9

ROTEX Luft-/Wasser-Wärmepumpe · Nutzung eines Kühlschranks oder einer Kli-maanlage und hat sich bereits millionenfach auf dem europäischen Markt bewährt. ... Durch den durchdachten

  • Upload
    votu

  • View
    258

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

ROTEX Luft-/Wasser-Wärmepumpe

Einfach regenerativDie Luft-/Wasser-Wärmepumpe HPSU monobloc zur Außenaufstellung für komfortable Wärme im Winter und sanfte Kühlung im Sommer.

* ROTEX System bestehend aus:

HPSU monobloc 5 kW Heizen/Kühlen, Regelung

RKRUCBL1, HYC 544/19/0-DB, 4 Solarkollektoren V26P

XL

A++

A+++

ROTEX Luft-/Wasser-Wärmepumpe

Heizen und Kühlen mit Luft,

Sonne und ROTEX

Eine unerschöpfliche Wärmequelle direkt vor Ihrer Tür

Die Sonne ist unser natürlicher Energielieferant. Nutzen Sie diese kostenlose Wärmelieferung für Ihr Haus. Sie steckt in der Umweltwärme aus der Luft oder ist als direkte Sonnen-einstrahlung nutzbar. Diese Energiequelle ist zugleich kosten-los und für uns unerschöpflich. Die ROTEX HPSU monobloc Wärmepumpen-Einheit nutzt die angebotene Umweltwärme für die Wärmeversorgung Ihres Hauses mit maximaler Effizienz.

ROTEX HPSU monobloc

Bei der ROTEX HPSU monobloc sind sämtliche Hydraulikkom-ponenten in dem Außengerät integriert. Das kompakte Gerät wird mit einem komplett geschlossenen Kältekreislauf ausge-liefert, so dass die Heizungsrohre direkt von der Wärmepumpe in das Gebäude führen. Da nur wasserseitige Anschlüsse not-wendig sind, kann die Wärmepumpe besonders einfach und schnell installiert werden. Lediglich der Wärmespeicher und ggf. der Reserveheizstab wird im Gebäude eingebunden.

Die optimale Lösung für Ihren Neubau

Moderne Neubauten benötigen immer geringere Mengen an Heizungsenergie und damit niedrige Vorlauftemperaturen. Hier ist die Niedertemperatur-Wärmepumpe HPSU monobloc die ideale Lösung, egal ob in Verbindung mit Niedertempe-ratur-Heizkörpern oder mit Fußbodenheizung. Der Vorteil der Fußbodenheizung ist, dass sie durch ihre extrem große Heiz-fläche mit einer niedrigen Oberflächentemperatur auskommt und im Sommer die Räume sogar kühlen kann.

Das Funktionsprinzip

Bei der ROTEX HPSU monobloc Luft-/Wasser-Wärmepumpe wird mit Hilfe eines Hoch-effizienzkompressors Wärme von der Umge-bungsluft in das Heizungssystem „gepumpt“. Dieses Prinzip entspricht der umgekehrten Nutzung eines Kühlschranks oder einer Kli-maanlage und hat sich bereits millionenfach auf dem europäischen Markt bewährt.

„Wir wussten von Anfang an, dass für unseren

Neubau nur eine Wärmepumpe in Frage kommt.

Dass die Installation so einfach ist hätten wir aller-

dings nicht gedacht. Das kompakte Gerät von

ROTEX nehmen wir kaum wahr. Es ist schön zu

sehen, dass wir uns richtig entschieden haben.“

Inga und Ben Braun, stolze Eigenheimbesitzer

Wärmequelle WärmepumpeWärmeverteilung

und -speicherung

Verdichten

Entspannen Wärmetauscher

(Verflüssiger)

Wärmetauscher

(Verdampfer)

Umwelt/Luft Heizen

Warmwasser

2 3

ROTEX Luft-/Wasser-Wärmepumpe

Exzellente Werte für Paketlabel

Die Kombination mit einer thermischen Solaranlage ist die wirksamste Möglichkeit, die Effizienzklasse der Gesamtanlage zu verbessern. Der ROTEX Wärmespeicher HybridCube ist die ideale Ergänzung zur ROTEX HPSU monobloc und bereits für die Solaranbindung optimiert. In Kombination mit ROTEX Solaris wird das System zu Ihrer persönlichen Sonnenheizung. Die integrierte Heizungsunterstützung und das große Spei-chervolumen führen zu einer Aufwertung der Anlage in der Energieeffizienzklasse bei der Trinkwassererwärmung und auch für die Raumheizung.

Zusätzliche Unterstützung vom Staat

Attraktive Fördermittel von Bund und Ländern unterstützen den Einsatz von erneuerbaren Energien. Der Einbau einer Luft-Wasser-Wärmepumpe ROTEX HPSU monobloc mit einer Solaranlage für Warmwasser und Heizung sowie einem ROTEX HybridCube Wärmespeicher wird in der Modernisierung mit bis zu 6.000 Euro1) gefördert.

Weitere Infos unter www.bafa.de. Bitte beachten Sie auch regionale Fördermöglichkeiten sowie die Programme der KfW.

Starke Systemlösung:

Wärmepumpe und Solar

Mit ROTEX auf der sicheren Seite

Alle ROTEX Produkte sind geprüft und erfüllen die Kriterien der Ökodesign-Richtlinie. Die Energielabels geben zuverlässig die exakte Effizienzklasse an, sowohl für Einzelprodukte als auch für Paketlösungen.

In ihren Einzelkomponenten perfekt aufeinander abgestimmt, bieten unsere Komplettsysteme besten Komfort und höchste Sicherheit.

Transparenz für Effizienz

Energieeffizienzlabel für

Heizungen

Von Kühlschränken, Fernsehern und anderen stromverbrauchenden Produkten kennt man die Labels bereits. Seit September 2015 gilt auch für Wärmeerzeuger und Warmwas-

serbereiter eine europaweite Kennzeichnungspflicht mit dem EU Energieeffizienzlabel. Durch die Kennzeichnung werden die einzelnen Heizprodukte vergleichbarer und sie dienen als wich-tige Entscheidungshilfe beim Kauf.

Wie die Energieeffizienzklassen zustande kommen

Entscheidend für die Einteilung in die unterschiedlichen Energieeffizienzklassen ist die errechnete jahreszeitbedingte Energieeffizienz. Vereinfacht gesagt: das Verhältnis zwischen Nutzwärme und der benötigten Gesamtenergiezufuhr. Je höher der Anteil regenerativer Energien bei der Wärmeer-zeugung, desto besser die Effizienzklasse. Dementsprechend erreichen Wärmepumpen in der Regel die höchsten Effizi-enzklassen (A+ und besser), gefolgt von Gas- und Öl-Brenn-wertkesseln sowie Heizwertkesseln, die nach den genannten Kriterien die vergleichsweise schlechtesten Werte aufweisen.

Effizienzklassen für Produkte und Systeme

Einzelne Wärmeerzeuger erhalten ein Produktlabel. Die Effi-zienz einer Heizungsanlage hängt allerdings nicht nur vom Wärmeerzeuger alleine, sondern von mehreren Komponenten ab. Aus diesem Grund wurde das sogenannte Verbundlabel bzw. Paketlabel eingeführt, das die Kombination des Wärmeer-zeugers mit Zusatzkomponenten wie Regelung, Speicher, So-laranlagen und/oder einem weiteren Wärmeerzeuger darstellt. Errechnet wird das Verbundlabel aus den Effizienzwerten der einzelnen Geräte.

Beratung durch den Fachmann

Jedes Gebäude ist unterschiedlich. Vor allem in der Modernisie-rung sollte die Auswahl eines neuen Heizsystems nicht alleine an die Effizienzeinstufung geknüpft werden. Abhängig von den Gegebenheiten des Gebäudes kann ein Heizungsystem mit geringerer Effizienzeinstufung weniger Energie verbrauchen als ein System mit höherer Einstufung. Eine sorgfältige Auslegung und Beratung vom Fachmann ist wichtig. Vertrauen Sie auf den ROTEX-Systempartner.

Kombilabel

HPSU monobloc 5 kW Heizen/Kühlen + Wärmespeicher HYC 544/19/0-DB

Anlagenschema System HPSU monobloc mit

Wärmespeicher und Solar

1 Wärmepumpen Außeneinheit2 Wärmespeicher3 Thermische Solarkollektoren4 Solarstation

2

4

3

1

* ROTEX System bestehend aus:

HPSU monobloc 5 kW Heizen/Kühlen, Regelung

RKRUCBL1, HYC 544/19/0-DB, 4 Solarkollektoren V26P

XL

A++

A+++

1) Förderung MAP nach den Richtlinien vom 11.03.2015 (BAFA) und APEE vom 01.01.2016: Ab 01.04.2017 bis zu 5.400 Euro mit HPSU monobloc in Verbindung mit 4 x V26P für Warmwasser und Heizung und Wärmespeicher ROTEX HybridCube und ab Sommer 2017 bis zu 6.000 Euro mit HPSU monobloc in Verbndung mit 4 x V26P für Warmwasser und Heizung und Wärmespeicher ROTEX HybridCube und LAN-Adapter. Angaben zu Förderbeträge ohne Gewähr und vorbehaltlich gesetzlicher Änderungen.

4 5

ROTEX Luft-/Wasser-Wärmepumpe

All-in-One

Die ROTEX HPSU monobloc Luft-/Wasser-Wärmepumpe zur Außenaufstellung vereint alle Komponenten in dem kompak-ten Außengerät. Dieses kann unauffällig außerhalb des Gebäu-des platziert werden.

Maximale Wasserhygiene - maximaler Komfort

Die Warmwasserbereitung erfolgt in Kombination mit einem hygienischen ROTEX Wärmespeicher. Somit erhalten Sie höchsten Komfort für Heizung und Warmwasser.

Klima perfekt: Heizen im Winter – Kühlen im Sommer

Die HPSU monobloc kann nicht nur heizen, sondern optional und in Verbindung mit einer Fußbodenheizung oder einem Gebläsekonvektor auch kühlen.

Sparsam und leise durch leistungsmodulierenden Betrieb

Abhängig von der Witterung und dem Nutzerverhaltenschwankt der Wärmebedarf eines Gebäudes stark.Bei der ROTEX HPSU monobloc Wärmepumpe kommt diesogenannte Inverter-Technologie zum Einsatz. Mit ihr wirdder Kompressor variabel betrieben, das heißt, die Leistungder Wärmepumpe wird ständig dem Bedarf des Gebäudes angepasst.

Ihre Vorteile mit der ROTEX HPSU monobloc

Luft-/Wasser-Wärmepumpe und dem

ROTEX HybridCube Wärmespeicher

Höchste Effizienz

• Nutzung kostenloser, regenerativer Umwelt-energie aus Sonne und Luft

Innovative Technik

• Effizienter Betrieb durch Inverter-Technologie

• Intuitiv bedienbare elektronische Regelung

• Leises Außengerät durch „Flüsterbetrieb“

Trinkwasserhygiene

• Höchste Hygiene durch Trennung von Speicher- und Trinkwasser

• Keine Ablagerungen, keine Legionellen-bildung

Wie für Sie gemacht

• Einfache und kostengünstige Aufstellung

• Heizen, Kühlen und Warmwasser

• Flexible Anwendung, direkte Kombination mit Solaranlage möglich

Flexible Anwendung und

einfache Installation

Der Raumregler - einfach alles einstellen

Der Regler besticht durch seine benutzerfreundliche Bedienung. Über Klartextdarstellung lassen sich die Be-triebsarten, Zeitprogramme und Parameter einfach und intuitiv einstellen. Zudem ist es möglich, den Regler als Raumregler zu verwenden. Somit lässt sich die Raum-temperatur mit wenigen Klicks schnell und komfor-tabel erhöhen oder senken – das intelligente System passt dabei automatisch die Wassertemperatur an.

Ab Sommer 2017:

Steuerung der Regelung via Smartphone Die Regelung übernimmt neben Steuerfunktionen Ihres Gerätes auch die Überwachung Ihrer Anlage. Diese über-greifende Möglichkeit des Systemmanagements ermög-licht Ihnen Ihre Anlage optimal auf Ihren persönlichen Komfort abzustimmen. Durch die weitere Funktion des neuen LAN-Adapters ist das Gerät Smart Grid Ready und ermöglicht Ihnen Ihren Energieverbrauch durch kosten-günstige Energie Ihres Energieversorgers zu optimieren.

SGReady

Smart Heat Pumps

*

SGReady

Smart Heat Pumps

*Ab Sommer 2017 in Verbindung mit LAN-Adapter

76

ROTEX Luft-/Wasser-Wärmepumpe

Beim Heizungskauf auf

Trinkwasserhygiene achten

ROTEX HybridCube - der hygienische Wärmespeicher

Der ROTEX Wärmespeicher ist eine Kombination aus Warm-wasserspeicher und Durchlauf-Wassererwärmer. Dabei ist die eigentliche Wärme nicht im Trinkwasser selbst gespeichert, sondern im davon klar getrennten Speicherwasser. Durch die optimale Speicherschichtung ist die Versorgung mit warmem Wasser immer gewährleistet.

Das Trinkwasser befindet sich in einem Hochleistungs-Wärmetauscher aus langlebigem Edelstahl (INOX). Ihr Trinkwasser bleibt hygienisch einwandfrei.

Das Speicherwasser wird bei Inbetriebnahme einmalig eingefüllt und dient nur der Wärmespeicherung. Es wird weder ausgetauscht noch verbraucht. Innen- und Außenwand desSpeicherbehälters bestehen aus stoß- und schlagfestem Polypropylen, der Raum dazwischen ist hochwärmedämmend ausgeschäumt. Daraus resultieren sehr gute Wärmedämm-werte und minimale Oberflächenverluste.

Unser Lebensmittel Nr. 1 – sauberes Wasser

Das hygienische Wärmespeicher-Prinzip: Das zu erwärmende Trinkwasser wird durch einen separaten Hochleistungs-Wärmetauscher aus Edelstahl geführt und erwärmt. Wasser, das als erstes eingespeist wird, wird auch als erstes wieder entnommen (First-in-first-out-Prinzip).

Ihre Vorteile mit dem ROTEX HybridCube

Wärmespeicher

Höchste Effizienz

• Effizient energiesparend dank Vollwärme-dämmung aus PU-Hartschaum

Hygiene

• Höchste Hygiene durch Trennung von Speicher- und Trinkwasser

• Keine Ablagerungen, keine Legionellenbildung

Wie für Sie gemacht

• Minimaler Platzbedarf und einfache Montage

dank kompakter Bauweise und geringem Gewicht

• Langlebig und sicher durch die verwendeten

Materialien Edelstahl und Kunststoff

• Verkalkungsarm

• Ausgereifte innovative Technologie mit

25 Jahren Erfahrung

• Modulares System: Zusammenschluss

mehrerer Speicher bei großem Warmwasser-

bedarf möglich

Sonnen-Systeme von ROTEX

ROTEX Solaris: 2 Möglichkeiten - immer erste Wahl

ROTEX Solaris gibt es in zwei unterschiedlichen Varianten, die allen baulichen Gegebenheiten und individuellen Anforderun-gen gerecht werden.

1. Das Drucksolar-System (Solaris-P)

Das Drucksolar-System überzeugt durch die Einfachheit seiner Montage und ist für alle Anwendungen und Gebäude ge-eignet. Es arbeitet bei beliebiger Rohrlänge und Förderhöhe effizient und sicher. Durch den durchdachten Aufbau der ROTEX Solarspeicher konnte auf einen zusätzlichen Plattenwär-metauscher verzichtet werden. Ein Bivalenz-Wärmetauscher für Drucksolar oder andere Wärmequellen ist bereits integriert. Das macht das System einfach und flexibel.

2. Das direkte Drain-Back-System (Solaris-DB)

Wenn es die baulichen Gegebenheiten zulassen, empfiehlt sich das drucklose und direkte Drain-Back-System. Hier wird das Speicherwasser direkt und ohne Wärmetauscher in die Solarkollektoren gefördert, dort erwärmt und wieder in den Speicher eingeschichtet. Dadurch werden der Wirkungsgrad der Solarkollektoren und der Gesamtnutzen der Anlage noch-mals deutlich erhöht.

Durch das drucklose System entfallen sonst notwendige Komponenten wie Ausdehnungsgefäß, Überdruckventil, Ma-nometer und Wärmetauscher. Die Solaris-Kollektoren werden nur befüllt, wenn von der Sonne genügend Wärmeenergie angeboten wird und wenn das Speichersystem auch Wärme-energie aufnehmen kann. Die vollautomatische Regelung steuert das System eigenstän-dig, so dass die Solarenergie optimal ausgenutzt wird. Wenn die Sonne nicht ausreichend scheint, oder wenn der Solarspei-cher keine Wärme mehr benötigt, schaltet die Förderpumpe ab und das gesamte Solar-System entleert sich in den Speicher. Die Zugabe von Frostschutzmitteln ist nicht notwendig, da die Kollektorfläche bei Nichtbetrieb der Anlage nicht mit Wasser gefüllt ist – ein weiterer Pluspunkt in Sachen Umwelt! Dieses Funktionsprinzip funktioniert nur, wenn die Verbindungslei-tungen im Gebäude und auf dem Dach mit einem stetigen Gefälle verlegt werden können. Ist dies nicht möglich, ist das Drucksolar-System die optimale Alternative.

ROTEX-Solaris Kollektoren - flexible Montage

Die Solaris-Kollektoren wandeln durch ihre hochselektive Beschichtung nahezu die gesamte kurzwellige Sonnenstrahlung in Wärme um. Drei verschiedeneKollektorgrößen ermöglichen eine flexible Anpassung an alle GegebenheitenIhres Daches. Da jedes Gebäude anders ist, gibt es verschiedene Möglichkeiten, die ROTEX Flachkollektoren auf dem Dach zu installieren. Die Kollektoren können auf die Ziegel montiert werden (Aufdach), in das Dach integriert werden (Indach) oder mit einem speziellen Unterbau auf einem Flachdach ange bracht werden.

8 9

ROTEX Luft-/Wasser-Wärmepumpe

Technische Daten

Alle ROTEX Zubehöre in der aktuellen ROTEX Preisliste. Bitte fragen Sie Ihren Heizungs-Fachbetrieb. Irrtum und technische Änderungen der in gedruckten Unterlagen enthaltenen Daten vorbehalten.Energieeffizienzlabel sowie aktuelle Produktdatenblätter können Sie im Energy Label Generator unter www.rotex.de abrufen.

Wärmespeicher HYC 343/19/0-P HYC 544/19/0-P HYC 343/19/0-DB HYC 544/19/0-DB

Speicher Wasservolumen l 294 477 294 477

Energieeffizienzklasse B B B B

Ab-messungen

Gerät Höhe mm 1650 1660 1650 1660

Breite mm 595 790 595 790

Tiefe mm 615 790 615 790

Gewicht kg 58 83 58 76

Trinkwasserinhalt l 27,1 29,0 27,1 29,0

Hygienische Warmwasserbereitung im Durchlauf-prinzip

Solar-kombination

Drain-Back

Drucksolar

Solare Heizungsunterstützung

Solaris Flachkollektoren V21P V26P H26P

Abmessungen Höhe mm 2.000 2.000 1.300

Breite mm 1.006 1.300 2.000

Tiefe mm 85 85 85

Gewicht kg 35 42 42

Wasserinhalt (Volumen) l 1,3 1,7 2,1

Oberfläche Brutto (Außen) m2 2,01 2,6 2,6

Beschichtung mikrothermisch (Absorption max. 96 %, Emission ca. 5% +/- -2%)

Absorber Harfenfö rmige Kupferleitung mit lasergeschweißter, ä ußerst selektiver, beschichteter Aluminiumplatte

Verglasung Einfach verglastes Sicherheitsglas, Ü bertragung +/- 92 %

Zulässige Dachneigung Min. ° 15 15 15

Max. ° 80 80 80

Die Kollektoren sind dauerhaft stillstandsfest und thermoschockgeprüft. Kollektormindestertrag über 525 kWh/m2 bei 40% Deckungsanteil (Standort Würzburg).

HPSU monobloc RDLQ05CAV3 RDLQ07CAV3 RBLQ05CAV3 RBLQ07CAV3

Energieeffizienzklasse Raumwärme-erzeugung

VL 35 °C (ohne Regelung)

A++ A++ A++ A++

VL 55 °C (ohne Regelung)

A++ A++ A++ A++

VL 55 °C im Verbund mit Regelung

A++ A++ A++ A++

Heizleistung Nom. kW 4,40 (1)4,03 (2)

7,00 (1)6,90 (2)

4,40 (1)4,03 (2)

7,00 (1)6,90 (2)

Kü hlleistung Nom. kW ––

––

3,88 (1)4,17 (2)

5,20 (1)5,36 (2)

COP 5,00 (1)3,58 (2)

4,52 (1)3,42 (2)

5,00 (1)3,58 (2)

4,52 (1)3,42 (2)

EER ––

––

4,07 (1)2,32 (2)

3,80 (1)2,29 (2)

Abmessungen Gerä t Hö he mm 735 735 735 735

Breite mm 1090 1090 1090 1090

Tiefe mm 350 350 350 350

Gewicht Gerä t kg 76 80 76 80

Betriebsbereich Heizen Umgebung Min. °CDB -25 -25 -25 -25

Max. °CDB 25 25 25 25

Wasserseite Min. °C 15 (4) 15 (4) 15 (4) 15 (4)

Max. °C 55 55 55 55

Kühlen Umgebung Min. °CDB – – 10 10

Max. °CDB – – 43,5 43,5

Wasserseite Min. °C – – 5 5

Max. °C – – 22 22

Schallleistungspegel Heizen Nom. dBA 61 62 61 62

Kühlen Nom. dBA – – 63 63

Flüsterbetrieb Nom. dBA 54 54 54 54

Schalldruckpegel Heizen Nom. dBA 48 (8) 49 (8) 48 (8) 49 (8)

Kühlen Nom. dBA – – 48 (8) 50 (8)

Kä ltemittel Typ R-410A (13) R-410A (13) R-410A (13) R-410A (13)

GWP 2.087,5 2.087,5 2.087,5 2.087,5

Fü llmenge kg 1,3 1,5 1,3 1,5

TCO2eq 2,7 3,0 2,7 3,0

Hinweise (1) Kühlen A35/W18; Heizen A7/W35

(2) Kühlen A35/W7; Heizen A7/W45

(4) 15°C mit Reserveheizstab

(8) in 1m Entfernung, Freifeld

(13) Enthält fluorierte Treibhausgase

* ROTEX System bestehend aus: HPSU monobloc 5 kW Heizen/Kühlen, Regelung RKRUCBL1, HYC 544/19/0-DB, 4 Solarkollektoren V26P

Systemeffizienz mit Solar*:

XL

A++

A+++

1) Alle ROTEX Wärmepumpen mit dem Zeichen „Comfort 365“ können nicht nur heizen, sondern in Verbindung mit einer Fußbodenheizung auch kühlen. Ihr Wohlfühlklima zu jeder Jahreszeit.2) Das „Smart Grid Ready“-Label für die ROTEX HPSU monobloc in Verbindung mit dem LAN-Adapter

bescheinigt ihre Eignung für den sogenannten stromgeführten Betrieb, siehe Seite 7 (ab Sommer 2017).

2)21)

SGReady

Smart Heat Pumps

Innovatives Wärmespeicherkonzept – Hygienisch, flexibel und zukunftsfähig

Alle ROTEX Produkte mit dem ECH2O-Siegel zeichnen sich durch ein einzigartiges Wärmespeicher-Prinzip aus.

Besonders platzsparend, mit höchstem Warmwasserkomfort und offen für zusätzliche Wärmequellen.

10 11

Mit wenigen Klicks

zum optimalen

Heizsystem!

www.rotex.de

ROTEX Heizungs-Konfi gurator

ROTEX Heating Systems GmbH

Langwiesenstraße 10D-74363 Güglingenwww.rotex.de

Was ROTEX von anderen Herstellern unterscheidet

Wir bieten Ihnen individuelle Lösungen für ein optimalesWohn- und Arbeitsklima – natürlich, intelligent, zukunftssicher.

ROTEX ist Hersteller und Anbieter kompletter, innovativerund umweltschonender Heizungssysteme – und das mitjahrzehntelanger Erfahrung. Seit 1973 steht ROTEX fürInnovation und Know-how in der Wärmeerzeugung,-speicherung und -verteilung. Bei der Produktentwicklungunserer hochwertigen und perfekt aufeinander abgestimmten Einzelkomponenten steht immer der Nutzen für den Anwender im Vordergrund.

Das ROTEX Produktportfolio erstreckt sich von Wärmepumpen,Brennwertheizkesseln für Öl und Gas, Solaranlagen undWärmespeichern über Fußbodenheizungen und Heizöllagertanksbis hin zu Regenwasserspeichern. Innovative Systeme, die eine optimale Nutzung von herkömmlichen und alternativen Energie-trägern in Ein- und Mehrfamilienhäusern ermöglichen. Egal ob Neubau oder Modernisierung. ROTEX Produkte stehen für eine einzigartige Kosten-Effizienz bei maximaler Umweltverträglichkeit und höchster Flexibilität.

Die ROTEX Heating Systems GmbH ist eine hundertprozentige Tochter der Daikin Europe NV und somit Mitglied derDAIKIN Gruppe des weltweit führenden Herstellers undAnbieters von Anlagen zur Heizung, Lüftung und Klimatisierung. Durch unsere vereinte Kompetenz entstehen optimaleProduktlösungen, die höchsten Anwender-Ansprüchengerecht werden.

© R

OTE

X ·

Irrtu

m u

nd

tech

nis

che

Än

der

un

gen

vo

rbeh

alte

n ·

008.

1423

749_

03 ·

02/2

017