S INNE E R L E B N I S PA R KMit der Löwen – Alpin Card kostenlos die Asitz Bergbahn nutzen und einen Ausflug zum Sinne Er-lebnispark an der Mittelstation unternehmen.

Besuchen Sie dort die 30 verschiedenen Stationen mit Ihrer Familie. Erkunden Sie Leo s Wasserwelt und den Kräuter- und Alpenpflanzenweg. Oberhalb des Sinne Erlebnisparks warten ab diesem Sommer “Stille Wasser am Asitz“ (eine Schwimmplattform, weitere Schwimmelemente und Ruheliegen) auf kleine und grosse Wasserraten.

Unser Tipp: Wir empfehlen Ihnen den Leo s Spielewanderweg. Eine gemütliche Wanderung ab der Bergstation Asitz mit vielen Spielestationen, speziell für Fami-lien.

S INNL E HE N A L M Die Wanderung beginnt direkt ab Hotel und führt zum Ortskern Leogang bis zur Kirche. Von hier aus wandern Sie entlang des beschilderten Wanderwe-ges durch leicht ansteigende Feldwiesen und teils schattige Waldwege hinauf zur Sinnlehenalm. Von der Sinnlehenalm haben Sie einen herrlichen Aus-blick über das Leogangertal, die Leoganger Stein-berge und das Birnhorn (2.634 m). Zur Stärkung gibt es eine Almjause aus der eigenen Almwirt-schaft mit frisch gebackenem Brot, Butter, Speck und Käse. Gehzeit: ca. 1,5 h (kinderwagentauglich)Länge: ca. 6 km (eine Strecke)

Unser Tipp: Informieren Sie sich bei einer Käserei-führung über die Herstellung von Käse und Butter, die Sie direkt verkosten können.

B IR NB ACHLO CH Startpunkt der Wanderung ist beim Parkplatz im Leoganger Ullachtal. Von hier geht es zuerst über ein trockenes Bachbett, dann ein Stück über den Weg Richtung Passauer Hütte. Anschliessend wan-dern Sie Richtung Nordwesten, dem markierten Weg entlang zum Birnbachloch. Am besten ge-hen Sie morgens und nicht an zu heissen Tagen, denn der Weg liegt am Südhang direkt in der Sonne.

Gehzeit: ca. 1,5 h – Länge: ca. 6 km

Unser Tipp: Die Legende besagt: wer einen Schluck vom Wasser des Birnbachlochs trinkt, soll das ganze Jahr über nicht mehr krank werden.

L EO ´ S G A N G A R T Direkt vom Haus weg drehen Sie eine grosse Runde um das Hotelgelände. Vom Hotel weg ge-hen Sie links in Richtung Hütten. Nach einem kleinen Beerengarten geht es auf einem schmalen Pfad hinauf. Bei der Hälfte des Weges kommen Sie bei unserem hauseigenen Wildgehege vorbei. Hier sehen Sie u.a. Hans, den Platzhirsch. Danach ma-chen Sie eine kleine Runde durch den Bikepark. Bei der Asitz Bergbahn angekommen führt der Weg an der Ache entlang zurück zum Hotel Forsthofgut.

Gehzeit: ca. 45 min – Länge: ca. 2,4 km

ERLEBNISSPIELPLATZ

ein Erlebnis fur die ganze Familie mit eigener Almkaserei

AUCH MIT KINDERWAGEN GEEIGNET

LEICHTE FAMIL IENWANDERUNG AKTIVE FAMIL IENWANDERUNG RUNDWANDERWEG

Wanderung zu einem der tiefstgelegenen G letscher Mitteleuropas vorbei am hoteleigenen Wildgehege

SCHMUCKE WANDERTIPPS

b i k e Z E I T Leogang – Saalfelden bietet auf 720 Mountainbike-wegen und 480 km Talradwegen ein grenzenloses Bikevergnügen für grosse und kleine Bike-Fans.

Ihr ungetrübter Bikespass beginnt bereits im Hotel bei unserem hauseigenen Radverleih – wo kostenlos Fahrräder für Kinder und Erwachsene auf Sie war-ten und auch Kinderanhänger vorhanden sind.

Geniessen Sie abseits der Strassen die schöne Natur rund um das Forsthofgut bei einer Radtour mit der ganzen Familie und belohnen Sie sich anschliessend mit einer “Jause“ bei einer der Einkehrmöglichkei-ten unterwegs.

GR I E S S E N S E E Direkt vom Haus fahren Sie an der Ache entlang, linker Hand Richtung Hochfilzen über den Gries-sensee. Idyllisch am Ufer liegt die Seealm im Gries-sener Hochmoor. Hier haben Sie die Möglichkeit einzukehren, um sich mit den hausgemachten Köst-lichkeiten wie Bauernbutter und frisch gebackenes Brot zu stärken. Der Weg ist geteert und auch mit dem Kinderanhänger gut fahrbar.

Fahrzeit: ca. 1 h Länge: ca. 7 km (eine Strecke)

Unser Tipp: Eine Spezialität ist der hausgemachte See-zarella - den müssen Sie einfach probiert haben.

S CH WA R Z L EOTA L Vom Hotelgelände weg führt der Radweg an der Leoganger Ache entlang Richtung Hochfilzen. Nach rund 2 Kilometern biegen Sie links ein ins Schwarzleotal Richtung Schaubergwerk und Forst-hofalm. Immer am Bach entlang führt der Radweg mit leichtem Aufstieg zum Schaubergwerk und der Knappenstube "Unterberghaus“ mit Einkehrmög-lichkeit. Das gemütliche Ambiete und die herrliche Küche laden zum Verweilen ein.

Fahrzeit: ca. 45 min Länge: ca. 4 km (eine Strecke)

Unser Tipp: Diese Tour können Sie mit einer Wande-rung zur Lindlalm verbinden. (siehe Karte)

O R T S K E R N L EO G A N G Vom Hotel weg, fahren Sie rechter Hand an der Leoganger Ache entlang über den Radweg zum Ortskern Leogang. Hier können Sie im Dorfladen regionale Produkte erwerben, welche Sie auch an unserem Frühstücksbuffet finden. Im Dorfladen befindet sich zusätzlich ein kleines Café, wo Sie selbstgemachten Kuchen oder ein erfrischendes Eis geniessen können. Der Weg führt direkt am Schwimmbad Leogang vorbei, im Falle, dass Sie eine Abkühlung benötigen.

Fahrzeit: ca. 15 min Länge: ca. 3 km (eine Strecke)

R ID E R S P L AYGR OUNDDer Riders Playground neben der Asitz Talstation (200 m vom Hotel entfernt) dient als Trainingsge-lände für die ersten Erfahrungen auf dem Moun-tainbike. Der Kinder- und Übungsparcour umfasst acht Holzelemente und 15 Erd-Obstacles und ist be-fahrbar für die ganz Kleinen mit dem Laufrad bis hin zu Jugendlichen im Alter von ca. 14 Jahren.

Ausserdem gibt es im Rookie Trail eine “Freeride Strecke“, die Beförderung erfolgt ganz bequem mit dem Förderband und dem Riederfeldlift. Auf alle mutigen Rookies wartet noch die Drop Line mit Kickern in verschiedenen Höhen, um diese zu trai-nieren.

LEICHTE FAMIL IENBIKETOUR

eine Erlebnistour fur die ganze Familie die besten hausgemachten Mehlspeisen im Unterberghaus geniessen.

AUCH MIT KINDERWAGEN GEEIGNET

AKTIVE RADTOUR I LEICHT BERGAUF GEMÜTLICHE RADTOUR KIDS BIKEPARK

bei einer Einkehr im Dorf laden gemutlich ein Eis schlemmen. direkt an der Talstation

SCHMUCKE BIKETIPPS

w ande rZ E I TDie Natur rund ums Forsthofgut ist einzigartig. Im Familien - Aktivguide verraten wir Ihnen die schönsten Wanderungen – geeignet für Gross und Klein, die Hütten mit den besten Almjausen und die spannendsten Biketouren für die ganze Familie.Mit unserem Wanderpaket (Rucksack und Wan-derstöcke) sind Sie für einen erlebnisreichen Tag in den Bergen bestens ausgerüstet.

Unser Tipp: Wanderführer Claus zeigt Ihnen 5x wö-chentlich die schönsten Plätze der Region.

Kleine Abenteurer erkunden mit dem Entdecker-rucksack, bepackt mit Fernglas, Lupe und Naturbü-cher, die umliegende Natur.

Herzlich Wil l kommen in der Leoganger Bergwelt

40 MUST-SEES FÜR FAMIL IEN

UNSERE L IEBLINGSPLÄTZE

Schmucke Tipps fur Ihren Sommerurlaub

Mit diesen Empfehlungen möchten wir Ihnen die schöne Landschaft rund um das Naturhotel Forst-hofgut näher bringen und Ihnen unsere Lieblings-plätze in der Region verraten.

Weitere Tipps und Auskünfte erhalten Sie gerne an unserer Hotelrezeption.

Wir wünschen Ihnen einen schönen Aufenthalt mit Ihren Liebsten, geprägt von gemeinsamen Er-lebnissen in der Natur.

HOTEL FORSTHOFGUT | HÜTTEN 2 | A-5771 LEOGANG T +43 6583 8561 | INFO@FORSTHOFGUT.AT

WWW.FORSTHOFGUT.AT | INSTAGRAM @NATURHOTELFORSTHOFGUT

Bikeparadies Leogang

2Wandertipps fur Familien Sinnlehenalm I gemütliche Familienw anderung,Gehzeit ca. 1,5 h, Länge 6 km, kinderwagentaug-lich Sinne-Erlebnispark I leicht erreichbar mit der Asitz-Gondelbahn. Ein Abenteuer für Gross und Klein. Leo s Spielewanderweg I gemütliche Wanderungen für die ganze Familie ab der Bergsta-tion Asitz in Leogang mit vielen Spielestationen. Speziell für Familien geeignet. Gehzeit ca. 2 h, Län-ge 5 km. Birnbachloch I eine aktive Familien-wanderung zu einem der tiefstgelegenen Gletscher Mitteleuropas. Gehzeit ca. 1,5 h, Länge ca. 6 km. Leo s Gangart I leichte Wanderung rund um das Hotelgelände, der direkt am hoteleignen Wildgehe-ge und am Kinderbauernhof Pinzgauer miniGUT vorbeiführt. Gehzeit ca. 45 min, Länge 2,4 km.

2Biketipps fur Familien Griessensee I gemütliche Familienbiketour mit Einkehr in der Seealm. Fahrzeit ca. 1 h, Länge 7 km (eine Strecke) Unterberghaus I aktive Familien-tour mit leichtem Anstieg. Fahrzeit ca. 45 min, Län-ge 4 km (eine Strecke) Achenweg nach Leogang Ortskern I gemütliche Biketour mit Stop im Dorfla-den zum Eisessen oder beim Leoganger Schwimm-bad. Fahrzeit ca. 15 min, Länge 3 km (eine Strecke)

Riders Playground I Kids Mini Bikepark direkt neben der Talstation der Leoganger Bergbahnen.

4

Drei Zinthorner 2.486 m

Birnhorn 2.634 m

Passauer Hutte 2.056 m

L E O G A N G E R S T E I N B E R G E

Seealm

Griessensee

Maureralm (nicht bewirtschaftet)

Rundweg

Reiteralm (nicht bewirtschaftet)

Ried lalm 1.228 m

Jagersteig

Hochzint 2.246 m

Badhaus

StechaubauerHofverkauf

Mei MuichSchnapsbrennereiTribuser

Frische Eier vonFamilie Enn

Mul lerfuchs

L E O G A N G

S A A L F E L D E N

Fitnessparcour

H Ü T T E N

Griessner Almen

Spiel berghorn 2.044 m

Lind lalm1.500 m Rundweg

T I R O L Abergalm(nicht bewirtschaftet)

Schaubergwerk Unterberghaus

Stocklalm Sinne - Erlebnispark

Sinnlehenalm 950 m

Fischzucht Grundner(Schwarzbachgraben)

Lettlkaser1.441 m

Grosser Asitz1.914 m

Asi

tz G

onde

lbah

n

Bergstation Asitzbahn 1.763 m

Z E L L A M S E E

Bikepark Leogang

Leo,s Gangart

St. Anna Kapel le

Saalachtaler Hohenweg nach SaalfeldenSaalachtaler Hohenweg zur Spiel bergalm

Biberg1.421 m

Ritzensee

Riemannhaus 2.177 m

Berggasthof Biberg

Sommerrodel bahn

Steinalm 1.268 m

M AU T H O F

Der Mauthof ist die zweite Landwirtschaft von Christina und Christoph Schmuck, neben dem Forsthofgut. Der Hof umfasst 20 ha und liegt auf der Sonnenseite Leogangs, am Fusse der Steinberge. Vom Forsthofgut aus führt eine schöne Rundwan-derung über den Ullachgraben dorthin, mit traum-haftem Blick auf das Leoganger Tal. Diese Tour wird auch im Wochenprogramm mit Familie Schmuck angeboten und ist kinderwagentauglich. Auch hier bleiben Christina und Christoph Schmuck der landwirtschaftlichen Tradition und ihren beiden Wurzeln treu.

Forsthofgut Wildgehege

FORSTHOFGUT WILDGEHEGE

LÖWEN-ALPIN-CARDDie Löwen Alpin Card ist Ihre persönliche Vor-teilskarte, spart Ihnen rund EURO 70 täglich und ist der Türöffner, der Ihnen im Sommer kostenlosen Zugang zu vielen Attraktionen er-möglicht. Dazu zählen unter anderem täglich eine freie Berg- und Talfahrt mit der Asitz Gondelbahn Leogang und den Bergbahnen Saalbach Hin-terglemm, unbegrenzte freie Berg- und Talfahrt mit dem Sessellift am Biberg, ein Taxigutschein, uneingeschränkt freie Eintritte in die beiden Erlebnisbäder Sonnrain und Obsmarkt sowie ge-führte Wanderungen.

1

3

3

2

2

4

5

5

6

7

9

9

8

7

6

Bio-Eier EnnJede Henne hat auf dem Hof der Familie Enn ei-nen ganzjährigen Auslauf ins Freie. Diese Qualität schmeckt man in den gesamten Gerichten, vom ge-kochten Frühstücksei, Semmelknödel bis hin zur Biskuitroulade und der Sachertorte.

UNSERE REG IONALEN B IO -PRODUKTE V ON HE IM I SCHEN PARTNERN

Mei MuichEs ist vor allem die Tradition, das Vertrauen und die Frische die "Mei Muich“ vom Zieferbauer so ein-zigartig und schmackhaft macht. Geniessen Sie bei uns ein frisches Glas "Mei Muich“.

Bio-Hof StechaubauerSeit den 60iger Jahren gilt Familie Haitzmann als Biopionier und echte Besonderheit im Pinzgau was den Biogemüseanbau betrifft. Geniessen Sie im Ho-tel Forsthofgut frisches Gemüse aus der Region.

Besondere Inklusivleistungen fur FamilienZeit für Familien. Zeit für gemeinsame Aktivitä-ten in der Natur. Als Familienhotel schaffen wir Freiräume für Kinder wie für Erwachsene.

• liebevolle Kinderbetreuung ab 2 Jahren an 7 Tagen die Woche (Mo-Fr 09.00 - 21.00 Uhr und Sa, So 10.00 - 18.00 Uhr)• Mittagstisch mit speziellen Kindermenüs im Rah- men der Kinderbetreuung• 3.500 m2 Pinzgauer miniGUT mit Kinderbauern- hof und Natur-Waldspielplatz• wöchentliche Wildfütterung im hoteleigenen Wildgehege mit Hausherrn Christoph Schmuck• Löwen Alpin Card (täglich freie Bergbahn Benüt- zung uvm.)• Entdeckerrucksack für Kinder mit Lupe, Fernglas und spannenden Naturbüchern• hoteleigener Bio-Badesse mit abgetrenntem Kin- derbecken• separater Familienspa mit In- und Outdoorpool• Verleih von Bikes, Kinderbikes, Radanhängern, Rucksäcken, Kinderbuggys, Wanderstöcken und Kindertragen• E-Kinderbuggys zum Verleih (gegen Aufpreis)• Jugendlounge • actionreiche Jugendbetreuung in den Sommer- monaten Juli und August

EINFACH AN ALLES GEDACHT

L IEBL INGSPL ÄTZE Die schönsten Wanderungen, das beste Almfrüh-stück oder eine unvergessliche Biketour - Christina und Christoph Schmuck verraten Ihnen ihre per-sönlichen "schmucken“ Lieblingsplätze im Sommer und geben Tipps, dass diese Ausflüge etwas ganz Be-sonderes werden.

1

9

Mittelstation Bergbahn

Mauthof

SchnapsbrennereiHerzog Sigi

Butter und KaseDie Almbutter sowie verschiedene Käsesorten aus Bio-Heumilch beziehen wir von unseren regionalen Partnern, Familie Rohrmoser-Zehentner (Seealm) und Familie Scheiber (Sinnlehenalm).

Fischzucht GrundnerToni Grundner ist stolzer Pächter von acht hinterei-nanderliegenden Fischteichen im Schwarzbachgra-ben in Leogang und Fischzüchter aus Leidenschaft.Geniessen Sie bei uns im Haus seine Bachforellen, Bachsaiblinge, Lachsforellen und Räucherlachs.

Imkerei HottlSchlemmen Sie täglich am Frühstücksbuffet den köstlichen, naturbelassenen Honig von der Imke-rei Höttl. Am Hofladen von Familie Höttl können Sie hochwertige Honigprodukte und liebevolle Ge-schenke erwerben.

Imkerei HottlHofladen

AUS L IEBE

ZUR LAND-

WIRTSCHAFT

4

EIGENE

LANDWIRT-

SCHAFT

SIE SIND HIER

8

Birnbachloch 1.291 m