RÜCKBLICK SOMMERSAISON

CHART 1Ergebnisse in Prozent

Dokumentation der Umfrage F650.0811.P2.O:

n= 244 Online-Interviews mit Mitgliedern der Sparte Tourismus- und Freizeitwirtschaft, nach Adressen der WKO in NiederösterreichErhebungszeitraum: 19. Dezember 2008 bis 02. Jänner 2009

RÜCKBLICK SOMMERSAISONFrage 1: Wie zufrieden sind Sie im Rückblick auf die vergangene Sommersaison?

Man ist mit derletzten Sommersaison -

sehr zufrieden

zufrieden

weniger zufrieden

gar nicht zufrieden

keine Angabe

Zielgruppe Niederösterreich Hotellerie GastronomieT

ou

rism

us-

bet

rieb

eT

ren

d 2

007

Tre

nd

2007

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

16

52

23

8

2

21

52

21

6

1

16

49

26

8

1

16

51

26

7

0

28

44

19

7

2

16

49

25

10

0

Vgl. Österreich insgesamt




ERREICHEN DER ZIELEFrage 2: Konnten die gesetzten Ziele erreicht werden oder nicht?

Die gesetztenZiele konnten -

voll und ganz erreicht werden

eher schon erreicht werden

eher nicht erreicht werden

überhaupt nicht erreicht werden

keine Angabe


ren

d20

07

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

18

50

23

8

2

21

50

19

8

1

17

48

26

8

1

20

45

27

8

0

30

35

26

7

2

21

44

26

9

0





UMSATZVERGLEICH 2007/2008Frage 3: Ist der Umsatz in der vergangenen Sommersaison im Vergleich zur Sommersaison 2007 gestiegen, gleich geblieben oder gesunken?

Der Umsatz ist im Vergleich zu 2007 -

gestiegen

gleich geblieben

gesunken

keine Angabe


ren

d20

07

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

37

37

22

4

42

35

19

4

34

38

26

2

39

33

27

1

53

21

23

2

38

36

25

1





ERTRAGSENTWICKLUNG Frage 4: Wie hat sich der Ertrag entwickelt – ist der im Vergleich zur Sommersaison 2007 gestiegen, gleich geblieben oder gesunken?

Der Ertrag ist im Vergleich zu 2007 -

gestiegen

gleich geblieben

gesunken

keine Angabe


ren

d20

07

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t27

38

31

4

29

38

27

6

23

38

37

2

23

37

39

1

28

44

26

2

23

35

41

1





WINTERSAISON 2008/2009Frage 5: Wenn Sie nun an die bevorstehende bzw. gerade gestartete Wintersaison denken: Würden Sie sagen, Sie sehen der Wintersaison 2008/2009 sehr positiv, eher positiv, eher

negativ oder sehr negativ entgegen?

Man sieht der heurigen Wintersaison -

sehr positiv entgegen

eher positiv entgegen

eher negativ entgegen

sehr negativ entgegen

keine Angabe


ren

d20

07

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

17

57

18

3

5

7

56

23

6

7

10

56

29

3

2

8

48

38

4

3

7

56

28

5

5

9

48

41

2

0





UMSATZENTWICKLUNG IN DER AKTUELLEN WINTERSAISON

Frage 8: Gehen Sie von einem steigenden, gleich bleibenden oder sinkenden Umsatz für die Wintersaison aus?

Für die Wintersaisongeht man von -

steigendem Umsatz aus

gleich bleibendem Umsatz aus

sinkendem Umsatz aus

keine Angabe


ren

d20

07

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

29

50

14

7

22

53

15

10

18

50

28

4

18

48

27

6

14

47

33

7

21

51

26

2





ZUFRIEDENHEIT MIT DEN NÄCHTIGUNGSZAHLEN

Frage 9: Und wie zufrieden sind Sie mit den bisherigen Nächtigungszahlen für die Wintersaison?

Man ist mit den bisherigen Nächtigungszahlen -

Nur Mitglieder aus der Hotellerie

Zielgruppe Niederösterreich

sehr zufrieden

zufrieden

weniger zufrieden

gar nicht zufrieden

keine Angabe

Tre

nd

2007

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

19

54

16

4

7

5

51

19

9

16

18

53

20

4

5

19

33

33

12

5





VORJAHRESVERGLEICH NÄCHTIGUNGSZAHLEN

Frage 10: Liegen Sie derzeit über, auf oder unter dem Niveau des Vorjahres?

Derzeit liegt man -Nur Mitglieder aus der Hotellerie

über dem Niveau des Vorjahres

auf dem Niveau des Vorjahres

unter dem Niveau des Vorjahres

keine Angabe

Zielgruppe Niederösterreich T

ren

d20

07

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

32

46

15

8

26

41

16

16

21

50

24

5

23

35

37

5





ZUFRIEDENHEIT MIT DER BUCHUNGSLAGE

Frage 11: Wie zufrieden sind Sie derzeit mit der Buchungslage für die Wintersaison?

Man ist mit der Buchungslage -

Nur Mitglieder aus der Hotellerie

Zielgruppe Niederösterreich

sehr zufrieden

zufrieden

weniger zufrieden

gar nicht zufrieden

keine Angabe

Tre

nd

2007

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

20

50

18

5

7

5

46

21

11

18

14

51

25

5

5

14

37

30

12

7





VORJAHRESVERGLEICH BUCHUNGSLAGE

Frage 12: Liegt diese derzeit über, auf oder unter dem Niveau des Vorjahres?

Nur Mitglieder aus der HotellerieDerzeit liegt man -

über dem Niveau des Vorjahres

auf dem Niveau des Vorjahres

unter dem Niveau des Vorjahres

keine Angabe

Zielgruppe Niederösterreich T

ren

d20

07

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

28

47

18

8

22

40

19

19

14

48

32

6

12

42

40

7





PERSONALBEDARF IN DER AKTUELLEN WINTERSAISON

Frage 13: Benötigen Sie für diese Wintersaison mehr Personal als letztes Jahr oder ist dies nicht der Fall?

Man benötigt diese Wintersaison -

mehr Personal

gleich viel Personal

weniger Personal

keine Angabe


ren

d20

07

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

Tre

nd

200

7

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

11

67

15

8

7

63

21

8

9

64

21

6

5

62

27

6

2

63

28

7

5

65

27

2





AUSWIRKUNGEN DER WIRTSCHAFTKRISE

Frage 14: Kommen wir abschließend noch zu einigen aktuellen Themen – zuerst zur Wirtschaftskrise: Spüren Sie in Ihrem Betrieb Auswirkungen der Wirtschaftskrise oder eher nicht? Würden Sie sagen, Sie spüren die Wirtschaftskrise in Ihrem Betrieb -

Man spürt die Wirtschaftskrise -

* Vorsicht kleine Fallzahl

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

Zielgruppe Niederösterreich Hotellerie Gastronomie

sehr

etwas

kaum

gar nicht

keine Angabe

11

44

30

13

2

11

40

29

17

3

16

49

16

16

2

12

35

30

20

4




AUSWIRKUNGEN DER WIRTSCHAFTSKRISE

Frage 15: Ich lese Ihnen nun verschiedene Aussagen zu den Auswirkungen der Wirtschaftskrise vor. Sagen Sie mir bitte jeweils, ob die Aussage die aktuelle Situation Ihrer Meinung nach sehr gut (1), gut (2), weniger gut (3) oder gar nicht gut (4) beschreibt.

Diese Aussagen beschreiben die Stimmung zur Wirtschaftskrise –(sehr gut + gut) T

ou

rism

us-

bet

rieb

ein

sges

amt

Zielgruppe Niederösterreich Hotellerie Gastronomie

die Touristen bleiben weniger lang, verkürzen ihren Urlaub

die Touristen achten im Urlaub mehr auf ihr Geld, sind sparsamer

Die Touristen buchen nun vermehrt günstigere Quartiere

Heuer gibt es mehr Stornierungen als in den letzten Jahren

Vor allem Gäste aus den östlichen Ländern kommen heuer weniger oft als erwartet

Vor allem Gäste aus Deutschland kommen heuer weniger oft als erwartet

Vor allem Gäste aus Österreich kommen heuer weniger oft als erwartet

Vor allem Gäste aus den anderen Ländern kommen heuer weniger oft als erwartet

Winterurlaub in Österreich wird attraktiver weil Fernreisen abnehmen

Der frühe Wintereinbruch im November war gut für die Buchungslage

Derzeit ist es schwer, einen Kredit für Investitionen im Betrieb zu bekommen

In unserer Region wird man die Wirtschaftskrise kaum spüren

52

60

43

20

21

32

24

26

43

54

36

28

47

53

44

16

14

24

20

23

39

38

36

25

51

63

56

26

28

33

38

37

54

33

30

26

44

50

41

15

11

25

14

18

40

43

38

26




AUSWIRKUNG DES RAUCHVERBOTSFrage 16: Denken Sie nun bitte an die Regelung zum Rauchverbot in der Gastronomie; was denken Sie – hat das Rauchverbot in der Gastronomie für Ihren Betrieb eher positiv oder eher

negative Auswirkungen? Würden Sie sagen, das Rauchverbot in der Gastronomie hat für Ihren Betrieb -

Das Rauchverbot in der Gastronomie hat -

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

Zielgruppe Niederösterreich Gastronomie

sehr positive Auswirkungen

eher positive Auswirkungen

keine Auswirkungen

eher negative Auswirkungen

sehr negative Auswirkungen

keine Angabe

Hotellerie

9

14

31

27

17

2

2

8

32

32

21

5

5

14

42

26

14

0

2

4

28

37

23

5




AUSWIRKUNGEN DER NEUEN BUNDESREGIERUNG

Frage 17: Anfang Dezember wurde die neue Bundesregierung angelobt. Was glauben Sie, wie wird sich die neue Bundesregierung auf die österreichischen Tourismusbetriebe auswirken?Würden Sie sagen, die neue Bundesregierung wirkt sich für die Betriebe im Tourismus -

Die neue Bundesregierung wirktsich für die Betriebe im Tourismus -

To

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

Zielgruppe Niederösterreich Gastronomie

sehr positiv aus

eher positiv aus

gar nicht, keine Veränderungen

eher negativ aus

sehr negativ aus

keine Angabe

Hotellerie

1

12

73

8

4

2

1

12

75

5

3

4

2

5

86

5

0

2

1

14

74

5

2

4




ERWARTUNGEN AN DIE BUNDESREGIERUNG

Frage 18: Und was erwarten Sie sich von der neuen Bundesregierung, wie wichtig ist die Umsetzung dieser Punkte Ihrer Meinung nach? Notieren Sie bitte jeweils, ob Ihnen dies sehr wichtig (1), wichtig (2), weniger wichtig (3) oder gar nicht wichtig (4) ist. .

Die Umsetzung folgender Punkte ist –(sehr wichtig + wichtig) Zielgruppe

Niederösterreich Hotellerie GastronomieTo

uri

smu

s-b

etri

ebe

insg

esam

t

Aufhebung des Rauchverbots in der Gastronomie

Vereinfachung des Zugangs zu Krediten für Investitionen

Öffnen des Arbeitsmarktes

Senkung der Lohnnebenkosten

Vereinfachen der Verwaltungswege, der bürokratischen Auflagen

Vermehrte Maßnahmen zur Unterstützung der Kaufkraft in Österreich

Vermehrte Aktivität zum Klimaschutz

44

73

57

91

87

84

61

52

71

55

90

89

80

54

42

72

65

98

95

83

46

58

72

55

88

86

80

55

Documents

RÜCKBLICK SOMMERSAISON