O« vocnNX^vi:

Der VHlwl.ore.m«,«' ^/ck» ^,>;e/e- . et»» 53 älele? /an/-. »«,- ».'5 ««nett« 5cni// be««»»l. 5,>; ^«ette nae^ <;/em ^e-««./ an eine enss/i^ne /tei-l/e-ei manche/<;,«-« »lt />;a«»5ie«cz,// «,c« /s«,-5ee/°n<;l «n<;i ^an<;io,e 7«63 «./«,/ge ein« se/./e« <;i« //a/en«e«le« in einem <;cnu,e>;sen 5/u^m in //n^^ öa>;. ^eu-5cc/a»<;i/)« öi/cinäng. ,'m X/«b »nn» l?e«iu/li". ^in<;erin»>;

Schweizerische Aandelsflottillen de^ 19. JahrhundertsI^.w. Innerhalb wenig«? ^»krieknt« «wangen

!lne^en,ck« Lreizni«,« 6i« Li6^no»3«n3ck»lt inun««» I»krkun6«rt »ckon «»«im»!, «ur V«r»«rgun<;f

6«, eigenen L»n6e» mit Ueber«epro6ukten U»n6el>;>;

»ck i l le !n zrölerer 2»kl »u erwerben und unter8ckweilerllagge fahren lU l««en, »n»on»t mit <;ltnnotwendigen Zufuhren nickt kälte gerechnet werdenkönnen. ?rük«r« ^»krkunderte kannt«» solin« «i6»g«nö»i»ckel>; Itock»e«»ckille nickt. Vagegen beluk-r«n privat« 8ckill« »ckw«il«ri,cker Unternehmerwiederkolt «!l« ^leer«. Ueker »wei 6«n»rtiz« ?Iot-lilien »oll ki«r Kur, k«rickt«t w«r6«n.

krenkel po!!ti»ck« ?lücktling« gründeten in Vrü>;-

»ei, Anfang 1789, mit einem Kapital von »eck»

billionen Iiivre», eine N»n6el»z««Il,cl>;»st, <;li« unter6er ?>;rm» m»ritime" mit 8it» inUztenlle, Ulln^el mit Indien treiben »ollt«. Unterneutraler, »»vc>;X2l6i»cner »t»cnen Kereil5?el,ru,s l?89 ivei ö00 t 8e^ler 6er (^«Il,cl,«lt. 6i«

6'^»»t«" un6 6ie «vuc 6e ^lontlerr»t", in 8ee,

um 8cnvei«r>;v,ren n,cn Indien lu lünren un6 orien-tl>;Ii,cn« ?r<;,6ulcte neimlublinßen, vrei weitere 8e<;f'

ler, lvei lu Je 3003ö0 t un6 ein 600 t-8cniss. ,n!l.ten innen l>;»16m5sslicn solden. Xn 6em Unterninmenwaren »uücr (3enler li»pit»!lie»it«rn un6 N»n6el5>;

lirmen (?l»rrer ^nzpacn, 8/n6ic lü»y»I», menrere8,ll»r6. 6e jaquet, vunant, Xeil «- 6ie,, .?, I^. Aubert.?ll»X

<;ü!l»p»r«6e, Vio6»ti, 1'orr»», ?»,teur l: (!!«,,

?. (Ü2>;!»n6rini, ivei lullin, ein ?omier un6 d»I»,ni,),

eine keine von viuler, Wintertnurer un6 I^vnnerfirmen keteilisst. In L»»el ver»cnie6ene 8urclcn»r6tun6 ^lerilln, Iselin-^VeiL, v, ?ri»cnm»nn, ?. Vi»cner,

v. I^ämmlin. l!. rlnlmllnn in >;Vint«rtl,ur, ^er,cni«>;

clene 2ie^Ier un6 Liebermann, «>;6»nn (3el>;r. 2rn»t,

8ul«r «! 8teiner. U. r«nr. U. veilin^er. ^/lroll.8teiner, Kzzpar Keller un6 in I^/on 6ie 8cnerr«r

von 8t, Oallin, Die ^lljorität 6er Anteile oe»l>;8en

6ie 8e»cnält,sünren6«n firmen: lt»l,»u6 l: l^!ie. inXlilrleille, un6 Liebermann, 8enn l: (üe. in 8rü«el,

6ie von 6en Winterthurer 2ie6ermann, 6«n I^euen-

kurier 8enn, un6 6en (!cnler l)6ier, ^onannot un68»utt«r linanliert mürben.

2ur 8icnir»te!lunss 6es (3e»«l!«cnast»vermözen3

xur6e äen Direktoren ein6lin<;;licn »N5 N«« zele<;5t,

6>;e 8cn,sse un6 ikre I^aclunss, mit lH2ll '/« imaz^inä.rem (Gewinn, kci »icneren firmen lu ver«icnern un66 ie Vcs5!cl>;erunssen. nur Verminderung 6e» llizilco»,lwigcncn leoncio», ^l»s5ci»e, <;^»6ix un6 Nor6e»u» luverteilen, Line Vorzicnt'Mllllnanme. 6ie ni« unter-!»«en vvusäe, 6ie ie6ocl>; nicnt »u»reicnte, um 6icl3c5e»»cnl>;st vor liric^5verlu»ten lu l>;enüten.

Die lirmasaktorcien in Kaülult», ?on6icntrxun6 ^«>;<;!ll>;z vcrztllnben e», 6em Hau«« Vertrauen lu«rverlicn, un6 weil gie aus pünlitl>;cn»te ürlüllun^inrer 2»!i!unss5velsillicnlun^en peinlicn liebncntvalcn, glückte innen mancl, zcnünc» (!e«cnäst. 6a»

ki» 6anin von 6en k!nglän6ern, ?ranl05en un6 rlol-län6<;!ln monopolisiert wurcle. ^n6erzcit>; <;f«l»nss e>;

»ucn, 6cn importierten 8cn>;vei«rs»l,ri!caten r»»cn

einen ^»rkt lu eröffnen! 6ie xut«(jualität un6 6ie

billigen ?rcil« ver>;cn»ls<;en innen eine »uüerorbent»licn« velicbtnei^ ,o 6,L 6ie kirma l>;,>;6 l0 '/, vivi-

6en6« lu entricnten vermochte, Xun ervall, 6ie (3«.»ell,cn»lt, 6i« ikren 8it« nacl, 6er pnlitiscnen Dm>;

^ällun«i in velden, l?9l. von Vxtenäe n»cl, lorientverlebte un6 6<;« Z«,eicl>;nun^ «, c i t t i a r i .t i m « 8 u i , » «" annanm, vier weiter« 8ezler, »o 6»Ll?92 bereit» neun 8cnille inr l!i5enlum l»iI6et«n. Li,1794 ,«ie«i 6ie 2,l>;I 6«r eigenen 8e<;l>;«r auf vierienn.

men die Waren hamsterten. Der Krieg mit England

bedrohte das Exportgeschäft vollends mit Lähmung,

und katastrophal wurde die Lage, als die franzö-sische Regierung 1794 die sc'chs größten Segler derGesellschaft requirieren und ein siebentes, für Ham-burg mit Wein, Branntwein, Färb- und Eisenwarenbeladenes Schiff entladen und die Waren zu niedrig

»l>;» nocl, lien, DH«. virelitor ltalianH in Marseillewul6« »I, a«z«»«v«»I»tie«»r nin^ericntet. un6Direito? Vie6«nn,»». «in in (3«,s eingebürgerter

V^intertnnrer. 6>;e 8«Ie 6«, Unternehmen», ver-bracnt« vänrend 6er 8cn«cllen,nerr!,cnl>;lt menr Zeitim vesängni,. ,l, er 6em <;3e«näste widmen Iconnte.Die in6i«ben r«llt«^«i«, 6«r Ce3ell5cn,st wurdenvon Ln«l,n6 ««lu«,tri«l»! «in Fcuisf havarierte, dieI^adun^ wurde ,ul 6er ll« 6« krane« geborgen, dockwar ,ie pr»kti,«k nickt ««eickbar. biw. verwertbar.

Unter 6ie»en U«^n6n, blieb nur die Liquida-tinn übriL. 8i« w» mit «iner lleike langwierigerpro«,«

verKunden «,6 «lauerte ki, lum Jahre 1806.Di« 0blil,li«l«ckul6 6er ^««Ilsckalt (2 billionenLivre») wur6e. wenn »uck »it unläglicker Ivlükeun6 n»cl, vielen 8treitizkeit«n. in »eck, ^akre»rattnlurücllb«l»k!t. dangen »aken die Anteilhaber nur22 '/» ikre, «inbeiaklten velde, wieder. Die »tollen8ckisf« 6er ..8ocitti Maritime 8ui33e" «n6 6em Um-»t,n6e »um Opfer gefallen. 6aL ,ie in einer lcriti-»cken 2«it nickt 6«n 8ckuti einer keimatlicnen 8ee-macht 5«nie»en llonnten. Van 6en 8ckiflen gibt

e»ver,ckie6ene XbbiI6unzen, 6ock »in6 ,i« gcgenwär.

ti« nickt «rrelckkar.(üüclllickeren

2ei«en gekörten 6ie kier 62nlclreuncllickem Lntgegenllnmmen

6er Le»itierteilwei« »uck im »i!6« vorführbar«» »ckwei«ri-»cben Nock»«e,ckisf« ,n. welch« die I85I eben!»»»lür den Nandel mit Indien gegründete lilma o l -lcart »rntkes3. Wi nt« rlku r- Lo m b a /'.in Vem«in3ch,st mit der IVeltenbacker 8pinncreiund «lberei liegler. un6 vielleickt ,uck anderenlirmen. K»u«n lieL. klw. «rwarb. 8i« dienten un-g«tört dem 3ckweileri,cken

U«ber3eehandel. bi« »iev«rll«ult wurden.

Da, ente 8ckitt baut« 1855 ll. C, «iclcmer, inLremerkaven: e, wur6e getauft,in Namkurz regi»tri«rt un6 von der kcedcrei l^in-gel in Namburz. unter Uamburger flagge, geführt.Lln Lild 6« 8«gler, war bisher nicht lU ermitteln.Da» lweit« 8chisf baute 1854 wic6cr «ic!lmcr3 inLremerhaven. der e, für die 8ckwei«r unter Lrcmcrriagg« lüklt«. L, wurde d » 2 i « « ! e r" getauftund in Lremerkaven regiltriert. L, war da, »tollest«und grollte 8ckill der8ckwei«r. Da, dritte. 1848 inLulea schweden) gebaute 8chisf de» Konsortium,wurde 1854 durck Vermittlung 6er Niedere! 15. «in-gel in UamkurL lläullick erworben und von dieserrirm». wie 6i« ,Winlertkur". unter Hamburgerllagge gelükrt. Da, »cklanll« 8egel,ckiss «rkielt denImamen ,.?rä,i6«nt durrer" und verschalltemit 3«inen 8chwe»t«l,ckillen hochgeachteten 8ckwei-lcrnamen ,ul «inen Wcltmeerlakrten ekrenvolleVerbreitung.

Ob wil«,ck»stlicke oder politische Beweggründe

den äu»ckl»g 6»lus gaben. d,N 6« »ckweilerisckeKon»<;,rtlun, »ckon in» ^!,kr« l«56 6,r»us verlichtete,»ein« Ueb«n«tr«,p<;»rt« »it eig«n«n, in veut»ch.

Furrer". Bild im Besitz von Gebr. Volkart, Winterthur

Die Verwilderung 6er trollen Revolution unter»brack den /Vul3tieg d« vielv«r»prech«nden Unter»nehmen». Lnde l?9l bereit, wurden «wei 8chille de»

Hause» vor Xlarseille» von 8eeräubern ausgeholt,

und die Versickerer weigerten »ick, eine ünt»ckädi-gung lU laklen; 1792 iwang die llevolutionsregie»

lung die 8chw«iler l'irma, ihre Waren in ölse»t-liehen ^ulltionen lu maximierten ?r«i3en und gegenpapiergeld «u verliaulen, während lr»Nlö3i»cke ?ir»

gehaltenen ^taximulpreilen vcrüuLcrn licll. DieEngländer wiederum erbeuteten drei llu, Indienkommende 8ch>;sse und einen mit WinterthurerWaren lür Kopenhagen beladenen 8ess!er al, gute?ri,e. ohne dal! die Versicherer auch nur die ge-ringstr Lnllchälligung gewährten, ver »achwei,»chweilcrischer I^atillnalität nullte auch nichts: (icnsweigerte sich, die Emigranten

»I« llcnscr anlucsken-nen. Die tragische liäulung dcr ^liÜLeschiclce fand

land registrierten 8ckillen «u b'e,org«n. lallt sicheinstweilen nock nickt l«,t»»ellen. Di« 8ckisle wur-den an die sirm» Neilger, l: <;Ho." inLondon verkauft, und «, Ke»l»n6 »uck 6ie,e kleine«ckweileriscke N«n6e!,slottil!« nur gan, Kur« 2eit.Der von plutarch überlieferte Ausspruch 6e, ?om»pe^u»! neces,« e»t, vivere non e«tnece»,e", kat lür 6en 8ckweiler nur >;n übeltragenem

8inn« 2«6«utung un6 ll«ltung.

Neue Zürcher Zeitung vom 06.09.1942