www.polnisches-institut.de

Weitere Veranstaltungen zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten WeltkriegsVORTRAG Die unterschiedliche deutsche Besatzungspolitik in Ost- und Westeuropa am Beispiel von Polen und Frankreich

Dr. Jochen Böhler, Imre Kertész Kolleg der Universität JenaDonnerstag, 05.09.2019, 19.30 Uhr, Eintritt freiMaxhaus. Katholisches Stadthaus in Düsseldorf, Schulstrasse 11 Zusammenarbeit: Polnisches Institut Düsseldorf, Maxhaus. Katholisches Stadthaus in Düsseldorf

TAG DES OFFENEN DENKMALS

Sonntag, 8. September 2019, 11.00 – 17.00 Uhr, Eintritt frei

13.00 Uhr: Rekonstruktion, Revitalisierung, Kreation –Warschau nach 1945Multimedia-Vortrag von Urszula Zielińska-Meissner, Kunsthistorikerin, Amt für Denkmalschutz der Hauptstadt Warschau

16.00 Uhr: Zensur gegen KulturschaffendeGespräch mit Błażej Torański, Journalist und Buchautor: “Knebel. Zensur in der Volksrepublik Polen“. Moderation: Bernhard Hartmann.Polnisches Institut Düsseldorf, Citadellstr. 7, 40213 Düsseldorf

AUSSTELLUNG

Vertriebene 1939… Deportationen von polnischen Bürgern aus den ins Dritte Reich eingegliederten Gebieten

Eröffnung: Donnerstag, 12.09.2019, 18.00 Uhr, Eintritt freiVortrag: Dr. Jacek Kubiak, AusstellungskuratorBis: 26.09.2019

Polnisches Institut Düsseldorf, Citadellstrasse 7, 40213 DüsseldorfEine Ausstellung des polnischen Instituts für Nationales Gedenken, Abteilung Posen, in Kooperation mit dem Polnischen Städtebund (Związek Miast Polskich). Kurator: Jacek Kubiak. Die Ausstellung wird von einem deutschsprachigen Katalog begleitet.

ROYAL STRING QUARTETMemento

Zum 80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs

Sonntag, 01.09.2019, 17.00 Uhr

Maxkirche, Schulstrasse 15, 40213 Düsseldorf

memento_IPD.indd 1 19-08-27 15:02

ROYAL STRING QUARTET

Memento80. Jahrestag des Ausbruchs des Zweiten Weltkriegs

Sonntag, 01.09.2019, 17.00 UhrMaxkirche, Schulstrasse 15, 40213 Düsseldorf

Izabella Szałaj-Zimak – 1. ViolineElwira Przybyłowska – 2. Violine

Paweł Czarny – ViolaMichał Pepol – Cello

GRUßWORTEJakub Wawrzyniak, Generalkonsul der Republik Polen in Köln

Carina Gödecke MdL, Vizepräsidentin des Landtags NRW Thomas Geisel, Oberbürgermeister der Landeshauptstadt Düsseldorf

Michał Olszewski, stellv. Präsident von Warschau

KONZERTPROGRAMM

JAMES MACMILLAN (1959-)Memento (4‘)

BENJAMIN BRITTEN (1913–1976)Streichquartett Nr. 2, C-dur, op. 36 (27‘)

Allegro calmo senza rigoreVivace

Chacony: Sostenuto

KAROL SZYMANOWSKI (1882–1937)Streichquartett Nr. 1 C-Dur, op. 37 (18‘)

Lento assaiAndantino semplice

Vivace

Royal String Quartet20 Jahre gemeinsames Spielen, 17 von internationalen Kritikern geschätzte Alben, ausgezeichnet mit zwei „Fryderyks“ (wichtigste polnische Musikpreise) und sechs Nominierungen für diesen Preis. Konzerte auf allen Kontinenten, 15 Jahre eigenes Kwartesencja-Festival in Warschau. Das Royal String Quartet wurde 1998 während ihrer Studienzeit an der Warschauer Fryderyk Chopin Academy of Music von Izabella Szałaj-Zimak (1. Violine), Elwira Przybyłowska (2. Violine), Paweł Czarny (Viola) und Michał Pepol (Cello) gegründet.

Musikliebhaber aus aller Welt lernten den Klang des Quartetts dank der Zusammenarbeit mit der BBC kennen. 2004-2006 wurde das Ensemble vom Eliteprogramm New Generation Artist betreut, was zu zahlreichen Auftritten, Aufnahmen und Radiosendungen führte. Seitdem sind die Konzerte des Quartetts regelmäßig bei Polish Radio 2, BBC 3 und vielen anderen Radiosendern zu hören. Nach dem speziellem Konzert für Königin Elisabeth II. nahm das Ensemble den Namen Royal String Quartet an.

Das Quartett wird von den wichtigsten Festivals der Welt geschätzt. Die Musiker traten fünfmal bei BBS Proms auf und spielten beim City of London Festival, Aldeburgh Festival, West Cork Music in Irland, Schleswig Holstein und Rheingau Festival in Deutschland, Ludwig van Beethoven Easter Festival in Warschau, Sacrum Profanum in Krakau, Wratislavia Cantans in Wrocław und dem Australian Perth International Arts Festival. Die Erfolge führten zur Zusammenarbeit mit dem britischen Label Hyperion, die seit 2008 besteht. RSQ wurde zu einem der führenden Botschafter der polnischen Kultur. Es hat auf vier CDs die Quartette Karol Szymanowski und Ludomir Różycki (phonographische Premiere), einen kompletten Satz von Werken von Henryk Mikołaj Górecki, Krzysztof Penderecki und Witold Lutosławski sowie Werke von Paweł Szymański und Paweł Mykietyn aufgenommen. Kürzlich haben die Briten das Royal String Quartet mit der Aufnahme von Werken ihres klassischen Zeitgenossen James MacMillan (2018) beauftragt. Die Alben des Ensembles wurden von Kritikern, unter anderem von „Gramophone“ (Editor‘s Choice), „BBC Music Magazine“, „Diapason“ und „The Strad“ hoch eingeschätzt.

2004 gründeten die Musiker von RSQ ihr eigenes Festival „Kwartesencja“. Es ist heute eines der wichtigsten musikalischen Ereignisse in Warschau, bei dem das Ensemble an die großen Klassiker der Kammermusik erinnert. Seit Jahren gibt das Quartett sein Wissen und seine Erfahrung an junge Musikerinnen und Musiker weiter (u.a. Queen‘s University in Belfast, Fryderyk Chopin University of Music).

memento_IPD.indd 2 19-08-27 15:02