13
Siam Thai bietet authentische thailändisch asiatische Kü- che fernab von kurzlebigen Trends und hohen Verspre- chungen. Ein kleines Restaurant in einer manchmal etwas hektischen Umgebung, wo man gerne ein gesundes und feines Essen geniesst. Alle Gerichte in dieser Speisekar- te werden frisch für Sie zubereitet. Deshalb bitten wir Sie, kurze Wartezeiten in Kauf zu nehmen. Unsere Gerichte servieren wir Ihnen in verschiedenen Schärfegraden. Bei brennendem Gaumen empfehlen wir Ihnen, etwas Reis zu essen. Eine thailändische Tischrunde wählt meistens verschiedene Gerichte, die dann in die Mitte gestellt und untereinander geteilt werden. Oftmals bestellt man ein Ge- richt mehr, als Gäste am Tisch sitzen. Für Ihre Fragen zu den Geheimnissen und Feinheiten der Thai-Küche stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung. Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und «en Guete». Sawasdee –Herzlich willkommen Mo-Sa warme Küche ab 11:30 Mai 2017, alle Preise inkl. 8% MWST Mwst leicht scharf mittelscharf thailändisch-scharf für Kenner Fleischherkunft: Poulet CH | Rindshuft/Rindsfilet CH | Crevetten VN | Ente TH Speisekarte

Sawasdee –Herzlich willkommens3-eu-west-1.amazonaws.com/lnassetsdev/wp-siamthai/wp-content/uploads/... · Alle Salate können auch ohne Chili bestellt werden. 1 Tom Kha Gai Suppe

Embed Size (px)

Citation preview

Siam Thai bietet authentische thailändisch asiatische Kü-che fernab von kurzlebigen Trends und hohen Verspre-chungen. Ein kleines Restaurant in einer manchmal etwas hektischen Umgebung, wo man gerne ein gesundes und feines Essen geniesst. Alle Gerichte in dieser Speisekar-te werden frisch für Sie zubereitet. Deshalb bitten wir Sie, kurze Wartezeiten in Kauf zu nehmen.

Unsere Gerichte servieren wir Ihnen in verschiedenen Schärfegraden.

Bei brennendem Gaumen empfehlen wir Ihnen, etwas Reis zu essen. Eine thailändische Tischrunde wählt meistens verschiedene Gerichte, die dann in die Mitte gestellt und untereinander geteilt werden. Oftmals bestellt man ein Ge-richt mehr, als Gäste am Tisch sitzen. Für Ihre Fragen zu den Geheimnissen und Feinheiten der Thai-Küche stehen wir Ihnen jederzeit gerne zur Verfügung.

Wir wünschen Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und «en Guete».

Sawasdee –Herzlich willkommen

Mo-Sa warme Küche ab 11:30

Mai 2017, alle Preise inkl. 8% MWST Mwst

leicht scharf mittelscharf thailändisch-scharf für Kenner

Fleischherkunft: Poulet CH | Rindshuft/Rindsfilet CH | Crevetten VN | Ente TH

Speisekarte

Alle Salate können auch ohne Chili bestellt werden. 1 Tom Kha Gai Suppe 12.50

Kleine Kokosmilchsuppe mit Pouletbrust, frischen Pilzen, Cherry Tomaten, Zitronengras, Zitronenblätter, Galanga Wurzeln, roten Zwiebeln und Koriander

2 Tom Yam Gai Suppe 12.50

Scharfsaures Süppchen mit Pouletbrust, frischen Pilzen, Cherrytomaten, Zitronengras, Zitronenblätter, roten Zwiebeln, Galanga Wurzeln, Koriander und frischen Chilis

3 Som Tam 12.50

Leicht pikanter Salat von der grünen Papaya, mit Nüssen, Chili, Schlangenbohnen, Limetten und Cherry-Tomaten

4 Gemischte Vorspeiseplatte (ab 2 Personen) pro Person 8.50

Wir servieren Ihnen eine Platte mit Vegi Frühlingsrollen, Satay Gai Spiess-li und knusprigen Crevetten, dazu Satay und süss-saure Sauce

5 Dim Sum Dumplings 11.50

Gedämpfte Teigtaschen, wahlweise mit Gemüse, Crevetten oder Poulet

6 Tofu knusprig 9.50

Knusprig gebackene Tofu Würfel mit suess Sauer Sauce

Vorspeisen

7 Satay Gai 15.50

Marinierte Poulet Spiessli aus zartem Filet an hausgemachter Erdnusssauce

8 Pho Pia Thord Vegi 11.50 Poulet 12.50

Hausgemachte Vegi Frühlingsrollen an süss-saurer Sauce

9 Thord Man Pla 13.50

Gebackene Küchlein aus Süsswasserfisch, Schlangenbohnen, roter Curry Paste und Zitronenblätter dazu süss-saure Sauce

10 Gyoza nach japanischer Art 9.50

Gebackene Teigtaschen (4 Stk) mit Gemüsefüllung an Soyasauce

11 Edamame 8.50

Gedämpfte grüne Sojabohnen mit Salz bestreut

12 Wan Ton Ravioli 11.50

Hausgemachte Wan Tons mit Poulet Füllung

13 Goong Thord 14.50

Knusprige Crevetten an süss saurer Sauce

Vorspeisen

Unsere Thai Salate servieren wir gegen Aufpreis auch gerne mit Klebreis. Alle Salate kön-nen auch ohne Chili bestellt werden. 20 Som Tam Thai 21.50

Leicht pikanter Salat von der grünen Papaya, mit Nüssen Knoblauch, Chili, Schlangenbohnen, Limetten und Cherry-Tomaten Mit Crevetten 24.50

21 Yam Wun-Sen 21.50

Glasnudelsalat mit zarter Pouletbrust, Glasnudeln, Cherry Tomaten, Frühlings-zwiebeln, Sellerie und Koriander an hausgemachtem Limettensaft Mit Poulet 21.50 | Mit Crevetten 23.50

22 Laab Gai 21.50

Fein gehacktes Poulet mit Thai Basilikum, Minze, roten Zwiebeln, gehackten Frühlingszwiebeln und fein gehackten Thai-Chilies Mit Poulet 21.50 | Mit Rindfleisch 23.50

23 Nuea Nam Tok 23.50

Pikanter Salat mit Rindfleisch, Basilikum, Minze, roten Zwiebeln, Frühlings-zwiebeln, getrockneten Thai-Chilies und Reispulver Mit Rindshuft 23.50 | Mit Rindsfilet (150g) 29.50

24 Yam Nuea 23.50

Pikanter Salat mit Rindfleisch, Thai Basilikum, Minze, Tomaten, roten Zwiebeln, Frühlingszwiebeln, fein gehackten Thai-Chilis an hausgemachtem Dressing Mit Rindshuft 23.50 | Mit Rindsfilet (150g) 29.50

Salate

Unsere Thai Curries servieren wir mit frischer Pouletbrust, Rindshuft, Rindsfilet, Crevetten, Ente oder Tofu. Alle Gerichte werden mit Jasmin Reis serviert. Auf Wunsch servieren wir die Gerichte gegen Aufpreis auch mit gebratenem Reis oder Nudeln.

30 Gaeng Kiew Warn

Grüne Curry Paste mit Kokosnussmilch, Thai-Auberginen, grünen Bohnen, Bambussprossen, Basilikum, Kaffirlimettenblätter und Chili

31 Gaeng Pet

Rote Curry-Paste mit Kokosnussmilch, grünen Bohnen, Bambussprossen, süssem Thai Basilikum und Kaffirlimettenblätter

32 Gaeng Massaman

Massaman Curry Paste mit Kokosnussmilch begleitet von Kartoffeln, Zwiebeln, Erd- und Cashew-Nüssen

33 Gaeng Panaeng

Panaeng-Curry Paste mit Kokosnussmilch, Peperoni, süssem Basilikum und Kaffirlimettenblätter

Mit Poulebrust/Tofu 23.50 Mit Rindshuft 25.50 Mit Rindsfilet (180g) 34.00 Mit Crevetten 25.50 Mit Entenbrust 27.50 Mit Gemüse 23.50

Thai Curries

Alle unsere Wok Gerichte werden mit Jasmin Reis serviert. Auf Wunsch servieren wir die Gerichte auch mit Gemüse, Tofu und gebratenem Reis.

40 Pad Kra Pao

Im Wok gebratene Pouletbrust mit frischen Pilzen, Bambusstreifen, Thai Basilikum und Chili Mit Pouletbrust 22.50 | Mit Rindshuft 23.50 | Mit Spiegelei on Top 3.-

41 Pad Narm Man Hoy

Im Wok gebratene Pouletbrust mit Kana Gemüse, Karotten und Frühlingszwiebeln Mit Pouletbrust 22.50 | Mit Rindshuft 23.50 | Mit Entenbrust 27.50

42 Pad Met Ma Muang

Im Wok gebratene Pouletbrust mit Peperoni, Karotten, Pilze, Frühlingszwiebeln, Cashew Kerne und Chili Paste Mit Pouletbrust 22.50 | Mit Rindshuft 23.50 | Mit Entenbrust 27.50

43 Pad Prik Thai Dam

Im Wok gebratene Pouletbrust mit Peperoni, Pilzen und Gemüse an einer dunklen Sojasauce mit schwarzem Pfeffer Mit Pouletbrust 22.50 | Mit Rindshuft 23.50 | Mit Entenbrust 27.50

44 Pad Pak Bung

Thailändischer Wasserspinat mit Pouletbrust, gelben Sojabohnen, Knoblauch und Chili Mit Pouletbrust 22.50 | Mit Rindshuft 23.50 | Mit Entenbrust 27.50

Wok & Grill

Unsere Wokgerichte werden alle inklusive Jasmin Reis serviert. Auf Wunsch servieren wir die Gerichte gegen Aufpreis auch mit gebratenem Reis oder Nudeln. 48 Süss Sauer - Priew Warn

Süss Sauer nach Hausart mit frischer Ananas, Karotten, Tomaten, Gurken Mit Poulet/Tofu knusprig 24.50 Mit Ente knuprig 26.50 | Mit Crevetten knusprig 27.50

49 Knusprige Ente - Kau Naa Pet 27.50

Knusprig gebackene Entenbrust mit Mischgemüse, dazu hausgemachte Ingwer-Sauce

Vegetarische Wokgerichte 50 Pad Pak Ruam 21.50

Im Wok geschwenktes buntes Saison-Gemüse an Sojasauce Zusätzlich mit Tofu 23.50 | Mit Tofu gebacken 25.50

51 Gebratener Reis Hawaii 21.50

Gebratener Reis mit frischer Ananas, Eiern, Karotten, Erbsen, Tomaten, Kannah-Gemüse, weisser Pfeffer und Frühlingszwiebeln

Wok & Grill

60 Pat Thai

Gebratene Reisnudeln an hausgemachter Tamarindsauce, Eier, Karotten, gehackte Erdnüsse und Sojasprossen Mit Omelette umhüllt + 4.00

61 Pat Si Ew

Gebratene, breite Reisnudeln mit Kanna Gemüse, Karotten, Eier und Sojasprossen

62 Pat Kimau

Gebratene Reisnudeln, Karotten, Peperoni, Kanna Brocoli, Boh-nen, Cherry Tomaten, Thai Basilikum, Sojasprossen, Chili

63 Pat Singapore Nudeln

Gelbe Eiernudeln mit Eier, Pak Choi, Chinakohl, Karotten und Sojasprossen

64 Gebratener Reis

Gebratener Reis mit Eier, Karotten, Erbsen, Tomaten, Kanna Gemüse, und Frühlingszwiebeln Mit Pouletbrust/Tofu 21.50 Mit Rindshuft 23.50 Mit Gemüse 21.50 Mit Crevetten 24.50 Mit Ente 24.50

Nudeln und gebratener Reis

70 Tom Yam

Scharfsaure Suppe mit frischen Pilzen, Galanga-Wurzel, Cherry-Tomaten, Zitronengras, Zitronenblättern, roten Zwiebeln Koriander und frischen Chilis Mit Pouletbrust/Tofu/Gemüse 17.50 | Crevetten 21.50

71 Tom Kha

Kokosmilchsuppe mit frischen Pilzen, Galanga-Wurzel, Cherry-Tomaten, Zitronengras, Zitronenblättern, roten Zwiebeln und Koriander Mit Pouletbrust/Tofu/Gemüse 17.50 | Crevetten 21.50

72 Wan-Tan Suppe

Hühnerbrühe mit Reisnudeln, Chinakohl, Pak Choi, Karotten, Frühlingszwiebeln, Koriander, frischem Knoblauch und hausgemachten Wan-Tan Ravioli Mit 4 hausgemachten Poulet Wan-Tons 19.50

73 Gautiau Nudelsuppe

Traditionelle thailändische Suppe mit Reisnudeln, Pak Choi, China-Brokkoli, Sojasprossen, Knoblauch und Koriander Mit Rindfleisch 21.50 | Mit Ente 25.50

Suppen (ohne Reis)

Unsere Kindermenüs servieren wir bis zu einem Alter von 12 Jahren 80 Poulet knuspig gebacken 11.50

Knusprige Pouletbrust im Backteig mit Jasmin Reis

81 Gebratener Reis 11.50

Gebratener Reis mit frischem Gemüse

82 Poulet Spiessli - Gai Satay 11.50

Zarte Poulet-Spiessli mit Jasmin Reis

83 Pommes-Frites 7.50

Portion Pommes-Frites mit Ketchup

KINDERMENÜS

Kaffee Crème/Espresso 4.20

Espresso Doppio 5.50

Espresso Macchiato 5.20

Kaffee Schale 4.50

Cappucino 4.80

Latte Macchiato 5.00

Warme/kalte Schokolade 4.50

Tee (Bio), diverse Sorten 4.20

Glacé 5.50

Caramelita, Ahorn/Walnuss, Swiss Chocolate, Vanilla Dream, Erdbeer/Himbeer Mix, Passionsfrucht /Mango, Stracciatella, Kokosnuss /Passionsfrucht

Frische Thai Mango mit Klebreis an Kokosdip 12.00

Knusprige Bananen mit Bienenhonig 10.00

Chocolate Brownie 5.50

Blueberry/Chocolate Muffin 5.50

Chocolate Donut 3.50

Berliner mit Himbeerfüllung 2.90

KAFFEE UND TEE

2.90

DESSERT UND KUCHEN

Rotwein

Primitivo 1dl 5.50

Amarone 0.75l 49.00

Weisswein

Chardonnay 1dl 6.50

Fechy 1dl 5.50

Pino Grigio 1dl 6.50

Gespritzer Weisswein 8.50

Prosecco Dry 7.50

Bier

Stange/Panaché 4.70

Grosses Bier 0.5l 5.80

Spezli alk. frei 5.20

Singha Bier (Thailand) 4.90

Chang Bier (Thailand) 4.90

WEIN, BIER

Apérol Spritz 8.50

Hugo 8.50

Campari Soda / Orange 7.50

Grappa 2 cl 6.50

Vodka 4cl 8.50

Jack Daniels 4cl 8.50

Thai Cocktails & Drinks mit Alkohol

Mai Tai Fein abgestimmter Mix aus Jamaican Rum, Apricot Brandy und Zitrusfrüchten, abgerundet mit Mandelaroma 12.00

Pina Colada Karibisch, crèmig, süss, mit Jamaika Rum, Kokos und Ananas 12.00

Thai Cocktails & Drinks ohne Alkohol

Phuket Colada Ein karibischer Traum, crèmig, süss mit Ananas und Kokos 10.00

Bangkok Mistery Cocktail mit Pfirsich, Banane, Kiwi, Ananas + Maracuja, geheimnissvoll durch den Hauch Kakao 10.00

APÉRITIF, COCKTAILS, SPIRITUOSEN