RKR Product Range

8/11/2019 RKR Product Range

1/12

RKR LIEFERPROGRAMM

RKR PRODUCT RANGE


2/12

Das WesentlicheDer Ausgangspunkt unserer Arbeit sind Sie.Denn am Anfang steht die genaue AnalyseIhrer Bedrfnisse als unser Kunde. Unser Ziel

ist es, technologische und wirtschaftlicheLsungen fr Sie zu entwickeln.

Gute Qualitt ist durch nichts zu ersetzen auer durch bessere: RKR

Qualitt braucht MenschenTrotz High Tech sind Menschen durch nichts zuersetzen. Qualitt und Produktivitt werdenzum Ziel jedes Einzelnen so entstehen ma-geschneiderte Lsungen.

Qualitt braucht MaschinenWir entwickeln und produzieren Geblse,Verdichter und Systeme von hchster Qualitt.Ganz nach Ihren individuellen Bedrfnissen, sowie Sie sie brauchen. Wir untersttzen Sie beider Planung und Durchfhrung im Detail oderbeim Gesamtkonzept. So knnen Lsungenentstehen, die oft weniger Zeit und Geld kosten.

Qualitt braucht PrfungBevor Sie unser Qualittsprodukt in Betriebnehmen, wird es von uns mit modernstenPrfmethoden getestet. So sind Sie sicher, dassdie Qualitt auch im Detail funktioniert.

Qualitt braucht SicherheitHohe Qualitt ermglicht hohe Standzeitenund Betriebssicherheit.

Qualitt braucht ServiceService heit fr uns, die Dinge mit IhrenAugen zu sehen. Was brauchen Sie? Womitknnen wir Sie untersttzen? Darum bietenwir Ihnen weit mehr als nur technologischesKnow-how und hochwertige Anlagen. Unserumfassendes Service-Konzept bietet Ihnenalles, was Ihnen ntzt.

The essentialsYou as our customer are always the startingpoint for our work, for it always starts with aprecise analysis of your requirements. Our aim

is to work out technological and economicalsolutions for you.

There is no substitute for good quality except better quality: RKR

Quality needs peopleEven high-tech cannot replace people. Qualityand productivity are the goal to be achievedby every single person - the result is a custom-built solution.

Quality needs machines

We develop and build top quality blowers,compressors and systems - entirely to yourindividual needs and requirements. We assistyou in the planning and execution, in mattersof detail and in the overall concept. Theresultant solutions often cost less in terms ofboth time and money.

Quality needs testsBefore you actually use our quality product, itis tested by us by the most modern test methodsavailable. In this way, you can be sure ofobtaining quality that works right down to thevery last detail.

Quality needs securityTop quality means a long service life and reliableoperation.

Quality needs serviceFor us, service means seeing things throughyour eyes. What do you need? How can wehelp you? That is why we offer far more thansimply technological know-how and sophisti-cated systems. Our comprehensive service conceptincludes everything that can be of use for you.

2


3/12

Unser Grundsatz:Kundenorientierte Problemlsungen

Wir haben zuverlssige Partner, jeder ein

Spezialist in seinem Fach. Wir finden gemeinsammageschneiderte Lsungen, die fr Sie ntzlichund wirtschaftlich sind.

Our Principle:Customer-focused Solutions

We have reliable partners, everybody a

specialist in his skill. Together we find thecustom-made solution that is useful andeconomical for you.

3

Contents

RKR Roots Blowers

RKR Screw Compressors

RKR Lateral Channel Blowers

RKR Turbo Compressors

RKR Engineering

RKR Service

Inhalt

RKR Drehkolbengeblse

RKR Schraubenverdichter

RKR Seitenkanalgeblse

RKR Turboverdichter

RKR Engineering

RKR Service

Seite 4, 5

Seite 6, 7

Seite 8, 9

Seite 10

Seite 11

Seite 11

Pages 4, 5

Pages 6, 7

Pages 8, 9

Page 10

Page 11

Page 11

Alle angegebenen Daten knnen ohneVorankndigung gendert werden.

All given data can be changedwithout notice.


4/12

4

RKR Roots Blowers

RKR Roots blowers for absolutely oil-freecompression of air, nitrogen and with specialdesigned blowers and aggregates also for land-fill gas, fowl gas, mine gas, process gases, water

vapour, etc.Our blower aggregates are used in the industry,in waste-water treatment plants, in swimmingpools, in pneumatic conveying and for compres-sion of gases in the chemical industry.

The maximum overpressure is up to 1000 mbar,the maximum vacuum is 500 mbar. Specialblowers with pre-inlet are designed for vacuumof up to 800 mbar.

RKR K-Aggregate fr Luft, Stickstoff und neutrale Gase

Antrieb ber direkte Kupplung

Typen K3-4/D65 bis K400-250/D500

Energiesparend, da kein Schlupf des Riementriebes,besonders geeignet fr Energiesparmotoren undFrequenzumrichterbetrieb

RKR Drehkolbengeblse

RKR Drehkolbengeblseaggregate sind geeignetzur absolut lfreien Verdichtung von Luft undStickstoff und mit speziellen Stufen- und Aggre-gatausfhrungen auch fr Deponiegas, Faulgas,

Grubengas, Prozessgase, Brdendampf etc.Unsere Geblseaggregate werden in derIndustrie, in Klrwerken, in Schwimmbdern,in pneumatischen Frderprozessen und bei derVerdichtung von Gasen in der chemischenIndustrie eingesetzt. Der maximale berdruckbetrgt bis zu 1000 mbar, der maximale Unter-druck bis zu 500 mbar. Spezielle Voreinlass-geblse knnen auch mit bis zu 800 mbar imDauerbetrieb eingesetzt werden.

RKR K-Aggregate fr Luft, Stickstoff und neutrale Gase

Antrieb ber Riementrieb

Typen K3-4/R65 bis K400-250/R500

Volumenstrme von 0,5 m3/min bis 403 m3/minMotorleistungen von 0,75 kW bis 500 kWberdrcke bis 1000 mbar, Vakuum bis 500 mbar

Kompaktes AggregatGrundrahmen mit integriertem Druckschalldmpfer,komplett montiert

RKR K-Units for Air, Nitrogen and Neutral Gases

Drive by V-Belt

Types K3-4/R65 to K400-250/R500

Suction flow from 0.5 m3/min to 403 m3/minMotor power from 0.75 kW to 500 kWOver-pressure up to 1000 mbar, vacuum 500 mbar

Compact unitBase frame with integrated discharge silencer,completely assembled

RKR K-Units for Air, Nitrogen and Neutral Gases

Drive by Direct Coupling

Types K3-4/D65 to K400-250/D500

Energy-saving because of no slippage of V-belts drive,especially suitable for energy-saving motors andfrequency-converter operation


5/12

5

RKR F-Aggregate fr neutrale Gase,Brdendampf und Prozessgase

Typen F3-4/R65 bis F400-250/R500 F3-4/D65 bis F400-250/D500

Kompaktes Aggregat, Grundrahmen mit separatemDruckschalldmpferZubehr und Schalldmpfer optional in Sonder-werkstoffen und nach internationalen Regelwerkenlieferbar.

RKR F-Aggregate fr Deponiegas,Biogas, Faulgas etc.

Typen F3-4/R65-G bis F90-41/R250-G F3-4/D65-G bis F90-41/D250-G

Volumenstrme von 1 m3/min bis 68 m3/minberdrcke bis 1000 mbarVakuum bis 500 mbar

Kompaktes Aggregat, Grundrahmen mitseparatem Druckschalldmpfer

Geblsestufe und Schalldmpfer PN6

Zubehr und Schalldmpfer optional inSonderwerkstoffen lieferbar.

RKR K-Aggregatefr Unterdruck bis zu 800 mbar

Aggregate mit speziellen Geblsestufenmit Voreinlasskhlung

Unterdrcke bis 800 mbarVolumenstrme von 11 m3/min bis 180 m3/minMotorleistungen von 22 kW bis 400 kW

Alle Aggregate erhalten Sie ohne oder mitSchallhaube.Die Aggregate vom Typ K und F sind auch in derAusfhrung gem ATEX lieferbar.Weitere Sonderausfhrungen und Sonderaus-stattungen auf Anfrage.

RK Air Blower fr Luft

Typen BLP3-3 bis BLP90-55 BSP3-3 bis BSP90-55

Volumenstrme von 0,5 m3/min bis 90 m3/min

Motorleistungen von 1,5 kW bis 200 kWKompaktes Aggregat nur fr LuftbetriebRiementriebMotorwippe

RKR F-Units for Neutral Gases,Water Vapour and Process Gases

Types F3-4/R65 to F400-250/R500 F3-4/D65 to F400-250/D500

Compact unit, base frame with separate dischargesilencerAccessories and silencers are available in specialmaterials and according to international rules.

RKR F-Units for Landfill Gas,Fowl Gas, Mine Gas, etc.

Types F3-4/R65-G to F90-41/R250-G F3-4/D65-G to F90-41/D250-G

Suction flow from 1 m3/min to 68 m3/minOver-pressure up to 1000 mbarVacuum up to 500 mbar

Compact unit, base frame with separatedischarge silencer

Blower stage and silencers PN6

Accessories and silencers optionally availablein special materials.

RKR K-Unitsfor Vacuum up to 800 mbar

Units with special Blower Stages withPre-Inlet Cooling

Vacuum up to 800 mbarSuction flow from 11 m3/min to 180 m3/minMotor power from 22 kW to 400 kW

All units are available without or withsound hood.The K- and F-units are also available inexecutions according to ATEX.

Additional special executions and specialoptions on request.

RK Air Blower for Air

Types BLP3-3 to BLP90-55 BSP3-3 to BSP90-55

Suction flow from 0.5 m3/min to 90 m3/min

Motor power from 1.5 kW to 200 kWCompact unit only for airBelt driveMotor mounted on a hinged support


6/12

6

RKR Schraubenverdichter

RKR Schraubenverdichteraggregate sind geeig-net zur absolut lfreien Verdichtung von Luft,Stickstoff und neutralen Gasen (weitere Medienauf Anfrage).

Unsere Verdichteraggregate werden in der In-dustrie als Druck- und Saugmaschinen, in derPneumatik zur Frderung von Pulver, Granulatenusw., in Klranlagen zur Belftung von Klr-becken und in der Chemie bei der Verdichtungvon Gasen eingesetzt.

Der maximale berdruck erreicht je nachVerdichtertype bis zu 3500 mbar, der maximaleUnterdruck bis zu 850 mbar.

RKR Baureihe C...-Z fr Gasbetrieb

Typen C12-Z bis C150-Z

Zubehr ausgelegt fr Gasbetrieb

RKR Screw Compressors

RKR screw compressors are suitable for absolutelyoil-free compression of air, nitrogen and neutralgases (additional gases on request).

Our compressor units are used in the industryas over-pressure and vacuum machines, in thepneumatics for conveying of powder, granules,etc., in waste-water treatment plants foraeration and in the chemical industry for thecompression of gases.

The maximum over-pressure, depending onthe compressor type, is up to 3500 mbar, themaximum vacuum up to 850 mbar.

RKR Baureihe C...-Z


Volumenstrme von 5 m3/min bis 242 m3/minbei 2 bar berdruckMotorleistungen von 15 kW bis 800 kW

Volumenstrme von 5 m3/min bis 180 m3/min

bei 3,5 bar berdruckMotorleistungen von 18,5 kW bis 900 kW

Aggregate direktgekuppeltDrehzahlregelbarKomplett montiert

RKR Series C...-Z

Types C12-Z to C150-Z

Suction flow from 5 m3/min to 242 m3/minat 2 bar over-pressureMotor power from 15 kW to 800 kW

Suction flow from 5 m3/min to 180 m3/min

at 3.5 bar over-pressureMotor power from 18.5 kW to 900 kW

Units with direct couplingSuitable for frequency-converter operationCompletely assembled

RKR Series C...-Z for Gas Operation


Accessories designed for gas operation


7/12

7

Folgendes Zubehr ist je nachAggregatausfhrung lieferbar: Nachkhler l/Wasser-Khler Zubehr und Schalldmpfer optional in verschiedenen Werkstoffen und gem internationalen Regelwerken Rotoren in Edelstahl (nur einzelne Verdichtertypen) Sperrgassysteme bei Gasbetrieb Frequenzumrichter In-Line Filter Saugregelventil Schallhaube Aggregate fr Auenaufstellung

Riemengetriebene Aggregate und zwei-stufige Verdichter bis 10 bar berdruckauf Anfrage

The following accessories are availabledepending on unit execution: After-cooler Oil/water-cooler Accessories and silencers in various materials and according to international rules Rotors in stainless steel (only particular compressor types) Purge-gas systems for gas operation Frequency converter In-line filter Intake regulating valve Sound hood Units for outdoor installation

Belt-driven units and two-stagecompressors up to 10 bar over-pressure onrequest

RKR Baureihe C...-Z fr Vakuumbetrieb


Zubehr ausgelegt fr Vakuumbetrieb

RKR Verdichterstation C...-Z


Integrierter Schaltschrank mit LeistungsteilRelaissteuerung oder elektronische SteuerungSiemens S7Anschlussfertig verdrahtet

RKR Compressor Station C...-Z


Integrated electrical cabinet with power packRelay control or electronical controlSiemens S7Wired ready for connection

RKR Series C...-Z for Vacuum Operation


Accessories designed for vacuum operation


8/12

RKR Lateral Channel Blowers

Lateral channel blowers are centrifugal blowersfor conveying absolutely oil-free air and nitrogen.The motor is directly flanged to the blower orconnected by V-belt drive.

RKR lateral channel blowers are used in waste-water treatment plants, in swimming pools, inthe industry for example for blow-air-bearing-layers in sewing plants.

The maximum over-pressure is 700 mbar, themaximum vacuum 450 mbar.

RKR Seitenkanalgeblse

Seitenkanalgeblse sind Radialgeblse, geeignetzur absolut lfreien Frderung von Luft undStickstoff. Der Motor ist an den Verdichter direktangeflanscht oder mittels Riementrieb

verbunden.RKR Seitenkanalgeblse werden in der Abwas-sertechnik, in Schwimmbdern, in der Industriez. B. als Blasluftmaschinen fr Nhereien usw.eingesetzt.

Der maximale berdruck betrgt bis zu 700 mbar,der maximale Unterdruck bis zu 450 mbar.

RKR Seitenkanalgeblse Baureihe MOR

Motor direkt angeflanscht

Ein- oder zweistufige Verdichter

Typen K03MS bis K11TDAusfhrung mit Zubehr

Zubehr fr Druckbetrieboder Zubehr fr Saugbetrieb

RKR Seitenkanalgeblse Baureihe MOR

Motor direkt angeflanscht


Typen K03MS bis K11TD

Ausfhrung ohne Zubehr

Volumenstrme von 30 m3/h bis 1765 m3/hMotorleistungen von 0,37 kW bis 22 kWberdrcke bis 700 mbar, Unterdrcke bis 450 mbar

8

RKR Lateral Channel Blower Series MOR

Motor flange-mounted

Single- or two-staged blowers

Types K03MS to K11TD

Execution without accessories

Suction flow from 30 m3/h to 1765 m3/hMotor power from 0.37 kW to 22 kWOver-pressure up to 700 mbar, vacuum up to 450 mbar

RKR Lateral Channel Blower Series MOR

Motor flange-mounted


Types K03MS to K11TDExecution with accessories

Accessories for over-pressureor vacuum operation


9/12

9

RKR Seitenkanalgeblse Baureihe COR

Antrieb ber Motor mittels Riementrieb


Typen und Leistungsdaten auf AnfrageAggregate mit oder ohne Zubehr lieferbar

RKR Lateral Channel Blower Series COR

Driven by motor with V-belts


Types and performance data on requestUnits with or without accessories

Kundenspezifische Sonderlsungenauf Anfrage

Das Bild zeigt ein Twin-Aggregatauf einem gemeinsamen Grundrahmen

Custom-Made Special Solutionson Request

The picture shows a twin-unit on a commonbase-frame

RKR Bautrockner Baureihe MOR

Anschlussfertiges Aggregat mit SchallhaubeBetriebsstundenzhlerMotorschutzAnschlusskabel

Volumenstrme bis 300 m3/hMotorleistungen bis 3 kW

RKR "Flood-Dryer" Series MOR

Unit wired ready for connection with sound hoodOperating-hours counterMotor protectionConnecting cable

Suction flow up to 300 m3/hMotor power up to 3 kW


10/12

RKR Turboverdichter

Turboverdichter sind Strmungsmaschinen frdie absolut lfreie Verdichtung von Luft. RKRTurboverdichter werden hauptschlich in Klr-anlagen, in der Wasseraufbereitung und in Kraft-

werken eingesetzt.Der maximale berdruck betrgt 1600 mbar.Unterdruckbetrieb ist nicht mglich.

RKR Turboverdichter Baureihe D

Typen D26 bis D105

Volumenstrme bis 130000 m3/hberdrcke bis 1600 mbar

Konventioneller TurboverdichterGetriebelschmierungVolumenstromregelung (45-100%)ber Einlassgitter und Auslassdiffusor

RKR-HST Turboverdichter Baureihe Integral

Typen S2500 bis S9000

Volumenstrme von 960 m3/h bis 9480 m3/hberdrcke bis 1250 mbarDrehzahlregelbar durch integrierten Frequenzumrichter

Besonderheiten:

Berhrungslose Magnetlagerung ohne jeglicheGleit- oder Wlzlager

Kein Schmierlsystem notwendig

Bis auf Ansaugfilter vllige Verschlei-und Wartungfreiheit

RKR Turbo Compressors

Turbo compressors are turbo-fans for absolutelyoil-free compression of air. RKR turbo com-pressors are used in water and waste-watertreatment plants and in power stations.

The maximum over-pressure is 1600 mbar.Vacuum operation is not possible.

RKR Turbo Compressor Series HST-Integral

Types S2500 to S9000

Suction flow from 960 m3/h to 9480 m3/hOver-pressure up to 1250 mbarVariable speed by integrated frequency converter

Special Features:

Contact-free magnetic bearings without anysleeve or antifriction bearings

No lube-oil system necessary

Except for suction filter totally wear-and maintenance-free

RKR Turbo Compressor Series D

Types D26 to D105

Suction flow up to 130000 m3/hOver-pressure up to 1600 mbar

Conventional turbo compressorGear boxLube-oil systemVolume regulation (45-100%)by inlet guide vanes and variable vane diffusor

10


11/12

RKR Engineering

Our scope of supply comprises beyond the sub-jects air- and gas compression also the emphasesair-dehydrating, air-cooling as well as controland adjustment. As a competent system-

provider we plan and deliver your completecompressed-air system, from the suction sideto the discharge side as a closed unit, testedand pre-installed ready for connection, includingthe corresponding control and adjustmentdevices.

Your interfaces are only the discharge connec-tion and the electrical wiring on site. Our projectengineers are supporting you while beginningwith the planning, during the installation untilthe commissioning period and are anytime atyour disposal during the operating time.

Our competent service team executes thecomplete installation and maintenance workand guarantees almost an all-season availabilityof the plants.

RKR Engineering

Das Lieferspektrum der RKR umfasst ber dasThema Luft- bzw. Gasverdichtung hinaus dieSchwerpunkte Luftentfeuchtung, Luftkhlungsowie Steuerung und Regelung. Als kompe-

tenter Systemanbieter planen und liefern wirihre komplette Druckluftversorgung, von derSaugseite bis zur Druckseite als geschlosseneEinheit, anschlussfertig vormontiert und getestetinklusive der entsprechenden Steuerungs- undRegelorgane.

Ihre Schnittstellen sind lediglich der Druckstutzenund der bauseitige Elektroanschluss. UnsereProjektingenieure untersttzen Sie von derPlanung ber die Installation bis hin zur Inbe-triebnahme und stehen Ihnen jederzeit whrendder Betriebsphase zur Verfgung.

Unser kompetentes Serviceteam bernimmtdie kompletten Aufstellungs- und Wartungs-arbeiten und garantiert nahezu ganzjhrigeVerfgbarkeit der Anlagen.

RKR Service

Unser Service-Konzept: Mageschneidert,kundenorientiert, weltweit.

Wir sind ein Dienstleister mit mehr als 25-jhri-

ger Erfahrung.Unser Service-Konzept bietetIhnen alles, was Ihnen ntzt. ber 20 Spezialistenreparieren fachgerecht Ihre Aggregate egal,ob sie von uns oder einem anderen Herstellergeliefert wurden.

RKR Service

Our Service Concept: Taylor-made,customer-focused, world-wide.

We are a service provider with more than 25

years of experience. Our service concept offerseverything for your benefit. More than 20specialists repair your units professionally -whether delivered by us or differentmanufacturers.

11


12/12

RKR Geblse und Verdichter GmbHBraasstrae 1631737 Rinteln Deutschland / Germany

Postfach 14 5031724 Rinteln Deutschland / Germany

Tel.: +49 (0) 57 51 40 04-0Fax: +49 (0) 57 51 40 04 30E-Mail: [email protected]: www.rkr.de

Niederlassungen / Branch offices:

RKR Geblse und Verdichter GmbH

Vertriebsbro SdGartenstrae 773054 Eislingen Deutschland / Germany

Tel.: +49 (0) 71 61 98 69 53Fax: +49 (0) 71 61 98 69 55E-Mail: [email protected]

RKR Geblse und Verdichter GmbHNiederlassung SchweizHofstrae 103 A8620 Wetzikon Schweiz / Switzerland

Tel.: +41 (0) 44-720 93 44Fax: +41 (0) 44-720 72 68E-Mail: [email protected]

Reprsentanzen in mehr als 20 Lndern der WeltRepresentative offices in more than 20 countries worldwide

62-01855 0 GB

Documents

RKR Product Range