70
Low Vision BUSER Lesen Licht Grösse Schärfe Fritz Buser Dipl. Augenoptiker SBAO Low Vision Trainer Lichtdesigner

Schärfe Grösse BUSER - KIT - SZS · Low Vision Lesen BUSER Licht Schärfe Grösse Fritz Buser 1946 Dipl. Augenoptiker SBAO Lichtdesigner seit 2002 Low Vision Trainer Ehemaliger

  • Upload
    lydieu

  • View
    228

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Fritz Buser

Dipl. Augenoptiker SBAOLow Vision Trainer

Lichtdesigner

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Fritz Buser

1946

Dipl. Augenoptiker SBAO

Lichtdesigner seit 2002

Low Vision Trainer

Ehemaliger Leiter Low Vision Forschung

und Entwicklung des SZB

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

SehbehindertengerechteBeleuchtung

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Licht

Schär

fe Grö

sse

Lesen

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Jede betroffene Person sollte

Beleuchtungsfachmann

in eigener Sache sein

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Leuchten

Lampen

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Für eine helle Beleuchtung brauchen wir

einen hohen Lichtstrom resp. viele

Lumen

Lampenwirkungsgrad = Lumen/Watt

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

100 Watt1300 lm13 lm/Watt

20 Watt1200 lm60 lm/Watt

14 Watt1300 lm93 lm/Watt

Lumen lm

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Erste Massnahme

Lampe mit mehr Lumen einschrauben

= Kompaktlampe

Energiesparen ist sekundär

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

60 Watt

4000 Lumen900 Lumen

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Die LichtstärkeCandela

Wieviel Licht in welche Richtung

Lichtverteilungskurve Down Light

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Verteilung der Beleuchtungsstärke in Lux

Indirektbeluchtung

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Wandtafel und Sehprobenbeleuchtung

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Beleuchtungsstärke in Lux

Wieviel Licht fällt auf eine Fläche

75-85cm für Arbeitsflächen

20 cm für Korridore und Treppen

Farbe der Fläche spielt keine Rolle

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Beleuchtungsstärke in Lux

Für SB 2-3 mal mehr

Korridore 100 Lux

Schulzimmer 300 Lux

Arbeitsplatz 500 Lux

Arbeitsplatz hohe Anf. 1000 Lux

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Leuchtdichte

Wie hell erscheint dem Auge eine

leuchtende oder eine beleuchtete Fläche

Einzige sichtbare photometrische

Einheit

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Beispiele:

Blauer Himmel 2500 cd/m

Bedeckter Himmelca. 10000 cd/m

Leuchtstofflampe T5 19000 cd/m

Glühlampe 100 Watt über 100000 cd/m

Computerbildschirm 250 cd/m

Weisses Papier mit 1000 Lux bel. 250 cd/m

2

2

2

2

2

2�

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Kontast = Leuchtdichtenunterschied

Relativblendung = zu grosser Leuchtdichten-

unterschied im

Gesichtsfeld

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Gutes Licht

- Bestmögliche Sehschärfe

- Bestmögliches Kontrastsehe

- geringere Ermüdung

- weniger Depressionen

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Leuchtdichte

Seh

sch

ärf

e

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Fehler

Leistung

120%

60%

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Eine gute Beleuchtung

- Niveau der Beleuchtungsstärke an

Person angepasst

- Geringe Leuchtdichtenunterschiede

- Geringe Blendung

- Keine Wärmebelastung

§ 1

Lampen ( Glüh-, Kompakt,

Halogenlampe

resp Röhren dürfen nie

eingesehen werden

können

§ 2

Farbe der Decke

unwichtig

solange weiss

2.5x mehr Lux

halbe Blendung

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

§ 3

Das Licht dort wo nötig und zwar genug

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Die Leuchtmittel

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Glühlampe

Allgebrauchslampe

(Obst leuchtet nicht)Glühbirne (

- kontinuierliches Spektrum

- sehr gute Farbwiedergabe

- 4-13 Lumen pro Watt

- Lebensdauer nur ca ca 1000 h

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Halogenlampe

- kontinuierliches Spektrum

- sehr gute Farbwiedergabe

- 10-20 Lumen pro Watt

- Lebensdauer ca 2000 h

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Nicht alle Glühlampen sind verboten!!!

Erlaubt sind

A Fluoreszenzröhren

B Energiesparlampen

C Glühlampen mit Halogenseele

D Gewisse Klarglaslampen

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

NiederdruckentladungslampeFluoreszenzlampenLeuchtstofflampen

Kompaktlampen

Energiesparlampen

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

UVUV

++Wechselstrom

50 Herz

Betrieb mit KVG

Konventionellem Vorschaltgerät--

Wechselstrom35000 HerzBetrieb mit EVGElektronischem Vorschaltgeräteinfach dimmbar

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Niederdruckentladungslampen- diskontinuierliches Spektrum

- flackerfrei mit EVG

- hoher Lampenwirkungsgrad

40 - 100 Lumen/Watt

- lange Lebensdauer

ca 10000 h

- Sondermühl

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Kompaktlampen- Leuchten mit kurzer Baulänge

- Bis 80 Watt

- 70-90 Lumen/Watt

- EVG oder KVG

- EVG auch dimmbar

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Bsp. Indirektwandleuchte

mit 2x 36 oder 2x55 Watt

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Energiesparlampen

- eingebautes EVG

- Lebensdauer 6000-10’000 h

- Elektrosmog

- Höhere Lumen möglich

- Keine Brandgefahr trotz viel Licht

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Treppen sollen nicht durch

Energiesparlampen

beleuchtet werden

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Lichtfarbe

54 Watt/ 84035 Watt/950

8 = gute Farbwiedergabe (ca 90 lm/Watt)9 = sehr gute Farbwidergabe (ca 60 lm/Watt)

827 = 2700 Kelvin glühlampenähnlich830 = Warmweiss840 = Neutralweiss865 = Tageslichtweiss

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Behaglichkeitskurve nach Kruithof

warm neutral Tageslichtweiss

10’000 lx

1’000 lx

100 lx

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Experimentieren Sie selber

mit der Lichtfarbe

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Leuchten leiten das Licht

verhindern die Blendung

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Leuchtenwirkungsgrad

53 % 90 %

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Wenig geeignet

- Blendung

- kein helles

Raumgefühl

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Spiegelrasterleuchten- hohe Beleuchtungsstärke aber nur horizontal- Decke dunkel- schlechte Kontrastwiedergabe

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Lamellen müssen

quer zur Haupt-

blichrichtung sein

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Indirektbeleuchtung

Ideal bei SehbehinderungGeringe BlendungGeringere Bel. Stärke für gleiche Leistung

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

1000 Lux auf dem PultKeine BlendungFlexibel!!!

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Eine Indirektbeleuchtung benötigtmehr Energie für die gleichBeleuchtungsstärke!!!!

aber

es wird weniger Licht für die gleicheSehleistung gebraucht

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Gute Allgemeinbeleuchtungbei starkem ArbeitslichtKeine zu große DifferenzInfeld-Umfeld

Nur Einzelleuchteermüdet

Leistungsfähigerweniger geblendetweniger Ermüdungmit guter Allgemein-beleuchtung

Stoffschirme

machenwohnlich

Beispiel:Beleuchtung am Esstisch

500 Lux

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Indirekte Wandleuchtemit Kompaktlampen

oderindirekter Halogen-scheinwerfer ausdem Baumarkt

Amortisationnach 30 Jahren

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Einrichtung eines Arbeitsplatzes

Auf was muss geachtet werden?

Luxmeter ausleihen

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Wieviel Licht brauchen Sie?

Selbstversuch im Freien mit Luxmeter

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Beleuchtungsstärke

- meist 2-3 x höher

- gleichmässige Beleuchtung

in der Wohnung bei RP

- Anpassbar für Familie

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Blendet Sie Licht ?fast immer

(Absolutblendung/selten)

Dimmbares Licht

Versuch mit rötlichem/rotem Licht

Versuch mit Leefolien im Fenster

Tragen von angepassten Filtergläsern

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Leefolien aus der

Theaterbeleuchtung

Kantenfilter erhältlich

www.leefilters.com

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Blenden Sie große Leuchtdichtenunterschiede

(Relativblendung)

Keine Lampen im Blickfeld

möglichst indirektes Licht

Der Indianertest

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Sonnenschutz vor dem Fenster

SBB Prinzip

Reduktion

Leuchtdichten-

unterschied

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Bei Adaptationsblendung sollte

auch der Korridor gut beleuchtet sein

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Dimmung

- Anpassen an j Bedürfnisse

- Energieeffizienz

- Auffangen der Alterung

- Wenig kostenrelevant

- DALI Steuerung mit Drücker

- Dimmung ist eine schlechte

Massnahme gegen Blendung

eweilige

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

CRF Contrast Rendering FactorKontrastwiedergabefaktor Störender Glanz

Kontrolle mit Folie auf dem Lesegut

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Individuelle Arbeitsplatzbeleuchtung- kostet mehr aber keine Installation- flexibel (Wechsel Arbeitsplatz)- Licht dort wo nötig

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Nehmen Sie auf Reisen eine kleine Leuchte mit

Bezugsquelle: Ikea

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Für die lieben Kollegen

- Ihre Leuchte schadet seinen Augen nicht

- Sie flackert nicht

- Sie braucht 350 kW/Jahr

- Sie ist halb so hell wie der blaue Himmel

- Sie ist 1/6 so helle wie bedeckter Himmel

- Sie ist weniger gefährlich als Autofahren

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Ist “Biolicht” geeignetes Licht?

- bläulich

- 60 lm/Watt

- Farbwiedergabe durch Tageslicht kein Problem

- UV-kommt durch das Fenster

- Lichtfarbe am Abend ungeeignet

- nur als T8 lieferbar

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Ökonomie und Ökologie

Hoher Lampen und Leuchtenwirkungsgrad

T5 statt T8

Niedriger UGR = mehr Sehleistung

Hoher CRF = mehr Sehleistung

Eine gute Beleuchtung beginnt mit

einem Kübel Farbe

Low VisionBUSERLesen

Licht

GrösseSc

härf

e

Eine gute Bleuchtung ist die

effizienteste und nachhaltigste

Massnahme in der LVR

Motto:

Hilf Dir selbst, es hilft Dir niemand