Rope Holding Hardware Deckware Personal Protection · 4. Vergleichs-Tabelle. Segler von Hochleistungs-Kielbooten, Sport-Booten & Regatten Geeignet für . alle Segel- und Motor-Boote

2012 Trade Guide

DeckwarePersonal

Protection2

Rope Holding

Hardware1

GER

www.busse-yachtshop.de | [email protected]

2

Dies ist die neue Spinlock Fachhändler-Broschüre 2012

Von Renn-Jollen zu den grössten Super-Yachten hilft jetzt Spinlock Technologie zu definieren, wie Segel eingestellt und Decks organisiert werden. Bahnbrechende Ideen, für die Herausforderungen der Regatta entwickelt, wurden zu Lösungen für die Crew auf Freizeit-Booten.

Lesen Sie nach über die jüngsten Deckvest Rettungswesten - und wie Spinlock die Technologie für die persönliche Sicherheit auf See umsetzt.

Sie finden hier sämtliche Details, die Sie benötigen für Anwendung und Verkauf unserer gesamten Palette an Hardware und Deckware Produkten. Ausser nützlichen Hilfen beim Verkauf von Spinlock Produkten finden Sie sämtliche notwendigen technischen Einzelheiten wie Abmessungen, Gewichte, und Schrauben.

Ferner enthalten ist ein vollständiges Verzeichnis aller Ihnen und Ihren Kunden zugänglichen on- und off-line Hilfsmittel, wie Point-of-Sale, Einzelhandel Taschen-Führer und www.spinlock.co.uk/portal

Spinlock Limited quality management system is

accredited to: EN ISO9001:2008

by SGS Quality Assurance

Front Cover Photography: Jesus Renado www.sailingstock.com

Product Photography: Richard Boll www.richardbollphotography.com

WILLKOMMEN BEI SPINLOCK

2012


3

ROPE HOLDING HARDWARE

Lo-Load Halten /122-23 PXR Powerklemme

Mid-Load Halten24-25 XAS Powerstopper26 XTS Powerstopper27 XCS Powerstopper28-29 ZR Abklemmer

Hi-Load Halten30 XX Powerstopper31 XXC Powerstopper32 ZS Powerabklemmer Metal33 ZS Powerabklemmer Carbon34 ZS Powerabklemmer Open35 ZS Rope Sense

Leinen-Management /136 T38 & T50 Fall-Umlenker37 TS Serie Umlenker

Steuerung38 EA Pinnenausleger39 EJ Pinnenausleger

Leinen-Management /240 PD Padeyes BE Bullseyes41 WLReffleinen-Führungen TWFWinsch-Umlenker42 RF Powerfeeder

Steuerung42 ATCU Motorsteuerung

Leinen-Management /343 ZS-RLB Fern-Auslöser ZL Line Parker

DECKWARE PERSONEN-SCHUTZ

Produkt Auswahl & Support /104 Vergleichs-Tabelle05 Through Life Support

Rettungsweste Harness07 Deckvest Pro Sensor 170N08 Deckvest Hammar 170N09 Deckvest Hammar 275N

Rettungsweste10 Deckvest LITE

Persönlicher Schutz11 Zero12 Sicherheitsleine13 Pylon™ Licht14 Knieschützer Handgelenksschützer Deck Pro Harness15 Mast Pro Harness Deck Pack16 Zubehör

Produkt Auswahl & Support /217 Aufblas Systeme18 Grössen-Tabelle Gewichte19 Deckware Hilfsmittel

Lo-Load Halten /244 SUA Mini Abklemmer

Leinenbeschichtung44 RP25

Leinen-Management /445 BRS Spinnaker Block

Zubehör46-47 Hardware Zubehör

Inhalt

PRODUKT &HÄNDLER SUPPORT

48-49 Gewichte & Schrauben50-53 Abmessungen

54 - 61 HilfsmittelHardware HilfenVerkaufs StändeVerkaufs GraphikZero VerkaufVerkaufs Stand ZubehörMarketing ZubehörProdukt FührerKleidung


4

Vergleichs-Tabelle

Segler von Hochleistungs-Kielbooten, Sport-Booten & Regatten

Geeignet für alle Segel- und Motor-Boote. Ideal für Inshore und Küste.

Alle erfahrenen und Hochleistungs-Segler

Segeln oder Arbeiten unter sehr schwierigen, nassen Bedingungen

Kommerzielle & seefahrende Profis

170N Auftrieb

275N Auftrieb

50N Auftrieb

UML Pro Sensor Auslöser

Hammar Hydrostatische Auslöser

UML Mk5 Auslöser

Schulter Fit System™

Rücken Verstellung

Einfache Brust Verstellung

Body Fit System

Grössen

Harness

Sprayhood

Pylon™ Licht

Netz Tasche für PRB/VHF

Anschlag für Auslöser/VHF

Schritt/Schenkel Gurte

Safety Line Messer

5 Jahre Garantie

Through Life Support

Empfohlen für:

- ✓ ✓ ✓ -- - - - ✓✓ - - - -- - ✓ - -- - - ✓ ✓- ✓ - - -

- - ✓ ✓ ✓- ✓ ✓ ✓ ✓- ✓ ✓ ✓ ✓✓ - - - -

- - ✓ ✓ ✓- Optionales Zubehör ✓ ✓ ✓- Optionales Zubehör ✓ ✓ ✓- - ✓ ✓ ✓- ✓ - - -- ✓ ✓ ✓ ✓- Optionales Zubehör ✓ ✓ ✓

✓ ✓ ✓ ✓ ✓- ✓ ✓ ✓ ✓

1 - 4 Einheits-Grösse

ZERO DECKVESTLITE

DECKVEST 5DPRO SENSOR

170N

DECKVEST 5DHAMMAR

170N

1 - 31 - 3 2 - 3

DECKVEST 5DHAMMAR

275N


5

Through Life

Support


6


7

DW-LJH5D/A1DW-LJH5D/A2DW-LJH5D/A3DW-LJH5D/A1TWDW-LJH5D/A2TWDW-LJH5D/A3TW

Zielkunden

Eigenschaften

Aufblas System - UML Pro Sensor

Alle erfahrenen und Hochleistungs-Segler

Der UML Pro Sensor wird durch Kontakt mit Wasser aktiviert. Ein gepresster Papier-Deckel löst sich auf und entsperrt eine gefederte Nadel welche den Gaszylinder ansticht.

(siehe Deckvest Aufblas System Seite 17)

Kompletter Mann-über-Bord Schutz für erfahrene Segler.

Unerreichter Komfort unter allen Bedingungen, für Mann oder Frau. Kompakter Schnitt für hohe Beweglichkeit.

Eingebauter Gurt mit weicher Verbindungs Schlaufe aus hochfester Faser.

Neues ShoulderFit System™, passt sich in Form und Lage an für einen komfortablen Sitz

Neue hoch-intensive Pylon™ Stroboskop-Leuchte für Sichtbarkeit rundum

23 cm ‘Antenne’ führt das Licht nach dem Aufblasen für rundum Sichtbarkeit

170 N Auftrieb mit automatischem Aufblasen

CO2 Zylinder und Fenster für Auslöser Status

Neue Netz Tasche für VHF Funk / PLB

Safetyline Messer und Stautasche - mir leichter Spinlock Safetyline verwenden

Sprayhood, mit hoher Sichtbarkeit, schützt vor Einatmen von Gischt

Erhältlich in Schwarz oder Tropic Weiss

Grössen 1, 2 und 3 - Grössen-Tabelle Seite 18

Neue Rücken Verstellung, verheddert nicht

Neue niedrige Kragen Form

Sicherer und leicht anzupassender Gurt mit Doppel-Schnalle

Through Life Support (TLS) online Eigner Support während der Nutzungs-Zeit Ihrer Deckvest.Deckvest Eigner Garantie für 5 Jahre bei Registrierung.

Modell 2012 mit neuer Spinlock Pylon™

Stroboskop-Leuchte

Deckvest 5DPRO SENSOR 170N

CE Approved ISO12402-3 Lifejacket ISO12401 Deck Harness Schwarz/ Grau Tropic Weiss/ Schwarz

Part No.

DW-LJH5D/A1

DW-LJH5D/A2

DW-LJH5D/A3

DW-LJH5D/A1TW

DW-LJH5D/A2TW

DW-LJH5D/A3TW

Beschreibung

Deckvest 5D, Size 1, Schwarz



Deckvest 5D, Size 1, Tropic Weiss




8

CE Approved ISO12402-3 Lifejacket ISO12401 Deck Harness

Neue Netz Tasche für VHF Funk / PLB

Safetyline Messer und Stautasche - mir leichter Spinlock Safetyline verwenden

Sprayhood, mit hoher Sichtbarkeit, schützt vor Einatmen von Gischt

Erhältlich in Schwarz oder Tropic Weiss

Grössen 1, 2 und 3 - Grössen-Tabelle Seite 18

Neue Rücken Verstellung, verheddert nicht

Neue niedrige Kragen Form

Sicherer und leicht anzupassender Gurt mit Doppel-Schnalle


Kompletter Mann-über-Bord Schutz für erfahrene Segler.

Unerreichter Komfort unter allen Bedingungen, für Mann oder Frau. Kompakter Schnitt für hohe Beweglichkeit.

Eingebauter Gurt mit weicher Verbindungs Schlaufe aus hochfester Faser.

Neues ShoulderFit System™, passt sich in Form und Lage an für einen komfortablen Sitz

Neue hoch-intensive Pylon™ Stroboskop-Leuchte für Sichtbarkeit rundum

23 cm ‘Antenne’ führt das Licht nach dem Aufblasen für rundum Sichtbarkeit

170 N Auftrieb mit automatischem Aufblasen

CO2 Zylinder und Fenster für Auslöser Status

Eigenschaften

Zielkunden

Aufblas System - Hammar MA10

Das Hammar System wird durch Wasser-Druck aktiviert und bläst sich nicht auf bevor die Kapsel etwa 10cm untergetaucht ist


Segeln oder Arbeiten unter sehr schwierigen, nassen Bedingungen

DW-LJH5D/H1DW-LJH5D/H2DW-LJH5D/H3DW-LJH5D/H1TWDW-LJH5D/H2TWDW-LJH5D/H3TW

HAMMAR 170N


Stroboskop-Leuchte

Deckvest 5D

Part No.

DW-LJH5D/H1

DW-LJH5D/H2

DW-LJH5D/H3

DW-LJH5D/H1TW

DW-LJH5D/H2TW

DW-LJH5D/H3TW

Beschreibung







Schwarz/ Grau Tropic Weiss/ Schwarz


9

Deckvest 5D

CE Approved ISO12402-3 Lifejacket ISO12401 Deck Harness

Eigenschaften

Zielkunden


Stroboskop-Leuchte

DW-LJH5D/C2DW-LJH5D/C3



Aufblas System - Hammar MA10

Deckvest 275 adaptiert die einzigartige Deckvest Form und den gepolsterten Harness zu einem wirklich komfortablen, passenden 275N hydrostatischen System.Die neue Version ist ideal für ‘Dauerbetrieb’ unter extremen Bedingungen, mit dem weiteren Vorteil zusätzlichen Auftriebs. Sie ermöglicht effiziente Arbeit bei geringerer Ermüdung dank verbessertem Design, Gewichtsverteilung und Passform.

Neues ShoulderFit System™ passt sich in Form und Lage an für einen komfortablen Sitz für jedermann

Kompakter Schnitt für hohe Beweglichkeit

Neue hoch-intensives Pylon™ Stroboskop-Leuchte für Sichtbarkeit rundum

Unerreichter Komfort unter allen Bedingungen, für Mann oder Frau.

275N Auftrieb mit automatischem AufblasenCO2 Zylinder und Fenster für Auslöser StatusNeue Netz Tasche für VHF Funk / PLB Safetyline Messer und Stautasche - mit leichter Spinlock Safetyline verwendenSprayhood, mit hoher Sichtbarkeit, schützt vor Einatmen von Gischt

Eingebauter Gurt mit weicher Verbindungs Schlaufe aus hochfester Faser

Neue Rücken Verstellung, verheddert nichNeue niedrige Kragen FormSicherer und leicht anzupassender Gurt mit Doppel-Schnalle

Erhältlich in Schwarz. Grössen 2 und 3 - Grössen-Tabelle Seite 18


Kommerzielle & seefahrende Profis, die zusätzliches Gewicht tragen, wie etwa Werkzeug, Waffen, Schutz-Ausrüstung.Hochleistungs-Segler unter extremen Bedingungen wo zusätzliche Kleidung oder Überlebens-Anzug getragen wird. Grössere und schwerere Personen.

HAMMAR 275N

Dreht eine Person rascher auf den Rücken, besonders bei voller Wetter-Ausrüstung. Hält den Kopf 5cm höher über Wasser. Trägt zusätzliches Gewicht von Werkzeug oder Ausrüstung und gibt zusätzlichen Auftrieb für schwere Personen.

275N Vorteile

Schwarz/ Grau

Part No.

DW-LJH5D/C2

DW-LJH5D/C3

Beschreibung




10

Eigenschaften

Zielkunden

DW-LTE/ADW-LTE/ATWDW-LTE/APBDW-LTE/ASY

Der UML Mk5 wird durch Kontakt mit Wasser aktiviert. Ein gepresster Papier-Deckel löst sich auf und entsperrt eine gefederte Nadel welche den Gaszylinder ansticht.


CE Approved ISO12402-3 Lifejacket

Aufblas System - UML Mk5

Ultra-leichte 170N Rettungsweste mit niedrigem Profil

Für den aktiven Segler der lieber ‘leicht’ reist. Ultra-Leicht, mit niedrigem Profil, ist die Deckvest LITE die ideale Rettungsweste für schnelle Motorboote und Segeln auf offenen Booten. Reduziert auf die wesentlichen Eigenschaften & für Schnelligkeit ausgelegt... eine frisch lebendige neue Lösung, wie alles auf Ihrem Boot. Setzt neue Standards in komfortablem persönlichem Mann-über-Bord Schutz für Segel- und Motorboot. Ideal für Inshore und Küsten Fahrten.eine Grösse für alle

Ultra-leichte Konstruktion mit niedrigem Profil, Wahl aus

vier Farben

Einfacher, vertiefter Clip, seitlich getragen

Blitzschnell verstellt. Eine Grösse für alle

Platz für PLB oder VHF FunkAnschlag für Not-Abschaltung oder VHF Aktivierung

Nachrüst-Anschlag für Spinlock Pylon Light™ Stroboskop & Sprayhood Zubehör

Einzel Schritt-Gurt mit vertieftem VerbinderThrough Life Support (TLS) online Eigner Support während der Nutzungs-Zeit Ihrer Deckvest.Deckvest Eigner Garantie für 5 Jahre bei Registrierung.

Geeignet für Einsatz auf allen Segel- und Motor-Booten - ideal bei Fahrten in Inshore und Küsten Gewässern.

DeckvestLITE

Ultralight Lifejacket

Schwarz/ Grau Tropic Weiss/ Schwarz

Pacific Blue/ Schwarz Sumba Gelb/ Schwarz

Part No.

DW-LTE/A

DW-LTE/ATW

DW-LTE/APB

DW-LTE/ASY

Beschreibung

Deckvest LITE, Schwarz

Deckvest LITE, Tropic Weiss

Deckvest LITE, Pacific Blue

Deckvest LITE, Sumba Gelb


11

Eigenschaften

Zielkunden

CE Approved ISO12402-5

Sport Segel-Weste für hohe Beweglichkeit

Offene Powermesh Einsätze und belüfteter Rücken erhöhen die Atmungsfähigkeit Ihrer technischen atmungsaktiven Schichten

Revolutionäre ergonomische Konstruktion

Stretch Einsätze für unbehinderte Arbeit im Trapez

Einzigartige Anpassung an die Körper Form

Windschnittiger Sitz für jeden Körper

Schutz der Kreuz Region

Reissverschluss vorn zum Entspannen zwischenWettfahrten

Konstruktion mit rascher Drainage

Taschen zum Hände Warmhalten und fürUtensilien

In 3 Grössen erhältlich

Auftrieb 50N

Für Hochleistungs-Kielboot und offene Kielboot Regatten

DW-BAM/F1DW-BAM/F2DW-BAM/F3DW-BAM/F4

50N Schwimmhilfe

ZERO

Grau/ Schwarz/ Gelb


12

Eigenschaften

Zielkunden

DW-STR/02DW-STR/02EDW-STR/03DW-STR/2LDW-STR/2LEDW-STR/3L

CE Approved ISO12401

Leichter & kompakter

Einzigartiger leichter Clip: einfache Bedienung, volle Festigkeit

Einhand Sicherheits Clips mit doppel-Funktion, aus nicht magnetischem Edelstahl

Kompakte 16mm Leine, 28% leichter als die standard 25mmWasser-abweisend beschichtet

Loop Anschlag Optionen, halbiert fast das Gewicht einer konventionellen 2-Clip Leine

‘Stretch’ Optionen um 2m Leinen von den Füssen klar zu halten

Drei Clip Versionen zum Bewegen ohne

Überlast-Anzeige: wird sichtbar wenn die Last 500kp überschritten hat und die Leine ausgetauscht werden muss (ISAF zugelassen) auszuklinken

Alle Deckvest und Rettungswesten Harness Eigner

Sicherheit-sleine


13

Eigenschaften

Zielkunden

Rundum sichtbar

Kompaktes Licht für Rettungswesten, konstruiert für leichtes Anbringen und einfaches Packen

Beschleunigt Rettung, bei Tag oder Nacht

23cm Antenne fährt nach dem Aufblasen aus und eliminiert Abdeckung durch den Kopf

LED Licht mit mindestens 0.75 Candela für 10+ Stunden Dauer

Wasser-Aktivierung mit ein/aus Schalter

Einzigartige Anzeige für Batterie Zustand: bestätigt Kapazität für mindestens 10 Stunden Betrieb - oder warnt falls teilweise entladen

Licht, Batterie und Elektronik vollständig verkapselt

Leichte, kompakte Lithium Ionen Zelle5 Jahre lagerfähig

Standard Ausrüstung für alle 2012 Deckvest Rettungswesten Harness

Nachrüstbar für alle aufblasbaren Rettungswesten mit elastischem Band

Jeder Eigner einer Rettungsweste, der eine bessere Leuchte sucht

DW-PY/L1

Pylon™ Stroboskop-

Leuchte

ApprovalsLatest SOLAS and MED


DW-DPH

CE approved ISO 12401

Ausgelegt um mit Mast Pro

Harness getragen zu werden, zur Sicherung des oberen und unteren Rumpfes

Flexible Anschlag-Schlaufe für Leine.

Hoch-feste Faser, leichter und kräftiger als StahlSchnell einstellbares ‘double back’ Zwillings-Schloss aus rostfreiem Stahl in

Marine Qualität

Sichere Oeffnung vorn mit einzigartigem 2T Verschluss

Schulter Gurte treffen sich mitten auf der Brust; aussergewöhnlicher Komfort und Bewegungsfreiheit

Leichte Leinen Anschlag-Schlaufe‘S’ Cutter Staufach

Brust-Umfang einstellbar 72-128cm

Eigenschaften

Revolutionärer DeckSafety Harness

Deck Pro

Handgelenksschützer Eigenschaften

Hochfester elastischerHandgelenksschützerIndividuell anpassbaresKlettverschlussband gewährleistet nutzerspezifischeUnterstützung und Schutz für das Handgelenk Unterstützt stabileHandgelenksposition im Mitten- und LängsbereichZusätzlicher Schutz beim Winschen und langer Tätigkeit am Steuer

Knie-Schoner Eigenschaften

Knie-Schutz für Segler

Schutz und Stütze für die Kniescheibe, aus dichtem Schaum geformt

Extra-zähe Schalen

Rückseite sparsam im Volumen, trägt wenig auf

Ergonomisch geformt um sich nicht zu verschieben

Neopren Hülle für zusätzlichen Komfort

DW-WSP

DW-KPDDW-KPD/L

Aufprall-schutz

Knie-Schoner & Handgelenksschützer

14


Eigenschaften

DW-DBG

Leichtes Backpack zum

Verstauen eines Tages-Bedarfs

Zip Taschen für raschen Zugriff

Anschlag für Werkzeug Tasche

Netz Flaschen-Tasche

Namen-Patte

Volume: 27 Litres

Leichter Rucksack mitbelüftetem Stauraum

Deck Pack

DW-MPH

Jeder der in der Höhe arbeitet auf einer Yacht oder Motorboot

Eigenschaften

ZielkundenMast Pro

Konstruiert für die Arbeit in der Höhe an Bord

einer Yacht

Die jüngste Generation Mast-Geschirr für den marinen Einsatz

Sichere, voll zertifizierte Alternative zum Bootsmannstuhl

Rasch einzustellende Passform mit ‘DoubleBack‘ Zwillings-Schloss ausrostfreiem Stahl in Marine Qualität

Extra robuste IBQ CorduraTM Bein-Gurt Hülle - schützt Gurt vorAbrieb-Schaden

Ergonomisch geformter Hüftgurt und extra-breite Bein-Gurte fürzusätzlichen Komfort und Lumbal-Stütze

Neopren Schnallen-Abdeckung verhindert Verheddern und Schadenam Rigg

Austauschbare elastische Bein Gurte

Köcher für Ausreisser Spike; Anschlag Punkte für Werkzeug

CE Approved 0120 Type C - EN12277

15


Deckware Reihe

Zubehör

UML Pro Sensor & UML Mk5 Erneuerungs-Satz

33g CO2 Zylinder und Auslöser Kopf für Deckvest Pro Sensor und Deckvest Lite

Hammar Erneuerungs-Satz

Zylinder und Auslöser Kopf für Deckvest Hammar 170 und Deckvest Hammar 275

Manueller Umbau-Satz

Manueller Umbau-Satz für UML Pro Sensor und UML Mk5i Zünder

Sprayhood Zubehör

Anschlagbare Sprayhood, integriert mit Deckvest Lite

Deckvest Beingurte

Ersatz Auslöser für alle Deckvest Modelle

Mast Pro Bein Gummiband

Ersatz Bänder für Mast Pro Harness

Tripping Spike

Aus Leichtmetall gefertigt

80g - halbes Gewicht von herkömmlichen Stiften

Für Schnappschäkel bis zu Tylaska T-20 bemessen

Gerändelter Handgriff zur sicheren Kontroll bei hohen Lasten

DW-FID

Safety Line Cutter

Der ‘S’ Cutter bietet den Besten Schutz vor der Gefahr eines im

Notfall unter Last unerreichbaren Karabiners

DW-CTR

DW-RAK

DW-SHD/170 DW-MAK

DW-MPE

DW-RAH/150DW-RAH/275

Pylon™ Light

LED lifejacket light, 23cm antenna

Can be retrofitted to all inflatable lifejackets with adjusting strap

DW-PY/L1

16

DW-DTS/5D2 - 2012 modelsDW-DTS/5D3 - 2012 modelsDW-DTS/2 - pre 2012 modelsDW-DTS/3 - pre 2012 modelsDW-DTS/L - for Deckvest LITE

DW-UML5 DW-CYD33UML Mk5i Firing Cap OnlyFür Deckvest Pro Sensor and Deckvest LITE

33g CO2 Zylinder OnlyFür 170N Deckvests


UML Pro Sensor & Mk5 Aufblasung für Deckvest Pro Sensor 170N Rettungsweste mit Gurt und Deckvest Lite Rettungsweste

Hammar MA10 Aufblasung für Hammar 170N Deckvest und Hammar 275N Deckvest Rettungsweste Harness

Der UML Pro Sensor wird durch Kontakt mit Wasser aktiviert. Ein gepresster Papier-Deckel löst sich auf und entsperrt eine gefederte Nadel welche den Gaszylinder ansticht.

Ablaufendes See-, Spritz-, oder Regenwasser sollte nicht zur Aktivierung führen - lediglich aufwärts strömendes Wasser aktiviert den Auslöser.

Vorteile

• Sehr zuverlässiges Auslösen wenn eingetaucht• Einfach auf See überprüf- und erneuerbar• Leicht auf ‘nur manuelles Auslösen’ umzustellen• Pro Sensor hat eine Anzeige für den Status der Auslösung

Zu beachten

• Kann zum ungewollten Auslösen neigen in schwerer brechender See, oder falls an einem feuchten, ungelüfteten Ort gelagert• Zylinder kann sich mit der Zeit lösen, muss also regelmässig geprüft werden• Zylinder kann korrodieren/leck werden falls feucht gelagert• Ersatz Datum (3 Jahre) auf Zünder aufgedruckt


Vorteile

• Bläst sich nicht versehentlich auf bei nassen Bedingungen an Bord• Der Zylinder ist mit Auslöser verklebt, kann sich nicht ablösen• Der Zlinder ist in einer Blase eingschlossen, kann also nicht korrodieren• Ein einzelner Indikator zeigt eindeutig ob das Gerät bereit (geladen) ist• 5 Jahre Verfall Datum (auf Kapsel gedruckt)

Zu beachten

• Teuerer Erneuerungs-Satz (Kosten mehr als zweimal jener vom Pro Sensor Satz)• Seltener zu finden in Nautik Läden. Braucht ein Spinlock rearming kit weil der Handgriff am Kopf angenäht• Schwieriger zu erneuern und zu verpacken• Um Wasser in 10cm Tiefe zuverlässig Zutritt zu gewähren muss sämtliche Luft aus der Blase entfernt werden. Luft, die beim Erneuern entweder in der Blase oder in der Hülle um den Zünder gefangen bleibt, kann die Auslösung verzögern oder im Extrem-Fall sogar verhindern.• Verzögerte Auslösung kann auch verursacht werden falls das vollständige Eintauchen des Zünders durch den Auftrieb der Wetter-Kleidung verzögert wird

Aufblas Systeme

DW-PY/L1

17

UML Pro Sensor Inflator

UML Mk5 Inflator

Hammar MA10 Inflator


SEITE

07

08

09

10

11

13

14

15

12

PRODUKT

Deckvest Pro Sensor 170N

Deckvest Hammar 170N

Deckvest Hammar 275N

Deckvest LITE

Zero

Pylon™ Licht

Deck Pro

Mast Pro

Sicherheitsleine

DW-STR/02

DW-STR/03

DW-STR/02E

DW-STR/2L

DW-STR/2LE

DW-STR-3L

GEWICHTE

1520g (53.6oz)

1530g (53.9oz)

1705g (60.1oz)

900g (31.5oz)

934g (32.9oz)

37g (1.7oz)

445g (15.6oz)

730g (25.7oz)

395g (13.9oz)

565g (19.9oz)

402g (14.1oz)

255g (8.9oz)

255g (8.9oz)

572g (20.1oz)

Gewichte

Grössen-Tabelle

18

Klein - Mittel Mittel - GroßAbove knee thigh measurement:

min: 24cm max: 42cmAbove knee thigh measurement:

min: 28cm max: 52cm


19

DeckwareHilfsmittel

Deckvest Empfehlungen - Online Hilfe zur richtigen Wahl der Grösse und des Modells der Deckvest Rettungsweste

www.spinlock.co.uk - Abbildungen, ausführliche Produkt Spezifikationen, Ersatzteile, technische Daten, alle Anleitungen, Service Videos, und E-Commerce.

Nutzen Sie die Kompetenz der Spinlock Marke und Firmen-Image, aussagestarke aktuelle Bilder und Information über die gesamten Linien.

www.spinlock.co.uk/portal - Online Sammlung von Bildern, Broschüren und anderer Quellen. Dadurch vermeiden Sie überholte Bilder und Details in Händler Katalogen und Websites.

Deckware Guide in 6 languages for consumers

Deckware Training Handbuch for trade and retail staff accessed via portal

Umfassende Palette von POS und Displays

Die Hilfsmittel von Spinlock für Marketing und Verkauf werden jährlich auf den neuesten Stand gebracht - für Handel und Verbraucher gleichermassen.

Online Hilfen

Offline Hilfen


20

ROPE HOLDING HARDWARE

Lo-Load Halten /122-23 PXR Powerklemme

Mid-Load Halten24-25 XAS Powerstopper26 XTS Powerstopper27 XCS Powerstopper28-29 ZR Abklemmer

Hi-Load Halten30 XX Powerstopper31 XXC Powerstopper32 ZS Powerabklemmer Metal33 ZS Powerabklemmer Carbon34 ZS Powerabklemmer Open35 ZS Rope Sense

Leinen-Management /136 T38 & T50 Fall-Umlenker37 TS Serie Umlenker

Steuerung38 EA Pinnenausleger39 EJ Pinnenausleger

Leinen-Management /240 PD Padeyes BE Bullseyes41 WLReffleinen-Führungen TWFWinsch-Umlenker42 RF Powerfeeder

Steuerung42 ATCU Motorsteuerung

Leinen-Management /343 ZS-RLB Fern-Auslöser ZL Line Parker

Lo-Load Halten /244 SUA Mini Abklemmer

Leinenbeschichtung44 RP25

Leinen-Management /445 BRS Spinnaker Block

Zubehör46-47 Hardware Zubehör

PRODUCT & DEALER SUPPORT

48-49 Gewichte & Schrauben50-53 Abmessungen

54-61 HilfsmittelHardware HilfenVerkaufs StändeVerkaufs GraphikZero VerkaufVerkaufs Stand ZubehörMarketing ZubehörProdukt FührerKleidung

Hardware

Von Renn-Jollen zu den grössten Super-Yachten hilft jetzt Spinlock Technologie zu definieren, wie Segel eingestellt und Decks organisiert werden. Bahnbrechende Ideen, für die Herausforderungen der Regatta entwickelt, wurden zu Lösungen für die Crew auf Freizeit-Booten.

Lesen Sie nach über die jüngsten Deckvest Rettungswesten - und wie Spinlock die Technologie für die persönliche Sicherheit auf See umsetzt.

Sie finden hier sämtliche Details, die Sie benötigen für Anwendung und Verkauf unserer gesamten Palette an Hardware und Deckware Produkten. Ausser nützlichen Hilfen beim Verkauf von Spinlock Produkten finden Sie sämtliche notwendigen technischen Einzelheiten wie Abmessungen, Gewichte, und Schrauben.

Ferner enthalten ist ein vollständiges Verzeichnis aller Ihnen und Ihren Kunden zugänglichen on- und off-line Hilfsmittel, wie Point-of-Sale, Einzelhandel Taschen-Führer und www.spinlock.co.uk/portal


21


22

Leinendurchmesser Tabelle

Modell Ø Leinen Max SAL bei Bruchlast Gewicht max Ø Leinen

PXR0206 2-6mm (3/32-1/4”) 140kg (308lbs) 280kg (616lbs) 43g (1.5oz)

PXR0206/SW 2-6mm (3/32-1/4”) 140kg (308lbs) 280kg (616lbs) 77g (2.7oz)

PXR0206/VP 2-6mm (3/32-1/4”) 140kg (308lbs) 280kg (616lbs) 97g (3.4oz)

PXR0206/T 2-6mm (3/32-1/4”) 140kg (308lbs) 280kg (616lbs) 53g (1.9oz)

PXR0810 8-10mm (5/16-3/8”) 200kg (440lbs) 400kg (880lbs) 84g (2.9oz)

PXR0810/SW 8-10mm (5/16-3/8”) 200kg (440lbs) 400kg (880lbs) 124g (4.3oz)

PXR0810/T 8-10mm (5/16-3/8”) 200kg (440lbs) 400kg (880lbs) 101g (3.5oz)

Schnelle und präzise Steuerung für manuell angezogene LeinenAbgestimmte Bohrungsmitten erlauben schnelles

Hart eloxierte Metallbacken und Basis

Ideal für Hightech-Tauwerk

Neues Niedrigprofil

Dreistufige Einstellung für kontrolliertes Fieren

Ideal für Einfachleinensysteme zum Setzen des Spis

Vermindert unbeabsichtigtes Durchrutschen

PXR0206/VPPXR0206/SW

PXR0206 PXR0206/T

EigenschaftenKompakte Powerklemme fürHochleistungssteuerungen undGroßsegel

Leinen 2 - 6mm (3/32 - 1/4”)Leinen 8 - 10mm (5/16 - 3/8”)

Lasten bis zu 200kg (440lbs)

PXRPOWERKLEMME

Klemme zum leichtesten fieren


23

PXR0810 PXR0810/T

PXR BRACKETPXR0810/SW

Abgestimmte Bohrungsmittenerlauben direktes Auswechselnherkömmlicher Klemmen mitPXR

PXR0206/T 27 mm (11/16”)Bohrungsmitten – zum Ersatzaller Jollensteuerungsleinen

PXR0810/T 38 mm (11/2”)Bohrungsmitten - speziell für Großschotwirbel-Abklemmer und Traveller Systeme auf Jollen, Kielbooten und Yachten, sowie für Ersatz vonPowerklemmen für Niederholer-, Spinnakerniederholer- und Backstay-Steuerungen

Retrofit ‘T’ Deck-Wirbel ‘SW’

PXR0206/SWEinklemmensteuerung von Fockschoten und Jollenniederholern

Bei Jollenbauern fürEinfachleinensysteme zumSetzen des Spis beliebt

PXR0810/SW für Niederholer und Niederholsteuerungen auf großen Booten

Gleiche Grundfläche wie herkömmliche Drehklemmen

Mastbeschlag ‘VP’*

Kompakter Rotations-ScheibenundKlemmenbeschlag

Einfache Entfernung

PXR0206/VP für mittigeMontage zur seitlichenAnordnung vonSteuerungsleinen unter dem Baum zur Steuerungdes Unterliekspanners am Mastfußhalter fürKatamaran-Niederholer oder Spinnakerniederholer

Geeignet für Harken-Scheiben Ref: H415

* für PXR0206 only

Mast-befestigung

MAST BRACKET fürPXR0206 und PXR0810.Hart eloxiert, schwarz.

Für die meisten Masten von Jollen und Kielbooten bis zu 24 Fuß geeignet.

PXRPOWERKLEMME

Klemme zum leichtesten fieren



24

Eigenschaften

XAS0612/1 XAS0612/2

XAS0612/HPXAS0612/3

Ausgezeichnete All-Round Performance

Hochfester ergonomischer Griff mit leichtemseitlichen Zugang und weicher Griffigkeit

Wahlweise Farbeinlage für Griffe bietet positive Identifikation

Mit der ursprünglichen XA identische Grundfläche erleichtert das Aufrüsten

Modularer Aufbau für einfaches Nachrüsten und Warten

Austauschbare Basis für optimalen Halt dünner Schoten

Müheloses Fieren

Leinenschonend

Verbesserte Leistung über das breiteste Leinensortiment

Austauschbar mit XA Stoppern

Hochleistungsfähige Version mit kleinem Ø für 4-8mm Leinen

Auch für liegende Montage

Leichte liegende Montage mit Bausatz XAS-SMNT

XASPOWERSTOPPER

Leichtgängiger Mehrzweckstopper

Modell Ø Leinen Max SAL bei Bausatz für Ø Leinen Endlosleinen

XAS0612/1 6-12mm (1/4-1/2”) 575kg (1270Ibs) XAS0612/1M

XAS0612/2 6-12mm (1/4-1/2”) 575kg (1270Ibs) XAS0612/2M

XAS0612/3 6-12mm (1/4-1/2”) 575kg (1270Ibs) -

Perfekt für Rennyachten bis zu 27 Fuß und Fahrtenyachten bis zu 35 Fuß

Leinen 4 - 12mm (5/32 - 1/2”)


Modell Ø Leinen Max SAL bei Ø Leinen

XAS0408/1 4-8mm (5/32-5/16”) 450kg (990Ibs)

XAS0408/2 4-8mm (5/32-5/16”) 450kg (990Ibs)

XAS0408/3 4-8mm (5/32-5/16”) 450kg (990Ibs)

Stopper Für Sonderzwecke


25

Warum ein gutes Sortiment von Leinendurchmessern unabdinglich ist

Leinen werden oft ausgetauscht bzw. ersetzt, oderes werden kleinere, stärkere Leinen eingesetzt. EineStopperbank sollte daher nie auf einen Durchmesser und einen Leinentyp festgelegt sein.

Führung von Leinen nach achternt

Zur Komplettierung Ihrer XAS Stopperinstallation benutzen. Sie zur Leinenführung nach achtern die auf Seite18 gezeigten T-38 Fall-Umlenker

XAS Hinweis

Bietet optimalste Stopp- und Haltekraft bei Leinen mit kleinem Durchmessern von4-8mm (5/32-5/16”). Insbesondere für Sportboote und sonstige Hochleistungsanwendungen für kleine Boote empfohlen. (Siehe auch nachstehende Tabelle für Haltekraft/Leinendurchmesser).

(XAS0612 kann mit Basisstück XAS-BASE0408 für kleine Durchmesser aufgerüstet werden).

Zur Vermeidung von Problemen beim Einlegen von endlosen Reffleinen werden diese Stopper im Satzbau mit Bullseye zur direkten Aufmontierung auf die Leine geliefert.

XAS0612/1M, XAS0612/2M, XAS0612/3M

XAS0408 Leinen mit kleinem Durchmesser


POWERSTOPPERXAS

Endlosleinen XAS/M

Liegende Montage, im Allgemeinen die beste Lösungfür Masten, Seitendeck und Süll, wird nur von Spinlockangeboten. XAS0612/HS, XAS0612/HP

Zur Installation eines einfachen XAS auf der Backbord- bzw. Steuerbordseite verwenden Sie einfach den Bausatz XAS-SMNT.

Liegende Montage des XAS



XTS0814/1 XTS0814/2

XTS0814/HPXTS0814/3

Eigenschaften

26

Griff aus extrudiertem Aluminium mit weichem Griffende

Sichere Griffbefestigung im Freilauf wie auch in geschlossener Position

Seitenplatte für liegende Montage

In zwei Ausführungen für unterschiedlicheLeinenstärkenbereiche verfügbar

Erweitertes Sortiment zum Backenaufrüsten

Gleiche Grundfläche wie beim ursprünglichen XT fürproblemloses Umrüsten

XTS/XCSPOWERSTOPPER



XTS0610/1 6-10mm (1/4-3/8”) 700kg (1543lbs)

XTS0610/2 6-10mm (1/4-3/8”) 700kg (1543lbs)

XTS0610/3 6-10mm (1/4-3/8”) 700kg (1543lbs)

XCS0610/1 6-10mm (1/4-3/8”) 700kg (1543lbs)

XCS0610/2 6-10mm (1/4-3/8”) 700kg (1543lbs)

XCS0610/3 6-10mm (1/4-3/8”) 700kg (1543lbs)

XTS0814/1 8-14mm (5/16-9/16”) 1000kg (2200lbs)

XTS0814/2 8-14mm (5/16-9/16”) 1000kg (2200lbs)

XTS0814/3 8-14mm (5/16-9/16”) 1000kg (2200lbs)

XCS0814/1 8-14mm (5/16-9/16”) 1200kg (2640lbs)

XCS0814/2 8-14mm (5/16-9/16”) 1200kg (2640lbs)

XCS0814/3 8-14mm (5/16-9/16”) 1200kg (2640lbs)

Auf Serienyachten weltweit als Standard spezifiziert und die erste Wahl für Regatten Inshore wie auch Offshore

Leinen 6 - 14mm (1/4 - 9/16”)



27

XCS0814/1S XCS0814/2S

XCS0814/HPWXCS0814/3S

XTS & XCS Stopper für Sonderzwecke

Eigenschaften

Metallbeschlagene Ausführung des XTS

Hochwertige Spezifikation wie XTS

Aluminiumplatte für kontinuierlichen Hi-Load-Einsatz

Zur Abstimmung mit Deck oder Betauung in weißer,schwarzer oder silberner Ausführung verfügbar

Hochglanzpolierte Edelstahlversionen verfügbar

XTS/XCSPOWERSTOPPER


XTS0610, XCS0610 Stopper mit kleinem DurchmesserFür 6-10mm (1/4-3/8”), Optimiert für 8 - 10mm (5/16 - 3/8”) und besonders empfohlenfür hochfeste Leinen mit kleinem Durchmesser.(Zum Aufrüsten CAM-0610 einbauen). Für Lasten siehe Abbildung. XTS0610/1, 2 oder 3; XCS0610/1, 2 oder 3; XCS in Weiß, Schwarz oder Silber erhältlich

Freilauf-Backen XTS/L, XCS/LStandard-Backe mit besonderem Freilaufriegel. Ist die Backe verriegelt, kann die Leine in beide Richtungen frei laufen, mit die normale Haltefunktion wieder benötigt wird.(Zum Aufrüsten CAM-0812L oder CAM-1214L einbauen)XTS0812/1L, XCS0812/1LW, XCS1214/1LW

Liegende Montage von XTS, XCSLiegende Montage, im Allgemeinen die beste Lösung für Masten, Seitendeck und Süll, wird nur von Spinlock angeboten.Zur Installation eines einfachen XTS, XCS AS auf der Backbordbzw. Steuerbordseite verwenden sie einfach den Bausatz. XTS-SMNT und XCS-SMNT

XTS/M Stopper für EndlosleinenZur Vermeidung von Problemen beim Einlegen von endlosen Großsegelreffleinen werden diese Stopper im Satzbau zur direkten Aufmontierung auf die Leine geliefert. XTS0608/1M, XTS0814/1M, XTS0814/2M, XTS0814/3M

Edelstahlfanken XCS/SSHochglanzpolierte Edelstahlversionen, verfügbar in Einfach-.Zweifach- und DreifachausführungVielfach auf klassischen Yachten zur Abstimmung mit Deck- Edelstahlbeschlägen eingesetztXCS0814/SS1, XCS0814/SS2, XCS0814/SS3

The XCS offers a range of exceptional quality finishes to match your deck or rig

Leinen 6 - 14mm (1/4 - 9/16”)



28


Eigenschaften

ZR1014 ZR1014

Leinen 10,12 and 14mm

Hält 50% höheren Leinen-Zug als XTS

Schonender für die Leine als ein Stopper

Kontrolliertes Fieren: stets sicher über die Winsch

Nutzt Spinlock ‘fernbediente’ ‘RLB’ Feder-Technologie,die erlaubt den ZR Stopper mittels GRIP Schalter fürsFieren vorzubereiten

Leicht zugängliche Schrauben-Bohrungen

Hochfeste Schrauben (M8 x 60mm A4-70), Mutternund Scheiben mitgeliefert

Neue Ueberlast-Schutz Technologie

Backen-Modul mit Lösen nur einer Schraube austauschbar

Selbst-dichtende Deck Montage

Ausgelegt für RLB ‘Fernbedienung’

Der mit XX identische ‘Footprint’ ermöglicht einfachenUpgrade zu höheren Lasten oder Fier-Funktionen

Keine Mehrfach-Einheiten

ZR ABKLEMMER

Abklemmer, Lösen durch Winsch


ZR1014 10-14mm (3/8-9/16”) 1500kg (3300lbs)

Neue Generation ‘Freihand’-Abklemmer Technologie für Serien-Boote

Leinen 10 - 14mm (3/8 - 9/16”)



29

Der ZR abklemmer wird empfohlen für:

Hoch belastete Fallen wo präzises Halten entscheidend ist

Um bestehende Systeme zu verstärken, wo die Kräfteinzwischen die Grenzen der Stopper übersteigen

Anwendungen, wo das Fieren unter Last nicht erforderlich ist

Fallen von Roll-Segeln die nicht verstellt werden

Solo oder unterdotierte Regatta Systeme wo einfacheBedienung wichtig ist

Zum Schutz teurer Leinen vor Schaden durch unnötiges Not- Fieren

Zur Verringerung der Verletzungsgefahr für die Crew durch unbeabsichtigtes Fieren hoch belasteter Leine

Anwendungen für Luk oder Sprayhood, wo der Platz zum Oeffnen der Stopper-Griffe fehlt

Orte wo eine Leine sich im offenen Stopper-Griff verfangen, oder der offene Stopper durch die Crew beschädigt werden kann

‘Schlafende’ Abklemmer wie etwa für die Grossschot

Der ZR abklemmer wird nicht empfohlen für:

Leinen, die dauernd verstellt werden

Leinen, welche unter Last augenblicklich gefiert werdenkönnen müssen

Renn-Einsätze mit Leinen mit geringem Durchmesser

Der ZR Grip Schalter ‘Ein’

One way ‘Abklemmer’Modus: Die belastete Leinekann erst gefiert werdenwenn der Schalter aufAUS und die Last auf eineWinsch geholt ist

Der ZR Grip Schalter ‘Aus’

Bereit zum Fieren über dieWinsch: sobald die Last vonder Winsch übernommenwird, springen die Backen auf

ZR ABKLEMMER

Abklemmer, Lösen durch Winsch


30


Eigenschaften

Neue Backen für zuverlässiges Halten von ummantelter hight-tech Leine

Optimiert für Hochleistungs-Leine von 8-12mm Ø

Sanftes, kontrolliertes Fieren

Einteiliger Backen-Satz - leicht auszubauen und zu reinigen

Leinen-Höhe optimal für korrekten Winkel zur Winsch, und seitliche Montage

Finish: Black (B), White (W) oder Silver (S)

Nachrüst-Satz XX-KIT zum Umbau der bisherigen XX0812

Öffnungen zum Spülen mit Frischwasser

Sicheres, schnelles Fieren hoher Lasten

XX0812 BLACK XX0812/L LOCK OPEN

POWERSTOPPERXX

XX Special Purpose Clutches

Version XX0812/L mit Offen-Haltung

für Anwendungen wie Gross- und Spi-Schot.Die Schot kann auch bei geschlossenem Griff frei durchlaufenNachrüst-Satz XX-LCK konvertiert zu OffenhaltungSchalter DOWN / unten: Stopper FunktionSchalter UP / oben: gelöstSchot läuft ein und aus bei geschlossenem Griff

Seitlich Montierbar XX

Seitlich montierbar - XX0812/HP oder XX0812/HS(Bb oder Stb) - für Anwendungen an Mast/Baum, Deck und Süll

XXC0812

XX0812

XTS

kgs

2500

2000

1500

1000

500

0

lbs

5500

4400

3300

2200

1100

8 10 12 mm 5⁄16 3⁄8 ½ inches

Performance Scale

05/09/2011 - APPROVED VERSION

XX JAWS

Der einzige sichere Stopper fürGenua- und Spinnakerfalle aufRegattayachten von 35’ bis 50’

Leinen 8 - 12mm (5/16 -1/2”)



31

Eigenschaften

Hält Leinen bis massive 2350kp Arbeitslast, 30% höher als Standard XX0812, mit dem gleichen kontrollierten Fieren unter Last

XXC0812 bietet eine 50% höhere Kraft bei gleicher Grösse und 15% geringerem Gewicht als der XX0812

Leichterer Griff und Aufbau; lokal verstärkt mit linearer Carbon-Faser, mit kritischen Komponenten aus Titan

Mit Keramik beschichtete Backen halten hybrid ummantelte Leinen bis 2350kp, ertragen die bei höheren Leinen-Geschwindigkeiten auftretenden Temperaturen

Innere Torlon Rollenlager sichern lange Leistung und Haltbarkeit unter hoher Last

XXC0812 gibt es auch für seitliche Montage: konventionell geschraubt oder als an Deck oder Rigg gebondete Version, um Gewicht zu sparen und die Unterlage nicht zu schwächen

Die ‘lock open’ Eigenschaft ist inbegriffen für Anwendungen wie Gross- oder Spi-Schoten.Lässt die Schot frei durchlaufen, bei geschlossenem Griff.

Leicht zugänglich an Deck, um gesamte innere Mechanik auszubauen, auch wenn aneinandergebaut

Öffnungen für Spülung mit Frischwasser

Versionen in Black, Silver und Amber

Hinweis: wo Titan nicht zugelassen, ist XXC erhältlich mit Teilen aus Edelstahl 17-4PH

Der Hochleistungs-Stopper schlechthin

XXC0812 AMBER XX0812 SIDE MOUNT

XX0812 BONDEDXXC0812 SILVER

POWERCLUTCHXXC

XX / XXC Powerclutch oder ZS Jammer?

Wählen Sie XX oder XXC für Arbeits-Lasten/Durchmesser die von konventionellen Stoppern nicht zuverlässig gehalten werden können, wo aber das Fieren über die Winsch bei einem ZS unpraktisch ist

Wählen Sie ZS für grössere Durchmesser/hohe Lasten wo das Fieren über die Winsch ein willkommenes Sicherheits-Element darstellt und sofortiges Fieren nicht erforderlich ist

Modelle

XXC0812 CTiC Serie Black XXC0812/HP CTiC Serie angeschraubt BB liegend, Black XXC0812/HS CTiC Serie angeschraubt StB liegend, Black XXC0812/HBP CTiC Serie verklebt BB liegend, Black XXC0812/HBS CTiC Serie verklebt StB liegend, Black

Für andere Farben schreiben Sie; /S für Silver und /A für Amber

Bedient die wachsende Nachfrage nach Ultra-Hochleistungs Stoppern

Leinen 8 - 12mm (5/16 -1/2”)



32


ZS0810 ZS1214

ZS1618

Hohe Lasten, grosse Greif-Fläche

Neue, numerisch geformte Backen-Flächen halten high-tech Leinen mit deren sicheren Arbeitslast

Bessere Leistung bei kleineren Durchmessern

Verbesserte Griff Ergonomie

Leichter Zugang für on-deck Wartung

Neue Form, passend zu den Stoppern XTS, XCS, XX

Carbon Versionen mit ultra-leichtem, super-starkem Gehäuse

Hoch sichtbare Griff-Etiketten erhältlich

Liegende Montage durch vorhandene Bohrungen im Gehäuse

Eigenschaften

Klemmen für hohe lasten

POWERABKLEMMERZS Metall

Modell Ø Leinen Max SAL bei Ø Leinen Gewicht

ZS0810 8-10mm (5/16-3/8”) 1500kg (3310lbs) 750g (26.3oz)

ZS1214 12-14mm (7/16-9/16”) 2200kg (4850lbs) 1190g (41.7oz)

ZS1618 16-18mm (5/8-11/16”) 4000kg (8820lbs) 2025g (70.9oz)

ZS1014C 10-14mm (3/8-9/16”) 4000kg (8820lbs) 1024g (36.2oz)

ZS1014B 10-14mm (3/8-9/16”) 4000kg (8820lbs) 630g (22.2oz)

ZS1618C 16-18mm (5/8-11/16”) 6000kg (13230lbs) 1390g (49.0oz)

ZS1618B 16-18mm (5/8-11/16”) 6000kg (13230lbs) 910g (32.1oz)

ZS1824C 18-24mm (11/16-15/16”) 8000kg (17640lbs) 2100g (73.5oz)

ZS2632C 26-32mm (1-11/4”) 12000kg (26460lbs) 5100g (179.9oz)

Unerreichte Leistung bei grösserenDurchmessern und hohen Lasten, mit dem Vorteil des kontrollierten Fierens über die Winsch

Leinen 8 - 18mm (5/16 - 11/16”)


05/09/2011 - APPROVED VERSION

kgs

8000

6000

4000

2000

0

lbs

17600

13200

8800

4400

8 10 12 14 16 18 20 mm

Performance Scale

5/16 3/8 1/2 9/16 5/8 3/4 7/8

ZS1824 C

ZS1618 B/C

ZS1618

ZS1014 B/C

ZS1214

ZS0810


33

ZS1014C ZS1618C

ZS2632ZS1824C

ZS CarbonPOWERABKLEMMER

Leichte Abklemmer für höchste Lasten

ZS Bonded Reihe (A)Entwickelt entsprechend dem wachsenden Bedürfnis nach in Deck und Spieren integrierten ZSIdeale Lösung für platzsparende liegende MontageKleiner und leichter als die standard ModelleLieferung ohne Anstrich, für direktes BondingAnwendungen wie auch etwa Barberholer Kontrolle auf Vorschiffund Fern-Auslöser integriert in Mast und Baum

Mast MontageVertikal montiert auf einer Platte für den Einbau mehrerer AbklemmerCustom Monage-Platte für jeden Abklemmer erhältlichBonded Versionen für Einbau mittels Bonding

Custom OptionenMit der Leinen-Applikation gravierte Griffe (B)Farben passend zum Finish von Rumpf, Deck oder Mast/Baum (C)

Neu ZS Digitale Backen

Spinlock now offer custom Digital Jaw surfaces specifically designed to match rope covers and offer more consistent holding for longer

ZS P-Reihe Backen - entwickelt für Dyneema Kern mit Polyester Hülle

ZS H-Reihe Backen - entwickelt für Dyneema Kern mit Hülle aus Gemisch von Polyester und anderem Material wie Technora oder Vectran.

ZS HC-Reihe Backen - entwickelt für ein Keramik Finish, welches dem Glätten und Abrieb der Backen-Flächen besser widersteht. Die Oberfläche ist haltbarer und erlaubt rascheres Greifen hoch belasteter Leine und von Hüllen mit verbesserter Griffigkeit.

Eigenschaften

CA B

ZS Carbon Abklemmer für höchste Halte-Kraft bei minimalem Produkt-Gewicht

Leinen 10 - 32mm (3/8 - 1 1/4”)

Lasten bis zu 12,000kg (26,460lbs)


34

Mobiler Abklemmer zum sichern von Leinen unter Zug

Mittles Stropp leicht an jedem Punkt anzuschlagen

Das Gehäuse wird wie ein Schnatchblock geöffnet undgeschlossen

Bei Versagen von Winschen oder anderen Geräten,verklemmten Fallen, Überläufern auf der Winsch oderbeschädigten Leinen als Notklampe einsetzbar.

Macht die Winsch zum Segelwechsel frei

Sonderausstattung wie Rigg- und Deckmontage

POWERABKLEMMERZS Open

Eigenschaften

Modell Ø Leinen Max SAL bei Ø Leinen ZS0810/OPEN 8-10mm (5/16-3/8”) 1200kg (2650lbs)

ZS1014/OPEN 10-14mm (3/8-9/16”) 1800kg (3970lbs)

ZS1418/OPEN 14-18mm (9/16-11/16”) 3200kg (7040lbs)

ZS1824/OPEN 18-24mm (11/16-15/16”) 5200kg (11440lbs)

ZS2632/OPEN 26-32mm (1-11/4”) 7800kg (17160lbs)

Die echte Lösung für den Spinnaker- und Vorsegelwechsel und zum Trimmen eines Reffs. Ideales Hilfsmittel in Notsituationen

Leinen 8 - 32mm (5/16 - 1 1/4”)


ZS0810/OPEN ZS1014/OPEN

ZS1824/OPENZS1418/OPEN ZS2632/OPEN


35

ZS Rope Sense

Mobile Load Testing

Kompakte digitale Last-Messung

Einfacher, textiler Loop Anschlag, für rasches Anbringen an jeglicher Leine unter Zug und schnelle Zug Messung

Anzeige von ‘Dauer-Last’ oder ‘Spitzen-Last’

Drahtlose Version ebenfalls erhältlich (keine LCD Anzeige), übermittelt über USB Antenne direkt an einen PC an Bord.

Daten können sofort am Bildschirm betrachtet werden als Anzeige und als Graph.

Einfach an Excel exportierbar

Genauigkeit 0.2% über den ganzen Messbereich

IP65 Rating für Wasser und Schmutz Resistenz

Sonder-Modelle erhältlich bis 50t Last

Eigenschaften

Models

ZS-LC/5 5 Tonne load cell with inbuilt read out




ZS-LCW/5 5 Tonne Wireless load cell, no read out Including USB aerial and PC software




ZS-WD Wireless hand held read out display for ZS-LCW/5 and ZS-LCW/10

ZS-LOOP/5* 5 Tonne soft loop attachment

ZS-LOOP/10* 10 Tonne soft loop attachment

* loops rated using standard 10mm ø pin

Einfacher, textiler Loop Anschlag, für rasches Anbringen an jeglicher Leine unter Zug und schnelle Zug Messung

Lasten bis zu 20,000kg (44,000lbs)

Modelle Lasten Gewichte

ZS-LC/5 5000kg (11000lbs) 0.385kg (0.85lbs)

ZS-LCW/5 5000kg (11000lbs) 0.385kg (0.85lbs)

ZS-LC/10 10000kg (22050lbs) 0.70kg (1.55lbs)

ZS-LCW/10 10000kg (22050lbs) 0.70kg (1.55lbs)

ZS-LC/15 15000kg (33069lbs) -

ZS-LCW/15 15000kg (33069lbs) -

ZS-LC/20 20000kg (44092lbs) -

ZS-LCW/20 20000kg (44092lbs) -

ZS-LOOP/5 5000kg (11000lbs) (Safe working load) 0.028kg (0.06lbs)

ZS-LOOP/10 10000kg (22050lbs) (Safe working load) 0.046kg (0.10lbs)


Minimale Gesamtlänge

Leistungsfähiges Lager

Modularer Seitenteilsatz zum sicheren seitlichen Einlegen

Scheibenraster wie bei vorhergehenden Modellen

Neue asymmetrische Version für geringere Deckfläche und zum Gewichtreduzierung

T38 und T50 können bei beschränktem Platz an Deck oder bei zusätzlichem Bedarf gestapelt werden.

Der T50 lässt sich auch auf den TC50 “stapeln”

TC50 Umlenker wurden speziell für hohe Lasten entwickelt

Vari-Deckkrümmung: Alle Umlenker der Serie T schmiegen sich nach dem Anbringen an die Deckkrümmung an.

T38 & T50SYMMETRIC

T38Y & T50YASYMMETRIC

TC50/3DTC50/3

36

T38 & T50FALL-UMLENKER

Zur Führung derLeinen zum Stopper

Eigenschaften

T38/2, T38/3, T38/4, T38/5, T38/6T50/2, T50/3, T50/4,T50/5. T50/6

TC50/2, TC50/3, TC50/4,TC50/5, TC50/6TC50/2Y, TC50/3Y, TC50/4YTC50/5Y, TC50/6Y

T38/2Y, T38/3Y, T38/4Y, T38/5Y, T38/6YT50/2Y, T50/3Y, T50/4Y,T50/5Y. T50/6Y

TC50/2D 4 SHEAVETC50/2DY 4 SHEAVETC50/3D 6 SHEAVETC50/4D 8 SHEAVE

Umlenker der T-Serie führen mehrereLeinen vom Mast auf die powerstopper

Leinen 14mm (9/16”)


Modell Scheiben Ø/ Max SAL Gesamt SAL Leinen Ø Typ pro Scheibe pro Stück

T38 38mm (11/2”) 600kg Anzahl der Scheiben 12mm (1/2”) composite (1320lbs) x 300kg (660lbs)

T50 50mm (2”) 1000kg Anzahl der Scheiben 14mm (9/16”) composite (2200lbs) x 500kg (1100lbs)

TC50 50mm (2”) 1500kg Anzahl der Scheiben 14mm (9/16”) metall (3300lbs) x 750kg (1650lbs)

TC50/D 50mm (2”) 1000kg upper Anzahl der Scheiben 14mm (9/16”) metall (2200lbs) x 500kg (1100lbs)

1500kg lower Anzahl der Scheiben (3300lbs) x 750kg (1650lbs)


37

TS

TS TS

TS

TSUMLENKER

Winsch Umlenker für hohe Lasten

Jeder Umlenker wird in Sonderanfertigung hergestellt

Hochfeste Delrin-Lager, teflongeschmiert, für maximaleEffizienz bei hohen Lasten

Besonders hohe Scheiben ermöglichen hohe vertikale und horizontale Einlaufwinkel für verschiedene Auslaufhöhen von Stoppern und Abklemmern.

Konstruktion für maximales Verhältnis von Festigkeit zuMasse optimiert

Wird mit hochstabile Schrauben geliefert

Wahlmöglichkeiten: Hi-Load Endblöcke, Plattenmaterial

(Metall, Carbon), Scheibengröße, Schrauben (rostfreier Stahl, Titan)

Eigenschaften

Modell Scheiben Ø/Typ Max SWL pro Scheibe

TS20 20mm (3/4”) alloy 1500 kg 8mm (5/16”)

TS22 22mm (7/8”) alloy 2000 kg 10mm (3/8”)

TS30 30mm (19/16”) alloy 2000kg 10mm (3/8”)

Sonderumlenker für Mixbänke mitStoppern und Abklemmern beiverschiedenen Winschhöhen

Lasten pro Scheibe bis zu 2000kg (4400lbs)


38

EA/1200S EA/900S

EA/900S EXTENDEDEA/900SG

Eigenschaften

Die asymmetrische Verlängerung erleichtert das Steuern auf dreierlei Art:

Feineres Gefühl – für akkurate und präzise Führung

Größere Beweglichkeit – ermöglicht die beste Steuerposition für optimale Trimm und Sicht Geringere Ermüdung – Weniger Rückenschmerzen und verbesserte

Konzentration dank korrekter Steuerposition

Der asymmetrische Griff liegt besser in der Hand und stützt das Handgelenk

Ermöglicht bei zweihändiger Bedienung eine entspanntere Armhaltung und angewinkelte Ellbogen

Tastenverstellen/-verriegeln mit der TorlonTM Kugel

Robust konstruiertes Nirogelenk ermöglicht präzise volleBeweglichkeit

Schnellkupplung zum einfachen Stauen

Integrierte Stoßdämpfung

Für noch mehr Greiffestigkeit verwenden Sie den EA/900SG oder rüsten Sie zusätzlich den E-GRIP nach.

Lieferbar in: Amber, Citrus, Bronze and Silver

Teleskopische Ausleger in zweiGriffausführungen und vier Standard-Längen

Pinnenausleger fürwettbewerbsortientiertes Steuern

Für härteste Bedingungen konzipiert – reduziert körperliche Anstrengung und erhöht den Segelspaß beim Steuern Auf Open 60s, Figaro und Mini Transat-Booten verwendet

EAPI NNENAUSLEGER

EinzigartigeSteuerungspräzision


39

EJ/900S EJ/900S EXTENDED

AMBERCITRUS

Eigenschaften

Mit sämtlichen Attributen der asymmetrischen Version und einem schlankeren Griff.

Die kompakte Lösung für das kleinere Cockpit, sowie ideal zum Ausreiten und schnellem Kreuzen

Stellen Sie den EJ-Griff mit EA-HDL bzw. EJ-HDL durcheinfaches Entfernen von zwei Schrauben auf dieasymmetrische Version um und umgegehrt.

Ausführung Version

Die Ausführung Diabolo wird vor allem vonEinhandseglern bevorzugt. Ein den Windsurfernähnliches Universalgelenk bringt den Auslegerbei Nichtbenutzung wieder in die vertikalePosition zurück. Bei Mini Transat, Open 60s undvielen anderen Booten eingesetzt, vor allem beiPinnensteuerung mit Autopilot.

Lieferbar in: Amber, Citrus, Bronze and Silver

Teleskopische Ausleger in zweiGriffausführungen und vier Standard-Längen

Pinnenausleger fürwettbewerbsortientiertes Steuern

EJPI NNENAUSLEGER

EinzigartigeSteuerungspräzision

Asymmetrisch Parallel Länge eingefahren Länge ausgefahren EA/900S EJ/900S 600mm (235/8”) 900mm (357/16”)

EA/900DS EJ/900DS 600mm (235/8”) 900mm (357/16”)

EA/1200S EJ/1200S 750mm (295/8”) 1200mm (471/4”)

EA/1200DS EJ/1200DS 750mm (295/8”) 1200mm (471/4”)

EA/1600S EJ/1600S 950mm (3713/32”) 1600mm (63”)

EA/2000S EJ/2000S 1350mm (535/32”) 2000mm (783/8”)

BRONZE


40

Eigenschaften

2 Bolzen 4 Bolzen Max SAL bei max Leinen Ø *

PD/6 PD/6F 2150kg (4740lbs)

PD/8 PD/8F 4000kg (8820lbs)

PD/10 PD/10F 7600kg (16760lbs)

n/a PD/12F 9600kg (21120lbs)

n/a PD/16F 12500kg (27500lbs)

n/a PD/18F kontaktieren [email protected] * Bei Winkeln aus der Vertikalen von mehr als 45 Grad reduziertsich die SAL auf 60%

Eigenschaften

Modell Max Ø Leinen

BE06 6mm (1/4”)

BE10 10mm (3/8”)

BE12 12mm (1/2”)

BE16 16mm (5/8”)

BE10/TF 10mm (3/8”)

BE12/TF 12mm (1/2”)

BE16/TF 16mm (5/8”)

PADEYES

PD

Integrales Befestigen

BULLSEYEBE

Leinenführungen mitniedrigem Profil

Ideal zum schlingenfreien klar Halten langer Kontrollleinen.

Für Anwendungen, bei denen die Leinen mit nur geringerhorizontaler oder vertikaler Ablenkung gerade verlaufen

Zum Ablenken von zusätzlichen Leinen auf Klemmen oderStopper ins Cockpit, wenn keine Umlenkerscheiben frei sind

Befestigung mit einer einzigen Schraube, selbstausrichtendbis festgezogen

Einlage aus rostfreiem Stahl

6 mm, 10 mm, 12 mm & 16 mm Größen

Abgeschrägtes Niedrigprofil verhindert Verfangen von Leinen

Option für zwei-Schrauben Anschlag

Direkte Übertragung der Last im Schotblock zum Deck, nichtdurch angeschweißte Platte

Ausgezeichnetes Stärke/Gewichtsverhältnis

Niedrige Bauhöhe über Deck

Ovale Form ermöglicht kleinere Einbauabstände

Kann von einer Person eingebaut werden

Wird mit Gegenplatte und Schrauben geliefert

Vier-Schraubenversion für leichte Decks

Die hochfester/leichtgewichtiger 17-4PH Padeyes mit Bügelschrauben aus rostfreiem Stahl können ohne herkömmliche Befestigungen verwendet werden.

Stärken 6 - 12mm (1/4 - 5/8”)Lasten bis zu 12,500kg (27,500lbs)

Leinen bis zu 16mm (5/8 ”)


41

Eigenschaften

Mit einem Umlenker hinter einem Stopper kann eine Leine aufeine andere Winsch umgelegt werden.

Nützlich für das Umlenken einer Leine von einem Stopper aneiner Seite zu einer gegenüberliegenden Winsch; mit einerUmlenkrolle gelingt dies schnell und mühelos

Mit einer Umlenkrolle gelingt dies schnell und mühelos.Das sehr niedrige 25mm (1”) Profil hält die Umlenker vomVerkehrsbereich fern.

Modell Scheiben Ø/Typ Max SAL pro Scheibe Max Leinen Ø TWF/50M 50mm (2”) Alloy 800kg (1760lbs) 12mm (1/2”)

TWF/63M 63mm (21/2”) Alloy 1000kg (2200lbs) 12mm (1/2”)

Leinen bis zu 12mm (1/2”)Lasten bis zu 1000kg (2200lbs)

Modell Ø Leinen Max SAL bei Ø Leinen WL/1 12mm (1/2”) 300kg (660lbs)

WL/2 12mm (1/2”) 300kg (660lbs)

WINSCH-UMLENKER

For Diverting Lines

TWF

WL/2

TWF/63M

WL/1

TWF/50M

Leinen bis zu 12mm (1/2”)Stützen bis zu 25mm (1”)

Sichere, schlanke Konstruktion

Verringert Reffleinenreibung

Scheibenmodell WL/2 für Ein- und Austritt von Leinen an Stützen

Verholklampemodell WL/1 mit fixer Öse für Zwischenstützen

Einzigartiger Kugelsupport ermöglicht die perfekte räumlicheAusrichtung der Scheibe

Komplett mit Schrauben zum einfachen Einbau

Zum Halten der Reffleine verwenden Sie den XAS powerstopper oderdie PX powerklemme; Ersatzscheiben erhältlich

EigenschaftenREFFLEINEN-FÜHRUNGEN

Kompakte Relingstützen-Führung

WL


42

Rollen aus Graphit und eloxierter Aluminiumlegierung

Geringeres Gewicht bei gleicher Stärke

Elektropolierter Edelstahl der Güteklasse 17-4PH

Für maximale Festigkeit aus einem Stück präzisionsgegossen

RF/MA Großsegeleinfädler sitzt in der Mastschiene unter der Nut undschützt das Liekband beim Setzen des Segels. Bohren erübrigt sich

Der RF/H Vorsegeleinfädler führt die am Deck aufgeschlossene Genua sauber ins Profil

Vorsegeleinfädler werden mit einem Stück Leine zur Befestigungin der richtigen frei schwenkbaren Position zwischen Nut und Deckgeliefert

ATCU/1

ATCU/1+

Modell Bandabmessungen RF/MA Großsegel 11mm (11/16”)

RF/H Vorsegel 7mm (1/4”)

RF/H2 Vorsegel 7mm (1/4”)

Neue Einfädler für schnelles, präzises und glattes Setzen der Segel

EigenschaftenPOWERFEEDER

Präzises einfädeln

RF

MOTORSTEUERUNG

Eingelassen montierter motorsteuerungsadapter

ATCUZur Umstellung aller TeleflexTM Steuerhebel auf eingelassene Frontplatte

Griff/Kurbel abnehmbar, kein Verfangen von Leinen beim Segeln

Die Motorsteuerung kann überall an Deck in optimaler Positioneingebaut werden

Griff/Kurbel in kundenspezifischer Ausführung (ATCU-LVR) fürperfekte Passung empfohlen

Die ATCU/1 Frontplatte ist zur Verwendung mit Teleflex™ ModellB700B vorgesehen. (Teleflex™ Einheit nicht im Lieferumfang enthalten)

Eigenschaften

Steuerung Inhalt des Kit ATCU/1* Frontplatte

ATCU/1+* Frontplatte + Handgriff nach Mas

ATCU-LVR Handgriff nach Mas

ATCU-LVR* Nur zurMontagemit nochunbenutzten

RF/MAGROßSEGEL

RF/HVORSEGEL

RF/H2VORSEGEL


43

Für den Einsatz mit ZS1214,ZS1014C und ZS1618 Abklemmern

Für ‘Fernbedienung’ der ZS Abklemmer

ZS-RLB Fern-Auslöser

1. Verriegelt - ZS-RLB ‘vorn’ in verriegelter Stellung – die Leine istunter Last, oder bereit dazu

2. Vorbereitet - Mit der Leine unter Zug wird der ZS-RLB nach ‘hinten’ gekippt in die ‘entriegelte’ Stellung - damit kommt die Auslöse-Leine unter Vorspannung, zum Auslösen bereit

3. Auslösen - Die Last wird von einer Winsch aufgenommen, dieZS Backen springen auf und die Last kann mit der Winsch gefiertwerden, frei durch den ZS laufend

Für den Einsatz mit ZS0810, ZS1214, ZS1014C, ZS1618 und ZRAbklemmern, oder bestehendem Fall-Schloss

Ermöglicht, den Abklemmer unter Spannung zu halten und beim Entlasten durch die Winsch automatisch zu lösen/fierenZS1214, ZS1618, ZS1014C, ZS1618C, ZS1014B, ZS1618B und ZR Abklemmer werden alle mit eloxierten Backen und Block geliefert, letzterer hat eine Bohrung für die mitgelieferte Auslöser Leine Boote, die bereits den ZS-RLB einsetzen, sind u.A: Leopard 3, Artemis Open 60, Pindar Open 60

EigenschaftenFERN-AUSLÖSER

Für ‘Fernbedienung’ der ZS Abklemmer

ZS-RLB

LINE PARKER

Zum Parken grosser Leinen

ZLParken unbelasteter Leinen und Falle

Rigg- oder Deckmontage

Backbord und Steuerbordversionen erhältlich

Niedriges Profil

Aus eloxiertem Aluminium

Eigenschaften

Für Superyachten und andereAnwendungen, bei denen unbelasteteschwere Leinen bei Nichtverwendungangezogen geparkt werden

Leinen 16-24mm (5/8 - 7/8”) Lasten bis zu 600kg (1320lbs)

Modell Ø Leinen Max SAL bei Gewicht Ø Leinen ZL1624P 16-24mm (5/8-7/8”) 600kg (1320lbs) 277g (9.7oz)

ZL1624S 16-24mm (5/8-7/8”) 600kg (1320lbs) 277g (9.7oz)


44

Eigenschaften

SUA/3

SUA/1 SUA/2

Takellage-Shops in der ganzen Welt bieten nun die Behandlung mit RP25 für neue und bestehende Leinen an.

RP25 Beschichtung zum Schutz von Leinen vor Abrieb- undUV-Schäden

Bedeutend gesteigerte Halteleistung von behandeltenLeinenflächen

Ideal für Leinen und Stropps mit hohem Abriebrisiko

Bedeutend verlängerte Lebensdauer von Leinen bei RennundFahrtenyachten

Verringerte Gefahr des kritischen Versagens

Schutz von teuren Leinen vor UV-StrahlungsschädenGesteigerte Halteleistung im Stopp- und KlemmbereichBesonders gut für Verschleißpunkte: Mastscheiben, Stopper,Lazy Jacks, Lenkungszüge und ReffleinenRP25 ist einfach mit dem Pinsel auf gewünschte Bereiche vontrockenen, sauberen Leinen aufzutragen

LEINENBESCHICHTUNG

Für längere Lebensdauer der Leine

RP25

MINI STOPPER

SUA zur Verwendungmit kleinen Winschen

SUA


SUA/1 6-10mm (1/4-3/8”) 400kg (880lbs)

SUA/2 6-10mm (1/4-3/8”) 400kg (880lbs)

SUA/3 6-10mm (1/4-3/8”) 400kg (880lbs)

PRODUCTS Modell Volumen ml Inhalt Zubehörsatz

RP25/R 250 Auftragpinsel, Schutzhandschuhe, Anleitung

RP25/L 1000 Anleitungen

RP25/T 5000 Anleitungen

ERGIEBIGKEIT PRO LITER Durchmesser Länge

8mm (5/16”) 40m

10mm (3/8”) 28m

12mm (1/2”) 24m

14mm (9/16”) 22m

Beliebter Fall-Abklemmer, robuster alseine powerklemme, aber kleiner als ein powerstopper

Leinen 6 - 10mm (1/4 - 3/8”)Lasten bis zu 400kg (880lbs)


45

Dieser Klemmblock eignet sich fürSituationen, in denen ein fixer Blockkeine Abhilfe schafft: beim Spi- undGroßsegelwechsel oder beim Umlegen auf eine andere Winsch.

BRS/50 BRS/63

Der mitgelieferte Textilstropp beansprucht keinen Platz an Deck undkann an einer Fußreling oder einem Padeye angeschlagen werden.

Der Stropp ermöglicht vollständige Rotation bei Nutzung des Spisegels, oder wenn es flach auf Deck liegt.

Bewährtes Klemmenprofil hält Lasten von bis zu 20% der Block SAL

Gleitlagerrolle ermöglicht gleichmäßigen Betrieb bei niedrigen Lasten

Außergewöhnliche Langlebigkeit bei hohen Lasten

Eigenschaften

SPINNAKER KLEMMBLÖCKE

BRS

Lock-back: Wenn sie nicht benötigt wird ist die Backe ist dauernd geöffnet - kein ungewolltes Klemmen.

Automatisches Lösen: Sobald die Schot geholt ist, löst sich die Klemme von der Leine

Reibungsphase: Die geschlossene Backe bleibt geschlossen, auch wenn die Schot nicht mehr unter Zug steht oder nicht benutzt wird. Nie mehr Schoten im Wasser!

Modell Scheiben Ø SAL (Scheibe) Sichere Klemmlast Leinen Ø BRS/50 50mm (2”) 800kg (1760lbs) 160kg (352lbs) 6-10mm (1/4-3/8”)

BRS/63* 63mm (21/2”) 1200kg (2640lbs) 240kg (528lbs) 8-12mm (5/16-1/2”)

* Metall scheiben

Kontrolliertes Handhaben von spinnakern


46

Das Zubehör ist überall auf der Welt leicht erhältlich und ermöglicht Ihnen stets die beste Performance IhrerSpinlock Ausrüstung.

XAS POWERSTOPPERSEITE 24-25

XAS-SIDE XAS-HDL

XAS & XA ZUBEHÖR CAM-XAS Standard Ersatzbacke für XAS und XAX-LBL Griffbeschriftung Englisch, Französisch, Deutsch für XAS, XA, XT, XTS & XCSSA29 XAS & XA FederarmXAS-BASE0408 Basis Upgrade für dünnere Leine – für XAS und XAXAS-BASE0612 Basis Upgrade – für XAS und XA (nicht abgebildet)XAS-SMNT Bausatz für liegende Montage (mit Schrauben) nur XASXAS-HDL Griff – nur XASXAS-SIDE Seitenkeil – nur XASXAS-KIT Base, cam, sides and handle

XA ZUBEHÖR XA-SIDE Hochfester XA Seitenkeil (1 Paar)SA16 XA GriffSA29 XAS & XA Spring ArmXA-KIT Base, cam, sides and handle

CAM-XAS XAS-BASE0408 XAS-BASE0612

XAS-SMNT SA29

XA-SIDE XA/1

SA16 SA29

XTS & XCS POWERSTOPPERSEITE 26-27

CAM-0610

XTS & XCS ZUBEHÖR X-HDL Aluminiumgriff für XT, XTS, XC & XCSXTS-SIDE Plastik Seitenkeil für XT (1Paar)XTS-SMNT Adaptiert Standard XTS für liegenden MontageXCS-SMNT Adaptiert Standard XCS für liegenden Montage

XTS, XCS, XT & XC ZUBEHÖR CAM-0608 Nachrüstbacke für 6-8mm lineCAM-0814 Nachrüstbacke für 8-14mm lineCAM-1216B XC & XCS Nachrüstbacke für 12-16 mm LeinenCAM-0812L Nachrüst-Verschließbacke 8-12 mm XTS, XCS, XT & XCCAM-1214L Nachrüst-Verschließbacke 12-14 mm XTS, XCS, XT & XCX-LBL Griffbeschriftung Englisch, Französisch, Deutsch für XAS, XA, XT & XTSX-BASE Base for XTS & XCSXTS-KIT Base, cam and handleZ-LBL High spec, high visibility handle labels

XT & XC ZUBEHÖR X-HDL Aluminiumgriff (Schwarz) für XT & XCX-SIDE Plastik Seitenkeil für XT (1 Paar)XT-KIT Base, cam and handle

CAM-0812LCAM-1214L

X-HDL X-BASE

XTS-SIDE XTS-SMNT, XCS-SMNT

CAM-0814 CAM-1216

For Hardware

Zubehör


47

ZR1014-JAW Jaw assembly for ZS1014

T-SERIE FALL-UMLENKERSEITE 36

T38-A

TB11 Metall 38mm (1 1/2’’) TB Serie – nur TB Serie (vor 2002)TB17 Komposit 38mm (1 1/2’’) TB Serie – nur TB Serie (vor 2002)T38-C Komposit 38mm (1 1/2’’) T38 Serie – nur T38 SerieT38-A Metall 38mm (1 1/2’’) T38 Serie – nur T38 SerieT50-C Komposit 50mm (2’’) T50 oder TA (vor 2002)T50-A Metall 50mm (2’’) T50 oder TA (vor 2002)TB11 und TB17 (nicht abgebildet)

T38-C

T50-A T50-C

XX POWERCLUTCHPAGE 30

XXC POWERCLUTCHSEITE 31

XX-KIT Jaw assembly for XX0812 Models 2005-2010XX-JAW GreifmechanikXX-ROLL PEEK™ Standard Rollensatz XX-ROLL+ TORLON™ Standard Rollensatz XX-MLDG FormsatzXX-HDLB Griffbausatz (Schwarz)XX-LCK zum Nachrüsten von XX0812 auf XX0812/L

XXC-KIT Jaw and moudling kit (must not be used with standard XX) XXC-HDLB Black Handle KitXXC-HDLA Amber Handle KitXXC-HDLS Silver Handle KitXXC-SMNT Side Mount Kit

ZR POWERABKLEMMERSEITE 28-29

PXR POWERKLEMMESEITE 22-23

PXR-BRACKET Masthalter für PX & PXR

ZS POWERJAMMERSEITE 33-34

ZS-JAW08 ZS0810 GreifmechanikZS-JAW10C ZS1014C ‘P’ Series GreifmechanikZS-JAW10H ZS1014C ‘H’ Series GreifmechanikZS-JAW10HC ZS1014C ‘Ceramic’ GreifmechanikZS-JAW12 ZS1214 ‘P’ Series GreifmechanikZS-JAW12H ZS1214 ‘H’ Series GreifmechanikZS-JAW16 ZS1618 ‘P’ Series GreifmechanikZS-JAW16H ZS1618C ‘H’ Series GreifmechanikZS-JAW16HC ZS1618C ‘Ceramic’ GreifmechanikZS-JAW18C ZS1824C Greifmechanik

ZS-MNT0810 Metall Montageplatte ZS-MNT1214 Metall Montageplatte ZS-MNT1618 Metall MontageplatteZS-MNT1014C Metall Montageplatte ZS-MNT1618C Metall Montageplatte ZS-MNT1824C Metall MontageplatteZ-LBL High spec, high visibility

handle labels

Für ZS OPEN Ersatzteile & neu ZS DIGITAL JAWS kontaktieren: [email protected]

WL REFFLEINEN-FÜHRUNGEN SEITE 41

WL-SHEAVE Ersatzscheibe für WL/2

ATCU MOTORSTEUERUNGSEITE 42

ATCU-LVR Spezieller Steuerhebel

BRS SPINNAKER KLEMMBLÖCKE SEITE 45

BRS-STROP Ersatzstropp für beide Modelle

EA & EJ PINNENAUSLEGERSEITE 38

EA-HDL

E-SERIES ZUBEHÖREA-HDL Griffversion asymmetrischEJ-HDL Griffversion parallelE-GRIP ManschettengriffE-DIABOLO aufrichtendes UniversalgelenkE-JOINT Voll beweglicher Wirbel mit FastPinE-SHOCK SchockabsorberE-SLEEVE Ersatzsockel/-LageE-FASTPIN Entkuppelspange FastPinE-BUTTON SteuerknopfE-CLIP Auslegerclip für alle ModelleE-KIT Button, clip and sleeve

E-DIABOLO E-JOINT E-SHOCK

EJ-HDL E-GRIP

E-SLEEVE E-BUTTON E-CLIP E-FASTPIN

For Hardware

Zubehör


48

Gewichte & Schrauben

SEITE ARTIKEL MODELL GEWICHT SCHRAUBE INKLUSIVE SK FK BOLZEN SECHSKANT

44 SUA MINI STOPPER SUA/1 170g (6.0oz) 4 x M6 (1/4”) - - - -

SUA/2 250g (8.8oz) 4 x M6 (1/4”) - - - -

SUA/3 350g (12.3oz) 4 x M6 (1/4”) - - - -

22-23 PXR POWERKLEMME PXR0206 43g (1.5oz) 2 x M4 (5/32’’) - - - -

PXR0810 84g (2.9oz) 2 x M5 (3/16”) - - - -

PXR0206/SW 77g (2.7oz) 3 x M5 (3/16”) - - - -

PXR0810/SW 124g (4.3oz) 3 x M5 (3/16”) - - - -

PXR0206/VP 97g (3.4oz) Bracket mount - - (or rivet) - -

PXR0206/T 53g (1.9oz) 2 x M4 (5/32’’) - - - -

PXR0810/T 101g (3.5oz) 2 x M5 (3/16”) - - - -

24-25 XAS POWERKLEMME XAS0408/1 270g (9.5oz) 2 x M6 (1/4”) - - - -

XAS0408/2 500g (17.5oz) 4 x M6 (1/4”) - - - -

XAS0408/3 680g (23.8oz) 6 x M6 (1/4”) - - - -

XAS0612/1 270g (9.5oz) 2 x M6 (1/4”) - - - -

XAS0612/2 500g (17.5oz) 4 x M6 (1/4”) - - - -

XAS0612/3 680g (23.8oz) 6 x M6 (1/4”) - - - -

26 XTS POWERKLEMME XTS0814/1 545g (19.1oz) 2 x M8 (5/16”) - - - -

XTS0814/2 1050g (36.8oz) 4 x M8 (5/16”) - - - -

XTS0814/3 1585g (55.5oz) 6 x M8 (5/16”) - - - -

27 XCS POWERKLEMME XCS0814/1 630g (22.1oz) 2 x M8 (5/16”) - - - -

XCS0814/2 1130g (39.6oz) 4 x M8 (5/16”) - - - -

XCS0814/3 1610g (56.4oz) 6 x M8 (5/16”) - - - -

28-29 ZR JAMMER ZR1014 394g (13.9oz) 2 x M8 (5/16”) - - Button Head

18 T SERIE T38 115g (4.0oz) for 2 M6 (1/4”) - - - -

FALL-UMLENKER 30g (1.1oz) Je zusätzliche Scheibe

T50 185g (6.5oz) for 2 M8 (5/16”) - - - -

45g (1.6oz) Je zusätzliche Scheibe

TC50 575g (20.1oz) for 2 M8 (5/16”) (A4-80) - - -


TC50/D 750g (26.3oz) for 2 M8 (5/16”) (A4-80) - - -


37 TS SERIE TS Kontaktieren [email protected] - - - UMLENKER

30 XX POWERSTOPPER XX0812 1052g (37.10oz) 2 x M8 (5/16”) - - -

XX0812/HP 1095g (38.62oz) 5 x M6 (1/4”) - - -

XX0812/HS 1095g (38.62oz) 5 x M6 (1/4”) - - -

31 XXC POWERSTOPPER XXC0812 860g (30.33oz) 2 x M8 Titanium - - -

XXC0812/HP 870g (30.68oz) 5 x M6 Titanium - - - XXC0812/HS 870g (30.68oz) 5 x M6 Titanium - - -

XXC0812/HBP 850g (29.98oz) Bonded - - - - -

XXC0812/HBS 850g (29.98oz) Bonded - - - - -


49

SEITE ARTIKEL MODELL GEWICHT SCHRAUBE INKLUSIVE SK FK BOLZEN SECHSKANT

32-33 ZS ZS0810 750g (26.3oz) 3 x M8 (3 x 5/16”) - - -

POWERABKLEMMER ZS1214 1190g (41.7oz) 4 x M8 (4 x 5/16”) - - -

ZS1618 2025g (70.9oz) 6 x M10 (6 x 3/8”) - - -

ZS1014C 1024g (36.2oz) 4 x M10 (4 x 3/8”) - - -

ZS1014B 880g (31.0oz) - - - - - -

ZS1618C 1390g (49.0oz) 6 x M10 (6 x 3/8”) - - -

ZS1618B 910g (32.1oz) - - - - - -

ZS1824C 2100g (73.5oz) 10 x M10 (10 x 3/8”) - - -

ZS2632C 5100g (179.9oz) 14 x M10 (14 x 3/8”) - - -

34 ZS OPEN ZS0810/OPEN 918g (32.4oz) - - - - - -

POWERABKLEMMER ZS1014/OPEN 1349g (47.6oz) - - - - - -

ZS1418/OPEN 2138g (75.4oz) - - - - - -

ZS1824/OPEN 4150g (145.3oz) - - - - - -

ZS2632/OPEN 6100g (213.5oz) - - - - - -

43 ZL LINE PARKER ZL1624P 277g (9.7oz) 4 x M6 (4 x 1/4”) - - - -

ZL1624S 277g (9.7oz) 4 x M6 (4 x 1/4”) - - - -

38 EA PINNENAUSLEGER EA/900S 690g (24.2oz) Seite p38 - - -

EA/1200S 780g (27.3oz) Seite p38 - - -

EA/900DS 750g (26.3oz) Seite p38 - - -

39 EJ PINNENAUSLEGER EJ/900DS 650g (22.8oz) Seite p39 - - -

EJ/900S 445g (15.6oz) Seite p39 - - -

EJ/1200S 510g (17.9oz) Seite p39 - - -

40 PD PADEYE PD/6 & (PD/6F) 100g (3.5oz) 2 x M6 (2 x 1/4”) - () - -

PD/8 & (PD/8F) 190g (6.7oz) 2 x M8 (2 x 5/16”) - () - -

PD/10 & (PD/10F)315g (11.0oz) 2 x M8 (2 x 5/16”) - () - -

PD/12F 480g (15.0oz) 2 x M8 (2 x 5/16”) - - -

PD/16F 2440g (56.4oz) 2 x M16 (2 x 5/8”) - -

PD/18F kontaktieren [email protected] - -

40 BE BULLSEYE BE06 5g (0.18oz) 1 x M4 (5/32”) - - - -

BE10 10g (0.35oz) 1 x M5 (3/16”) - - - -

BE12 15g (0.53oz) 1 x M6 (1/4”) - - - -

BE16 35g (1.2oz) 1 x M8 (5/16”) - - - BE BULLSEYE BE10/TF 8g (0.28oz) 2 x M4 (5/32”) - - - - TWIN FIX BE12/TF 14g (0.49oz) 2 x M5 (3/16”) - - - - BE16/TF 35g (1.2oz) 2 x M6 (1/4”) - - - -

41 WL REFFLEINEN- WL/1 40g (1.4oz) Stützen: 25mm (1”)

FÜHRUNGEN WL/2 70g (2.5oz) Stützen: 25mm (1”)

41 TWF TWF/50M 200g (7.0oz) 1 x M8 (1 x 5/16”) - - - -

WINSCH-UMLENKER TWF/63M 325g (11.4oz) 1 x M10 (1 x 3/8”) - - - -

42 RF POWERFEEDER RF/H 140g (4.9oz) Segel: Großsegel (einfach) Liekmass: 7mm (1/4”)

RF/MA 136g (4.8oz) Segel: Großsegel Liekmass: 11mm (7/16”) RF/H2 219g (7.7oz) Segel: Großsegel Liekmass: 7mm (1/4”)

42 ATCU ATCU/1 260g (9.1oz) 4 x M5 (3/16”) - -

MOTORSTEUERUNG ATCU/1+ 380g (13.3oz) 4 x M5 (3/16”) - -

ATCU/LVR 107g (3.8oz) - - - - - -

45 BRS SPINNAKER BRS/50 250g (8.8oz) Soft attachment - - - - - KLEMMBLÖCKE BRS/63 365g (12.8oz) Soft attachment - - - - -


50

Abmessungen

SEITE 44SUA MINISTOPPER

46

7486

57

16 22

69 56

51 39

85

58

3 HOLES M5EQUI-SPACED ON PCD 31.0

R45 X 360˚

29 24

94

65

60° TYP BOTH SIDES

51 F

IXIN

G C

TRS

3 HOLE M5EQUI-SPACED ON PCD 31

67

R55.9 x 360

PXR MAST BRACKET

SEITE 22-23PXR POWERKLEMME

PXR0206 PXR0810

PXR0206/SW

PXR0206/T

PXR0206/VP

PXR0810/SW

PXR0810/T

PX abmessungen available online atwww.spinlock.co.uk


51

Abmessungen

SEITE 24-25XAS POWERSTOPPER

9165

3926

1826

6926

25 79

134

96

SEITE 26-27XTS & XCS POWERSTOPPER

XAS liegend

*dargestellt mit Satz für liegende Montage

* *

SEITE 30XX POWERSTOPPER

XX0812


52

Abmessungen

SEITE 37TS SERIE UMLENKER

Custom dimensions

SEITE 36T SERIE FALL-UMLENKER

43

191 234 277 320158

148115 201 244 281

43

2638

Symmetric & Asymmetric versions

T38 & T38/Y

375319263151 207

420364308196

56 56

2950

252

47

T50 & T50/Y

377.5321.5265.5153.5 209.5

425369313201

56 56

5232

237

TC50

59 TC50/D

SEITE 38-39EA & EJ PI NNENAUSLEGER

STARBOARD PORT

LOWER END ELEVATION

52 72

114

134

20.4

STARBOARD PORT

LOWER END ELEVATION

52 72

114

134

20.4

SEITE 43ZL LINE PARKER

CL

ZR1014

1:1LINE SIZE

FASTENERS

MAX LOAD

Ø10-14MM

2 x M8 SOC BUTTON

1500KG

ALL DIMENSIONS IN MM

PAGE SIZESCALE

(420 x 297) A3

SEITE 28-29ZR JAMMER


53

PAGE 40PD PADEYE

25

16.7

5

6050

65

26

38

M8

2155

25

M6

38

50

3

4

PD/6 PD/8

SEITE 40BE BULLSEYE

dia. a

b

c

d

e

f

dia. a

b

c

d

e

f

Model diameter a b c

BE06 7.0mm 22.5mm 23.6mm

BE10 11.0mm 27.5mm 33.3mm

BE12 13.5mm 33.5mm 39.5mm

BE16 17.0mm 43.4mm 50.9mm

Model diameter d e f

BE06 10.0mm 15.6mm 8.2mm

BE10 13.6mm 22.9mm 12.3mm

BE12 17.4mm 27.5mm 15.1mm

BE16 21.5mm 35.5mm 19.3mm

All dimensions are approximate and should not be used as drill templates.

PAGE 45 BRS SPINNAKER KLEMMBLÖCKE

534228

120

4266

28

137

R32.5

BRS/50 BRS/63

C

D

E

B

F

A

A B C D E F

BE10/TF 10.0 27.8 32.8 20.0 24.4 12.8

BE12/TF 12.0 33.3 39.3 24.0 29.3 15.5

BE16/TF 16.0 44.4 52.4 32.0 39.0 20.5

Model a b c

BE10/TF 10.0mm 27.8mm 32.8mm

BE12/TF 12.0mm 33.3mm 39.3mm

BE16/TF 16.0mm 44.4mm 52.4mm

Model d e f

BE10 20.0mm 24.4mm 12.8mm

BE12 24.0mm 29.3mm 15.5mm

BE16 32.0mm 39.0mm 20.5mm

SEITE 40BE BULLSEYE TWIN FIX

PAGE 41 WL REFFLEINEN-FÜHRUNGEN

WL/1 WL/2

PAGE 41 TWF WINSCH-UMLENKER

80

39

29.5

15

5025

.3

7525

TWF/63M TWF/50M TWF-RET

SEITE 28-29ZR JAMMER


54

Hardware Resources

Spinlock Suggests - Online tool for selecting the rope and hardware for your boat. Coding available from the portal to embed into own website

www.spinlock.co.uk - Images, full product specifications, spares, technical data, all product instructions, servicing videos and E-Commerce

Benefit from the authority of the Spinlock brand and corporate identity, strong up-to-date imagery and information for the complete, current range

www.spinlock.co.uk/portal - Online library of images, videos, brochures and other resource. Helps prevent out of date images and details in dealers catalogues and websites

Hardware Guide in 6 languages for consumers

Full range of POS and Displays

Spinlock’s marketing and sales tools are updated and expanded each year, for both trade and end users.

Online Resources

Offline Resources


55

ResourcesPRODUCT GUIDES

Initial quantity FOC then 45p each for additional orders

GUIDE-ESP12/HW Spinlock Hardware Product Guide 2012 45pGUIDE-FRA12/HW Spinlock Hardware Product Guide 2012 45pGUIDE-GBR12/HW Spinlock Hardware Product Guide 2012 45pGUIDE-GER12/HW Spinlock Hardware Product Guide 2012 45pGUIDE-ITA12/HW Spinlock Hardware Product Guide 2012 45pGUIDE-SWE12/HW Spinlock Hardware Product Guide 2012 45p

GUIDE-ESP12/DW Spinlock Deckware Product Guide 2012 45pGUIDE-FRA12/DW Spinlock Deckware Product Guide 2012 45pGUIDE-GBR12/DW Spinlock Deckware Product Guide 2012 45pGUIDE-GER12/DW Spinlock Deckware Product Guide 2012 45pGUIDE-ITA12/DW Spinlock Deckware Product Guide 2012 45pGUIDE-SWE12/DW Spinlock Deckware Product Guide 2012 45p


56

Resources

RET-DW Retail DV & MPH Display Stand

RET-DW/WALL-DV Retail Wall Display - Deckvest

RET-DW/WALL-PSG Retail Wall Display - Mast Harness

RET-DW/KPD Retail Kneepad Display

RET-WALL04 Retail Slatwall Display

RET-COMB04 Retail Slatwall & Shelf Display

RET-DW/CASTERS Set of 4 Wheels for RET-DW

RETAIL STANDS

RET-WALL04 RET-COMB04 RET-DW & RET-DW/KPD

RET-DW/WALL-DV RET-DW/WALL-PSG

*Graphic shown is not 2012 version

Note: Product / Stock items shown are not included with the displays


57

ResourcesRETAIL GRAPHICS

Graphic Packs for RET-DWGraphic & “Try Me On” Sticker

RET-DW PACK/DEN

RET-DW PACK/ESP

RET-DW PACK/FRA

RET-DW PACK/GBR

RET-DW PACK/GER

RET-DW PACK/ITA

RET-DW PACK/NED

RET-DW PACK/NOR

RET-DW PACK/POL

RET-DW PACK/SWE

Graphic Packs for RET-DW/WALL-DVA3 Graphic, Graphic Brackets & “Try Me On” Sticker

RET-DW DV WALL PACK/DEN

RET-DW DV WALL PACK/ESP

RET-DW DV WALL PACK/FRA

RET-DW DV WALL PACK/GBR

RET-DW DV WALL PACK/GER

RET-DW DV WALL PACK/ITA

RET-DW DV WALL PACK/NED

RET-DW DV WALL PACK/NOR

RET-DW DV WALL PACK/POL

RET-DW DV WALL PACK/SWE

Graphic Packs for RET-DW/WALL-PSGA3 Graphic, Graphic Brackets & Deckware Series Sticker

RET-DW MPH WALL PACK/DEN

RET-DW MPH WALL PACK/ESP

RET-DW MPH WALL PACK/FRA

RET-DW MPH WALL PACK/GBR

RET-DW MPH WALL PACK/GER

RET-DW MPH WALL PACK/ITA

RET-DW MPH WALL PACK/NED

RET-DW MPH WALL PACK/NOR

RET-DW MPH WALL PACK/POL

RET-DW MPH WALL PACK/SWE

170N Lifejacket HarNess

Complete Man Overboard Protection for experienced sailors

Unequalled male or female comfort in all conditions

Compact cut-away shape for total mobility

Built-in deck harness with soft, high-tensile fibre connector loop

New Shoulder Fit System™ flexes and locates to give unequalled comfort fit for your shape

New High intensity Pylon™ Light antenna for all-round visibility

23cm antenna deploys light on inflation for all round visibility

Choice of inflation options

CO2 cylinder and firing status window

New mesh pocket for VHF Radio / PLB

Emergency safety line cutter and stowage pocket

Use with Spinlock lightweight safety line

High visibility sprayhood to protect from spray inhalation

Approved ISO 12402-3 (150N)

ISO 12401 Deck harness

approvals

protects joiNts from impact damage

High density moulded foam patella support

Extra tough fabric protection

Ergonomically shaped to prevent slipping out of position

Low volume back panelling prevents bulking

High strength elasticated wrist support also available

uLtra compact performaNce safety LiNes

Full strength compact 16mm line

Weight saving looped cow hitch attachment

Easy action lightweight clip

Dry coated to reduce water absorption

Overload indicator meets ISAF regs

Approved ISO 12401

approvals

2m Standard

2m Standard

2m Elastic

2m Elastic

2m Elastic

2m Elastic

1mStandard

1mStandard

3R403A

With Through Life Support (TLS)online owner support during the working life of your Deckvest. Deckvest Owner Warranty

extended to 5 years on registration

Approved ISO 12402-3


approvals

uLtra LigHtweigHt, Low profiLe 170N Lifejacket

Choice of four colours

Quick side donning with webbing storage

Adjusts instantly

Fits all sizes

Location for clipping PLB or VHF

Attachment for Kill Cord or VHF leash

170N Buoyancy with UML Mark 5i

Automatic Inflation

Upgrade attachment points for Spinlock Pylon™ Light and sprayhood accessory

CompaCt personal lifejaCket and Harness for tHe performanCe sailor

Unique comfortable fit for men and women

Wide range of chest/back adjustment for perfect fit for every change of clothing

Integral Harness

Pro Sensor and Hammar Automatic Inflation (150N & 275N)

Fitted Sprayhood

Adjustable Thigh Straps

High Intensity Flashing Light

Safety Line Cutter included

Sizing Size 2 fits chest 75-125cm (28”-48”) Smaller and larger sizes available Sizes 1 & 3 fits chest 60-150cm (23”-59”)

Lightweight DeckPro Harness also available

approVals approved ISO 12402-3 (150N)

approved ISO 12402-2 (275N)


EC & US patents pending

tHe only Harness designed espeCially for working at HeigHt on board a yaCHt

The secure, fully certified alternative to a bosun’s chair

Quick adjust - twin ‘doubleback’ buckles in marine grade stainless steel

Extra tough leg strap covers - to protect against abrasion damage to harness

0120 Type C - EN12277

approVals

proteCts joints from impaCt damage

High density moulded foam patella support

Extra tough fabric protection

Ergonomically shaped to prevent slipping out of position

Low volume back panelling prevents bulking

High strength elasticated wrist support also available

new ultra CompaCt raCe safety lines

Full strength compact 16mm line

Weight saving looped cow hitch attachment

Easy action lightweight clip

Overload indicator meets ISAF regs

25mm Line Classic Range also available

approved EN1095 / ISO 12401

approVals

3r465a

Model Choices•150NProSensorInflator•150NHammarInflator•275NHammarInflator

*Graphic shown is not 2012 version *Graphic shown is not 2012 version

Deckvest LITE Retail GraphicA3 Graphic

RET-DW DV LITE WALL PACK/DEN

RET-DW DV LITE WALL PACK/ESP

RET-DW DV LITE WALL PACK/FRA

RET-DW DV LITE WALL PACK/GBR

RET-DW DV LITE WALL PACK/GER

RET-DW DV LITE WALL PACK/ITA

RET-DW DV LITE WALL PACK/NED

RET-DW DV LITE WALL PACK/NOR

RET-DW DV LITE WALL PACK/POL

RET-DW DV LITE WALL PACK/SWE approved ISO 12402-3


APPROVALS

Lightweight • Low Profile • 170N Lifejacket

Sets a new standard in comfortable, personal MOB protection for sail and power boating

Ideal for inshore and coastal use

Ultra lightweight, low profile design in a choice of four colours

Easy, recessed belt clip for easy side donning, adjusts instantly

Single crotch strap with recessed connection

Location for clipping PLB or VHF Attachment for Kill Cord or VHF leash

170N Buoyancy with UML Automatic Inflation

Black / Gun Metal Grey

Pacific Blue / Black

Tropic White / Black

Sumba Yellow / Black


58

RET-DW/BAM WALLZero Retail Graphic A3

RET-DW DV WALL BAM PACK/DEN

RET-DW DV WALL BAM PACK/ESP

RET-DW DV WALL BAM PACK/FRA

RET-DW DV WALL BAM PACK/GBR

RET-DW DV WALL BAM PACK/GER

RET-DW DV WALL BAM PACK/ITA

RET-DW DV WALL BAM PACK/NED

RET-DW DV WALL BAM PACK/NOR

RET-DW DV WALL BAM PACK/POL

RET-DW DV WALL BAM PACK/SWE

RET-DW ZERO PACKZero Graphic for RET-DW Display

RET-DW ZERO PACK/DEN

RET-DW ZERO PACK/ESP

RET-DW ZERO PACK/FRA

RET-DW ZERO PACK/GBR

RET-DW ZERO PACK/GER

RET-DW ZERO PACK/ITA

RET-DW ZERO PACK/NED

RET-DW ZERO PACK/NOR

RET-DW ZERO PACK/POL

RET-DW ZERO PACK/SWE

Dynamic construction improved articulation and fast unrestrictedmovement

Venting SystemStructured back panel plus power meshincreases air circulation and enhances technical,breathable, layering systems

Low Profile and Streamlined Design

Body Fit System with unique quick adjust

Quick draining to reduce weight

Essentials Pocket and Hand WarmerPockets

Articulation • Ventilation • Flotation

APPROVALS

CE approved ISO 12402-5

Zero

Chest measurement

3

2

1

80cm31.5”

90cm35.5”

100cm39.4”

110cm43.5”

120cm47.3”

ZERO SIZE GUIDE

ResourcesZERO RETAIL

RET-DW/WALL-BAMZero Retail Wall Display

RET-DW BAM WALL PACK/DEN

RET-DW BAM WALL PACK/ESP

RET-DW BAM WALL PACK/FRA

RET-DW BAM WALL PACK/GBR

RET-DW BAM WALL PACK/GER

RET-DW BAM WALL PACK/ITA

RET-DW BAM WALL PACK/NED

RET-DW BAM WALL PACK/NOR

RET-DW BAM WALL PACK/POL

RET-DW BAM WALL PACK/SWE

Articulation • Ventilation • Floatation

Dynamic construction Improved articulation and fast unrestricted movement

Venting System Structured back panel plus power mesh increases air circulation

and enhances technical, breathable, layering systems

Low Profile and Streamlined Design

Body Fit System with unique quick adjust

Quick draining to reduce weight

Essentials Pocket and Hand Warmer Pockets

Zero

Chest measurement

3

2

1

80cm31.5”

90cm35.5”

100cm39.4”

110cm43.5”

120cm47.3”

ZERO SiZE GuidE APPROVALSCE approved iSO 12402-5

RET-DW ZERO MANClear Perspex Mannequin for Zero Display*ZERO not included

*ZERO not included


59

ResourcesRETAIL STAND ACCESSORIES

RET-SHELF06 Retail Active Shelf Display £40 (PXR, XAS & XTS)

RET-SHELFPXR06 Retail Active PXR Shelf Display £20

RET-SHELFHL08 High Load Shelf Extension £60

RET-SHELFZR1014 ZR1014 Shelf Extension £60

RET-REOR Retail Header Re-Order Cards FOC

RET-TR Tri-Fold Brochure Holder FOC

RET-ACC04 Accessory Pack FOC (Re-Order Cards, Re-Order Stickers & Stand Build Instructions 2 x RET-TR)

RET-TR

RET-SHELFPXR06

RET-SHELFHL08

RET-REOR

RET-SHELF06


60

ResourcesMARKETING

ACCESSORIES

STKR-L-B/C Sticker 370x130mm (lrg) Navy/Clear FOC

STKR-L-W/B Sticker 370x130mm (lrg) White/Navy FOC

STKR-L-W/C Sticker 370x130mm (lrg) White/Clear FOC

STKR-S-B/C Sticker 200x70mm (sml) Navy/Clear FOC

STKR-S-W/B Sticker 200x70mm (sml) White/Navy FOC

STKR-S-W/C Sticker 200x70mm (sml) White/Clear FOC

RET-HEADER Spinlock Foamex Header Card

(80 x 30cm) or Custom sizes £7

RET-HEADERDW Deckware Foamex Header Card

(80 x 30cm) or Custom sizes £7

RET-TRAINING Training Manual (Hard Copy) FOC

DECKVEST SUGGESTS & SPINLOCK SUGGESTS Interactive product guides to embed on websites Download from www.spinlock.co.uk/portal FOC

RET-HEADER

RET-HEADERDW

STKR-L-W/B

DECKVEST SUGGESTS


61

ResourcesCLOTHING

COOLMAX-T-SHIRT-WHT-XL Performance T-Shirt White XL £4

COOLMAX-T-SHIRT-WHT-L Performance T-Shirt White L £4

COOLMAX-T-SHIRT-WHT-M Performance T-Shirt White M £4

COOLMAX-T-SHIRT-WHT-S Performance T-Shirt White S £4

T-SHIRT-NVY-XXL T-Shirt Navy XXL £3.50

T-SHIRT-NVY-XL T-Shirt Navy XL £3.50

T-SHIRT-NVY-L T-Shirt Navy L £3.50

T-SHIRT-NVY-M T-Shirt Navy M £3.50

T-SHIRT-NVY-S T-Shirt Navy S £3.50

T-SHIRT-NVYCOOLMAX-T-SHIRT-WHT


T. +44 (0)1983 295555E. [email protected]

www.spinlock.co.uk


Documents

Rope Holding Hardware Deckware Personal Protection · 4. Vergleichs-Tabelle. Segler von Hochleistungs-Kielbooten, Sport-Booten & Regatten Geeignet für . alle Segel- und Motor-Boote