2
R&S Group erweitert ihre internationale Präsenz durch die Über- nahme von Tesar S.r.l. in Italien und Elettrostandard Polska Sp. z o.o. in Polen 2. August 2016 Arezzo (IT)/Sissach (CH) R&S Group übernimmt Tesar S.r.l. und Elettrostandard Polska Sp. z o.o. Die R&S Group übernimmt Tesar S.r.l. (Tesar), einen führenden italienischen Hersteller von Transformatoren. Letzterer wird das Technologie-Portfolio der Gruppe ideal ergänzen. Die Über- nahme stellt einen weiteren Meilenstein in der Entwicklung der R&S Group zu einem europäisch führenden Anbieter im Nischenmarkt für die Energieverteilung und die elektrische Infrastruktur dar. Die R&S Group ist ein international tätiger Hersteller von Komponenten für die Energieverteilung und den Elektroinfrastrukturmarkt. Über mehrere Produktionsstätten, verteilt in Europa, und ein welt- weites Partnernetzwerk deckt das Produktportfolio neben Verteil- und Leistungstransformatoren auch elektrotechnische Geräte wie Schaltanlagen, Hochstromstecker sowie Trenn- und Erdungsschal- ter für Mittel- bis Höchstspannung ab. Die R&S Group gehört zum Beteiligungsfonds CGS III (Jer- sey) L.P. CGS Management AG ist eine etablierte, unabhängige Industriebeteiligungsgesellschaft, die auf die Entwicklung kleiner und mittlerer Unternehmen zu internationalen Konzernen spezialisiert ist. Giorgio Vannotti, Verwaltungsratspräsident der R&S Group und Partner bei CGS Management AG: «Die Akquisition von Tesar ergänzt dank der Giessharztransformatoren, die das Unternehmen herstellt, das Produktportfolio der bestehenden R&S Group komplementär.» «Zusätzlich zum technologischen Fit bietet Tesars Präsenz in Nahost und Nordafrika neue Möglichkeiten für die R&S Group», fügt Marc Aeschlimann, CEO der R&S Group, an. Mit der Integration von Tesar avanciert die R&S Group zu einem wichtigen Akteur auf dem europäi- schen Markt für Transformatoren. Dank der kompletten Produktspanne von qualitativ hochstehen- den Verteil- und Leistungstransformatoren in Öl und Giessharz sowie mit eigenen Produktionsstan- dorten in der Schweiz, Italien und Polen kann die R&S Group ihren Kunden das gesamte Leistungs- spektrum für Transformatoren bieten. Ziel von Renzo Sormani, dem ehemaligen CEO und früheren Besitzer, der von Banca IMI S.p.A. (Intesa Sanpaolo Group) beraten wurde, war es, einen strategischen Partner für seine langfristigen Wachs- tumspläne und weitere Internationalisierung für Tesar zu finden. Dieser sollte ihn zudem mit dem notwendigen Know-how und Ressourcen optimal unterstützen können. Renzo Sormani wird auch weiterhin eine Funktion bei Tesar wahrnehmen, um eine nahtlose, nachhaltige Nachfolgelösung für sein Unternehmen zu gewährleisten. Für weitere Informationen kontaktieren Sie bitte:

R&S Group erweitert ihre internationale Präsenz durch die ... · Ziel von Renzo Sormani, dem ehemaligen CEO und früheren Besitzer, der von Banca IMI S.p.A. (Intesa Sanpaolo Group)

  • Upload
    others

  • View
    0

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: R&S Group erweitert ihre internationale Präsenz durch die ... · Ziel von Renzo Sormani, dem ehemaligen CEO und früheren Besitzer, der von Banca IMI S.p.A. (Intesa Sanpaolo Group)

R&S Group erweitert ihre internationale Präsenz durch die Über-nahme von TesarS.r.l. in Italien und Elettrostandard Polska Sp. zo.o.inPolen2.August2016Arezzo(IT)/Sissach(CH)R&SGroupübernimmtTesarS.r.l.undElettrostandardPolskaSp.zo.o.Die R&S Group übernimmt TesarS.r.l. (Tesar), einen führenden italienischen Hersteller vonTransformatoren. Letztererwirddas Technologie-Portfolio derGruppe ideal ergänzen.DieÜber-nahmestellteinenweiterenMeilenstein inderEntwicklungderR&SGroupzueinemeuropäischführenden Anbieter im Nischenmarkt für die Energieverteilung und die elektrische Infrastrukturdar.DieR&SGroupisteininternationaltätigerHerstellervonKomponentenfürdieEnergieverteilungundden Elektroinfrastrukturmarkt. Übermehrere Produktionsstätten, verteilt in Europa, und einwelt-weites Partnernetzwerk deckt das Produktportfolio neben Verteil- und LeistungstransformatorenauchelektrotechnischeGerätewieSchaltanlagen,HochstromsteckersowieTrenn-undErdungsschal-ter für Mittel- bis Höchstspannung ab. Die R&S Group gehört zum Beteiligungsfonds CGSIII (Jer-sey)L.P.CGSManagementAGisteineetablierte,unabhängigeIndustriebeteiligungsgesellschaft,dieauf die Entwicklung kleiner undmittlerer Unternehmen zu internationalen Konzernen spezialisiertist.Giorgio Vannotti, Verwaltungsratspräsident der R&S Group und Partner bei CGSManagementAG:«Die Akquisition von Tesar ergänzt dank der Giessharztransformatoren, die das Unternehmenherstellt, das Produktportfolio der bestehenden R&S Group komplementär.» «Zusätzlich zumtechnologischenFitbietetTesarsPräsenzinNahostundNordafrikaneueMöglichkeitenfürdieR&SGroup»,fügtMarcAeschlimann,CEOderR&SGroup,an.MitderIntegrationvonTesaravanciertdieR&SGroupzueinemwichtigenAkteuraufdemeuropäi-schenMarkt fürTransformatoren.DankderkomplettenProduktspannevonqualitativhochstehen-denVerteil-undLeistungstransformatoren inÖlundGiessharzsowiemiteigenenProduktionsstan-dorten inderSchweiz, ItalienundPolenkanndieR&SGroup ihrenKundendasgesamteLeistungs-spektrumfürTransformatorenbieten.ZielvonRenzoSormani,demehemaligenCEOundfrüherenBesitzer,dervonBancaIMIS.p.A.(IntesaSanpaoloGroup)beratenwurde,wares,einenstrategischenPartnerfürseine langfristigenWachs-tumspläneundweitere Internationalisierung für Tesar zu finden.Dieser sollte ihn zudemmit demnotwendigen Know-how und Ressourcen optimal unterstützen können. Renzo Sormani wird auchweiterhineineFunktionbeiTesarwahrnehmen,umeinenahtlose,nachhaltigeNachfolgelösungfürseinUnternehmenzugewährleisten.FürweitereInformationenkontaktierenSiebitte:

Page 2: R&S Group erweitert ihre internationale Präsenz durch die ... · Ziel von Renzo Sormani, dem ehemaligen CEO und früheren Besitzer, der von Banca IMI S.p.A. (Intesa Sanpaolo Group)

R&SInternationalHoldingAGHerr Giorgio Vannotti, Verwaltungsratspräsident R&S International Holding AG und Partner [email protected].+41554161636