steckt – und die Erwachsenen haben beim Zuhören und Mitgrooven genau-so viel Spaß wie die Kleinen. (Auch um 17:30 uhr im Bürgerbüro Bettina König.)

Ort: Bibliothek am Schäfersee, Stargardtstraße 11 – 13

14

20

16

4

6

18

5

15

3

24

Foto: Antonia Richter

17

11

8



18:00 Uhr >> Bojolé

Die in Tegel beheimatete Gruppe spielt tanzbare Folkmusik aus Deutschland, Frankreich und schweden. Darunter sind traditionelle Stücke und Eigenkompositionen, Mazurken, Walzer und andere Tänze aus der Bal-Folk-Szene. Ihre Musik ist mitreißend bis geradlinig für Ohr, Bein und Herz. (Auch um 19 uhr im EDEKA Lindenberg.)

Ort: Café am See, Residenzstraße 43

18:00 Uhr >> Blech & Schwafel

Die Heinersdorfer Nachbarschaftskapelle zele-briert den Mut zum unperfekten – mit einem beliebten Repertoire aus swing, Jazz, tango, Weltmusik, Klezmer und schlager. Die fünf Feierabendmusiker/innen bespielen in selbst entwickelten Arrangements diverses Holz und tiefes Blech, akustische Gitarre und gezupften Bass, manchmal mit Gesang und Percussion.(Auch um 19 uhr im Haus am See.)

Ort: Maya & Callas, Markstraße 5


Die Skalitzer sind die „kleinste ska-Band der Welt“ – und ein urgestein Kreuzberger Musik-geschichte. Dank ihrer Mischung aus Spielfreu-de und verhaltensoriginellem Auftreten sind sie seit jeher ein Garant für gelungene Abend-veranstaltungen und tanzbare Lebensfreude.(Auch um 20 uhr im resiART.)

Ort: Gottfried‘s Hähnchengrill, Residenzstraße 141


Die Band, gegründet vom kubanischen Per-kussionisten Enrico Pérez, spielt salsa, Latin Jazz, World music und traditionelle kubani-sche musik. Eingebunden werden kubanische Instrumente wie Congas, Güiro und Timbales, sowie Piano, Bass, Trompete, Saxophon und Schlagzeug und traditioneller Gesang. So ent-steht eine energiegeladene und dynamische Rhythmik, die keinen Fuß stillstehen lässt.(Auch um 20 uhr im Maya & Callas.)

Ort: La Femme, Residenzstraße 128

18:30 Uhr >> Miguel Pesce

Der argentinische Gitarrenvirtuose Miguel Pesce entführt uns in die Welt des tango und der Folklore seines Landes. Auf seiner dies-jährigen Europa-Tournee ist er auch zu Gast bei „Klangstraße“. Seine Musik ist geprägt von einer unermüdlichen Suche nach dem Klang jedes Akkords und dem Rhythmus der populä-ren Musik Argentiniens.(Auch um 20 uhr im Naturkostladen Biosphäre.)

Ort: Bürgerbüro Bettina König,Amendestraße 104

19

22

13

10

6

12

13

Residenzstraßekultur[facetten]reich

Foto: Breustedt

Foto: Breustedt

Documents

resiArt · Ort: Domicil-Seniorenpflegeheim, Thaterstraße 18 17:00 Uhr >> Blanka Musicanta Die Musikerin spielt alte und neue irische Weisen, melodien aus dem skandinavi-schen Raum,