47. A

usga

be J

uni -

Aug

. 201

5

KIRCHE FÜR BRUNSMARK, HOLLENBEK, HORST,KEHRSEN, KOGEL, SALEM UND STERLEY

GemeindebriefEv. -luth. Kirchengemeinde Sterley & Kapellengemeinde Salem

Liebe Gemeinde,

endlich ist man nach langer Fahrt am Urlaubsziel angekommen. Wie schön ist es dann, mit offenen Armenempfangen zu werden. Wie wohltuend ist es, wenn alles freundlich und ansprechend ist und man das Gefühlhat, hier ist man wirklich willkommen.

Manchmal ist es andersherum, Menschen kommen zu uns: zu uns nach Hause, zu unserer Arbeit, in unsereKommune und in die Kirchengemeinde. Ich frage mich von Zeit zu Zeit: wie gastfreundlich sind wir eigentlich?Sind unsere Häuser einladend gestaltet, so dass man das Gefühl hat, hier darf man hingehen und klingeln, hierkann man sich als Gast wohlfühlen? Was sehen eigentlich meine Kunden, wenn sie zu meinem Arbeitsplatzkommen? Wie einladend ist der? Oder wie ansprechend ist unsere Kirche, unser Gemeindehaus, unsere KiTa?Ich glaube, manchmal tut es ganz gut, innezuhalten und sich dieses einmal zu fragen. Man wird schnellbetriebsblind. Eine Kollegin gab einmal den schönen Denkanstoß: Geht durch eure Gemeinderäume und Kirchenmit dem Blick: Mögt ihr hierin eure Freunde einladen?

Manches ist bei dem Thema natürlich Geschmackssache. Die eine fühlt sich wohl, wenn alles schön aufgeräumtund sauber ist, der andere findet ein paar herumliegende Sachen nicht störend sondern eher heimelig.Aber die Frage ist wichtig: Wie willkommen heißen wir Menschen? Sie stellt sich jetzt besonders im Bereich derFlüchtlingsarbeit:

Wie heißen wir in unseren Dörfern Menschen aus anderenLändern willkommen? Stecken wir sie auf dem Land einfachin Wohnungen und überlassen sie ihrem Schicksal? Oderempfangen wir sie freundlich, helfen ihnen bei der erstenOrientierung und unterstützen sie dort, wo sie aufgrundfehlender Sprach- und Ortskenntnisse nicht weiter kommen?

Ich bin sehr froh, dass sich in Sterley spontan ein Kreis vongut 25 Menschen gefunden hat, der gesagt hat, wir wollenden Menschen, die zu uns kommen, helfen. Erste Begleitungenzu Ärzten und Schulen hat es gegeben, Kleider und Fahrräderwurden bereitgestellt. Erste persönliche Kontakte wurdengeknüpft. Das freut mich sehr!

Willkommen sein: vielleicht schaffen auch wir eshinzubekommen, was Jesus uns für den Himmel verheißenhat: Klopfet an, so wird euch aufgetan.

Herzliche Grüße,Ihr und euerPastor Lutz Thiele

P.S.: Wer sich noch für den Helferkreis Flüchtlinge in Sterley registrieren lassen möchte, kann sich gerne beiunserer Bürgermeisterin Ariane Redepenning (redepenning@sterley.eu oder 04545/279) oder bei mir melden(pastor.thiele@freenet.de oder 04545/244).

20 JAHRE KÜSTER

Seit mehr als 20 Jahren istKlaus Lassen als Küsterund Gemeindearbeiterrund um unseren Friedhoftätig. Dafür sagen wirDANKE. „Ich gehe immermit Freude zur Arbeit“, soseine eigenen Worte. Ichfinde, das ist an vielenSpuren zu erkennen. Gutkann er sich noch an sei-nen 1. Arbeitstag am 01.März 1995 erinnern.Pastor Kahl und HansAhrens, sein Schwieger-vater, haben ihn eingewiesen. Die Aufgaben waren ihmschon vertraut, denn er hatte vorher schonvertretungsweise Arbeiten übernommen. Ein besondersschönes Erlebnis war die Übernahme eines neuenTreckers. Pastor Kahl kam früh am Morgen mit einem„Korb“ und so wurde der neue Trecker in den Dienstgenommen. Jede Aufgabe hat etwas Schönes: diePflege der Gräber als Legat oder der Aufbau vonSpielgeräten am Kindergarten, ein kurzer Klönschnackgehören dazu, ebenso wie die Vorbereitung vonbesonderen Gottesdiensten oder Veranstaltungen.Am 19. April 2015 hat Klaus Lassen seinen 60.Geburtstag gefeiert. Wir wünschen ihm weiter vielGesundheit und Gottes Segen. Natürlich gibt es immerein paar kleine Wünsche, diese machen das Lebenreich. Ein Wunsch wäre: Wer hat Freude, währendseines Urlaubes den Küsterdienst zu übernehmen?Sprechen Sie gern Klaus Lassen oder Pastor Lutz Thielean.Gespräch mit Klaus Lassen führte Susanne Raben-Johns.

ANMELDUNG DER NEUEN KONFIRMANDEN

Rollenspiele, Spiele, Zuhören, Brettersägen, Bibel-lesen, Schweigen, Musik, Wandern, Malen, Kirchen-schlaf, Reden, Hochseilgarten, Gottesdienste, Videos,Austauschen, Kleben, Kerzen, GPS-Geräte, Heuher-berge, Glaubensbekenntnis, Kinderkirche, Küchen-dienst, Beten, Grillen…… all diese Dinge sind in den letzten Jahren imKonfirmandenunterricht in Sterley vorgekommen.Gemeinsam machen wir uns in ganz unterschiedlicherWeise auf, zwei Jahre lang den christlichen Glaubenund uns selbst zu entdecken. Wir lesen in der Bibel,um etwas aus den Quellen unserer Religion zu erfahren.Jesus steht dabei im Mittelpunkt. Wer war er, was hater gemacht, woran hat er geglaubt, was wollte er? Wirspielen einzelne Geschichten nach, überlegen, wasseine Botschaft wohl für uns heute bedeutet. Auch dieZehn Gebote schauen wir uns an und überlegen, wassie uns heute noch zu sagen haben. Wie gerecht sindwir in der Welt? Stehlen wir anderen aufgrund unsererLebensweise vielleicht das eigene Leben? Wie nettgehen wir mit den älteren Generationen um? Und waskommt eigentlich nach dem Leben? Zu einigen dieserThemen entwickeln wir Rollenspiele, malen Bilder oderbauen ein Kunstwerk, hören Musik und meditieren aucheinmal. Wir lernen die Gemeinde kennen, indem wirGottesdienste besuchen, bei der Kinderkirche oderdem Gemeindefest helfen. Auf den Wochenendfahrtenüben wir Gemeinschaft, bearbeiten ein Thema undbereiten die Konfirmation vor.Wenn du vor dem 01.08.2003 geboren bist und Lusthast, mitzumachen, dann komme am Dienstag, den16. Juni 2015 in der Zeit von 16 - 18 Uhr mit einemdeiner Eltern im Gemeindehaus am Pastorat vorbei undmelde dich an. Der Unterricht findet dienstagsNachmittags statt. Die Uhrzeit(en) richten sich nach derZahl der Anmeldungen.Am 21. Juni 2015 werdet ihr um 10 Uhr in der SterleyerKirche mit einem Gottesdienst begrüßt, den der ältereKonfirmandenjahrgang für euch vorbereitet.

KICKER-TURNIER UND JUGENDDISCO

Die Kommune Sterley und die Kirchengemeinde ladengemeinsam zu einem Kicker-Turnier für Kinder undJugendliche in die Pfarrscheue neben dem Kirchenge-meindehaus ein. Die Bälle rollen am Donnerstag, den20. August 2015, ab 14 Uhr. Je nach Anzahl derTeilnehmer wird in altersgetrennten Gruppen gespielt.Als Preise winken Pokale und Medaillen. Für Essen undTrinken ist gesorgt.Ab 18 Uhr startet dann die Jugenddisco im Dachbodender Jugendscheune. Der Eintritt ist frei.

MITTENDRIN-GOTTESDIENST

Am Sonntag, 28. Juni 2015, 17 Uhr, laden PastorinMaike Bendig und Pastor Thiele die mittlere Generationwieder zum Gottesdienst nach Sterley ein. Diesmal lautetdas Thema: „Mittendrin…Ideale gestern/Realität heute“.Rock und Punk damals - Andrea Berg heute. Anti-AKW-Demo war Pflicht - heute kommt der Strom für das Tabletaus der Steckdose.Was für Ideale und Ziele hatte ich in meinem Leben, alsich jung war und was ist daraus geworden? Ist es inOrdnung so, wie ich bin, oder wäre ich gern anders?Wo bin ich abgestumpft und wo habe ich mich bewusstgewandelt? Ist der Zug schon abgefahren?Die musikalische Begleitung übernimmt der Gitarrist undSänger Michael Jessen aus Mölln.

VATER-KIND-NACHMITTAG

Am Samstag, 14. Juni 2015, findet von 14 - 18 Uhr dernächste Vater-Kind-Nachmittag statt. Alle Väter und ihreKinder zwischen 4 - 10 Jahren sind herzlich eingeladen,zum Gemeindehaus in Sterley zu kommen. Wir toben durchden Pastoratsgarten, spielen und sind kreativ. Am Endewird natürlich wieder gegrillt. Meldet euch bitte bis zum09. Juni 2015 im Kirchenbüro an (04545/244). DieTeilnahme ist kostenlos, um eine kleine Spende wirdgebeten.

SPENDE DER THEATERGRUPPE

Mitte März war es wieder soweit: Die „Theatergruppefür Jedermann“ in Sterley hatte fleißig geprobt undein neues Theaterstück einstudiert.

Viele Menschen kamen zu den vier Aufführungen undhatten ihren Spaß an der Komödie rund um einenkreuzfahrenden Landwirt und seine Familie.Die Theatergruppe hat den Überschuss aus demKartenverkauf wieder für mehrere Projekte im Dorfgespendet, unter anderem auch für neue Spielgeräteim Kindergarten und Noten für den neuen KirchenchorGudow-Sterley.Wir als Kirchengemeinde sagen vielen Dank für diesegroßzügige Unterstützung. Wie schön, dass man mitso viel Spielspaß auch noch so viel Gutes tun kann.

JUBILÄUM IM KINDERGARTEN

Der evangelische Kindergarten St. Johannis in Sterleyfeiert am Sonnabend, 27. Juni 2015, ein Jubiläumsfestzum 40-jährigen Bestehen.Dieses beginnt um 15 Uhr mit einem Familiengottesdienstin der Kirche. Danach warten auf die Besucher Spiel undSpaß sowie Kaffee und Kuchen, Grillwurst und Getränke.Alle Kinder und Eltern aus Sterley und den umliegendenGemeinden, alle ehemaligen Kinder, Eltern und Mitarbeitersowie alle Interessierten sind herzlich eingeladen, einenschönen Nachmittag auf dem Kindergartengelände zuverbringen.Mit herzlichen Grüßen im Namen des Kindergartens

Der Kindergarten bedankt sich auf diesem Wege nocheinmal herzlich für die großzügige Spende der„Theatergruppe für Jedermann“ aus Sterley. Dafür wurdenzwei Wackeltiere für den Außenbereich angeschafft, diebereits mit großer Freude von den Kindern ausprobiertwurden.

GOTTESDIENST ZUM HOFFEST

Am Sonntag, 5. Juli 2015, feiert der Milchhof Albers seindiesjähriges Hoffest. Aus diesem Anlass wird die Kirchen-gemeinde mit einem Gottesdienst um 10 Uhr im Zelt zuGast sein. Der Gottesdienst wird gestaltet von Lektor BerndSkubowius und musikalisch begleitet vom PosaunenchorMustin-Seedorf-Sterley.Im Anschluss an den Gottesdienst gibt es Musik vomMusikzug der Freiwilligen Feuerwehr Sterley, Hof- undMolkereiführungen, Kaffee und Kuchen von denLandfrauen, Filzen, Kinderschminken, Schmied, Strohburgund Gegrilltes von Brandt am Drüsen.

OPEN-AIR GOTTESDIENST UND

MOORFÜHRUNG IN SALEM

Die Schönheit der Natur, der Glaube an den Schöpferund die Bewahrung der Schöpfung werden amSonntag, 19. Juli 2015, 10 Uhr, Themen eines Open-Air-Gottesdienstes in Salem sein. Die musikalischeBegleitung übernimmt die Möllner Musikerin MeikeSiebert.

Im Anschluss an den Gottesdienst bietet Biologin BeateLezius, Leiterin der Naturschutzstation Lauenbur-gische Landschaften in Mölln, eine naturkundlicheFührung durch den artenreichen Wald zum ökologischwertvollen Salemer Moor an. Die Wanderung dauertca. 1 ½ Stunden und erfordert geeignetes Schuhwerk.Der Gottesdienst findet auf der mit Sitzbänken ausge-statteten Fläche unmittelbar gegenüber des Waldpark-platzes am Dorotheenhofer Weg statt. Auf demParkplatz kann zwar geparkt werden, die Anzahl derStellflächen ist allerdings begrenzt. Daher bitten wirjeden, dem es möglich ist, auch ohne Auto anzureisen.

GOTTESDIENSTE INST. JOHANNIS ZU STERLEY

ImpressumAuflage: 1300 Exemplare.Herausgeber: Kirchengemeinderatder Ev.-Luth. KirchengemeindeSterleyV.i.S.d.P.: Pastor Lutz Thiele,Alte Dorfstraße 28, 23883SterleyTel. 0 45 45 / 244Fax 0 45 45 / 789 293 E-Mail: pastor.thiele@freenet.deDruck: Sommerfeld, GudowErscheinungsweise: vierteljährlich.Kostenlos an alle Haushalte.

14. Juni 10.00 UhrAbendmahlsgottesdienst *

19. Juli 10.00 UhrO p e n - A i r- G o t t e s d i e n s ts. Innenseite

16. Aug. 10.00 UhrGottesdienst

*Abendmahl mit Traubensaft

07. Juni 18.00 UhrSt. Johannis bei Kerzenscheinmit Lektorin Kirsten Voll-brecht

21. Juni 10.00 UhrKonfirmandenbegrüßungs-gottesdienst

27. Juni 15.00 UhrJubiläumsfest 40 Jahre Ev.-Luth. Kindergarten

28. Juni 10.00 UhrPredigtgottesdienst17.00 UhrMittendrin-Gottesdienst

05. Juli Gottesdienst auf dem HofAlbers - Hoffest - mit LektorBernd Skubowius

12. Juli 10.00 UhrAbendmahlsgottesdienst *

26. Juli 10.00 UhrPredigtgottesdienst mitTheologin Astrid Thiele-Petersen

02. Aug. 18.00 UhrSt. Johannis bei Kerzen-schein mit Lektorin KirstenVollbrecht

09. Aug. 10.00 UhrPredigtgottesdienst

23. Aug. 10.00 UhrPredigtgottesdienst

30. Aug. 10.00 UhrPredigtgottesdienst

*Abendmahl mit Traubensaft

BITTE BEACHTEN!TERMINE

Seniorenkreis18. Juni und 16. Juli 2015von 15.00 bis 17.00 Uhr

Bastelkreisimmer letzter Montag im Monat,15.00 Uhr

Kinderkirche12. Juni und 03. Juli 2015von 16.00 bis 18.00 Uhr

Frauentreff08. Juni 2015, 19.00 UhrBogen-Schießen13. Juli 2015, 19 UhrSommerfest mit Sommerspielen

Kirchlicher Chor Sterley/Gudow immer montags 19 Uhr : 1., 3. und 5.

Montag in Sterley, 2. und 4. in GudowInformationen: KG Sterley 045 45 /244, KG Gudow 045 47 / 291

Vater-Kind-Nachmittag14. Juni 2015, 14.00 bis 18.00 Uhrs. Innenseite

Erd-, Feuer-, Natur-, SeebestattungErd-, Feuer-, Natur-, Seebestattung Kostenlose VorsorgeKostenlose Vorsorge

Seit 1924 Ihr Bestatter in Mölln und Umgebung

Karl Dunkel & Sohn e.K.

Mühlenstr. 20-21

23879 Mölln / Lbg.

Telefon: 04542 - 2789

Fax: 04542 - 7232

Email: info@bestattung-dunkel.de

Internet: www . bestattung-dunkel.de

BestattungsinstitutBestattungsinstitutKARL DUNKEL & SOHN e.K.KARL DUNKEL & SOHN e.K.

E-MAIL ADRESSEN

Kirchengemeinde:kgsterley@kirche-ll.de

Kindergarten: kitasterley@kirche-ll.de

Traditionelle Backkunst seit 1906

www.von-allwoerden.de

Wir backen mit Leidenschaft!

Die Röpersberg-Gruppe.Eine Welt voller Möglichkeiten.

Röpersberg 4523909 Ratzeburgwww.hprz.de oder amprz.de

Telefon 04541 13-3531

• montags bis freitags 8 – 16 Uhr

• eigener Fahrdienst

• pflegerische Unterstützung und Betreuung

TRAUUNG

Katharina Müller geb. Moewert undThomas Müller, Sterley

TAUFEN

Hannah Fritzen , Groß GrönauMarta Mackiewicz, KogelLeon Barck, SterleyPia-Charlotte Krell, Lehmrade

BEERDIGUNGEN

Joachim Schnaak, 82 Jahre,BrunsmarkHanna Hagemann geb. Wettklo,93 Jahre, HollenbekFriedrich Wilhelm Koop,62 Jahre, SalemElisabeth Wrubel geb. Weber,57 Jahre, SterleyKarla Leese geb. Hinrichsen,80 Jahre, Neu-Horst

ÖFFNUNGSZEITENKIRCHENBÜRO

Das Kirchenbüro hat für Sie am Dienstagund Freitag in der Zeit von 9.00 Uhr bis12.00 Uhr geöffnet.

GOTTESDIENSTE INST. BARTOLOMÄUS ZU SALEM

Hier könnte Ihre Werbungstehen! Informationenhierzu im Kirchenbüro: Tel.045 45 / 244