5
Foto: Reinhard Wagenhofer/lichtstark.com REISE Stimmungsvoller Advent im Waldviertel: Lesen Sie mehr über die zauberhafte Zeit des Wartens in der Reportage von Ingrid Altermann. Rosenburg Werbun

Rosenburg · 2 KerzenundFeuerschalenflackern in derD unkelheit. Flankieren rechts undl inks den Weg zum Schloss.EinSchloss,dashierhoch aufeinemsteilenFelsenimmaleri-

  • Upload
    lamdang

  • View
    213

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Rosenburg · 2 KerzenundFeuerschalenflackern in derD unkelheit. Flankieren rechts undl inks den Weg zum Schloss.EinSchloss,dashierhoch aufeinemsteilenFelsenimmaleri-

Foto:ReinhardWagenhofer/lichtstark.com

REISE

Stimmungsvoller Advent im Waldviertel:Lesen Sie mehr über die zauberhafte Zeit desWartens in der Reportage von Ingrid Altermann.

Rosenburg

Werbung

Page 2: Rosenburg · 2 KerzenundFeuerschalenflackern in derD unkelheit. Flankieren rechts undl inks den Weg zum Schloss.EinSchloss,dashierhoch aufeinemsteilenFelsenimmaleri-

Kerzen und Feuerschalen flackernin der Dunkelheit. Flankierenrechts und links den Weg zumSchloss. Ein Schloss, das hier hochauf einem steilen Felsen im maleri-schen – aber auch mystischen Kamp-tal liegt. Und das bereits seit dem 16.Jahrhundert. Lang zuvor schon eineBurg mit abenteuerlicher Vergangen-heit war.Wir atmen Geschichte – und raue

Winterluft. Die ist hier im Waldvier-tel bekanntlich immer schon einen„Rock kälter“ gewesen. Und ein we-nig geschneit hat es heuer auch schon.Umso wohliger wärmen Kräuterteesowie Bio-Glühwein. Und das Kamin-

feuer im Gerichtssaal vor den Lesun-gen brennt. Lesungen, die HausherrinPetra Hoyos immer wieder selbst zuTränen rühren – vor allem wenn sievon Nina Blum gehalten werden, dieim heurigen Advent ihr erstes Kinderwartet – hoffentlich dennoch nochauftreten kann.Im prächtigen Marmorsaal hinge-gen werden wieder Konzerte into-niert. Und auch der Kastellan der Ro-senburg „Franz Ludwig zu Peygar-ten“ hat seine großen Auftritte.Wir wandern weiter. Bewunderndie Krippenausstellung mit über60 Exemplaren. Beobachten Schau-drechsler, Holzschnitzer, Zwirn-

52 K R O N E B U N T

So stimmungsvoll präsentiertsich die Rosenburg auchheuer wieder im Advent.Für kulinarische Genüsse istebenfalls bestens gesorgt.

Auf dem romantischenRenaissanceschlossRosenburg im Waldvierteldarf man eintauchen inein Advent-Ambiente derganz besonderen Art.Altes Kunst-Handwerk –sowie Kultur und Kulinarikauf höchstem Niveau erleben.

Von Ingrid Altermann (Text)& Reinhard Holl (Fotos)

Künstlern darf man auf die Finger schauen

ZauberhafteZeit

BALKONKABINENSPECIAL

ROUTE 3 | MSC SPLENDIDA

z.B.Route 3,7 Nächte inkl.Vollpension

Santorin

jetztTraumhafte Routen im Frühling zu Wahnsinnspreisen

MSC Splendida

MONTENEGRO & SANTORIN 7 Nächte – MSC MUSICAINKLUSIVE VOLLPENSION

CANNES, KORSIKA & PALMA7 Nächte – MSC OrchestraINKLUSIVE VOLLPENSION

Venedig

Kotor

Brindisi

Santorin

KorfuPiräus

Katakolon

Genua

Palma de Mallorca

Civitavecchia/Rom

Cannes

Ajaccio

Barcelona

La Spezia

SARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIA7 Nächte – MSC SplendidaINKLUSIVE VOLLPENSION

Genua

Palermo

CagliariPalmaValencia

CivitavecchiaRom

Marseille

Dru

ckfe

hler

vo

rbeh

alte

n.

BALKONKABINE

ab € 699,- p.P.statt Katalogpreis € 1.199,- p.P.

Route 1 ab/bis Venedig Route 2 ab/bis Genua Route 3 ab/bis Genua

CANNES, KORSIKA & PALMA SARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIA7 Nächte – MSC SplendidaINKLUSIVE VOLLPENSION

BALKONKABINE

ab € 799,- p.P.statt Katalogpreis

€ 1.199,-

MONTENEGRO & SANTORIN CANNES, KORSIKA & PALMA7 Nächte – MSC OrchestraINKLUSIVE VOLLPENSION

BALKONKABINE

ab € 729,- p.P.statt Katalogpreis

€ 1.299,- ROUTE 3

SARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIABALKONKABINE

ab € 699,- p.P.statt Katalogpreis

€ 1.199,- 7 NÄCHTE

SARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIASARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIA

Balkonkabinenbeispiel

Vera

nsta

lter

: MSC

Cru

ises

S.A

.

INKLUDIERTE LEISTUNGEN ROUTE 1,2 & 3ü Kreuzfahrt in einer Balkonkabineü Vollpension an Bord

ROUTE 2 | MSC ORCHESTRA 7 NÄCHTE

ROUTE 1 | MSC MUSICA 7 NÄCHTE

29.04.-06.05.(A) .06.05.-13.05.(B) .13.05.-20.05.(B)20.05.-27.05.(B) .27.05.-03.06.(C) .03.06.-10.06.(C)

Busan-/abreise ab/bis Österreich nach Venedig ab € 125,- p.P. oder nach Genua ab € 179,- p.P. bzw. PKW-Parkplatz ca € 14,- p.PKW/Tag

23.04.-30.04.(A) .30.04.-07.05.(A) .07.05.-14.05.(A)14.05.-21.05.(A) .21.05.-28.05.(A) .04.06.-11.06.(B)

07.05.-14.05.(A) .14.05.-21.05.(C) .21.05.-28.05.(B)28.05.-04.06.(C) .04.06.-11.06.(C)

A: ab 729,-

A: ab 699,-

B: ab 829,-

B: ab 779,-

C: ab 899,-

C: ab 879,-

B: ab 849,-A: ab 799,-

Preise in € p.P. in einer Balkonkabine

Preise in € p.P. in einer Balkonkabine

Preise in € p.P. in einer Balkonkabine

Buchbar bei Papageno Touristik/Mc Cruise - Österreichs größtem Kreuzfahrtenreisebüro. Angebote gültig bei Buchung bis 02.12.2016 & solange Kabinen zu diesen Preisen verfügbar sind - schnell buchen!

Mc Cruise und Mc Travel sind eingetragene Marken der Papageno Touristik - Die Kunst des Reisens - GmbH

Transfer Flughafen - Hafen- Flughafen inkl. Stadtrundfahrt Hamburg€ 79,- p.P.

Mc Cruise und Mc Travel sind eingetragene Marken der Papageno Touristik - Die Kunst des Reisens - GmbH

( SONNTAGSHOTLINE AM 20.11.2016(9-13 UHR)

0664/474 30 70www.mccruise.at

Mc Cruise ist eine eingetragene Marke der Papageno Touristik - Die Kunst des Reisens - GmbH

Buchen Sie in einer unserer Filialen:17x in Österreich für Sie erreichbar, von Montag – Freitag 09.00 – 18.00 Uhr oder per Mail an [email protected] 1,Wipplingerstr. 23 01-5320405 Baden, Rathausgasse 9 02252-80350 Linz, Landstraße 79-81 0732-771741Wien 3, Landstraßer Hauptstr. 1 01-7141636 Fischamend, Dr.Blitzweg 1/Hauptplatz 02232-78383 Neu Rum/Innsbruck, Serlesstr. 11 0512-205110Wien 7, Zollergasse 2 01-5238404 Klosterneuburg, Rathausplatz 5 02243-21111 Graz, Reitschulgasse 9 0316-812958Wien 10, Columbusplatz 7-8 01-6006000 Neunkirchen, Fabriksgasse 4 02635-68973 Graz, Shopping City Seiersberg 3/2/13 0316-241020Wien 15, Hütteldorferstr. 89 01-7867370 Stockerau, Wienerstr. 38/Merkur Markt 02266-62688 Klagenfurt, Theaterplatz 1 0463-54225Wien 22, Eßlinger Hauptstr. 81-87 01-7748872 Wr. Neustadt, Neunkirchner Str. 16 02622-82020

Genießen Sie Ihre Traumkreuzfahrt in einer Balkonkabine mit traumhafter Aussicht zu sensationellen Preisen - jetzt buchen!

Page 3: Rosenburg · 2 KerzenundFeuerschalenflackern in derD unkelheit. Flankieren rechts undl inks den Weg zum Schloss.EinSchloss,dashierhoch aufeinemsteilenFelsenimmaleri-

Kerzen und Feuerschalen flackernin der Dunkelheit. Flankierenrechts und links den Weg zumSchloss. Ein Schloss, das hier hochauf einem steilen Felsen im maleri-schen – aber auch mystischen Kamp-tal liegt. Und das bereits seit dem 16.Jahrhundert. Lang zuvor schon eineBurg mit abenteuerlicher Vergangen-heit war.Wir atmen Geschichte – und raue

Winterluft. Die ist hier im Waldvier-tel bekanntlich immer schon einen„Rock kälter“ gewesen. Und ein we-nig geschneit hat es heuer auch schon.Umso wohliger wärmen Kräuterteesowie Bio-Glühwein. Und das Kamin-

feuer im Gerichtssaal vor den Lesun-gen brennt. Lesungen, die HausherrinPetra Hoyos immer wieder selbst zuTränen rühren – vor allem wenn sievon Nina Blum gehalten werden, dieim heurigen Advent ihr erstes Kinderwartet – hoffentlich dennoch nochauftreten kann.Im prächtigen Marmorsaal hinge-

gen werden wieder Konzerte into-niert. Und auch der Kastellan der Ro-senburg „Franz Ludwig zu Peygar-ten“ hat seine großen Auftritte.Wir wandern weiter. Bewunderndie Krippenausstellung mit über60 Exemplaren. Beobachten Schau-drechsler, Holzschnitzer, Zwirn-

52 K R O N E B U N T

So stimmungsvoll präsentiertsich die Rosenburg auchheuer wieder im Advent.Für kulinarische Genüsse istebenfalls bestens gesorgt.

Auf dem romantischenRenaissanceschlossRosenburg im Waldvierteldarf man eintauchen inein Advent-Ambiente derganz besonderen Art.Altes Kunst-Handwerk –sowie Kultur und Kulinarikauf höchstem Niveau erleben.

Von Ingrid Altermann (Text)& Reinhard Holl (Fotos)

Künstlern darf man auf die Finger schauen

ZauberhafteZeit

BALKONKABINENSPECIAL

ROUTE 3 | MSC SPLENDIDA

z.B.Route 3,7 Nächte inkl.Vollpension

Santorin

jetztTraumhafte Routen im Frühling zu Wahnsinnspreisen

MSC Splendida

MONTENEGRO & SANTORIN 7 Nächte – MSC MUSICAINKLUSIVE VOLLPENSION

CANNES, KORSIKA & PALMA7 Nächte – MSC OrchestraINKLUSIVE VOLLPENSION

Venedig

Kotor

Brindisi

Santorin

KorfuPiräus

Katakolon

Genua

Palma de Mallorca

Civitavecchia/Rom

Cannes

Ajaccio

Barcelona

La Spezia

SARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIA7 Nächte – MSC SplendidaINKLUSIVE VOLLPENSION

Genua

Palermo

CagliariPalmaValencia

CivitavecchiaRom

Marseille

Dru

ckfe

hler

vo

rbeh

alte

n.

BALKONKABINE

ab € 699,- p.P.statt Katalogpreis € 1.199,- p.P.

Route 1 ab/bis Venedig Route 2 ab/bis Genua Route 3 ab/bis Genua

CANNES, KORSIKA & PALMA SARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIA7 Nächte – MSC SplendidaINKLUSIVE VOLLPENSION

BALKONKABINE

ab € 799,- p.P.statt Katalogpreis

€ 1.199,-

MONTENEGRO & SANTORIN CANNES, KORSIKA & PALMA7 Nächte – MSC OrchestraINKLUSIVE VOLLPENSION

BALKONKABINE

ab € 729,- p.P.statt Katalogpreis

€ 1.299,- ROUTE 3

SARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIABALKONKABINE

ab € 699,- p.P.statt Katalogpreis

€ 1.199,- 7 NÄCHTE

SARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIASARDINIEN, SIZILIEN & VALENCIA

Balkonkabinenbeispiel

Vera

nsta

lter

: MSC

Cru

ises

S.A

.

INKLUDIERTE LEISTUNGEN ROUTE 1,2 & 3ü Kreuzfahrt in einer Balkonkabineü Vollpension an Bord

ROUTE 2 | MSC ORCHESTRA 7 NÄCHTE

ROUTE 1 | MSC MUSICA 7 NÄCHTE

29.04.-06.05.(A) .06.05.-13.05.(B) .13.05.-20.05.(B)20.05.-27.05.(B) .27.05.-03.06.(C) .03.06.-10.06.(C)

Busan-/abreise ab/bis Österreich nach Venedig ab € 125,- p.P. oder nach Genua ab € 179,- p.P. bzw. PKW-Parkplatz ca € 14,- p.PKW/Tag

23.04.-30.04.(A) .30.04.-07.05.(A) .07.05.-14.05.(A)14.05.-21.05.(A) .21.05.-28.05.(A) .04.06.-11.06.(B)

07.05.-14.05.(A) .14.05.-21.05.(C) .21.05.-28.05.(B)28.05.-04.06.(C) .04.06.-11.06.(C)

A: ab 729,-

A: ab 699,-

B: ab 829,-

B: ab 779,-

C: ab 899,-

C: ab 879,-

B: ab 849,-A: ab 799,-

Preise in € p.P. in einer Balkonkabine

Preise in € p.P. in einer Balkonkabine

Preise in € p.P. in einer Balkonkabine

Buchbar bei Papageno Touristik/Mc Cruise - Österreichs größtem Kreuzfahrtenreisebüro. Angebote gültig bei Buchung bis 02.12.2016 & solange Kabinen zu diesen Preisen verfügbar sind - schnell buchen!

Mc Cruise und Mc Travel sind eingetragene Marken der Papageno Touristik - Die Kunst des Reisens - GmbH

Transfer Flughafen - Hafen- Flughafen inkl. Stadtrundfahrt Hamburg€ 79,- p.P.

Mc Cruise und Mc Travel sind eingetragene Marken der Papageno Touristik - Die Kunst des Reisens - GmbH

( SONNTAGSHOTLINE AM 20.11.2016(9-13 UHR)

0664/474 30 70www.mccruise.at

Mc Cruise ist eine eingetragene Marke der Papageno Touristik - Die Kunst des Reisens - GmbH

Buchen Sie in einer unserer Filialen:17x in Österreich für Sie erreichbar, von Montag – Freitag 09.00 – 18.00 Uhr oder per Mail an [email protected] 1,Wipplingerstr. 23 01-5320405 Baden, Rathausgasse 9 02252-80350 Linz, Landstraße 79-81 0732-771741Wien 3, Landstraßer Hauptstr. 1 01-7141636 Fischamend, Dr.Blitzweg 1/Hauptplatz 02232-78383 Neu Rum/Innsbruck, Serlesstr. 11 0512-205110Wien 7, Zollergasse 2 01-5238404 Klosterneuburg, Rathausplatz 5 02243-21111 Graz, Reitschulgasse 9 0316-812958Wien 10, Columbusplatz 7-8 01-6006000 Neunkirchen, Fabriksgasse 4 02635-68973 Graz, Shopping City Seiersberg 3/2/13 0316-241020Wien 15, Hütteldorferstr. 89 01-7867370 Stockerau, Wienerstr. 38/Merkur Markt 02266-62688 Klagenfurt, Theaterplatz 1 0463-54225Wien 22, Eßlinger Hauptstr. 81-87 01-7748872 Wr. Neustadt, Neunkirchner Str. 16 02622-82020

Genießen Sie Ihre Traumkreuzfahrt in einer Balkonkabine mit traumhafter Aussicht zu sensationellen Preisen - jetzt buchen!

Page 4: Rosenburg · 2 KerzenundFeuerschalenflackern in derD unkelheit. Flankieren rechts undl inks den Weg zum Schloss.EinSchloss,dashierhoch aufeinemsteilenFelsenimmaleri-

I N F O

Fortsetzung von Seite 53

Winte r u r la ubSKI Ù WELLNESS Ù ADVENT IN UNSEREM LAND € 4,90

DAS KRONE-MAGAZIN

REISEZEIT

BEST OFAUSTRIA

TippsFÜR DEN WINTERÙ

Ù

BEST OF

FIT & GESUND

AKTIVURLAUB

IN DEN BERGEN

BEST OF

THERMEN &

WELLNESSHOTELS

HERRLICHE ADRESSEN

ZUR ENTSPANNUNG

UND ERHOLUNG

DIE SCHÖNSTEN

HOTELS & CHALETS

WO SIE DIREKT AN DER

PISTE WUNDERBARE TAGE

VERBRINGEN KÖNNEN

DIE TOP

ADVENTMÄRKTE

EINE STIMMUNGSVOLLE

REISE DURCH

ÖSTERREICH

19

i n Öste r r e i ch

ÖSTERREICH IST EIN

WAHRES WINTERPARADIES!

WIR HABEN FÜR SIE DIE BESTEN DESTINATIONEN

FÜR SPORT, ENTSPANNUNG & ACTION GEFUNDEN.A

S K

RON

E-M

AG

AZI

N

ÙW

INTE

RU

RLA

UB

IN Ö

STER

REI

CH

Ù

Foto

s: G

etty

Imag

es, M

aurit

ius

Imag

es,

Tiro

l Wer

bung

/Dan

iel Z

ange

rl, M

onEp

ic, S

eine

rzei

t

HÜTTEN,

TOUREN,

BRAUCHTUM

& HOTSPOTS

Mit diesem Coupon

€1 sparen!DIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOP

ADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTE

EINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLE

REISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCH

ÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICH

19191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919

ÖSTERREICH IST EIN

WAHRES WINTERPARADIES!

WAHRES WINTERPARADIES!

WIR HABEN FÜR SIE DIE BESTEN DESTINATIONEN

WIR HABEN FÜR SIE DIE BESTEN DESTINATIONEN

WIR HABEN FÜR SIE DIE BESTEN DESTINA

FÜR SPORT, ENTSPANNUNG & ACTION GEFUNDEN.

€1 sparen!€1 sparen!

Gutschein gültig von 28.10. – 10.12.2016, in derTrafik und im Handel, solange der Vorrat reicht.

Andrea ThomasTel. 05 7060 23330

[email protected] 2, 1190 Wien

Michael BäkTel. 05 1727 23754

[email protected]

26. und 27. November, 3. und 4. Dezember sowie 8. bis 11. Dezember, jeweils von 11 bis 19 Uhr.Tel.: 02982/2911, Adresse: Rosenburg 1, 3573 Rosenburg, www.rosenburg.atTIPP: Die Schloss-Taverne bietet für Firmen auch spezielle Ritterweihnachtsfeiern an – inklusiveProgramm, Gaukler, Castellan und mittelalterlicher [email protected]

Kunst – nicht Kitsch lautet das Credo auf derRosenburg. Unten: Das Original Hoch- undDeutschmeister-Quartett intoniertweihnachtliche Weisen.

Im prachtvollenMamorsaaldürfen sich dieGäste bei Kaffeeund Kuchenstärken.

In REISEZEIT zum ThemaWinterurlaub in Österreichfinden Sie auch eine schöneAuswahl an Advent-Tipps querdurch alle Bundesländer.Das neue 108 Seiten dicke„Krone“-Magazin ist inTrafiken und im Handel um4,90 Euro erhältlich.

knopf-Macher, Scherenschnitt-Künstleroder Hinterglasmaler. Allesamt kleineManufakturen aus dem Wald- und Wein-viertel. Echt und authentisch. Denn:Kitsch kommt der Gräfin – die mitsehr viel Liebe und Fingerspitzengefühlden vermutlich romantischsten Christ-kindlmarkt Niederösterreichs heuer be-reits zum 12. Mal veranstaltet – keiner insSchloss.Im nächsten Saal dürfen Besucher (imvergangenen Jahr waren es über 12.000)beim Kranzbinden teilnehmen. DenTurmbläsern lauschen. Am Charitystand(„Hilfe im eigenen Land“), der von Petraund Markus Hoyos selbst betreut wird,Gutes tun.Oder sich später kulinarisch stärken.

Auf hohem Niveau in der Schloss-Taver-ne, die seit 2015 unter der Patronanz vonHaubenkoch Karl Schwillinsky steht. Undder setzt auf traditionelle Gerichte aus derRegion. Erdäpfelrahmsuppe, Burg-Bratl,Waldviertler Karpfen oder Mohntorte –weil Langos oder Schaumrollen kommenPetra Hoyos sicher auch nicht ins herr-schaftliche Haus.Dafür aber hohes Kulturgut in Form des

Bläserquartetts der Original Hoch- undDeutschmeister. Und das traditionelle

Krippenspiel mit echten Tieren wie Ka-mel, Pferd, Esel und Schafen ist ebenfallsein Höhepunkt auf der Rosenburg. Histo-rische Falkner präsentieren hohe Jagd-kunst – und die Greifvögel des Nordens.Was vor allem Kinder begeistert, für die eshier im Kamptal sowieso ein ganz beson-deres Advent-Programm gibt. In der altenSchlossküche wird gebastelt und gebacken– kunstvolle Lebkuchenhäuser bilden bun-te Zucker-Kulisse, Weihnachtsmärchenwerden vorgelesen.Die Eltern dürfen dann auch noch

frische Christbäume aus dem Waldviertel– die so richtig nach Weihnachten riechen- mit nach Hause nehmen.Wunderschöne Impressionen sowieso –

umrahmt immer noch von den tiefen Tö-nen der Turmbläser.Letzte Runde mit der höchst ambitio-

nierten vierfachen Mutter Petra Hoyosdurch das Schloss – und die Dunkelheit.Kerzen im Hof flackern immer noch. DerDuft nach Maroni, Glühwein und Weih-rauch begleitet uns – sowie ein schönerAbschieds-Satz: „Wenn der Adventmarkthier endgültig seine Pforten schließt, spa-ziere ich ganz alleine durch die dekorierteRosenburg – in aller Stille – und dann hatdas Warten auf Weihnachten für michetwas Besonderes. Wie eine Zeitreisezurück in meine eigene Kindheit!“

Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:

01 58099 oder billareisen.at

Gran CanariaCanary Garden Club qqq

ab Wien: 11., 14., 15.12. und 18.1. 1Wo BUS/U, p.P. ab € 479,-Marsa AlamMagic Tulip Resort qqqq

ab Wien: 1., 8., 15.12., 5. und 12.1. 1Wo DZ/AI, p.P. ab € 489,-KubaSol Palmeras qqqq

ab Wien: 12., 16., 19., 23. und 26.1. 1Wo DZ/AI, p.P. ab € 1.350,-MexikoGrand Oasis Tulúm qqqqq

ab Wien: 9., 11., 16., 25. und 30.1.1Wo DZ/AI, p.P. ab € 1.434,-

Weitere Angebote in den BILLA-Filialen, bei derITS BILLA-Hotline und unter billareisen.at

Reiseveranstalter: ITS BILLA Reisen, eine Markeder REWE Austria Touristik GmbH · Tages-aktuelle Preise – Zwischenverkauf, Druck-

fehler, Preisänderungen vorbehalten.Stand November 2016.

03326/53310www.puchasplus.at

inkl. Therme & Sauna Aktionspreis € 149,-

Genuss-HP ab € 12,-

Thermenhotel PuchasPLUS

LOIPERSDORF & STEGERSBACH

3 Wellnesstage /2 ÜN

2 Hotels 2 Thermen 2 Regionen

TOP-GeschenkGutschein-Aktion

Page 5: Rosenburg · 2 KerzenundFeuerschalenflackern in derD unkelheit. Flankieren rechts undl inks den Weg zum Schloss.EinSchloss,dashierhoch aufeinemsteilenFelsenimmaleri-

I N F O

Fortsetzung von Seite 53

Winte r u r la ubSKI Ù WELLNESS Ù ADVENT IN UNSEREM LAND € 4,90

DAS KRONE-MAGAZIN

REISEZEIT

BEST OFAUSTRIA

TippsFÜR DEN WINTERÙ

Ù

BEST OF

FIT & GESUND

AKTIVURLAUB

IN DEN BERGEN

BEST OF

THERMEN &

WELLNESSHOTELS

HERRLICHE ADRESSEN

ZUR ENTSPANNUNG

UND ERHOLUNG

DIE SCHÖNSTEN

HOTELS & CHALETS

WO SIE DIREKT AN DER

PISTE WUNDERBARE TAGE

VERBRINGEN KÖNNEN

DIE TOP

ADVENTMÄRKTE

EINE STIMMUNGSVOLLE

REISE DURCH

ÖSTERREICH

19

i n Öste r r e i ch

ÖSTERREICH IST EIN

WAHRES WINTERPARADIES!

WIR HABEN FÜR SIE DIE BESTEN DESTINATIONEN

FÜR SPORT, ENTSPANNUNG & ACTION GEFUNDEN.

AS

KRO

NE-

MA

GA

ZIN

ÙW

INTE

RU

RLA

UB

IN Ö

STER

REI

CH

Ù

Foto

s: G

etty

Imag

es, M

aurit

ius

Imag

es,

Tiro

l Wer

bung

/Dan

iel Z

ange

rl, M

onEp

ic, S

eine

rzei

t

HÜTTEN,

TOUREN,

BRAUCHTUM

& HOTSPOTS

Mit diesem Coupon

€1 sparen!DIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOPDIE TOP

ADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTEADVENTMÄRKTE

EINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLEEINE STIMMUNGSVOLLE

REISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCHREISE DURCH

ÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICHÖSTERREICH

19191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919191919

ÖSTERREICH IST EIN

WAHRES WINTERPARADIES!

WAHRES WINTERPARADIES!

WIR HABEN FÜR SIE DIE BESTEN DESTINATIONEN

WIR HABEN FÜR SIE DIE BESTEN DESTINATIONEN

WIR HABEN FÜR SIE DIE BESTEN DESTINA

FÜR SPORT, ENTSPANNUNG & ACTION GEFUNDEN.

€1 sparen!€1 sparen!

Gutschein gültig von 28.10. – 10.12.2016, in derTrafik und im Handel, solange der Vorrat reicht.

Andrea ThomasTel. 05 7060 23330

[email protected] 2, 1190 Wien

Michael BäkTel. 05 1727 23754

[email protected]

26. und 27. November, 3. und 4. Dezember sowie 8. bis 11. Dezember, jeweils von 11 bis 19 Uhr.Tel.: 02982/2911, Adresse: Rosenburg 1, 3573 Rosenburg, www.rosenburg.atTIPP: Die Schloss-Taverne bietet für Firmen auch spezielle Ritterweihnachtsfeiern an – inklusiveProgramm, Gaukler, Castellan und mittelalterlicher [email protected]

Kunst – nicht Kitsch lautet das Credo auf derRosenburg. Unten: Das Original Hoch- undDeutschmeister-Quartett intoniertweihnachtliche Weisen.

Im prachtvollenMamorsaaldürfen sich dieGäste bei Kaffeeund Kuchenstärken.

In REISEZEIT zum ThemaWinterurlaub in Österreichfinden Sie auch eine schöneAuswahl an Advent-Tipps querdurch alle Bundesländer.Das neue 108 Seiten dicke„Krone“-Magazin ist inTrafiken und im Handel um4,90 Euro erhältlich.

knopf-Macher, Scherenschnitt-Künstleroder Hinterglasmaler. Allesamt kleineManufakturen aus dem Wald- und Wein-viertel. Echt und authentisch. Denn:Kitsch kommt der Gräfin – die mitsehr viel Liebe und Fingerspitzengefühlden vermutlich romantischsten Christ-kindlmarkt Niederösterreichs heuer be-reits zum 12. Mal veranstaltet – keiner insSchloss.Im nächsten Saal dürfen Besucher (im

vergangenen Jahr waren es über 12.000)beim Kranzbinden teilnehmen. DenTurmbläsern lauschen. Am Charitystand(„Hilfe im eigenen Land“), der von Petraund Markus Hoyos selbst betreut wird,Gutes tun.Oder sich später kulinarisch stärken.

Auf hohem Niveau in der Schloss-Taver-ne, die seit 2015 unter der Patronanz vonHaubenkoch Karl Schwillinsky steht. Undder setzt auf traditionelle Gerichte aus derRegion. Erdäpfelrahmsuppe, Burg-Bratl,Waldviertler Karpfen oder Mohntorte –weil Langos oder Schaumrollen kommenPetra Hoyos sicher auch nicht ins herr-schaftliche Haus.Dafür aber hohes Kulturgut in Form des

Bläserquartetts der Original Hoch- undDeutschmeister. Und das traditionelle

Krippenspiel mit echten Tieren wie Ka-mel, Pferd, Esel und Schafen ist ebenfallsein Höhepunkt auf der Rosenburg. Histo-rische Falkner präsentieren hohe Jagd-kunst – und die Greifvögel des Nordens.Was vor allem Kinder begeistert, für die eshier im Kamptal sowieso ein ganz beson-deres Advent-Programm gibt. In der altenSchlossküche wird gebastelt und gebacken– kunstvolle Lebkuchenhäuser bilden bun-te Zucker-Kulisse, Weihnachtsmärchenwerden vorgelesen.Die Eltern dürfen dann auch noch

frische Christbäume aus dem Waldviertel– die so richtig nach Weihnachten riechen- mit nach Hause nehmen.Wunderschöne Impressionen sowieso –umrahmt immer noch von den tiefen Tö-nen der Turmbläser.Letzte Runde mit der höchst ambitio-nierten vierfachen Mutter Petra Hoyosdurch das Schloss – und die Dunkelheit.Kerzen im Hof flackern immer noch. DerDuft nach Maroni, Glühwein und Weih-rauch begleitet uns – sowie ein schönerAbschieds-Satz: „Wenn der Adventmarkthier endgültig seine Pforten schließt, spa-ziere ich ganz alleine durch die dekorierteRosenburg – in aller Stille – und dann hatdas Warten auf Weihnachten für michetwas Besonderes. Wie eine Zeitreisezurück in meine eigene Kindheit!“

Jetzt buchen mit Tiefpreisgarantie:

01 58099 oder billareisen.at

Gran CanariaCanary Garden Club qqq

ab Wien: 11., 14., 15.12. und 18.1. 1Wo BUS/U, p.P. ab € 479,-Marsa AlamMagic Tulip Resort qqqq

ab Wien: 1., 8., 15.12., 5. und 12.1. 1Wo DZ/AI, p.P. ab € 489,-KubaSol Palmeras qqqq

ab Wien: 12., 16., 19., 23. und 26.1. 1Wo DZ/AI, p.P. ab € 1.350,-MexikoGrand Oasis Tulúm qqqqq

ab Wien: 9., 11., 16., 25. und 30.1.1Wo DZ/AI, p.P. ab € 1.434,-

Weitere Angebote in den BILLA-Filialen, bei derITS BILLA-Hotline und unter billareisen.at

Reiseveranstalter: ITS BILLA Reisen, eine Markeder REWE Austria Touristik GmbH · Tages-aktuelle Preise – Zwischenverkauf, Druck-

fehler, Preisänderungen vorbehalten.Stand November 2016.

03326/53310www.puchasplus.at

inkl. Therme & Sauna Aktionspreis € 149,-

Genuss-HP ab € 12,-

Thermenhotel PuchasPLUS

LOIPERSDORF & STEGERSBACH

3 Wellnesstage /2 ÜN

2 Hotels 2 Thermen 2 Regionen

TOP-GeschenkGutschein-Aktion